REGIONAL: CLPP DE DIEGO IBARRA CONVOCA A CONSEJOS COMUNALES PARA NUTRIR PLAN DE INVERSIN 2015 /6

6 DE SEPTIEMBRE DE 2014 / AO 3 / N 867

VALENCIA, VENEZUELA
SBADO
Rehabilitado 90% del alumbrado en distribuidores viales /4
Cocchiola
conrma cncer
de prstata
> El alcalde de Valencia inform
que ser intervenido quirrgica-
mente en Estados Unidos y que
estar ausente durante 90 das.
Santiago Rodrguez asumir las
responsabilidades del cargo. /3
Ucranianos
acuerdan cese
al fuego

Representantes de Kiev,
Donetsk y Lugansk aprobaron
otras medidas como el
intercambio de prisioneros. /10
Oposicin instala
nuevos laboratorios
de guerra meditica
Primero Justicia y Voluntad
Popular buscan impulsar nuevas
campaas para alterar el pas. /5
PoliCarabobo activa en
53 sectores de Valencia
> El director general del cuerpo policial regional, Carlos Alcntara, destac que los
funcionarios estn a disposicin de las comunidades las 24 horas del da para brindar
seguridad > En el caso de San Blas, inform que el nmero para alertar sobre cualquier
irregularidad es el 0416-6098114 > Asegur que los uniformados vienen trabajando de la
mano con los habitantes de la parroquia Candelaria y record que el contacto telefnico
para la zona es 0416-6098151 > En cuanto a Santa Rosa, el nmero es 0416-6098105 /3
El presidente Nicols Maduro aprob ayer 2.775 millones de bolvares y 14 millones de dlares para la recuperacin del sistema de alumbrado en las
autopistas del pas. El anuncio lo realiz durante la entrega de 760 apartamentos en el urbanismo Ciudad Tiuna, en Caracas, lugar donde exigi a los
ministros buscar soluciones a los problemas que encuentren y vencer el burocratismo y las lentitudes que a veces se imponen. /2
F
O
T
O
P
R
E
N
S
A
G
O
B
E
R
N
A
C
I
N
F
O
T
O
A
V
N
Expulsan a Saleh de
Colombia por atentar
contra la paz /5
Carabobeos
ratican apoyo
a Ameliach /3
MILLONADA PARA LAS AUTOPISTAS
Dame Letra
CON ESTA EDICIN
2 AL CI ERRE CIUDAD VLC / SBADO 6 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,
Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.
com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com
DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin
Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de
Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador
de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn
Dejann
Aprueban Bs 2 mil 800 millones para vas
Presidente Maduro inform que se adems se asignaron 20 millones de dlares adicionales para autopistas del pas
Jefe del Estado insta a la construccin del nuevo modelo poltico en lo terrotorial. Suman 600 mil casas entregadas por la GMVV.
Durante el acto de entrega de las
760 nuevas viviendas en Fuerte
Tiuna, el jefe poltico de la Revolucin
mencion que el nuevo modelo de
vida socialista e igualitario debe
construirse entre todos y todas las
venezolanas.
El Jefe de Estado manifest que una
de las preocupaciones del Gobierno
Bolivariano es que los habitantes de
los grandes urbanismos construidos
por la Gran Misin Vivienda Vene-
zuela (GMVV) tengan una nueva
comunidad que sea de paz.
En ese sentido, el Primer Mandatario
inst a los venezolanos y venezolanas
que conviven en las ms de 600 mil
viviendas dignas que ha entregado la
GMVV a organizarse para que eche
races el nuevo modo de vida social e
igualitario, de felicidad y paz.
El desarrollo de la infraestructura
territorial no puede estar divorcia-
do de la bsqueda de la justicia, la
igualdad, la felicidad humana aqu en
Venezuela, detall el Maduro durante
una transmisin en vivo del canal
Venezolana de Televisin.
Pidi tambin a las familias venezola-
Viviendas del hombre y mujer nueva
nas que han sido beneciadas por la
GMVV que demuestren que el mode-
lo de vida socialista es superior.
Por su parte, el vicepresidente del
Gobierno para el Desarrollo Territo-
rial, Elas Jaua, recalc ayer durante
una inspeccin y entrega de vivien-
das en Ciudad Tiuna, en Caracas, que
la construccin del socialismo y de la
Revolucin Bolivariana, se fundamen-
ta en las Comunas.
Las comunas forman parte de la
esencia de nuestra Revolucin y ese
es el territorio donde vamos a cons-
truir el socialismo, destac Jaua.
Aadi que las comunas tienen que
ser el futuro, y para avanzar en socia-
lismo hacia esa meta, la construccin
de las comunas no puede ser decre-
tada ni impuesta, sino una creacin
desde el seno de la sociedad.
Nadie tiene una formula del socia-
lismo, hay que crearla en funcin de
los tiempos, del acoplamiento de las
realidades de cada regin, coment
Jaua.
Record que hace 15 aos, slo el 5%
de la poblacin crea en el socialismo,
Hoy es la mayora quien lo construye.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El presidente de la Repblica Boli-
variana de Venezuela, Nicols Ma-
duro, aprob ayer 2.775 millones
de bolvares y 14 millones de dla-
res para la rehabilitacin y recupe-
racin del sistema de
alumbrado pblico en au-
topistas del pas.
Durante la entrega de
760 viviendas dignas en el
Urbanismo Ciudad Tiuna,
en Caracas, el Mandatario
Nacional explic que se-
rn optimizados 2.342 ki-
lmetros de vas en todo
el territorio nacional.
Maduro propuso asig-
nar a una persona la res-
ponsabilidad directa de
velar por el buen funcio-
namiento de la ilumina-
cin en autopistas impor-
tantes de Venezuela. Un
responsable directo que
le duela la va y que tenga
los mecanismos para que
nada falle, dijo.
Tambin autoriz 91 millones
de bolvares y 20 millones de dla-
res para las actividades inheren-
tes al mantenimiento sostenido de
las vas rpidas y los equipos tcni-
cos y humanos.
Quiero que haya seguimiento de
todas las rdenes y metas que nos
estamos proponiendo
El Mandatario Nacional aprob
delegar en el Ministerio del Poder
Popular para Trans-
porte Terrestre y
Obras Pblicas la
rectora y responsa-
bilidad del mante-
nimiento de la ilu-
minacin de las vas
rpidas con el apo-
yo del ente encarga-
do Corpoelec y pi-
di que haya segui-
miento a todas las
ordenes y metas
propuestas.
PLAN TERRITORIAL
Por otra parte
y en relacin al
lanzamiento de la
Vicepresidencia
para el Desarrollo
del Socialismo Territorial, Maduro
orden la instalacin de mil 500
Bases Socialistas en los urbanis-
mos de la Gran Misin Vivienda
Venezuela (GMVV) as como en
todos los urbanismos de clase
media que quieran incorporase a
esta iniciativa.
Anuncio la instalacin de mil
500 nuevas bases de misiones, aho-
ra dirigidas a los urbanismos de la
Gran Misin Vivienda Venezuela y
a toda la clase media que quiera in-
corporarse para tener todos sus
servicios, salud, educacin, ali-
mentacin, trabajo y produccin
(...) es la unin de la revolucin con
el socialismo territorial, dijo el al-
to mandatario.
En ese sentido, inst a cons-
truir comunidad dentro del con-
cepto de las Comunas a fin de de-
sarrollar en cada urbanismo espa-
cios de organizacin colectiva que
permitan resolver los problemas
que se puedan presentar en esos
espacios.
18 MESES DE LA SIEMBRA DE CHVEZ
En estos 18 meses, sus hijos, sus
hijas y el pueblo entero hemos
continuado su legado, su trabajo,
su sueo, su amor por Venezuela y
la humanidad. 18 meses y pode-
mos decir, hoy ms que nunca,
Chvez Vive!, exclam Maduro al
finalizar el acto, motivo a los 18
meses del fallecimiento de Chvez.
Vamos a construir
comunidad dentro
del concepto de
las comunas a
n de desarrollar
espacios de
organizacin
colectiva y as
resolver los
problemas
JEFE DE ESTADO ENTREG 760 NUEVAS VIVIENDAS EN CIUDAD TIUNA
SBADO 6 DE SEPTIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC NOT I CI A DEL D A 3
PoliCarabobo activa en 53 sectores
Patrullaje Inteligente prioriza sectores populares de parroquias Santa Rosa, Candelaria y San Blas
CIUDAD VLC
FOTO PRENSAGOBERNACIN
La Polica de Carabobo mantiene
activo permanentemente el pa-
trullaje inteligente en las parro-
quias Santa Rosa, Candelaria y
San Blas, a fin de fortalecer la se-
guridad en 53 sectores del munici-
pio Valencia.
El director general de la PoliCa-
rabobo, Carlos Alcntara, expres
su satisfaccin con el trabajo de se-
guridad ciudadana desplegado por
funcionarios de la polica regional,
en las que cuatro cuadrantes de
proteccin, vigilancia y apoyo es-
tn a disposicin de los habitantes
de las referidas parroquias.
En este sentido, recalc que en
el caso de San Blas, bajo el cua-
drante N 32, se incluyen los ba-
rrios San Rafael y Puerto Nuevo,
las Clnicas San Rafael y Materni-
dad del Este, las unidades educati-
vas Padre Alexandre, Eduardo Vi-
so, liceo Martn J. Sanabria, las ur-
banizaciones El Pajal, Santa Ana,
San Blas I, La California, Brisas del
Este, La Adobera y Lomas del Este.
Adems, segn inform el fun-
cionario policial, se suman la Plaza
La Glorieta, Inces, Bomberos de Va-
lencia, Casco de San Blas, San Blas
Norte y el Museo de la Cultura, en
donde se encuentra desplegada la
polica estadal a la disposicin de
los habitantes, los cuales pueden
tener plena confianza en denun-
ciar los hechos delictivos que se
presenten en la zona, a travs del
nmero 0416-6098114.
ARTICULACIN CON LAS COMUNIDADES
El director del cuerpo de seguridad
estadal resalt la destacada actua-
cin de los uniformados, quienes
vienen trabajando de la mano con
los ciudadanos de la parroquia
Candelaria, para darle continui-
dad a este novedoso plan de ac-
cin, implementado por el Gobier-
no Nacional y acatado por el go-
bierno bolivariano de Carabobo.
Alcntara sostuvo que en esta
parroquia donde funciona el cua-
drante nmero 10, estn inclui-
dos los barrios El Calvario, La
Guacamaya, Los Aguacates, Los
Pozones, Primero de Mayo, El
Vigilancia en la regin se efecta a travs de cuadrantes.
BREVE>
CARABOBEOS POR CARABOBO
RATIFICA APOYO A AMELIACH
Si la oposicin insiste en el
revocatorio, nosotros desde
nuestra organizacin estamos
dispuestos a asumir la batalla
junto al gobernador para su
ratificacin, as lo expres el
coordinador del movimiento
Carabobeos por Carabobo,
Giovanni Nani Lozada.
Nani asegur que ante la
insistencia de Pablo Aure, de
pretender aglutinar sectores
en contra del gobernador
Ameliach y de su reciente
propuesta ante la MUD de
hacer un revocatorio contra el
mandatario regional, este
movimiento ofrece su absoluto
respaldo al ejecutivo regional.
El vocero de la organizacin,
manifest tambin que, en
vista que el mismo Ameliach
en dos oportunidades durante
su programa radial, ha
aceptado el reto que le han
pretendido imponer, pues
nosotros tambin damos un
paso adelante para ir preparn-
donos ante esa eventual
contienda, aunque dudamos
que tengan la fuerza necesaria
para llevarla adelante.
Record, todos sabemos que
estos mismos grupos que
pretenden fomentar el
revocatorio fueron quienes
organizaron las guarimbas y
pretendieron desestabilizar el
estado, perjudicando a miles
de carabobeos, causando caos
y destrozos.
Exhort a los medios privados
y alineados con la derecha a
que reconozcan los esfuerzos
que hace el Gobierno por
mejorar la calidad de vida de
los ciudadanos.
El burgomaestre se separ ayer de su cargo por espacio de 90 das.
Cocchiola conrma padecimiento de cncer prosttico
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTO ARCHIVO
Luego de varias versiones que cir-
culaban por diferentes medios de
comunicacin, el alcalde de Valen-
cia, Michelle Cocchiola, confirm
ayer que se ausentar del cargo du-
rante 90 das, tras detectrsele un
cncer en la prstata, cuyo trata-
miento lo recibir en la ciudad de
Orlando, en los Estados Unidos.
Cocchiola anunci que ser ope-
rado el prximo 11 de septiembre
de este ao. Revel, adems, que
hoy partir a suelo estadouniden-
se, acompaado de un grupo de
mdicos, debido a que el permiso
requerido fue aprobado por el
Concejo Municipal de Valencia el
pasado viernes 29 de agosto.
Esto me motiva a seguir lu-
chando por una Valencia mejor,
indic en entrevista con Unin
Radio.
El burgomaestre refiri, en ese
sentido, que se trata de clulas en-
capsuladas que fueron detecta-
das a tiempo, por lo cual no des-
cart una pronta recuperacin pa-
ra asumir nuevamente sus funcio-
nes, incluso antes del 4 de diciem-
bre, fecha en la que culmina la au-
torizacin.
La autoridad local deleg el car-
go nuevamente al coordinador
sectorial del Despacho, Santiago
Rodrguez, quien ya fue juramen-
tado en un acto privado.
En realidad no es nada grave
pero s es necesario que el alcalde
tenga que hacerse esa interven-
cin, argument Rodrguez, en
conversacin con Ciudad VLC,
donde aclar, por lo dems que el
ayuntamiento no est acfalo.
Siempre estaremos diciendo la
verdad, prometi el comisionado,
en relacin a los detalles sobre la
salud de Cocchiola para evitar los
rumores. Dijo, asimismo, que para
la prxima semana ofrecern una
rueda de prensa con informacin
precisa de este hecho.
Como se recordar, Rodrguez
ya haba detentado esa responsabi-
lidad el pasado 28 de julio de este
ao, luego de que Cocchiola se au-
sentara del pas para cumplir
compromisos previamente esta-
blecidos en el exterior.
POLICA REGIONAL SE APOYA EN LA ARTICULACIN CON LAS COMUNIDADES
Central, El Altas, El Candelero y
el Hospital Central.
Para los vecinos de estas zonas;
el contacto telefnico es 0416-
6098151, el cual, al igual que para
todos los cuadrantes de la regin,
est disponible las 24 horas, como
parte de los mecanismos de comu-
nicacin activados para ofrecer
una respuesta inmediata cuando
as lo requiera la comunidad,
apunt.
PROTECCIN EN SANTA ROSA
En este mismo orden de ideas, el
director de PoliCarabobo destac
que en la parroquia Santa Rosa,
unos 23 sectores distribuidos en-
tre los cuadrantes N 29 y 30, re-
sultan beneficiados con el cons-
tante apoyo y vigilancia de los
uniformados, quienes diariamen-
te atienden las solicitudes realiza-
das por los vecinos.
Por consiguiente, el cuadrante
N 29 abarca el barrio La Democra-
cia I, Parque Recreacional Sur, La
Pista, Antonio Jos de Sucre, Barrio
Csar Girn y Antonio Jos de Su-
cre Sur, siendo el nmero de tel-
fono 0416-6098105 el asignado pa-
ra denunciar cualquier hecho que
atente contra la estabilidad y la
paz dentro de dichos sectores.
4 GRAN VAL ENCI A CIUDAD VLC / SBADO 6 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Reparado en 90%
alumbrado vial
carabobeo
Distribuidores de Yagua, San Diego, San Blas
y Naguanagua han sido rehabilitados
CIUDAD VLC
FOTO PRENSAGOBERNACIN
A un mes del inicio del Plan de Se-
guridad Vial, implementado por la
Gobernacin Bolivariana de Ca-
rabobo y a propsito del Plan de
Rehabilitacin de las autopistas
del estado, se ha adelantado tam-
bin la rehabilitacin de un 90 %
del alumbrado pblico en tres dis-
tribuidores principales de la enti-
dad, correspondientes a la Auto-
pista Regional del Centro, Autopis-
ta del Este y la Autopista del Sur.
El gobernador Francisco Ame-
liach, record la importancia de
realizar el mantenimiento a todas
Ms de 700 bombillos han sido sustituidos desde agosto.
las estructuras de iluminacin
vial del estado, debido a que con
esto se refuerza el Plan de Seguri-
dad Vial.
Desde que llegamos a la gestin
estamos trabajando para llevar la
mayor suma de felicidad posible al
pueblo, por ello, en el 2013 activa-
mos el Plan de Rehabilitacin Vial
con el que logramos invertir 45 mi-
llones de bolvares para la inter-
vencin de 74 kilmetros de viali-
dad, record.
Explic que, en el primer ao de
gestin se instalaron ms de dos
mil postes nuevos y se realiz el
mantenimiento de otros 4 mil 963.
Colocamos 6 mil luminarias, 2
mil 600 bombillos, 80 transforma-
dores, 89 cajas de control y 797 ba-
ses para postes, en los distribuido-
res Santa Clara, Peaje Guacara- Dis-
tribuidor San Blas, Llenadero de
Yagua-Peaje La Entrada, El Cam-
bur-Trincheras-Taborda, San Blas-
Brbula y Distribuidor San Blas-La
Encrucijada, dijo.
MANTENIMIENTO EFECTIVO
El secretario de Infraestructura,
Adrin Ruiz, en labores de inspec-
cin de la variante Yagua-San Die-
go, concluy la iluminacin de los
distribuidores Yagua-San Diego,
San Blas-Naguanagua y San Blas-La
Encrucijada, accin que refuerza
las polticas de seguridad imple-
mentadas. Agreg que, en la pri-
mera etapa del plan se estn cam-
biando 437 luminarias, 20 trans-
formadores, 53 cajas de control y
887 bombillos en un tramo de 74
kilmetros de vialidad, de los cua-
les estn 64 listos.
EN EL MARCO DEL PLAN DE SEGURIDAD
SBADO 6 DE SEPTIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC POL T I CA 5
Oposicin instala laboratorios
de guerra meditica
Inquisicin arremete
contra el Chavz Nuestro
Gobierno colombiano
deport a Lorent Saleh
Presidente de la AN apunt que estn involucrados partidos como
Voluntad Popular y Primero Justicia para desprestigiar al Gobierno
El Presidente Maduro dio su apoyo pblico e
irrestricto a Mara Estrella Uribe, autora del texto
El ministro para el Turismo, Andrs
Izarra, indic que el turismo vene-
zolano ha registrado un importante
incremento con relacin al 2013, a
pesar de la campaa de descrdito
que promueve la derecha.
Durante el programa Con el Mazo
Dando, seal que los indicadores
de turismo interno presentan 30%
de crecimiento, que se traduce en
6.747.074 de personas que se han
movilizado por el pas en relacin al
perodo vacacional del 2013, aunque
todava restan diez das para concluir
el asueto.
Indic que el turismo internacional
tambin ha presentado 3% de incre-
mento (62.574 viajeros), al tiempo
que coment que si no fuera por la
campaa (de sectores de la derecha)
estuviramos muchsimo mejor. Lo
que ms dao hace esa campaa
de la oposicin es que someten a
desprestigio al pas. Izarra apunt
que las cifras registradas represen-
tan un aporte econmico para el
pas de 12,47 millardos de bolvares,
equivalentes a 43,8% respecto al ao
pasado.
El ministro coment que se est
trabajando para fortalecer el turismo
nacional como motor econmico.
Crece el turismo
El presidente de la Asamblea Nacional
(AN), Diosdado Cabello, indic en su
programa Con el Mazo Dando que
un dirigente cooperante inform el
descontento de los militantes de
Copei ante constantes imposiciones
en la direccionalidad poltica de la
tolda verde. Dijo que el malestar se ha
agudizado y arm que existen cope-
yanos que saltarn la talanquera.
Nos informan que encomendaron a
Antonio Ecarri para captar estudian-
tes con liderazgo para sumarlos al
partido, ofrecern salarios mnimos y
tal vez un puesto para las elecciones
parlamentarias del 2015, agreg.
Mazasos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El presidente de la Asamblea Na-
cional (AN), Diosdado Cabello, in-
form la noche de este jueves que
la oposicin venezolana contina
con la conformacin de laborato-
rios de guerra meditica en el pas,
con el propsito de desprestigiar a
dirigentes y funcionarios del Go-
bierno Nacional.
Durante su programa Con el
Mazo Dando, que transmite Vene-
zolana de Televisin, Cabello reve-
l que el partido poltico Voluntad
Popular decidi comprar nuevos
equipos para un laboratorio de
guerra sucia que fue instalado
en el Centro Plaza, en Caracas.
Asimismo, Primero Justicia (PJ)
tambin mont un laboratorio
que utilizar mensajera de texto,
paginas web y noticias falsas como
parte de la campaa de desestabili-
zacin que el sector de la derecha
quiere volver a instaurar, expres.
COPEI FRACASA EN CONVOCATORIA
El tambin primer vicepresidente
del Partido Socialista de Venezuela
(PSUV) subray el fracaso en el po-
der de convocatoria del partido Co-
pei, respecto al cacerolazo pauta-
do el pasado jueves 28 de agosto y
la invitacin de una marcha desde
de esa organizacin en La Florida
CIUDAD VLC
Lorent Enrique Gmez Saleh,
presidente de la ONG Operacin
Libertad y activista de la extrema
derecha venezolana, fue expulsa-
do la noche del jueves de territo-
rio colombiano y deportado a Ve-
nezuela por atentar contra la se-
guridad nacional y el orden pbli-
co de la nacin neogranadina.
La expulsin est basada en el
artculo 105 del Decreto 4.000 de
2004, el cual establece que las au-
toridades colombianas podrn
expulsar a los extranjeros que, a
juicio de la autoridad migratoria,
realicen actividades que atenten
contra la seguridad nacional, el
orden pblico, la salud pblica,
la tranquilidad social, la seguri-
dad pblica (...).
El procedimiento se llev a ca-
bo en Bogot, capital del herma-
no pas, y fue realizado conforme
al marco legal y el respeto a los
Derechos Humanos.
Gmez Saleh fue coordinador
nacional de la Juventud Activa
Venezuela Unida (JAVU) -finan-
ciada por el ex candidato Henri-
que Salas Rmer-, quienes junto
al Movimiento 13 y Operacin Li-
bertad llamaron a tomar las ca-
lles en febrero de este ao con el
fin de derrocar al gobierno del
presidente Nicols Maduro.
hasta la Superintendencia de Pre-
cios Justos en Chacao para el da s-
bado 30 del mismo mes.
En esta marcha haban ms he-
laderos que militantes de copei, so-
lo lograron concentrarse 80 perso-
nas, a las que no les dieron ni agua
a pesar que recogieron dinero para
la movilizacin, manifest.
Por otro lado, Cabello revel en
su programa televisivo, que el di-
rector nacional de Copei, Roberto
Enrquez, quiere lanzarse como
candidato opositor para las prxi-
mas elecciones presidenciales.
CIUDAD VLC
Maria Estrella Uribe, integrante
de la Comisin de Comunica-
cin y Propaganda del PSUV-T-
chira, quien ley el pasado lunes
el poema Chvez Nuestro, du-
rante el primer taller para el di-
seo del Sistema de Formacin
Socialista del PSUV, se
ha convertido en el
centro de los ataques
de la nueva inquisi-
cin, como lo ha califi-
cado el propio Presi-
dente Nicols Maduro.
Maduro critic a los
obispos que se haban
pronunciado al respec-
to: Seores minora de
obispos que no repre-
sentan al pueblo catli-
co y han salido como la
Inquisicin a perseguir
a esta joven mujer ta-
chirense porque ley
un poema y a ustedes lo
que se les brota es el
odio a Chvez (...) no
pudieron con Chvez
en vida y ahora lo quie-
ren perseguir en el amor espiri-
tual que le tiene el pueblo. Esa es
la verdad, enfatiz Maduro.
La Oracin de los delegados del
PSUV, en palabras de esta mujer
venezolana, forma parte del
compromiso espiritual asumido
por los integrantes de esta orga-
nizacin poltica con el legado y
la obra de Hugo Chvez.
El texto, que no ha pasado des-
apercibido para la derecha, es un
ejercicio de reflexin a la pre-
gunta qu significa ser como
Chvez? un hombre ejemplo de
solidaridad y amor.
Entrevistada en el programa
La Patria Nueva, que transmite
El Informativo de Radio Nacio-
nal de Venezuela,
Uribe le record a
los detractores de
esta oracin que
Chvez no fue un
hroe de papel, lo
vivimos y los disfru-
tamos () Toda la
poltica fue dirigida
hacia el pueblo, ha-
cia el pobre, hacia
los que estaban ol-
vidados.
A continuacin
el mencionado es-
crito: Chvez
nuestro que ests
en el cielo, en la tie-
rra, en el mar y en
nosotros, los y las
delegadas, santifi-
cado sea tu nom-
bre, venga a nosotros tu legado
para llevarlo a los pueblos de
aqu y de all. Danos hoy tu luz
para que nos gue cada da, no
nos dejes caer en la tentacin del
capitalismo, mas lbranos de la
maldad de la oligarqua, del deli-
to del contrabando porque de
nosotros y nosotras es la Patria,
la paz y la vida. Por los siglos de
los siglos, amn. Viva Chvez.
DENUNCI DIOSDADO CABELLO
Chvez no fue un
hroe de papel,
lo vivimos y lo
disfrutamos.
Toda la poltica
de l fue dirigida
hacia el pueblo,
hacia el pobre,
hacia los que
estaban olvidados
6 M OVI DA REGI ONAL CIUDAD VLC / SBADO 6 DE SEPTIEMBRE DE 2014
CLPP convoca a consejos
comunales de Diego Ibarra
Las asambleas se harn por parroquias el 13 y 20 de septiembre
La inversin para el prximo ao se centrar en fortalecer los servicios.
Libertadorenses contarn
con moderna vialidad
CIUDAD VLC
La Alcalda Socialista de Liberta-
dor arrancar, el prximo lunes
15 de septiembre, los trabajos de
rehabilitacin en la calle Arvelo,
propuesta vial ideada para mejo-
rar la imagen urbana del casco
central de la parroquia Tocuyito.
Juan Perozo, alcalde del muni-
cipio Libertador, inform que es-
te nuevo proyecto se caracteriza-
r por ser atractivo y moderno,
adems de brindarle a los liberta-
dorenses la oportunidad de ca-
minar y circular por un nuevo es-
pacio pblico ordenado, ilumi-
nado y seguro, condiciones indis-
pensables para mejorar la cali-
dad de vida de todos los habitan-
tes delmunicipio.
Perozo destac que la obra in-
cluir nuevos canales de circula-
cin demarcados, eficiente siste-
ma de drenaje, reas de camine-
ras, nuevos postes de electrici-
dad con innovador diseo y reor-
denamiento de las redes elctri-
cas y de Cantv. Agreg que esta
iniciativa est enmarcada dentro
del programa municipal Liberta-
dor Ms Humano y Moderno.
VA DE CIRCULACIN PROVISIONAL
Globis Hernndez, Director de
Infraestructura, inform que du-
rante el desarrollo de la obra pa-
ra ingresar al casco central de To-
cuyito, se establecieron vas de
circulacin provisional para el
transporte pblico, de carga pe-
sada y vehculos particulares.
Seal que los vehculos de
transporte pblico debern to-
mar la calle Sucre, los de carga
pesada entrarn por el distribui-
dor San Luis (Mercado de Mayo-
ristas), luego seguirn por la ave-
nida principal de Nueva Valencia
y despus por la Carretera Vieja
hasta llegar al casco central de
Tocuyito. Los vehculos particu-
lares contarn con las opciones
de la Carretera Vieja, calle Sucre
o calle El Ganado.
Por ltimo indic que la calle
Sucre cambiar de sentido del
puente de Tocuyito hacia la plaza
Bolvar.
Es vlido resaltar que entre las
necesidas del pueblo del munic-
pio Libertador, est el mejora-
miento de la viliadad, no slo en
los zonas ms rurales, sino tam-
bin en el caso central de Tocuyi-
to, donde a pesar de los esfuezos
que se han impreso en materia
de rehabilitacin val, aun falta
por hacer para humanizar y faci-
litar el trnsito, segn lo refieren
los habitantes de esta localidad.
CIUDAD VLC
FOTO ALCALDADE DIEGO IBARRA
Los consejeros y directivos del
Consejo Local de Planificacin P-
blica (CLPP) del municipio Diego
Ibarra informan a la colectividad
de esta jurisdiccin el cronograma
de asambleas que realizarn para
recibir las propuestas de los dife-
rentes consejos comunales para
incluirlas en el Plan de Inversin
2015. Estas asambleas se realiza-
rn por parroquias: el prximo s-
bado 13 de septiembre le corres-
ponde a Aguas Calientes y el sba-
do 20 de septiembre a la parroquia
Mariara.
Ronald Gonzlez, vicepresiden-
te del CLPP, anunci que estas
asambleas se realizarn de acuer-
do al cronograma establecido y
priorizar los sectores que de-
manden mayor inversin, asimis-
mo se aspira culminar las obras
inconclusas.
La inversin para el prximo
ao 2015 se centrar en el fortale-
cimiento de los servicios pblicos
para dar cumplimiento a la muni-
cipalizacin del Plan de la Patria.
Gonzlez explic que la primera
asamblea se realizar el prximo
sbado 13 de septiembre a las 8:00
de la maana en la cancha del sec-
tor Bicentenario, ese mismo da se
realizar la segunda a las 2:00 de la
tarde en la plaza Bolvar de Aguas
Calientes. La tercera asamblea se
realizar el sbado 20 de septiem-
bre a las 8:00 de la maana en la
cancha techada del mdulo La Ha-
ciendita y la ltima asamblea se
realizar ese mismo da a las 2:00
de la tarde en la cancha del sector.
Comercio La Gran Parada fue sancionado con 200 unidades tributarias
Fiscales de precios justos detectan
evasin de impuestos en Guacara
CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DE GUACARA
Fiscales tributarios de la Alcalda
de Guacara, durante labores de
inspeccin de diversos estableci-
mientos comerciales de la jurisdic-
cin, detectaron irregularidades
que llevaron a imponer sanciones
establecidas en la legislacin vene-
zolana, por la venta ilcita de hari-
na precocida por parte del estable-
cimiento La Gran Parada.
El producto no se facturaba al
usuario final, por lo que los funcio-
narios procedieron a aplicar una
multa de 200 unidades tributarias,
por evasin de impuestos.
Adems se verific la permi-
sologa correspondiente del es-
tablecimiento.
Esto para cumplir con las rde-
nes emanadas por el Gobierno Na-
cional, en contra de la guerra eco-
nmica ejecutada por sectores po-
lticos adversos a la segunda fase
de la Ofensiva Econmica impulsa-
da Presidente Nicols Maduro, a
travs de la Direccin de Hacienda
Municipal.
En la jurisdiccin fue desplega-
do un Comit de Fiscales Precios
Justos, con el apoyo de la Polica y
lderes comunales, quienes han si-
do preparados por la Superinten-
dencia de Precios Justos (Sundde),
con el fin de evitar la usura.
RECIBIRN PROPUESTAS PARA ELABORAR PLAN DE INVERSIN 2015
MARIO A. QUIONES SEGA
MARIOQUINONES2004@YAHOO.COM
ROBERTO MALAVER
Memorias de un esculido en decadencia

Sacudn
Estamos pelando ms que garrapata en peluche! Ya
los chavistas pasaron su sacudn y nosotros esperan-
do para ver cundo carajo elegimos al Secretario Ge-
neral de lo que queda de la MUD. Ms de treinta cha-
vistas pusieron su cargo a la orden de Maduro y muchos de
nosotros empezamos a quejarnos porque no haca los cam-
bios, y hasta Teodoro Fracaso Petkoff dijo que haba mu-
cha improvisacin y toda esa paja que dice siempre, y mira
t, lleg el sacudn y all estn creando cosas, crearon tantas
cosas en ese sacudn que ahora tenemos cinco revolucio-
nes, como dijo el compaero Manuel Tarjeta Negra Rosa-
les: Ahora s nos jodimos, si no hemos podido derrotar una
revolucin, cmo carajo vamos a derrotar cinco. Eso s es fi-
losofar. Deca pues que todos nos quejbamos del tiempo
que se estaba tomando Maduro para hacer su sacudn y
nombrar a los ministros y ya lo hizo, en cambio nosotros,
que uno solo puso su cargo a la orden, el compaero Ramon-
cito en Cimarrona, y todava estamos esperando que pase el
metro y nos lleve. Estos chavistas saben hacer sus vainas, en
cambio nosotros somos la peor oposicin del mundo, co-
mo dijo el compaero Felipe Mentada de Madre Mujica en
una entrevista por radio.
Los chavistas hicieron su sacudn y all estn, en cambio
nosotros hicimos una encerrona despus del fracaso de La
Salida, era lgico que tuviramos una encerrona, pero no
vemos humo blanco, es decir, que no hay Papa en lo que
queda de MUD. Ahora anunciamos una nueva encerrona pa-
ra el 10 de septiembre y decimos que ahora s, ahora viene el
Secretario General, y ya muchos estn diciendo que dejen
all a Cristbal Coln Dal, pero ese tipo no tiene fuerza,
no tiene coherencia, no tiene carisma, no tiene lo que Omar
Pozo de la muerte Barboza llama cohesin poltica. Y el
que anda por all preparando su fiesta hecho el pendejo es el
compaero Henry Espoleta Allup: El 13, el glorioso parti-
do del pueblo cumple 73 aos, los espero en el Colegio de In-
genieros, y les prometo que voy a llevar el Capriles de cartn
que llevamos la otra vez. As dijo Espoleta Allup al salir de
la ltima reunin en la casa de AD, donde, despus de siete
horas, se tom la decisin de hacer un cacerolazo y nadie
nos par la mnima bola.
Mientras tanto el pap de Margot no llega a la casa y los ve-
cinos parece que se olvidaron de los carajazos en la puerta
que no los dejaban dormir. Ayer llam por telfono y le dijo
a su hija: Mi amor, ya no aguanto ms, esta mujer de Prime-
ro Justicia s es verdad que sabe lo que es un sacudn. Ojala
quede con vida para volver a verte.
--Estoy en el rincn de una cantina, me canta Margot.
La poltica
es un hecho
tico y moral
No se puede hablar de democracia y
menos de socialismo, si esas dos pala-
bras no emergen de la decencia del in-
dividuo y su fusin en lo colectivo. Po-
demos hacer un largo recorrido por
las acepciones del vocablo poltica, pe-
ro cuando se trata de accin humans-
tica, de revolucin socialista, los alar-
gamientos semnticos y sus convlvu-
los semiticos, no tienen cabida. Abor-
dar el anlisis de las complejidades
problematizadas que hacen presencia
en nuestra sociedad, las cuales deben
ser resueltas, dado el hecho imperioso
de la justicia, la libertad y la conviven-
cia armnica, es parte del camino a re-
correr, pero en grupas de lo concreto;
la poltica revolucionaria es un hecho
de inicio y termino moral y tico, no
puede estar fuera de ese contexto, es
imperativo por definicin, lo contra-
rio acarrea ubicarse en otro mbito de
la conducta humana.
Los discpulos de Maquiavelo, el pa-
dre de las ambigedades tiles y de
los cinismos como credo, ven en la po-
ltica una actividad divorciada de la ti-
ca y ostentan sin vergenza alguna
aquello de El fin justifica los medios
y hasta en un ejercicio de memorstica
ociosa hacen acopio de ironas Maquia-
velianas como: desde hace un tiempo
a esta parte, yo no digo nunca lo que
creo, ni creo nunca lo que digo, y si se
me escapa alguna verdad de vez en
cuando, la escondo entre tantas menti-
ras, que es difcil reconocerla .
La lucha revolucionaria debe susten-
tarse en la moral revolucionaria, ruta
inversa a las prcticas de la sociedad
burguesa, en la lucha revolucionaria
todo no est permitido, ni todos los
medios son aceptados, nada justifica la
mentira, la deslealtad, el abuso de po-
der o de la fuerza y menos la peor de las
acciones como es la traicin, sobretodo
aquella que serpentea entre la retrica
y el histrionismo de lo acomodaticio a
la sombra de los supuestos.
Los buenos fines solo pueden ser lo-
grados usando los medios adecuados,
por la sencilla razn de que los medios
empleados determinan la naturaleza
de los fines obtenidos (Aldous Huxley).
Una labor impostergable en el cami-
no de la construccin del socialismo
bolivariano es solidificar el molde edu-
cativo donde se forje el nuevo ciudada-
no, permitiendo hombres que hagan
honor a la frase del libertador Simn
Bolvar: La gloria est en ser grande y
en ser til.
Dame Letra
LETRA MUERTA
Max Pedreira
Connotacin 2
Sbado 6 de septiembre 2014 Ao 2 /N 51 VOCES
ALEXIS VEGAB. RAMN NEZ
DARIS PADRN PAZ CAPIELO
ELY REYES
ALEJANDRO GONZLEZ
LEONARDO MELERO
RAMN TORO
WILLEY PEUELA
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
JOS D. CAPIELO VALLES
ARTICULISTAS : DIRECCIN: COORDINACIN:
DISEO Y
DIAGRAMACIN:

2 CIUDAD VLC / SBADO 6 DE SEPTIEMBRE DE 2014 Dame Letra EL RINCN DEL MELMANO
De la msica hacia el lenguaje
En nuestro lenguaje cotidiano, tal vez
sin darnos cuenta, empleamos cier-
tos trminos los cuales han llegado a
nosotros a travs de la msica, sobre
todo de la Salsa, y que contribuyen
a enriquecer el lenguaje coloquial
aportndole cierta gracia. Algunas
de esas palabras son, por ejemplo,
FEELING, pues cuando alguien est
desanimado, carente de voluntad
para realizar alguna actividad y lo
invitan a hacer algo, dice: No tengo
feeling, es decir, que no est de
nimo, y dicha palabra viene de un
gnero musical cubano con cierta
inuencia norteamericana en la cual
sus vocalistas se caracterizaron por
el derroche de sentimientos en sus
interpretaciones en los aos 40. Otra
palabra es RUMBA, y creo que la de
mayor uso por gente de diversas
generaciones, cuando se quiere dar
una idea de cun buena ha sido una
esta la palabra que encierra esa
idea es rumba, nombre de otro g-
nero musical y de baile, por lo tanto,
el trmino cuadra a la perfeccin
en la forma como lo hemos adop-
tado. Tambin tenemos el trmino
MALANGA, en muchas canciones
lo escuchamos y es el nombre que
recibe en Cuba y Puerto Rico lo que
aqu llamamos OCUMO. Una palabra
no muy usada por nosotros, pero s
bastante escuchada es BEMB, al
igual que la rumba es alusivo a esta,
pero celebrada con toques de tambor
en culto a las divinidades u orishas
yorubas. La otra palabra es PRIETA
O PRIETO, lo que para nosotros aqu
es morena o moreno en Cuba es
PRIETO (A) y en varias canciones
omos mucho esta expresin. Por
ltimo, tenemos la palabra, no muy
empleada pero s bastante oda,
ARETO. Esto es una manifestacin
musical, danzaria y religiosa de los
aborgenes cubanos. Se desconoce
cmo era su msica, debido a que ni
uno solo de sus cantos fue anotado o
registrado por los conquistadores. En
Cuba se form una ALL STAR con ese
nombre y Juan Luis Guerra grab un
disco tambin con ese nombre.
La malanga es nuestro ocumo...
RAMN TORO
RAMONET1966@YAHOO.ES
L
a agrupacin valenciana
Borburata Jazz particip el
pasado jueves 4 de sep-
tiembre en la novena edicin del
Festival Internacional de Jazz Bar-
quisimeto 2014, evento que, ao
tras ao, rene a lo mejor del Jazz
nacional e internacional, siendo
el evento en su gnero de mayor
relevancia en Venezuela.
Borburata Jazz present su
show a partir de las 6:00 pm en
el Centro Comercial La Estancia
de Cabudare, y para este presti-
gioso evento, la agrupacin in-
terpret temas de su primera
produccin titulada Visiones,
en la cual presentan un recorri-
do por diversas composiciones
del mundo del Jazz, Fusin y Bos-
sanova, donde el buen gusto y la
improvisacin propias del Jazz
se dan la mano en este concepto
musical, tambin interpretaron
temas inditos que habrn de
formar parte de su segunda pro-
duccin discogrfica.
Borburata Jazz est conforma-
da por msicos de amplia trayec-
toria a nivel nacional y local, con
una mezcla de experiencia y ju-
ventud. Ellos son Jos Andara Ba-
dell en el saxo tenor, saxo sopra-
no y en la direccin general; Fran-
co Nasi en la guitarra y en la di-
reccin musical; David Andara en
el bajo elctrico, Oswaldo Rodr-
guez en la batera y Fsforo Se-
quera en la percusin.
DE PUERTO CABELLO PARA EL MUNDO
Borburata Jazz es una agrupacin
fundada en el ao 2009 en la ciu-
dad de Puerto Cabello, estado Ca-
rabobo, con el propsito de hacer
msica basada en el concepto de
Latin Jazz Fusin, siendo su debut
oficial el 6 de diciembre de 2009.
Esta agrupacin de msica ex-
perimental ha participado en di-
versos eventos, como en el Pri-
mer Festival de Msica de Cma-
ra de Puerto Cabello (2009), en el
Centro Cultural Eladio Alemn
Sucre, Valencia, Edo. Carabobo
(Abril 2010), X Festival de Jazz
Universidad de Carabobo (Abril
2010), 1er. Festival de Jazz de
Puerto Cabello (2011), Reinaugu-
racin del Fortn Solano (2012),
II Ciclo de Jazz de Msica Oculta
en Barquisimeto (2013) y Da In-
ternacional del Jazz 2014, entre
otros.
Igualmente, Borburata Jazz ha
tenido el privilegio de alternar
con msicos de la talla de Alfredo
Naranjo, UC Jazz, Marcial Istriz
y Carlos Romero, entre otros.
S
La agrupacin
interpret temas
de su primera
produccin
titulada Visiones,
en la cual
recorren diversas
composiciones
del Jazz, Fusin
y Bossanova
PENTAGRAMA
CIUDADVLC
Borburata Jazz en el IX
Festival Internacional de Jazz
Barquisimeto 2014
L
SBADO 6 DE SEPTIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC 3
Dame Letra
LITERATURA
EMILIOPADILLA
Segundo Festival de Cine
Independiente Araca 2014
P
or segundo ao consecutivo,
el cine comunitario y alter-
nativo ocupa los espacios de
los estados Carabobo y Aragua.
Durante cuatro das, desde el 25
hasta el 29 de noviembre del ao
en curso, cineastas, colectivos au-
diovisuales, Unidades de Produc-
cin Audiovisual Comunitarias
(UPAC) y todos aquellos cultores
involucrados en la creacin de la
magia plasmada 24 veces por se-
gundo podrn compar-
tir sus trabajos en el
2do. Festival de Cine Co-
munitario e Indepen-
diente de Aragua y Ca-
rabobo ARACA 2014.
Este ao, el festival
pretende botar la buta-
ca por la ventana con
actividades diversas en
diferentes ciudades de las dos en-
tidades vecinas, teniendo como se-
de principal La Villa Olmpica,
ubicada en el municipio Naguana-
gua del Estado Carabobo.
PARTICIPA!
Podrn participar producciones
audiovisuales solo realizadas en
los estados Aragua y Carabobo en-
tre el ao 2013 y el 2014, en forma-
to de cortometraje (menor a 30 mi-
nutos) y largometraje (mayor de
30 minutos), en las modalidades
de Ficcin, Documental, Cine Ani-
mado, Patrimonio Viviente, Mejor
Contenido y Pelcula Hecha por
Nios.
Adems, en esta edicin, el festi-
val agrega dos nuevas categoras:
Mejor Trabajo Invitado
Regional (para abrir la
convocatoria a partici-
pantes de otras regio-
nes, asumiendo un ca-
rcter nacional), as co-
mo el rengln de Cine y
Deporte.
La convocatoria para
la recepcin de los tra-
bajos audiovisuales que vayan a
ser postulados estar abierta hasta
el 30 de septiembre. Toda la infor-
macin que necesites para partici-
par puedes conseguirla en el por-
tal web de la fundacin organiza-
dora, www.rabodenube.com o comu-
nicarte a los telfonos: 0241-
8226430, 0414-4203589, 0426-
8720853.
La ficha de inscripcin, docu-
mentacin y materiales requeri-
dos en las bases pueden ser entre-
gados directamente en El Gabine-
te Regional MPPPC, Av. Bolvar,
Museo de Arte Valencia (antiguo
Ateneo), tlf. (0241) 8580922. Msi-
ca Csmica, C.C. Shopping Center,
P.B. Tlf (0241) 8226430. Caf Ca-
ramba, Parque de Ferias San Ja-
cinto, Maracay. Oficinas del MPPPC
Gabinete Aragua y Secretara de
cultura del Estado Aragua.
DOS MINUTOS, DOS CIUDADES
Si no posees ninguna obra realiza-
da, igualmente tienes la posibili-
dad de participar en el reto Dos
Ciudades, Dos Minutos.
Este desafo consiste en la reali-
zacin de un cortometraje de dos
minutos realizado 48 horas antes
del festival. A los participantes se
les otorgar una clave el da 25 de
noviembre de 2014 que debe ser
incorporada a dicho audiovisual,
se otorgarn un primer y un se-
gundo premio y deben inscribirse
antes de la fecha mencionada.
PREMIACIONES
Los premios a los trabajos ganado-
res consistirn en una estatuilla de
La Venus de Tacarigua y diferentes
herramientas para la creacin, co-
mo cmaras de video y fotogrfi-
cas, equipos de edicin e ilumina-
cin, entre otros.
Durante los cuatro das, tam-
bin se estarn realizando talleres
cinematogrficos, conversatorios
y proyecciones en salas de cine y al
aire libre.
PRIMERA EDICIN
Durante cinco das, la primera edi-
cin del festival se caracteriz por
una asistencia masiva en los talle-
res, conversatorios, debates, mues-
tras y la exhibicin de todos los tra-
bajos participantes.
El exitoso evento cont con la
participacin de ms de 4 mil per-
sonas entre participantes, pblico
en general e invitados de todo el
pas, quienes compartieron en di-
ferentes localidades de ambos es-
tados centrales.
Igualmente, se contabilizaron
ms de 150 pelculas en diferentes
categoras, evaluadas por nueve ju-
rados nacionales que otorgaron
ms de 15 galardones.
Inscripciones abiertas Hasta el 30 septiembre.
CATEGORIAS
REQUISITOS
ENTREGARLOS EN SOBRE MANILA TAMAO CARTA
1. UN CD CON LASIGUIENTE INFORMACIN:
-CURRCULUM VITAE ACTUALIZADO.
-FOTOCOPIADE LACDULADE IDENTIDAD.
-SINOPSIS DE LAOBRA.
3. FOTOS DEL DIRECTOR Y DE LAOBRAA300 DPI COMO MNIMO.
2. TRES COPIAS DE LAOBRAEN FORMATO DVD.
3. EN EL CASO DE OBRAS COLECTIVAS, AUTORIZACIN DE TODOS LOS INTEGRANTES.
4. LAPLANILLADE INSCRIPCIN DEBIDAMENTE LLENADAYFIRMADA. (DESCARGAR EN WWW. RABODENUBE.COM.)
5. NO PUEDEN COMPETIR PELCULAS QUE CONTENGAN VIOLENCIA, SEXO EXPLCITO O DROGAS.
SE DEBE CUMPLIR CON LOS REGLAMENTOS DE LALEY RESORTE, TODAS LAS PELCULAS SERN EXHIBIDAS EN
HORARIOS TODO USUARIO EN LAS DIFERENTES SEDES.
*CORTOMETRAJE DE FICCIN
*LARGOMETRAJE DE FICCIN
*CORTOMETRAJE DOCUMENTAL
*LARGOMETRAJE DOCUMENTAL
*VIDEO CLIP
*CINE ANIMADO
*PATRIMONIO VIVIENTE
*ESPECIALES
*PELCULAHECHAPOR NIOS
*MEJOR CONTENIDO.
DOS MINUTOS DOS CIUDADES
PARA ESTA 2DA EDICIN SE
INCORPORARN DOS NUEVAS
PREMIACIONES;
1.- MEJOR TRABAJO INVITADO
REGIONAL
2.- CINE Y DEPORTE
Dame Letra UNA DE HISTORIA 4 CIUDAD VLC / SBADO 6 DE SEPTIEMBRE DE 2014
U
no de los temas cruciales
dentro del actual proceso
revolucionario venezolano
es, sin lugar a dudas, el econmico.
Esta temtica se ha acrecentado en
esta ltima etapa, una guerra
abierta de los sectores opositores,
la burguesa interna, las transna-
cionales y los EE.UU., tratando de
quebrar el modelo propuesto por
la Revolucin, cuyos elementos b-
sicos estn contenidos en el Plan
de la Patria 2013-2019, como lega-
do del Comandante Eterno Hugo
Chvez Fras.
HAYQUESUPERARDEPENDENCIAPETROLERA
El Gobierno Bolivariano de Vene-
zuela, encabezado por Nicols Ma-
duro Moros, se ha planteado no so-
lo ampliar la inversin social, sino
impulsar una economa sana, na-
cionalista y soberana; donde la
produccin de alimentos y dems
bienes permitan ir configurando
un pas potencia, que pueda supe-
rar el rentismo petrolero, es decir,
que no dependamos exclusiva-
mente de las bondades del petr-
leo, sino que avancemos en un mo-
delo que diversifique la economa,
que se puedan complementar es-
fuerzos tanto de sectores privados,
como tambin de comunidades or-
ganizadas (el llamado Poder Popu-
lar), empresas de produccin so-
cial y empresas del Estado, unifica-
dos todos en pro de un desarrollo
propio, independiente, soberano;
en beneficio de las grandes mayo-
ras de nuestro pas.
BASEECONMICAENPRODELAREVOLUCIN
Se trata de un aspecto sensible
donde se intenta descalificar todo
el excepcional esfuerzo en poltica
social del Gobierno Boli-
variano, que incluye sa-
lud, vivienda, educa-
cin, infraestructura y
seguridad social, entre
otros; a travs de una
propaganda perversa pa-
ra crear desabasteci-
miento, promover com-
pras nerviosas, encare-
cimiento y especulacin
de alimentos y dems
bienes; incremento gro-
sero del contrabando in-
terno y externo, entre
otras actividades aptri-
das en que se pierde to-
do sentido de la naciona-
lidad y se juega al indivi-
dualismo y al slvese
quien pueda, siempre
con una orientacin golpista y des-
estabilizadora.
ESPECULACIN A NIVEL MUNDIAL
Entre las cuestiones a investigar en
profundidad estn los procesos vi-
vidos por el capitalismo, que en ca-
da una de sus sucesivas crisis se ha
reconvertido en nuevas formas ca-
da vez ms expoliadoras de la hu-
manidad y el medio ambiente; pe-
ro que logra imponerse, en mu-
chos casos, con sus falsos discursos
de libertad y democracia.
Sabemos que el capitalismo hoy
ya no tiene su base fundamental
en la produccin y la obtencin de
ganancias convencionales como
tal. De los acuerdos iniciales desde
finales de la llamada
Segunda Guerra
Mundial, que consi-
gui luego en los
aos 70 del siglo XX
convertir el dlar en
moneda de reserva
mundial, desplazan-
do al patrn oro, se
ha dado una ofensiva
del capital contra el
trabajo, expresado en
el modelo neoliberal,
donde es el capital es-
peculativo y parasita-
rioel el que ejerce el
predominio.
Este capital espe-
culativo no represen-
ta capital sustantivo
o real, ya que no con-
tribuye en nada a la produccin
de plusvala, pero es reconocido
socialmente como legtimo y me-
recedor de remuneraciones (inte-
reses y ganancias especulativas).
Lo que vivimos actualmente es
una fase del capitalismo que es
por dems agresiva y voraz. Un
ejemplo patente de esto son los
llamados fondos buitres, que
amenazan la institucionalidad de
la nacin Argentina. De manera
que pese al papel de impostor que
Los procesos
de integracin
regional entre
naciones
latinoamericanas
independientes
deben enfrentar
el hegemonismo
de los Estados
Unidos (EE.UU.)
JOSDAVIDCAPIELOVALLES
asumen la mayora de sectores de
la oposicin, no son ms que la
expresin del modelo depre-
dador del capitalismo.
INTEGRACINCONTRAHEGEMONISMOGRINGO
Los procesos de integracin regio-
nal entre naciones latinoamerica-
nas independientes deben enfren-
tar el hegemonismo de los Estados
Unidos. Igualmente las propuestas
alternativas de pases emergentes
como los BRICS y otras instancias
mundiales, deben cuidarse de este
capitalismo especulativo y parasi-
tario, que pretende sojuzgar a los
pueblos del mundo con su rapaci-
dad, expansin y guerrerismo.
Se hace necesario, por tanto, la
discusin sobre el tema econmi-
co para clarificar el trasfondo de la
actual guerra econmica.
No puede haber tregua en esta
lucha crucial, que aade no solo
complejidad, sino gran amenaza a
la Revolucin Bolivariana. Los re-
cientes anuncios del presidente
Maduro, que incluyen la Revolu-
cin Econmica, debern fortale-
cer lo realizado hasta ahora en este
aspecto.
Hay dos elementos que son
fundamentales en esta transicin
(al Socialismo del Siglo XXI): la
transformacin poltica, de cam-
bio de modelo de desarrollo; la
transformacin econmica, el
cambio de modelo de acumula-
cin. (Hugo Chvez Fras. Entrevista
de J.V. Rangel. 30/09/12)
Guerra
econmica,
capitalismo
especulativo
y Revolucin
Bolivariana
SBADO 6 DE SEPTIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC VENEZUEL A 7
Arreaza insta a aplicar las leyes
Vicepresidente asegura que es la nica manera de blindar a Venezuela de la corrupcin
Se presentar ante la justicia a todas las personas involucradas en corrupcin.
Por ganancia
ilegal multan
a Librera Nacho
CIUDAD VLC
Fiscales de la Superintendencia
de Precios Justos detectaron
mrgenes ilegales de ganancias
en la Librera Nacho, ubicada
en el Centro Comercial La Cas-
cada, en el Municipio Carrizal,
estado Miranda.
El director regional del esta-
do Miranda de la Superinten-
dencia, Jheromy Tineo, explic
que el establecimiento viol el
artculo 32 de la Ley Orgnica
de Precios Justos, referido al
margen mximo de ganancia
establecido.
Los artculos detectados con
sobreprecios fueron bolsos es-
colares, cuadernos de una lnea
y cuadriculados, juegos didcti-
cos para nios y libros.
El operativo de verificacin
de precios en este local respon-
de a las mltiples denuncias
realizadas por usuarios consu-
midores quienes ven sus dere-
chos socio econmicos concul-
cados. La Superintendencia le-
vanta diariamente la informa-
cin recibida a travs de sus ca-
nales de denuncias: 0800-SA-
BOTAJE, 0800-RECLAMA y@
sundde_ve. Tal y como dicta la
Ley, se aplic la medida de ajus-
te inmediato de precios.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El vicepresidente Ejecutivo de la
Repblica, Jorge Arreaza, indic
que las leyes del pas son extraordi-
narias y solo deben ejecutarse se-
veramente para blindar al Estado
del flagelo de la corrupcin que
tanto dao ha hecho a la economa
nacional.
Las leyes que existen en Vene-
zuela son extraordinarias, solo es
cuestin de cumplir severamente
y rigurosamente las leyes y de
complementarlas con otras nue-
vas que nos blinden contra la co-
rrupcin, expres.
Durante entrevista realizada es-
te viernes en Venevisin, el alto
funcionario asever que el Gobier-
no Nacional pondr a la orden de
las autoridades todas las personas
involucradas en corrupcin y deli-
tos contra la Nacin, sin importar
la tolda poltica a la que pertenez-
ca. El que est metido as tenga la
cachucha roja, la camisa amarilla
o blanca, el de corbata, el que est
involucrado en corrupcin, en de-
litos contra el pueblo, va a ir preso
inmediatamente segn las leyes
venezolanos y la voluntad poltica
de todos los Poderes que estamos
trabajando para vencer la guerra
econmica
Indic que una muestra clara de
esta poltica anticorrupcin es la
orden de captura contra el ex go-
bernador del estado Aragua, Ra-
fael Isea, quien deber demostrar,
ante las autoridades venezolanas,
si es culpable o no de los delitos
por los que se imputa.
Esto es una prueba, es un caso
doloroso, nosotros como revolu-
cionarios somos los primeros que
debemos facilitar que la justicia in-
vestigue, y si resulta, el investiga-
do responsable, pues entonces que
caiga sobre l la pena de la Ley y si-
no, que sea reivindicado ante el
pas, pero todo aqul sobre quien
caiga debe pagar. Estamos traba-
jando sobre la Ley Habilitante para
solventar estos casos, puntualiz.
FUGA DE TALENTOS
En relacin a la denominada fuga
de talentos hacia el exterior, el vi-
cepresidente Ejecutivo inform
que, segn estadsticas, muchos
profesionales que se fueron del
pas estn regresando ante la crisis
econmica en Europa.
La medida permite fortalecer las reservas internacionales del pas.
Fondo Estratgico de Reservas recibe
primer depsito por $750 millones
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El vicepresidente del rea de Eco-
noma y Finanzas, Rodolfo Marco
Torres, inform que este viernes se
realiz el primer depsito en el re-
cin creado Fondo Estratgico de
Reservas.
Cumpliendo instrucciones del
presidente Nicols Maduro @Nico-
lasMaduro ya estn depositados
750 millones de dlares en la
Cuenta nica BCV del Fondo Estra-
tgico de Reserva, expres en su
cuenta en Twitter, @RmarcoTo-
rres. Tambin expres que otro
mensaje emitido por este instru-
mento de comunicacin que esta
medida permite fortalecer las re-
servas internacionales del pas.
Este martes, el presidente Nico-
ls Maduro anunci el manejo de
las reservas internacionales del
pas en una cuenta nica en el Ban-
co Central de Venezuela.
Explic que aqu se reunirn las
inversiones del Estado, tales como
el Fondo de Desarrollo Nacional
(Fonden) y el Fondo Chino - Vene-
zolano, adems de otros fondos y
formas de financiamiento.
En dicha ocasin, el jefe de Esta-
do inform que en un inicio se in-
yectaran 750 millones de dlares
en dicha cuenta nica del Banco
Central de Venezuela.
El vicepresidente se reri a las
tres rmas que destaca la prensa
nacional que pronostican mayor
inacin y tensin social a partir del
denominado sacudn y dijo que
es una interpretacin que corres-
ponde con la guerra meditica contra
Venezuela.
Guerra meditica contra Venezuela
Con respecto al contrabando ma-
nifest que cuando los elementos
fundamentales del capitalismo per-
vierten y perforan un sistema, nadie
se salva. Aqu no habr intocables,
caer a la justicia contra quien est
avalando y facilitando el contrabando
en el pas.
AVANZA POLTICA ANTI-CORRUPCIN
8 CIUDAD VLC / SBADO 6 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Sardinas al Escabeche
La sardina se incluye dentro de los
pescados azules o grasos, ya que
posee casi 10 gramos de grasa por
cada 100 gramos de porcin co-
mestible. Adems, destaca por la
calidad de su grasa concentrada en
cidos grasos omega-3, as como
por su elevado contenido en pro-
tenas, variedad de vitaminas y mi-
nerales. Entre las vitaminas se en-
cuentran algunas del grupo B (B1,
B3 y B12), las cuales permiten el
aprovechamiento de los nutrien-
tes energticos. La sardina contie-
ne tambin cantidades significati-
vas de vitaminas A, D y E. En cuan-
to a los minerales, contiene fsfo-
ro, calcio (ms abundante en las
sardinas en conserva que se co-
men con espina), magnesio, pota-
sio, hierro, zinc y yodo.
INGREDIENTES
> 1 kg. de sardinas
> cabeza de ajos
> 2 hojas de laurel
> Pimienta negra en grano
> 1 rama de organo fresco
> 1 rama de tomillo fresco
> 1 cucharadita de pimentn dulce
> litro de aceite de oliva
> 100 ml. de vino blanco
> 100 ml. de vinagre
> 1 cebolla grande
> Harina de trigo
> Sal y ajo en polvo al gusto
> Adobo al gusto
PREPARACIN:
Limpiamos bien las sardinas y, si queremos, quitamos las cabezas. Reservamos.
En una olla ancha, no muy alta, echamos un vaso de aceite y refremos un par de
dientes de ajo y la cebolla a lminas, que es opcional.
Retiramos del fuego, para que no salpique y aadimos, las hojas de laurel, las dos
cabezas de ajo enteras, un puado de granos de pimienta, un poco de sal, dos
cucharadillas de pimentn dulce y un vaso de vino.
Lo llevamos a ebullicin a fuego medio para que evapore el alcohol del vino
durante un par de minutos. A continuacin, aadimos un vaso y medio de vinagre.
Dejamos que siga hirviendo a fuego bajo.
Fremos en abundante aceite las sardinas enharinadas. Al mismo tiempo que las
fremos, no hace falta que estn totalmente fritas, solo un par de minutos, las
pasamos al escabeche. Apartamos. Dejamos enfriar y ya podemos meterlas en el
frigorco.
Esperamos entre 12 y 24 horas antes de comerlas para que adquieran todo su
sabor.
Practica yoga
BENEFICIOS DE...
La Pia
Esta fruta tropical, oriunda de
Brasil, Paraguay y Argentina, re-
sulta muy til en la cocina, ya
que se puede comer sola o pue-
de ser empleada en la prepara-
cin de alimentos, tanto dulces
como salados.
Asimismo, la pia ofrece,
adems de su delicioso sabor al
paladar, una infinidad de bene-
ficios al organismo, desde vita-
minas hasta enzimas antiinfla-
matorias. La pia es una fuente
de vitamina C, contiene un por-
centaje alto de agua y es baja en
caloras.
Todo esto, combinado con la
presencia de fibra, ayuda a dige-
rir las grasas del organismo.
Adems, esta fruta contiene
propiedades que ayudan a redu-
cir el apetito. Todo esto convier-
te a esta fruta en un alimento
ideal para adelgazar y controlar
la ansiedad durante las dietas.
Como diurtico, la pia es
una excelente opcin. Contie-
ne sustancias que estimulan
los riones para eliminar toxi-
nas a travs de la orina.
Otro de los beneficios es que
impide que se forme placa bac-
teriana en los dientes, gracias a
la alta cantidad de vitamina C
que contiene y, por lo tanto,
evitar muchas enfermedades
de las encas.
Contiene enzimas que hacen
que la piel se vuelva ms elsti-
ca y mejora la hidratacin de la
piel, al mismo tiempo que eli-
mina las clulas daadas o
muertas, nos ayuda a lograr
una tez clara y brillante.
Las enzimas de la pia lu-
chan adems contra los radica-
les libres y pueden disminuir
manchas y lneas finas.
Tambin protegen contra los
problemas de los ojos relaciona-
dos con la edad, porque es rica
en antioxidantes.
La prdida de peso, la obtencin de
un cuerpo fuerte, flexible y saluda-
ble, una piel suave y brillante y
quietud mental, son algunos de los
beneficios que se obtienen de for-
ma sencilla y natural a travs de la
asidua prctica del yoga. Los bene-
ficios se manifiestan en el plano f-
sico, mental y emocional. A conti-
nuacin se destacan algunos:
ALIVIO PARA LA MENTE
Diariamente estamos sometidas
a muchas situaciones de estrs
que generan en nosotras emocio-
nes negativas como rabia, frus-
tracin, impaciencia, hostilidad,
etc. El Yoga te ayuda a canalizar y,
sobre todo, a liberar esas emocio-
nes negativas.
Con las distintas posturas, tu
cuerpo genera movimientos inter-
nos favoreciendo la movilizacin
de energas, esto provoca que tu se
relaje, resultando en un descanso
tanto para el cuerpo en s como pa-
ra la mente.
MEJORA LA SALUD
Las personas con problemas de
tensin se pueden ver beneficia-
das con la prctica del Yoga, ya
que ste provoca una baja tanto
en la presin sistlica como en la
diastlica.
Las distintas posturas ayudan
tambin a mejorar la respiracin
y, por lo, tanto optimizan las con-
diciones cardiovasculares, aumen-
tando la fortaleza del corazn.
Las posturas de Yoga que se ha-
cen para mejorar la respiracin in-
crementan el suministro de oxge-
no a nuestro organismo y, en espe-
cial, a las clulas.
APORTA BELLEZA Y JUVENTUD
Con la prctica del Yoga nuestro
cuerpo adquiere una figura con
una mejor postura, que se tradu-
ce en belleza y elegancia.
Algunos maestros orientales de
esta prctica aseguran que las
personas ganan luminosidad en
sus ojos, en su cara y en especial
en su sonrisa.
Los ejercicios que se realizan
tonifican nuestros msculos y los
fortalecen, permitindonos lucir
un piel ms tersa y ms joven.
PAZ INTERIOR
Todos anhelamos visitar y conec-
tarnos con lugares serenos, tran-
quilos y rodeados de una belleza
natural.
No obstante, pocas veces toma-
mos consciencia que la verdadera
paz se encuentra en nuestro inte-
rior, motivo por el cual, es reco-
mendable un breve recreo diario
para experimentar esta maravillo-
sa sensacin, mediante las prcti-
cas del yoga y la meditacin.
MEJORES RELACIONES
Resulta sorprendente, pero el yo-
ga puede incluso ayudar a mejo-
rar su relacin con su pareja, sus
padres, amigos o seres queridos.
Una mente que est relajada, fe-
liz y contenta es capaz de afron-
tar de manera sensible y sensiti-
va nuestras relaciones diarias.
AUMENTO DE LA ENERGA
Se siente completamente agota-
do al final del da? Pasar de una
tarea a otra durante todo el da
puede ser bastante agotador. Tan
slo unos pocos minutos diarios
de yoga nos ofrecen el secreto pa-
ra sentirnos frescos y llenos de
energa, incluso despus de un
largo da.
Asimismo, diez minutos diarios
de meditacin guiada otorgan be-
neficios inconmensurables, dejn-
donos renovados y revitalizados, a
pesar del da ms agitado que se
haya podido tener.
La nica manera de conservar la salud es comer lo que no quieres,
beber lo que no te gusta, y hacer lo que preferiras no hacer
MARK TWAIN
ENVENOS SU RECETA AL CORREO GUIASALUDCIUDADVLC@GMAIL.COM
SBADO 6 DE SEPTIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC NUEST RAM RI CA 9
Segn el organismo las escuelas de la isla poseen sistemas de aprendizaje del primer mundo.
BM: Cuba lidera en calidad educativa
En su ms reciente informe el Banco Mundial reconoce que la isla posee el mejor mtodo de la regin
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Incluso las instituciones que repre-
sentan la ideologa neoliberal en el
mundo, reconocen el avance de la
Revolucin Cubana, puesto que el
ms reciente informe del Banco
Mundial (BM) sobre el sistema edu-
cativo de Amrica Latina y el Cari-
be sita a Cuba a la cabeza de la re-
gin en ese aspecto.
En declaraciones para La Radio
del Sur, el internacionalista cuba-
no Iroel Snchez asegur que en
Cuba la educacin es un derecho
gratuito, lo nico que limita que
puedan llegar a la universidad es
su voluntad y su capacidad de-
mostrada.
Durante el programa Mientras
Tanto y por si Acaso, explic que
para estudiar en el pas no se nece-
sita tener dinero en las cuentas
bancarias, ya que los libros son
gratis, los materiales escolares, en-
tre otros. Cuba es el pas con ma-
yor capital de profesores en el
mundo por eso la educacin es la
de mayor calidad.
De igual manera, agreg: La isla
caribea no tiene reglas competiti-
vas en la formacin de su pueblo,
como otros pases.
Snchez manifest que todos los
das los medios de la derecha ata-
can a Cuba y ahora los diarios ha-
blan de este logro educativo por-
que lo anunci el BM.
Resalt que este logro se ha ges-
tado durante aos, hay medios de
derecha que no queran ver la rea-
lidad y las bondades del sistema
educativo de Cuba, que se enfoca
en identificar las potencialidades
de cada individuo.
Finalmente, destac que el mo-
delo cubano demuestra que se
puede llegar a todos con educacin
de calidad sin privatizar.
Expresidente Francisco Flores se entrega a la justicia
CIUDAD VLC
El expresidente de El Salvador
Francisco Flores se present ayer,
sorpresivamente y en forma vo-
luntaria, a un tribunal de San Sal-
vador, donde est acusado de
apropiarse durante su gobierno
de 15 millones de dlares dona-
dos por Taiwn.
El corresponsal de teleSUR en El
Salvador, Ernesto Avalos, inform
que se ha montado un dispositi-
vo policial en el Juzgado Primero
de Instruccin donde se encuen-
tra el expresidente Flores, al
tiempo que seal que diversas
organizaciones sociales se en-
cuentran protestando alrededor
del recinto exigiendo su deten-
cin inmediata.
La justicia salvadorea haba
reafirmado en junio la orden de
detencin contra el expresidente
Flores, quien es acusado de apro-
piarse de 15 millones de dlares
donados por Taiwn durante su
administracin, delito por el que
El salvadoreo es acusado de apropiarse ilegalmente de 15 millones de dlares donados por Taiwn durante su gobierno
BREVE>
MUNDO SE SOLIDARIZA CON
ANTITERRORISTAS CUBANOS
Este mes, a propsito del 16
aniversario, el 12 de septiem-
bre, de la detencin en Estados
Unidos de los cinco antiterro-
ristas cubanos, se activar una
jornada internacional de
solidaridad con la isla y para
exigir la liberacin de los tres
hombres que permanecen en
prisin.
La presidenta del Comit
Internacional de Solidaridad
con los Cinco, Graciela
Ramrez, inform este jueves
en contacto con TeleSur que se
trata de un nuevo aniversario
de la injusta crcel de cinco
patriotas cubanos, por lo que
han organizado actividades de
apoyo a La Habana, entre el 4
de septiembre y el 6 de
octubre.
Este jueves 4 de septiembre se
cumplen 17 aos del estallido
de una bomba en el hotel
Copacabana de La Habana, una
accin terrorista que caus un
muerto, al tiempo que el 6 de
octubre, cuando concluir la
Jornada Internacional, se
recordarn los 38 aos de la
destruccin del vuelo 455 de
Cubana de Aviacin que acab
con la vida de sus 73 ocupan-
tes. De ambos hechos se
responsabiliza al terrorista Luis
Posada Carriles, protegido por
EE.UU.
El estudio realizado por el BM
demostr que ningn sistema es-
colar latinoamericano, con la po-
sible excepcin del de Cuba, est
cerca de mostrar los parmetros
elevados que caracterizan a los
sistemas educativos ms eficaces
del mundo.
REVOLUCIN CUBANA SOCIALIZ EN UN 100% EL DERECHO AL APRENDIZAJE
se encontraba prfugo, hasta el
momento en el que se aperson a
la sede judicial.
La Cmara Primera de lo Penal
confirm la resolucin dictada
por el Juzgado Primero de Paz
contra el ex presidente Francisco
Flores, as como el embargo de
bienes, seal para entonces la
oficina de prensa de los tribunales
en un comunicado.
El ex mandatario centroameri-
cano Francisco Flores era busca-
do por la polica salvadorea y la
Polica Internacional en 190 pa-
ses por los delitos de peculado, en-
riquecimiento ilcito y desobe-
diencia de particulares.
10 PL ANETA CIUDAD VLC / SBADO 6 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Partes en conicto rman
cese al fuego en Ucrania
Protocolo preliminar suscrito incluye la liberacin de prisioneros
Comunidad internacional ansa que la paz se consolide en Europa del Este.
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Los representantes de Kiev y las re-
pblicas populares de Donetsk y
Lugansk firmaron ayer en la capi-
tal bielorrusa, Minsk, un acuerdo
sobre el alto al fuego a partir de las
18:00 hora local (15:00 GMT) del
da de ayer.
El protocolo suscrito contiene
12 puntos que incluyen el inter-
cambio de prisioneros y todos los
aspectos del control para la no uti-
lizacin de armas.
El presidente de Ucrania, Piotr
Poroshenko, confirm en su pgi-
na de Twitter la firma del protoco-
lo preliminar, que entr en vigen-
cia de inmediato. Acto seguido, el
mandatario orden al jefe del Esta-
do Mayor de las Fuerzas Armadas
de Ucrania cesar el fuego a partir
de las 18:00 hora local (15:00 GMT).
El mandatario public una de-
claracin en su sitio web oficial,
afirmando que todos los ucrania-
nos ansan la paz, incluidos los mi-
llones de habitantes de Donbass.
Poroshenko admiti igualmen-
Declaran culpable
a BP por derrame
en Golfo de Mxico
CIUDAD VLC
El juez estadounidense Carl
Barbier declar culpable a la pe-
trolera britnica British Petro-
leum (BP) del derrame de crudo
ocurrido en el Golfo de Mxico
en 2010, y acus a la empresa
de negligencia grave y conduc-
ta imprudente.
Esta decisin, que ha llevado
las acciones de la empresa a
una cada de 4 %, aumenta la
posibilidad de que la multa a la
compaa ascienda hasta
43.000 millones de dlares por
daos y perjuicios, inform RT.
La Ley de Agua Limpia de
EE.UU. impone multas por cada
barril derramado, dependiendo
del grado de negligencia, con
un mximo de 4.300 dlares
por barril, en caso de negligen-
cia grave. El 20 de abril de 2010,
un gran estallido en la platafor-
ma Deepwater Horizon, opera-
da por BP, caus la muerte a 11
trabajadores y un derrame de
millones de litros de crudo. Fue
la mayor y ms devastadora ca-
tstrofe ambiental de la histo-
ria de Estados Unidos.
Japn: Ms de 30 mil
evacuados por lluvias
CIUDAD VLC
Unas 30.000 personas fueron eva-
cuadas de Kioto, Japn, como re-
sultado de las lluvias registradas
en las ltimas horas, que han in-
crementado el nivel de agua cer-
ca de 200 mm por m2, equivalen-
te al promedio de un mes de pre-
cipitaciones, de acuerdo con la
Agencia Meteorolgica de Japn.
Segn el reporte oficial, un n-
mero importante de viviendas de
la localidad estaban inundadas,
por lo que autoridades ordena-
ron la reubicacin inmediata de
otras 34.000 personas residentes
de la zona.
Se prev evacuar tambin a
otros residentes de Hyogo, al su-
reste de la nacin, ante la alerta
de riesgo de inundaciones, desli-
zamientos de tierras y tornados,
rese Telesur. Se estima que las
lluvias continuarn afectando la
zona central y sur de Japn du-
rante las prximas 24 horas.
Anuncian una coalicin base
para combatir al Estado Islmico
CIUDAD VLC
El secretario de Estado de EE.UU.,
John Kerry, anunci en la cumbre
de la OTAN de Newport (Gales) la
formacin de una coalicin base
para frenar el avance del Estado Is-
lmico en Irak. Adems hizo un
llamado a los aliados para apoyar
la coalicin, aunque aclar que no
se contempla el envo de tropas al
terreno.
En el encuentro participaron
los ministros de Defensa y Exte-
Boko Haram captura
localidad fronteriza
con Camern
CIUDAD VLC
Tras la proclamacin del Cali-
fato islmico en Gwoza,
Abubakar Shekau, jefe del gru-
po terrorista, ha continuado
su avance en Nigeria
De acuerdo a informacin re-
seada por la agencia Efe citan-
do a fuentes oficiales, la secta is-
lmica radical Boko Haram to-
m la localidad nigeriana de
Banki, fronteriza con Came-
rn, un nuevo municipio que
sucumbe a su nueva campaa
de conquista de territorios en el
noreste de Nigeria.
La bandera del grupo terro-
rista ondea en esta localidad de
Borno, bastin del grupo terro-
rista. A principios de esta sema-
na, los radicales capturaron Ba-
ma, la segunda ciudad ms
grande en Borno, situada a 70
kilmetros de Maiduguri, la ca-
pital del Estado.
La secta tambin ha tomado
Gwoza, donde declar un cali-
fato islmico el pasado mes,
junto a Ngala, Dikwa, Marte y
Kala Balge, todas ellas en el es-
tado norteo de Borno.
riores de Estados Unidos, Reino
Unido, Francia, Alemania, Cana-
d, Australia, Turqua, Italia, Polo-
nia y Dinamarca.
De acuerdo a informacin rese-
ada por agencias internacionales,
la OTAN prev aprobar una decla-
racin de la Cumbre de Gales en la
que refleje por escrito la amenaza
que supone el Estado Islmico. Los
28 pases que conforman esta
alianza militar condenarn en los
ms fuertes trminos los actos co-
bardes y violentos del supuesto Es-
tado Islmico.
Con esta inclusin en la decla-
racin de Gales, la OTAN inicia el
camino para adoptar como propia
la amenaza yihadista del califato
islmico, frente al cual el presiden-
te Obama, busca lograr una coali-
cin militar amplia, con el respal-
do del Reino Unido, que contem-
pla sumarse a los bombardeos,
adems de suministrar armamen-
to a los kurdos iraques.
Arrestados 100 trabajadores en EE.UU.
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Ms de un centenar de personas
fueron detenidas en EE.UU., du-
rante las protestas de trabajadores
de cadenas de comida rpida. Los
manifestantes tomaron las calles
de ms de 150 ciudades exigiendo
mejores condiciones laborales.
Adems de mejoras, los manifes-
tantes exigieron un aumento sala-
rial para que el sueldo mnimo al-
cance los 15 dlares por hora, as
como la creacin de un sindicato
que pueda representarlos.
Los restaurantes de comida rpi-
da son uno de los smbolos ms fa-
mosos de la cultura de EE.UU. Sin
embargo, detrs de las obligatorias
sonrisas de sus empleados, se es-
conde una triste realidad: sueldos
que los obligan a equilibrar dos,
tres o incluso ms trabajos para
simplemente llegar a fin de mes,
porque la mayora cobra poco ms
de siete dlares la hora.
El cansancio ocasionado por
compaginar varios empleos puede
ser trgico. Para Mara Fernndez,
el intento de recuperar fuerzas
con unos minutos de sueo en su
automvil result fatal. El mo-
nxido de carbono acab con su vi-
da. Ella tena cuatro empleos, tres
de ellos en Dunkin Donuts, el rit-
mo de trabajo no le dejaba la posi-
bilidad de descansar. La mujer, de
32 aos, cobraba en esos puestos
de trabajo ocho dlares por hora.
te, que la suscripcin del docu-
mento ha sido posible en particu-
lar gracias al llamado de Putin diri-
gido a las repblicas populares de
Donetsk y Lugansk.
Aseguran que mantendrn las protestas hasta recibir respuestas.
DONETSK, LUGANSK Y KIEV ACUERDAN FIN DE LAS HOSTILIDADES
SBADO 6 DE SEPTIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC CULT URA 11
Postulan Libertador como
candidata al scar 2015
La otra pieza preseleccionada era Pelo Malo de Mariana Rondn
Libertador cont con nanciamiento de la Villa del Cine.
BREVES>
FESTIVAL BURBUJA DE PLATA
EN PUERTO CABELLO
Ayer se realiz en el Teatro
Municipal de Puerto Cabello
la tercera edicin del festival
estadal Burbuja de Plata,
organizado por la agrupacin
Nios Hacedores de Sueos
de Borburata y con la colabora-
cin del Instituto Autnomo
Municipal de la Cultura
(Imacult).
El evento cont con la partici-
pacin de cuatro grupos de
baile, entre ellos Rafael
Urdaneta y Semilla de mi
Pas, ambos de Valencia,
adems de presentaciones
porteas de canto.
Esta es una nueva oportuni-
dad y ha salido de maravilla, es
un festival que se hace con la
finalidad de resaltar y fortale-
cer las races y manifestaciones
culturales del municipio y del
pas y lo hacemos en honor al
pueblo borburateo, el
nombre burbuja quiere decir
aguas cristalinas y Borburata es
ro y ro entre montaa, acot
Iraida Crdenas, presidenta de
Nios Hacedores de Sueos.
VENEZUELA PRESENTE EN
EXPOSICIN INTERNACIONAL
DEL LIBRO EN MOSC
La Repblica Bolivariana de
Venezuela es uno de los 63
pases que participan este ao
en la XXVII Feria-Exposicin
Internacional del Libro de
Mosc, evento al cual concu-
rren ms de mil empresas
editoriales con sus respectivas
novedades, para alegra del
pblico de una de las naciones
que cuenta con el mayor
porcentaje de lectores de la
regin. El Embajador Juan
Paredes se hizo presente en el
Pabelln Nro. 75 del conocido
parque Exposicin de los
Adelantos de la Economa
Nacional, donde la Embajada
venezolana en Rusia, a travs
del Centro Cultural Latinoame-
ricano Simn Bolvar, ha
dispuesto de un stand en el que
se muestran ms de 500 ttulos
de editoriales nacionales.
Festival de Cine de
Caracas recupera
espacios culturales
CIUDAD VLC
La recuperacin de la infraes-
tructura cultural en Caracas ha
permitido el reencuentro del
pueblo con su ciudad en even-
tos para el disfrute e intercam-
bio de saberes, como ser el
Primer Festival Internacional
de Cine Caracas, que se reali-
zar en septiembre, destac
ayer el presidente de la Funda-
cin para la Cultura y las Artes
(Fundarte), Freddy ez.
Caracas no tena un festival
de cine y ste se hace porque se
ha rescatado una infraestructu-
ra cultural que antes estaba en
la desidia, ya que le haban qui-
tado a la ciudad ese mapa cul-
tural que tanto necesitaba, re-
fiere aez, quien considera
que el evento cinematogrfico
es una oportunidad para el
reencuentro en espacios que
hoy son de la comunidad.
Entrevistado en el progra-
ma Contrastes, transmitido
por Venezolana de Televisin,
record que la muestra de 81
pelculas que participan en el
festival (de las cuales 13 son
venezolanas), ser proyectada
inicialmente en 10 salas de ci-
ne, siete de ellas recuperadas
por el Gobierno Nacional, y
luego en espacios pblicos, to-
talmente gratis.
Este encuentro se realizar
del 12 al 21 de septiembre en
las salas La Previsora, Aquiles
Nazoa, Cipreses; Cinemateca
Nacional del Museo de Bellas
Artes y Antonieta Coln
(Centro Cultural Parque Cen-
tral); y en los teatros Bolvar,
Catia, Alameda, Junn y Si-
mn Rodrguez.
Al culminar la proyeccin en
salas, los films se exhibirn en
sitios pblicos. ez resalt
que dicho festival realza a Lati-
noamrica en lo que respecta
al sptimo arte, al considerar
que an en los pases de la re-
gin prevalece la influencia del
cine estadounidense.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La cinta venezolana Libertador, de
Alberto Arvelo y protagonizada
por el criollo Edgar Ramrez, fue
seleccionada por Venezuela para
buscar una nominacin al scar a
mejor pelcula extranjera en 2015.
En el proceso de seleccin partici-
paron la Asociacin Nacional de
Autores Cinematogrficos, la C-
mara Venezolana de Productores
de Largometrajes y la Asociacin
Venezolana de Productores Cine-
matogrficos y Audiovisuales.
La votacin se realiz entre Pelo
Malo, la cinta de Mariana Rondn
ganadora de la Concha de Oro del
Festival de San Sebastin, y Liber-
tador, que se impuso con nueve vo-
tos a favor.
A propsito del gran xito que ha
tenido en la pantalla local, el filme
comenzar a ser proyectado en sa-
las de cine de 21 ciudades de Esta-
dos Unidos desde el prximo 3 de
octubre. La pelcula ser exhibida
en Nueva York, Los ngeles, San
Francisco y Miami, entre otras ciu-
dades, y ser distribuida por Co-
hen Media Group, empresa res-
ponsable de cintas nominadas al
Oscar como Blancanieves, Out Side
The Law, Frozen River y Queen
Margot.
EL FILM DE ALBERTO ARVELO SE IMPUS CON NUEVE VOTOS A FAVOR
Msica y artes plsticas acompaan
festividades de la Virgen del Valle
CIUDAD VLC
La celebracin de los 103 aos de la
coronacin cannica de la Virgen
del Valle ha sido acompaada toda
la semana por una amplia progra-
macin cultural que incluye la pre-
sentacin de agrupaciones musi-
cales y exposiciones de arte.
Frente a la Baslica Menor Nues-
tra Seora del Valle, ubicada en el
municipio Garca del estado Nue-
va Esparta, el grupo Sol y Sereno,
de gran trayectoria en el oriente
del pas, ofreci un concierto el pa-
sado jueves, que se sum a una lis-
ta de presentaciones que incluy a
la agrupacin de galerones Los To-
potopos y el Tro Cubaney, expo-
nentes del son y la trova cubana.
El mircoles fue inaugurada la
muestra Mar de la Virgen Bonita,
el tributo que 21 creadores rinden
a la Virgen del Valle en La Red de
Arte de Porlamar, ente adscrito al
Ministerio del Poder Popular para
la Cultura.
En la muestra colectiva, artistas
plsticos, artesanos y muequeras
tributan desde el mbito de la crea-
cin, a una de las manifestaciones
religiosas ms populares del orien-
te del pas.
Tambin en la Red de Arte de
Porlamar fue inaugurada esta se-
mana la exposicin de Jossy Ka-
mer, Virgen del Valle con Flores.
Asimismo, el dia de ayer tuvo lu-
gar la apertura de la muestra Es-
tampas Margariteas, del crea-
dor, msico y cantante, Luis Anto-
nio Rodrguez, conocido como El
pintor maravilloso.
6 DE SEPTIEMBRE DE 2014
AO 3 / N 867
VALENCIA, VENEZUELA
SBADO
Para las actividades, logros y denuncias
de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com
Ya lo leste? Reglalo y pasa la
informacina otro. CiudadVLCes
unperidico gratuito
Comparte connosotros tuinformacin
a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com
SMS0416-5453964
participa comuncate lelo y psalo
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875
ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com
@ciudadvlc
SGUENOS!
Noel Sanvicente: Corea
explot nuestros errores
La seleccin enfrentar el 9 de septiembre a Japn
El nico gol anotado por los criollos lo dio Mario Rondn en el minuto 21.
Carabobo es subcampen en
Nacional de Voleibol Femenino
CIUDDA VLC
La seleccin Juvenil de Voleibol del estado
Carabobo, se qued con la segunda posi-
cin del Campeonato Nacional Copa Pro-
fesor Oscar Navea de la especialidad, que
se jug en tierra carabobea hasta este
jueves. Con un Gimnasio completamente
lleno y una barra animada, las dirigidas
por ngel Moreno, cayeron ante su simi-
lar del estado Lara, en tres set por cero con
marcadores 25-13, 25-19 y 25-12, en un
juego que dur ms de una hora.
En el primer set, las larenses abrieron el
marcador del juego y tom ventaja de
ms de cinco puntos por encima de las ca-
rabobeas, quienes a pesar del esfuerzo
remontaron en el marcador, pero un par
de errores cometidos en el ataque de las
industriales, le daba la victoria del prime-
ro a la tropa guara en un reido set que fi-
naliz 25 por 23. Al comienzo del segundo
set, pareca que las vinotinto cambiaran
la historia del partido, cuando tomaron
ventaja ante el equipo crepuscular pero
nuevamente los errores en cancha, le cos-
taron el segundo set que termin 25-19 a
favor de Lara. El entrenador del sexteto
carabobeo ngel Moreno, una vez ter-
minado el partido, se mostr complacido
por los resultados obtenidos.
CIUDAD VLC
FOTO PRENSAVINOTINTO
La seleccin venezolana de ftbol perdi
3-1 en su encuentro amistoso con Corea
del Sur, disputado en el estadio Bucheon
de Sel. El equipo criollo, que se estren
con el director tcnico Noel Chita San
Vicente, abri el marcador en el minuto
21 del primer tiempo, gracias a Mario
Rondn, quien con un firme disparo a la
portera asitica logr romper con el 0-0
que permaneca en el tablero. Minutos
despus Corea empat por medio de Lee
Myeong-Ju. El marcador se fue al descanso
con empate a uno. A los cinco minutos del
segundo tiempo lleg el descuento gra-
cias a un tiro de esquina que no desperdi-
ci Dong Wong Lee para atravesar la red
del venezolano Dani Hernndez. Trece
minutos despus (63), un error defensivo
de la seleccin criolla le permiti a Dong
Wong Lee rematar contra el arco de Her-
nndez y sumar su segundo tanto en el
encuentro y el tercero para Corea.
Tras concluir el cotejo el nuevo DT vene-
zolano apunt que las prdidas de balo-
nes fueron determinantes.
Nos desordenamos; en el primer
tiempo hubo ms para Venezuela, como
la ocasin de Salomn solo frente al ar-
quero, pero no pudo definir, sentencio
Sanvicente en la rueda de prensa poste-
rior al partido.
En el anlisis del rival Chita opin que
Corea del Sur aplic su velocidad y explo-
t los errores nuestros. El prximo amis-
toso de la vinotinto ser contra Japn, el 9
de septiembre, en Yokohama.
LA VINOTINTO CAY 3-1 EN PARTIDO AMISTOSO