SALVADOR ESPARZA G.

Una concentracin de hasta 20

mil personas sobre la plancha
superior del tnel de la aveni-
da 16 de Septiembre, como la
mnima contemplada para la
noche de El Grito de Indepen-
dencia, podra representar un
riesgo de colapso, pues la obra
fue diseada para paso peato-
nal y no para aglomeraciones
multitudinarias.
Reunir a 20
mil personas so-
bre el paso recin
abierto, equival-
dra al peso de mil
automviles, por
lo que debe revi-
sarse con carcter
de urgente, pues el
diseo de la obra
no se hizo pensan-
do en soportar tanto peso.
Lo anterior fue planteado
por el ex director de Protec-
cin Civil, Daniel Chacn
Anaya, quien manifest ade-
ms que se deben hacer todas
las consideraciones necesarias
antes de realizar el evento la
noche del 15 de
septiembre.
No obstante, la opinin
del actual director de Protec-
cin Civil, Fernando Mota
Allen, es en el sentido de que
la resistencia de la nueva obra
no representa ningn peligro
y podr soportar el peso de las
miles de personas que se espe-
ran la noche de El Grito.
Daniel Chacn consider
que una multitud de 20 mil
personas, con un peso pro-
medio de 70 kilogramos cada
una, equivaldra a un milln
400 mil kilogramos de carga
sobre la superficie o la plancha
del tnel, dijo.
Esa cantidad equivale a
mil automviles concentra-
dos en la misma rea, explic.
Al hacer el clculo, el ex di-
rector de Proteccin Civil de
la ciudad afirm que el peso
de las 20 mil personas en una
rea de 10 mil metros cuadra-
dos no debera representar
mayor peligro.
Sin embargo, aadi que
pudiera parecer que el peso
sera excesivo.
VER: SE HAN/ 3A
LUNES
8
DE SEPTIEMBRE
DE 2014
Gordo
problema
Concentra la avenida
Tecnolgico el nudo vial
ms grave de la ciudad
Precio: $7.00 / Ao 24 / No. 8837
DLAR
COMPRA: 12.75
VENTA: 13.20
CLIMA
MAX: 31C89F
MIN: 20C69F
DON MIR0NE 5A
-Dizque el PRI consigui las 37 mil frmas
-Arrencia Hiram activismo por reeleccin
-En eleccin del PRD hubo prcticas del PRI
-Duarte con secretario de Comunicaciones
LOCAL
>1B
CLAUDIA SNCHEZ
Chihuahua gasta mil 148 mi-
llones de pesos anuales en el
pago de 9 mil 570 plazas edu-
cativas irregulares o ilegales.
Esa cifra se traduce en tres
millones de pesos diarios,
132 mil pesos cada hora y 2
mil 185 pesos por minuto, de
acuerdo con cifras reveladas
por Claudio X Gonzlez Gua-
jardo, presidente de la organi-
zacin Mexicanos Primero.
El empresario dio a co-
nocer que la informacin
del Censo Educativo que
realiz el Instituto Nacional
de Estadstica y Geografa
(INEGI) durante el 2013,
fue proporcionada por las
mismas escuelas.
Tales datos revelaron que
en el sistema educativo estatal
existen 723 aviadores y 802
profesores o empleados de
la educacin comisionados a
una actividad diferente a la de
las aulas.
Gonzlez dijo en su visita
a Jurez que los recursos que
el gobierno destina al rea de
educacin deberan ser para
otorgar un servicio de calidad,
pero no lo estn haciendo en
Mxico, ni en Chihuahua, ni
en ningn otro estado.
VER: PEGAN/ 2A
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Una de las empresas cons-
tructoras beneficiadas con
el mayor porcentaje de obra
pblica a desarrollar en la ciu-
dad durante la administracin
de Teto Murgua fue Gexiq
S.A. de C.V., a la cual se le
dieron grandes contratos por
trabajos mal hechos o que in-
cluso an no son terminados.
Entre esas obras se en-
cuentran las de fresado, por
las que se les pagaron 85 mi-
llones de pesos, y el puente
ubicado en avenida Plutarco
Elas Calles y eje vial Juan Ga-
briel, que todava no concluye
y por el que se pagaron 55 mi-
llones de pesos.
Las condiciones de los
trabajos provocaron que la
Auditora Superior del Estado
revisara la informacin, la cali-
dad de las obras y los montos
ejercidos.
El director de Obras P-
blicas, Manuel Ortega Rodr-
guez, asegur que los trabajos
concernientes al fresado de-
bern realizarse de nuevo, de-
bido a que est vigente la ga-
ranta; sin embargo, las obras
relacionadas con el puente
todava no son terminadas.
VER: PIDI/ 2A
INTERNACIONAL
NACIONAL
NEGOCIOS
MAGAZINE CANCHA
Ponen El Grito en el
cielo por tnel de la 16
Dan a constructora obras
y es hora de que no acaba
Consumen $132 mil por hora
plazas educativas irregulares
Ven riesgo de colapso
en la prxima fiesta
de la Independencia
PARA SABER
El peso de 20 mil
personas equivale a...
un milln 400
mil kilogramos
mil automviles
LOS EXPERTOS
OPINAN
Lo ms prudente
es que se le diera
una revisada a los
clculos y al diseo para ver si
hay un riesgo mayor
Daniel Chacn Anaya
Ex director de
Proteccin Civil
La fortaleza y la
resistencia de los
materiales del
tnel no representan peligro
Fernando Mota Allen
Actual director de
Proteccin Civil
Curiosos seasomanal interior del tnel atravs deunodelos respiraderos, enlaexplanadapeatonal del Centro.
Estructura no aguantara
concentracin de miles de
personas, advierten
Gexiq es la encargada
del fresado mal puesto;
es revisada incluso por
Auditora estatal
Elige el PRD
Tendencia muestra ventaja
para Nueva Izquierda
en la repblica y aqu
Apura Santa
Aceleran maquiladoras
produccin navidea; eliminan
requisitos para contrataciones
>1E
>8A
>1D
>4A
Juguetes
mortales
Compranestadounidenses
asushijosversionesen
pequeodearmasreales
Embarazada
a los 45
AmigarevelaqueJennifer
Anistonesperabeb
Dominan
los 49s
LepegaSanFrancisco
28-17alosVaqueros
>1C
F
O
T
O
: T
O
M
A
D
A
D
E
IN
T
E
R
N
E
T
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
R
E
F
O
R
M
A
F
O
T
O
: T
O
M
A
D
A
D
E
IN
T
E
R
N
E
T
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 2 Lunes 8 de septiembre de 2014
Temas del da
Reprueba Chihuahua en su
desempeo educativo
CLAUDIA SNCHEZ
Cmo saber si en la escuela
donde estudian sus hijos los
estn educando con calidad?
Cules son los aspectos ms
importantes que los padres de-
ben conocer para esperar que
puedan ser profesionistas de
calidad en el futuro? La orga-
nizacin Mexicanos Primero
realiz una investigacin para
medir estos aspectos.
En ella, Chihuahua ocup
el nmero 25 en educacin
secundaria y 22 en primarias
de entre los 32 entidades de la
repblica, en el ndice de Des-
empeo Educativo Incluyente
(IDEI), que busca determinar
la inclusin de los alumnos en
la escuela y a travs de ella en el
aprendizaje.
Esta medicin surge de
cuantificar la profesionaliza-
cin de los docentes, la vi-
gilancia de los supervisores,
participacin de los padres, la
permanencia de los alumnos,
la eficacia de la educacin y el
aprendizaje en primarias y se-
cundarias en los estados de la
repblica.
A pesar de que existen in-
dicadores en los que Chihu-
ahua ha avanzado, la medicin
indica que el estado tiene una
tendencia a la baja, conforme
avanza el nivel educativo, es de-
cir a Chihuahua le fue mejor en
primaria que en secundaria en
este ejercicio.
La medicin del IDEI
se realiza desde el 2009 y el
ltimo de ellos se concluy
en 2013; en l se pretende
conocer si los nios estn en
la escuela y que aquellos que
ya estudian en ellas, tengan la
garanta de aprender.
El ndice enfatiza el estudio,
en la inclusin que hacen las
entidades de sus alumnos en
las dimensiones de cantidad y
calidad educativa que se miden
a travs de seis indicadores:
Aprendizaje, eficacia, per-
manencia, profesionalizacin
docente, supervisin y acom-
paamiento y participacin en
las escuelas.
Sin embargo, reconocen
que el mayor peso se le da
al aprendizaje de los alum-
nos como punto de llegada
de todos los esfuerzos; los
siguientes son los resultados
en cada uno de los aspectos
de investigacin.
En la profesionalizacin
docente, que busca medir qu
tanto se capacitan y actualizan
los maestros, Chihuahua in-
crement sus nmeros entre
2009 y 2013 en primaria, con-
siguiendo el lugar 21 en la tabla
de las entidades de la repblica.
A pesar de que en secun-
daria el desempeo estatal au-
ment su lugar en la tabla de
los estados, fue el penltimo en
la repblica, tan slo por enci-
ma de Baja California. sta fue
la peor de las mediciones para
Chihuahua.
En supervisin escolar,
que el IDEI identifica como
la red de profesionistas que se
dedican al acompaamiento
pedaggico de maestros y di-
rectores en los problemas que
enfrentan el estado tiene sus
mejores mediciones tanto en
primaria como en secundaria
alcanzando los lugares 16 y sie-
te, respectivamente.
El ndice tambin evala
la participacin de los padres
de familia en las escuelas y lo
hace a travs de la integracin
de los Consejos Escolares de
Participacin Social; segn el
nmero de estos grupos, es la
calificacin que consigue en
la tabla.
Que se involucren los pa-
dres en la educacin de sus
hijos es fundamental, pues en
primer lugar son los responsa-
bles de que asistan a la escuela y
de asegurarse que el derecho a
la educacin de calidad se rea-
lice efectivamente.
Esto slo se puede realizar
a travs de su participacin ac-
tiva en las escuelas de sus hijos.
ste es otro de los aspectos
en los que Chihuahua tiene los
peores lugares, con el nmero
30 en primarias y secundarias.
El IDEI tambin midi la
permanencia de los alumnos.
Esto se refiere a que los nios
no deben dejar de asistir a cla-
ses por motivos econmicos,
de sexo, etnia o discapacidad,
entre otros.
La escuela debe ser un es-
pacio donde se favorezca el in-
tercambio de experiencias, co-
nocimientos e ideas establece
IDEI, por lo que el Estado
debe garantizar las condiciones
de acceso a todos los nios en
edad escolar y mantener condi-
ciones en las escuelas para ellos
permanezcan hasta su trmino.
En el nivel primaria, Chi-
huahua consigui el nmero
24, sin embargo, sus cifras mos-
traron una tendencia a la baja
a travs de las mediciones. En
secundaria ocupa el lugar n-
mero 19 y la tendencia es hacia
la mejora.
En el tema de la eficacia
que se refiere a la capacidad del
sistema de lograr que todos sus
alumnos ingresen en tiempo,
transiten sin interrupcin y
egresen oportunamente. Chi-
huahua es el lugar nmero 29
en primarias con cifras muy
bajas, pero en secundaria se co-
loc en el lugar 16 con valores
que mejoran.
En el aspecto ms impor-
tante de esta medicin como
es el aprendizaje, el ndice se
bas en el porcentaje de alum-
nos que superaron el nivel de
logro insuficiente en la seccin
de matemticas de la prueba
Enlace.
Chihuahua consigui en
este aspecto acomodarse en la
mitad de la tabla con el nmero
16 y 15 en primaria y secunda-
ria, respectivamente.
Al final este ndice hace un
promedio de sus mediciones
y coloca a Chihuahua en los
sitios 23 y 16 de primaria y se-
cundaria, respectivamente.
En la conclusin Mexi-
canos Primero recomienda
a las autoridades educativas
formar programas que ase-
guren la permanencia de los
alumnos dentro del sistema y
que eleven la probabilidad de
que transiten en las escuelas
en las edades que cada grado
recomienda.
Tambin le propone que
eleve los niveles de desempeo
en aprendizaje, de lo contrario
lo nico que hace el sistema de
educacin bsica es reproducir
las condiciones socioeconmi-
cas en que vive cada uno de los
nios, lo que termina limitan-
do sus oportunidades de de-
sarrollo, tanto personal, como
colectivo.
TAMBIN FALLAN LOS PADRES
Pegan los maestros irregulares a
calidad de educacin en estado
CLAUDIA SNCHEZ /
DE LA PORTADA
Gonzlez dijo en su visita a
Jurez que los recursos que
el gobierno destina al rea de
educacin deberan ser para
otorgar un servicio de calidad,
pero no lo estn haciendo en
Mxico, ni en Chihuahua, ni
en ningn otro estado.
El resultado de estas
irregularidades se refleja en
la educacin de los nios
de Chihuahua, al que a este
paso le tomar 40 aos al-
canzar el promedio interna-
cional en Matemticas y 111
aos llegar al primer lugar,
agreg.
Es fundamental que gas-
ten mejor el dinero, pues se
desperdicia mucho dinero en
comisionados, en aviadores
que ganan de la educacin,
pero no trabajan en la educa-
cin, critic.
Consider indispensable
que los padres de familia co-
nozcan esta informacin que
impacta directamente en el
futuro educativo de sus hijos.
Que las madres de fami-
lia sepan que el 8, 9 o 10 que
le ponen a su hijo equivale a
un 4, 5 o 6 en una escala inter-
nacional, o sea que est repro-
bando a nivel internacional,
entonces s van a decir hagan
algo por mi hijo, expres.
Mexicanos Primero dio a
conocer que los hijos de las
familias ms pobres en Cana-
d tienen mejores resultados
que los de las familias ms ri-
cas en Mxico.
Estos resultados educati-
vos son en parte consecuen-
cia de que, por ejemplo, en
el estado se detectaron 9 mil
570 personas que no laboran
en su centro de trabajo, pero
les pagan en otro lugar.
Un maestro que aunque
trabaja en la primaria X, pero
podra estar trabajando en
otra escuela, en una oficina de
gobierno, o incluso en la Se-
cretaria de Salud, por ejem-
plo, dijo.
En este mismo grupo
de empleados educativos se
encuentran personas que a
pesar de ser jubilados an
cobran como maestros en
activo. Ilegal sera que estu-
vieran cobrando en ambas
bolsas, pero si solo cobran en
una es desorden, pero eso no
lo sabemos, explic.
Qu tantas son ilegales,
o qu tantas irregulares, no
lo sabemos, pero de que hay
que arreglar las dos, hay que
arreglarlas, dijo.
Mexicanos Primero es-
tima que en estas plazas se
gastan por lo menos mil 148
millones de pesos anuales,
cifra que resulta de multi-
plicar el numero de plazas
irregulares por un sueldo
promedio de 10 mil pesos
mensuales, y el resultado de
multiplicarlo tambin por
12 meses.
Para el presidente de
Mexicanos Primero es indis-
pensable cambiar en la vigi-
lancia a los distintos momen-
tos del proceso educativo.
Tendran que ser ms
rigurosos en trminos de las
evaluaciones, de los concur-
sos, la entrega de las plazas,
la infraestructura de las es-
cuelas, en lugar de estar utili-
zando el dinero en personas
que no trabajan para la educa-
cin, concluy.
Hijos de familias ms
pobres en Canad tienen
mejores resultados de los
de las ms ricas en Mxico
No lo estn
haciendo en
Mxico, ni en
Chihuahua, ni en ningn
otro estado
Claudio X Gonzlez
Presidente
de Mexicanos Primero,
sobre la falta de inversin
para mejorar la educacin
Que las madres de
familia sepan que el 8, 9
o 10 que le ponen a su hijo
equivale a un 4, 5 o 6 en
una escala internacional
Entre las 32 entida-
des del pas, ocupa
los lugares 22 y 25
de rendimiento en pri-
maria y secundaria,
segn medicin de
Mexicanos Primero
Clases enunaprimaria. El anlisis consideraseis indicadores: aprendizaje, ecacia, permanencia, profesionalizacindocente,
supervisiny acompaamientoy participacinenlas escuelas.
Empiezan a
recibir fondos
de Pronapred
PAOLA GAMBOA
Desde el jueves pasado orga-
nizaciones y dependencias
que fueron seleccionados para
obtener fondos del Pronapred
comenzaron a recibir el 25 por
ciento de anticipo.
Desde hoy comenzamos
a entregar los cheques a las or-
ganizaciones para los proyectos
del Pronapred; es un anticipo
del 25 por ciento, lo dems se ir
entregando conforme avance el
proyecto, dijo Ricardo Duarte
Jquez, rector de la Universidad
Autnoma de Ciudad Jurez.
Las organizaciones comen-
zaron a ser llamadas por la insti-
tucin para que puedan aplicar
los programas a tiempo y en los
polgonos establecidos.
Agreg que de acuerdo
con lo establecido en el con-
venio, los organismos pbli-
cos y organizaciones civiles
que van a desarrollar los pro-
yectos debern concluirlos en
2014, por lo que tienen que
entregar formatos detallados
con el cronograma de las ac-
ciones que realizarn y con los
rubros y conceptos de gastos
calendarizados.
Se integrar un equipo des-
de la Coordinacin General de
Investigacin que dar segui-
miento puntual a los proyectos a
travs de los reportes mensuales
segn se estableci previamente
en vel convenio que firmaron,
dijo el rector.
La Universidad tendr como
funcin darle seguimiento a los
proyectos, as como testificar
que se desarrollen como fueron
presentados.
La idea es que no haya des-
vo de los recursos y que quede
como debe de ser, coment
Duarte.
Las reglas indican que la
segunda ministracin est con-
dicionada al desarrollo del pro-
yecto y a la verificacin de la
administracin del dinero, y la
UACJ trabajar para asegurarse
que los ciudadanos se vean be-
neficiados con estas acciones,
aadi.
Duranteel anunciodelas organizaciones
beneciadas.
Pidi empresa ms recursos
para poder terminar puente
BEATRIZ CORRAL OLIVAS /
DE LA PORTADA
Incluso la empresa construc-
tora solicit a principios de
ao una amplia-
cin de fondos,
porque los recur-
sos que se le paga-
ron por el trabajo
no fueron suficien-
tes y requera ms
dinero.
La estructura del puente
abarcar 780 metros lineales
desde la Plutarco Elas Calles
hasta el eje vial Juan Gabriel.
Entre los trabajos con que
se vio favorecida Gexiq en las
licitaciones est la Plaza de la
Mexicanidad, donde se lo-
caliza la estructura de la X,
adems de la construccin de
algunos centros comunitarios
y de domos.
En das pasados el titular
de la direccin afirm que el
trabajo de menor
calidad que realiz
dicha empresa, fi-
lial de Yva s S.A de
C.V., fueron los de
microcarpeta, por
los cuales se paga-
ron 10 millones de
pesos, y despus los de fresa-
do, que con las lluvias presen-
taron deterioro al levantarse el
pavimento colocado.
Cuando realizaron los
trabajos no pusieron 5 cent-
metros de material sino slo 2,
eso da las calles que ahorita
volvern a ser reparadas, dijo.
Se le pagaron
55 mdp por el
paso de Plutarco
y eje vial
Trabajos defresadoenlaPrez Serna.
Esperan a 750
motociclistas
de varios pases
SAMUEL EDUARDO GARCA
Chihuahua.- Ms de 750 mo-
tociclistas provenientes de
todos los rincones del con-
tinente americano tomarn
las carreteras del estado para
participar en la Convencin
Internacional BMW Moto-
club 2014, que se contempla
dejar una derrama superior a
los 35 millones de pesos.
El director general de
Turismo en la Secretara de
Economa Estatal, Francisco
Salcido Lozoya, inform que
sern 750 motociclistas que
conducirn por las carreteras
de la entidad, llegarn por
Chihuahua viajarn Casas
Grandes, por Guachochi y
terminarn en Parral.
Se espera que lleguen visi-
tantes de varios estados, pero
tambin de pases como Esta-
dos Unidos, Brasil, Guatema-
la, Panam, Espaa, Hondu-
ras, Italia, Argentina, Belice,
Alaska, El Salvador, Alemania
y Canad.
El objetivo es lograr un
evento exitoso con las mejo-
res condiciones, para que las
personas que asistan lleguen
contentas y se vayan felices,
dijo Salcido Lozoya.
Indic que la ruta ser de
mucha importancia y se espe-
ra un gran auge para fomentar
la promocin del turismo en
el Estado y que va de la mano
la promocin al deporte.
BMW Motoclub Chi-
huahua es una asociacin
civil constituida con vo-
cacin de servir y aportar
valor a nuestra comunidad
mediante el fomento del
turismo del estado a nivel
nacional e internacional.
Es reconocida por BMW
Internacional con sede en
Alemania, Latinoamrica,
Mxico y BMW Motorrad
Federacin Mxico.
El funcionario aadi que
para este evento el gremio ho-
telero aportar el 3 por cien-
to del ingreso generado por
concepto de hospedaje, ca-
nalizado a una casa hogar de
la Sierra Tarahumara, adems
de un importante ingreso con
la venta de artesanas hechas
por rarmuris.
Pretendenqueel eventodejeuna
derramade35millones depesos.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3 Lunes 8 de septiembre de 2014
Local
SAMUEL GARCA
Chihuahua.- Autoridades de
la embajada china en Mxi-
co y ejecutivos del Banco
Nacional de Desarrollo de
aquel pas, pidieron celeri-
dad al gobierno mexicano
para iniciar los trmites pre-
vios y tener la posibilidad de
iniciar este ao la construc-
cin de la obra ferroviaria
San JernimoSanta Teresa,
que tendr una inversin de
mil millones de dlares, dio
a conocer el gobernador C-
sar Duarte Jquez.
El proyecto contempla
la construccin de las vas
frreas para llegar a la fron-
tera con el estado de Nuevo
Mxico y con ello sacar del
centro de Ciudad Jurez el
paso del ferrocarril.
El pasado 29 de agosto
fue convocado a una reunin
por el embajador de China
en Mxico Qiu Xiaoqi en la
Ciudad de Mxico, donde
estuvieron los representan-
tes del Banco de Desarrollo
Chino y de la aseguradora
del gobierno chino.
Ah le notificaron oficial-
mente que ya se autoriz el
financiamiento del gobierno
de China, que se otorgar a
travs del Banco de Desarro-
llo, por lo que solicitaron a
Duarte formalizar y oficiali-
zar esta inversin con el go-
bierno de Mxico.
Adems le pidieron so-
licitara a las secretaras de
Hacienda y de Relaciones
Exteriores agilizar y auto-
rizar los proyectos de Chi-
huahua, para construir la
infraestructura ferroviaria
que se requiere lo que, dijo
el Ejecutivo chihuahuense,
pone de manifesto el inters
de dicho pas en el acuerdo
firmado con el presidente
Enrique Pea Nieto y como
resultado de las giras de tra-
bajo por China.
SALVADOR ESPARZA G. /
DE LA PORTADA
Dentro de las considera-
ciones del diseo que se
hizo del tnel, tal vez nunca
se pens que hubiera una
concentracin de miles de
personas sobre ste. Es muy
probable que slo se hizo
pensando en que la plancha
del tnel fue planeada slo
como una zona peatonal y
no para reunir una concen-
tracin multitudinaria, dijo.
Lo ms prudente es que
se le diera una revisada a los
clculos y al diseo para ver
si hay un riesgo mayor. Es
aqu donde surge la gran
duda en torno a la resistencia
de la obra.
El actual director de
Proteccin Civil, Fernando
Mota Allen, asegur que
la fortaleza y la resistencia
de los materiales del tnel
no representan peligro. No
tenemos ninguna duda de
que hay suficiente resisten-
cia para soportar el peso de
miles de personas.
Asimismo, afirm que
en las reuniones de planea-
cin del evento del Grito de
Independencia han partici-
pado diferentes reas de la
administracin municipal,
como Educacin y Cultura,
Trnsito, Seguridad Pblica,
Proteccin Civil, Estacion-
metros, entre otras.
Se han hecho todas las
consideraciones necesarias y
todo marcha por buen cami-
no, dijo Mota Allen.
Dijo que Trnsito deci-
dir si la noche de El Grito
abre a la circulacin el tnel,
que cruza desde la ave-
nida Lerdo hasta la calle
Ocampo, detrs de la anti-
gua presidencia municipal.
AVANZAN LOS
PREPARATIVOS
El fin de semana el Munici-
pio dio a conocer que con-
tinan en marcha los prepa-
rativos para la organizacin
del tradicional festejo de la
Independencia de Mxico.
El evento que se llevar a
cabo la noche del 15 de sep-
tiembre en el Centro Hist-
rico, tendr un templete para
la presentacin de artistas
en el cruce de las calles 16
de Septiembre y Mariscal,
sobre la plancha del tnel
fue abierto a la circulacin el
viernes pasado.
SAMUEL EDUARDO GARCA
Chihuahua.- La obtencin
de recursos para la carre-
tera que unir a Jurez con
Ojinaga y la confirmacin
del arranque del proyecto
ferroviario para la frontera
con Nuevo Mxico, sern
los puntos principales que
el gobernador Csar Duar-
te tratar con el secreta-
rio de Comunicaciones y
Transportes, Gerardo Ruiz
Esparza, en la reunin que
sostendr hoy en la capital
del pas.
Dijo que el unir a Ju-
rez con Ojinaga toma gran
importancia porque es ne-
cesario integrar la regin
energtica del estado.
Sin duda han entrado
otras vertientes de inters
para integrarla como zona
fronteriza e industrial, por-
que ah se genera turismo
e industria energtica que
no estaba considerada en el
mapa cuando se empez a
plantear el proyecto origi-
nal, coment el mandatario.
El proyecto de la carre-
tera transfronteriza tiene
la intencin adems de en-
lazar a Ciudad Jurez con
Monterrey, en una primera
etapa hasta Ojinaga, lo que
requiere una inversin que
va de los 600 a los 800 mi-
llones de pesos.
La conclusin del tramo
Jurez a Ojinaga permitira
llegar en dos horas de una
localidad a otra.
Pero adems buscar
ante el secretario consolidar
el proyecto de construccin
de las vas frreas hacia la
frontera San Jernimo
Santa Teresa, para lo cual
el gobierno de China ya
dispuso de mil millones
de dlares y slo requiere
que avancen los trmites
a nivel local para iniciar el
proyecto.
FRANCISCO LUJN
El gobierno municipal dicta-
min que el piso superior del
paso deprimido de la avenida
16 de Septiembre cumple
con las especificaciones de
seguridad para llevar a cabo
la fiesta de El Grito de Inde-
pendencia de Mxico.
reas tcnicas de Protec-
cin Civil y Obras Pblicas
dictaminaron que el piso su-
perior del tnel de la 16 de
Septiembre soporta el peso
de nueve personas por metro
cuadrado, lo cual est plas-
mado en un documento so-
licitado para la organizacin
del referido evento oficial.
Las autoridades munici-
pales que convocaron a los
juarenses a dicho festejo cvi-
co esperan la asistencia hasta
de 30 mil personas congrega-
das en el polgono del Centro
Histrico, donde se planea la
fiesta durante la noche del 15
de septiembre.
El director general de
Educacin y Cultura del
Municipio, Alfonso Muela
Reyes, primer responsable
de la organizacin de la fies-
ta, seal que inicialmente
contemplaron organizar el
evento en tres espacios: en la
explanada de la Presidencia
Municipal, en el estaciona-
miento del Estadio Olmpico
Benito Jurez y en el entor-
no de la antigua Presidencia
Municipal, localizada en el
Centro Histrico.
Seal que la eleccin del
lugar se decidi a partir de
una consulta que hicieron a
los tcnicos de Proteccin
Civil y Obras Pblicas con
respecto a la resistencia que
ofrece la estructura para so-
portar el peso de las personas
asistentes y el escenario.
Tenemos un dictamen
que nos refiere que la ex-
planada de la Presidencia
Municipal Unidad Admi-
nistrativa Benito Jurez no
soportara el peso, en el esta-
cionamiento del estadio no
hay problema puesto que es
suelo firme, y con relacin
a la superficie exterior del
puente de la 16 de Septiem-
bre, ste tiene capacidad
para sostener hasta nueve
personas en cada metro cua-
drado, lo que nos indica que
contamos con una capacidad
sobrada para organizar el
evento en este lugar, seal
Muela Reyes.
Dijo que tienen la expec-
tativa de que el espacio ser
ocupado totalmente por las
personas que asistirn pro-
bablemente en un nmero
entre 25 y 30 mil.
FRANCISCO LUJN
La fiesta de El Grito de In-
dependencia de Mxico
representar una erogacin
aproximada a 1.5 millones
de pesos.
El director general de
Educacin y Cultura, Alfonso
Muela Reyes, dijo que pre-
sentarn un ensamble de 33
conjuntos de mariachis de
esta ciudad.
Calific el monto de la
inversin como reducido,
considerando que esta vez
no recurrieron a la contrata-
cin de artistas conocidos a
nivel nacional y cuentan con
el patrocinio de los medios
de comunicacin, quienes
dijo cobran muy caro in-
dependientemente de su ca-
lidad.
Indic que estn concien-
tes de que los artistas locales
no atraen de la misma forma
al pblico, pero estn seguros
de que la gente que vaya se va
a divertir y disfrutar de los es-
pectculos que se presentarn
el 15 de septiembre de las 6 de
la tarde a 2 de la madrugada.
Inform que el festival
artstico que presentarn de-
mand entre 170 y 180 mil
pesos.
Dijo que como parte del
espectculo habr juegos pi-
rotcnicos y por primera vez
proyectarn hacia el edificio
de la antigua presidencia mu-
nicipal un juego de luces, co-
nocido como videomaping,
que distorsiona o modifica la
visin de las superficies sobre
las que se proyecta.
Los organizadores dedi-
carn 10 minutos para la eje-
cucin de cada uno de estos
dos programas del festejo,
adems de la instalacin de
mdulos de venta de comida
y antojitos que colocarn en
la calle Venustiano Carranza
y Noche Triste, a un costado
del Mercado Reforma, y en la
avenida 16 de Septiembre.
Muela inform que al
norte de la interseccin de
16 de Septiembre e Ignacio
Mariscal, en contraesquina de
la antigua presidencia, desti-
narn un espacio para las per-
sonas de la tercera edad y con
capacidades diferentes.
Los diversos cuerpos de
seguridad pblica tendrn su
propio mando de coordina-
cin en medio del polgono,
donde se conmemorar la In-
dependencia de Mxico.
Los asistentes podrn
participar de la fiesta dentro
de un polgono en el Centro
Histrico que comprende
dos cuadras al alrededor de la
antigua presidencia, ubicada
sobre la calle Mariscal, entre
16 de Septiembre y Vicen-
te Guerrero, y sobre el piso
exterior del tnel de la 16 de
Septiembre hasta la altura de
la Plaza de Armas.
Los organizadores dis-
pusieron para los visitantes
seis estacionamientos pbli-
cos en la zona, los cuales no
tendrn ningn costo para el
pblico.
Adems del ensamble
de 30 mariachis y cantantes,
tambin se presentarn las
artistas locales Lluvia Vega
y la sobrina de Lucha Villa,
Damiana Paz de Chihuahua
y, la presentacin estelar de la
noche ser el Conjunto Pri-
mavera.
Presentadores y come-
diantes tambin amenizarn
en el escenario que instalarn
enfrente de la antigua presi-
dencia.
El gobierno municipal
inici el fin de semana una
campaa en los medios de
comunicacin con el prop-
sito de convocar a los juaren-
ses al festejo.
Tratar hoy
Duarte con SCT
planes clave
para la frontera
Piden acelerar
trmites de obra
ferroviaria
Consideran reducido gasto
de $1.5 millones para fiesta
Juegos deferiaenlaex aduana, por laVicenteGuerreroy Ferrocarril.
Se han hecho
todas las
consideraciones:
Mota Allen
Descarta titular de
Proteccin Civil problemas
el da de El Grito
Cumple tnel especificaciones
de seguridad, asegura Municipio
Ciudadanos enlaavenida16deSeptiembre, lugar del GritodeIndependencia.
Soporta peso de 9
personas por metro
cuadrado, segn
dictamen, asegura
AGENCIAS
Mxico.- A travs de redes so-
ciales exhibieron la agresin
del diputado del PRD, Jorge
Valdez Vargas, al lder de co-
lonos del municipio de Nuevo
Laredo, Fernando Martnez
Rodrguez, quien le reclam la
compra de votos.
En un video, se observa al
presidente de la Comisin de
Seguridad en el Congreso de
Tamaulipas dar una cacheta-
da al lder travesti conocido
como La Mayra.
En una primera toma se
ve a varios militantes recla-
mar el enfrentamiento verbal
en contra de La Mayra por
parte de Valdez Vargas.
En otra toma se ve clara-
mente cmo el diputado da
una cachetada a Martnez
Rodrguez, quien al intentar
responder la agresin es to-
mado por el cabello por una
mujer, que lo logra derribar y
ya en el suelo el da de patadas.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 4 Lunes 8 de septiembre de 2014
Poltica / Gobierno
TIENE MXICO UN
PRESIDENTE SELFIE
TOMADA DE EL PAS
Mxico.- Durante aos una
fotografa con el presidente
era un tesoro muy valorado
en el mundo de la burocracia.
Una imagen con el hombre
ms poderoso de Mxico
destacaba en una oficina ms
que un ttulo universitario o
algn reconocimiento. Hoy,
en un pas con 100.6 millones
de mviles, se ha convertido
en una medalla
asequible para
cualquiera.
En r i q u e
Pea Nieto se
ha convertido
en un maestro
del autorre-
trato digital.
El mandatario
ha disparado
cientos de im-
genes acompaado de quien
acude a escuchar sus discur-
sos: alumnos destacados,
enfermeras, petroleros, ind-
genas huicholes, deportistas.
El archivo data desde el 30 de
noviembre de 2012.
Desde la campaa de
2012 al candidato del PRI le
preocupaba su imagen. El go-
bierno contrat como editor,
una posicin clave, a Daniel
Aguilar, un prestigioso foto-
periodista que haba ganado
el Premio Rey de Espaa en
2011 y una mencin honor-
fica en el World Press Photo
en 2007, adems del Premio
Nacional de Periodismo.
Un enjambre de 12 fot-
grafos tiene la orden de captar
el rastro de saludos y sonrisas
que el presidente va dejando
en el trayecto entre su vehcu-
lo y el templete. Las imgenes
se suben pocas horas despus
a una seccin llamada Mi
foto con el presidente, donde
se pueden descargar por los
asistentes al acto.
El ejercicio
de Los Pinos es
una apuesta en
un mundo donde
el selfie no deja
indiferente a na-
die. Algunos lo
consideran una
frivolidad. Otros
como el fotoperi-
odista Ulises Cas-
tellanos, fundador
de Crculo Rojo, un centro
de estudios de la imagen,
creen que es una buena idea
porque humaniza la imagen
presidencial.
Los mviles en el bolsillo
han aminorado el acarton-
amiento de una institucin
que los gobiernos del PRI
fijaron como fra y distante.
Los selfies son la sustitucin
de los autgrafos que pedas
a los rockeros, dice Castel-
lanos. Una fotografa con
el presidente no desgasta su
figura, lo vuelve un personaje
contemporneo, aade.
La pgina ocial
del gobierno mexi-
cano exhibe una
galera con cientos
de autorretratos
del mandatario
Diputado cachetea a travesti
F
O
T
O
:T
O
M
A
D
A
D
E
V
ID
E
O
Acusa Madero a medios
de distorsionar al PAN
EL UNIVERSAL /
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Partidos polticos y
medios de comunicacin han
adoptado una narrativa que
slo busca distorsionar la ima-
gen del Partido Accin Nacio-
nal (PAN), acus el dirigente
de esta organizacin, Gustavo
Madero.
Despus de fustigar la
narrativa de los medios, dijo
que s han habido actos de
corrupcin en las filas del
blanquiazul.
Al ofrecer un discurso p-
blico en el marco del Consejo
Nacional Extraordinario que
se llev a cabo ayer, Made-
ro Muoz subray que con
pedazos de verdad se busca
construir historias perversas
en contra del blanquiazul.
LE LLUEVEN CRTICAS
Panistas descalificaron ayer
domingo las acusaciones de
su lder nacional, Gustavo
Madero, quien culp a los
medios de construir una ima-
gen distorsionada del partido.
Los senadores Javier Lozano
y Adriana Dvila lamentaron
la falta de autocrtica del diri-
gente.
El ex presidente Vicente
Fox, en tanto, consider que
en el partido prevalece el ape-
go al dinero. Parece que el
PAN ha cado en la trampa de
estos comportamientos que
tanto criticamos en el pasado,
expres.
y AMLO mete ruido a eleccin;
que mida sus palabras: Zambrano
SAMUEL EDUARDO GARCA
Chihuahua.- Hasta la tarde
de ayer, la planilla Nueva Iz-
quierda del ex diputado Pvel
Aguilar Raynal iba arriba en
los resultados preliminares en
Ciudad Jurez, de la eleccin
interna del Partido de la Re-
volucin Democrtica.
Los resultados de las casi-
llas del resto de la entidad has-
ta la noche de ayer permane-
can sin tendencia alguna, por
lo que el Instituto Nacional
Electoral (INE), que apoy
en la organizacin de stas, no
emiti informacin respecto a
los avances de la misma.
La jornada de ayer que se
efectu sin contratiempos,
sirvi para designar congresis-
tas nacionales, as como con-
sejeros nacionales, estatales y
municipales.
Hubo retrasos en la aper-
tura de casillas, por funcio-
narios que no estuvieron a
tiempo, lo que represent el
principal factor que preva-
leci en la jornada de ayer,
aunque al final se abri casi
la totalidad de centros de
votacin.
En total, 32 mil 279 miem-
bros del PRD entre mayores y
menores de edad, eligieron
a candidatos de 11 planillas
anotadas para participar.
En la organizacin par-
ticip el Instituto Nacional
Electoral, como parte de un
mandato legal que obliga a la
instancia a apoyar a los parti-
dos polticos a dar el soporte
en la organizacin de las elec-
ciones internas, as como ge-
nerar el padrn de estos.
Los cmputos finales se
darn a conocer una vez que se
contabilice la totalidad de las
actas de todos los municipios.
Aguilar Raynal consider
que la votacin fue nutrida
durante todo el da, a pesar de
que la lluvia gener algunos
problemas entre la poblacin
durante la maana.
Dijo que la participacin
estuvo activa en casi todo el
estado y que gracias a eso, los
conteos en las casillas se die-
ron a cuentagotas.
Hoy continuar el conteo
de los resultados, pero ser
hasta maana cuando el INE
tenga los resultados finales de
la votacin.
Proyectan triunfo de Nva. Izquierda
en Jurez; el estado, sin tendencias
EL UNIVERSAL
Mxico.- El lder perredista Je-
ss Zambrano, pidi a Andrs
Manuel Lpez Obrador que
mida sus palabras o aclare si
el PRD lo eligi en 2012 su
candidato presidencial de ma-
nera fraudulenta.
En Copalillo, Guerrero,
Lpez Obrador, ex perredis-
ta y ahora lder de Morena,
dijo que el PRD, como PAN y
PRI, estn acostumbrados al
fraude electoral. Zambrano le
respondi que deber aclarar
si l tambin fue electo can-
didato presidencial del PRD
con prcticas fraudulentas.
En Twitter, Lpez Obra-
dor dijo que le inventaron de-
claraciones y que lo que dijo
fue que sali del PRD por sus
acuerdos con EPN.
Concluyen internas del
PRD con 585 incidentes
EL UNIVERSAL
Mxico.- La presidenta de la
Comisin de Prerrogativas y
Partidos Polticos del Institu-
to Nacional Electoral , Pamela
San Martn Ros y Valles, con-
sider que la jornada electoral
del PRD fue muy exitosa, toda
vez que se instalaron 99.95%
de las mesas receptoras.
La tendencia hasta anoche,
de acuerdo con el Sistema de
Publicacin de Datos de Actas
del INE y con 2 mil 034 mesas
receptoras de votacin com-
putadas para consejeros, de
un total de 8 mil 269, marcaba
una ventaja al bloque confor-
mado por Nueva Izquierda
y ADN, que apoyaran even-
tualmente a Carlos Navarrete,
que sumaban 3 mil 806 votos,
contra Izquierda Democrti-
ca Nacional, de Ren Juvenal
Bejarano, que junto con Patria
Digna, tena mil 285 votos.
Al reanudar anoche la
sesin permanente de la co-
misin para dar a conocer el
cuarto y ltimo informe so-
bre el desarrollo de la jornada
electoral interna del PRD, San
Martn Ros y Valles explic
que slo cuatro casillas no pu-
dieron instalarse, mientras que
ocho mil 265 estuvieron en
pleno funcionamiento.
La consejera del Instituto
Nacional Electoral expuso que
desde las 8:00 de la maana y
hasta el corte de las 20:10 de
la noche, se registraron 585
incidentes, de los cuales 390
fueron resueltos.
La mayora de ellos tuvie-
ron que ver con el cambio de
lugar de las mesas receptoras y
el hecho de que algunos mili-
tantes no aparecieron en la lis-
ta definitiva de electores. Me
parece que es indispensable
reconocer la participacin y el
esfuerzo que realiz el PRD,
no slo al solicitar el INE que
participramos con ellos y que
organizramos su contienda
para imprimir los principios de
certeza, objetividad, de legali-
dad y de transparencia, anot.
La funcionaria resalt la
responsabilidad de los actores
involucrados, por lo que dijo
que no es vlido magnificar
un conjunto de incidentes que
s se presentaron y que tendrn
su curso legal correspondien-
te en la contienda interna en
la que, de acuerdo con el pa-
drn electoral, participaron 4.4
millones de afiliados.
De acuerdo con agencias,
San Martn Ros y Valles co-
ment que en general, todos
los incidentes fueron atendi-
dos durante la jornada comi-
cial y detall que ocho mil 125
mesas receptoras contaron
con representantes y en 115
no los hubo.
Preferencias hasta anoche marcan ventaja
para el bloque que apoya a Carlos Navarrete
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
R
E
F
O
R
M
A
F
O
T
O
S
: T
O
M
A
D
A
S
D
E
L
A
P

G
IN
A
O
F
IC
IA
L
D
E
L
A
P
R
E
S
ID
E
N
C
IA
D
E
L
A
R
E
P

B
L
IC
A
El lder nacional del PartidodelaRevolucinDemocrticaal emitir suvoto.
Inconformefueadar al suelo.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5 Lunes 8 de septiembre de 2014
Opinin
TODOS los sectores del Comit Municipal del
PRI metieron el acelerador a fondo durante el
pasado fin de semana para llegar a la meta de las
37 mil firmas ciudadanas que avalan la dismi-
nucin de 100 diputados y de 32 senadores plu-
rinominales de primera mayora.

LOS TRABAJOS de la consulta ciudadana fue-

ron coordinados por la presidenta del CDM,
Mayra Chvez, y los encargados de cada uno de
los distritos electorales. En el primer distrito es-
tuvo al frente Sergio Reyes Castro; en el segun-
do, Alberto Reyes Rojas; en el tercero, Miguel
ngel Caldern; y en el cuarto, Juan Ubaldo
Benavente, quienes empataron el compromiso
poltico municipal.

TAMBIN apoyaron los diputados locales y

regidores que no traen alguna comisin o en-
comienda especfica, como el caso del regidor
Alejandro Seade, que se ofreci de enlace con
las cmaras empresariales como la Canaco, Ca-
nacintra, Asociacin de Transportistas y otras
para la recoleccin de firmas.

A LOS sectores les dejaron metas muy espec-

ficas, por ejemplo a la CTM le solicitaron dos
mil firmas y el profe Jess Jos Daz Monrrez
sobrepas la meta. A la red de Jvenes la manda-
ron a los centros comerciales y a las universida-
des, a las mujeres del OMPRI a algunas organi-
zaciones de la sociedad civil.

LA ENTREGA de las firmas se har hoy por la

tarde al Comit Estatal, que a su vez las remiti-
r al Comit Ejecutivo Nacional, desde donde
se promovern las firmas de apoyo para que la
Suprema Corte de Justicia avale la consulta ciu-
dadana que se efectuara en la prxima jornada
electoral federal de junio de 2015.

QUEDA CLARO que sin la disuasin ejerci-

da por los funcionarios pblicos hacia muchos
ciudadanos ni en sueos hubieran conseguido
las firmas; ms todava: el PRI est obligado a
transparentar nombres y firmas autnticas para
corroborar que no hay trampa, pues ya se ha
probado que sus lderes han incurrido en prc-
ticas hasta ilegales para allegarse de afiliados.
UNA vez que el Comit Municipal del PRI
cumpli con esa meta de la recoleccin de fir-
mas, hoy retomar la campaa de afiliacin de
nuevos priistas al partido, y tambin se prepa-
ra para la eleccin de los integrantes del nuevo
Consejo Poltico Municipal, cuya integracin
deber estar lista para el prximo fin de semana.

ESTE LUNES el Comit Municipal iniciar con

el anlisis de los perfiles de los aspirantes a for-
mar parte del nuevo Consejo Poltico, que ser
integrado con aproximadamente 200 conseje-
ros, entre estatutarios provenientes de los dife-
rentes organismos, representantes populares y
de militancia comprobada.

TODOS estos ejercicios por los que est pa-

sando el PRI les han servido a los diversos di-
rectivos como un termmetro para medir sus
alcances en el territorio y han alcanzado buena
dinmica de trabajo rumbo a las elecciones de
2015 y 2016.
ACCIN Nacional sigue inmerso en un pleito
sin tregua por tener el control de la dirigencia
local. El prximo mircoles se someter a vota-
cin la interpretacin de los estatutos panistas
para validar o no la publicacin de la convoca-
toria.

LOS QUE andan haciendo labor de convenci-
miento con cada uno de los miembros del comi-
t municipal son los aspirantes Sergio Madero,
Epifanio Hernndez, Jorge Espinoza y Andrs
Morales, que tienen el inters de que Hiram
Contreras no contine en la dirigencia.

LAS ALIANZAS ya estn en todo su apogeo.

Los que tienen ms posibilidades son Sergio
Madero apoyado por el Yunque, el grupo de
Javier Corral, el del dirigente estatal panista,
Mario Vzquez; Jorge Espinoza, apoyado por
Daniela lvarez, tambin por Mario Vzquez;
Csar Juregui y gente del CDE en alianza con
Hctor Hernndez; y por ltimo Juan Carlos
Gonzlez, apoyado por jvenes y la alianza de
Borruel y Prez Cullar.
ENCRUCIJADA MORTAL para el PAN en
esta frontera tras la ms reciente reforma a sus
estatutos que introdujo algunos cambios sus-
tanciales en las reglas para elecciones de dirigen-
tes municipales, estatales y nacionales.

LUEGO DE un extrao viraje, el dirigente es-

tatal del blanquiazul Mario Vzquez decidi
apostar a un proceso de eleccin para renovar
la dirigencia en Jurez, cambiando su postura
inicial de designar una delegacin del CDE que
relevara a la actual dirigencia y se hiciera cargo
del proceso electoral del ao prximo.

POCOS ENTENDIERON el cambio de seal,

y ms pocos lo aceptaron, pero casi todos los pa-
nistas de esta frontera quedaron satisfechos con la
medida porque, independientemente de corrien-
tes y simpatas, todos estn de acuerdo en algo:
Hiram Contreras ya no debe seguir al frente.

ES HIRAM Contreras quien ha mantenido una

frrea postura de mantenerse al frente del PAN
juarense, haciendo o intentando todo lo que
est a su alcance para lograrlo.

EL ACTIVISMO del actual dirigente para que-

darse en la silla ha sido impresionante, desde
cartas al CDE y al CEN solicitando formalmen-
te la prrroga de su gestin, hasta intentos de
chantaje amenazando veladamente con denun-
ciar una supuesta violacin a sus estatutos si se
realiza el proceso de eleccin.

CONTRERAS HA enviado cartas y correos

electrnicos a los delegados panistas de esta ciu-
dad, informndoles de un supuesto caso similar
en el estado de Hidalgo, en el que el CEN panis-
ta resolvi a favor de prorrogar una dirigencia
estatal en esa entidad, con base en esa misma
argumentacin.

PUEDE QUE Hiram tenga razn respecto del

nuevo esquema contemplado en sus estatutos;
sin embargo, Mirone consult con amigos juris-
tas especializados en el tema, y de lo que estu-
diaron y analizaron se desprende un interesante
anlisis que compartimos con usted:

S HAY un nuevo estatuto, pero ste no le apli-

ca a Hiram, porque su dirigencia fue electa bajo
otra normatividad; dicen los abogados que es
como si los actuales alcaldes o legisladores se
quisieran reelegir ya el prximo ao, o en el si-
guiente proceso electoral. S hay una reforma
poltica que permite la reeleccin, pero no es
para los actuales representantes populares.

EL CASO es que las intenciones de Hiram por

sostenerse en su cargo, al costo que sea, y los es-
fuerzos que se oponen a que esto ocurra, tienen
al PAN fronterizo al borde de otra de las ms
sonadas y estridentes derrotas de que se tenga
memoria. Al tiempo.

ALL POR SU PARTE, EN EL PRD de Ciu-
dad Jurez, tampoco cantan mal las rancheras.
Ayer este partido poltico de izquierda llev a
cabo su contienda interna para la eleccin de los
consejeros municipales. A los perredistas se les
hizo bolas el engrudo de sus comicios por com-
plicado y engorroso del proceso.

DE entrada fue muy notoria la divisin de los

perredistas, porque fueron seis planillas las que
se registraron y algunas ni siquiera completaron
los 65 aspirantes a consejeros municipales que
les permita la convocatoria.

LAS PLANILLAS registradas fueron Genera-

cin Si, que encabez Librado Tarango; Foro
Nuevo Sol, liderado por Guadalupe Aragn;
Movimiento Progresista, por Otn Lugo; Coa-
licin de Izquierda Progresista, por Calendario
Lpez; Nueva Izquierda Chihuahua, represen-
tada por Miguel ngel Villanueva; y el Frente de
Izquierda Progresista, encabezado por Noem
Lzaro Len.

SE COLOCARON 19 mesas receptoras de vo-

tos distribuidas en los cuatro distritos electora-
les, y la afluencia de votantes de simpatizantes
del PRD no alcanz las cinco mil personas. Du-
rante el desarrollo de la votacin se detect el
tradicional acarreo, la compra de votos, la entre-
ga de despensas y hasta de menudo a cambio del
sufragio a favor de los integrantes de cada una
de las planillas.

HOY EN LA Ciudad de Mxico tendr lugar el

tan anunciado encuentro entre el gobernador
del Estado, Csar Duarte, y el titular de la Se-
cretara de Comunicaciones y Transportes, Ge-
rardo Ruiz Esparza, en donde se esperan salgan
buenas noticias para Ciudad Jurez.

EN SU ltima visita a esta frontera, el manda-

tario estatal adelant que este lunes se entrevis-
tar con el funcionario de la SCT para tratar el
proyecto de la puesta en marcha aqu de un tren
ligero y el proyecto ferroviario para impulsar la
exportacin de productos a los Estados Unidos
a travs del corredor NayaritChihuahuaNue-
vo Mxico.

ADEMS de los proyectos de obra carretera

para el estado y la construccin de un puente a
desnivel de la capital del estado y los pendientes
de Ciudad Jurez. El proyecto que ha tomado
gran relevancia para los fronterizos es el del fun-
cionamiento de un tren ligero que utilizara las
vas de Ferromex.
-Dizque el PRI consigui las 37 mil firmas
-Arrencia Hiram activismo por reeleccin
-En eleccin del PRD hubo prcticas del PRI
-Duarte con secretario de Comunicaciones
POR CATN
Todas las noches Pepito rezaba devotamente sus oraciones antes
de acostarse. Las terminaba siempre con la misma peticin: Y
por favor, Diosito, cuida a mi mam, a mi pap, a mi abuelita y a mi
abuelito. Cierta noche cambi el texto de su ruego. Dijo esa vez:
Y por favor, Diosito, cuida a mi mam, a mi pap y a mi abuelita.
Te fijaste? le coment intrigada la mam de Pepito a su esposo.
Omiti en su oracin al abuelo. Al da siguiente el abuelito amane-
ci sin vida. Pasaron tres o cuatro semanas, y una noche Pepito dijo
en su oracin: Y por favor, Diosito, cuida a mi mam y a mi pap. Te fijaste? volvi
a decirle la madre de Pepito a su marido. No mencion en su oracin a la abuela. En el
transcurso de la noche la abuelita pas del efmero sueo de la vida al otro que no tiene
final. Transcurri un mes. Y una noche dijo Pepito al rezar: Y por favor, Diosito, cuida
a mi mam. Te fijaste? le dijo con espanto el pap de Pepito a su seora. Esta vez
me omiti a m!. Oh augurio sombro! Oh fatal premonicin! Toda la noche el des-
dichado seor estuvo sin dormir; pensaba que en cualquier momento llegara la parca
tropos, Lquesis o Cloto a cortarle el frgil hilo de la vida. Pero pas la noche y nada
sucedi. Amaneci el nuevo da. Un poco ms tranquilo el seor estaba a punto de con-
ciliar el sueo cuando el telfono son. Contest la seora, y despus de colgar le dijo a su
esposo: Una mala noticia. El compadre Pitoncio muri anoche... El nuevo aeropuerto
de la Ciudad de Mxico es una obra cuya realizacin no puede postergarse ms. El actual
est ya tan saturado como el viaducto en horas pico (las horas pico son de las cero a las
24 horas). A fin de llevar a cabo esa obra tan necesaria deben ponerse en ejercicio dos
grandes cualidades que no menciono aqu nominalmente por las limitaciones que la Ley
de Imprenta impone a quienes escribimos en los papeles pblicos. Existe en derecho la
institucin llamada expropiacin por causa de utilidad pblica, de la cual se puede echar
mano en este caso si algn pequeo grupo de propietarios o detentadores de los terrenos
requeridos decir grupsculo no se oye bien se oponga a la realizacin del aeropuerto.
El inters de unos cuantos no puede atentar contra el de millones de personas, y menos
cuando ese inters no est justificado. Si en otro tiempo a los gobernantes les falt lo que
al pastel para llevar adelante este proyecto, si en nombre de la prudencia se permiti que
con amenazas y demostraciones violentas se detuviera durante aos la construccin de
una obra indispensable para el desarrollo del pas, esa lenidad ya no se puede permitir...
Dulcil, doncella cndida, le dijo a Afrodisio: No ir contigo al cine. S que me invitas
solamente para hacerme objeto de tocamientos y sobos de lascivia, lubricidad, lujuria y
voluptuosidad, aunque no sea necesariamente en ese orden. Cmo puedes pensar tal
cosa de m? protest l, ofendido. Soy un caballero. Adems, si por ventura intentara
eso, nos vera la gente. Sugiri tmidamente Dulcil: Podramos sentarnos en la fila de
mero atrs... Le pregunt un amigo a Babalucas: Cmo te fue con la chica con quien
saliste anoche?. Muy mal refunfu el tontiloco. Me sali dormilona. Cmo que
te sali dormilona? se extra el otro. S explica Babalucas. Tan pronto la empec
a besar y a acariciar me pregunt ansiosamente que a qu horas nos bamos a acostar.
Me enoj y la fui a dejar a su casa... El seor y la seora regresaron a su casa despus de
haber ido al cine, y oyeron ruidos raros en la recmara de su hija. Entraron y qu vieron?
Me resisto a decirlo, pero me obliga la proclamacin de la verdad: vieron al novio de la
muchacha tendido en la cama de la chica, en decbito supino vale decir de espaldas
sobre el lecho y cubierto slo por un poco de locin y un arete que llevaba en la oreja
izquierda. La seora, que recientemente haba hecho un diplomado en Letras Espaolas,
exclam con desesperacin: Ay msera de m, ay infelice! Dnde est mi hija, grosero,
lanudo, brusco?. Respondi el mozalbete: En seguida va a caer, seora. Estaba arriba
de m woman on top, y con el susto que me dieron ustedes al entrar la avent. De
momento se encuentra estampada en el techo... FIN.
Lo que le falta al pastel
Cortazar es una linda ciudad de Guanajuato. Hace tiempo estuve ah. Muy bello es el paisaje que
circunda a esa poblacin. Le ponen marco la Sierra de Codornices, con su precioso Cerrito Colorado, el ro
de La Laja y las barrancas de Paila y Salitrera, en cuyo fondo crecen helechos con hojas ms altas que un
hombre alto.
Cerca estn las cuevas de Los Portales. Situadas a uno y otro lado del profundo barranco, esas grutas
servan de sitio para una bella tradicin que tuvo su apogeo en las primeras dcadas del pasado siglo.
Cuando haba luna llena se organizaban lunadas a las que asista la juventud del pueblo. Las cuevas
de un lado de la barranca eran ocupadas por las muchachas; las del otro por sus jvenes galanes. Ah
pasaran la velada; ah dormiran. Cada quien por su lado, claro. A la llegada de la noche se encendan
fogatas. Esa era la seal para que empezara un concierto que, estoy seguro, slo se ha conocido en
Cortazar. Con acompaamiento de guitarras empezaban a cantar los muchachos desde su lado del bar-
ranco. Desde el suyo les respondan las muchachas con otra cancin. Toda la noche duraba ese dilogo
de canciones, entonadas a veces por solistas ella y l que se cambiaban mensajes del corazn en el
lenguaje que slo entienden los enamorados.
Qu bellas deben haber sido aquellas noches de cantos amorosos! La cancin del amor siempre es
hermosa. Es la cancin de la vida.
Hasta maana!...
Lo digo sin hacer mengua
a la poltica honrosa:
aquella palabra, glosa,
signica en griego lengua.
Glosarn los diputados
el informe del presidente
De poltica y cosas peores
Mirador | Por Armando Fuentes Aguirre
Manganitas | Por AFA
EL UNIVERSAL
Mxico.- El cardenal Norberto Rivera
llam al gobierno de Mxico, para que, a
travs de la Secretara de Relaciones Exte-
riores (SRE), fije una posicin clara sobre
los crmenes de lesa humanidad que se co-
meten en Iraq, como la persecucin a los
cristianos en la regin.
Cunto nos alegrara una posicin clara
de Mxico ante estos horrendos crmenes de
lesa humanidad; la voz de Mxico debera
hacerse or sin ambigedades y sin tibieza,
ante una tragedia que no admite silencios ni
demoras, seal.
El mensaje fue parte de una misa
que se realiz en la Baslica de Guada-
lupe, dedicada especialmente a rezar
y pedir por la paz en Iraq, por el cese
de perseguidos cristianos en la zona.
El prelado hizo un llamado a la Cancillera
mexicana a tener una posicin clara sobre
el tema.
El cardenal tambin dijo a los medios de
comunicacin que no se pueden quedar
callados ante una tragedia que no se trata
de cifras, sino de personas concretas, muje-
res, nios, ancianos, que sufren una cruenta
persecucin, que han sido arrojados de sus
hogares , que viven con miedo sin que nadie
haga algo por ellos.
Asimismo, exhort a la comunidad inter-
nacional a frenar a los agresores como clara-
mente lo ha sealado el papa Francisco.
Ms tarde, en la Catedral Metropolitana,
el cardenal encabez una misa por el Da del
Migrante, en la que pidi por aquellos que
buscan alcanzar el sueo americano, y por
quienes en su intento por cruzar a Estados
Unidos han muerto. A la homila asistieron
embajadores de Chile, Ecuador, Espaa,
Per, Venezuela y Filipinas.
Pide cardenal se pronuncie Mxico
ante crmenes vs cristianos en Iraq
AGENCIA REFORMA
Mxico.- La Coftepris ha
suspendido 852 pginas, de
2012 a la fecha, en las que
se ofertan medicamentos de
forma ilegal.
lvaro Prez Vega, comi-
sionado de Operacin Sani-
taria de la Cofepris, explic
que cuando el organismo
detecta una pgina en la que
se comercializa medicamen-
to sin permiso, tambin se
puede localizar a la persona
que lo hace porque tiene al-
guna direccin referenciada
o algn dato que les permite
ubicarlo.
Explic que suspenden la
publicidad mediante un ofi-
cio que obliga a bajar el sitio
en menos de 24 horas.
Adems, al comerciali-
zados se le hace de su co-
nocimiento las violaciones
en las que incurri por ha-
cer esa publicacin ilegal,
se le otorga garanta de au-
diencia, y se resuelve con
una sancin administrativa
que puede ir desde amo-
nestacin, hasta multa, que
puede llegar a ser de hasta
un milln de pesos.
El funcionario de Cofe-
pris explic tambin que si la
pgina que vende esos medi-
camentos corresponde a al-
gn administrador, como Se-
gundamano, MercadoLibre
o Facebook, se le solicita que
suspenda la pgina de quien
est ofertando el frmaco de
manera inmediata.
Cuando no quitan las p-
ginas, indic, se hace presin
junto con la Polica Cibern-
tica, la cual tiene facultades
para suspenderlas.
Segn la legislacin vi-
gente no se permite la venta
de medicamentos a travs de
Internet.
Sin embargo, REFOR-
MA compr 8 medicamen-
tos en las pginas Diabete-
Life y FarmaSmart, el Dabex
XR para el tratamiento de la
diabetes, Prozac 20, para el
tratamiento de la depresin
y trastornos neurolgicos
y el antibitico Ambroxol,
que requieren receta mdica,
pero nunca se solicit ese do-
cumento.
Tambin se adquirieron
el Glucobay, Glucovance y
Glucoven, todos medica-
mentos auxiliares en el tra-
tamiento de la diabetes, as
como el Pantoprazol, que
se usa para tratar el reflujo
gastroesofgico y Altrurine,
indicada contra la depresin,
ansiedad, trastornos compul-
sivo-obsesivos y de pnico.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 6 Lunes 8 de septiembre de 2014
Nacional
Suspende Cofepris 852 pginas
de Internet que ofertan medicinas
Multas pueden ser
de hasta un milln
de pesos por la venta
ilegal de los frmacos
Van autoridades
tras el dinero
obtenido por
secuestros
EL UNIVERSAL
Mxico.- El gobierno federal
puso en marcha el sistema para
detectar el manejo de recursos
procedentes de secuestros, e ini-
ci la capacitacin del personal
que realizar esta labor, anunci
Renato Sales Heredia, coordina-
dor Nacional Antisecuestro.
Muchas veces los secuestra-
dores tambin utilizan el dinero
para comprar ranchos, inmue-
bles, algunos se lo gastan, otros
no. Se trata de ubicarlos por ah,
algunos de pronto compran
bienes en grandes cantidades,
explic el funcionario.
La Coordinacin Nacional
Antisecuestro junto con la Co-
misin Nacional Bancaria de
Valores, as como expertos en el
sistema financiero y actividades
vulnerables trabajan en la insta-
lacin del Sistema de Requeri-
mientos de Autoridad (SIARA)
en cada una de las 32 Unidades
Especializadas Contra el Secues-
tro (UECS) del pas.
Se impartirn cursos que
permitan conocer el sistema fi-
nanciero mexicano para obtener
informacin en una investiga-
cin del delito de secuestro.
De esta forma, en el marco
de la Estrategia Nacional Antise-
cuestro inici la capacitacin de
personal tanto operativo como
de inteligencia financiera con el
propsito de identificar el desti-
no de los recursos que un grupo
delictivo obtiene por liberar a
una vctima de secuestro.
Al respecto, Sales Heredia
indic que esta capacitacin
permitir al personal de las Uni-
dades Especializadas contra el
Secuestro contar con las herra-
mientas tecnolgicas para so-
licitar a la CNBV informacin
y documentacin de clientes y
usuarios de las instituciones fi-
nancieras que pudieran estar re-
lacionados con secuestros.
Vctimadeplagio.
AGENCIAS
Cananea.- Alcaldes de los mu-
nicipios afectados por el derra-
me txico en el ro Sonora, con-
vocaron al presidente de Grupo
Mxico, Xavier Garca de Que-
vedo, para una reunin donde
se buscaran una solucin a la
mayor tragedia ambiental de la
minera en el pas.
En un desplegado firmado
por Pedro Lugo (Aconchi),
Jos Valenzuela (Ures), Fran-
cisco Durn (Bavicora), Vi-
dal Vzquez (Arizpe), Mara
Lpez (Hupac), Jess Esca-
lante (Banamichi) y Jos de
la Torre (San Felipe de Jess),
los presidentes municipales
responsabilizan a Buenavista
del Cobre de causar gravsi-
mos daos ecolgicos, afecta-
cin a la ganadera, agricultu-
ra, comercio, salud, estabilidad
econmica y emocional de los
habitantes de la ribera.
Le estamos invitando para
que en forma personal o a
travs de representantes con
facultades suficientes, nos re-
unamos el prximo mircoles
10 de septiembre a las 17:00
horas en las oficinas de la Co-
misin Estatal de los Derechos
Humanos, sita en Luis Enci-
nas y perifrico Poniente en
Hermosillo, Sonora, para bus-
car una solucin consensada y
un plan de trabajo que permita
responder a las urgentes nece-
sidades de los involucrados,
dicta el documento publicado
en medios locales.
Citan alcaldes
a Grupo Mxico
por derrame
en ro Sonora
AGENCIAS
Mxico.- Un hombre de
34 aos insult, golpe y
prendi fuego a su esposa,
quien sufra esquizofrenia y
ansiedad.
Luego de sostener una
discusin, Braulio Hernn-
dez Rodrguez tom por
sorpresa a su mujer, Roco
Elizabeth Domnguez Ca-
rrizales, a la que golpe en
repetidas ocasiones, la em-
puj por las escaleras y tras
dejarla inconsciente, le roci
gasolina y le prendi fuego.
De acuerdo a las investi-
gaciones, tras prender fuego
a su pareja, el sujeto se fue a
ver la televisin mientras su
esposa agonizaba; al da si-
guiente se fue a trabajar.
El crimen fue descubier-
to por los familiares de Ro-
co Elizabeth, quienes die-
ron parte a las autoridades
de Monterrey.
Tras ser detenido Brau-
lio Hernndez, confes que
estaba cansado de los se-
alamientos de su esposa,
quien afirmaba escuchaba
voces.
Quema viva a su esposa
quien sufra esquizofrenia
Familiares del pequeoel dadesudetencin.
EL UNIVERSAL
Nezahualcyotl.- Un juez
sentenci a 30 aos de crcel
a seis familiares del pequeo
Fernando, incluida su madre,
porque en mayo de 2012 du-
rante un ritual le extrajeron
los glbulos oculares.
La Procuradura Gene-
ral de Justicia del Estado de
Mxico (PGJEM) acredit
la responsabilidad en el de-
lito de homicidio en grado
de tentativa de las seis per-
sonas, quienes agredieron al
pequeo Fernando cuanto
tena 5 aos.
A Mara del Carmen
Ros Garca, madre del me-
nor, as como a los abuelos
Martha Garca Vargas y Ciro
Ros Bentez, el magistrado
les impuso una pena de 30
aos de prisin por el delito
de homicidio en grado de
tentativa, con la agravante
de haber sido cometido en
contra de un descendiente
consanguneo.
Adems de la pena cor-
poral estas tres personas
debern pagar una multa
de 105 mil 280 pesos y una
reparacin del dao que as-
ciende a 129 mil 385 pesos.
En tanto, Yesenia Mayela
Macas Charles, Jess Ros
Garca y Ruth Lizbeth Ros
Garca, estos dos ltimos
tos del pequeo, tambin
fueron sentenciados a 30
aos de crcel por el delito
de homicidio en grado de
tentativa. Adems, tendrn
que pagar una multa de 105
mil 285 pesos y 59 mil 8
pesos como reparacin del
dao.
El pasado 24 de mayo
de 2012, Carmen y Lizbeth,
la madre y ta del nio Fer-
nando le sacaron los globos
oculares al nio porque se
neg a cerrarlos durante un
ritual satnico-religioso en
la colonia San Agustn Atla-
pulco en el que esperaban el
fin del mundo.
Cierra los ojos, cierra
los ojos! fue la orden de la
madre. No, no los quiero
cerrar! respondi el peque-
o Fernando. Su mam or-
den que le sacaran los ojos
al nio.
Dan 30 aos a 6 por sacarle
los ojos a nio en ritual
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Petrleos Mexica-
nos (Pemex) increment sus
ndices de contaminacin
del aire y agua durante el pri-
mer semestre de 2014.
De acuerdo con el infor-
me entregado el mircoles al
Senado, durante la primera
mitad de este ao, las emi-
siones de xidos de azufre
aumentaron en un 40.1 por
ciento en comparacin con
el mismo periodo de 2013.
El incremento obedece a
la quema de gas por alta con-
centracin de nitrgeno de
la Regin Marina Noreste.
Segn el reporte, las emi-
siones de dixido de carbo-
no tambin aumentaron en
un 10.6 por ciento, como
consecuencia del incremen-
to de las quema de gas con
alto contenido de nitrgeno
en las actividades de produc-
cin de la misma regin.
Pemex Exploracin-
Produccin incremento 34.4
por ciento sus emisiones de
CO2 respecto al segundo tri-
mestre de 2013, seala.
Por otro lado, en el pe-
rodo que se informa, Pemex
reconoce que las descargas
contaminantes en cuerpos
receptores aumentaron en
un 11.9 por ciento, mientras
que el reso de agua dismi-
nuy en un 6.3 por ciento al
compararlos con los obser-
vados en el mismo periodo
del ao pasado.
Principalmente por me-
nor utilizacin de las plantas
de tratamiento de aguas resi-
duales y de aguas negras en
el sistema Nacional de refi-
nacin, detalla.
Adicionalmente, el in-
ventario final de residuos pe-
ligrosos se increment en un
17.6 por ciento.
En cuanto a los sitios
contaminados se registr
un inventario acumulado de
mil 50.55 hectreas, lo que
representa un aumento del
3 por ciento en relacin a
2013.
Aunque el informe sea-
la que las fugas y derrames
de ductos de la petrolera pre-
sentan una reduccin del 3.4
por ciento, se reconoce un
incremento en el volumen
lquidos derramados equiva-
lentes a 2 mil 247 barriles.
Sobre las causas de las fu-
gas y derrames, en el 67 por
ciento de los casos estn vin-
culados a la corrosin.
A diferencia del ao pa-
sado, Pemex inform que,
en cinco casos, la causa de las
fugas y derrames fue el van-
dalismo.
Aumenta Pemex contaminacin
del aire y agua en primer semestre
No saben leer
ni escribir
6 millones
de mexicanos
EL UNIVERSAL
Mxico.- Cerca de seis millo-
nes de mexicanos mayores
de 15 aos no saben leer ni
escribir y esta carencia limita
el ejercicio de sus derechos
fundamentales, el acceso a
distintos servicios y se vin-
cula a problemas de altos
ndices de reprobacin o
embarazos no deseados.
El analfabetismo es una
expresin de la desigualdad
y la falta de oportunidades
persistentes en el pas, es-
tableci Vernica Reyes
Prez, investigadora de la
Facultad de Estudios Supe-
riores (FES) Acatln de la
UNAM.
Reyes Prez enfatiz que
de cinco millones 800 mil
analfabetas en el pas, 3.5
millones son mujeres. Del
total, la mayora reside en
Veracruz, Oaxaca, Guerre-
ro y Chiapas, entidades con
graves problemas de margi-
nacin y altos ndices de re-
probacin en el pas.
Es un asunto vinculado a
la falta de oportunidades, tan
slo 75% de los embarazos
no deseados entre la pobla-
cin de 15 y 20 aos de edad
son de jvenes que no saben
leer ni escribir, ejemplific.
Para combatir el rezago,
la poltica pblica debe vin-
cularse con las necesidades
de las comunidades y los
responsables disear ins-
trumentos para evaluar el
avance de los programas re-
lacionados, recomend la es-
pecialista en ocasin del Da
Internacional de la Alfabeti-
zacin, que se conmemora
este 8 de septiembre.
Sin estas posibilidades
cmo pueden firmar un
contrato, tener un trabajo
digno, comprar medicinas
y educar a sus hijos e hijas
o exigir sus derechos funda-
mentales?, cuestion.
IMPULSAN
EN ESCUELAS LUCHA
CONTRA TRATA
Con el fin de combatir la tra-
ta de personas, el programa
Ni princesas ni superhroes
est enfocado a escuelas de
nivel primaria y secundaria.
Impulsado por la orga-
nizacin Por el Camino de
la Igualdad entre Mujeres y
Hombres Asociacin Civil
(PCIMHAC), se basa en
una plataforma informtica
gratuita, preventiva a la trata
de personas con fines de ex-
plotacin sexual para nias,
nios y adolescentes de 10 a
16 aos, de escuelas pblicas
y privadas, a travs de la Red
ILCE, de la Organizacin de
los Estados Americanos de
la ONU.
Vladimir Pea, coordi-
nador acadmico, destac la
importancia de abordar el
tema en escuelas, debido a
que los mecanismos de en-
ganche a los que recurren
los tratantes se han diversi-
ficado y aprovechan la edad
temprana para ello.
El programa busca pro-
mover la denuncia e inte-
grar a estudiantes, madres y
padres, docentes, directivos
y la comunidad escolar en
general.
La directora del pro-
yecto, Yara Prez Guerrero,
destac la importancia del
esfuerzo para evitar la tra-
ta e inform que se puede
acceder de manera directa
a travs de la direccin elec-
trnica www.niprincesasni-
superheroes.net .
El analfabetismosevinculaaembarazos nodeseados.
AP
Washington.- El presidente
Barack Obama comenzar a
presentar en los prximos das
su estrategia para derrotar a los
milicianos del Estado Islmico
en Medio Oriente: mediante
una reunin con los lderes del
Congreso el martes y un dis-
curso el mircoles, la vspera
del 13er aniversario del atenta-
do terrorista ms mortfero en
suelo estadounidense.
Obama revel sus planes
durante una entrevista trans-
mitida el domingo en el pro-
grama Meet the Press de la
NBC.
Slo quiero que el pueblo
estadounidense comprenda la
naturaleza de la amenaza, de
cmo vamos a lidiar con ella
y tener la confianza de que va-
mos a ser capaces de lidiar con
ello, dijo en la entrevista reali-
zada el sbado en la Casa Blan-
ca poco despus de su regreso
de una cumbre de la OTAN
en Gales, donde la amenaza de
Estado islmico fue un tema
clave de discusin.
Obama reiter su opo-
sicin al envo de tropas te-
rrestres de Estados Unidos
a combate directo con los
extremistas, que han tomado
grandes extensiones de terri-
torio en Irak, han atacado a
minoras religiosas y tnicas, y
han amenazado a empleados
e intereses estadounidenses
en la regin.
Bajo la direccin de Oba-
ma, los militares estadouni-
denses han realizado ms de
130 ataques areos contra los
milicianos de Estado Islmico
en Irak en el ltimo mes. En
represalia, el grupo decapit
recientemente a dos periodis-
tas estadounidenses que fue-
ron tomados como rehenes
en Siria, donde tambin opera
la organizacin.
Los legisladores norte-
americanos han presionado
a Obama para que ample los
ataques areos en Siria. Oba-
ma se ha resistido hasta ahora,
pero dijo que ha pedido a sus
asesores militares que le ofrez-
can opciones para perseguir al
grupo all.
En la entrevista, Obama
dijo que Estados Unidos no
perseguir al grupo solo, sino
que participar en una coali-
cin internacional y que con-
tinuar los ataques areos para
apoyar los esfuerzos por tierra
que realizan tropas iraques y
curdas.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7 Lunes 8 de septiembre de 2014
Internacional
Pasa asteroide
muy cerca
de la tierra
AGENCIAS
Washington.- Un aste-
roide recin descubier-
to pas ayer cerca de la
Tierra.
La roca de 18 metros se
acerc a unos 40 mil 200
kilmetros sobre Nueva
Zelanda. Eso es aproxima-
damente una dcima parte
de la distancia entre la Tie-
rra y la Luna. Es ms all de
la rbita de nuestros sat-
lites de comunicaciones
ms cercanos.
La NASA ya haba
advertido hace unos das
que el asteroide 2014 RC
(R-C) no representara
una amenaza para el pla-
neta ni para los aparatos
actualmente en rbita.
Una roca espacial de simi-
lares dimensiones ingres
en la atmsfera sobre los
Montes Urales en Rusia,
causando considerables
daos.
Lanza EU ataques areos
a Estado Islmico en Iraq
AP
Georgia.- Estados Unidos
lanz el domingo ataques
areos en los alrededores de
la presa Haditha, en el oeste
de Iraq, en lo que constituye
el primer ataque en la zona
contra insurgentes del grupo
Estado Islmico en un inten-
to para impedir que capturen
ese importante complejo de
infraestructura.
Funcionarios estadouni-
denses dijeron que a pesar de
que los iraques tienen el con-
trol de la presa en la provincia
de Anbar, la incursin tuvo
como propsito repeler a los
extremistas que podran inten-
tar apoderarse de varias presas
cruciales en diversas partes del
pas, incluida la Haditha.
Lanzamos los ataques
areos para impedir que los
terroristas aumenten su ame-
naza contra la seguridad de la
presa, cuyo control mantie-
nen las fuerzas de seguridad
iraques con apoyo de tribus
sunes, dijo en un comunica-
do el secretario de prensa del
Pentgono, el contralmirante
John Kirby.
La presa es una fuente im-
portante de agua y de energa
elctrica, y la incursin area
estadounidense se efectu a
solicitud del gobierno iraqu,
agreg.
Los funcionarios que hi-
cieron las declaraciones sobre
el particular acompaan al
secretario de Defensa de Es-
tados Unidos, Chuck Hagel,
quien se encontraba en Geor-
gia para sostener conversacio-
nes con diversas autoridades
de este pas, incluidos del sec-
tor defensa. Hagel visita la ex
repblica sovitica de Georgia
despus de asistir a la cumbre
de la OTAN que dur dos
das en Gales, Gran Bretaa.
En agosto, combatientes
del Estado Islmico empren-
dieron una ofensiva para la
captura de la presa Haditha,
que tiene seis generadores de
energa. El lugar es la segunda
represa ms grande de Irak.
Sin embargo, las fuerzas
iraques con respaldo de tri-
bus sunes han logrado re-
peler a los combatientes del
Estado Islmico.
El grupo captur en agos-
to la presa Mosul en el norte
de Irak, pero la abandon
ante los persistentes ataques
areos estadounidenses.
Aunque los rebeldes intentan
recuperarla, Estados Unidos
los mantiene a raya con ata-
ques areos.
Repelen a los rebeldes
que podran intentar
apoderarse de impor-
tante represa
Lanzamos los ataques
areos para impedir que
los terroristas aumenten su
amenaza contra la seguridad de la pre-
sa, cuyo control mantienen las fuerzas
de seguridad iraques
John Kirby
Secretario de prensa del Pentgono
LA INCURSIN estadounidense se
realiz a solicitud del gobierno iraqu
En agosto pasado extremistas
intentaron sin xito tomar la presa
Haditha
La represa es una fuente importan-
te de agua y energa elctrica
Las fuerzas iraques con respaldo
de tribus sunes combatieron a los
insurgentes del Estado Islmico

UnsoldadodeInfanteradeMarinabateaunarocafrenteala
presadeHaditha.
Presentar
Obama
su estrategia
contra milicianos
SE OPONE presidente
a enviar tropas terres-
tres a combate directo
con los extremistas
LOS MILITARES han
realizado ms de 130
ataques areos contra
el Estado Islmico en el
ltimo mes
COMO REPRESALIA,
el grupo decapit a
dos periodistas que
fueron tomados como
rehenes en Siria
Mueren 10 al ser atropellados;
descuartizaban un hipoptamo
AGENCIAS
Naurobi.- Diez personas que
descuartizaban a un hipopta-
mo muerto para consumir su
carne en una carretera del norte
de Sudfrica fallecieron al ser
atropelladas por una camio-
neta, informaron fuentes po-
liciales a la agencia sudafricana
Sapa.
El hipoptamo, a su vez,
haba muerto poco antes atro-
pellado por un camin junto a
la carretera.
Otras cinco personas re-
sultaron heridas cuando el ve-
hculo colision con un grupo
de gente, que rodeaba al animal
muerto en una va prxima a
la localidad de Nkambako, en
la provincia septentrional de
Limpopo, donde hay reservas
naturales.
Un grupo de gente se
encontraba seccionando al
animal con la intencin de ob-
tener su carne cuando se pro-
dujo el accidente.
Ocho personas murieron
en el lugar del siniestro y otras
dos fallecieron camino al hos-
pital, segn el agente Hangwani
Mulaudzi.
La carne de hipoptamo
es considerada un manjar en
algunas zonas de frica central,
aunque su consumo no es fre-
cuente en el sur del continente.
El grupoestabaseccionandoal animal el cual habasidoarrolladopor uncamin.
AP
Beijing.- Las autoridades en
China mataron a casi 5 mil
perros en una ciudad despus
de que se informara que la ra-
bia fue la causante del deceso
de cinco personas, report el
domingo la agencia oficial de
noticias Xinhua.
La ciudad de Baoshan, en
la provincia suroeste de Yun-
nan, mat a 4 mil 900 canes y
vacun a otros 100 mil en su
campaa contra la rabia, dijo
Xinhua. La ciudad emiti un
llamado urgente a las autori-
dades para que regulen estric-
tamente a los perros y maten a
los callejeros.
Las autoridades chinas
frecuentemente ordenan este
tipo de limpiezas caninas o
prohben tener perros para
controlar la propagacin de la
rabia. Esto ha ocasionado cr-
ticas de algunos propietarios
de perros y de activistas de los
derechos de los animales que
piden que se esterilicen los
canes en lugar de sacrificarlos.
En 2009, se inform que
las autoridades en la ciudad
nortea de Hanzhong sacri-
ficaron 37 mil perros despus
de que hubo un brote de rabia
y que incluy agrupar a los
animales para matarlos.
Sacrica China 5 mil perros
para controlar la rabia
Activistas pidenesterilizar los canes enlugar dematarlos.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 8 Lunes 8 de septiembre de 2014
Internacional
AP
Sacramento.- Arnold Schwar-
zenegger aparecer hoy lunes
en la capital de California
para dos actos pblicos: una
discusin de los esfuerzos de
California contra los cambios
climticos y la develacin de
su retrato oficial en el Capi-
tolio estatal. Ambos eventos
van a resaltar los aspectos ms
positivos de sus dos mandatos
como gobernador.
Schwarzenegger, que ha
vuelto al cine desde que dej
el cargo en 2011, ha tenido
pocas presentaciones pbli-
cas, a excepcin de promocio-
nes de energa renovable.
Tras el simposio, Schwar-
zenegger se dirigir a la ro-
tonda del Capitolio para una
ceremonia para develar su
retrato de gobernador. La pin-
tura, por un artista que no ha
sido nombrado, ser colgada
en el tercer piso del edificio
junto con la de su predecesor,
Gray Davis.
Cuando promova su pel-
cula de accin Sabotage este
ao, Schwarzenegger dijo a
The Associated Press que no
tiene planes para regresar a la
poltica.
No. No tengo inters en
presentarme a ningn cargo.
Ya lo hice, dijo. Nunca quise
ser un poltico de carrera.
Regresa
Schwarzenegger,
tendr dos
actos pblicos
El ex gobernador deCalifornia.
Disean fabricantes armamento
especialmente para los nios
AGENCIAS
Washington.- La pequea
tal vez de cinco o seis aos
de edad, sonre. Una de esas
sonrisas de felicidad que pa-
recen partir un rostro en dos,
y ms una carita tan pequea.
En sus manos, lo que pa-
rece la razn de su alegra:
un objeto rosa, obsequio de
pap. Un juguete? No. Un ri-
fle calibre .22, marca Crikett
(grillo). De dimensiones
menores que uno normal y
construido deliberadamente
para personas de poca estatu-
ra, como los nios.
Crikett es una de las dos
marcas de armas de fuego
hechas especialmente para
nios encontradas por Ex-
clsior en Estados Unidos y
que en alguna forma subraya
lo que son las armas de fuego
para los estadounidenses.
La otra se llama Chip-
munk (ardilla) y ofrece pe-
queos rifles y pistolas de
un solo tiro, eso s, para evi-
tar accidentes, en colores
atractivos para los pequeos.
Las dos fbricas perte-
necen a empresas mayores y
ciertamente podran ser vis-
tas como una manera de ja-
lar a los nios a una forma de
ver las cosas. O como sealan
sus portavoces y defensores:
una forma de ensear a los
nios a usar armas y tratarlas
con el cuidado debido.
Esa, al menos en gran
parte de Estados Unidos, es
la cultura prevaleciente y el
eje del debate que peridica-
mente se da en un pas donde
tambin, cada tanto, ocurre
un hecho de sangre que reen-
ciende la discusin.
El ms reciente, cuando
una nia de nueve aos no
pudo controlar un arma auto-
mtica y mat a su instructor.
Pero cada da, 20 nios
estadounidenses llegan al
hospital con heridas por
arma de fuego. 453 de ellos
murieron, de acuerdo con el
estudio, hecho a partir de un
anlisis sobre cifras de 2009,
elaborado por mdicos-in-
vestigadores de la Universi-
dad de Yale, publicado por
la revista Pediatricsel 27 de
enero de 2014.
El 2 de mayo de 2013,
Caroline Sparks, de dos aos,
fue una de ellas. La nia mu-
ri luego de que su hermano
Kristian, de cinco aos, le
dispar con su Crickett.
En Burkesville, del sureo
estado de Kentucky donde
ocurri la tragedia, los habi-
tantes del pueblo se solida-
rizaron con los padres de los
nios y luego en contra de los
extraos. De acuerdo conThe
New York Times, mientras los
dolientes asistan a los servicios
fnebres hubo emociones
igualmente fuertes dirigidas
contra el mundo exterior, que
fue rpido para juzgar a los pa-
dres y una forma de vida en la
que muchos no ven nada raro
en introducir a los nios a las
armas de fuego cuando an
estn en kindergarden.
Miles de padres
estadounidenses
lo ven como un
regalo perfecto
Unajovencitapracticaconunriecalibre.22dedimensiones menores queunonormal.
Exhiben camisa de marino que mat a Bin Laden
AP
Nueva York.- La camisa que
us un efectivo de la Marina
en la operacin para aniqui-
lar a Osama bin Laden y una
moneda especial entregada al
agente de la CIA que fue cru-
cial en la ubicacin del jefe de
al-Qaida estn en exhibicin
en el museo dedicado al 11de
septiembre.
Ambos objetos se agregan
como smbolos contundentes
de las repercusiones que si-
guieron a los ataques terroristas
cuando faltan unos das para el
aniversario.
Las piezas estn a la vista a
partir del domingo en el museo
que se ubica en la llamada zona
cero, donde estaban las torres.
Diversos lderes las consi-
deran una adicin importante
y emotiva a una coleccin que
a menudo utiliza piezas perso-
nales para explorar los aconte-
cimientos y consecuencias del
11de septiembre.
La muerte de Osama bin
Laden es una gran parte de
la historia, y tenemos la total
obligacin de contarla, dijo el
sbado el presidente del Museo
y Monumento Nacional del
11de Septiembre, Joe Daniels.
La muestra, dijo, permite a
millones de visitantes la opor-
tunidad de reconocer el valor
extraordinario de los hombres
y mujeres que han sacrificado
tanto por este pas, en el interior
y el extranjero.
La camisa del militar del
grupo SEAL de la Marina y la
moneda se sumarn a las pie-
zas ya en exhibicin junto con
un ladrillo del complejo en
Abotabad, Pakistn, donde fue
capturado y eliminado el jefe
islmico.
La camisa de uniforme,
con mangas de camuflaje y
una bandera estadouniden-
se pequea perteneci a un
comando ahora retirado del
Equipo Seis de los SEAL, que
puso fin a la larga bsqueda
del terrorista ms buscado
del mundo. Muestradelapieza.
Laprendaestalavistaenelmuseoqueseubicaenlallamadazona
cero,dondeestabanlasTorresGemelas
Atropellos al alza;
47 muertos este ao
MIGUEL VARGAS
Los atropellos de personas
provocaron una alerta en la
Direccin General de Trn-
sito (DGTM), dio a conocer
rika Marmole-
jo, vocera de la
dependencia.
Esto luego
de que el mes
de agosto cerr
con 21 inci-
dentes de este
tipo y no se ha
logrado bajar la
estadstica des-
de enero.
Por conse-
cuencia el Ob-
servatorio de
Seguridad de la
UACJ identifi-
c las zonas de
mayor riesgo de atropella-
mientos en la ciudad.
Pero la DGTM estima
que las lesiones por esta cau-
sa pueden aumentar debido
a los frentes de obra que se
desarrollan por diferentes
puntos y a que las personas
no hacen uso de los puentes
peatonales ni de las esquinas.
De enero a agosto 159
personas sufrieron lesiones y
47 murieron al ser arrollados
por un auto. Enero y agosto
presentaron 21 atropellos cada
uno y en comparacin con los
mismos meses del ao pasado
incrementaron
un 61 por cien-
to, de acuerdo a
las cifras oficia-
les.
Los meses
de este ao no
marcan varia-
cin significa-
tiva en dichos
percances, sal-
vo el mes de ju-
nio en que slo
ocurrieron 10
atropellos y en
julio 14.
La DGTM
inform que el
comportamiento de dichos
incidentes en enero fue de
21 casos, febrero 22, marzo
28, abril 29, mayo 24, junio
10, julio 14 y agosto 21, un
total de 169 y un promedio
de 21 al mes, por lo que se
genera la preocupacin en la
dependencia.
VER: SE DAN / 2B
Estudiantedebachilleres embestidopor conductor enmayodeesteao.
Agosto cierra con
21 incidentes; nios
y adultos mayores
los ms afectados
25 %
de responsables
se dan a la fuga
ALERTA CIUDADANA
Cafres a la baja
FLIX A. GONZLEZ
En un comparativo del perio-
do de enero a agosto del 2013,
con el mismo lapso en lo que
va del 2014, se ha observado
una disminucin de acciden-
tes en los que se han visto in-
volucradas unidades del trans-
porte pblico hasta de un 33
por ciento, afirm el titular de
Transporte en esta frontera, Je-
ss Manuel Garca Reyes.
Expuso que la disminu-
cin en los percances tiene
que ver con el compromiso
de los concesionarios para
que todos los choferes cum-
plan con los cursos de capaci-
tacin en manejo a la defensi-
va y sobre el trato que se debe
dar a los usuarios.
Indic que con los pro-
gramas de capacitacin no
slo se han logrado reducir
los choques, sino tambin las
fatalidades en las que se ha te-
nido que lamentar la muerte
de alguna persona.
Expuso que son cerca de
cinco mil conductores del
transporte a los que se les
brinda algn tipo de capaci-
tacin cada ao, por lo que
existe un equipo que trabaja
de manera permanente en la
preparacin de los operado-
res del transporte.
Explic que en cuanto a
fatalidades, es decir, aquellos
accidentes en los que se ha re-
gistrado la muerte de alguna
persona en los primeros ocho
meses del ao, han sido 9 los
eventos registrados.
VER: CAPACITACIN/ 2B
Lesionadopor el ViveBs aprincipios del ao.
33%
menos accidentes
involucran
a transporte pblico
HORAS PICO
7:30 a.m. a 8:30 a.m.
1:00 p.m. a 3:00 p.m.
Concentra Tecnolgico
el nudo vial ms grande
PAOLA GAMBOA
Ms de 192 mil vehculos
diarios son los que circu-
lan por la avenida Tecno-
lgico, lo que hace que se
convierta en el principal
nudo vial de la ciudad,
esto por las obras que
se realizan en el rea, as
como la interseccin que
tiene con otras avenidas
principales.
Datos del IMIP sea-
lan que en esta avenida
durante el 2013 circu-
laban 82 mil 900 autos,
pero con las obras, el re-
greso a clases y el incre-
mento de vehculos en la
ciudad la avenida se con-
virti en una de las mas
transitadas tanto de no-
che como de da.
Desde que comenza-
ron las obras en la avenida
se estima que sean unos
26 mil 200 carros ms los
que circulen por el rea,
lo que hace que en las ho-
ras pico sta se vea satura-
da por los automovilistas.
Se estima que por hora
circulen 4 mil vehculos en
cada sentido, por lo cual se
calcula que cada automo-
vilista vea en su camino a
unos 546 carros.
Esa situacin repre-
senta un aumento del
13.64 por ciento el flujo
vehicular en la ciudad.
VER: SEMFOROS/ 2B
Con las obras del PMU y la reposicin de colectores se incrementa
13.64% el flujo de la vialidad, sumado a sus desviaciones
CLAUDIA SNCHEZ
Ciudad Jurez es la segun-
da localidad de la frontera
norte ms importante en
volmenes de exportacin
de residuos peligrosos que
resultan de los procesos de
la industria maquiladora.
Los residuos que ex-
porta la maquiladora hacia
Estados Unidos son varia-
dos. Van desde soldadura
de desecho, aceites usados,
contenedores contamina-
dos con qumicos y lquidos
residuales, entre otros.
Sin embargo, Gerardo
Tarn Torres, jefe del Depar-
tamento de Manejo Integral
de Contaminantes de la Se-
marnat que a diferencia de
otras industrias, afirm que
el riesgo en este traslado es
mnimo, pues este sector
cuenta incluso con audito-
ras internas muy rigurosas
que cuidan este transporte.
La maquiladora explic
el bilogo importa tempo-
ralmente para sus procesos
todos estos materiales que
utiliza, pero debe regresar-
los a Estados Unidos en un
plazo no mayor a seis meses.
Si se les presenta algn
contratiempo, o alguna si-
tuacin que les impida mo-
vilizar los residuos, solicitan
una ampliacin en el plazo.
El bilogo Tarn co-
ment que este es el princi-
pal movimiento de sustan-
cias qumicas con las que
cuenta la ciudad, pues aqu
son mnimas las empresas
que se dedican a la distri-
bucin o almacenamiento
de qumicos.
Cuando una empresa
vende o fabrica qumicos,
una de las regulaciones es
determinar si sus productos
se encuentran en una serie
de sustancias establecidas
en dos listados de sustancias
peligrosas, txicas e inflama-
bles, dijo.
Explic que si los pro-
ductos se encuentran dentro
de alguno de estos listados,
se debe presentar un estudio
de riesgo y un programa de
prevencin de accidentes,
sin embargo, destac que
la cantidad de empresas de
este ramo son mnimas en la
ciudad.
Jurez es la segunda frontera
en manejo de residuos peligrosos
Van desde
soldadura de
desecho, acei-
tes usados,
contenedores conta-
minados con qumicos
y lquidos residuales,
entre otros
Gerardo Tarn Torres
Jefe del Departamento
de Manejo Integral
de Contaminantes
de la Semarnat
82 mil 900
+ 26 mil 200 4 mil
192 mil
autos diarios / 2013
Por obras del PMU y JMAS Por hora
vehculos
en cada sentido
autos diarios / 2014
CongestionamientoenlaTecnolgico.
Se invertirn 3.4 millones de pesos en programa
>3B
Combatirn pobreza
con arreglo de fachadas
LUNES
8
DE SEPTIEMBRE
DE 2014
LOCAL
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2 Lunes 8 de septiembre de 2014
Local
COMERCIANTES HACEN SU LUCHA
Tras el abrupto inicio de las obras sobre la avenida Ejrcito Nacional comerciantes intentan
no perder toda su clientela con pequeas mantas que guan a los conductores a posibles
entradas a sus negocios por algunas desviaciones. (NORTE/REDACCIN)
Se dan con mayor frecuencia
atropellos en la zona poniente
MIGUEL VARGAS/
VIENE DE LA 1B
En la mitad de estos casos la res-
ponsabilidad recae en el peatn,
segn el anlisis del departamen-
to de Peritos de la corporacin,
donde incluso de forma frecuen-
te se determina que tienen algn
grado de ebriedad y atravesaron
las avenidas de forma imprevista.
El Observatorio de Seguri-
dad de la UACJ confirm con
estudios que en la parte oriente
de la ciudad, partiendo de la ave-
nida Tecnolgico, se da un ligero
repunte, del 51.4 por ciento, de
accidentes viales en general en
comparacin con la parte po-
niente, que registra un 48.6 por
ciento.
Pero los atropellos se dan
con ms frecuencia en el sector
poniente, sobre todo en la zona
que inicia de la Tecnolgico y
Ejrcito Nacional hacia el centro
de la ciudad y toda la parte norte.
En esos puntos se dan 348.3
atropellos por cada cien mil ve-
hculos, segn datos recabados
por el Observatorio en base a
informacin proporcionada por
la DGTM.
La Direccin de Trnsito es-
tima que aproximadamente en
un 25 por ciento de los casos de
atropellos los guiadores se dan a
la fuga y generalmente son nios
y adultos mayores quienes su-
fren ms estos accidentes.
En el estudio del Observa-
torio Universitario se confirma
que la mayora de las vctimas
son atendidas mdicamente,
segn el orden, con mdicos
particulares, seguidas de las clni-
cas del IMSS 66, 35 y 6; luego el
Hospital General, la Cruz Roja y
hospitales privados.
Semforos no coinciden
con las desviaciones
PAOLA GAMBOA/
VIENE DE LA 1B
Los automovilistas que co-
mnmente circulan por la
avenida vienen de arterias
como la Antonio J. Berm-
dez, Paseo de la Victoria, Ma-
nuel Gmez Morn y scar
Flores.
Desde el 18 de agosto la
Direccin de Trnsito dio a
conocer puntos viales con-
flictivos, los cuales sufren de
excesivo congestionamiento
vial en las horas pico.
Entre ellos se encuentra la
Tecnolgico, Heroico Cole-
gio Militar, Las Torres, Valle
del Sol, Miguel de la Madrid,
Manuel Talams Camandari,
Libramiento Independencia
y Enrique Pinocelly.
Adems la Avenida de las
Industrias, Gmez Morn,
Santos Dumont, Panameri-
cana, Eje Vial Juan Gabriel y
Santiago Troncoso.
Las horas donde mayor pro-
blema se presenta es de 7:30
de la maana a 8:30, y de 1 a
3 de la tarde.
Pese al incremento del n-
mero de automotores, los
semforos se mantienen sin
ninguna modificacin, lo
que afecta en el tiempo de
traslado de los conductores
debido a que en ocasiones
tienen que esperar hasta
cuatro semforos para lograr
avanzar.
Pese a puntualizarse los nudos viales
el control de trfico sigue sin adecuaciones
CongestionamientoenlaavenidaTecnolgico.
27
2011
17
2012
12
2013
Paramdicos delaCruz Rojaatiendenalesionado. Desviacinenlaavenida.
Capacitacin a choferes
ha permitido bajar cifras
FLIX A. GONZLEZ/
VIENE DE LA 1B
Dijo que de esas nueve personas
fallecidas, slo en tres casos la
responsabilidad ha sido atribui-
ble al conductor.
De acuerdo a las estadsticas,
en el ao 2011 se registraron 27
fatalidades; en 2012 fueron 17;
en 2013 se registraron 12; y en lo
que va del 2014 son 9 personas
las fallecidas en accidentes en los
que se ha visto involucrada algu-
na unidad de transporte pblico.
Garca Reyes indic que el
total de accidentes que se tie-
nen reportados en lo que va del
ao es de 233, mientras que en
el ao pasado los percances en
los que se vieron involucradas
unidades del transporte pbli-
co fue de 447 casos.
Dijo que el gran reto es que
se mantenga ese compromiso
por parte de los concesionarios,
para que los operadores del
transporte continen con los
cursos de capacitacin.
Expuso que en esa me-
dida se podrn reducir an
ms los percances, pero sobre
todo las muertes por este tipo
de accidentes. Conductor deuncaminderefrescos lesionadotras impactoconruteraenjuniodeesteao.
Muertes por accidentes
en transporte pblico
* En lo que
va del ao
9
* 2014
Quin da atencin
mdica a las vctimas?
Mdicos particulares
IMSS 66 , 35, 6
Hospital General
Cruz Roja
FRANCISCO LUJN
Con una inversin de 3.4 mi-
llones de pesos las autoridades
municipales y federales arre-
glarn las fachadas de casi mil
viviendas ubicadas en polgo-
nos de pobreza de la ciudad
con la colaboracin de la aso-
ciacin civil Corazn Urbano.
El Cabildo autoriz al
presidente municipal que se
inscribiera en el Programa
Nacional de Vivienda Digna y
Vivienda Rural para el ejercicio
fiscal 2014, dentro del progra-
ma Fideicomiso Fondo Nacio-
nal de Habitantes Populares.
Esta decisin permitir al
gobierno de la ciudad recibir
un milln de pesos por par-
te de la fundacin referida,
que se aplicarn a las acciones
contempladas en el programa,
adems de las aportaciones
de los gobiernos municipal y
federal a travs de la Secretara
de Desarrollo Agrario, Terri-
torial y Urbano (Sedatu), para
mejorar las fachadas de 975
viviendas.
El programa Ilumina Mxi-
co que coordina la Sedatu, ins-
crito en la accin referida que
implementarn en Jurez, fue
puesto en marcha en julio con
el objetivo de mejorar en una
primera etapa la imagen de
130 mil casas a nivel nacional.
Con esta autorizacin, el
Municipio tendra acceso a
fondos para el remozamiento
de 975 fachadas de vivienda
localizadas en polgonos de
pobreza, dijo en una entre-
vista anterior el secretario del
Ayuntamiento, Jorge Quinta-
na Silveyra.
El programa Ilumina Mxi-
co, coordinado por la Sedatu,
fue puesto en marcha en julio
con el propsito de mejorar en
una primera etapa la imagen de
130 mil casas en el pas, con la
intencin de que las familias
disfruten de entornos limpios
y ordenados, creando con ello
un ambiente social ms positi-
vo que contribuye a reducir la
inseguridad.
FLIX A. GONZLEZ
El proyecto de tren urbano
para esta frontera, de nin-
guna manera compite con
el proyecto de transporte
semimasivo en el cual se tra-
baja ya para la conformacin
de la segunda ruta troncal,
expres aqu el coordinador
del sistema, Vctor Manuel
Ortega.
Apenas el mircoles 3 de
septiembre, el gobernador
del Estado, Csar Duarte
Jquez, anunci aqu el pro-
yecto de un tren urbano, el
cual dijo ser a corto plazo.
Nosotros seguimos tra-
bajando en la implementa-
cin del sistema de transpor-
te ViveBs Jurez; ya dimos
el primer paso en la moder-
nizacin del sistema con la l-
nea PresidenciaTierra Nue-
va y la nueva instruccin es
seguir con el siguiente paso,
seal.
Dijo que durante la l-
tima visita del mandatario
estatal, le entreg un reporte
sobre la situacin que priva
en el proyecto del ViveBs
y las expectativas para la se-
gunda fase.
Recib instrucciones
directas por parte del man-
datario de enfocarnos en los
trabajos de la segunda ruta
troncal con el fin de darle
continuidad a la implemen-
tacin y movilizacin del sis-
tema de transporte, reiter.
Indic que el anuncio
del tren urbano con el que se
busca crear un eje redondo
en la ciudad con rutas ali-
mentadoras es un plan dis-
tinto a lo que ya se tiene y no
pelea con ello.
El proyecto de tren urba-
no aparentemente contem-
pla una inversin de ms de
35 millones de pesos a travs
del Banco Nacional de Obras
y Servicios (Banobras), lo
que es parte del paquete de
obras a nivel nacional al que
el presidente Enrique Pea
Nieto hizo alusin en su se-
gundo informe de gobierno.
Eso es algo diferente,
nosotros seguimos con el si-
tema semimasivo, con lo cual
se busca privilegiar a quien
menos tiene, al que anda a
pie, con el fin de ofrecerle un
sistema eficiente y moder-
no, seal Ortega.
Dijo que por parte del pre-
sidente Enrique Serrano Esco-
bar existe buena disposicin,
as como de los prximos con-
cesionarios para trabajar en la
segunda ruta troncal.
El presidente ha sido
muy claro en sealar que el
sistema de transporte es una
de las prioridades de su go-
bierno, concluy Ortega.
Nosotros segui-
mos trabajando
en la imple-
mentacin del sistema
de transporte ViveBs
Jurez; ya dimos el primer
paso en la modernizacin
del sistema con la lnea
PresidenciaTierra Nueva
y la nueva instruccin es
seguir con el siguiente
paso
Vctor Manuel Ortega
Coordinador del sistema
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3 Lunes 8 de septiembre de 2014
Local
Proyecto de tren urbano no
compite con ViveBs: Ortega
El Gobierno del Estado
prepara el diseo para la
segunda ruta troncal del
semimasivo
Estacindel ViveBs.
F
O
T
O
: N
O
R
T
E
En aumento
padrn vehicular
FLIX A. GONZLEZ
El parque vehcular en Ciudad
Jurez es actualmente de 520
mil unidades, por lo que se esti-
ma que en poco ms de un ao
unas 55 mil unidades entraron
al esquema de regularizacin,
sin embargo, es necesaria tam-
bin una depuracin de miles
de automotores cuyos propie-
tarios no han hecho ningn
movimiento en los ltimos 5
aos.
El titular de Recaudacin
de Rentas en esta frontera,
Jos Luis Canales de la Vega,
manifest que el padrn de au-
tomotores ha ido en aumento
pues del ltimo reporte que
era de 512 mil pas a 520 mil
unidades.
Explic que no necesaria-
mente esto quiere decir que
existan ms automotores en
las calles o que nuevamente se
haya registrado una oleada de
automotores chuecos como
ocurra en el pasado.
Dijo que el padrn se
encuentra abultado, porque
existen tambin muchas
unidades que se encuentran
como vigentes, cuando en
realidad ya no se encuentran
en circulacin o fueron saca-
das de la ciudad, el estado o
incluso el pas.
Es por ello que se requiere
realizar una depuracin, lo cual
se llevar a cabo despus de que
concluyan los programas de
descuento a aquellos propie-
tarios que tienen algn retraso
con el pago de revalidacin o
del pago de impuestos o servi-
cios en los ltimos aos.
Expuso que del total de
padrn de 520 mil unidades,
existen 309 mil vehculos cuyos
propietarios han atendido al lla-
mado para la revalidacin. Se-
al que son alrededor de 210
mil automotores los que faltan
hasta este momento para cum-
plir con el pago de derechos
anuales.
Sostuvo que el llamado que
se hace a los ciudadanos es para
que cumplan con este com-
promiso antes de que llegue el
prximo ao, ya que en el 2015,
los contribuyentes tendrn que
cumplir tambin con el pago de
nuevas placas.
Es por ello que ahorita
se estn dando todas las faci-
lidades y descuentos atracti-
vos, para que el ciudadano no
enfrente una carga ms difcil
para el ao que viene, expres
Canales.
Aadi que existe un pa-
drn de mil 168 vehculos de-
bidamente identificados con
engomado que tienen la posi-
bilidad mediante un inminente
acuerdo, de ajustarse a un regis-
tro definitivo.
Seal que es cierto que
todava existen miles de autos
chuecos en esta frontera cu-
yos propietarios no aprovecha-
ron todas las oportunidades
que se ofrecieron desde el ao
pasado.
En estos momentos son los
menos los propietarios de uni-
dades que circulan sin placas en
esta frontera, enfatiz.
En poco ms de
un ao alrededor
de 55 mil unidades
entraron al esquema
de regularizacin
Ms demediomillndecarros circulanenlaciudad.
Es por ello que ahorita se estn dando todas las
facilidades y descuentos atractivos, para que
el ciudadano no enfrente una carga ms difcil
para el ao que viene
Jos Luis Canales de la Vega
Titular de Recaudacin de Rentas
ACTUALMENTE
520 mil
automviles
Ingresaron en el ltimo ao
55 mil
carros por regularizacin
El ltimo reporte indica
que pas de
512 MIL A 520 MIL
unidades
De los 520 mil
309 mil
vehculos han pagado
revalidacin
Faltan 210 mil
automotores por pagar
Ayuda de fachada en polgonos de pobreza
La inversin ser de 3.4 mi-
llones de pesos destinados
para el arreglo de las casas
Es parte del
Programa
Nacional de
Vivienda Digna y
Vivienda Rural
SE BUSCA
fachadas de vivienda
975
Arreglar
A nivel nacional sern
130 mil
casas
La intencin
Que familias disfruten de entornos limpios y ordenados
Reducir la inseguridad
Frentedeunacasaubicadaenpolgonodelaciudad.
F
O
T
O
: N
O
R
T
E
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4 Lunes 8 de septiembre de 2014
Local
Siguen en espera familias
afectadas por distribuidor
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Bajo el espritu de convivencia
ferroviaria creo que no es nada
ms liberar el trnsito ferrovia-
rio, sino tambin proteger a la
ciudadana y en el caso de las
afectaciones que se hicieron a
los vecinos las indemnizaciones
es lo primero que se debi haber
liberado los derechos de va pero
desgraciadamente es lo ltimo
que se est resolviendo, enfatiz
el director de Desarrollo Urbano,
Eduardo Varela Daz.
El funcionario inform que
pese a estar consciente sobre la
importancia de seguir esos cri-
terios a favor de los afectados,
es poco lo que pueden hacer
como instancia municipal.
Comunic que han dialo-
gado con los encargados de
las obras por parte de la SCT y
Ferromex, pero se anteponen
otras opiniones dejando para
despus la entrega de los ms
de 7 millones de pesos.
El hecho de que pagaran
fue una de las observaciones
que se les hizo al principio,
pero hasta ahorita no se con-
creta el pago a 15 familias, dijo.
Aclar que en algunos de los
casos el pago de la afectacin es
la ampliacin del terreno, esto
se cumple con la compra de las
propiedades, sin embargo, no
se han podido entregar.
Varela Daz coment que la
intencin es ampliar esa va, sus
banquetas y lo que resta; para
eso se necesita estar negocian-
do con cada uno de los afecta-
dos para ver cules afectaciones
son parciales o cuantas totales.
Inform que en ese lugar es
necesario que se cumpla con
todas las especificaciones que
faltan, porque afectan a la po-
blacin que vive ah y pone bajo
riesgo a quienes lo utilizan.
Por esa razn sostuvo que
el puente peatonal se tiene que
hacer tal y como se program,
que fuera un cruce que cubra
las tres vas ubicadas al lado po-
niente que es donde se tendra
el problema mayor.
El proyecto que se nos en-
treg, el punto va desde donde
se ubicaba una gasolinera hacia
el predio donde estaba la unin
ganadera y que actualmente es
propiedad de Smart, toda esa
parte se construira el puen-
te peatonal, pero no sabemos
cundo, dijo.
Asegur que por el mo-
mento los usuarios debern
enfrentar las deficiencias hasta
en tanto Ferromex no decida
comenzar a construir el puente.
Yo remit los oficios de
entrega a las direcciones que
les corresponde recibir infra-
estructura y cada uno dir si
acepta o no lo que se les est
entregando. A partir de la fir-
ma de recibido, el Municipio se
har cargo del mantenimiento
de esas obras, enfatiz.
Son 15 hogares los que no han recibido
la compensacin de la SCT y Ferromex de
los 7 millones propuestos para pagar daos
Peatones cruzanel trendebajodel distribuidor Sanders.
Autoridades correspondientes planeanconstruir unpuentepeatonal.
El hecho de que pagaran fue una de las observaciones
que se les hizo al principio, pero hasta ahorita no se
concreta el pago a 15 familias
El proyecto que se nos entreg, el punto va desde
donde se ubicaba una gasolinera hacia el predio
donde estaba la unin ganadera y que actualmente
es propiedad de Smart, toda esa parte se construira el puente
peatonal, pero no sabemos cundo
Eduardo Varela Daz
Desarrollo Urbano
Funcionarios de los tres niveles de gobierno
Directivos de institutos municipales de planeacin
Secretarios del medio ambiente de Mxico y EU
CLAUDIA SNCHEZ
Con el objetivo de capacitar a funcionarios muni-
cipales, consultores y otros profesionales en la in-
corporacin de estrategias, tecnologas y enfoques
de la infraestructura verde en los proyectos urba-
nos tanto pblico como privados, la Cocef organi-
za para el prximo 18 y 19 de septiembre el Foro
Fronterizo de Infraestructura Verde, Resiliencia y
Competitividad para ciudades de la frontera Mxi-
coEstados Unidos.
Gonzalo Bravo, gerente de comunicaciones y
relaciones comunitarias de la Comisin de Coope-
racin Ecolgica Fronteriza (Cocef), explic que
lo que se pretende con este foro es el intercambio
de experiencias exitosas en temas como el manejo
de agua, lluvia y aire,
entre otros.
Se busca provo-
car cambios paradig-
mticos en los fun-
cionarios de gobierno
para que a su vez gene-
ren polticas pblicas
con infraestructura
verde, resumi.
Explic que estn
invitados funciona-
rios de los tres niveles
de gobierno, as como
los directivos de ins-
titutos municipales
de planeacin de las
zonas fronterizas, as
como los secretarios
del medio ambiente
de ambos lados de la
frontera.
Muchas de las experiencias que se van a pre-
sentar durante este foro provienen de ciudades de
Arizona y Texas, explic el funcionario de la Cocef.
Lo que buscamos pensar es que puede haber pro-
yectos que podamos apoyar y financiar.
El foro sera pues un presupuesto semilla para
propiciar este tipo de proyectos verdes.
Muchos de los expertos vienen de Estados
Unidos y plantearn experiencias exitosas en te-
mas que benefician a reas de clima seco, ridas,
proyectos que buscan propiciar la forestacin
como una forma de mejora del medio ambiente.
Tambin se buscar impulsar proyectos que
pretenden el desarrollo de ciudades resilientes (es
la capacidad de hacer frente a los desastres y supe-
rarlas y ser transformadas positivamente por ellos).
Se trata de lograr que una ciudad tenga infraes-
tructura necesaria para enfrentar efectos de agua
climtica ante sequa o excesos de lluvia y que en
Jurez ya se ha logrado con acciones como el relle-
no sanitario y el manejo de agua potable por ejem-
plo, explic Gonzalo Bravo.
El evento se realizar en el centro de conven-
ciones Cibeles el 18 y 19 de septiembre del 2014.
Capacitarn a burcratas
y profesionales sobre
infraestructura verde
Se busca
provocar
cambios
paradigmticos en los
funcionarios de go-
bierno para que a su
vez generen polticas
pblicas con infraes-
tructura verde
Gonzalo Bravo
Cocef
NACEN
MS BACHES
Las lluvias de los ltimos das siguen
provocando estragos en las calles de la
ciudad, ya que por cada precipitacin
nacen nuevos baches que impiden la
circulacin normal de los automovilistas.
(NORTE / REDACCIN)
El foro se llevar a
cabo el prximo 18
y 19 de septiembre
Quines participarn?
EDITOR: MARCO CRDENAS COEDITOR: JESS VILLA COEDITOR GRFICO: STAFF DISEO EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
LUNES 8
SEPTIEMBRE DE 2014
Respira el Rebao; vence a la U de G // 3C Se denen los cuartos de nal de Espaa 2014 // 4C Anula Carrasco a Medias Blancas // 6C
AGENCIAS
Nueva York.- Serena Williams agranda
su leyenda. Esta vez, Caroline Woz-
niacki fue su vctima a quien venci
por 6-3 y 6-3. As, la estadounidense,
nmero uno del mundo, se qued con
la fnal del US Open por sexta vez en su
carrera. El primer set fue bien extrao:
desde que Serena se puso 2-0, cinco
quiebres consecutivos marcaron la
tendencia del parcial, hasta el 6-3 de la
nmero uno del mundo, sumando 15
winners contra apenas uno de su rival.
En el segundo, Serena volvi a gol-
pear primero, se adelant 2-0 y goz
de todas las posibilidades: tiros casi
inalcanzables para una Wozniacki que
corra de un lado al otro de la cancha
buscando estirar el punto. En vano.
Se vio desbordada al punto de que su
rival totaliz 23 tiros ganadores (y 23
errores no forzados) contra apenas 4
(15 errores de la europea. Fue 6-3 y 6-3
para la menor de las Williams y ttulo
nmero 18, nada menos, a nivel de
Grand Slam.
Serena alcanz as ms que un tor-
neo soado, en el que nunca baj la
intensidad y no perdi ms de seis ga-
mes por partido. Sum su ttulo N18
de Grand Slam, alcanz a las histricas
Chris Evert y Martina Navratilova, que
se ubican en la segunda posicin de
mximas ganadoras en la Era Abierta.
Por delante, en la Era Abierta tiene ape-
nas a Stef Graf, con 22 conquistas.
Gana Serena su
sexto US Open
AGENCIAREFORMA
Monza.- No siempre el mejor ma-
nejo se ve premiado con un podio,
pero eso no impidi que Sergio P-
rez regalara ayer un carrern en el
GP de Italia.
El tapato cruz la meta en oc-
tavo sitio, pero fue sptimo por un
castigo a Kevin Magnussen, siendo
el nico auto de Force India que
entr a los puntos en el legendario
circuito italiano.
La carrera fue ganada por el bri-
tnico Lewis Hamilton, que suma
su triunfo 28 en la F1 y sexto del
ao, quien aprovech un error de
Nico Rosberg para tomar la punta y
ganar cmodamente por sexta oca-
sin en la temporada. Rosberg fue
segundo, seguido de Felipe Massa,
quien volvi al podio por primera
ocasin desde el GP de Espaa del
ao pasado.
Esteban Gutirrez tuvo una de-
cepcionante carrera, pues no slo
se vio afectado por el pobre ritmo
del Sauber, sino que adems tuvo
un contacto con Romain Grosjean
que lo dej con una goma pincha-
da y lo mand a los pits en la ltima
parte de la prueba, concluyendo en
el sitio 19.
Para Prez, el GP de Italia ser
uno de gran satisfaccin pues lo-
gr concluir por delante de ambos
McLaren, el equipo que lo despidi
el ao pasado, pero principalmente
tras salir adelante de un espectacu-
lar duelo rueda a rueda con Jenson
Buton, su ex coequipero, quien en
al menos un par de ocasiones pas
al mexicano, pero ste respondi
con gran madurez para recuperar
su sitio y hacer ver su suerte al cam-
pen del mundo en el 2009.
El tapato estuvo batallando
con el auto durante toda la carrera,
pues no tuvo potencia sufciente y
adems present problemas con
los frenos y falta de carga aerodi-
nmica en la parte trasera, pese a
ello logr mantenerse en pista y
exprimi el monoplaza lo ms que
pudo de tal forma que provoc
una enorme sonrisa en el rostro de
Vijay Mallya, propietario de Force
India.
Serena Williams se impuso a Caroline
Wozniacki.
RE SULTADO
MUJERES // FINAL
Serena Williams
a Caroline Wozniacki
6-3, 6-3.
Luce Checo y es top ten en GP Italia
Prez lleg en octavo lugar.
Aprovechan 49ers de San
Francisco errores de Tony
Romo y sus Cowboys para
colgarse el primer triunfo de
la temporada
AGENCIAS
Irving.- Tony
Romo fue inter-
ceptado en 3 oca-
siones para que
los San Francisco
49ers aprovecha-
ran la situacin
y se impusieran
28-17 a los Dallas
Cowboys, a pesar
que su corredor estrella, DeMarco Murray logr
118 yardas por tierra y un touchdown.
Primera ofensiva del partido para los de casa,
y DeMarco Murray perdi el bal que fue recu-
perado por el ala defensiva Chris Culliver, quien
corri 35 yardas hasta la anotacin y darle los
primeros puntos a los 49ers (7-0). Los Cowboys
consiguieron en su siguiente ofensiva un gol de
campo de 29 yardas de Dan Bailey (7-3).
Pese a la presin a Colin Kaepernick, ste lan-
z el ovoide 29 yardas para conectar con Vernon
Davis y lograr la segunda anotacin de San Fran-
cisco (14-3).
Nuevamente la defensiva de los 49ers hizo la
jugada grande, el profundo de segundo ao Eric
Reid, intercept un pase de Romo dirigido a Dez
Bryant que dej a su equipo a dos yardas del TD.
Kaepernick encontr a Davis y logr seis puntos
ms en el marcador (21-3).
Para el segundo cuarto, Romo nuevamente
fue interceptado, ahora en la 36 de San Francisco,
lo que les cost siete puntos ms cuando el no-
vato corredor de Ohio State, Carlos Hyde, entr
con acarreo de cuatro yardas al touchdown tras
nueve jugadas (28-3).
En la parte fnal del tercer cuarto, los Cow-
boys se la jugaron en cuarta y una y a dos yardas
de anotar, y Murray logr entrar a la zona prome-
tida abrindose camino por el centro de la lnea
de golpeo (28-10).
Para el ltimo cuarto, el equipo de la estrella
solitaria consigui acercarse al marcador (28-17)
con un pase de dos yardas de Romo al receptor
de segundo ao egresado de Baylor, Terrance
Williams; pero el reloj ya marcaba 1:52 para fna-
lizar el partido, as que Dallas opt por la patada
corta que fue recuperada por los equipos especia-
les de los 49ers.
49ERS COWBOYS
San lco. z: ; o o z8
uallas _ o ; ; :;
2 8 1 7
TRIS: MD: 90928 E: 45196 C: 88448 CHISPAZO: 3-9-11-20-27
MELATE: 8-13-18-22-40-54/41 REVANCHA: 3-4-15-18-21-34
CONDUCE FOLS
A FILADELFIA SOBRE
JAGUARES
AP
Filadelfa.- Nick Foles complet un
pase de touchdown de 68 yardas a
Jeremy Maclinenel ltimocuartoy
los Eagles de Filadelfa remontaron
una desventaja 17-0 en el segundo
tiempo para vencer ayer 34-17 a los
Jaguars de Jacksonville.
Chad Henne lanz dos pases de
touchdown al novato Allen Hurns
en el primer cuarto y los Jaguars (0-
1) dominaron los campeones de la
divisin Este de la NFC en los pri-
meros dos cuartos.
Pero lo que el entrenador Chip
Kelly le dijo a sus jugadores en el
entretiempo funcion.
2CLUNES8DESEPTIEMBREDE2013 5CLUNES8DESEPTIEMBREDE2014 NORTEDECIUDADJUREZ
Seattle 36 Green Bay 16
Atlanta 37 Nueva Orlens 34
Minnesota 34 San Luis 6
Pittsburgh 30 Cleveland 27
Filadela 34 Jacksonville 17
Jets 19 Oakland 14
Cincinnati 23 Baltimore 16
Bfalo 23 Chicago 20
Houston 17 Washington 6
Tennessee 26 Kansas City 10
Miami 33 N. Inglaterra 20
Carolina 20 Tampa Bay 14
San Fco 28 Dallas 17
Indianpolis 24 Denver 31
PARA HOY
Gigantes en Detroit 5:10p.m.
San Diego en Arizona 8:20p.m.
EQUIPO G P E PCT PF PC CASA VISITA AFC NFC DIV EQUIPO G P E PCT PF PC CASA VISITA AFC NFC DIV
DIVISINESTE
MIAMI 1 0 0 1.000 33 20 1-0-0 0-0-0 1-0-0 0-0-0 1-0-0
N.Y.JETS 1 0 0 1.000 19 14 1-0-0 0-0-0 1-0-0 0-0-0 0-0-0
BFALO 1 0 0 1.000 23 20 0-0-0 1-0-0 0-0-0 1-0-0 0-0-0
N.INGLATERRA 0 1 0 .000 20 33 0-0-0 0-1-0 0-1-0 0-0-0 0-1-0
DIVISINSUR
TENNESSEE 1 0 0 1.000 26 10 0-0-0 1-0-0 1-0-0 0-0-0 0-0-0
HOUSTON 1 0 0 1.000 17 6 1-0-0 0-0-0 0-0-0 1-0-0 0-0-0
INDIANPOLIS 0 1 0 .000 24 31 0-0-0 0-1-0 0-1-0 0-0-0 0-0-0
JACKSONVILLE 0 1 0 .000 17 34 0-0-0 0-1-0 0-0-0 0-1-0 0-0-0
DIVISINNORTE
CINCINNATI 1 0 0 1.000 23 16 0-0-0 1-0-0 1-0-0 0-0-0 1-0-0
PITTSBURGH 1 0 0 1.000 30 27 1-0-0 0-0-0 1-0-0 0-0-0 1-0-0
CLEVELAND 0 1 0 .000 27 30 0-0-0 0-1-0 0-1-0 0-0-0 0-1-0
BALTIMORE 0 1 0 .000 16 23 0-1-0 0-0-0 0-1-0 0-0-0 0-1-0
DIVISINOESTE
DENVER 1 0 0 1.000 31 24 1-0-0 0-0-0 1-0-0 0-0-0 0-0-0
SANDIEGO 0 0 0 .000 0 0 0-0-0 0-0-0 0-0-0 0-0-0 0-0-0
OAKLAND 0 1 0 .000 14 19 0-0-0 0-1-0 0-1-0 0-0-0 0-0-0
KANSASCITY 0 1 0 .000 10 26 0-1-0 0-0-0 0-1-0 0-0-0 0-0-0
DIVISINESTE
FILADELFIA 1 0 0 1.000 34 17 1-0-0 0-0-0 0-0-0 1-0-0 0-0-0
GIGANTES 0 0 0 .000 0 0 0-0-0 0-0-0 0-0-0 0-0-0 0-0-0
WASHINGTON 0 1 0 .000 6 17 0-0-0 0-1-0 0-0-0 0-1-0 0-0-0
DALLAS 0 1 0 .000 17 28 0-1-0 0-0-0 0-1-0 0-0-0 0-0-0
DIVISINSUR
CAROLINA 1 0 0 1.000 20 14 0-0-0 1-0-0 1-0-0 0-0-0 1-0-0
ATLANTA 1 0 0 1.000 37 34 1-0-0 0-0-0 1-0-0 0-0-0 1-0-0
N.ORLEANS 0 1 0 .000 34 37 0-0-0 0-1-0 0-1-0 0-0-0 0-1-0
TAMPABAY 0 1 0 .000 14 20 0-1-0 0-0-0 0-1-0 0-0-0 0-1-0
DIVISINNORTE
MINNESOTA 1 0 0 1.000 34 6 0-0-0 1-0-0 1-0-0 0-0-0 0-0-0
DETROIT 0 0 0 .000 0 0 0-0-0 0-0-0 0-0-0 0-0-0 0-0-0
CHICAGO 0 1 0 .000 20 23 0-1-0 0-0-0 0-0-0 0-1-0 0-0-0
GREENBAY 0 1 0 .000 16 36 0-0-0 0-1-0 0-1-0 0-0-0 0-0-0
DIVISINOESTE
SEATTLE 1 0 0 1.000 36 16 1-0-0 0-0-0 1-0-0 0-0-0 0-0-0
SANFRANCISCO 1 0 0 1.000 28 17 0-0-0 1-0-0 1-0-0 0-0-0 0-0-0
ARIZONA 0 0 0 .000 0 0 0-0-0 0-0-0 0-0-0 0-0-0 0-0-0
SANLUIS 0 1 0 .000 6 34 0-1-0 0-0-0 0-1-0 0-0-0 0-0-0
t|l|l Itf I |tl|lI|lItfl
JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE
Pittsburgh en Baltimore 6:25 p.m.
DOMINGO 14 DE SEPTIEMBRE
Miami en Bfalo 11:00a.m.
Jacksonville en Washington 11:00a.m.
Dallas en Tennessee 11:00a.m.
Arizona en NY Gigantes 11:00a.m.
N. Inglaterra en Minnesota 11:00a.m.
New Orleans en Cleveland 11:00a.m.
Atlanta en Cincinnati 11:00a.m.
Detroit en Carolina 11:00a.m.
San Luis en Tampa Bay 2:05 a.m.
Seattle en San Diego 2:05 a.m.
Houston en Oakland 2:25 a.m.
NYJets en Green Bay 2:25 a.m.
Kansas City en Denver 2:25 a.m.
Chicago en San Francisco 6:30a.m.

LUNES 15 DE SEPTIEMBRE
Filadela en Indianpolis 6:30a.m.
|f| | t| f| | | t| | f
|f| | t| f| | f| | f|
AP
Miami.- Knowshon Moreno gan
134 yardas acarreando la pelota y
Ryan Tannehill lanz pases para
dos touchdowns en partido en
que los Dolphins de Miami su-
peraron a Nueva Inglaterra en la
segunda parte para llevarse un
triunfo de 33-20 sobre los Patrio-
tas ayer.
Los Dolphins anotaron 23
puntos y blanquearon a los Pa-
triots en la segunda parte.
Tannehill lanz pases de
touchdown a Lamar Miller y
Mike Wallace en el primer parti-
do en que Miami us un ataque
sin reunin. La defensa de los
Dolphins tuvo cuatro sacks, to-
das en la segunda parte, y recupe-
r dos balones sueltos.
Tom Brady lanz un pase para
anotacin a Rob Gronkowski,
mientras que Shane Vereen tuvo
otro touchdown por tierra para
Nueva Inglaterra.
La derrota fue la primera de
Nueva Inglaterra en un partido
inicial desde 2003 y represen-
ta la primera ocasin en que los
Patriots no estarn al menos em-
patados en el primer sitio de la
divisin Este de la Conferencia
Americana en la tercera semana
de 2012.
LOCKER COMANDA
A TITANES
Kansas City.- Jake Locker pas
para 266 yardas y dos touch-
downs, Alex Smith fue inter-
ceptado tres veces y los Titans
de Tennessee no sufrieron para
vencer ayer 26-10 a los Chiefs de
Kansas City.
Locker puso en jaque a la de-
fensa de los Chiefs, que perdi
al linebacker Derrick Johnson y
al defensive tackle Mike DeVi-
to con lesiones en el tendn de
Aquiles. Locker complet 22 de
33 envos a ocho jugadores dis-
tintos, incluyendo el ex wide
receiver de los Chiefs, Dexter
McCluster.
Kendall Wright y Dela-
nie Walker tuvieron re-
cepciones de anotacin
por los Titans, y Ryan
Succop estuvo per-
fecto en sus cuatro
intentos de gol de
campo ante el
equipo que lo
dio de baja
el fin de
s e ma na
p a s a -
do.
AP
Baltimore.- A.J. Green atrap un
pase de Andy Dalton, en una juga-
da de 77 yardas que termin en la
zona prometida a 4:58 minutos del
fnal, y los Bengals de Cincinnati
vencieron ayer 23-16 a los Ravens
de Baltimore.
Los Bengals dilapidaron una
ventaja de 15 puntos antes de reac-
cionar.
Green se coloc detrs del
cornerback Chykie Brown, quien
ocupesa posicinde improviso, en
reemplazo del lesionado Lardarius
Webb. El balnparecaescaprseleal
receptor antes de que locontrolara.
Esa anotacin, adems de la
conversin de dos puntos, llegaron
apenas 48 segundos despus de
que Steve Smith, recin llegado a
Baltimore, captur un envo de 80
yardas de Joe Flaccopara untouch-
down.
Tras la anotacinde Green, Fla-
ccolleva los Ravens hasta la yarda
16 de Cincinnati, antes de ser cap-
turadoencuartodown, a 55segun-
dos del fnal.
Mike Nugent convirti cinco
goles de campo para que los Ben-
gals se fueran al descanso arriba
por 15-0.
Dalton complet 25 de 38 pa-
ses para 301yardas por los Bengals,
que pusieron fn a una racha de
cuatro derrotas seguidas en Balti-
more.
Flacco se sobrepuso a una mala
primera mitad para completar 35
de 65 envos para 345 yardas, con
un pase interceptado.
DA ATLANTA LA
CAMPANADA
AP
Atlanta.- Mat Bryant pate un gol
de campo de 51 yardas en la ltima
jugada del tiempo reglamentario y
luego convirti uno de 51 yardas
en la prolongacin para que los Fal-
cons de Atlanta al derrotar ayer 37-
34 a los Saints de Nueva Orlens.
En otro electrizante entre equi-
pos rivales de la divisin Sur de la
NFL, MatRyan fj un rcord para
los Falcons con 448 yardas, guian-
do a Atlanta a apenas su cuarta vic-
toria ante los Saints en sus ltimos
17 partidos.
FRENAN BRONCOS A COLTS
AGENCIAS
Denver.- Los Denver Broncos
aguantaron un furioso embate fnal
de los Indianapolis Colts y con una
estupenda actuacin ofensiva en la
primera mitad se acabaron impo-
niendo por 31-24.
Con este resultado, Peyton
Manning se convirti en a penas el
segundo quarterback de todos los
tiempos que derrota a 32 equipos
diferentes en la NFL, solo Manning
y Bret Favre han derrotado a todas
las franquicias actuales de la liga.
Manning logr este hito lanzan-
do para tres pases de touchdown,
todos en la primera mitad y todos al
ala cerrada Julius Tomas.
BRILLA PATTERSON EN
TRIUNFO DE VIKINGOS
AP
San Luis.- El wide receiver Cordarrelle
Paterson corri para 102 yardas en
tres acarreos, conuntouchdownde 67
yardas enuna pase lateral, y los Vikings
deMinnesotaaplastaronayer 34-6alos
Rams de San Luis, en un debut impre-
sionantedel entrenador MikeZimmer.
Los Rams contuvieron a Adrian
Peterson, limitando al estelar running
backa75yardas en21acarreos. Notu-
vieron la misma suerte con Paterson,
quien tuvo tres touchdowns por tierra
comonovato.
SACUDEN BILLS A OSOS
AP
Chicago.- Fred Jackson dej la
mesa puesta para un gol de campo
de Dan Carpenter en el tiempo ex-
tra conunacarreode 38 yardas has-
ta la yarda uno, y los Bufalo Bills
sorprendieroncomovisitantes a los
Chicago Bears, 23-20, en el primer
partido de la temporada regular
para ambos equipos ayer.
Los Bears haban despejado
en la primera serie de la prrroga
y Bufalo recuper el baln en su
propia yarda 22 para la posesin
de la victoria.
DOBLEGA PITTSBURGH
A CAFS
AP
Pitsburgh.- Un gol de campo de
Shaun Suisham de 41-yard en el l-
timo aliento le dio ayer a los Steelers
de Pitsburgh la victoria 30-27 ante
los Browns de Cleveland.
Los Steelers dilapidaronuna ven-
taja de 24 puntos al descanso, con
una reaccin de los Browns orques-
tada por suquarterbackBrianHoyer.
Pero salieron triunfantes gracias a las
buenas jugadas de su mariscal de
campo Ben Roethlisberger y el wide
receiver Markus Wheaton.
INICIAN TEXANS
CON VICTORIA
AP
Houston.- El novato Alfred Blue
bloque un despeje y lo devolvi
para untouchdowny J.J. Watjug
de acuerdo a su masivo contrato
para ayudar a los Texans de Hous-
ton a quebrar una racha de 14 de-
rrotas al derrotar ayer por 17-6 a
Washington.
Los Texans tenan ventaja de
7-6luegodelarecepcindetouch-
down de 76 yardas de DeAndre
Hopkins en el segundo cuarto.
Gana Cincinnati en casa de Ravens
SELLA IVORY TRIUNFO
DE JETS
AP
East Rutherford.- Chris Ivory es-
quiv varios intentos para taclear-
lo en su carrera y acab con un
touchdown de 71 yardas al pro-
mediar el ltimo cuarto, mientras
que la defensa de los Jets de Nue-
va York no le dio respiro a Derek
Carr, el mariscal de campo nova-
to de los Raiders, al vencer ayer
por 19-14 a Oakland.
Con el partido al alcance de
una anotacin, Ivory intent es-
caparse por el medio y pareca
detenido. Pero logr escabullirse
entre la defensa para alcanzar la
zona de anotacin.
Los Jets no pudieron concre-
tar una conversinde dos puntos,
pero igual lograron llevarse el
triunfo.
DERROTANPANTERAS
ADOMICILIOATAMPA
AP
Tampa.- Derek Anderson cu-
bri el lugar del lesionado Cam
Newton, lanzandopara230yardas
y dos touchdowns ayer para guiar
a los Carolina Panthers a una vic-
toria, 20-14, sobre los Tampa Bay
Buccaneers.
Apesar de reaccionar con dos
touchdowns tardos, fue un mal
debut para los Bucs (0-1) bajo la
direccin del entrenador en jefe
Lovie Smith. La defensiva aplic
pocapresinsobreAnderson, ysu
ofensiva que estuvo entre las peo-
res de la NFL en el 2013 mostr
pocas seales de mejora hasta el
ltimocuarto.
La defensiva de Carolina tam-
binhizosupartecontrescapturas
ydos intercepciones.
SE MIDEN CARGADORES Y
CARDENALES
AGENCIAS
Mxico.- A pesar de lograr 10 victorias
en el 2013, los Arizona Cardinals tu-
vieronque conformarse conver la pos-
temporada desde casa, pero para este
2014sus expectativas vandesde arribar
a playofs hasta ganar la Divisin Oeste
de la Conferencia Nacional.
Su primer duelo del ao ser ante
los San Diego Chargers, en el segun-
do juego de la cartelera de hoy por la
noche, a las 8:20 horas, en el estadio
del Universidad de Phoenix.
El tcnico Bruce Arians estar en
segundo ao con los Arizona Cardi-
nals y su mejor unidad es la defensa, la
cual fue la mejor contra la carrera en el
2013ydcimocuartacontrael pase. La
temporada de10victorias fueapenas la
segunda en 26 aos para la franquicia,
donde ganaron seis de los ocho parti-
dos divisionales, permitiendo apenas
17.8ochopuntos enesos choques.
HOYPORTV ff|flfl|t|
5:10P.M.
CANAL: ESPN
AGENCIAS
Mxico.- El primer juego del hoy por la noche
ser protagonizado por dos equipos que lu-
charn contra sus propias debilidades para
colarse de manera inesperada en postem-
porada, y para eso tanto los New York Giants
como los Detroit Lions buscarn iniciar con
victoria enel choque pactado para las 5:10PM
horadel Este de los Estados Unidos, enel Ford
Field, por laprimerasemanade laNFL.
!"#$%'('!%)$*+,$-%$*.!#)$,$#!
SANTOS FALCONS
N. 0rleans 6 : o : o _
Arlanra o :o : :o _ _;
3 4 3 7
VIKINGOS RAMS
Mlnnesora _ :o ; : _
SanLuls o o _ _ 6
3 4 6
PATRIOTAS
TITANES
DELFINES
CHIEFS
N. lnglarerra :o :o o o zo
Mlaml ; _ :_ :o __
1ennessee o :o :o 6 z6
Kansas Clry o _ o ; :o
l 0
l
3 3
I 0
RAIDERS JETS
0akland ; o o ; :
N[ers _ ; _ 6 :
I l I f
PANTERAS BUCANEROS
Carollna o :o o :o zo
1ampa8ay o o o : :
l 0 I l
JAGUARES EAGLES
[acksonvllle : _ o o :;
llladela o o : zo _
I I 3 4
BILLS OSOS
8ufalo ; :o o _ _ z_
Chlcago ; o :o _ o zo
l l 0
P. ROJAS TEXANS
Washlngron o 6 o o 6
Rousron o : o _ :;
6 I I
BROWNS STEELERS
Cleveland _ o : :o z;
Plrrsburgh :o :; o _ _o
l I 0
COLTS BRONCOS
lndlanapolls o ; _ : z
uenver _ z: o ; _:
l l I
CordarrellePatterson.
SAN DIEGO ARIZONA
VS
8:zop.m. Canal: LSPN
NickFoles.
DanCarpenter.
BENGALES RAVENS
Clnclnnarl 6 o 8 z_
8alrlmore o o ; :6
l I
TouchdowndeA. J. Green
diolavictoriaaBengals.
DominanDelnesdeMiami segundaparte
yvencenaNuevaInglaterra
LosDelnes
iniciaronconel
piederechola
temporada.
3CLUNES 8 DE SEPTIEMBRE DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
ELUNIVERSAL
Santa Clara.- Se sufri al inicio pero
se mejor al fnal. Se tuvo que defen-
der pero tambin se tuvo que atacar.
Miguel Herrera, tcnico nacional,
ve las dos caras de la moneda. Des-
pus del juego ante Chile, El Piojo
se muestra contento, porque se hizo
un buen partido, un buen partido al
que slo le falt el gol.
Fue un buen juego, le agra-
dezco a Chile haber podido jugar
contra ellos, fue un gran sinodal.
El partido fue de ida y vuelta. Los
muchachos buenos, o que no han
venido jugando se pusieron un
poco nerviosos al inicio, pero se
fueron acoplando. Quiz nos falt
la contundencia, pero eso es algo
que se trabaja y lo vamos a hacer
en estos das, dijo Herrera en rue-
da de prensa.
-Fue injusto el empate para
Mxico?
No se trata de justicia sino
de hacer los goles. Ellos tuvieron
oportunidades. Fue un partido
muy parejo, pero terminamos su-
perando a Chile, las ms claras las
tuvimos nosotros. Despus segui-
remos trabajando para que se va-
yan conectando y conociendo los
delanteros.
El tcnico chileno, Jorge Sam-
paoli, afrm que si un equipo fue
el dominante, ese fue el andino y
que Mxico slo se dedic a con-
tragolpear
Miguel Herrera tuvo respuesta
a eso. S, ellos tuvieron la pelota,
tardamos en acoplarnos mientras
los centrales entendan que no se
tenan que botar cuando el delan-
tero sala tomar la pelota.
AGENCIAS
Santa Clara.- El portero de la Selec-
cin Mexicana, Guillermo Ochoa,
se mostr satisfecho por el empate
a cero goles conseguido con Chile,
en el partido amistoso celebrado la
vspera en el Levis Stadium, en el
estadunidense estado de California.
Ochoa, quien tuvo contadas
pero acertadas intervenciones que
evitaron anotaciones del cuadro
sudamericano, califc a Chile como
un gran rival.
Chile present a un cuadro base
del mismo que estuvo en la pasada
copa del Mundo y por esa razn nos
exigi mucho, destac el guarda-
meta del tambin cuadro espaol
del Mlaga.
Destac que pese al empate a
cero goles, el equipo se vio bien
contra un cuadro que fue muy cele-
brado en la pasada Copa del Mundo
de Brasil y que lnea por lnea cuenta
con elementos de gran calidad.
Lo importante es que tenemos
actividad en estas fechas FIFA, que
nos sirven de preparacin para las
competencias ofciales como la
Copa de Oro y la Copa Amrica,
destac.
Sobre su participacin en el M-
laga, dijo que la gente lo ha recibido
con mucho entusiasmo, as que hay
que seguir trabajando con muchas
ganas y estar listo para cuando el en-
trenador lo requiera.
ELUNIVERSAL
Mxico.- El Real Madrid con-
sidera que Javier Chicharito
Hernndez tiene en el Penta-
pichichi Hugo Snchez, quien
milit en el club de 1985 a 1992,
a un inmejorable precedente en
que fjarse.
En la pgina ofcial de los
merengues se public que
Chicharito recoge el testigo de
Hugo Snchez en el Real Ma-
drid, por lo que Mxico tendr
un futbolista en la plantilla blan-
ca 22 aos despus.
AP
Mxico.- Carlos Fierro entr como
suplente para anotar dos goles en
poco ms de 10 minutos y Chivas
rompi una mala racha el domingo,
al conseguir un importante triunfo
de 3-0 sobre la Universidad de Gua-
dalajara, en un choque pendien-
te por la tercera fecha del torneo
Apertura 2014.
El zaguero Nstor Vidrio abri
el marcador a los 45 minutos y Fie-
rro, quien ingres al partido a los
70, le dio rumbo defnitivo al parti-
do con sus tantos a los 74 y 85.
Fueron los dos primeros goles
de la temporada para Fierro, quien
fue campen mundial Sub17 en el
2011, pero en Chivas perdi la titu-
laridad desde que lleg el argentino
Carlos Bustos a la direccin tcnica
para esta campaa.
Con la victoria, Chivas rompi
una racha de cinco partidos conse-
cutivos sin ganar esta temporada y
ahora tiene nueve puntos para ubi-
carse dcimo de la clasifcacin.
El resultado tiene ms valor en
la tabla de porcentajes que defne
al equipo que pierde la categora,
porque el Guadalajara se alej a
cuatro puntos de Puebla, que es pe-
nltimo, y dej a la Universidad de
Guadalajara en el stano.
En la general, los Leones Negros
se quedaron con cinco unidades y
son penltimos.
Chivas se adelant en una juga-
da de tiro de esquina en la que Car-
los Salcido desvi una pelota que le
cay a Vidrio, quien aprovech una
falla en la marcacin de los Leones
Negros para rematar de cabeza
solo a la altura del rea chica a los
45 minutos.
Antes del tanto de Vidrio, Chi-
vas haba tenido la oportunidad
ms clara de la primera parte a los
22 minutos, cuando Omar Bravo
conect un potente disparo dentro
del rea que fue desviado sobre la l-
nea de gol por el portero Humberto
Hernndez.
En la segunda parte, el argentino
Andrs Ros tuvo una gran oportu-
nidad que el portero Antonio Ro-
drguez desvi para evitar el tanto
de la igualada de los Leones Negros.
Chivas aument su ventaja
en otra jugada de tiro de esquina,
ahora por el costado derecho, en la
que el baln se pase entre varios
jugadores por el rea y le qued c-
modo a Fierro, quien de frente a la
portera convirti con un tiro raso
al poste derecho.
Poco despus, Fierro recibi un
pase por derecha y sac un potente
disparo que dej sin oportunidad al
portero Hernndez.
AGENCIAS
Berln.- El presidente de la UEFA,
Michel Platini, dijo que si el fran-
cs Franck Ribry es convocado
a la Seleccin Francesa y se niega
a jugar ser suspendido por tres
partidos con su equipo el Bayern
Munich.
Franck Ribry no puede de-
cidir unilateralmente si juega o no
para Francia. Si el seleccionador
Didier Deschamps lo convoca tie-
ne que reunirse con la seleccin,
dijo Platini en una entrevista que
public ayer el dominical alemn
Bild am Sonntag.
Si se niega, ser suspendido
tres partidos con el Bayern, agreg
el dirigente.
Segn Platini, casos as estn
claramente reglamentados por los
estatutos de la FIFA que determi-
nan que es decisin del selecciona-
dor y no de un jugador si juega o
no con su seleccin.
En el caso de Philipp Lahm,
que renunci a la seleccin alemn,
dijo que s hubo un acuerdo entre
l y el seleccionador Joachim Lw
se est ante una situacin distinta.
Pero en principio no se trata
de una decisin de Lahm sino de
Lw, dijo Platini.
Platini seal adems que no
entiende la decisin de Ribry jus-
to cuando la prxima Eurocopa se
juega en Francia.
l es francs, la prxima Euro-
copa se juega en Francia, no en Po-
lonia. Tiene que querer jugar, dijo
el exinternacional francs
AP
Dortmund.- Tomas Mller ano-
t en dos ocasiones y el campen
mundial Alemania comenz ayer su
eliminatoria hacia la Eurocopa de
2016 con un triunfo por 2-1 sobre
Escocia.
Mller abri el marcador a los
18 minutos cabeceando el baln
hacia atrs, pero Ikechi Anya logr
un merecido empate transitorio por
los escoceses a los 66.
Las esperanzas de los visitantes,
de conseguir un punto de oro, que-
daron rotas cuando Mller anot el
tanto de la diferencia, cuatro minu-
tos despus.
Estoy satisfecho con los tres
puntos. Era importante comenzar
ganando, dijo el tcnico alemn
Joachim Lw, cuyo equipo marcha
invicto en 33 partidos eliminatorios
de la Euro.
Escocia termin el cotejo con
10 hombres, luego de que Charlie
Mulgrew se llev dos amarillas en
los descuentos. La primera lleg
por una falta sobre Marco Reus, lo
que caus preocupaciones sobre
una posible lesin del jugador del
Borussia Dortmund.
No parece tan grave, pero tene-
mos que esperar los anlisis, dijo
Lw.
En otros cotejos del Grupo D,
Polonia tritur 7-0 a Gibraltar, que
tuvo Portugal como casa improvi-
sada en su debut dentro de compe-
tencias de la UEFA, mientras que
Irlanda super 2-1 a Georgia en
Tifis.
Alemania sufri por largos pe-
riodos, particularmente en el se-
gundo tiempo, cuando los escoce-
ses lucieron ms peligrosos.
Aun as, la seleccin local debi
haber anotado ms goles.
Ellos son muy organizados.
Perdimos una o dos oportunidades
de conseguir un triunfo ms con-
vincente. El partido se apret al f-
nal, dijo Mller.
Se impone
Alemania
a Escocia
Satisfecho con
resultado ante Chile
Guillermo Ochoa.
Nos falt
contundencia: Piojo
Miguel Herrera.
Thomas Mller anot el doblete germano.
ELIMINATORIAS EUROCOPA
GRUPO D
Georgia 1-2 Irlanda
Alemania 2-1 Escocia
Gibraltar 0-7 Polonia
GRUPO F
Hungra 1-2 Irlanda del Norte
Islas Feroe 1-3 Finlandia
Grecia 0-1 Rumania
GRUPO I
Dinamarca 2-1 Armenia
Portugal 0-1 Albania
Contemplan castigar a Ribry
El francs sera suspendido si se niega a jugar con Francia.
Real Madrid pone a
Hugol de ejemplo
Javier Hernndez.
Respira el Rebao
al vencer a la U de G
Con dos goles de Fierro vence Chivas a Leones Negros
3:0
Chivas Leones N.
Goles: 1-0 Nstor Vidrio al 45; 2-0
Carlos Fierro al 74
y 3-0Carlos Fierro al 85
RESULTADO
4CLUNES 8 DE SEPTIEMBRE DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AP
Madrid.- Brasil derrot ayer 85-65
a Argentina en el clsico sudameri-
cano y se enfrentar a Serbia en los
cuartos de fnal de la Copa Mundial
de basquetbol.
El base reserva brasileo Raul-
zinho Neto revolucion con 21 pun-
tos, 19 de ellos en la segunda mitad,
un partido que control Argentina
durante los primeros 20. El mximo
anotador Albiceleste fue Pablo Pri-
gioni con 18. Luis Scola, referente
encestador de Argentina en el tor-
neo, se qued apenas en nueve uni-
dades debido a la poderosa defensa
del juego interior brasileo.
Brasil, dirigida por el tcnico
argentino Rubn Magnano, se
tom cumplida venganza de las
ltimas derrotas sufridas contra
Argentina en los Juegos Olmpi-
cos de Londres 2012 y el mundial
de Turqua hace cuatro aos.
La hinchada argentina se hizo
notar en el Palacio de los Depor-
tes de Madrid con una versin
adaptada al baloncesto del famo-
so Brasil decime que se siente,
tan popular durante el Mundial de
ftbol de hace solo unos meses.
Y los de Julio Lamas respon-
dieron al aliento.
En la primera parte, Brasil
sec completamente a Scola, que
apenas anot dos puntos. Pero el
evidente dominio de la pintura
que ejerci la terna NBA brasi-
lea formada por Tiago Spliter,
Anderson Varejao y Nene Hilario
encontr respuesta en un inspira-
do Prigioni.
El acierto exterior argentino
estuvo liderado por el base de
los Knicks de Nueva York con 15
puntos en 20 minutos. La colabo-
racin de Facundo Campazzo y
Leo Gutirrez en los triples per-
miti a los de Lamas marcharse
con una mnima ventaja al descan-
so. Mientras Brasil, muy descom-
puesto por los errores de sus tira-
dores, se mantena a fote gracias a
sus hombres altos.
Pero el partido que se presuma
igualado como todos los clsicos
recientes entre las dos selecciones
gir radicalmente al comienzo del
tercer cuarto. La entrada de Neto
en sustitucin de un errtico Mar-
celinho Huertas cambi la cara
del equipo de Magnano.
Brasil dio la vuelta al marcador
gracias a un parcial de 9-0 nada
ms comenzar la segunda mitad.
Prigioni y Scola cometieron su
cuarta falta personal respectiva-
mente mediando el tercer cuarto
y tuvieron que sentarse en el ban-
quillo, lo que pes mucho para
Argentina.
Neto anot 19 puntos en la
segunda parte. Adems, Brasil co-
menz a dominar el rebote ofen-
sivo, capturando nueve por cuatro
de Argentina.
Finalmente Brasil se llev la
victoria cmodamente. Se medir
a cuartos de fnal a Serbia, a la que
venci en la fase de grupos por
81-73.
AGENCIAREFORMA
Mxico.- La Federacin Interna-
cional de Levantamiento de Pesas
confrm el dopaje de la mexicana
Carolina Valencia en su pgina of-
cial de internet.
De acuerdo con el portal, quien
fuera medallista de bronce en la ca-
tegora de los 48 kilos del Mundial
de la especialidad del ao pasado en
Polonia, est suspendida desde el
23 de noviembre de 2013 por haber
arrojado positivo con Estanozolol y
Boldenona, dos anablicos esteroi-
des que sirven para incrementar la
masa muscular.
Una infraccin por este tipo de
sustancias amerita una suspensin
mnima de dos aos, por lo que la
mexicana podra volver a las tari-
mas hasta el 23 de noviembre de
2015. Sin embargo el caso de Va-
lencia est siendo abordado por el
Tribual de Arbitraje en el Deporte
(TAS, por sus siglas en ingls), por
lo que el trmino de su inhabilita-
cin an no se defne.
Conforme a la fecha que apa-
rece en la pgina de la federacin
internacional, la pesista quinta-
narroense se postul y recibi el
Premio al Mrito Deportivo 2013
pese a saber que se le segua un
proceso por consumo de sustan-
cias prohibidas.
CONFIRMAN DOPAJE DE VALENCIA
AP
Nueva York.- Lo primero que se
antoja por una fnal entre Kei Nis-
hikori y Marin Cilic en el Abierto
de Estados Unidos es descalifcar-
la por el discreto perfl de sus dos
protagonistas.
Grave error. El duelo entre es-
tos dos debutantes en la defnicin
de un Grand Slam no tendr el
abolengo que dispensan los nom-
bres de Rafael Nadal, Roger Fede-
rer, Novak Djokovic y Andy Mu-
rray, pero no deja de ser fascinante.
Tambin marca el resquebra-
jamiento del monopolio que los
Cuatro Fantsticos haban man-
tenido durante casi una dcada
en las cuatro grandes citas de la
temporada.
No es necesariamente el fnal
de una era, sino una especie de
reacomodo en la jerarqua del te-
nis masculino. Nadal, Djokovic y
Murray, si las lesiones no se ceban
con ellos, estn en condiciones de
seguir ganando ttulos.
Pero los menos ilustres le han
perdido el miedo a los de arriba,
algo que empez a germinarse con
la consagracin de Stan Wawrinka
en el Abierto de Australia. Tam-
bin asoman Milos Raonic y Gri-
gor Dimitrov, semifnalistas en
Wimbledon.
La de hoy ser una fnal de esti-
los contrastantes. Cilic, de 25 aos,
es un gigante croata que mide 1,98
metros (6,6 pies) cuyos tiros se
asemejan a martillazos. Nishiko-
ri es el astuto japons de 24 aos,
poseedor de un reportorio ms
variado.
Tambin refejar que el tenis
es un deporte global.
El US Open no tena a debutan-
tes en la fnal de un grande desde la
edicin de 1997, cuando Patrick
Rafer venci a Greg Rusedski. Esa
defnicin tambin la ltima con
dos jugadores ajenos al Top 10.
Otro detalle: esta es de la pri-
mera fnal de un Grand Slam con
sendos debutantes desde que Na-
dal le gan a Mariano Puerta en el
Abierto de Francia 2005.
Ese fue el Slam que puso en
marcha la voracidad del tridente
Nadal-Federer-Djokovic, puesto
que el partido que Marat Safn le
gan a Lleyton Hewit por el ttulo
del Abierto de Australia en enero
de 2005 fue el ltimo sin que al
menos uno de esos tres estuvie-
ra presente en una fnal. Nadal no
pudo refrendar su ttulo en este US
Open por una lesin en la mueca
izquierda.
Treinta y cuatro de los ltimos
38 trofeos de Grand Slam queda-
ron en manos de ese tro.
AGENCIAREFORMA
Monza.- No conforme con batallar
durante una carrera difcil en Monza,
Esteban Gutirrez fue penalizado y f-
naliz ltimo entre los pilotos que cla-
sifcaron en el Gran Premio de Italia.
Gutirrez concluy 19, pero per-
di un puesto ms luego del castigo
de 20 segundos que se le impuso
por un contacto con Romain Gros-
jean, el cual le pinch adems un
neumtico al piloto de Monterrey.
Batall mucho con los neumti-
cos y con la velocidad del auto en la
recta, hicimos una parada temprane-
ra para ajustar esto, pero creo no fue
lo ms benfco, declar Gutirrez
al fnal de la prueba.
Trat de acuerdo a mis posibili-
dades de hacer una buena carrera y
al fnal cuando lo estbamos consi-
guiendo vino un contacto con Gros-
jean que provoc que se ponchara la
llanta trasera derecha y ah se acab
todo. Vienen carreras interesantes
como Singapur, en donde buscar
hacer an mejor las cosas esperando
tener resultados positivos, agreg.
Esteban escap de un castigo
mayor debido a que Sauber argu-
ment que el regio tuvo problemas
con los frenos, lo que pudo ocasio-
nar el incidente con el Lotus del pi-
loto francs.
Sin embargo, esto no signifc
que el equipo se mostrara contento
con lo ocurrido.
El contacto que Esteban tuvo
con un competidor fue innecesa-
rio, dijo Monisha Kaltenborn, team
principal de Sauber.
AP
Atlanta.- Bruce Levenson, copro-
pietario de los Hawks de Atlanta,
inform ayer que vender su partici-
pacin en el club a consecuencia de
la divulgacin de un correo electr-
nico con el que haca comentarios
considerados racistas con los que, en
sus palabras, que trataba de acabar
con la divisin racial en los depor-
tes de la ciudad.
Levenson dijo que lamenta el
correo enviado hace dos aos a los
copropietarios del equipo y al ge-
rente general, Danny Ferry, por ser
inapropiado y ofensivo.
En un comunicado dado a cono-
cer por los Hawks, Levenson dijo que
envi el mensaje debido a sus preocu-
paciones por las bajas asistencias a los
partidos y la necesidad de trasladar la
arena del equipo a los suburbios, don-
de vive la poblacin blanca.
Segn el mensaje, enviado en
agosto de 2012, Levenson compar-
ta sus observaciones sobre cmo
se sentan los afcionados en los
partidos de los Hawks. Dijo que su
conclusin era que los blancos su-
reos se sentan incmodos en los
partidos.
Mi teora es que la multitud
negra asusta a los blancos y sencilla-
mente no hay sufciente asistencia
de afcionados negros para tener una
venta de boletos signifcativa, dijo
Levenson en el correo difundido el
domingo por los Hawks.
Seal que posteriormente se
percat de que el correo pareca de-
cir que los afcionados blancos eran
ms importantes. Por su propia vo-
luntad notifc del correo a la NBA.
He dicho repetidamente que la
NBA debe tener tolerancia cero ha-
cia el racismo y creo frmemente en
eso, dijo Levenson en el comunica-
do. Por eso es que inform volunta-
riamente del correo a la NBA.
Despus de una refexin larga y
difcil he decidido que lo mejor para
el equipo, la comunidad de Atlanta y
la NBA es mejor vender mi partici-
pacin en los Hawks de Atlanta.
El comisionado de la NBA,
Adam Silver, inform el domingo
que la liga trabajar con los propieta-
rios de los Hawks y el director Steve
Koonin, quien actualmente supervi-
sa la operacin.
Silver dijo que una investigacin
independiente de la liga en relacin
a las circunstancias en que se dieron
los comentarios del seor Levenson
en un correo electrnico estaba en
marcha. El comisionado dijo que
conoci los planes de Levenson
para vender el sbado por la noche.
Castigan a Guti y sale frustrado
Por racista deja
codueo a Hawks
La pesista mexicana consumi dos anablicos en el 2013.
DOMAN A ARGENTINA
Con el triunfo de Brasil sobre la albiceleste
se denen los cuartos de nal del Mundial
de Basquetbol Espaa 2014
El quinteto brasileo celebra el triunfo.
RESULTADOS
MARTES 9DE SEPTIEMBRE
Lituania en Turqua 9:00a.m.
Eslovenia en E. Unidos 1:00p.m.
MIRCOLES 10DE SEPTIEMBRE
Serbia en Brasil 10:00a.m.
Francia en Espaa 2:00p.m.
Lituania 76 N. Zelanda 71
Serbia 90 Grecia 72
Turqua 65 Australia 64
Brasil 85 Argentina 65
CUARTOS DE FINAL
Una nal indita en el US Open
Marin Cilic est listo para enfrentar al japons Kei Nishikori.
Esteban Gutirrez.
Bruce Levenson.
EDITOR: MARCO CRDENAS COEDITOR: JESS VILLA COEDITOR GRFICO: STAFF DISEO EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
LUNES 8
SEPTIEMBRE DE 2014
Respira el Rebao; vence a la U de G // 3C Se denen los cuartos de nal de Espaa 2014 // 4C Anula Carrasco a Medias Blancas // 6C
AGENCIAS
Nueva York.- Serena Williams agranda
su leyenda. Esta vez, Caroline Woz-
niacki fue su vctima a quien venci
por 6-3 y 6-3. As, la estadounidense,
nmero uno del mundo, se qued con
la fnal del US Open por sexta vez en su
carrera. El primer set fue bien extrao:
desde que Serena se puso 2-0, cinco
quiebres consecutivos marcaron la
tendencia del parcial, hasta el 6-3 de la
nmero uno del mundo, sumando 15
winners contra apenas uno de su rival.
En el segundo, Serena volvi a gol-
pear primero, se adelant 2-0 y goz
de todas las posibilidades: tiros casi
inalcanzables para una Wozniacki que
corra de un lado al otro de la cancha
buscando estirar el punto. En vano.
Se vio desbordada al punto de que su
rival totaliz 23 tiros ganadores (y 23
errores no forzados) contra apenas 4
(15 errores de la europea. Fue 6-3 y 6-3
para la menor de las Williams y ttulo
nmero 18, nada menos, a nivel de
Grand Slam.
Serena alcanz as ms que un tor-
neo soado, en el que nunca baj la
intensidad y no perdi ms de seis ga-
mes por partido. Sum su ttulo N18
de Grand Slam, alcanz a las histricas
Chris Evert y Martina Navratilova, que
se ubican en la segunda posicin de
mximas ganadoras en la Era Abierta.
Por delante, en la Era Abierta tiene ape-
nas a Stef Graf, con 22 conquistas.
Gana Serena su
sexto US Open
AGENCIAREFORMA
Monza.- No siempre el mejor ma-
nejo se ve premiado con un podio,
pero eso no impidi que Sergio P-
rez regalara ayer un carrern en el
GP de Italia.
El tapato cruz la meta en oc-
tavo sitio, pero fue sptimo por un
castigo a Kevin Magnussen, siendo
el nico auto de Force India que
entr a los puntos en el legendario
circuito italiano.
La carrera fue ganada por el bri-
tnico Lewis Hamilton, que suma
su triunfo 28 en la F1 y sexto del
ao, quien aprovech un error de
Nico Rosberg para tomar la punta y
ganar cmodamente por sexta oca-
sin en la temporada. Rosberg fue
segundo, seguido de Felipe Massa,
quien volvi al podio por primera
ocasin desde el GP de Espaa del
ao pasado.
Esteban Gutirrez tuvo una de-
cepcionante carrera, pues no slo
se vio afectado por el pobre ritmo
del Sauber, sino que adems tuvo
un contacto con Romain Grosjean
que lo dej con una goma pincha-
da y lo mand a los pits en la ltima
parte de la prueba, concluyendo en
el sitio 19.
Para Prez, el GP de Italia ser
uno de gran satisfaccin pues lo-
gr concluir por delante de ambos
McLaren, el equipo que lo despidi
el ao pasado, pero principalmente
tras salir adelante de un espectacu-
lar duelo rueda a rueda con Jenson
Buton, su ex coequipero, quien en
al menos un par de ocasiones pas
al mexicano, pero ste respondi
con gran madurez para recuperar
su sitio y hacer ver su suerte al cam-
pen del mundo en el 2009.
El tapato estuvo batallando
con el auto durante toda la carrera,
pues no tuvo potencia sufciente y
adems present problemas con
los frenos y falta de carga aerodi-
nmica en la parte trasera, pese a
ello logr mantenerse en pista y
exprimi el monoplaza lo ms que
pudo de tal forma que provoc
una enorme sonrisa en el rostro de
Vijay Mallya, propietario de Force
India.
Serena Williams se impuso a Caroline
Wozniacki.
RE SULTADO
MUJERES // FINAL
Serena Williams
a Caroline Wozniacki
6-3, 6-3.
Luce Checo y es top ten en GP Italia
Prez lleg en octavo lugar.
Aprovechan 49ers de San
Francisco errores de Tony
Romo y sus Cowboys para
colgarse el primer triunfo de
la temporada
AGENCIAS
Irving.- Tony
Romo fue inter-
ceptado en 3 oca-
siones para que
los San Francisco
49ers aprovecha-
ran la situacin
y se impusieran
28-17 a los Dallas
Cowboys, a pesar
que su corredor estrella, DeMarco Murray logr
118 yardas por tierra y un touchdown.
Primera ofensiva del partido para los de casa,
y DeMarco Murray perdi el bal que fue recu-
perado por el ala defensiva Chris Culliver, quien
corri 35 yardas hasta la anotacin y darle los
primeros puntos a los 49ers (7-0). Los Cowboys
consiguieron en su siguiente ofensiva un gol de
campo de 29 yardas de Dan Bailey (7-3).
Pese a la presin a Colin Kaepernick, ste lan-
z el ovoide 29 yardas para conectar con Vernon
Davis y lograr la segunda anotacin de San Fran-
cisco (14-3).
Nuevamente la defensiva de los 49ers hizo la
jugada grande, el profundo de segundo ao Eric
Reid, intercept un pase de Romo dirigido a Dez
Bryant que dej a su equipo a dos yardas del TD.
Kaepernick encontr a Davis y logr seis puntos
ms en el marcador (21-3).
Para el segundo cuarto, Romo nuevamente
fue interceptado, ahora en la 36 de San Francisco,
lo que les cost siete puntos ms cuando el no-
vato corredor de Ohio State, Carlos Hyde, entr
con acarreo de cuatro yardas al touchdown tras
nueve jugadas (28-3).
En la parte fnal del tercer cuarto, los Cow-
boys se la jugaron en cuarta y una y a dos yardas
de anotar, y Murray logr entrar a la zona prome-
tida abrindose camino por el centro de la lnea
de golpeo (28-10).
Para el ltimo cuarto, el equipo de la estrella
solitaria consigui acercarse al marcador (28-17)
con un pase de dos yardas de Romo al receptor
de segundo ao egresado de Baylor, Terrance
Williams; pero el reloj ya marcaba 1:52 para fna-
lizar el partido, as que Dallas opt por la patada
corta que fue recuperada por los equipos especia-
les de los 49ers.
49ERS COWBOYS
San lco. z: ; o o z8
uallas _ o ; ; :;
2 8 1 7
TRIS: MD: 90928 E: 45196 C: 88448 CHISPAZO: 3-9-11-20-27
MELATE: 8-13-18-22-40-54/41 REVANCHA: 3-4-15-18-21-34
LUNES 8 DE SEPTIEMBRE DE 2014
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ &*.+
INTERIORES
3D
3D
3D
Karl Lagerfeld se
convierte en Barbie
Luce Hayek
espectacular en el
Festival de Toronto
Desea Selena
casarse con Justin
AGENCIAS
Washington.- La actriz Jennifer
Aniston, estrella de la popular
serie televisiva Friends, tiene
tres meses de embarazo, indic
ayer la revista OK Magazine.
El comentario en el crculo
ntimo de Jen es que est emba-
razada de casi tres meses, pero no
quiere que la noticia salga hasta
que sepa seguro que el beb va a
estar bien, asegur la publicacin
que cita un amigo cercano de la
estrella.
Aniston, de 45 aos, qued
embarazada tras un tratamiento
de fertilizacin in vitro despus
haber congelado algunos de sus
vulos.
AGENCIAS
Nueva York.- Tal y como ella misma desea-
ba, el funeral de Joan Rivers se convirti
ayer en todo un desfile de estre-
llas, que se reunieron en el
Upper East Side de Nueva
York para dar su ltimo
adis a la popular
actriz, humorista y
presentadora.
Actrices como
Whoopi Goldberg
y Sarah Jessica
Parker, personalida-
des del mundo de la
comunicacin como
Howard Stern y
Geraldo Rivera y pode-
rosos empresarios como
Donald Trump fueron slo
algunos de los famosos que acudie-
ron a la cita.
Tambin estuvieron presentes en el
templo judo Emanu-el muchos compae-
ros deRiversen el canal E!, donde presenta-
ba el programa Fashion Police, entre ellas
Kelly Osbourne, hija de Ozzy Osbourne.
Rivers fue despedida con un servicio
privado, en el que Stern pronunci un emo-
cionante discurso sobre su mejor
amiga y en el que tambin
intervino la actriz Audra
McDonald, segn reco-
ge la revista People en
su edicin digital.
Melissa Rivers, la
nica hija de Joan,
agradeci a los pre-
sentes su apoyo y ley
una carta que haba
escrito a su madre
cuando an viva.

NEW YORK, NEW YORK

Como cierre, Hugh
Jackman cant el tema de Peter
AllenQuiet Please, Theres A Lady
On Stagey una banda de gaiteros interpret el
clsico New York, New York, indica People.
Ver: Se despiden .../3D
Afirman que Aniston
est embarazada
Joan Rivers,
un funeral estilo
Hollywood
Uno de los deseos
de la presentadora
se cumpli al convocar
ayer a personalidades
como Whoopi Goldberg
y Sarah Jessica
Parker a su ltima
despedida
SarahJessicaParker. KellyOsbourne. RosieO'donnell.
MelissaRIversconsuhijoEdgar.
!
"
#
"
$
%

'
(

)

'
*
+
,
-
.
'
$
!
"
#
"
%

'
*
+
,
-
.
'
$
NORTE de Ciudad Jurez / Lunes 8 de septiembre de 2014 / MAGAZINE-2
Gente
VERTICAL
1. Calidaddesevero.
11. Demente.
12. Dcesedeciertas
frutas muy delicadas.
14. Del verboser.
16. Poemanarrativo
provenzal.
17. Religiosa.
18. Formadel pronombre.
19. Notamusical.
20. Del verbosalir.
22. Aumentativo.
23. Epoca.
25. Mes del ao.
26. Aumentativo.
27. Via.
28. Interjeccin.
29. HijodeNo.
30. Ansar.
32. Pjaro.
34. Grasadelos
herbvoros.
36. Ttulodeciertos
religiosos benedictinos.
38. Remover latierracon
el arado.
40. Cervezainglesa.
41. Todoloquees o
existe(PI).
43. YernodeMahoma.
44. Del verbodar.
45. Muy pequeo.
46. Smbolodel astato.
47. Aumentativo.
48. Oriciodel recto.
49. Papagayo.
51. Voz querepetidasirve
paraarrullar al nio.
52. Nombremasculino.
53. Tejido.
55. Ensuciado,
manchado.
2. El, enfrancs.
3. Enel futbol, suerte
deentrar el balnenla
portera.
4. Edictodel zar.
5. Quelindaconotra
cosa.
6. Insulsez, tontera.
7. EnlaIglesiaOrtodoxa,
imagenquerepresenta
laVirgen.
8. Hacer don.
9. Contraccin.
10. Transmitidopor
televisin(PI).
13. Dignodehonor por
sus mritos (PI).
15. Trajedemujer en
laIndia.
18. Grupodeobjetos que
sevendenjuntos.
21. Enfermadelepra.
24. Ladrillosecado
al sol.
26. Madrigueradonde
viveel oso.
31. Preposicin
inseparable.
33. Del verboir.
35. Impulso.
36. Graciosa.
37. Mamferosirenio
americano.
39. Alerodel tejado.
41. Locontrario
al nadir.
42. Moluscollamado
cuchilloonavaja.
48. Todava.
50. Ondulacin.
52. Artculoneutro.
54. Preposicinlatina.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
H| ncv|a me ha dejadc
pc| m| cbe|n pc| e| Lbc|.
l una pena, ||evaba ccn e||a dc
Lempc|ada.
Cuandc bebc wh||y nc puedc
L|abaja|, vcy a Lene| que deja||c.
l| wh||y?
|c, e| L|abajc!!!
HUMOR
S0l0Cl0| hl CR0ClGRhHh
ANTERIOR
AMIGOS
CAMBIO
DESUBICADOS
DIFICIL
ENTENDIMIENTO
ESTUDIO
EXPECTATIVA
INDEPENDENCIA
INEXPERTO
INSEGURIDAD
INTEGRACION
LEXICO
LLEGADA
MATERIAS
MODA
NERVIOS
NOVEDAD
NUEVOS
OBSTACULOS
PERDIDOS
PERSONAS
SOLEDAD
UNIVERSIDAD
VIVENCIAS
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS
HORSCOPOS
!"#$%
Tus actividades econmi
cas van bien encaminadas,
sin embargo no uedes evi
tar sentir cierta inquietud a
rai/ de objetivos que an no
logras concretar.
&!'"(
Ciertas diicultades en tu
trabajo te alejan un oco del
otimismo. En el ambito
sentimental, te sientes cada
ve/ mas a gusto con
alguien que has comen/ado
a recuentar.
)*+#,#%
hoy debes tener esecial
cuidado con los gastos
excesivos que ueden oca
sionarte desajustes econ
micos en el uturo. ho te
dejes llevar or imulsos
reentinos en este asecto.
-.,-$"
Te sientes mas satisecho y
seguro en relacin a tu tra
bajo o negocio. Algunos
equenos logros seran muy
estimulantes ara ti en
estos asectos.
/$(
Estas adquiriendo inorma
cin muy valiosa ara con
cretar objetivos roesiona
les o llevar adelante un
nuevo negocio.
0#")(
Te sientes satisecho or
tus logros y tienes una
visin otimista sobre el
uturo. Ademas, te entu
siasma la idea de incursio
nar en nuevos negocios o
royectos.
/#1"!
Fareces tenerlo todo dis
uesto ara dar comien/o a
un royecto o emrendi
miento que odria darte
mas estabilidad econmica.
$%-("2#3,
hoy odras ermitirte dejar
de lado tus obligaciones y
disrutar de tus aiciones
reeridas en comania de
tus seres queridos.
%!)#&!"#(
Tienes un esiritu otimista
y emrendedor que sera
clave ara el exito de tus
royectos y aunque tengas
mucho trabajo or delante.
-!2"#-(",#(
bna reunin inormal con
tus socios o colaboradores
sera muy ositiva y ermiti
ra elaborar nuevas estrate
gias de negocios. Tus osi
bilidades mejoraran en
breve.
!-'!"#(
Es un momento roicio
ara reali/ar cambios labo
rales o amliar las osibili
dades de tu negocio. Tu
caacidad de ahorro aumen
ta en orma aulatina.
2#%-#%
has reali/ado grandes
esuer/os en los ltimos
dias, ero sabes que han
valido la ena ya que avan
/as hacia una etaa mas
rovechosa.
DIRECTORIO
$4#&("5 Sal Barrera B -($4#&("5 Marisol Martine/
!"#$%& saulo@eriodiconorte.com
-($4#&(" )".7#-(5 Emmanuel Sarinana
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
JUREZ
CINPOLIS
>LASMISIONESVIP
Amor demisAmores(Espaol)(B)2:254:356:459:00
ChefaDomicilio(Subtitulada)(B)5:3510:45
Enel Tornado(Subtitulada)(B)3:155:157:209:30
BuenosdasRamn(Espaol)(B)2:558:00
Lucy(Subtitulada)(B15)1:554:056:108:2010:25
>LASMISIONES
Enel Tornado(Doblada)(B)
1:201:553:153:505:105:457:057:409:009:35
Enel Tornado(Subtitulada)(B)
1:002:554:556:508:3510:3010:40
El Violinistadel Diablo(Subtitulada)(B15)2:204:407:009:00
Amor demisAmores: (Doblada)(B)
2:254:206:158:1010:0510:20
Mi GranOportunidad(Subtitulada)(B)2:404:507:009:10
LaBicicletaVerde(Subtitulada)(A)
3:055:006:558:509:0010:45
Lucy(Doblada)(B15)2:204:156:108:0510:00
Lucy(Subtitulada)(B15)2:003:555:507:459:309:40
LucyIMAX(Subtitulada)(B15)1:002:504:456:408:3510:30
ComandoEspecial 2(Doblada)(B15)1:355:558:05
ComandoEspecial 2(Subtitulada)(B15)3:4510:15
Hrcules(Doblada)(B)1:453:457:45
Hrcules(Subtitulada)(B)5:459:359:45
BuenosdasRamn(Espaol)(B)2:555:157:359:5510:00
NuestroVideoProhibido(Doblada)(B)5:008:50
NuestroVideoProhibido(Subtitulada)(B)2:204:05
MasNegroquelaNoche(Espaol)(B15)5:558:0510:15
TortugasNinja(Doblada)(A)1:156:008:00
LosIndestructibles3(Subtitulada)(B)3:2010:0010:15
>SENDERO
Enel Tornado(Doblada)(B)2:004:006:008:0010:00
Enel Tornado(Subtitulada)(B)3:005:007:009:0011:00
Amor demisAmores: (Doblada)(B)
2:404:406:408:4010:40
ComandoEspecial 2(Doblada)(B15)1:504:106:258:45
ComandoEspecial 2(Subtitulada)B15)10:50p.m.
Hrcules(Doblada)(B)2:204:206:208:2010:20
Lucy(Subtitulada)(B15)4:306:308:30
Lucy(Doblada)(B15)3:305:307:309:30
Locospor lasNueces(Doblada)(A)3:405:407:40
LosIndestructibles3(Subtitulada)(B15)9:40p.m.
TortugasNinja(Doblada)(A)
2:503:104:505:056:507:058:509:00
Guardinaesdelagalaxia(Doblada)(B)2:0510:30
CINEMEX
>GALERIASTEC
Amor demisAmores: (Doblada)(B)
11:501:503:505:507:509:50
ComandoEspecial 2(Subtitulada)(B15)12:403:205:558:30
Mi GranOportunidad(Subtitulada)(B)11:251:454:056:258:45
El Violinistadel Diablo(Subtitulada)(B15)
12:052:304:557:209:45
Enel Tornado(Subtitulada)(B)
11:001:003:005:006:007:008:009:0010:00
Enel Tornado(Doblada)(B)12:002:004:00
Lucy(Subtitulada)(B15)11:301:303:305:307:309:30
Lucy(Doblada)(B15)5:107:159:15
TortugasNinja(Doblada)(A)11:552:204:406:509:10
Hrcules(Doblada)(B)11:401:554:106:208:40
Hrcules(Subtitulada)(B)11:101:203:406:058:20
GuardianesdelaGalaxia(Doblada)(B)12:102:40
BuenosdasRamn(Espaol)(B)11:151:404:206:459:20
Locospor lasNueces(Doblada)(A)12:30p.m.
MasNegroquelaNoche(Espaol)(B15)3:105:408:10
LosIndestructibles3(Doblada)(B15)11:206:559:35
ChefaDomicilio(Subtitulada)(B)2:104:30
>SANLORENZO
TortugasNinja(Doblada)(A)
11:0011:401:001:403:003:105:005:107:007:109:10
TortugasNinja(Subtitulada)(A)9:00p.m.
Enel Tornado(Doblada)(B)12:152:154:156:10
Enel Tornado(Subtitulada)(B)
11:301:303:305:307:308:059:3010:00
ComandoEspecial 2(Subtitulada)(B15)1:504:256:509:20
GuardianesdelaGalaxia(Doblada)(B)11:10a.m
BuenosdasRamn(Espaol)(B)12:051:405:057:35
MasNegroquelaNoche(Espaol)(B15)10:00p.m.
Locospor lasNueces(Doblada)(A)12:00p.m.
Hrcules(Subtitulada)(B)2:004:006:008:0010:00
El Violinistadel Diablo(Subtitulada)(B15)
11:151:504:206:159:15
Amor demisAmores: (Doblada)(B)
12:302:304:306:308:30
Lucy(Doblada)(B15)5:407:409:40
Lucy(Subtitulada)(B15)11:201:103:105:107:109:10
>PLAZAELCAMINO
Lucy(Doblada)(B15)11:201:203:20
Lucy(Subtitulada)(B15) 5:207:209:20
TortugasNinja(Doblada)(A)12:052:104:156:208:25
BuenosdasRamn(Espaol)(B)9:25p.m.
ComandoEspecial 2(Subtitulada)(B15)
12:202:354:507:05
Lucy(Subtitulada)(B15)12:001:553:505:457:409:35
Enel Tornado(Subtitulada)(B)
11:301:253:254:255:256:257:258:509:15
Enel Tornado(Doblada)(B)
12:302:304:306:308:2010:10
Amor demisAmores: (Doblada)(B)
11:401:403:405:407:459:45
LaBicicletaVerde(Subtitulada)(A)5:507:409:30
ChefaDomicilio(Subtitulada)(B)11:001:153:30
GuardianesdelaGalaxia(Doblada)(B)12:102:00
Hrcules(Subtitulada)(B)11:051:103:105:107:109:10
EL PASO
CINEMARKWEST
GuardiansoftheGalaxyReal D3D(PG13) 3:5010:20
GuardiansoftheGalaxy(PG13)12:307:10
TeenageMutantNinjaTurtlesREALD3D(PG13)
1:004:007:009:50
TeenageMutantNinjaTurtles(PG13)12:053:056:059:05
IfI Stay(PG13)1:104:157:2010:15
TheIdentical (PG)12:554:057:0510:00
AsAbove, SoBelow(R)11:252:155:057:5510:35
LetsBeCops(R)11:052:055:108:0510:45
TheNovember Man(R)10:301:204:407:4510:40
WhentheGameStandsTall (PG)1:054:107:2510:25
TheGiver (PG13)12:503:556:459:40
Cantinas(PG)10:351:354:357:3510:30
TheExpendables3(PG13)11:453:106:359:55
TheHundred-FoodJourney(PG)11:352:556:159:35
IntotheStorm(PG13)10:101:153:456:259:10
CINEMARKCIELOVISTA
GuardiansoftheGalaxyReal D3D(PG13)11:352:355:358:35
GuardiansoftheGalaxy(PG13)1:354:357:3510:35
TeenageMutantNinjaTurtlesREALD3D(PG13)
11:002:005:008:0010:45
TeenageMutantNinjaTurtles(PG13)1:004:007:0010:00
IfI Stay(PG13)1:304:307:3010:30
TheIdentical (PG)1:104:107:1010:10
WhentheGameStandsTall (PG)11:452:456:159:00
Ghostbusters(1984)XD(PG)11:001:454:307:1510:00
Cantinas(PG)1:204:207:2010:20
SinCity: ADametoKill For REALD3D(R)4:4510:45
SinCity: ADametoKill (R)1:457:45
MagicintheMoonligth(PG13)1:407:40
GetonUp(PG13)12:003:156:309:45
DawnofthePlanetontheApesReal D3D(PG13)4:2510:25
DawnofthePlanetontheApes(PG13)1:257:25
Chef(R)1:054:057:0510:05
SaintsandSoldiers: TheVoid(PG-13)4:4010:40
Scarface(1983)(R)2:00pm
CINEMARKBISTRO
GuardiansoftheGalaxyReal D3D(PG13)11:00am11:00pm
GuardiansoftheGalaxy(PG13)2:005:108:10
TeenageMutantNinjaTurtlesREALD3D(PG13)
11:355:0510:35
TeenageMutantNinjaTurtles(PG13)2:207:50
IfI Stay(PG13)10:501:204:207:1010:00
AsAbove, SoBelow(R)11:101:404:156:509:30
TheNovember Man(R)11:051:504:407:3010:20
Cantinas(PG)11:452:305:158:0010:40
CINEMARK20
GuardiansoftheGalaxyReal D3D(PG13)11:302:405:509:05
GuardiansoftheGalaxy(PG13)1:004:107:2010:35
TeenageMutantNinjaTurtlesXDREAL3D(PG13)
11:502:305:107:5010:30
TeenageMutantNinjaTurtlesREALD3D(PG13)12:409:00
TeenageMutantNinjaTurtles(PG13)
11:001:403:304:206:207:009:40
IfI Stay(PG13)11:051:504:307:159:55
Theidentical (PG)11:202:155:007:4010:35
AsAbove, SoBelow(R)
12:002:354:005:206:408:009:2010:40
LetsBeCops(R)11:152:004:507:3510:25
TheNovember Man(R)11:252:055:057:4510:40
WhentheGameStandsTall (PG)12:053:006:309:45
TheGiver (PG13)11:452:255:157:5510:45
Cantinas(PG)11:151:554:457:3010:20
TheExpendables(PG13)12:303:456:5010:05
SinCity: ADametoKill For REALD3D(R)11:051:454:2510:25
SinCity: ADametoKill (R)7:15
IntotheStorm(PG13)12:353:055:358:0510:45
Lucy(R)11:352:104:407:259:50
StepUp: All InREALD3D(PG13)2:2010:15
StepUp: All In(PG13)11:107:10
DawnofthePlanetontheApesReal D3D(PG13)12:1510:00
DawnofthePlanetontheApes (PG13)3:256:45
Scarface(1983)(R)2:00pm
PREMIERECINEMAS
Hercules2D(PG13)11:452:155:157:5510:35
Malecent2D(PG)7:159:35
Planes: Fire&Rescue2D(PG)10:4012:452:505:00
AMostWantedMan(R)10:201:154:007:059:50
AsAbove, SoBelow(R)10:301:003:155:307:4510:00
Boyhood(R)12:154:007:50
Calvary(R)11:352:205:057:4010:20
TheExpendables3DBOX(PG13)7:1510:05
TheExpendables3(PG13)10:151:154:157:1510:05
IntotheStormSubtituladaenespaol (PG13) 11:004:007:10
ForrestGump IMAX(PG13)10:001:104:157:3010:40
IntotheStorm(PG13)10:0012:302:454:557:259:45
LetsBeCops(R)
10:3011:301:002:003:304:306:307:309:0010:00
Lucy(R)10:3512:45 3:004:005:157:3510:10
TheFluffyMovie(Pg13)1:309:40
TheGiver (PG13)11:152:004:457:209:55
TheHundred-FootJourney(PG13)11:052:104:557:4510:30
TheNovember Man(R)11:202:155:007:3510:10
TheOneI Love(R)10:1012:302:455:007:209:35
AGENCIA REFORMA
Mxico.- La inclusin del
melodrama brasileo
Avenida Brasil y de Soy
tu doble a la programa-
cin estelar de Azteca
Trece ha disminuido la
produccin de telenove-
las locales, con lo que el
trabajo de los actores se
ha visto afectado, asegura
Rossana Njera.
Las cosas en Azteca
ahorita estn bastante
difciles en cuanto a nove-
las se refiere, porque cada
vez son menos las que se
hacen.
Se metieron programas
y novelas enlatadas, compra-
das, a las que les estn yendo
muy bien y a las que yo
aplaudo. Pero a nosotros los
actores la verdad es que no
nos conviene, dijo Njera
en entrevista.
La actriz tiene exclusi-
vidad con la televisora
por dos aos ms, por lo
que no puede trabajar
para otra empresa. Sin
embargo, junto con
Anette Michel, Andra
Noli, Mara Fernanda
Quiroz, Amaranta Ruiz y
Erika de la Rosa ya graba-
ron el piloto para un pro-
grama, el cual conduci-
ran las seis famosas. AGENCIA REFORMA
Mxico.- Marco Antonio
Regil desea enfocarse
ms en su carrera como
productor y para eso ya
prepara la primera serie
animada protagonizada
por personajes latinos.
Aunque no quiso
revelar el nombre del
proyecto, adelant que se
asoci con Rick Najera y
Michael Hughes, pro-
ductores de la cadena
CBS y Futurama, res-
pectivamente, para gra-
bar el piloto.
Ahora lo que quiero
es desarrollar cosas que se
puedan probar y arrancar
en Mxico y despus
exportarlas. Quiero pro-
ducir televisin que sea
muy divertida, muy
entretenida, pero que te
toque el corazn, te haga
reflexionar y crecer, pero
sin querer ensearle algo
a nadie, dijo el conduc-
tor.
Revel que la serie,
que ser en ingls, se ase-
mejar a producciones
como Padre de familia y
Los Simpson.
AGENCIAS
Mxico.- El hecho de que su ms reciente
participacin en una telenovela haya sido
hace casi tres aos hace que Olivia Collins
se sienta extremadamente nerviosa ante su
regreso a la pantalla chica.
La actriz, quien recientemente fue invi-
tada por Juan Osorio para unirse a la teleno-
vela Mi corazn es tuyo, admiti haberse
sorprendido con la propuesta del productor.
Me siento nerviosa, como si fuera la pri-
mera vez, pero estoy muy contenta de
sumarme a un proyecto como ste, que ade-
ms est teniendo tan buena aceptacin
entre el pblico, seal en entrevista.
Collins, quien no formaba parte de un
melodrama desde su participacin en Dos
hogares, en 2011, accedi a realizar una
participacin especial en la trama debido a
la calidad y xito que respaldan los trabajos
de Osorio.
Vuelve a las telenovelas
de villana
lue_c de L|e ac de
nc habe| apa|ec|dc en
|a Le|ev||n, 0||v|a
Cc|||n cbLuvc un
pape| en 'H| cc|a/n
e Luyc', p|cducc|n de
Juan 0c||c
Producir serie
animada en ingls
MarcoAntonioRegil.
Critica la falta de
trabajo en TV Azteca
RossanaNjera.
F
0
T
0
.

A
C
E
h
C

A
S
F
0
T
0
.

A
C
E
h
C

A
S
F
0
T
0
.

A
C
E
h
C

A
S
NORTE de Ciudad Jurez / Lunes 8 de septiembre de 2014 / MAGAZINE-3
Gente
AGENCIAS
Nueva York.- La can-
tante Rihanna no saba
cmo llamar la aten-
cin en la semana de la
moda de Nueva York,
por ello, decidi asistir
al desfile de Altuzarra
muy ligera de ropa.
Algo que no es de
extraar si se tienen en
cuenta sus looks a la
hora de subirse al esce-
nario o protagonizar
un videoclip, pero la
Me r c e d e s B e n z
Fashion Week no era
un escenario de ficcin
y euforia, se trataba de
la vida real.
Pese a todo, la can-
tante de 26 aos tiene
un cuerpo de infarto
que puede ensear
como y cuando quiera,
por ello, hizo gala de su
buen gusto a la hora de
vestir.
Siempre atrevido,
eclctico y transgresor,
consigui ser el foco de
todas las miradas. Por
arriba y por abajo, sus
piernas y un escote pro-
minente, dejaron a los
asistentes sin aliento.
AGENCIAS
Toronto.- Ella es mundial-
mente conocida por ESA
escena junto a una vbora en
Del crepsculo al amanecer,
pero ahora, con 48 aos,
Salma Hayek luci ms sen-
sual que nunca en el Festival
de Toronto.
En el TIFF (Festival de
Toronto por sus siglas en
ingls), Salma Hayek presen-
t su ltimo proyecto, se trata
de la versin cinematogrfica
de The Prophet, el libro de
Kahlil Gibran.
The Prophet es una
pelcula animada que cuenta
con las voces en ingls de
actores de talla internacional
como Liam Neeson, John
Krasinski , Quvenzhan
Wallis y Alfred Molina.
Esta produccin de
Hayek se dividi en captulos,
que fueron encargados a
diversos directores.
AGENCIAS
Los ngeles.- Segn una
reportera de un portal asegu-
r que la joven cantante
Selena Gmez quiere recibir
un anillo de compromiso de
Justin Bieber.
La pareja ha pasado un fin
semana romnti co en
Canad, en una casa con pis-
cina de Jeremy Bieber, padre
de Justin, en Stratford,
Ontario.
Una fuente le dijo al portal.
Hasta que no tenga un anillo
en su dedo, nunca dir que est
en una relacin. Continuar
jugando as, sealo.
AGENCIAS
Los ngeles.- Hace unos
das la produccin de Los
j uegos del hambre:
Sinsajo mostr una ima-
gen de Liam Hemsworth
ms galn que nunca, pero
l dej ese look a un
lado y se convirti en un
hombre con barba muy
distinto.
Liam Hemsworth fue
captado por los paparazzi
saliendo de una zona de
comercios utilizando shorts
y una playera con un estilo
muy interesante, al puro
estilo Leonardo DiCaprio.
La razn por la que se
piensa que esta nueva apa-
riencia de Liam Hemsworth
es para una pelcula es por-
que est a pocos das de via-
jar a su natal Australia para
grabar escenas de The
Dressmaker.
En esta produccin se
narra la historia de una fas-
hionista que viaja a una
zona muy rural de Australia
para llevar la moda a este
poblado. Liam Hemsworth
estar en la produccin de
la cinta con Kate Winslet y
Judy Davis.
DE LA PORTADA
El funeral, por todo lo alto,
cumpli as uno de los
deseos de Rivers, que en
un libro publicado en 2012
haba bromeado sobre su
voluntad de tener una des-
pe di da pr opi a de
Hollywood y sus alfom-
bras rojas.
La popular presentado-
ra falleci el jueves, 4 de
septiembre, a los 81 aos en
un hospital de Nueva York,
al que haba ingresado debi-
do a problemas respirato-
rios durante una pequea
intervencin mdica en la
garganta el 28 de agosto.
Las autoridades estn
an investigando las causas
de la muerte, mientras que
las pruebas llevadas a cabo
hasta ahora por los forenses
no han podido aclarar el
fallecimiento.
JoanAlexandra Molinsky,
el verdadero nombre
deRivers, naci en el conda-
do neoyorqui no de
Brooklyn, pero creci en el
suburbio de Larchmont y
tras comenzar en la televisin
en 1965 escribiendo para
Tonight Show, obtuvo su
propio programa en 1993,
con TheJoanRiversShow.
AGENCIAS
Buenos Aires.- La modelo
argentina de 25 aos, Chloe
Bello, que fuera la ltima
novia que tuviera Gustavo
Cerati, rompi el silencio
tras la muerte del ex lder de
Soda Stereo y public en su
cuenta de Instagram una
fotografa de ambos besn-
dose, acompaada de un
texto dedicatorio.
Amor de mi vida, no
tengo palabras No s ni
lo que escribo ante este
dolor. Solo s que te ame
desde el primer da, y gra-
cias a DIOS nos pudimos
dar el lujo de sentir de que
se trata el verdadero amor
tan rpidamente.
Por eso te voy a agrade-
cer infinitamente toda mi
vida. Vas a estar en mi cora-
zn hasta el da que suba y
podamos estar finalmente
juntos, porque te extrao
dolorosamente.
Por favor disfruta de
todo all arriba, vol, flota y
s t maravilloso ser. Te
recuerdo en todo, en todo
momento. Lats fuertemen-
te en mi corazn como en el
de muchos ms que te quie-
ren. Tu luz sigue brillando
muy muy fuerte. Esto no es
un adis, sino un hasta
luego. Te amo y amare
siempre, mi gordo payaso.
Tu jirafa, Chloe.
AGENCIAS
Los ngeles.- A Karl
Lagerfeld le gusta estar
en todo, es el hombre
multidisciplinar que
afronta el curso con mil
proyectos de toda ampli-
tud, con motivo del 55
aniversario de la mtica
mueca Barbie, el disea-
dor lanza la Barbie
Lagerfeld, diseada a
imagen y semejanza suya.
La mueca ms
famosa del mundo se ins-
pira en el estilo caracters-
tico del kiser de la
moda para esta pieza de
edicin limitada.
Barbie Lagerfeld
viste el mtico atuendo
del diseador compues-
to por un blazer negro a medi-
da, unos pantalones negros
ajustados, una camisa de color
blanco con puos franceses y
una corbata negra satinada
que ensalzan su expresin ic-
nica. Completan el conjunto
unos mitones negros, unas
gafas de sol, unos botines y un
bolso de cuero negro con
detalles metlicos de plata. Su
cabellera es blanca y est reco-
gida en una voluminosa cole-
ta, igual que la que luce Karl
en todo momento.
Una unin de iconos legen-
darios que seguramente com-
prarn por 200 euros muchos
afortunados fetichistas del
mundo.
Afortunados porque ser
una edicin limitada de la que
slo se han fabricado 999 uni-
dades y una de ellas ya la tiene
Karl, que la luce orgulloso por
las redes sociales.
Barbie cuenta con ms de
cinco dcadas de herencia en el
mundo moda, colaborando
con ms diseadores que cual-
quier otra marca en el mundo.
Barbie ha trabajado con ms de
75 diseadores distintos y ha
servido como fuente de inspira-
cin para ms de 150 famosos
creadores. Con motivo de su 50
aniversario, fue vestida por los
mejores diseadores del pano-
rama internacional como
Calvin Klein, Christian
Loubuti n, Di ane Von
Fustenberg o Vera Wang.
Karl Lagerfeld se
convierte en Barbie
El modista
alemn dise una
mueca de edicin
limitada con todas
las caractersticas
de su imagen
Novia de Cerati rompe
el silencio en Instagram
ChloeBelloyel cantante.
Chloe Bello
publica en la red
social una foto
con el cantante y
un extenso texto
en memoria del
ex lder de Soda
Stereo
Cambia Liam de look
Asiste a la semana
de la moda en NY
Luce espectacular en
el Festival de Toronto
SalmaHayek.
Desea
Selena casarse
con Justin
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
&
,
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
&
,
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
&
,
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
&
,
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
&
,
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
&
,
Se despiden de Joan Rivers
!
"
#
"
,
$

&
'
(
)
*
+
&
,
Rihanna.
NORTE de Ciudad Jurez / Lunes 8 de septiembre de 2014 / MAGAZINE-4
Gente
AGENCIAS
Los ngeles.- Hace apenas
unos das sali el trailer de
Camp X-Ray, nuevo filme de
Kristen Stewart en donde inter-
pretar una joven que decide
abandonar su pueblo de origen
para convertirse en guardia de
seguridad en Guantnamo.
Una vez ah el personaje
comprender mejor la brutali-
dad de la guerra, lo que le lleva-
r a formar una singular amis-
tad con un prisionero, generan-
do una enorme polmica entre
sus compaeros y superiores.
Ahora IFC Films presenta
el nuevo pster de Camp
X-Ray, el cual muestra a
Kristen Stewart en uno de sus
proyectos ms ambiciosos.
El filme es dirigido por Peter
Sattler (pera prima) y adems
de Stewart, cuenta con las actua-
ciones de John Carroll Lynch,
Lane Garrison y Tara Holt.
Camp X-Ray ser estre-
nada el 17 de octubre en
Estados Unidos.
AGENCIAS
Los ngeles.- Lakeshore
Entertainment ser la encarga-
da de desarrollar el reboot de la
franquicia de Underworld, o
Inframundo en espaol, el
guin estar a cargo de Cory
Goodman, de acuerdo con
The Hollywood Reporter.
Pero an no se sabe
cules sern las caracters-
ticas de esta nueva entre-
ga, ya que varios especia-
listas creen que podran
narrar una nueva perspec-
tiva de la monstruosa guerra
o reiniciar la historia.
Underworld es una de
las franquicias de vampiros
ms exitosas y narra las aven-
turas de Selene, a la que
interpret Kate Beckinsale,
en medio de la ancestral gue-
rra entre vampiros y hom-
bres lobo.
La saga cont con cuatro
entregas: Inframundo
(2003)
con una
taquilla a nivel
mundial de 95 millones de
dlares; La evolucin
(2006) recaud 111 millones
de dlares;
La rebelin de
los lycans junt 91
millones de dlares (2009) y
El despertar (2012) logr
reunir 160 millones de dlares.
AGENCIAS
Los ngeles.- Guardianes de la
galaxia, que ya es el filme ms
exitoso del ao, continu con
su inesperado asalto a la taqui-
lla norteamericana y recaud
10.2 millones de dlares en
ventas de entradas el pasado fin
de semana, manteniendo su
ventaja sobre el resto de las
pelculas en cartelera a ms de
un mes de su estreno.
Con un elenco lleno de
estrellas, Guardianes de la
galaxia pas desde las pginas
de Marvel Comics a los cines
para acumular 295 millones de
dlares en ventas de entradas
en Estados Unidos y Canad
desde que fue estrenada el 1 de
agosto, de acuerdo a estimacio-
nes de estudio.
LasTortugas ninjaqueda-
ron en segundo lugar con 6.5
millones de dlares en ventas de
entradas en los tres das de exhi-
bicin hasta ayer domingo,
luego de un fin de semana relati-
vamente flojo.
El drama If I Stayse ubic
en tercer lugar de la taquilla al
recaudar 5.8 millones de dla-
res, segn estimaciones del
sitio web de seguimiento de la
industria Rentrak.
Walt Disney Studios, que dis-
tribuy la superproduccin
Guardianes de la galaxia, ha
mantenido el primer lugar en las
listas de la cintas ms vendidas
cuatro veces en las seis semanas
en las que ha estado en los cines.
La recaudacin global del filme
alcanz los 586 millones de dla-
res, sostuvo la compaa.
La lista de las pelculas ms
vistas el fin de semana la comple-
tan la comedia Lets Be Copsde
Jake Johnson y Damon Wayans
Jr. -que consigui 5,4 millones de
dlares en entradas- y el filme de
suspenso y espionaje The
November Man, protagonizado
por Pierce Brosnan, el ex actor de
las sagas de James Bond.
Wesley
Snipes en
Blade 4?
Son invencibles
en la taquilla
La cinta de Marvel
Guardianes de la
galaxia acumula 295
millones de dlares en
ventas de entradas en
EU y Canad desde
que fue estrenada
el 1 de agosto
Escenadelacinta.
Preparan nueva pelcula de Inframundo
Sale pster de
Camp X-Ray
con Kristen
Stewart
Los rumores sealan que Marvel
Studios est interesado en que
el actor de 52 aos regrese
como el cazador de vampiros en
una cuarta entrega de la saga
AGENCIAS
Los ngeles.- Hace apenas unos das
Wesley Snipes manifest su deseo por
regresar a lo ms alto de Hollywood,
emulando lo hecho por Robert Downey
Jr. tras el xito de Iron Man.
Luego de una tibia recepcin de
Los indestructibles 3, el actor podra
tener otra oportunidad luego de que NY
Daily News hablara sobre las buenas
posibilidades de una cuarta entrega de
Blade, la cual contara con el regreso de
Snipes como el cazador de vampiros.
El filme sera desarrollado por
Marvel Studios, luego de que la casa de
las ideas recuperara los derechos cine-
matogrficos del personaje en el 2013.
Por otro lado se anticipa que el actor
podra ganar 3 millones de dlares por
personificar nuevamente al antihroe,
adems de un pequeo porcentaje de las
ganancias del filme.
Sin embargo debemos destacar que
esta noticia no ha sido confirmada por
Marvel e incluso amplios sectores de la
prensa consideran poco probable que el
estudio pretenda retomar esta franqui-
cia en lugar de rescatarla con un reboot.
A pesar de ello debemos recordar
que Blade se mantiene como la primera
gran adaptacin de superhroes de la era
moderna y que la triloga tuvo un buen
desempeo en taquilla en su momento.
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
&
,
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
&
,
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
&
,
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
&
,
LUNES
8
DE SEPTIEMBRE
DE 2014
La aplicacin se podr usar en aparatos
y electrodomsticos que consumen energa aun apagados
>4E
Crean app contra
vampiros energticos
Terminarn en 2015 los gasolinazos mensuales
EL UNIVERSAL
Mxico.- Las gasolinas Mag-
na y Premium costarn 13.70
y 14.53 pesos por litro, res-
pectivamente, en 2015. El
precio del diesel ser de 14.53
pesos por litro.
Con la aplicacin del ni-
co incremento que tendrn
los combustibles el prxi-
mo ao, conforme al ndice
de inflacin estimado en el
proyecto de Presupuesto de
Egresos de la Federacin, los
precios aumentarn en pro-
medio 3%, en relacin con el
costo que alcanzarn el 31 de
diciembre de 2014.
VER: PAGARN/ 2E
HRIKA MARTNEZ PRADO
Especialistas en temas de l-
derazgo, innovacin y creati-
vidad ofrecern el 10 y 11 de
septiembre una serie de con-
ferencias con el fin de desa-
rrollar estos aspectos en los
universitarios y beneficiar su
desarrollo en su vida laboral.
Esto dentro de la X C-
tedra Patrimonial Maestro
Arturo Daz Alonso que
realizar el Departamento
de Ciencias Adminsitrati-
vas de la Universidad Au-
tnoma de Ciudad Jurez
(UACJ), a travs de su Pro-
grama de Administracin
de Empresas.
VER: TRAEN/ 2E
Prepararn a universitarios
para su desarrollo laboral
Promocionan aqu Madera
HRIKA MARTNEZ PRADO
A travs de un nuevo re-
corrido turstico, el mu-
nicipio de Madera busca
acercar ms a los juaren-
ses a sus diversas atrac-
ciones, que incluyen des-
de zonas arqueolgicas
hasta paseos a caballo y
pesca deportiva.
Pensado para quienes
trabajan o van a la escue-
la, el tour que iniciar la
prxima semana saldr
cada viernes del parque
El Chamizal y regresar
el domingo por la noche,
inform su directora de
Turismo, Alicia Leal.
Dijo que actualmen-
te entre el 70 y el 80 por
ciento de los turistas que
disfrutan de su arqueolo-
ga, cuevas, aguas terma-
les, gastronoma y del tra-
dicional sotol provienen
de esta frontera.
VER: BUSCAN/ 2E
Deportes acuticos
Paseos a caballo
Zonas para acampar
Recorridos en cuevas
Trucha Arcoiris
Pan de elote
Carne seca
Quesos
Sotol
10 y 11
de septiembre
ser la serie de
conferencias
para desarrollar
diferentes
aspectos entre
los estudiantes
OBLIGA SANTA A MAQUILADORAS
ACELERAR PRODUCCIN NAVIDEA
HRIKA MARTNEZ PRADO
El adelanto de la produc-
cin de los artculos que se
vendern en el mercado du-
rante la temporada navide-
a ha obligado a las maqui-
ladoras de Ciudad Jurez a
minimizar sus requisitos de
contratacin.
La carta de no antece-
dentes penales que antes
era una de las principales
condicionantes para laborar
en las empresas manufactu-
reras de la ciudad ya no es
un requisito primordial para
muchas de ellas, inform el
economista Alfonso Are-
naza Corts, de la firma de
recursos humanos Caseem.
Explic que la mayor de-
manda de pedimentos de Esta-
dos Unidos a las maquiladoras
locales que manufacturan prin-
cipalmente artculos electrni-
cos, como tabletas, computa-
doras porttiles, televisiones y
celulares, tambin ha flexibili-
zado la edad en la contratacin
de los operadores.
Generalmente era en oc-
tubre cuando las empresas
comenzaban a producir los ar-
tculos que llegan al mercado
en noviembre, durante la ven-
ta del Da de Accin de Gra-
cias o del Black Friday, y en
diciembre por la temporada
navidea, pero este ao estn
adelantando est produccin
a septiembre, seal.
VER: DAN/ 2E
Incrementa demanda de artculos electrnicos
Eliminan requisitos para contrataciones
Las maquiladoras
estn adelantando la produccin
de los artculos que se crean
en Ciudad Jurez y son comer-
cializados en el mundo durante
noviembre y diciembre.
Los pedimentos de Estados Unidos
han obligado a las empresas ha flexibilizar
sus requisitos de contratacin de personal.
La principal produccin es de
tabletas electrnicas, computadoras
porttiles, televisiones y celulares.
Diariamente Jurez manufactura
ms de 156 mil televisiones.
La carta de no antecedentes penales ya no es un requisito para laborar en las
maquiladoras de Jurez
La edad depende de las capacidades y la decisin del propio trabajador
La experiencia ya tampoco es primordial para los operadores
La planta sur de Electrolux de abril a agosto contrat a mil juarenses y de
septiembre a diciembre planea abrir mil plazas ms.
Electrolux produce en esta frontera 6 mil refrigeradores, 6 mil lavadoras y 6 mil
secadoras diariamente
Lear planea la contratacin de mil operadores ms
Analizan la posibilidad de crear una feria de empleo para contratar
exclusivamente a los 2 mil operadores que requieren Lear y Elextrolux
Para el prximo ao
$13.70
pesos por litro la gasolina Magna
$14.53
pesos por litro
la gasolina Premium
La aplicacin del nico incremento que tendrn los combustibles el
prximo ao, conforme al ndice de inflacin estimado en el proyecto de
Presupuesto de Egresos de la Federacin
3%
es el promedio de aumento con
el costo que alcanzarn al 31 de
diciembre del 2014
0.39, 0.42
y 0.18
centavos por cada litro, es lo que
representa el costo adicional
Seguro te enamoras
Una tierra increble!
G
R

F
IC
O
: G
E
R
A
R
D
O
S
O
T
E
L
O
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/2 Lunes 8 de septiembre de 2014
Negocios
HRIKA MARTNEZ PRADO/
VIENE DE LA 1E
El rango de edad de personal
que antes era de 18 a 45 aos,
se ha ampliado de acuerdo a las
capacidades de la persona que
solicita el empleo, la gente es la
que decide por las condiciones
de trabajo, se les explica usted
va a hacer esto, esto y esto y
ellos son los que deciden; las
empresas estn muy abiertas
en ese perfil, por la alta deman-
da de personal, coment el
economista Alfonso Arenaza
Corts, de la firma de recursos
humanos Caseem.
En algunas empresas, la ex-
periencia ya tampoco es un con-
dicionante para la contratacin
de sus operadores, ya que ellos
los capacitan para poder cumplir
con las demandas de produc-
cin de sus clientes.
Este ao la produccin de
octubre se adelant a septiembre
por esa alta demanda que hay en
Estados Unidos, por eso ya estn
sacando su llenado de inventario
para esa poca y un poquito ms
por el crecimiento modesto que
se est viendo en Estados Uni-
dos, explic el economista.
Pero estos pedimentos
hacen que las solicitudes de
personal por parte de las ma-
quiladoras a las empresas de
recursos humanos sean inme-
diatas, lo que les dificulta la
contratacin, coment el eco-
nomista de Caseem.
Estamos batallando para
conseguir personal por la pre-
sin del tiempo, por que los
quieren ya, no tanto para conse-
guir al personal.
Cuando un trabajador es
contratado por una agencia
de empleo pasa por un pro-
ceso de seleccin por dicha
empresa y por otro por parte
de la maquiladora, lo que est
dificultando la contratacin
inmediata que requieren estas
plantas, explic.
Las maquiladoras dedicadas
a otros rubros tambin estn
incrementando su produccin
para abastecer los mercados en
noviembre y diciembre, inform
el director general de Desarrollo
Econmico del municipio, Juan
Ubaldo Benavente Bermdez.
Este es el caso de la planta sur
de Electrolux que de abril a agos-
t contrat a mil juarenses y de
septiembre a diciembre planea
abrir mil plazas ms.
Actualmente Electrolux
produce en esta frontera 6 mil
refrigeradores, 6 mil lavadoras
y 6 mil secadoras diariamente,
cifra que busca incrementar
con la ampliacin de sus l-
neas de produccin.
La empresa Lear, de origen
estadounidense, tambin planea
la contratacin de mil operado-
res ms antes de que concluya
el ao, para poder incrementar
su produccin de arneses auto-
motrices, inform Benavente
Bermdez.
Dan oportunidad de empleo a adultos mayores
HRIKA MARTNEZ PRADO/
VIENE DE LA 1E
Las conferencias magistrales
y los paneles de discusin se
llevarn a cao en el Instituto
de Ciencias Sociales y Admi-
nistracin (ICSA) como en la
Ciudad Universitaria (CU),
inform ayer la mxima casa
de estudios de esta ciudad,
por especialistas en el tema de
liderazgo y profesores de dis-
tintas instituciones de educa-
cin superior.
El martes 9 de septiembre
se llevar a cabo la prime-
ra conferencia denominada
Liderazgo, innovacin y
creatividad, en el aula magna
Eduardo Garca Mynez, del
ICSA, por parte del maestro
Jorge Arturo Prez Garca.
La segunda conferencia
magistral ser Liderazgo Ins-
piracional, a cargo del maes-
tro Carlos Cla De la Torre,
en la misma aula a partir de las
11:00 de la maana.
Posteriormente se realiza-
r el panel Estrategias en la
formacin de lderes univer-
sitarios, con la participacin
del doctor Felipe Dvila, del
Instituto Tecnolgico de Ciu-
dad Jurez (ITCJ); Antonio
Salas y Miguel Adame, de la
Universidad Autnoma de
Chihuahua (UACH); Ma-
galy Maldonado, del TEC
Milenio; y Diana Nieto, de la
Universidad Tecnolgica de
Ciudad Jurez (UTCJ).
El mismo martes se llevar
a cabo la conferencia Lide-
razgo y el diseo de polticas
pblicas. Una evaluacin de
las reformas en marcha en
Mxico, por parte del doctor
Hiram Marquetti.
Traen conferencias
para universitarios
Pagarn mexicanos 55.20 pesos ms para
llenar el tanque con gasolina Magna
EL UNIVERSAL/
VIENE DE LA 1E
Mxico.- Esto representa un
costo adicional de 39, 42 y 18
centavos por cada litro, respec-
tivamente. Segn proyeccio-
nes de la Asociacin Mexicana
de Empresarios Gasolineros
(Amegas), las gasolinas Magna
y Premium cerrarn el ao con
precios de 13.31 y 14.11 pesos
por litro, respectivamente, mien-
tras que el diesel costar 14.35
pesos. De esta forma, llenar un
tanque de gasolina tipo Magna
de un automvil compacto, que
son los de mayor circulacin y
cuya capacidad es de 40 litros,
costar 548 pesos a partir del 1
de enero del 2015.
El 1 de enero del 2014 ese
mismo tanque cost 492.8 pe-
sos, lo que significa que con los
incrementos cada mexicano
tendr que pagar 55.20 pesos
ms cada vez que llene su tan-
que de gasolina Magna. Esos
precios incluyen el componen-
te de la importacin de petro-
lferos, que en 2015 se estima
promediar 497.6 mil barriles
diarios, un volumen superior
en 8.88% respecto de las com-
pras externas aprobadas para
efectos presupuestales en 2014
(457 mil barriles por da). El
movimiento de los precios
qued establecido en el esque-
ma de apertura gradual en el
mercado de gasolinas y diesel
de la reforma energtica y su le-
gislacin secundaria, seal Pa-
blo Gonzlez, presidente de la
Amegas. Desde entonces hubo
el compromiso de terminar el
ciclo de gasolinazos mensua-
les en diciembre de este ao y
a partir del 1 de enero de 2015
y hasta el 31 de diciembre de
2016 se fijarn precios mximos
que se actualizarn conforme
a la inflacin, record. Existe la
salvedad de que en caso de que
los precios internacionales de
estos combustibles experimen-
ten alta volatilidad el Ejecutivo
federal echar mano de meca-
nismos de ajuste que permitan
revisar al alza los precios de la
gasolina Magna, Premium y del
diesel, de manera consistente
con la evolucin del mercado
internacional. El 21 de mayo,
durante el Foro Banorte Estra-
tegia Mxico 2014, el secreta-
rio de Energa, Pedro Joaqun
Coldwell, haba adelantado al
referirse a la legislacin secunda-
ria en materia energtica que en
2015 los precios de las gasolinas
y diesel iran a la baja, debido a
que la Secretara de Hacienda
fijar precios mximos a estos
hidrocarburos. El prximo ao,
reiter, se pondr fin a los gaso-
linazos y el ajuste al precio de
las gasolinas y el diesel ser pro-
porcional a la inflacin anual,
con lo que habr aumentos ms
moderados. En los Criterios
generales de poltica econmi-
ca del 2015, el gobierno federal
estim que la inflacin general
del prximo ao se ubique en
niveles cercanos a 3%, por la re-
duccin esperada en el desliz de
los precios de las gasolinas. Por
ello, explica que conforme a
lo establecido en la Ley de In-
gresos de la Federacin para el
Ejercicio Fiscal de 2014 a partir
de 2015 los precios al pblico de
las gasolinas y el disel se ajusta-
rn de forma congruente con la
inflacin esperada (que en 2015
ser del 3%), salvo en caso de
que se observen fluctuaciones
abruptas en los precios inter-
nacionales de los combusti-
bles. Considera que para las ac-
tividades de expendio al pblico
de combustible se propone una
apertura gradual y progresiva, lo
cual obedece a que actualmente
Mxico no cuenta con condi-
ciones de competencia en las
actividades de venta al pblico, y
una apertura inmediata expon-
dra a los consumidores a que
en aquellos lugares en donde no
exista competencia en las esta-
ciones de servicio se observen
aumentos en los precios.
Precios al finalizar el 2014
Magna $13.31
Premium $14.11
Diesel $14.35
Cmo se refleja el cambio
Al cierre del ao
El costo real de los gasolinazos
Para llenar un tanque de gasolina tipo Magna de un automvil
compacto, que son los de mayor circulacin y cuya capacidad es de 40
litros, costar 548 pesos a partir del 1 de enero del 2015.
El 1 de enero del 2014 ese mismo tanque
cost 492.8 pesos, lo que significa que con los incrementos
cada mexicano tendr que pagar 55.20 pesos ms cada
vez que llene su tanque de gasolina Magna.
Esos precios incluyen el componente de la importacin
de petrolferos, que en 2015 se estima promediar 497.6 mil barriles
diarios, un volumen superior en 8.88% respecto
de las compras externas aprobadas para efectos
presupuestales en 2014 (457 mil barriles por da).
Alcanza promocin
turstica a pequeos
municipios
del estado
HRIKA MARTNEZ PRADO/
VIENE 1E
A travs de las campaas
Chihuahua es para ti
Concelo! y Seguro te
enamoras de Madera, Una
tierra increble!, se busca
incrementar el nmero de
juarenses que viajan 536 ki-
lmetros para conocer una
de las partes ms atractivas
del estado.
Madera cuenta con capa-
cidad para 672 personas en
hoteles cuatro estrellas y con
340 espacios ms en cabaas
rusticas y semiequipadas.
Adems de Cuarenta Ca-
sas, que se encuentra a 50
kilmetros de la cabecera
municipal, el municipio ubi-
cado al suroeste de Ciudad
Jurez cuenta en sus atrac-
ciones con el rancho El Tas-
cate, ubicado a 15 kilme-
tros de la cabeza municipal.
En este rancho usted
puede encontrar una palapa
con un restaurante donde la
especialidad es la trucha Ar-
coiris y la carne de borrego.
En la presa Peitas puede
realizar deportes acuticos,
pasear a caballo, acampar o
realizar pesca deportiva.
Surgen nuevos
fondos de bsqueda
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Cuatro nuevos fondos
de bsqueda o search funds se
suman a esta industria emergen-
te en Mxico.
El concepto de fondo de
bsqueda surgi en la Univer-
sidad de Stanford en 1984 y se
refiere a los fondos de capital pri-
vado que se dedican
a buscar, adquirir,
operar y hacer crecer
empresas medianas
para despus ven-
derlas. En Mxico,
el primer fondo de
bsqueda se cre
en 2008 y desde
entonces este tipo
de mecanismos de
inversin han prosperado hasta
sumar actualmente 11.
De mayo a la fecha han lle-
gado cuatro search funds ms,
afirm Flix Crdenas, socio del
fondo regio Vento Capital.
Son tanto de muchachos
recin graduados de Harvard
como de ejecutivos de Mxi-
co, que quieren comenzar su
empresa.
Uno de estos fondos, detall
Crdenas, se llama Arpa Capital,
cuyo socio es Vicente Aristegui,
quien acaba de concluir sus estu-
dios de maestra en Harvard.
Este tipo de fondos busca
comprar empresas medianas
con ventas de entre 100 y 250
millones de pesos anuales,
que pertenecen a industrias
en crecimiento y que no re-
quieran un conocimiento tc-
nico muy especializado ni de
alta manufactura.
Hay ms de 15 mil empre-
sas en Mxico con estas ventas
y representan el 8 por ciento del
PIB en Mxico y
solamente hay 8 mil
empresas grandes,
de ms de 250 mi-
llones de pesos, que
representan el 73
por ciento del PIB.
Quiero hacer
un llamado a los
emprendedores
seniors a tomar
empresas medianas y llevarlas
a ser empresas grandes, dijo
Crdenas ayer durante la pre-
sentacin de su libro Cmo
comprar una empresa exitosa?
El Search Fund como Modelo
de Emprendimiento.
En Mxico se espera que,
para quienes inviertan en este
tipo de fondos, obtengan una
Tasa Interna de Retorno (TIR)
del 30 por ciento.
Los fondos de bsqueda
en Mxico ya existentes y que
ya han adquirido empresas son
Clarum Capital, Innova-Mex,
Vestige Capital, Arcos Capital y
ARCU Capital.
Actualmente exis-
ten 11 compaas
que se dedican a
buscar, adquirir y
operar empresas
medianas
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Al dar a cono-
cer su anuncio de poltica
monetaria, en el que man-
tuvo sin cambio la tasa de
fondeo en 3.0 por ciento,
la Junta de Gobierno del
Banco de Mxico (JGB)
considera que el balance
de riesgos para la inflacin
en el corto plazo se ha
deteriorado por factores
transitorios.
No obstante, agrega,
se contina anticipando
la convergencia de la infla-
cin al objetivo de 3 por
ciento para la primera mi-
tad del siguiente ao.
En el comunicado se-
ala que teniendo en con-
sideracin la elevada per-
sistencia que en el pasado
han presentado las pertur-
baciones a los precios de
los productos pecuarios,
se anticipa que su reciente
cambio se vea reflejado en
el clculo de la inflacin
general anual durante los
siguientes meses.
Se espera que sta cie-
rre 2014 alrededor de 4
por ciento, que al inicio
de 2015 presente una dis-
minucin importante, se
acerque al 3 por ciento du-
rante el primer semestre y
cierre el ao alrededor de
ese nivel.
La Junta explica que
ello se fundamentan, entre
otros factores, en el desva-
necimiento del efecto de
las modificaciones fiscales
que entraron en vigor en
2014, en una conduccin
ordenada de las finanzas
pblicas, en una menor
tasa de variacin anual en
el precio de las gasolinas,
en la dilucin del impacto
de los cambios en precios
relativos. Y en la postura
de poltica monetaria, la
cual se asegurar de que
los recientes cambios de
precios relativos no tengan
efectos de segundo orden.
Esta previsin conside-
ra una inflacin subyacen-
te anual cercana a 3 por
ciento al final de 2014 y
por debajo de dicho nivel
en 2015.
Ven deterioro en riesgos de inacin
GRAFINOTA
G
R

F
IC
O
: A
G
E
N
C
IA
R
E
F
O
R
M
A
Norte de Ciudad Jurez SeccinE/3 Lunes 8 de septiembre de 2014
Negocios
EL UNIVERSAL
Mxico.- Entre la lista de los 50
mejores restaurantes de Am-
rica Latina, destacan 10 mexi-
canos que se colocaron dentro
de la lista, tres de ellos en el top
ten: Pujol, en el puesto 6; Biko,
en el lugar 8 y Quintonil, en la
posicin 10.
Este ao, en la segunda
edicin de los premios que
organiza la revista britnica
Restaurant, el ganador fue el
restaurante Central de Lima,
Per, a cargo del chef Virgilio
Martnez que realiza una inter-
pretacin propia de la cocina
peruana, con el uso de cushuro
y papa helada.
Los otros resturantes mexi-
canos que aparecen son: Pan-
gea en el puesto 19, Sud 777
en el 24, Manzanilla en el 25,
Merotoro en el 26, Rosetta en
el 33, Amaranta en el 41 y Co-
razn de Tierra en el puesto 42.
El restaurante Casa Oaxaca,
de Alejandro Ruiz, abandon
la lista, a pesar de ser uno de los
mejores restaurantes del pas.
Elena Reygadas recibi
el reconocimiento a la Mejor
Chef Femenina y el brasileo
Alex Atala el premio a la Mejor
Trayectoria por su contribu-
cin a la identidad culinaria de
Brasil en el mundo entero.
Los pases que destacaron
por colocar un mayor nmero
de restaurantes en la prestigiada
lista fueron: Argentina (12),
Mxico (10) Brasil (9) y Per
(8). Le siguieron Colombia
(4), Chile (3), Uruguay (2),
Bolivia (1) y Venezuela (1).
Esta lista muestra los mejo-
res restaurantes de Amrica La-
tina a travs de la opinin de los
ms de 250 expertos gastro-
nmicos que han participado
en la configuracin de la lista,
reconocidos gourmets, crti-
cos gastronmicos, cocineros
y restauradores
AGENCIAS
Mxico.- En agosto de 2014,
el ndice de Confianza del
Consumidor (ICC) elabo-
rado de manera conjunta
por el INEGI y el Banco de
Mxico present una dismi-
nucin mensual de 0.28 por
ciento con datos ajustados
por estacionalidad.
A su interior, se registra-
ron reducciones mensuales
desestacionalizadas en dos de
los cinco componentes que lo
integran, los cuales se refieren
a la situacin econmica es-
perada del pas y a las posibi-
lidades en el momento actual
por parte de los integrantes
del hogar para efectuar com-
pras de bienes durables.
En contraste, los indica-
dores que hacen referencia a
la situacin actual y futura de
los miembros del hogar, as
como el que mide la situacin
econmica presente del pas,
reportaron alzas respecto al
mes anterior.
En su serie original, en el
octavo mes de 2014 el ICC se
ubic en 89.7 puntos. Dicho
nivel fue 7.9 por ciento infe-
rior al observado en agosto
de 2013, cuando haba sido
de 97.4 puntos.
El descenso anual que
mostr el ICC en agosto pa-
sado con cifras sin ajuste esta-
cional fue reflejo de cadas en
los cinco indicadores par-
ciales que lo constituyen.
Con base en los resultados
de la Encuesta Nacional
sobre Confianza del Con-
sumidor (ENCO) que re-
caban de manera conjunta
el Instituto Nacional de
Estadstica y Geografa y
el Banco de Mxico en 32
ciudades del pas, las cuales
comprenden a la totalidad
de las entidades federati-
vas, se calcula el ndice de
Confianza del Consumidor
(ICC).
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Un gobierno corpo-
rativo que se divide y debilita
pone en riesgo fuentes de
empleo, clientes, proveedores
y hasta los ahorros de las fa-
milias cuando se trata de ins-
tituciones financieras, coinci-
den analistas de consultoras
internacionales.
Reforma public que el
Gobierno Corporativo del
GFBanorte se desmorona
por un aparente enfrenta-
miento entre el presidente del
Consejo y su director general.
Consultado, Daniel Agui-
aga, socio de Gobierno
Corporativo de Deloitte,
manifest que en general y
sin hablar de una firma en
particular, las empresas p-
blicas tienen un alto impac-
to en el sector productivo.
Hemos visto compaas
que han entrado en concurso
mercantil.
Las empresas han cam-
biado su magnitud y tamao
y tienen un riesgo exponen-
cial para todas las partes que
estn relacionadas con ellas,
por lo que necesitan gobier-
nos corporativos con planes
estratgicos, asever.
Jess Gonzlez, socio de
gestin de riesgos y Gobier-
no Corporativo de KPMG,
coment que el mayor dao
para los inversionistas de
una empresa con problemas
de alto nivel es no informar
con claridad las causas del
conflicto.
Si a los grupos relevantes
no les informamos que est
pasando, generamos inquie-
tud. A nivel de transparencia,
las confrontaciones dentro de
una empresa siempre son ma-
las, asever.
AGENCIAS
Mxico.- El uso de equipos de
cmputo obsoletos hace per-
der actividad laboral a las pe-
queas empresas, de acuerdo
con un estudio realizado por la
corporacin Intel.
Y es que estas empresas
pierden en promedio 42 horas
anuales, debido a los tiempos
de reparacin que requieren
las computadoras personales
a partir de los cuatro aos de
antigedad.
La reduccin de producti-
vidad, respuesta lenta del equi-
po y fallas en las aplicaciones,
son adems algunos de los pro-
blemas que afectan a los ejecuti-
vos al usar equipos antiguos.
La evaluacin se llev a
cabo en 736 pequeas em-
presas, de uno a 99 empleados
con sedes en Brasil, China,
Alemania, India, Rusia y Esta-
dos Unidos.
A decir de la gerente de
Marketing de Negocios de In-
tel para Amrica Latina, Gaby
Gallardo, en la actualidad 36
por ciento de las empresas que
participaron en dicho anlisis,
an tienen computadoras an-
tiguas en sus oficinas, debido
a la errnea idea respecto del
mantenimiento.
Lo anterior, en virtud de que
ese cuidado lo consideran un
ahorro a sus economas, cuan-
do en realidad representa nume-
rosos gastos ocultos en tiempo y
productividad para la empresa.
Subray que los principa-
les problemas que afectan a
los ejecutivos al usar compu-
tadoras personales antiguas
en sus rutinas de trabajo estn,
por orden de importancia, la
reduccin en desempeo y
respuesta del equipo, aplica-
ciones que registran fallas e
infecciones por virus.
De igual forma, errores en
los sistemas operativos, difi-
cultad para poder conectarse
con otros dispositivos mviles
y que la batera suele agotarse
rpidamente.
La mejor recomendacin
al momento de comprar un
dispositivo para la empresa,
es elegir una opcin que brin-
de a los ejecutivos una buena
combinacin entre hardware
y software, coment Gallardo.
Adems, dijo, es impor-
tante que el equipo brinde
compatibilidad con los com-
ponentes fsicos y el soporte
lgico actual, pues ello re-
presenta una ventaja clave al
momento de interactuar con
diversos dispositivos mviles.
AGENCIAS
Mxico.- El comercio infor-
mal es el gran problema que
enfrenta la economa mexi-
cana, que adems debe ser
prioritario en el debate sobre
un eventual incremento al
salario mnimo, consider la
Asociacin Mexicana en Di-
reccin de Recursos Huma-
nos (Amedirh).
Pedro Borda Hartmann,
director general de la agrupa-
cin, plante que ante la ten-
tacin de promover un au-
mento en el salario mnimo
como una medida de Estado
o de gobierno de algunas
entidades como el Distrito
Federal, ser prudente forta-
lecer antes la formalidad.
Mxico necesita forta-
lecer su economa buscando
incorporar a la economa
formal a todas aquellas em-
presas, medianas o pequeas,
que no lo estn. As, los traba-
jadores estaran en condicio-
nes de mejorar sus salarios y
la calidad de vida de sus fami-
lias, puntualiz.
En entrevista, coment
que de acuerdo con el Insti-
tuto Nacional de Estadstica
y Geografa (INEGI), de
los seis millones y medio de
personas que viven con el
ingreso equivalente al salario
mnimo, el total se encuentra
en el sector informal.
El mercado laboral se
ha recargado en la economa
informal y esto tiene conse-
cuencias a todos los niveles,
especialmente porque se
produce un desequilibrio
econmico que lesiona el te-
jido social, explic.
Indic que la mayora de
los trabajadores del sector for-
mal, en promedio, obtienen
tres veces el salario mnimo
general y slo siete por ciento
de la poblacin gana un sala-
rio mnimo en la formalidad.
El directivo de la Ame-
dirh remarc que la informa-
lidad es el problema de fondo
y, en cambio, el monto del
salario mnimo y su poder
adquisitivo son parte de los
sntomas.
Los bajos niveles de pro-
ductividad se explican tam-
bin por las condiciones en
que se genera la economa
mexicana, muchas veces al
margen de lo que establece el
marco legal, indic.
Expuso que el cuestiona-
miento al movimiento en los
salarios mnimos vigentes vie-
ne de la mano de la expectativa
de alcanzar un nivel de creci-
miento nacional que no se es-
pera rebase cuatro por ciento.
Pedro Borda indic que
el desarrollo est ligado con
la productividad y si no se
consolida esta ltima se corre
el grave riesgo de crear una
burbuja inflacionaria con una
crisis de precios como las que
ya se han conocido en otros
episodios de la vida nacional.
Sostuvo que es necesario
dar un seguimiento puntual
a las determinaciones que se
toman en el Banco de Mxi-
co al respecto.
Ya tenemos ejemplos de
qu es lo que sucede cuando
hay un aumento por decreto.
No ha funcionado. Recorde-
mos los incrementos hasta
del 30 por ciento que genera-
ron inflacin de cerca de 100
por ciento, refiri.
Subray que la Amedirh
reconoce que la nivelacin de
los salarios mnimos genera-
les requiere de un anlisis de-
bido a las mltiples variables
y factores asociados a ese in-
dicador clave de la economa.
Por tanto, exhort para
que el Comit Nacional de
Productividad tambin con-
voque la participacin de
instituciones dedicadas a la
gestin del talento, como esa
asociacin, entre todos los
actores sociales.
EL UNIVERSAL
Mxico.- En unas semanas
ms se dar a conocer la sen-
tencia definitiva contra Esta-
dos Unidos por la disputa que
iniciaron Mxico y Canad
contra las reglas de etiquetado
de carne estadounidense, un
conflicto cuyo dao para los
ganaderos mexicanos se calcu-
la en 563 millones de dlares.
En paralelo, el gobierno
mexicano sigue en defensa
de otros casos en el exterior,
como el del atn, azcar, ace-
ro y los que se siguen contra
las medidas no arancelarias de
Ecuador, principalmente.
A ello se suman investiga-
ciones por prcticas desleales
que derivaron en cinco cuotas
compensatorias preliminares y
cuatro definitivas, mayoritaria-
mente contra pases asiticos.
Los casos de atn y del
etiquetado de carne iniciaron
en 2010, pero est prxima su
resolucin, segn el segundo
Informe de Gobierno.
En las prximas semanas
y en el mes de septiembre, se
conocer el fallo de la Organi-
zacin Mundial del Comercio
(OMC) sobre las reglas que
impuso Estados Unidos (EU)
para etiquetar la carne de res,
un caso en el que se espera el
organismo autorice la aplica-
cin de aranceles a productos
estadounidenses en represalia
porque el gobierno estadouni-
dense incumpli la resolucin
de 2012.
La problemtica se origin
porque Estados Unidos im-
puso reglas de etiquetado en
el que se debe poner donde
naci, creci, se engord y sa-
crific el ganado. Pero, pierde
valor la carne cuando se sabe
que un becerro es originario
de Canad o Mxico. En 2012
la OMC pidi al gobierno esta-
dounidense quitar esas reglas,
pero en lugar de eliminarlas se
endurecieron.
Como salida las autori-
dades de EU propusieron
crear una etiqueta de nacido
en Norteamrica, pero no se
eliminara la etiqueta nacido
en Estados Unidos, lo que no
aceptaron los demandantes.
Espera Mxico se resuelva
conflicto de carne
El caso se trata de la disputa contra las reglas de
etiquetado que Estados Unidos exigi poner al producto
del pas y de Canad
Pierden en promedio 42 horas
anuales
Reduccin de productividad
Respuesta lenta del equipo
Fallas en las aplicaciones
EL REZAGO
Impactan productividad
gobiernos corporativos
Conanza del consumidor
liga 11 cadas en agosto
Baja 0.28%
informan INEGI
y Banxico
Destacan restaurantes mexicanos en AL
10 comedores del pas
sobresalen entre los 50
mejores del continente
Tianguis desegundas delalocalidad.
INFORMALIDAD, GRAN
PROBLEMA DE LA ECONOMA
Con el incremento al
salario mnimo cree
Amedirh que podr
combatir el comercio
ilegal
6 millones de personas
gastan en la informalidad
El 7% de la poblacin gana
el mnimo en la formalidad
EN PROMEDIO
Computadoras viejas crean
prdidas a empresas
Ventadecarneensupermercado.
AGENCIAS
Mxico.- Los vampiros provo-
cados por los aparatos y electro-
domsticos que, aun apagados
consumen energa elctrica, po-
drn ser controlados desde un
smartphone, gracias al apagador
inteligente de la empresa mexica-
na Vanderdroid.
De acuerdo con el lder del
proyecto impulsado por Wayra, la
aceleradora de negocios de Telef-
nica, Moiss Armando Pech Cr-
dova, cuando las computadoras,
reproductores de msica, telfo-
nos, pantallas, licuadoras y cafete-
ras, entre otros, se encuentran en
la funcin stand by , elevan hasta
20 por ciento el consumo energti-
co en un hogar.
Con este apagador inteligen-
te podemos sustituir los aparatos
convencionales ya que los pode-
mos conectar con los cables de
corriente ya existentes en el hogar
y una vez hecho esto, la placa insta-
lada se autoconfigura con el smar-
tphone, dijo en entrevista.
El apagador, que en la actua-
lidad se encuentra en preventa
y ser entregado a los primeros
usuarios en diciembre prximo,
integra un sistema basado en una
placa que puede establecer una red
Wi-Fi en cualquier toma elctrica.
As, explic Pech Crdova, el
dispositivo es capaz de controlar
la iluminacin a distancia y la co-
rriente elctrica, con lo cual es po-
sible visualizar en un smartphone
el nivel que se consume, y por lo
tanto el gasto destinado al servicio
de luz.
Para instalar este apagador
inteligente no se requiere ningn
conocimiento especializado, pero
a cambio se obtiene una adminis-
tracin inteligente de la corriente
elctrica que puede lograr hasta 10
por ciento de ahorro en el consu-
mo energtico, afirm.
Los apagadores inteligentes,
dijo Pech Crdova, son uno de los
muchos productos y servicios que
integran el conjunto de sistemas
capaces de automatizar una vivien-
da, denominado domtica.
AGENCIAS
Mxico.- Han pasado ya cua-
tro aos desde que Apple Inc
present un aparato completa-
mente nuevo, por lo que existe
presin para que la mayor com-
paa de tecnologa del mundo
muestre una sorpresa maana
en su evento especial en Cu-
pertino en California.
Apple ha alentado grandes
expectativas, con promesas de
ejecutivos de que sus mejores
productos en 25 aos estn pre-
parndose dentro del secretis-
mo de sus instalaciones.
La vara est alta para una
empresa cuyos xitos incluyen
la computadora personal con
interfaz grfica, el telfono avan-
zado, el reproductor digital iPod
y la tableta.
Los omnipresentes aparatos
fueron creados bajo la mirada
del innovador y meticuloso
fundador de Apple, Steve Jobs,
quien muri en 2011.
Cuando el presidente ejecu-
tivo de la compaa, Tim Cook,
suba al escenario maana, los
aficionados a la tecnologa, los
inversores y los rivales estarn
escudriando para ver si el su-
cesor hered la magia de Jobs
o si la seguidilla de triunfos de
Apple est llegando a su fin.
Creemos que la oferta de
Apple finalmente satisfar a
quienes se han estado pregun-
tando si la empresa tiene algn
nuevo producto. Las acciones
se han disparado porque los in-
versores comienzan a creer que
Tim Cook estaba diciendo la
verdad cuando cont que haba
productos increbles preparn-
dose, dijo Michael Yoshikami,
presidente ejecutivo de Desti-
nation Wealth Management.
La siguiente es una lista de
los productos y prestaciones
clave que esperar del gran even-
to de Apple maana:
iWatch: Los rumores de
un reloj inteligente de Apple
se remontan a varios aos atrs,
pero el martes ser finalmente el
momento de la verdad. El reloj,
que segn reportes tendr una
pantalla flexible y vendr en dos
tamaos, monitorizar el estado
fsico y la salud de quien lo porte,
ser una billetera electrnica y,
por supuesto, entregar mensajes.
El reloj probablemente no
saldr a la venta hasta 2015 y
Apple podra no informar de
su precio el martes. Pero como
competidores como Google
Inc y Samsung Electronics Co
ya estn entrando al mercado
de los relojes avanzados, los
expertos en tecnologa estn
ansiosos de que Apple muestre
sus cartas.
El mercado ha estado espe-
rando que el producto de Apple
sea el que realmente defina la
categora, dijo el analista de
FBN Securities Shebly Seyfari.
iPhone 6: Los telfonos
inteligentes de Apple son su
sustento, representan ms de la
mitad de su ventas, y se espera
que presente un par de modelos
nuevos con pantallas ms gran-
des, un diseo ms pulcro y con
capacidad para realizar pagos
inalmbricos.
El iPhone 6 estar disponi-
ble en pantallas de 5.5 pulga-
das (14 centmetros) y de 4.7
pulgadas (12 centmetros), un
aumento frente a los actuales
modelos de 4 pulgadas (10.2
centmetros).
Hay especulaciones de
que algunos telfonos pre-
sumirn de pantallas hechas
con zafiro artificial resistente
a las magulladuras.
Billetera mvil: Se ha re-
portado que Apple ha llegado
a acuerdos con los principales
operadores de tarjetas de crdi-
to: Visa Inc, MasterCard Inc y
American Express Co.
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/4 Lunes 8 de septiembre de 2014
Negocios
AP
Nueva York.- La obsesin
de los estadounidenses
por los pantalones vaque-
ros azules ya registra una
declinacin.
Los jeans han persisti-
do mucho tiempo como
una prenda esencial en
los guardarropas en todo
el pas.
Efectivamente, no son
muchas las prendas c-
modas de uso diario, sin
embargo los jeans tienen
esa versatilidad de la ropa
elegante o informal.
Como sea, las ven-
tas de los emblemticos
pantalones tejanos azules
bajaron 6 por ciento en
el ltimo ao despus de
dcadas de crecimiento
casi constante.
La razn: la gente uti-
liza ms a menudo panta-
lones de yoga y mallones
en lugar de los tradiciona-
les jeans de mezclilla.
El cambio se debe en
parte a la falta de nuevos
diseos desde que salie-
ron al mercado los jeans
ceidos de colores visto-
sos que marcaron la moda
hace un par de aos.
Tambin refleja el
cambio de puntos de vis-
ta sobre el atuendo apro-
piado para el trabajo, la
escuela y otros lugares
que ameritan una ropa
ms formal.
Los pantalones de
yoga han reemplazado
a los jeans en mi guar-
darropa, dijo Anita
Ramswamy, alumna de
ltimo ao de la secunda-
ria en Scottsdale, Arizona.
Ramswamy dijo que
compra ms mallones y
pantalones de yoga que
tejanos. Una se ve igual
de sexi que con los jeans
ajustados y son ms c-
modos, agreg.
Un aspecto seguro
es que el negocio de los
jeans no est muerto.
Segn clculos de
Customer Growth Part-
ners, firma asesora mino-
rista, las prendas de mez-
clilla representan el 20
por ciento de las ventas
anuales en las tiendas de
departamentos de Esta-
dos Unidos.
Sin embargo, las
ventas de jeans en Es-
tados Unidos bajaron 6
por ciento y totalizaron
16.000 millones de dla-
res durante el ao con-
cluido en junio, segn
la firma investigadora de
mercados NPD Group.
En el mismo tiem-
po, la comercializacin
de pantalones de yoga y
otras prendas activas
subi 7 por ciento y to-
taliz 33 mil 600 millo-
nes de dlares.
Levi Strauss, que
cre el primer par de
jeans azules hace 141
aos, figura entre los fa-
bricantes que reconocen
que les ha lastimado el
negocio lo que la indus-
tria de la moda llama la
tendencia a lo atltico y
cmodo.
Esta tendencia ha
obligado a los fabrican-
tes a crear nuevas versio-
nes de tejanos clsicos
que son ms elsticos
e imitan la comodidad
de los pantalones para
hacer ejercicio.
AP
Mxico.- Honda Motor
Co. anunci el retiro de
circulacin de 126 mil mo-
tocicletas por segunda vez
a causa de un defecto en los
frenos.
El retiro para reparacio-
nes en taller cubre las mo-
tocicletas GL-1800 mo-
delos 2001-2010 y 2012.
Un problema con el freno
secundario puede hacer
que el freno trasero se en-
campane, potencialmente
causando un incendio.
Honda haba recibido
533 quejas hasta el 24 de
julio, incluyendo reportes
de ocho fuegos pequeos.
No ha habido reportes de
choques ni heridas a causa
del problema.
Honda originalmente
retir las motocicletas en
diciembre de 2011, pero si-
gui recibiendo quejas. En
documentos presentados
ante la Administracin Na-
cional de Seguridad en las
Carreteras (NHTSA, por
sus siglas en ingls), Honda
dijo que la causa central
no ha sido determinada y
que sigue investigando.
AP
Dubi.- Una empresa constructora en-
cabezada por el gobernante de Dubi
anunci ayer planes para la primera fase
de un complejo de entretenimiento y
descanso en la ciudad, que promete te-
ner un par-
que te-
mtico de
las piezas
Lego, el
p r i m e r
Le gol a nd
en Medio
Oriente.
El pro-
yecto es
parte de un
plan ms
a m p l i o
para que
este centro
comercial del mundo rabe incremen-
te sus opciones de turismo y hotelera
mientras se prepara para ser sede de la
Copa Mundial en 2020.
Meraas Holding inform que los tra-
bajos iniciales comenzaron en febrero
para el proyecto Dubai Parks and Re-
sorts donde se invertirn 2 mil 700 mi-
llones de dlares y que la primera fase
deber concluirse en 2016. La empresa
est respaldada por el gobernante de
Dubi , jeque Mohammed bin Rashid
Al Maktoum
Adems del parque temtico de
Lego, esa fase inicial incluye un parque
de diversiones de Bollywood donde se
celebrar la industria flmica de India y
otro conocido como Motiongate Dubai
que promete dar vida a los personajes de
Hollywood.
Crea Apple incertidumbre
Desde hace cuatro
aos que la empre-
sa de la manzana
present su ltimo
aparato novedoso;
millones de usuarios
esperan lo mejor
Dubi.
Planea Dubi
construir un Legoland
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
S
Inicio de trabajos
Febrero de 2015
Inversin
2 mil 700 millones de
dlares
El objetivo de Dubi
Tener ms de 20 millones
de turistas al ao para
2020
Enfrentan Jeans futuro
incierto en EEUU
Retira Honda
126 mil
motocicletas
por fallas
Moto GL-1800.
Medidor de watts
Una casa tpica
tiene alrededor de
40 productos en
continua conexin.
Este uso de la
energa fantasma
combinado puede
dar cuenta de
alrededor del 10%
de su factura
de energa.
Cargador de celular (en adelante, la carga)
Computadora de escritorio (modo domido)
Computadora porttil (modo
domido)
Pantalla LCD (modo domido)
Pantalla CRT (modo domido)
Set-top box, cable digital con DVR
(apagado por control remoto)
Consola de juegos
(listo)
Mdem de cable
(en reposo)
Las ventas de los emblemticos panta-
lones texanos azules bajaron 6% en el
ltimo ao
Ventas en picada
del 6%
Su uso no est
muerto
Representa el
20% de las ventas
anuales en las
tiendas
Pantalones de yoga
Subi 7% sus ventas
Vendi 33 mil 600 millones de dlares
en el ltimo ao
Qu lo causa?
Uso de pantalones
de yoga
Mallones
Ventas totales de
ltimo ao
16 mil millones de
dlares
Hacen app contra
vampiros energticos
La aplicacin se podr usar en
aparatos y electrodomsticos que
consumen energa aun apagados