Isupmp 20 Dec 11 Revfeb 13 Revapr 14

INICIATIVA PARA LA
CONSERVACION EN LA
AMAZONIA ANDINA (ICAA II)

PLAN DE GESTION DEL DESEMPEO
DE LA UNIDAD DE APOYO

Presentado en Diciembre 21, 2011, actualizado en Febrero 19, 2013 , actualizado en Abril, 2014
Esta publicacin ha sido posible gracias al apoyo brindado por el pueblo de los Estados Unidos a travs de la Agencia de los Estados
Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). El contenido de este plan es de responsabilidad exclusiva de International Resources
Group (IRG) y sus subcontratistias Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA), Social Impact, Inc. (SI), Ecolex, Fondo Patrimonio
Natural, Conservation Strategy Fund (CSF) y World Wildlife Fund (WWF).

INICIATIVA PARA LA
CONSERVACION EN LA
AMAZONIA ANDINA (ICAA
II)

PLAN DE GESTION DEL DESEMPEO

SETIEMBRE 1, 2011 SETIEMBRE 30, 2015

Contrato No. AID-EPP-I-00-04-00024-00

Orden de Trabajo No. AID-OAA-TO-11-00048

Diciembre 21, 2011
Actualizado en Febrero 19, 2013
Actualizado en Abril, 2014

NOTA
Las opiniones expresadas en esta publicacin no reflejan necesariamente las opiniones de la Agencia para el
Desarrollo Internacional del Gobierno de los Estados Unidos.

NDICE
ACRONIMOS ..................................................................................................... v
1. INTRODUCCIN ........................................................................................... 1
2. LA UNIDAD DE APOYO Y SU MARCO DE RESULTADOS ........................ 2
3. ENFOQUE DEL PLAN .................................................................................. 4
4. INDICADORES Y METAS ............................................................................. 6
5. HOJAS DE REFERENCIA DE INDICADORES .......................................... 27
6. FORMATOS DE RECOLECCION DE DATOS ............................................ 75
ANEXO N1: ANALISIS DE PERTINENCIA DE RESULTADOS DE
DESARROLLO PARA LA UNIDAD DE APOYO .......................................... 106

PLAN DE GESTION DEL DESEMPEO DE LA UNIDAD DE APOYO DE ICAA V
ACRONIMOS
AF Ao Fiscal
CSF Conservation Strategy Fund
ICAA Iniciativa para la Conservacin en la Amazona Andina
IQC Indefinite Quantity Contract
IRG International Resources Group
MRN Manejo de Recursos Naturales
PGD Plan de Gestin de Desempeo
PLAR Polticas, Leyes, Acuerdos, Reglamentos
RI Resultado Intermedio
SPDA Sociedad Peruana de Derecho Ambiental
TT Tema Transversal
UA Unidad de Apoyo de ICAA
USAID Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional
WWF World Wildlife Fund

PLAN DE GESTION DEL DESEMPEO DE LA UNIDAD DE APOYO 1
1. INTRODUCCIN
El Plan de Gestin del Desempeo (PGD) es una gua para orientar la medicin, anlisis y el reporte de los
compromisos asumidos por la Unidad de Apoyo (UA) de la Iniciativa para la Conservacin de la Amazona
Andina (ICAA), durante el periodo 2012 2015. Este plan se basa en un Marco de Resultados acordado
entre el auspiciador de este programa, la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional
(USAID), y el consorcio de organizaciones liderado por International Resources Group (IRG), que se har
cargo de la Unidad de Apoyo de ICAA durante el periodo mencionado.
Este documento describe el enfoque de monitoreo y evaluacin bajo el cual se concibe el PGD, el proceso
seguido para la seleccin de los 21 indicadores, y provee todas las definiciones, procedimientos, e
instrumentos necesarios para la recoleccin homognea de los datos requeridos por los indicadores. Tambin
presenta las metas consideradas para cada uno de ellos. Incluye adems pautas para realizar sondeos y anlisis
complementarios a los indicadores, para el diseo del sistema de informacin que soporta el PGD, y los
mecanismos para el control de calidad de los datos.
La primera versin del PGD fue presentada en diciembre del 2011 junto con el primer Plan de Trabajo de la
Unidad de Apoyo. Esta versin, que se presenta junto con el segundo Plan de Trabajo de la UA, fue revisada
considerando el PGD aprobado para todo ICAA: se agregaron dos indicadores compartidos a los 19
considerados originalmente, y se ajustaron los formatos y procedimientos establecidos segn lo acordado en
el PGD de todo el programa. Tambin se han reajustado algunas metas para el periodo 2013 2015; estos
cambios se anotan en las Hojas de Referencia de los indicadores. El PGD de la UA continuar
actualiznndose peridicamente hasta el Ao Fiscal 2015.
La implementacin del PGD involucra a todo el equipo de la Unidad de Apoyo. Su utilidad est en que
permite demostrar resultados, orientar la toma de decisiones, y facilitar el aprendizaje desde la experiencia,
siendo sus principales usuarios el propio equipo de la UA y USAID.
El equipo tcnico de monitoreo y evaluacin de la UA est compuesto por el Especialista Manuel Yataco,
dedicado a tiempo completo, y la Coordinadora de la Unidad de Servicios de la UA, Brenda Bucheli, quien
apoya a tiempo parcial en la conduccin estratgica de estos temas. Ambos estn basados en Lima, Per.
Adicionalmente se cuenta en el equipo con la asesora Nancy Diamond, quien est basada en Washington DC,
Estados Unidos, y apoya a la UA a tiempo parcial.

2 PLAN DE GESTION DEL DESEMPEO DE LA UNIDAD DE APOYO

2. LA UNIDAD DE APOYO Y SU
MARCO DE RESULTADOS
La Iniciativa para la Conservacin en la Amazona Andina es un programa regional orientado a fomentar la
colaboracin en la Amazona Andina para el desarrollo de las capacidades locales de pueblos indgenas,
microempresas, comunidades y gobiernos, en la conservacin de la biodiversidad, el uso sostenible de los
recursos naturales y la valorizacin de los servicios ambientales. ICAA es concebido y auspiciado por la
Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, fue iniciado en el ao 2006, y se estima que
culmine en el ao 2020. Durante la primera fase de ICAA (2006 2011) participaron en su ejecucin 21
instituciones pblicas y privadas de la Amazona de Bolivia, Colombia, Ecuador y Per, organizadas en cuatro
consorcios de conservacin.
La segunda fase del programa se llevar a cabo durante los prximos diez aos (2012-2020). Esta fase se
divide en dos perodos de cinco aos, ICAA II e ICAA III . Los objetivos de ICAA II son: a) Deforestacin y
prdida de la biodiversidad reducidas, b) Gobernanza de recursos naturales funcionando de manera efectiva;
c) Calidad y sostenibilidad de los medios de vida incrementados.
Para ICAA II, USAID ha contratado un consorcio de organizaciones liderado por International Resources
Group que se har cargo de la Unidad de Apoyo de ICAA durante el periodo 2012 al 2015
1
. La UA deber
brindar soporte y liderazgo a la realizacin de los diversos componentes y actividades de ICAA II, en
particular para contribuir al logro de mayores sinergias e intercambio de capacidades de las organizaciones
locales que conforman los otros consorcios de ICAA II en la regin Andino Amaznica.
El Consorcio responsable de la Unidad de Apoyo de ICAA II est conformado por International Resources
Group (IRG), Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA), Social Impact (SI), Ecolex, Fondo
Patrimonio Natural, Conservation Strategy Fund (CSF) y World Wildlife Fund (WWF). Las tres primeras
instituciones tambin formaron parte de la Unidad de Apoyo en ICAA I.
El mbito territorial de accin de la Unidad de Apoyo es Bolivia, Colombia, Ecuador, y Per, y va a trabajar
tanto a nivel de los mbitos priorizados por USAID (paisajes crticos) como a nivel sub-nacional, nacional y
regional. La UA debe alcanzar los objetivos que se muestran en el Marco de Resultados (Diagrama N
o
1).

1
El periodo de Aos Fiscales 2012 2015 comprende entre Octubre del 2011 y Setiembre del 2015.

PLAN DE GESTION DEL DESEMPEO DE LA UNIDAD DE APOYO, FEBRERO 19, 2013 3

Diagrama N1: Marco de Resultados de la Unidad de Apoyo de ICAA
Programa ICAA Objetivo 1:
Deforestacin y prdida de biodiversidad
reducidas
Calidad y sostenibilidad de los medios de
vida incrementadas
UA RI-1: Servicios de apoyo para
actividades de ICAA en paisajes y la
regin incrementados
UA/ICAA RI-2: Funcionamiento de
elementos claves de gobernanza de
recursos naturales en paisajes crticos
RI-1.1
Intercambio de
conocimiento
ambiental y
resultados de
ICAA ampliado
RI-1.2
Capacidad de
diversos
participantes
mejorada
RI-1.3
Creacin de
articulacin
regional y
oportunidades
para sinergias
incrementadas
RI-2.1
Disputas e
infracciones en
titulacin y
tenencia de
tierras
reducidas
RI-2.2
Capacidad y
disponibilidad
de servicios de
legislacin
ambiental
mejoradas
RI-2.3
Apertura y
transparencia
en tomadores
de decisiones
mejoradas

UA/ICAA R-3: Capacidad para
utilizar programas de incentivos
econmicos tipo PSA y otros
RI-3.1
Capacidad de
decisores de
gobierno
mejorada
RI-3.2
Capacidad de
lderes y
miembros de
comunidades
incrementada

UA/ICAA R-4: Comprensin de los
principales problemas ambientales y
sus soluciones mejorada
RI-4.1
Conocimiento
de temas
clave de
biodiversidad
mejorado
RI-4.2
Conocimiento
de temas
clave socio
econmico
mejorado
RI-4.3
Conocimiento
de temas clave
de inversin en
infraestructura
mejorado

Temas Transversales

POL - Polticas

GEN - Gnero
ORG - Fortalecimiento de
Organizaciones Regionales
CAP - Desarrollo de Capacidades
IND - Poblaciones Indgenas
Gobernanza de recursos naturales
funcionando de manera efectiva
Objetivo de Asistencia de UA:
Resultados relacionados con conservacin
catalizados mediante sinergias entre
proyectos de ICAA (ABPs) y actividades
regionales
META:
El bioma Amaznico mantenido

3. ENFOQUE DEL PLAN
Segn las indicaciones de USAID, el Plan de Gestin de Desempeo tiene un enfoque orientado hacia
resultados, que implica alinear las acciones de la intervencin hacia los resultados de desarrollo que se
quieren alcanzar, con metas claras sobre el punto de llegada esperado. Proporciona informacin para la
rendicin de cuentas y la toma oportuna de decisiones que encaucen los esfuerzos hacia el logro de los
resultados comprometidos. Promueve adems la transparencia y el aprendizaje
2
.
Siguiendo esta lnea, la UA ha tomado el Marco de Resultados como el referente principal para el diseo
del PGD, junto con las pautas dadas por USAID sobre los resultados de desarrollo esperados para cada
uno de los componentes del Marco de Resultados de la UA en ICAA II
3
. Cada resultado expresado en
estos documentos ha sido cuidadosamente analizado por la UA considerando su contribucin y control
sobre la ocurrencia de cada uno de ellos y sus posibilidades de aportar hacia el logro de esos resultados con
la intervencin prevista. En el Anexo N 1 se incluye una matriz que sintetiza el anlisis realizado y los
resultados de desarrollo finalmente considerados por la UA.
Se propone un conjunto de indicadores que se detallan en la siguiente seccin, y que marcan los hitos de
avance sobre lo que se quiere alcanzar. Se ha buscado un nmero mnimo de indicadores significativos
4
,
lo suficientemente eficientes para proporcionar la informacin necesaria, relacionados cercanamente con
lo que la UA hace, y que a la vez sirvan para varios resultados y temas transversales; se promueve un uso
intensivo de la informacin disponible. La identificacin de los indicadores se ha realizado con la
participacin activa de los diferentes miembros de la Unidad de Apoyo y en consulta con USAID
5
. Se
consideraron en este proceso las lecciones aprendidas de la experiencia previa de la UA, y de otras
experiencias dentro y fuera de USAID.
Si bien el monitoreo y evaluacin central se realizar alrededor de los indicadores propuestos, se identific
la necesidad de realizar otros esfuerzos complementarios para:
Obtener retroalimentacin sobre el trabajo de la UA: se recolectar informacin sobre la satisfaccin
de los socios de ICAA y otros actores hacia los productos y servicios ofrecidos por la Unidad de
Apoyo. Esto se har de manera puntual (por producto o servicio) y mediante diferentes mecanismos,
tales como: formatos de evaluacin de eventos, conversaciones con socios durante viajes y reuniones,
anlisis de comentarios y pedidos recibidos, anlisis de estadsticas del sitio web.
Explorar impactos con mayor profundidad: El inters por conocer el impacto de las intervenciones de
la UA est siempre presente, pero el nivel de especializacin y esfuerzo requerido para algunas
mediciones (como por ejemplo, del impacto del desarrollo de capacidades a nivel individual o el uso
de los productos de la UA para influir en polticas) excede a lo que puede realizar la UA en el marco
del contrato vigente con USAID. Por ello, se analizar conjuntamente con USAID la posibilidad de
realizar algunos estudios a travs del mecanismo de Indefinite Quantity Contract (IQC).

2
En USAID, Performance Monitoring & Evaluation TIPs Preparing a Performance Management Plan. Number
7, Second Edicion, 2010.
3
En USAID Request for Task Order Proposals (RFTOP) NO. RFTOP/OAA/GRO/LMA-10-00806 under the
Integrated Water and Costal Management Indefinite Quantity Contracts (Water IQC II). Agosto 2010.
4
Se ha buscado que los indicadores cumplan con el criterio de So What, es decir, que muestren datos que digan
algo ms alla de las cifras que presentan e inviten a la accin.
5
Se han incorporado las recomendaciones recibidas de parte de USAID al presentar una versin preliminar del PGD
el dia 18 de Noviembre de 2011, y se ha tomado en cuenta la lista de indicadores estndar de USAID.

Para el mejor funcionamiento del PGD se considera la adecuacin del sistema computarizado ICAA
Shared Indicator System (ISIS) usado en ICAA I a los requerimientos de ICAA II. El software ISIS 2.1,
tendr un mdulo adecuado a las necesidades de la UA. La experiencia de ICAA I muestra la importancia
de contar con este soporte desde el inicio, para asegurar una oportuna captura de la informacin necesaria,
y evitar modificaciones e imprecisiones posteriores.
En el control de la calidad de los datos, el sistema de informacin ser muy til porque contar con
diversos filtros y chequeos para verificar que los datos que se van introduciendo cumplen con los
estndares mnimos del PGD. Adicionalmente el equipo de PGD revisar peridicamente los datos
ingresados en el sistema con el anlisis de la informacin disponible, y durante sus visitas de asesora a los
socios conocer cmo stos organizan sus datos localmente. Por su parte USAID tiene la potestad de
programar Data Quality Assessments y auditoras de informacin, y se colaborar a plenitud en estos
esfuerzos.

4. INDICADORES Y METAS
En total se consideran 21 indicadores en el PGD de la UA que se presentan a continuacin en la Tabla N
1 segn los Resultados Intermedios (RI) y Temas Transversales (TT) a los que aportan, diferencindolos
segn si son indicadores a nivel de Resultado o de Producto
6
; 11 de ellos son indicadores compartidos que
pertenecen al PGD de ICAA. Se usan los mismos colores del Marco de Resultados para facilitar su
correspondencia con los RI y TT a los que pertenecen. Algunos indicadores se repiten varias veces porque
son requeridos para diversos propsitos. Como se mencion anteriormente, se trata de optimizar el uso de
la informacin generada.
Los indicadores que tienen (*) incluyen alguna desagregacin por gnero y/o poblaciones indgenas. En
total, 12 indicadores estn relacionados con gnero, y 8 con poblaciones indgenas.
Uno de los indicadores de Desarrollo de Capacitades (CAP -2) se ha tomado de la lista de indicadores
estndar de USAID.
Seguidamente se incluye una vista panormica de todos los indicadores en el Diagrama N 2.
Tabla N 1: Indicadores de la Unidad de Apoyo de ICAA segn
Resultados Intermedios y Temas Transversales
RI-1. Servicios de apoyo para actividades de ICAA en paisajes y la regin incrementados

RI-1.1. Intercambio de conocimiento ambiental y resultados de ICAA ampliado
RI-1.2. Capacidad de diversos participantes mejorada.
RI-1.3. Creacin de articulacin regional y oportunidades para sinergias incrementadas.

Indicadores de Resultado:
RI-1.3.1. Frecuencia de intercambio entre socios de ICAA y con otros actores clave relacionados con el
manejo de recursos naturales y/o conservacin de la biodiversidad incrementada

CAP-4: Nmero de organizaciones, instituciones y/o redes con capacidades clave incrementado (Indicador
de ICAA CAP-4).

Indicadores de Producto:

RI-1.1.1. Nmero de productos relacionados con Amazonia Andina generados por la Unidad de Apoyo
incrementado (*) (Indicador de ICAA N 7)
RI-1.1.2. Nmero de copias difundidas de productos relacionados con Amazonia Andina generados por la
Unidad de Apoyo incrementado (Indicador de ICAA N 8).

RI-1.3.2. Nmero de reuniones formales de socios de ICAA convocadas por la Unidad de Apoyo con la
asistencia de dos o ms consorcios aumentado.
RI-1.3.3. Valor monetario ($) de las donaciones ejecutadas.

6
Indicadores de Outcome y Output respectivamente. El primer tipo de indicador muestra un nivel de logro
ms all de la intervencin de los ejecutores relacionado mayormente a cambios de comportamiento en
personas, organizaciones, sistemas. El segundo est en un nivel ms concreto y operativo, muy vinculado a lo
que los ejecutores logran con sus acciones.


CAP-1: Porcentaje de personas capacitadas que incrementan sus conocimientos en manejo de recursos
naturales y/o conservacin de la biodiversidad aumentado (*). (Indicador de ICAA CAP-1)
CAP-2: Nmero de horas-persona de capacitacin en manejo de recursos naturales y/o conservacin de la
biodiversidad como resultado de la asistencia del Gobierno de los Estados Unidos aumentado (*)
(indicador estndar de USAID). (Indicador de ICAA CAP-2)
CAP-3: Nmero de personas que recibieron capacitacin apoyada por USAID en manejo de recursos
naturales y/o conservacin de la biodiversidad incrementado (*). (Indicador de ICAA CAP-3)
RI-2. Funcionamiento de elementos clave de gobernanza de recursos naturales en
paisajes crticos mejorado

RI-2.1. Disputas e infracciones en titulacin y tenencia de tierras reducidas
RI-2.2. Capacidad y disponibilidad de servicios de legislacin ambiental mejoradas.
RI-2.3. Apertura y transparencia en tomadores de decisin mejoradas.


RI-2.1.1. Nmero de acuerdos de lmites territoriales georeferenciados y/o con expedientes para su
reconocimiento legal presentados a las autoridades competentes, incrementado
RI-2.1.2. Eficiencia de mecanismos de resolucin de disputas en titulacin y tenencia de tierra mejorada.

POL-1: Nmero de polticas, leyes, acuerdos o reglamentos que promueven el manejo de recursos naturales
y/o conservacin de la biodiversidad oficialmente propuestos, adoptados o implementados
incrementado (*) (Indicador de ICAA POL-1).

de ICAA CAP-4).


POL-2: Nmero de actividades de dialogo con grupos de inters, centradas en polticas, leyes, acuerdos o
reglamentos para promover el uso ms sostenible de los recursos amaznicos incrementado (*).
(Indicador de ICAA POL-2)
POL-3: Nmero de personas que asisten a actividades de dialogo con grupos de inters, centradas en
polticas, leyes, acuerdos o reglamentos para promover el uso ms sostenible de los recursos
amaznicos incrementado (*) (Indicador de ICAA POL-3).

naturales y/o conservacin de la biodiversidad aumentado (*) (Indicador de ICAA CAP-1).
(Indicador de ICAA CAP-2).
naturales y/o conservacin de la biodiversidad incrementado (*) (Indicador de ICAA CAP-3).

incrementado (*) (Indicador de ICAA N 7)


RI-3.Capacidad para utilizar programas de incentivos econmicos tipo PSA y otros
aumentada.

RI-3.1. Capacidad de decisores de gobierno mejorada.
RI-3.2. Capacidad de lderes y miembros de comunidades incrementada.


incrementado (*) (Indicador de ICAA POL-1).

de ICAA CAP-4).

RI-3.1.2. Nmero de iniciativas que promueven la implementacin de incentivos econmicos incrementado
(Indicador de ICAA N 4)
7
.

RI-3.1.3. Nmero de hectreas bajo iniciativas de incentivos econmicos incrementado (Indicador de ICAA
N 5)
7
.


RI-3.1.1. Nmero de estudios de caracterizacin y valoracin de servicios ecosistmicos aumentado.

reglamentos para promover el uso mas sostenible de los recursos amaznicos incrementado (*)
(Indicador de ICAA POL-2).
amaznicos incrementado (*)(Indicador de ICAA POL-3).

naturales y/o conservacin de la biodiversidad aumentado(*)(Indicador de ICAA CAP-1).
(indicador estndar de USAID) (Indicador de ICAA CAP-2).
naturales y/o conservacin de la biodiversidad incrementado (*)(Indicador de ICAA CAP-3).

incrementado (*) (Indicador de ICAA N 7).

7
Estos dos indicadores fueron incorporados adoptados del PGD de todo ICAA e incorporados al PGD de la UA
en la versin de Octubre del 2012.


4. Comprensin de los principales problemas ambientales y su


s soluciones mejorada.
RI-4. Comprensin de los principales problemas ambientales y sus soluciones mejorada.

RI-4.1. Conocimiento de temas clave de biodiversidad mejorado.
RI-4.2. Conocimiento de temas clave socio-econmico mejorado.
RI-4.3. Conocimiento de temas clave de inversin en infraestructura mejorado.


reglamentos para promover el uso ms sostenible de los recursos amaznicos incrementado (*)
(Indicador de ICAA POL-2).
polticas, leyes, acuerdos o reglamentos para promover el uso mas sostenible de los recursos

incrementado (*)(Indicador de ICAA N 7)

Temas Transversales

POL - Polticas e implementacin de polticas mejoradas (Ver tambin RI 2, 3, y 4)
GEN - Desarrollo de conciencia sobre relaciones de gnero
ORG - Fortalecimiento de organizaciones e instituciones regionales seleccionadas
CAP - Desarrollo de capacidades (Ver tambin RI 1, 2, 3)
IND - Participacin de poblaciones indgenas incrementada
incrementado (*)(Indicador de ICAA POL-1).

GEN-3: Porcentaje de socios de ICAA con mayor capacidad para la institucionalizacin (mainstreaming)
de gnero aumentado (*)(Indicador de ICAA GEN-3).
GEN-4: Porcentaje de socios de ICAA que reportan cambios medibles de relaciones de gnero en sus
informes anuales incrementado (*)(Indicador de ICAA GEN-4).

CAP-4: Nmero de organizaciones, instituciones y/o redes con capacidades clave incrementado
(*)
8
(Indicador de ICAA CAP-4).

8
El indicador tambin se usa para el Tema Transversal 3: Fortalecimiento de organizaciones e instituciones
regionales.


reglamentos para promover el uso ms sostenible de los recursos amaznicos incrementado
(*)(Indicador de ICAA POL-2).

GEN-1: Porcentaje de socios de ICAA que incluyen indicadores y metas de gnero en sus planes anuales de
trabajo aumentado (*)(Indicador de ICAA GEN-1).
GEN-2: Porcentaje de socios de ICAA que implementan acciones de gnero en sus programas
incrementado (*)(Indicador de ICAA GEN-2).

naturales y/o conservacin de la biodiversidad aumentado(*)(Indicador de ICAA CAP-1).
(indicador estndar de USAID) (Indicador de ICAA CAP-2).
naturales y/o conservacin de la biodiversidad incrementado (*)(Indicador de ICAA CAP-3).

incrementado (*)(Indicador de ICAA N 7)


Diagrama N 2: Sntesis de indicadores de la Unidad de Apoyo de ICAA
RI-2. Funcionamiento de
elementos clave de
gobernanza de recursos
naturales en paisajes crticos
mejorado
RI-3. Capacidad para utilizar
programas de incentivos
econmicos tipo PSA y otros
aumentada

RI-4. Comprensin de los
principales problemas
ambientales y sus soluciones
mejorada.

RI-1.1.1. Nmero de productos
relacionados con Amazonia Andina
generados por la UA
incrementado. (*)
RI-1.1.2. Nmero de copias
difundidas de productos
relacionados con Amazonia Andina
generados por la UA
incrementado.
RI-1.3.1. Frecuencia de Intercambio
entre socios de ICAA y con otros
actores clave incrementada.
RI-1.3.2. Nmero de reuniones
formales de socios de ICAA
convocadas por la UA con la
asistencia de dos o ms socios
aumentado.
RI-1.3.3. Valor monetario ($) de las
donaciones ejecutadas.

CAP-1
CAP-2
CAP-3
CAP-4

RI-2.1.1. Nmero de acuerdos de
lmites territoriales
georeferenciados y/o con
expedientes para su
reconocimiento legal presentados a
las autoridades competentes,
incrementado
RI-2.1.2. Eficiencia de mecanismos
de resolucin de disputas en
titulacin y tenencia de tierra
mejorada.

POL-1
POL-2
POL-3

CAP-1
CAP-2
CAP-3
CAP-4

RI-1.1.1.
RI-1.1.2.

RI-3.1.1. Nmero de estudios de
caracterizacin y valuacin de
servicios ecosistmicos
aumentado.
RI-3.1.2. Nmero de iniciativas que
promueven la implementacin de
incentivos econmicos
incrementado.
RI-3.1.3. Nmero de hectreas
bajo iniciativas de incentivos
econmicos incrementado.

POL-1
POL-2
POL-3

CAP-1
CAP-2
CAP-3
CAP-4

RI-1.1.1.
RI-1.1.2.

POL-2
POL-3

RI-1.1.1.
RI-1.1.2.

RI-1. Servicios de apoyo para
actividades de ICAA en
paisajes y la regin
incrementado

Temas Transversales

POL-1: Nmero de PLAR que promueven el MRN
y/o conservacin de la biodiversidad oficialmente
propuestos, adoptados o implementados
incrementado (*).
POL-2: Nmero de actividades de dialogo con
grupos de inters, centradas en PLAR para
promover el uso ms sostenible de los recursos
amaznicos incrementado (*).
POL-3: Nmero de personas que asisten a
actividades de dialogo con grupos de inters,
centradas en PLAR para promover el uso ms
sostenible de los recursos amaznicos
incrementado (*).
GEN-1: Porcentaje de socios de ICAA que
incluyen indicadores y metas de gnero en sus
planes anuales de trabajo aumentado (*).
implementan acciones de gnero en sus
programas incrementado (*).
GEN-3: Porcentaje de socios de ICAA con
mayor capacidad para la institucionalizacin
(mainstreaming) de gnero aumentado (*).
reportan cambios medibles de relaciones de
gnero en sus informes anuales incrementado
(*).
CAP-1: Porcentaje de personas capacitadas que
incrementan sus conocimientos en MRN y/o
conservacin de la biodiversidad aumentado(*).
2: CAP-2: Nmero de horas-persona de
capacitacin en MRN y/o conservacin de la
biodiversidad como resultado de la asistencia
del Gobierno de los Estados Unidos aumentado
Objetivo de Asistencia de la Unidad de Apoyo de ICAA:
Resultados relacionados con conservacin catalizados mediante sinergias entre proyectos de ICAA (ABP) y actividades regionales

En el PGD se han establecido metas para los indicadores comprendidos. Tambin se precisan
definiciones, procedimientos, y herramientas para la medicin de cada indicador. Todos estos
elementos se detallan ms adelante en las secciones de Hojas de Referencia y Formatos de Recoleccin
de Datos. En la Tabla N 2 que se muestra a continuacin se resumen las metas por indicador, y en la
Tabla N 3 se sintetiza cmo se va a realizar la recoleccin y reporte.

Tabla N 2. Metas anuales para los indicadores de la Unidad de Apoyo de ICAA

Indicador Lnea de
Base
AF 2012 AF 2013 AF2014 AF 2015 Total acumulado
Meta Logro Meta Logro Meta Logro Meta Logro Meta Logro

RI-1.1. Intercambio de conocimiento ambiental y resultados de ICAA ampliado

RI-1.1.1.
Nmero de productos
relacionados con
Amazonia Andina
generados por la
Unidad de Apoyo
incrementado

0 42 75 68 72 60 242 75
RI-1.1.2.
Nmero de copias
difundidas de productos
relacionados con
Amazonia Andina
generados por la
Unidad de Apoyo
incrementado
0 3,019,650 81,653 5,029,280 5,032,760 3,037, 272 16,118,962 81,653
RI-1.3.1.
Frecuencia de
intercambio entre socios
de ICAA y con otros
actores clave
relacionados con el
N/A
Lnea de
base

10% sobre
LB

10% sobre
el valor
anterior
N/A N/A

manejo de recursos
naturales y/o
conservacin de la
biodiversidad
incrementada

Indicador Lnea de
Base
RI-1.3.2.
Nmero de reuniones
formales de socios de
ICAA convocadas por la
Unidad de Apoyo con la
asistencia de dos o ms
socios aumentado
0 2 2 2 2 2 8 2
RI-1.3.3.
Valor monetario ($) de
las donaciones
ejecutadas
0 N/A 2.75 K 2.75 K N/A 5.5 K
RI-2. Funcionamiento de elementos clave de gobernanza de recursos naturales en paisajes crticos mejorado

RI-2.1. Disputas e infracciones en titulacin y tenencia de tierras reducidas
RI-2.1.1.
Nmero de acuerdos de
lmites territoriales
georeferenciados y/o con
expedientes para su
reconocimiento legal
presentados a las
autoridades competentes,
incrementado
NA
Lnea de
base
14
Lnea de
Base

10% sobre
LB
N/A N/A

RI-2.1.2.
Eficiencia de
mecanismos de
resolucin de disputas
en titulacin y tenencia
de tierra en mejorada
NA
Lnea de
base

10% sobre
LB

10% sobre
valor
anterior
N/A N/A
RI-3.Capacidad para utilizar programas de incentivos econmicos tipo PSA y otros aumentada.

RI-3.1.1
Nmero de estudios de
caracterizacin y
valuacin de servicios
ecosistmicos
aumentado
0 N/A 4 2 2 8
Indicador Lnea de
Base
RI-3.1.2
9

Nmero de iniciativas
que promueven la
implementacin de
incrementado.
0 0 0 3 6 6 N/A N/A
RI-3.1.3
9

Nmero de hectreas
bajo iniciativas de
incrementado
0 0 0 30,000 60,000 60,000 N/A N/A

9
Estos indicadores fueron agregados al PGD de la UA en la versin de Octubre del 2012, y fueron adoptados del PGD de todo ICAA.


Indicador Lnea de
Base

Temas Transversales

POL - Polticas e implementacin de polticas mejoradas.
GEN - Desarrollo de conciencia sobre relaciones de gnero.
ORG - Fortalecimiento de organizaciones e instituciones regionales seleccionadas.
CAP - Desarrollo de capacidades.
IND - Participacin de poblaciones indgenas incrementada.
POL-1:
Nmero de polticas,
leyes, acuerdos o
reglamentos que
promueven el manejo de
recursos naturales y/o
conservacin de la
biodiversidad
oficialmente propuestos,
adoptados, o
implementados como
resultado de la asistencia
proporcionada por el
Gobierno de los Estados
Unidos (indicador
estndar de USAID)
0 5 6 8 8 5 26 6
POL-2: 0 5 3 10 10 5 30 3

Nmero de actividades
de dialogo con grupos
de inters, centradas en
polticas, leyes, acuerdos
o reglamentos para
promover el uso ms
sostenible de los
recursos amaznicos
incrementado
Indicador Lnea de
Base
POL3:
Nmero de personas
que asisten a actividades
de dialogo con grupos
de inters, centradas en
polticas, leyes, acuerdos
o reglamentos para
promover el uso ms
sostenible de los
recursos amaznicos
incrementado
0 30 27 60 60 30 180 27
GEN- 1:
Porcentaje de socios de
ICAA que incluyen
indicadores y metas de
gnero en sus planes
anuales de trabajo
aumentado

Linea de
base
100% LB + 20% LB + 35% LB + 50% N/A N/A
GEN- 2:
ICAA que implementan
acciones de gnero en
N/A N/A
Lnea de
base
LB + 35% LB + 50% N/A N/A

sus programas
incrementado
GEN- 3:
ICAA con mayor
capacidad para la
institucionalizacin
(mainstreaming) de
gnero aumentado

Linea de
base
Puntaje
3.85
LB + 20% LB + 35% LB + 50% N/A N/A
GEN-4:
ICAA que reportan
cambios medibles de
relaciones de gnero
indgenas en sus
informes anuales
incrementado
N/A N/A
Lnea de
base
LB + 35% LB + 50% N/A N/A

Indicador Lnea de
Base
AF 2012 AF 2013 AF2014 AF 2015 Total
CAP-1:
Porcentaje de personas
capacitadas que
incrementan sus
conocimientos en
manejo de recursos
naturales y/o
conservacin de la
biodiversidad
aumentado

Lnea de
base
97.3% LB + 10%
10% sobre
valor
anterior

10% sobre
valor
anterior
N/A
CAP-2:
Nmero de horas-
persona de capacitacin
0 560 5,196 5,556 3,996 560 10,672 5,196

en manejo de recursos
naturales y/o
conservacin de la
biodiversidad como
del Gobierno de los
Estados Unidos
aumentado (indicador
estndar de USAID)
CAP-3:
Nmero de personas
que recibieron
capacitacin apoyada
por USAID en manejo de
conservacin de la
biodiversidad
incrementado
0 80 788 424 231 80 815 788
CAP-4:
Nmero de
organizaciones,
instituciones y/o redes
con capacidades clave
incrementada
20 0 30 30 20 N/A N/A

Tabla N 3. Recoleccin y reporte de los indicadores
de la Unidad de Apoyo de ICAA

Indicador Unidad de medida Fuente de dato Mtodo de recoleccin Frecuencia Responsable de reporte


RI-1.1. Intercambio de conocimiento ambiental y resultados de ICAA ampliado.

RI-1.1.1.
Nmero de productos relacionados
con Amazonia Andina generados
por la Unidad de Apoyo
incrementado

Nmero de Productos
Sistema de informacin
de la Unidad de Apoyo
Registro de los productos
desarrollados en el sistema
de informacin de la Unidad
de Apoyo
Trimestral
Lderes de cada equipo de
trabajo
RI-1.1.2.
Nmero de copias difundidas de
productos relacionados con
Amazonia Andina generados por la
Unidad de Apoyo incrementado
Copias difundidas de
productos
de Unidad de Apoyo
Registro del nmero de
copias difundidas por
producto en el sistema de
informacin de la Unidad de
Apoyo
Trimestral
Lderes de equipos
involucrados
RI-1.3.1.
Frecuencia de intercambio entre
socios de ICAA y con otros actores
clave relacionados con el manejo de
recursos naturales y/o conservacin
de la biodiversidad incrementada
Puntaje promedio de
frecuencia de intercambio
Las percepciones de los
miembros de socios de
ICAA
Se aplica el formato
mediante una encuesta
electrnica (Survey Monkey
o similar), dirigida a las
personas de contacto de
ICAA en las organizaciones
socias. El formato recoge
informacin sobre con qu
organizaciones ha habido
alguna relacin en un
tiempo determinado, la
frecuencia de la relacin, y
los motivos de la relacin
Tres veces: Marzo 2012,
Febrero 2014, Julio 2015
Equipos de Gestin del
Conocimiento y PGD de la
Unidad de Apoyo
RI-1.3.2.
Nmero de reuniones formales de
socios de ICAA convocadas por la
Unidad de Apoyo con la asistencia
de dos o ms socios aumentado

Nmero de reuniones
de la Unidad de Apoyo
Conteo simple de reuniones
registradas en el sistema de
informacin de la Unidad de
Apoyo
Anual
Equipo de PGD de la Unidad
de Apoyo
RI-1.3.3.
Valor monetario ($) de las donaciones
Valor en dlares de
donaciones
Convenios firmados e
informes financieros
Se contabilizan las
donaciones firmadas, los
Trimestral Equipo de Administracin

ejecutadas datos de estos
compromisos se toman del
convenio
RI-2. Funcionamiento de elementos clave de gobernanza de recursos naturales en paisajes crticos mejorado

RI-2.1. Disputas e infracciones en titulacin y tenencia de tierras reducidas.
RI-2.1.1.
Nmero de acuerdos de lmites
territoriales georeferenciados y/o
con expedientes para su
reconocimiento legal presentados
a las autoridades competentes,
incrementado
Numero de acuerdos para
resolver disputas
territoriales
Registros
administrativos de las
autoridades
correspondientes y/o los
acuerdos de resolucin
de las disputas
Revisin anual de registros
administrativos de las
autoridades
correspondientes y/o los
acuerdos de resolucin
de las disputas.
Anual
Equipo de Gobernanza y
Polticas
RI-2.1.2.
Eficiencia de mecanismos de resolucin
de disputas en titulacin y tenencia de
tierra en mejorada
Das para la resolucin de
las disputas
Registros judiciales de la
autoridad
correspondiente
Se establece una Lnea de
Base a travs de la revisin
de registros judiciales de la
autoridad correspondiente
para medir el tiempo
promedio que tardan las
resoluciones de las disputas
en paisajes crticos
Anual
Polticas
RI-3.Capacidad para utilizar programas de incentivos econmicos tipo PSA y otros aumentada


RI-3.1.1
Nmero de estudios de caracterizacin
y valuacin de servicios ecosistmicos
aumentado
Estudios realizados
Estudios realizados por
Gobiernos sub
nacionales, gobiernos
locales, socios de ICAA
Los datos de los Estudios de
Caracterizacin y Valuacin
sern recolectados a travs
de consultores y socios de
ICAA que trabajen en la
zona, siguiendo las pautas
indicadas por la Unidad de
Apoyo
Anual
Equipo de incentivos
econmicos de Unidad de
Apoyo
RI-3.1.2
Nmero de iniciativas que promueven
la implementacin de incentivos
econmicos incrementado
Nmero de iniciativas
Los documentos que
sustentan el apoyo
El lder del equipo registra
los datos de cada
iniciativa de incentivos
econmicos en el sistema
de informacin de ICAA.
Anual
Apoyo

RI-3.1.3
Nmero de hectreas bajo iniciativas
de incentivos econmicos
incrementado
Nmero de hectreas
Los documentos que
sustentan el apoyo
Revisin de documentos
que sustentan el apoyo de
ICAA y mapas u otros
instrumentos geogrficos
disponibles
Anual
Apoyo

Temas Transversales

POL - Polticas e implementacin de polticas mejoradas.
GEN - Desarrollo de conciencia sobre relaciones de gnero.
ORG - Fortalecimiento de organizaciones e instituciones regionales seleccionadas.
CAP - Desarrollo de capacidades.
IND - Participacin de poblaciones indgenas incrementada.
POL-1:
Nmero de polticas, leyes,
acuerdos o reglamentos que
promueven el manejo de
conservacin de la
biodiversidad oficialmente
propuestos, adoptados, o
implementados como
proporcionada por el
Gobierno de los Estados
Unidos (indicador estndar
de USAID)
Nmero de polticas, leyes,
acuerdos y reglamentos
Planes e informes anuales
de Unidad de Apoyo
El dato se toma de los planes
e informes anuales, y de la
calificacin de avance
realizada por el equipo de
polticas de la UA
Anual Equipo de polticas
POL-2:
Nmero de actividades de
dialogo con grupos de
inters, centradas en polticas,
leyes, acuerdos o
reglamentos para promover
Nmero de actividades de
dilogo
Reporte de Evento que
incluye lista de
participantes
Se ingresa la informacin de
los formatos de inscripcin
para los eventos en el sistema
de Apoyo despus de
realizadas las actividades.
Trimestral
Polticas

el uso ms sostenible de los
recursos amaznicos
incrementado
Trimestralmente se procesa el
dato del indicador
POL3:
Nmero de personas que
asisten a actividades de
dialogo con grupos de
inters, centradas en polticas,
leyes, acuerdos o
reglamentos para promover
el uso ms sostenible de los
recursos amaznicos
incrementado
Nmero de personas
Reporte de Evento que
incluye lista de
participantes
Se ingresa la informacin de
los formatos de inscripcin
para los eventos en el sistema
de Apoyo despus de
realizadas las actividades. Una
vez al ao se procesa el dato
del indicador
Trimestral
Polticas
GEN- 1:
Porcentaje de socios de ICAA
que incluyen indicadores y
metas de gnero en sus
planes anuales de trabajo
aumentado
Nmero de socios que
cumplen con criterio sobre
el total
Planes de trabajo de socios
aprobados
Observacin directa de los
planes de trabajo de socios
activos que cumplen con el
criterio deseado en el
momento de la toma del dato
Anual
Equipo de gnero de la
Unidad de Apoyo
GEN- 2:
que implementan acciones de
gnero en sus programas
incrementado
Nmero de socios que
cumplen con criterio sobre
el total
Informes anuales de
ejecucin de socios
aprobados
informes anuales de
ejecucin de socios que
cumplen con el criterio
deseado al momento de la
toma del dato
Anual
Unidad de Apoyo
GEN- 3:
con mayor capacidad para la
institucionalizacin
(mainstreaming) de gnero
aumentado
Socios con capacidad
incrementada sobre el total
de socios
Resultados de aplicacin
de instrumento
Se aplica el instrumento en la
organizacin al inicio y al final
de la intervencin o al ao de
iniciada la intervencin en
procesos ms largos, y se
constata una tendencia
positiva. Durante la
aplicacin, se buscan
evidencias que respalden las
calificaciones otorgadas en
los diferentes tems para dar
ms validez al puntaje
Anual
Equipo de Gnero de Unidad
de Apoyo

GEN-4:
que reportan cambios
medibles de relaciones de
gnero indgenas en sus
informes anuales
incrementado
Nmero de socios que
cumplen con el criterio sobre
el total
Informes anuales de
ejecucin de socios
aprobados
informes anuales de
ejecucin de socios que
cumplen con el criterio
deseado al momento de la
toma del dato
Anual
Unidad de Apoyo
CAP-1:
Porcentaje de personas
capacitadas que incrementan
sus conocimientos en manejo
de recursos naturales y/o
conservacin de la
biodiversidad aumentado
incrementan conocimientos
sobre el total
Calificaciones de
participantes
Las pruebas de entrada y
salida se aplican al inicio y al
final de cada evento
Trimestral
Equipo de Desarrollo de
Capacidades de la Unidad de
Apoyo


CAP-2:
Nmero de horas-persona
de capacitacin en manejo
de recursos naturales y/o
conservacin de la
biodiversidad como resultado
de la asistencia del Gobierno
de los Estados Unidos
aumentado (indicador
estndar de USAID)
Nmero de personas-horas
Listado de participantes y
datos de eventos
Registro de datos en
formatos de inscripcin para
la capacitacin y de datos de
los eventos, que se van
ingresando al sistema de
informacin de manera
continua
Trimestral
Capacidades de la Unidad de
Apoyo
CAP-3:
recibieron capacitacin
apoyada por USAID en
manejo de recursos
naturales y/o conservacin
de la biodiversidad
incrementado
Nmero de personas
Listado de participantes y
datos de eventos
Registro de datos en
formatos de inscripcin
para la capacitacin y de
datos de los eventos, que
se van ingresando al
sistema de informacin de
manera continua
Trimestral
Capacidades de la Unidad
de Apoyo
CAP-4:
Nmero de organizaciones,
instituciones y/o redes con
capacidades clave
incrementada
Nmero de socios con
capacidad aumentada
sobre el total de socios
Resultados de aplicacin
de instrumento
Se aplica el instrumento al
inicio y al final de la
intervencin en la
organizacin, o anualmente
en caso de procesos ms
largos, y se constata una
tendencia positiva. Durante
la aplicacin, se buscan
evidencias para reforzar las
calificaciones de los tems
del instrumento
Anual
Coordinador de desarrollo
de capacidades

5. HOJAS DE REFERENCIA DE
INDICADORES
Resultado Intermedio 1: Servicios de
apoyo programtico incrementados para
actividades de ICAA en paisajes y la regin
Hojas de Referencia de los Indicadores de Desempeo:

Indicadores:

incrementado (*)
RI-1.1.2. Nmero de copias difundidas de productos relacionados con Amazonia Andina generados por
la Unidad de Apoyo incrementado.

RI-1.3.1. Frecuencia de intercambio entre socios de ICAA y con otros actores clave relacionados con el
manejo de recursos naturales y/o conservacin de la biodiversidad incrementada.
RI-1.3.2. Nmero de reuniones formales de socios de ICAA convocadas por la Unidad de Apoyo con la
asistencia de dos o ms socios aumentado.

Otros indicadores relacionados: (buscar detalles en el RI o TT al que pertenecen):

naturales y/o conservacin de la biodiversidad aumentado (*).
CAP-2: Nmero de horas-persona de capacitacin en manejo de recursos naturales y/o conservacin de
la biodiversidad como resultado de la asistencia del Gobierno de los Estados Unidos aumentado
(*) (indicador estndar de USAID).
naturales y/o conservacin de la biodiversidad incrementado (*).
CAP-4: Nmero de organizaciones, instituciones y/o redes con capacidades clave incrementado.


Hoja de Referencia de los Indicadores de Desempeo
Resultado Intermedio 1: Servicios de apoyo programtico incrementados para actividades de ICAA en paisajes y la regin
Indicador RI- 1.1.1: Nmero de productos relacionados con Amazonia Andina generados por la Unidad de Apoyo incrementado
Indicador del Informe Anual: S Indicador del Resumen del Programa Anual: No
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): Se considera productos a los materiales impresos y electrnicos/digitales generados por la Unidad de Apoyo en el marco del
programa para difusin interna y externa (dentro y fuera de ICAA) de contenidos relacionados con la Amazona Andina y que apoyan la gestin del
programa. Estos productos pueden ser de diferentes categoras: a) capacitacin: guas, manuales, emisiones radiales, etc.; b) conocimiento: informes de
anlisis, investigacin, evaluacin, sistematizacin, c) comunicacin: notas de prensa, folletos informativos, boletines, videos, afiches. etc.; d) poltica:
policy paper, propuesta de reforma, etc, e) programticos: reportes de avance, planes, etc.; y e) otros.
Los productos pueden ser realizados con o sin el apoyo de otras organizaciones, vinculadas o no a ICAA.
Solamente se toman en cuenta las versiones finales de dichos productos y se reportan una sola vez.
Cuando la Unidad de Apoyo elabora un producto en conjunto con uno o ms socios de ICAA, es responsable de ingresar los datos en el sistema y
registra en la seccin correspondiente del formato a los involucrados en la creacin del producto.
No se consideran productos: resumen ejecutivo de eventos, presentaciones en power point, folletos institucionales, cronogramas, invitaciones a eventos,
actas, notas y/o memorias de reuniones.
Unidad de Medida: Nmero de Productos
Desagregado por: Formato de producto (impreso, electrnico), categoras de producto y otros involucrados en la creacin del producto, Resultado
Intermedio / Tema Transversal, periodo.

Justificacin / Utilidad Administrativa: Permite llevar un registro de los productos generados por la Unidad de Apoyo.
PLAN DE ADQUISICIN DE DATOS
Frecuencia / Cronograma de Adquisicin de Datos: Trimestral
Mtodo de Recoleccin de Datos: Registro de los productos desarrollados y su difusin en el sistema de informacin de ICAA
Mtodo de Adquisicin: Ingreso de datos de los productos reportados por los equipos de la Unidad de Apoyo en el sistema de informacin y
consolidacin de la informacin para elaborar los informes trimestrales.
Cuando la Unidad de Apoyo elabora un producto en conjunto con uno o ms socios de ICAA, es responsable de ingresar los datos en el sistema y
registra en la seccin correspondiente del formato a los involucrados en la creacin del producto.
Fuente (s) de Datos: Sistema de informacin de ICAA.
Costo Estimado de la Adquisicin de Datos: Bajo
Individuo (s) Responsable (s): Lderes de equipo
Individuo Responsable de Proporcionar Datos a USAID: Directora de Unidad de Apoyo, Coordinadora de PGD
Lugar del Almacenamiento de Datos: Sistema de informacin de ICAA
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Primer trimestre del AF 2012
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): Los medios de verificacin de los productos pueden estar dispersos, se requiere
organizarlos desde el inicio.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Desarrollo de una base de datos de productos
Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: Trimestral
Procedimientos para las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: Igual
PLAN PARA EL ANLISIS, REVISIN E INFORMES DE DATOS
Anlisis de Datos: Estadsticas descriptivas de los productos.
Presentacin de Datos: Datos narrativos y cuantitativos, grficos.
Revisin de Datos: Equipo de PGD de la Unidad de Apoyo
VALORES DE INDICADORES DE DESEMPEO
Ao Fiscal Anual Acumulado Observaciones
Meta Logro Meta Logro
2012 42 75 42 75
2013 68 110
2014 72 182
2015 60 242
OBSERVACIONES ADICIONALES
La lnea de base es 0. Los datos se acumulan cada ao.

ESTA HOJA FUE ACTUALIZADA EL 19 DE FEBRERO DE 2013


Resultado Intermedio 1: Servicios de apoyo programtico incrementados para actividades de ICAA en
paisajes y la regin
Indicador RI-1.1.2. Nmero de copias difundidas de productos relacionados con Amazonia Andina generados por la Unidad
de Apoyo incrementado
Indicador del Informe Anual: S; Indicador del Resumen del Programa Anual: No
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): Se considera copias difundidas a la distribucin de los productos desarrollados por la Unidad de
Apoyo ICAA en el marco del programa, los cuales son puestos a disposicin de las personas a travs de diferentes medios
(entrega directa, descargas de sitio web, envio en boletn, posteo en medios sociales, transmisin por radio o televisin) y
formatos de productos (impresos o electrnicos/ digitales) (ver definicin de productos de la Hoja de Referencia del Indicador
RI-1.1.1).
Cuando se conocen los datos de los receptores de productos es necesario registrarlo en el sistema.
Cuando la difusin del Producto se hace en diarios y revistas, se reporta el tiraje y cuando se hace a travs de radioemisoras /
canales de tv, se utilizaran los datos de audiencia o rating del da de la difusin.
Cuando un producto ha sido distribuido a travs de ms de un medio, el total de copias difundidas se obtiene acumulando
todas las copias entregadas.
Unidad de Medida: Nmero de copias difundidas de productos
Desagregado por: Formato de producto (impreso, electrnico), Equipo responsable y otros involucrados en la creacin del producto,
Resultado Intermedio / Tema Transversal, periodo, medio de difusin.
Justificacin / Utilidad Administrativa: Permite llevar un registro de la difusin del material producido por la Unidad de
Apoyo.
Mtodo de Recoleccin de Datos: Registro de los productos desarrollados y su difusin en el sistema de informacin de ICAA.
Mtodo de Adquisicin: Ingreso de datos de los productos reportados por los equipos responsables en el sistema de
informacin y consolidacin de la informacin para hacer los informes trimestrales.
Fuente (s) de Datos: Sistema de informacin de ICAA
Individuo (s) Responsable (s): Lderes de equipo
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Primer trimestre de Ao Fiscal 2012.
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): La difusin puede darse por otros medios donde ICAA no tiene
control.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Desarrollo de una base de datos de destinatarios
de productos que permitir conocer el nmero de copias difundidas.
Anlisis de Datos: Estadsticas descriptivas de las copias segn mecanismos de difusin.
2012 3,019,650 81,653 3,019,650 81,653 La ejecucin del
AF 2012 ha sido


bastante baja
porque casi no
hubo artculos
sobre ICAA en
medios masivos.
Se mantienen las
metas de los
siguientes aos
porque se prev
durante el AF 2013
cerrar la brecha
del ao anterior y
alcanzar la meta
prevista para el
ao.
2013 5,029,280 8,048,930
2014 5,032,760 13, 081,690
2015 3,037, 272 16,118,962
La lnea de base es 0. Los datos se acumulan cada ao


Resultado Intermedio 1: Servicios de apoyo programtico incrementados para actividades de ICAA en paisajes y la regin
Indicador RI-1.3.1. Frecuencia de intercambio entre socios de ICAA y con otros actores clave relacionados con el manejo de recursos naturales
y/o conservacin de la biodiversidad incrementada
Indicador del Informe Anual de UA: S Indicador del Resumen del Programa Anual: No
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): Los socios de ICAA son organizaciones o consorcios que reciben financiamiento directamente de USAID para el
desarrollo de sus actividades en el marco del programa. Para este indicador, tambin se considera a la Unidad de Apoyo entre los socios. Los
actores clave son organizaciones pblicas y privadas en quienes se reconoce un rol habilitador o limitador de las iniciativas que se promueven
bajo ICAA. El intercambio se medir con la frecuencia de las interacciones referidas por los socios de ICAA bajo estos tres tipos: intra-
consorcio/intra organizacin, entre consorcios/organizaciones de ICAA, y con otros actores clave del entorno, sobre temas de inters de ICAA.
Se mide con un formato de recoleccin de datos (Medicin de Intercambio entre socios de ICAA y otros actores clave) y se analizan los
resultados con una tcnica de Analisis de Redes.
Unidad de Medida: Puntaje promedio de frecuencia de intercambio.
Desagregado por: Socios, pas, tipo de intercambio, periodo, ubicacin (paisaje crtico), tema de trabajo (RI o Tema Transversal).
Justificacin / Utilidad Administrativa: La Unidad de Apoyo realiza diferentes esfuerzos para aumentar las oportunidades de sinergias y
trabajo en red dentro de ICAA y con otros actores del entorno. Con este indicador se retroalimentan estas acciones.
Frecuencia / Cronograma de Adquisicin de Datos: Tres veces: Marzo 2012, Febrero 2014, Julio 2015.
Mtodo de Recoleccin de Datos: Se aplica el formato mediante una encuesta electrnica (Survey Monkey o similar), dirigida a las personas de
contacto de ICAA en las organizaciones socias. El formato recoge informacin sobre con qu organizaciones hubo alguna relacin en un tiempo
determinado, la frecuencia de la relacin, y los motivos de la relacin. Al procesar la informacin con el apoyo de un software como UCINET o
Netdraw se estima el nmero promedio de interacciones, la frecuencia de interacciones, y la distribucin de frecuencias de los motivos. Los
encuestados sern los mismos en las tres aplicaciones, y se consideran reemplazos de informantes. Se profundiza las respuestas mediante
entrevistas para conocer los resultados de los intercambios ms relevantes (por definir con USAID).
Mtodo de Adquisicin: La informacin de los socios se recopila tres veces usando el formato de medicin.
Fuente (s) de Datos: Las percepciones de los miembros de socios de ICAA.
Costo Estimado de la Adquisicin de Datos: Medio
Individuo (s) Responsable (s): Equipos de Gestin del Conocimiento y PGD de la Unidad de Apoyo
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Marzo de 2012, durante el procesamiento de los datos recibidos.
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): Las percepciones son subjetivas, se mantiene el informante para reforzar la
consistencia.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Se hace nfasis en la utilidad de estos datos y de la consulta interna.
Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: Febrero 2014 y Julio 2015.
Anlisis de Datos: Estadsticas descriptivas de los datos de la escala.
2012 N/A N/A N/A N/A La lnea de base
orginalmente
prevista para el AF
2012 se reprogram
para el primer
trimestre del AF
2013.
2013 Lnea de base N/A N/A
2014 10% sobre LB N/A N/A
2015 10% sobre el valor
anterior
N/A N/A

Notas sobre las Lneas Base / Metas / Siguientes Pasos: La lnea base es la medicin del Ao Fiscal 2013. Cada medicin es independiente,
no es acumulable.

Resultado Intermedio 1: Servicios de apoyo programtico incrementados para actividades de ICAA en paisajes y la
regin
Indicador RI-1.3.2. Nmero de reuniones formales de socios de ICAA convocadas por la Unidad de Apoyo con la asistencia de
dos o ms socios aumentado.
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): Se considera reuniones formales de socios de ICAA a los eventos donde la mayora de participantes
provienen de los consorcios y socios que financia ICAA, y la agenda est enfocada en asuntos operacionales y de gestin
propios del programa. Para ser considerada como vlida, es necesario identificar entre los participantes a representantes de, al
menos, 2 socios de ICAA.

Unidad de Medida: Nmero de reuniones
Desagregado por: Periodo, pas
Justificacin / Utilidad Administrativa: Permite hacer seguimiento a las reuniones de socios organizadas por la Unidad de
Apoyo. Estas son una oportunidad para la articulacin entre socios.
Frecuencia / Cronograma de Adquisicin de Datos: Anual
Mtodo de Recoleccin de Datos: Conteo simple de reuniones registradas en el sistema de informacin de ICAA
Mtodo de Adquisicin: El Equipo de PGD ingresa los datos y resultados de la reunin en el sistema de informacin.
Fuente (s) de Datos: Sistema de informacin de ICAA
Individuo (s) Responsable (s): Equipo de PGD de la Unidad de Apoyo
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Ao Fiscal 2012
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): Ninguna
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Ninguna
Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: Anual
Anlisis de Datos: Estadstica descriptiva simple
2012 2 2 2 2
2013 2 4
2014 2 6
2015 2 8

La lnea de base es 0. Las cifras se acumulan anualmente.


Resultado Intermedio 1: Servicios de apoyo programtico incrementados para actividades de ICAA en paisajes y la
regin
Indicador RI-1.3.3. Valor monetario ($) de las donaciones ejecutadas
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): Se considera donaciones a los convenios firmados entre la Unidad de Apoyo y otras organizaciones
no socias de ICAA para contribuir al logro de los resultados intermedios de ICAA, incluyendo los temas transversales al
proyecto. Estos son adjudicados de manera directa o mediante concurso. El valor monetario que se registra es el comprometido
en el convenio firmado, y se da seguimiento al desembolso efectivamente realizado. La donacin es ejecutada cuando se ha
desembolsado todo el monto programado.
Unidad de Medida: Valor en dlares de donaciones
Desagregado por: Tipo de donacin, resultado intermedio y/o temas transversales, pas, ubicacin, periodo.
Justificacin / Utilidad Administrativa: Permite conocer las caractersticas de las donaciones otorgados por ICAA, y su
relacin con los Resultados Intermedios y Temas Transversales.
Mtodo de Recoleccin de Datos: Se contabilizan las convenios de donacin firmados, los datos de estos compromisos se
toman del convenio. Los fondos desembolsados son proporcionados por el Equipo de Administracin en base a informes
financieros. El equipo de Administracin ingresa los datos directamente
Mtodo de Adquisicin: Revisin de convenios y de los informes financieros
Fuente (s) de Datos: Convenios firmados e informes financieros
Individuo (s) Responsable (s): Equipo de Administracin
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Primer trimestre en que se reporta la firma de los convenios.
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): Ninguna
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Ninguna
Anlisis de Datos: Conteo simple de donaciones y suma de desembolsos.
Revisin de Datos: Equipo de administracin y PGD de la Unidad de Apoyo
Ao Fiscal Annual Acumulado Observaciones
2012 N/A N/A N/A N/A
2013 2.75 K 2.75 K
2014 2.75 K 5.5 K
2015 N/A N/A
La lnea de base es 0. Se hace un seguimiento individual de cada convenio, y el dato acumulado implica el conteo del valor
desembolsado a la fecha.



Resultado Intermedio 2: Funcionamiento
mejorado de elementos claves de
gobernanza de recursos naturales
en paisajes crticos


Indicadores:

RI-2.1.1.Nmero de acuerdos de lmites territoriales georeferenciados y/o con expedientes para su
reconocimiento legal presentados a las autoridades competentes, incrementado.
RI-2.1.2. Eficiencia de mecanismos de resolucin de disputas en titulacin y tenencia de tierra mejorada.

Otros indicadores relacionados (buscar detalles en el RI o TT al que pertenecen):

POL-1: Nmero de polticas, leyes, acuerdos o reglamentos que promueven el manejo de recursos
naturales y/o conservacin de la biodiversidad oficialmente propuestos, adoptados o
implementados incrementado (*).
POL-2: Nmero de actividades de dialogo con grupos de inters, centradas en polticas, leyes, acuerdos
o reglamentos para promover el uso ms sostenible de los recursos amaznicos incrementado (*).


incrementado (*)


Resultado Intermedio 2: Funcionamiento de elementos claves de gobernanza de recursos naturales en paisajes crticos mejorado.
Indicador: RI-2.1.1. Nmero de acuerdos de lmites territoriales georeferenciados y/o con expedientes para su reconocimiento legal
presentados a las autoridades competentes, incrementado.
Indicador del Informe Anual: Si Indicador del Resumen del Programa Anual: No
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): Se considera como disputa en titulacin y tenencia de tierras a la situacin de inseguridad jurdica
territorial de una comunidad indgena (resguardo indgena o comunidad nativa, para Colombia y Per respectivamente) generada por
la superposicin de derechos y/o por la falta de saneamiento fsico legal. La superposicin de derechos podr ser total o parcial, y
podr originarse en ttulos de propiedad, posesin y/o uso sobre el mismo predio, o sobre los recursos naturales que se encuentran
en ste. Las disputas en titulacin y tenencia de tierras debern presentarse por superposicin de derechos en alguno de estos
supuestos:
a. Dos o ms territorios de comunidades indgenas.
b. Un territorio de comunidad indgena con concesiones o ttulos habilitantes de terceros.
c. Un territorio de comunidad indgena con reas naturales protegidas o zonas de amortiguamiento
El apoyo para la resolucin de disputas, se da cuando las partes en conflicto (en la cual por lo menos participa una comunidad
indgena) acuerdan los lmites de los territorios en disputa; se georreferencian dichos territorios y el acuerdo que resuelve la disputa es
presentado a la autoridad competente para su reconocimiento oficial.
Unidad de Medida: Nmero de acuerdos para resolver disputas territoriales
Desagregado por: Tipos de disputas, mbito geogrfico.
Justificacin / Utilidad Administrativa: El saneamiento fsico legal de los predios brinda seguridad jurdica sobre la tierra y contribuye
a la gobernanza de la tenencia de la tierra y los recursos naturales. . Se busca agilizar la resolucin de los conflictos en este tema y este
indicador da seguimiento a este esfuerzo.
Mtodo de Recoleccin de Datos: Revisin anual de registros administrativos de las autoridades correspondientes y/o los acuerdos
de resolucin de las disputas.
Mtodo de Adquisicin: El equipo de Gobernanza y Polticas es responsable de recopilar e ingresar los datos en el sistema de
informacin de ICAA, empleando un formato estndar, manteniendo el registro actualizado de las disputas identificadas.
Fuente (s) de Datos: Registros administrativos de la autoridades correspondientes y/o los acuerdos de resolucin de las disputas.
Individuo (s) Responsable (s): Equipo de Gobernanza y Polticas
Individuo Responsable de Proporcionar Datos a USAID: Directora de la Unidad de Apoyo, Coordinadora de PGD
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Marzo 2013
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): La informacin sobre disputas est sujeta a los procedimientos de
difusin de informacin y disponibilidad de la autoridad correspondiente. En la prctica, hay un serio problema de prdida de
expedientes fsicos, adems, de la falta de transparencia. Asimismo, se registran casos de expedientes mal hechos o con datos errneos.
Esta situacin se repite de manera similar en cada pas.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Acceder a los mecanismos de transparencia y difusin de la
informacin de las instituciones, para solicitar formalmente la informacin relacionada a Disputas, en los casos en que sea posible
Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: Agosto 2013, Agosto 2014, Julio 2015.
Anlisis de Datos: Estadstica descriptiva simple de Disputas
Presentacin de Datos: Datos narrativos y cuantitativos grficos y mapas de superposiciones
Revisin de Datos: Equipo de Gobernanza y Polticas, y Equipo PGD de la Unidad de Apoyo

2012 N/A N/A N/A N/A La lnea de base
originalmente prevista para el
AF 2012 se reprogram para
el primer trimestre del AF
2013.
2013 Lnea de base 14 N/A N/A Usando la nueva definicin,
se identificaron 5 disputas en
Sucumbios (Ecuador) y 9 en
Madre de Dios (Per).
2014 Lnea de Base Por Definir N/A N/A Se identificarn las disputas
en las zonas de Ucayali (Per)
y Piedemonte (Colombia).
2015 10% sobre LB Por Definir N/A N/A Est previsto apoyar la
resolucin del 10% de las
disputas identificadas en cada
mbito de intervencin.
La primera medicin del 2013 es la lnea de base. Se acumulan los datos anualmente.
ESTA HOJA FUE ACTUALIZADA EL 1 DE ABRIL DE 2014
Resultado Intermedio 2: Funcionamiento mejorado de elementos clave de gobernanza de recursos naturales en paisajes crticos.
Indicador: RI-2.1.2. Eficiencia de mecanismos de resolucin de disputas en titulacin y tenencia de tierra en mejorada.
Indicador del Informe Anual: Si; Indicador del Resumen del Programa Anual: No
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): Se consideran mecanismos de resolucin de disputas aquellos establecidos por la legislacin nacional con competencia a
nivel sub-nacional para resolver disputas sobre titulacin y tenencia de tierras en ltima instancia administrativa. Por ejemplo: en Colombia: entidades
sectoriales y regionales competentes en otorgamiento de concesiones, Instituto Colombiano de Desarrollo Rural y Comisin Nacional de Territorios
Indgenas; en Per: entidades sectoriales y regionales competentes en otorgamiento de concesiones , COFOPRI, Gobiernos Regionales; en Bolivia:
entidades sectoriales y regionales competentes en otorgamiento de concesiones, Instituto Nacional de Reforma Agraria; y en Ecuador: entidades
sectoriales y regionales competentes en otorgamiento de concesiones, Instituto Nacional de Desarrollo Agrario.
Se cuentan los das que dura el proceso, desde el inicio hasta la resolucin.
Unidad de Medida: Nmero de das para la resolucin de las disputas.
Separados por: Tipo de mecanismo, mbito geogrfico, tipos de disputas.
Justificacin / Utilidad Administrativa: Permite conocer el tiempo que emplean las instituciones correspondientes para resolucin de las disputas con
la contribucin de las intervenciones de la Unidad de Apoyo.
Mtodo de Recoleccin de Datos: Establecer una Lnea de Base a travs de la revisin de registros judiciales de la autoridad correspondiente para medir
el tiempo promedio que tardan las resoluciones de disputas en paisajes crticos.
Mtodo de Adquisicin: El equipo de Gobernanza y Polticas es responsable de recopilar e ingresar los datos en el sistema de informacin de ICAA,
empleando un formato estndar, manteniendo el registro actualizado del tiempo empleado por las autoridades correspondiente en la resolucin de
disputas.
Fuente (s) de Datos: Registros judiciales de la autoridad correspondiente.
Individuo (s) Responsable (s): Equipo de Gobernanza y Polticas
Individuo Responsable de Proporcionar Datos a USAID: Directora de la Unidad de Apoyo, Coordinadora de PGD
Lugar del Almacenamiento de Datos: Sistema de informacin de ICAA l
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Marzo 2013
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): La informacin sobre das para resolucin de disputas est sujeta a los procedimientos de
difusin de informacin y disponibilidad de la autoridad correspondiente. Esto es variable dependiendo de cada pas y sern manejados adecuando los
trminos de referencia en los estudios.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Acceder a los mecanismos de transparencia y difusin de la informacin de

las instituciones, para solicitar formalmente la informacin relacionada a das para resolucin de disputas.
Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: Agosto 2013, Agosto 2014, Julio 2015
Anlisis de Datos: Estadstica descriptiva simple de los mecanismos de resolucin de disputas
Presentacin de Datos: Datos narrativos y cuantitativos, grficos, flujograma del proceso para la solucin de disputas.
Revisin de Datos: Equipo de Gobernanza y Politicas, y Equipo PGD de la Unidad de Apoyo
2012 NA N/A N/A N/A La lnea de base
originalmente prevista
para el AF 2012 se
reprogram para el
primer trimestre del
AF 2013.
2014 10% sobre LB N/A N/A
2015 10% sobre valor
anterior
N/A N/A

La primera medicin es la lnea de base. Cada medicin es independiente y se compara con los datos anteriores, no se acumula.

Resultado Intermedio 3: Capacidad para
utilizar programas de incentivos
econmicos tipo PSA y otros aumentada


Indicadores:

RI-3.1.1. Nmero de estudios de caracterizacin y valoracin de servicios ecosistmicos aumentado.
RI-3.1.2. Nmero de iniciativas que promueven la implementacin de incentivos econmicos
incrementado.
RI-3.1.3 Nmero de hectreas bajo iniciativas de incentivos econmicos incrementado.


o reglamentos para promover el uso mas sostenible de los recursos amaznicos incrementado (*).

naturales y/o conservacin de la biodiversidad aumentado(*).

incrementado (*)


Resultado Intermedio 3: Capacidad para utilizar programas de incentivos econmicos tipo PSA y otros aumentada
Indicador: RI-3.1.1Nmero de estudios de caracterizacin y valoracin de servicios ecosistmicos aumentado.
Indicador del Informe Anual: Si; Indicador del Resumen del Programa Anual: No
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): Son estudios de caracterizacin y valoracin de servicios ecosistemicos aquellos que identifican los
principales ecosistemas de un mbito (comunal, provincia, departamento, regin), caracterizan los servicios ecosistemicos que
proveen, valoran econmicamente tales servicios a partir de las actividades econmicas que sustentan y determinan el aporte
de los Servicios Ecosistmicos al desarrollo de dicho mbito.
Unidad de Medida: Estudios realizados
Desagregados por: periodo, mbito geogrfico.
Justificacin / Utilidad Administrativa: Muestra el esfuerzo de la Unidad de Apoyo y ejecutores de los estudios para fomentar
estos estudios e integrar los servicios ecosistemicos dentro de la planificacin a nivel sub nacional.
Mtodo de Recoleccin de Datos: Los datos de los Estudios de Caracterizacin y Valoracin sern recolectados a travs de
consultores y socios de ICAA que trabajen en la zona, siguiendo las pautas indicadas por la Unidad de Apoyo.
Mtodo de Adquisicin: El equipo de Incentivos Econmicos es responsable de recopilar e ingresar los datos en el sistema de
informacin de ICAA, empleando un formato estndar, manteniendo actualizado el nmero de Estudios de Caracterizacin y
Valoracin.
Fuente (s) de Datos: Estudios realizados por Gobiernos sub-nacionales, gobiernos locales, socios de ICAA
Individuo (s) Responsable (s): Equipo de incentivos econmicos de Unidad de Apoyo
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Agosto 2012
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): No
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: No
Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: Agosto de 2013 y 2014, Julio 2015
Anlisis de Datos: Anlisis de reportes e informes parciales, verificando informacin a nivel local
Presentacin de Datos: Datos narrativos y cuantitativos, grficos
Revisin de Datos: Equipo de Incentivos Econmicos y Equipo PGD de la Unidad de Apoyo
2013 4 4
2014 2 6
2015 2 8
En el ao fiscal 2012 se estn preparando las condiciones para hacer los estudios a partir del siguiente ao. La lnea de base es
0 y el nmero de estudios se acumula anualmente.



Resultado Intermedio: 3 Capacidad para utilizar programas de incentivos econmicos tipo PSA y otros aumentada
Indicador: RI-3.1.2. Nmero de iniciativas que promueven la implementacin de incentivos econmicos incrementado.
Indicador del Informe Anual: S; Indicador del Resumen del Programa Anual: S
DESCRIPCIN
Definicin(es) Precisa(s): Son Incentivos Econmicos aquellos diseados e implementados para influenciar entidades de gobierno, sector
privado, ONGs, o comunidades locales a conservar la diversidad biolgica o para usar sus componentes sustentablemente. Los incentivos
normalmente se presentan como nuevas polticas, leyes, o programas sociales o econmicos. El objetivo bsico con la implementacin de IE
para la conservacin de la biodiversidad es influenciar el comportamiento de la gente haciendo ms deseable para ellos conservar en lugar de
degradar o depredar la biodiversidad en el desarrollo de sus actividades econmicas. UNEP,1996.
Son iniciativas que promueven la implementacin de incentivos econmicos, aquellas que ayudan a concretar uno o varios programas de
incentivos que estimulan la conservacin de la biodiversidad en los paisajes crticos o zonas priorizadas por USAID para ICAA. Entre los tipos de
incentivos econmicos que sern fomentados se encuentran los del tipo pago por servicios ambientales (PSA), REDD+ y otros.

Se contabiliza la iniciativa mientras recibe el apoyo de ICAA, es decir, cuando est en desarrollo, y antes de la firma de un contrato, acuerdo o
promulgacin de un PLAR (poltica, ley, acuerdo, regulacin) que viabilice el programa. La justificacin del apoyo que provee la Unidad de
Apoyo de ICAA a los gestores de la iniciativa est documentada mediante: 1) un acuerdo de colaboracin suscrito por las partes interesadas
para este apoyo especfico, o 2) un convenio marco suscrito entre USAID/ socio de ICAA y los promotores de la iniciativa, junto con el plan de
trabajo e informes de ejecucin donde se explicita este apoyo.

Los tipos de apoyo previsto son: a) acompaamiento en la formulacin de perfiles de proyectos, esquemas, contratos, PLAR relacionados con
incentivos econmicos; b) realizacin de estudios especficos; c) actividades preparatorias necesarias para el desarrollo de los programas de
incentivos econmicos, d) actividades puntuales en el diseo e implementacin de programas de incentivos econmicos, e) capacitacin, f)
asistencia tcnica y g) otros.
La Unidad de Apoyo puede reportar iniciativas cuando existe un convenio firmado con la institucin que la promueve y han brindado algn
tipo de apoyo durante el ao de reporte. Cuando no existe un convenio firmado y la UA realiza algn tipo de apoyo, es posible utilizar el
Formato Provisional de Acuerdo entre Organizaciones que refleja la voluntad de las instituciones por formalizar el apoyo a travs de un
convenio.

Unidad de Medida: Nmero de iniciativas
Desagregado por: Tipo de iniciativa, ubicacin, socios y otros involucrados.
Justificacin / Utilidad Administrativa: Las actividades exitosas de ICAA y la Unidad de Apoyo deben atraer financiamiento adicional para la
sostenibilidad de la conservacin de la biodiversidad. Con este indicador se miden los esfuerzos para lograr ms programas de incentivos
econmicos.
Mtodo de Recoleccin de Datos: El equipo de Incentivos Econmicos es reponsable de registrar los datos de cada iniciativa en el sistema de
informacin de ICAA.
Mtodo de Adquisicin: Revisin de documentos que sustentan el apoyo de ICAA (acuerdos, convenio marco con planes de trabajo e informes
de ejecucin y otros). Se reportan las iniciativas vigentes en el periodo de reporte.
Fuente (s) de Datos: Los documentos que sustentan el apoyo
Individuo (s) Responsable (s): Equipo de Incentivos Econmicos de la Unidad de Apoyo
Individuo Responsable de Proporcionar Datos a USAID: Directora de Unidad de Apoyo, Coordinadora del PGD
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: 2013
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): Las iniciativas de incentivos econmicos pueden estar apoyados por varias
organizaciones.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Se registra a los socios de ICAA y a otras organizaciones que estn
apoyando en la iniciativa.
Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: 2014-2016

Anlisis de Datos: Estadsticas descriptivas, mapas.
Presentacin de Datos: Datos narrativos y cuantitativos.
Revisin de Datos: Los Especialistas en el PGD de la Unidad de Apoyo y los encargados del PGD de los socios revisan los datos cada ao.

AF Anual Acumulado Observaciones
2012 NA N/A NA NA Este indicador
compartido se
adopt
posteriormente a la
primera versin del
PGD de la UA.
2013 3 NA NA
2014 6 NA NA
2015 6 NA NA
Notas sobre las Lneas Base / Metas / Siguientes Pasos: La lnea base es cero. Los datos no se acumulan anualmente, cada ao se reportan
las iniciativas que la Unidad de Apoyo de ICAA est apoyando, mientras estn vigentes los acuerdos u otros documentos que respalden la
colaboracin. Este indicador fue incorporado al PMP en el FY 2013.
ESTA HOJA FUE ACTUALIZADA EL 19 DE FEBRERO DEL 2013


Resultado Intermedio: 3 Capacidad para utilizar programas de incentivos econmicos tipo PSA y otros aumentada
Indicador: RI-3.1.3 Nmero de hectreas bajo iniciativas de incentivos econmicos incrementado.
Indicador del Informe Anual: S; Indicador del Resumen del Programa Anual: S
DESCRIPCIN
Definicin(es) Precisa(s): Definicin de iniciativas de incentivos econmicos ver Hoja de Referencia del indicador RI-3.1.1.2
Para este indicador se contabilizan las hectreas que aparecen en los mapas o cualquier otro instrumento geogrfico que sustente la definicin
de las iniciativas.
Cualquier documento que tenga validez legal puede sustentar el nmero de hectreas, en caso de no existir se solicita formalmente la
informacin a los responsables de la Iniciativa y la respuesta por escrito se guarda como medio de verificacin
Unidad de Medida: Nmero de hectreas.
Desagregado por: Tipo de iniciativa, ubicacin.
Justificacin / Utilidad Administrativa: Permite observar la magnitud de la cobertura de las iniciativas de incentivos econmicos apoyadas por
ICAA a travs de la Unidad de Apoyo.
Mtodo de Recoleccin de Datos: El equipo de incentivos econmicos registra los datos de cada iniciativa en el sistema de informacin de
ICAA.
Mtodo de Adquisicin: Revisin de documentos que sustentan el apoyo de ICAA y mapas u otros instrumentos geogrficos disponibles.
Fuente (s) de Datos: Los documentos que sustentan el apoyo
Individuo (s) Responsable (s): Equipo de Incentivos Econmicos de la Unidad de Apoyo
Individuo Responsable de Proporcionar Datos a USAID: Directora de Unidad de Apoyo, Coordinadora del PGD

CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: 2013
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): El rea de las iniciativas de incentivos econmicos no siempre est disponible,
depende del tipo de programa de incentivo econmico.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Se toman los datos disponibles y de una sola fuente: mapas u otros
instrumentos geogrficos de sustento de la iniciativa.
Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: 2014-2016
Anlisis de Datos: Estadsticas descriptivas, mapas.
Presentacin de Datos: Datos narrativos y cuantitativos.
Revisin de Datos: Los Especialistas en el PGD de la Unidad de Apoyo y los encargados del PGD de los Socios revisan los datos cada ao.

2012 NA N/A NA NA Este indicador
compartido se
adopt
posteriormente a la
primera versin del
PGD de la UA.
2013 30,000 NA NA
2014 60,000 NA NA
2015 60,000 NA NA

Notas sobre las Lneas Base / Metas / Siguientes Pasos: La lnea base es cero. No se acumulan anualmente los datos, solo se registran las
hectreas vigentes por ao y mientras dura el apoyo de ICAA. Este indicador fue incorporado al PMP en el FY 2013.
ESTA HOJA FUE ACTUALIZADA EL 19 DE FEBRERO DEL 2013

Resultado Intermedio 4: Mayor
comprensin de los principales problemas
ambientales y sus soluciones

Indicadores:

No Aplicable


polticas, leyes, acuerdos o reglamentos para promover el uso mas sostenible de los recursos

incrementado (*)

Temas Transversales: Polticas e
implementacin de polticas mejoradas



incrementado (*)


Tema Transversal 1: Polticas e implementacin de polticas mejoradas
POL-1: Nmero de polticas, leyes, acuerdos o regulacioness que promueven el manejo de recursos naturales y/o conservacin de la
biodiversidad oficialmente propuestos, adoptados, o implementados incrementado
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): Las polticas, leyes, acuerdos y regulaciones (PLAR) que se consideran para este indicador son los relacionados con
la conservacin de los recursos naturales y el cambio climtico, en los cuales la Unidad de Apoyo ha contribuido en el marco de sus acciones
bajo el programa. Es necesario para la Unidad de Apoyo crear una Agenda de Prioridades de PLAR cada ao en el plan anual, especificando los
niveles de intervencin (regional, nacional o local), e informar con una breve narrativa sobre el progreso relacionado con esta agenda. Se
reconoce que tambin existen oportunidades inesperadas relacionadas con PLAR y que stas pueden ser incluidas en los informes de ejecucin
anual.
Los temas priorizados para la Agenda de PLAR en ICAA II son:
Tenencia y aplicacin de la tenencia de tierra
Derechos indgenas (consulta previa informada)
Manejo forestal (incluyendo tala ilegal y manejo forestal, as como polticas y regulaciones sobre concesiones forestales).
Estrategias de adaptacin y mitigacin para el cambio climtico
Inversin en infraestructura (y otros tipos de inversin) en la regin

Puede identificarse por cada PLAR en qu etapa de ejecucin se encuentra:
PLAR propuesto: implica la existencia de un proyecto de PLAR con contenido articulado que haya sido presentado oficialmente ante la
instancia correspondiente, la que puede adoptarlo o aprobarlo. El PLAR propuesto puede provenir de un proceso participativo y/o por
iniciativa de las propias instancias oficiales.
PLAR adoptado: implica la existencia de un PLAR, presentado o no por los equipos de la Unidad de Apoyo, que es aprobado oficialmente,
de acuerdo a los procedimientos mandatorios que en ciertos casos como los gubernamentales- implica la ratificacin, promulgacin y
publicacin oficial. Debe probarse el aporte de ICAA en este proceso de adopcin.
PLAR implementado: implica la existencia de un PLAR vigente oficialmente que se sostiene sobre una apropiada estructura institucional,
que tiene la capacidad e inversin necesarias para que surtan sus efectos ms importantes, y que generen cambios de acuerdo a las pautas
de calificacin de implementacin incluidas en el formato Registro de PLAR relacionados con el uso sostenible de recursos amaznicos.
Las etapas de PLAR propuesto, adoptado, implementado no son necesariamente lineales, se reporta el estado en que se encuentren al
momento de su evaluacin.
Los esfuerzos por bloquear o detener un PLAR no sern contabilizados con este indicador.

Cuando la Unidad de Apoyo trabaja un PLAR en conjunto con uno o ms socios de ICAA, es responsable de ingresar los datos en el sistema y
cada Socio reporta en su informe trimestral dicho PLAR. Esto no afecta las metas que cada socio tiene

Unidad de Medida: Nmero de polticas, leyes, acuerdos y regulaciones.
Desagregado por: Resultado Intermedio / Tema Transversal, Temas de la agenda PLAR, tipo de PLAR (Poltica, Ley, Acuerdo, Reglamento), nivel
de la intervencin (regional, nacional, local), socios de ICAA y otros involucrados, ubicacin (pas y comunidad), etapa de avance (propuesto,
adoptado, implementado).
Justificacin / Utilidad Administrativa: Muestra el esfuerzo de la Unidad de Apoyo y socios de ICAA por impulsar el logro en la
implementacin de PLARs nuevos o existentes.
Mtodo de Recoleccin de Datos: El dato se toma de los planes e informes anuales, y de la calificacin de avance Considerando criterios
estndares.
Mtodo de Adquisicin: Se ingresan los datos del sistema de informacin de ICAA
Fuente (s) de Datos: Planes e informes anuales anuales de la UA
Individuo (s) Responsable (s): Equipo de polticas
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Anual.
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): La calificacin de implementacin tiene aspectos subjetivos y su consistencia
depende de las personas que completan el formato de calificacin.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Se dan pautas para la medicin del avance e implementacin de los
PLAR.

Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: Aos fiscales 2013 - 2015.
Anlisis de Datos: Conteo de PLARs segn etapas de avance.
Presentacin de Datos: Datos narrativos y cuantitativos, grfico
Revisin de Datos: El equipo de polticas y de PGD de Unidad de Apoyo
2012 5 6 5 6
2013 8 13
2014 8 21
2015 5 26
Notas sobre las Lneas Base / Metas / Siguientes Pasos: La lnea base es 0. El avance en la implementacin de los PLAR se mide de manera
independiente cada ao. Solo se cuenta una vez los PLAR que alcanzan la calificacin de implementado.


Tema Transversal: Polticas e Implementacin de polticas mejoradas
POL-2: Nmero de actividades de dialogo con grupos de inters, centradas en polticas, leyes, acuerdos o regulaciones para promover el uso ms
sostenible de los recursos amaznicos, incrementado.
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s):
Actividad de Dilogo se refiere al intercambio de opiniones entre representantes de grupos de inters relacionados con el temaa ser tratado, para
conocer las diferentes perspectivas de los involucrados y en ocasiones llegar a consensos Esta Actividad se vincula con la agenda PLAR que se determina
anualmente (ver Hoja de Referencia del Indicador POL-1). Las actividades engloban reuniones, talleres, eventos que pueden ser presenciales o virtuales.
Debe haber un mnimo de seis participantes e implica cursar invitaciones formales a quienes se desea que participen.
Se considera invitacin formal: un correo electrnico, una carta, un mensaje con un lder de la comunidad, entre otros medios que tienen como propsito
congregar la participacin de una persona a una Actividad de Dilogo.
Una actividad de dilogo no es una reunin de coordinacin de Actividades ni un evento de capacitacin. Si se trata de un evento combinado
(capacitacin y actividad de dilogo por ejemplo), slo debe reportarse una vez segn el objetivo de mayor relevancia para ese evento.
Unidad de Medida: Nmero de actividades de dilogo
Desagregado por: Ubicacin,socios,involucrados, co-auspiciadores, temas de Agenda PLAR, tipos de PLAR, Resultado Intermedio/ Tema transversal, tipo
de actividad de dilogo (presencial o virtual).
Justificacin / Utilidad Administrativa: Ayuda a USAID y otros a entender cmo los actores locales ambientales participan en la conservacin
amaznica. Tambin se ilustran los esfuerzos encaminados hacia el logro de los PLAR.
Frecuencia / Cronograma de Adquisicin de Datos: trimestral
Mtodo de Recoleccin de Datos: Se ingresa la informacin de los formatos de inscripcin para los eventos en el sistema de informacin de ICAA
despus de realizadas las actividades. Una vez al ao se procesa el dato del indicador.
Mtodo de Adquisicin: El equipo de Gobernanza y Polticas es responsable de recopilar e ingresar los datos en el sistema de informacin de ICAA ,
empleando un formato estndar, manteniendo los registros de eventos y detalles sobre el co-auspicio, fechas, lugares, nmeros y tipos de participantes.
En el caso de eventos co-organizados con socios de ICAA u otras organizaciones, se indican quienes son los involucrados, se decide quin va a reportarlo
(una sola vez), se distribuyen y reportan los participantes segn el porcentaje de aporte de cada uno (monetario y en especies). Se conserva una
constancia de este acuerdo junto con la lista de participantes..
Fuente (s) de Datos: Reporte de Evento que incluye lista de participantes
Individuo (s) Responsable (s): El equipo de Gobernanza y Polticas
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: primer trimestre de 2012 en que se reporta
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): Posibilidad de doble-conteo si el evento es co-auspiciado por varios socios de ICAA.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Nombre, fecha y ubicacin del evento deben reducir la posibilidad de doble
conteo y los socios deben incluir explicaciones en sus informes para las actividades que pueden incluir el doble conteo.
Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: Cada trimestre, 2012 - 2015.
Procedimientos para las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: igual
Anlisis de Datos: Conteo simple de las actividades de dilogo
Revisin de Datos: Equipo de gobernanza y polticas, y PGD de la Unidad de Apoyo
2012 5 3 5 3
2013 10 15
2014 10 25
2015 5 30
La lnea de base es 0. Las cifras se acumulan anualmente.



Tema Transversal: Polticas e Implementacin de polticas mejoradas
POL3: Nmero de personas que asisten a actividades de dialogo con grupos de inters, centradas en polticas, leyes, acuerdos o
regulaciones para promover el uso ms sostenible de los recursos amaznicos incrementado.
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): Se considera personas que asisten a los representantes de: organizaciones (por ejemplo ONGs,
comunidades indgenas, gobiernos locales, gobiernos nacionales, etc.) que se registran y participan hasta el final de la actividad de
dialogo (ver Hoja de Referencia de POL-2 para la definicin de actividad de dilogo).
Unidad de Medida: Nmero de personas
Separados por: Sexo, etnia,grupo etreo, socios y no socios ICAA, temas de Agenda PLAR, tipo de PLAR, Resultado Intermedio/Tema
Transversal, afiliacin a instituciones/redes/ instituciones regionales, ubicacin
Justificacin / Utilidad Administrativa: Permite conocer la participacin de los involucrados en las actividades de dilogo
relacionadas con los PLAR.
Frecuencia / Cronograma de Adquisicin de Datos: trimestral
Mtodo de Recoleccin de Datos: Se ingresa la informacin de los formatos de inscripcin para los eventos en el sistema de
informacin de ICAA despus de realizadas las actividades. Una vez al ao se procesa el dato del indicador.
Mtodo de Adquisicin: El equipo de Gobernanza y Polticas es responsable de recopilar e ingresar los datos en el sistema de
informacin de ICAA, empleando un formato estndar, manteniendo los registros de eventos y detalles sobre el organizadores, fechas,
lugares, nmeros y tipos de participantes.
En el caso de eventos co-organizados con otros socios de ICAA u otras organizaciones, se indican quienes son los involucrados, se
decide quin va a reportarlo (una sola vez), se distribuyen y reportan los participantes segn el porcentaje de aporte de cada uno
(monetario y en especies). Se conserva una constancia de este acuerdo junto con la lista de participantes. Se suman los participantes de
cada evento en el perodo de reporte.

Fuente (s) de Datos: Reporte de Evento que incluye lista de participantes
Individuo (s) Responsable (s): El equipo de Gobernanza y Polticas
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: primer trimestre de 2012 en que se reporta
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): Posibilidad de imprecisin en la informacin sobre los participantes y las
preocupaciones de los participantes por la seguridad y el uso de sus datos personales.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Se tiene una base de datos de participantes que permite
una identificacin ms detallada de asistentes. Pueden contarse personas y asistentes. No se fuerza a las personas que no deseen
registrarse.
Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: Cada trimestre, 2012 - 2015.
Procedimientos para las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: igual
Anlisis de Datos: Estadstica descriptiva simple
Revisin de Datos: Equipo de polticas y PGD de la Unidad de Apoyo
2012 30 27 30 27
2013 60 90
2014 60 150

2015 30 180
La lnea de base es 0. Se acumula nmero de asistentes a los eventos por cada ao.
Tema Transversal 2: Desarrollo de
conciencia sobre relaciones de gnero

GEN-1: Porcentaje de socios de ICAA que incluyen indicadores y metas de gnero en sus planes anuales
de trabajo aumentado (*).
GEN-2: Porcentaje de socios de ICAA que implementan acciones de gnero en sus programas
incrementado (*).
GEN-3: Porcentaje de socios de ICAA con mayor capacidad para la institucionalizacin
(mainstreaming) de gnero aumentado (*).
GEN-4: Porcentaje de socios de ICAA que reportan cambios medibles de relaciones de gnero en sus
informes anuales incrementado (*).


Todos los que tienen (*).

incrementado (*)


Tema Transversal 2: Desarrollo de conciencia sobre relaciones de gnero
GEN- 1: Porcentaje de socios de ICAA que incluyen indicadores y metas de gnero en sus planes anuales de trabajo aumentado
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): Los socios de ICAA son organizaciones o consorcios que reciben financiamiento directamente de
USAID para el desarrollo de sus actividades en el marco del programa. Los planes de trabajo son documentos remitidos
anualmente a USAID para aprobacin, donde se especifican las actividades y recursos previstos para el ao siguiente, asi como
indicadores de progreso con sus respectivas metas.
Unidad de Medida: Nmero de socios que cumplen con el criterio sobre el total
Desagregado por: Socio
Justificacin / Utilidad Administrativa: La Unidad de Apoyo apoya a los socios con capacitacin y asistencia tcnica para la
aplicacin del enfoque de gnero en sus intervenciones bajo ICAA. El indicador ilustra la ejecucin en los socios.
Mtodo de Recoleccin de Datos: Observacin directa de los planes de trabajo de socios activos que cumplen con el criterio
deseado en el momento de la toma del dato.
Mtodo de Adquisicin: Se obtiene el dato de los planes de trabajo anuales aprobados por USAID, cuando la UA los recibe.
Fuente (s) de Datos: Planes de trabajo de socios aprobados
Individuo (s) Responsable (s): Equipo de gnero de la Unidad de Apoyo
Lugar del Almacenamiento de Datos: Sistema de informacin de Unidad de Apoyo
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Diciembre 2012, cuando se reciben los planes.
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): Los indicadores y metas de los planes de trabajo de socios
siguen un plan de monitoreo y evaluacin que usualmente se disea al inicio de la intervencin. No todos los socios entran al
mismo tiempo.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Prever una modificacin de los planes de monitoreo
y evaluacin de socios con la aprobacin de USAID, al final del primer ao o inicio del segundo ao de implementacin.
Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: Diciembre 2013, diciembre 2014.
Anlisis de Datos: Conteo de planes de trabajo que cumplen con el criterio.
Revisin de Datos: El equipo de Gnero y PGD de Unidad de Apoyo
2012 Linea de base 100% N/A N/A
2013 LB + 20% N/A N/A
2014 LB + 35% N/A N/A
2015 LB + 50% N/A N/A
Notas sobre las Lneas Base / Metas / Siguientes Pasos: La lnea base es la primera medicin, en el ao 2012. No se
acumulan los datos porque cada ao se calcula el porcentaje sobre el total de socios activos que cumplen con el criterio,
incluidos los reportados anteriormente



Indicador GEN- 2: Porcentaje de socios de ICAA que implementan acciones de gnero en sus programas incrementado
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): Los socios de ICAA son organizaciones o consorcios que reciben financiamiento directamente de
USAID para el desarrollo de sus actividades en el marco del programa. La implementacin de los programas se plasma en los
informes de ejecucin de los socios, remitidos semestral y anualmente.
Desagregado por: Socio
Justificacin / Utilidad Administrativa: La Unidad de Apoyo apoya a los socios con capacitacin y asistencia tcnica para la
aplicacin de asuntos de gnero en sus intervenciones bajo ICAA. El indicador ilustra la ejecucin en los socios.
Mtodo de Recoleccin de Datos: Observacin directa de los informes anuales de ejecucin de socios que cumplen con el
criterio deseado al momento de la toma del dato.
Mtodo de Adquisicin: Se obtiene el dato de los informes anuales aprobados por USAID, cuando la UA los recibe.
Fuente (s) de Datos: Informes anuales de ejecucin de socios aprobados
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Diciembre 2012, cuando se reciben los reportes.
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): No todos los socios entran al mismo tiempo. La aprobacin del
informe anual sucede en el ao fiscal siguiente al ao de reporte.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Se toman datos al siguiente ao fiscal.
Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: Diciembre 2013, Diciembre 2014.
Anlisis de Datos: Conteo de informes que cumplen con el criterio.
Revisin de Datos: El equipo de Gnero y PGD de Unidad de Apoyo
2014 LB + 35% N/A N/A
2015 LB + 50% N/A N/A
Notas sobre las Lneas Base / Metas / Siguientes Pasos: La lnea base es la primera medicin, en el ao 2013 analizando los
informes anuales del ao 2012 que se reciben en Diciembre. No se acumulan los datos porque cada ao se calcula el
porcentaje sobre el total de socios activos que cumplen con el criterio, incluidos los reportados anteriormente.



Indicador GEN- 3: Porcentaje de socios de ICAA con mayor capacidad para la institucionalizacin (mainstreaming) de gnero
aumentado.
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): La capacidad para la gestin ambiental se mide con el instrumento Medicin de capacidad para la
gestin ambiental inclusiva, que asigna un puntaje inicial de la capacidad para incorporar el enfoque de gnero , y se tiene un
punto de contraste para cada organizacin en su reaplicacin. Los socios de ICAA son las organizaciones o consorcios que
reciben financiamiento de USAID para el desarrollo de intervenciones en el marco del programa.
Unidad de Medida: Socios con capacidad incrementada sobre el total de socios.
Desagregado por: Socios, nivel de capacidad.
Justificacin / Utilidad Administrativa: La medicin de capacidades institucionales sirve para constatar cambios a este nivel y
adems para orientar el proceso de fortalecimiento equidad de gnero.
Mtodo de Recoleccin de Datos: Se aplica el instrumento en la organizacin al inicio y al final de la intervencin o al ao de
iniciada la intervencin en procesos ms largos, y se constata una tendencia positiva. Durante la aplicacin, se buscan
evidencias que respalden las calificaciones otorgadas en los diferentes tems para dar ms validez al puntaje.
Mtodo de Adquisicin: Un miembro del equipo de gnero hace la aplicacin inicial y la(s) siguiente(s) con la organizacin con
la que est trabajando.
Fuente (s) de Datos: Resultados de aplicacin de instrumento.
Individuo (s) Responsable (s): Equipo de Gnero de Unidad de Apoyo
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Anual
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): percepcin de capacidad es subjetiva.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: se complementa las percepciones con evidencias de
respaldo.
Anlisis de Datos: Comparacin de puntajes de instrumento en diferentes momentos
Presentacin de Datos: Datos narrativos y cuantitativos,grficos
Revisin de Datos: El equipo de gnero y PGD de Unidad de Apoyo
2012 Linea de base Puntaje 3.85 N/A N/A
2013 LB + 20% N/A N/A
2014 LB + 35% N/A N/A
2015 LB + 50% N/A N/A
Notas sobre las Lneas Base / Metas / Siguientes Pasos: La primera aplicacin del instrumento es la lnea de base. Cada
medicin es independiente y el punto de contraste es la misma organizacin.



Indicador GEN-4: Porcentaje de socios de ICAA que reportan cambios medibles de relaciones de gnero en sus informes
anuales incrementado
Indicador del Informe Anual de UA: S; Indicador del Resumen del Programa Anual: No
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s):
Los socios de ICAA son las organizaciones o consorcios que reciben financiamiento de USAID para el desarrollo de
intervenciones en el marco del programa. Reportan a USAID sobre la ejecucin de sus actividades y resultados en los informes
anuales. Los cambios medibles sobre el estatus de las mujeres provendrn de algn estudio y/o anlisis especial de fuentes
secundarias realizado para este fin, usando metodologas cualitativas y/o cuantitativas que incluya un punto de contraste para
medir cambio, no del reporte anecdtico de casos individuales.
Desagregado por: Socios
Justificacin / Utilidad Administrativa: El indicador muestra la atencin de los socios hacia el tema, y una intencin por medir
los cambios en la poblacin meta de una manera sistemtica y documentada, disponiendo para ello de recursos y tiempo.
Mtodo de Recoleccin de Datos: Observacin directa de los informes anuales de ejecucin de socios que cumplen con el
criterio deseado al momento de la toma del dato.
Mtodo de Adquisicin: Se obtiene el dato de los informes anuales aprobados por USAID, cuando la UA los recibe.
Fuente (s) de Datos: Informes anuales de ejecucin de socios aprobados
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Diciembre 2012, cuando se reciben los reportes.
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): No todos los socios entran al mismo tiempo. La aprobacin del
informe anual sucede en el ao fiscal siguiente al ao de reporte.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Se toman datos al siguiente ao fiscal.
Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: Diciembre 2013, Diciembre 2014.
Anlisis de Datos: Conteo de informes que cumplen con el criterio.
Revisin de Datos: El equipo de gnero y PGD de Unidad de Apoyo
2014 LB + 35% N/A N/A
2015 LB + 50% N/A N/A
Notas sobre las Lneas Base / Metas / Siguientes Pasos: La lnea base es la primera medicin, en el ao 2013 analizando los
informes anuales del ao 2012 recibidos en diciembre. No se acumulan los datos porque cada ao se calcula el porcentaje

sobre el total de socios activos que cumplen con el criterio, incluidos los reportados anteriormente.

Tema Transversal 3: Fortalecimiento de
organizaciones e instituciones regionales
seleccionadas


No aplica


CAP-4: Nmero de organizaciones, instituciones y/o redes con capacidades clave incrementado (*)

incrementado (*)

Tema Transversal 4: Desarrollo de
capacidades

CAP-4: Nmero de organizaciones, instituciones y/o redes con capacidades clave incrementado (*)


incrementado (*)


Tema Transversal 4: Desarrollo de Capacidades
CAP-1: Porcentaje de personas capacitadas que incrementan sus conocimientos en manejo de recursos naturales y/o conservacin de la biodiversidad
aumentado.
Indicador del Informe Anual: S; Indicador del Resumen del Programa Anual: No
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): Las personas que participan en cada evento de capacitacin son evaluadas con una prueba de entrada y otra de salida. Se
considera que una persona ha incrementado sus conocimientos cuando el puntaje obtenido en la prueba de salida es mayor al puntaje obtenido en la
prueba de entrada. Para ste indicador slo sern contabilizadas las personas que completan el evento de capacitacin. (Ver definicin de evento de
capacitain en Hoja de Referencia del indicador CAP-3)
Unidad de Medida: Nmero de personas que incrementan sus conocimientos sobre el total.
Separados por: Sexo, etnia, grupo etreo, socios y no socios de ICAA, Resultado Intermedio/Tema Transversal, afiliacin a
instituciones/redes/instituciones regionales, ubicacin y tema de capacitacin.
Justificacin / Utilidad Administrativa: Permite conocer la proporcin de personas que incrementan sus conocimientos en manejo de recursos
naturales y/o conservacin de la biodiversidad
Mtodo de Recoleccin de Datos: Las pruebas de entrada y salida se aplican al inicio y al final de cada evento y se disean para cada evento, teniendo
en cuenta los objetivos de aprendizaje previstos. Son pruebas escritas de 10 preguntas, con opciones para marcar Verdadero o Falso.
Los datos se recogen de una muestra calculada en base al total de eventos de capacitacin programados en el ao, seleccionados aleatoriamente con un
muestreo estratificado segn tipos de eventos, considerando al menos un margen de error de 10% y un nivel de confianza del 90%. Si no es posible usar
una prueba escrita, el organizador del evento usar otra forma de evaluacin alternativa, cuidando de aplicar la misma metodologa al inicio y al final del
evento.
Mtodo de Adquisicin: El Equipo de Desarrollo de Capacidades de la Unidad de Apoyo recopila e ingresa los datos en el sistema de informacin,
manteniendo los registros de participantes y eventos.
En el caso de eventos co-organizados con socios de ICAA u otras organizaciones, se indican quienes son los involucrados, la Unidad de Apoyo es
responsable de ingresar los datos del evento al sistema (una sola vez), se distribuyen y reportan los participantes segn el porcentaje de aporte de cada
uno (monetario y en especies). Se conserva una constancia de este acuerdo junto con la lista de participantes. Para el clculo del porcentaje se suman el
nmero de participantes que tienen una diferencia positiva entre la prueba de entrada y de salida y se divide entre el nmero total de participantes que
completaron ambas pruebas.
Fuente (s) de Datos: Calificaciones de participantes
Individuo (s) Responsable (s): Equipo de Desarrollo de Capacidades de la Unidad de Apoyo
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Primer trimestre de 2012 en que se reporta
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): Identificar a los participantes para realizar seguimiento a los capacitados. Posibilidad de
imprecisin en la informacin sobre participantes y preocupaciones de los participantes por la seguridad y uso de sus datos personales.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Implementacin de una base de datos de personas capacitadas. No se fuerza
a las personas que no deseen registrarse.
Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: trimestral entre 2012- 2015.
Anlisis de Datos: Estadsticas descriptivas de los datos de personas capacitadas
Revisin de Datos: Equipo de desarrollo de capacidades y PGD de la Unidad de Apoyo
2012 Linea de base 97.3% N/A N/A
2013 LB + 10% N/A N/A
anterior
N/A N/A
anterior
N/A N/A

La lnea de base es la primera medicin del 2012. El porcentaje en cada trimestre se calcula sobre la base de capacitados que han completado el evento
hasta el momento de reporte. El valor anual es un promedio de los porcentajes trimestrales.


Tema Transversal 4: Desarrollo de capacidades
CAP-2: Nmero de horas-persona de capacitacin en manejo de recursos naturales y/o conservacin de la biodiversidad como resultado de la
asistencia del Gobierno de los Estados Unidos aumentado (indicador estndar de USAID)
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): Este indicador cuenta las horas de capacitacin financiadas total o parcialmente como asistencia del Gobierno de los
Estados Unidos para pagar profesores, proporcionar facilidades de alojamiento u otras contribuciones claves necesarias para asegurar la
capacitacin impartida.
No cuentan los eventos en los que el Gobierno de los Estados Unidos slo ayud a desarrollar el plan de estudios.
Por persona capacitada se entiende a aquellas que completaron el evento de capacitacin, no se consideran las que asistieron parcialmente
(ver definicin de evento de capacitacin en Hoja de Referencia de indicador CAP-3).
Unidad de Medida: Nmero de horas-persona
Desagregado por: Sexo, etnia, grupo etreo, , socios y no socios de ICAA, Resultado Intermedio/Tema Transversal, , afiliacin a
instituciones/redes/instituciones regionales, ubicacin, tipo de capacitacin.
Justificacin / Utilidad Administrativa: ste es un Indicador de Elementos Estandarizado del Programa de USAID. Permite dar seguimiento al
esfuerzo desplegado en capacitacin en participantes que han completado el evento.
Mtodo de Recoleccin de Datos: Registro de datos en formatos de inscripcin para la capacitacin y de datos de los eventos, que se van
ingresando al sistema de informacin de manera continua.
Mtodo de Adquisicin: El Equipo de Desarrollo de Capacidades de la Unidad de Apoyo recopila e ingresa los datos en el sistema de
informacin de ICAA, manteniendo y adjuntando los medios de verificacin. La frmula de clculo es:
Horas de capacitacin realizadas con el apoyo del Gobierno de los EE.UU por Nmero de personas que completan el curso de capacitacin
Fuente (s) de Datos: Listado de participantes y datos de eventos
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Trimestre 1 2012
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): Identificar a los participantes para realizar seguimiento a los capacitados.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Implementacin de una base de datos de personas capacitadas
Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: todos los trimestres entre 2013 - 2015.
Anlisis de Datos: Estadsticas descriptivas de los datos de capacitados
2012 560 5,196 560 5,196 La meta del AF 2012
se excedi
ampliamente. Se
incrementaron las
metas para los AF
2013 y 2014.
2013 5,556 1,360 6,116
2014 3,996 2,160 10,112
2015 560 2,720 10,672

La lnea de base es 0. Se acumulan las cifras anualmente.


Tema Transversal 4: Desarrollo de Capacidades
CAP-3: Nmero de personas que recibieron capacitacin apoyada por USAID en manejo de recursos naturales y/o conservacin de la biodiversidad
incrementado.
Indicador del Informe Anual: Si Indicador del Resumen del Programa Anual: No
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): La capacitacin es una actividad realizada con el fin de ensear o trasmitir conocimientos sobre manejo de recursos
naturales (MRN) y la conservacin de la biodiversidad a los participantes. Puede transferirse conocimientos, habilidades o aptitudes mediante el
aprendizaje estructurado y actividades de seguimiento o a travs de otros medios menos estructurados para resolver problemas o llenar los vacos de
desempeo identificados. La capacitacin puede consistir en programas de grado acadmico de largo plazo, cursos tcnicos de largo o corto plazo en un
entorno acadmico u otro, seminarios no acadmicos, talleres, experiencias prcticas de aprendizaje, viajes de aprendizaje, etc.
Debe haber instructores designados o personas encargadas, objetivos de aprendizaje y resultados esperados. Estas actividades se pueden proporcionar
constantemente o de manera intermitente, presencial o virtualmente, para un mnimo de 6 personas.
Se contabiliza el nmero total de participantes por cada evento de capacitacin registrados el primer da del evento.
Cuando la Unidad de Apoyo realiza una capacitacin en conjunto con uno o ms socios de ICAA, es responsable de ingresar los datos en el sistema y
registra en la seccin correspondiente del formato a los involucrados en la organizacin. Cada Socio reporta el logro en su informe trimestral, esto no
afecta las metas que cada socio tiene y la distribucin del nmero de participantes deber ser acordada antes de la Capacitacin y descrita en algn
documento que sirva de sustento.
Este indicador permite sumar ms de una vez a una persona que durante un ao participa en varias actividades de capacitacin realizadas por los Socios
de ICAA.
Unidad de Medida: Nmero de personas
Desagregado por: Sexo, etnia, grupo atreo, socios y no socios de ICAA, Resultado Intermedio/Tema Transversal, afiliacin a
instituciones/redes/instituciones regionales, tipo de capacitacin y ubicacin
Justificacin / Utilidad Administrativa: Permite registrar el nivel de esfuerzo de la Unidad de Apoyo en el desarrollo de capacidades de socios de ICAA
y otros actores clave de la Amazona Andina.
Mtodo de Recoleccin de Datos: Registro de datos en formatos de inscripcin para la capacitacin y de datos de los eventos, que se van ingresando al
sistema de informacin de manera continua.
Mtodo de Adquisicin: El Equipo de Desarrollo de Capacidades de la Unidad de Apoyo recopila e ingresa los datos en el sistema de informacin de
ICAA, manteniendo y adjuntando el listado de participantes como medio de verificacin.
Fuente (s) de Datos: Listado de participantes y datos de eventos
Lugar del Almacenamiento de Datos : Sistema de Informacin de ICAA
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Trimestre I 2012
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): Identificar a los participantes para realizar seguimiento a los capacitados. Posible recelo de
los participantes por el uso de su informacin personal. Doble conteo de participantes.
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: Implementacin de una base de datos de personas capacitadas, sin forzar su
registro. Pueden contarse las personas y el total de participantes.
Fecha de las Evaluaciones Futuras de la Calidad de Datos: Todos los trimestres entre 2013 2015
Anlisis de Datos: Estadsticas descriptivas de los datos de capacitados
2012 80 788 80 788 La meta del AF 2012
se excedi
ampliamente. Se
incrementaron las
metas para los AF
2013 y 2014.
2013 424 504

2014 231 735
2015 80 815
La lnea de base es 0. Se van acumulando los datos anualmente.


Tema Transversal 4: Desarrollo de capacidades
Indicador CAP- 4: Nmero de organizaciones, instituciones y/o redes con capacidades clave incrementada.
DESCRIPCIN
Definicin (es) Precisa (s): El equipo de la Unidad de Apoyo que realiza la actividad, precisa en qu institucin va a fortalecer capacidades
y qu capacidades son las que se van a reforzar. Desarrolla un instrumento ad hoc por cada institucin (ver ejemplo en Formato de Recoleccin
de Datos) para medir capacidades al inicio, y al reaplicarse el mismo instrumento se tendr un punto de contraste con el que se ver el cambio
en capacidades. Si se refuerzan las mismas capacidades en un grupo de organizaciones, se puede usar en este grupo el mismo instrumento para
medir las variaciones en las capacidades fortalecidas.

Unidad de Medida: Nmero de organizaciones con capacidad aumentada
Desagregado por: Organizaciones, nivel de capacidad.
Justificacin / Utilidad Administrativa: La medicin de capacidades constata cambios y al mismo tiempo orienta el proceso de
fortalecimiento de capacidades de las instituciones clave con las que se trabaja bajo ICAA II.

Mtodo de Recoleccin de Datos: Se aplica el instrumento al inicio y al final de la intervencin en la organizacin, o
anualmente en caso de procesos ms largos, y se constata una tendencia positiva. Durante la aplicacin, se buscan evidencias
para reforzar las calificaciones de los tems del instrumento.
Mtodo de Adquisicin: La aplicacin la hace un miembro de la Unidad de Apoyo o consultor contratado. Se cuenta con una
gua para uniformizar la aplicacin del instrumento.
Fuente (s) de Datos: Resultados de aplicacin de instrumento
Individuo (s) Responsable (s): Coordinador de desarrollo de capacidades
CALIDAD DE DATOS
Fecha de la Evaluacin Inicial de la Calidad de Datos: Primera aplicacin
Limitaciones Conocidas de Datos e Importancia (si las hay): las percepciones sobre capacidad son subjetivas
Medidas Tomadas o Planeadas para afrontar las Limitaciones de Datos: se aumenta la validez al contrastar las percepciones
con evidencias.
Anlisis de Datos: Comparacin de resultados de aplicacin del instrumento en diferentes momentos
Revisin de Datos: El equipo de PGD y de desarrollo de capacidades de la Unidad de Apoyo
2012 20 0 N/A N/A No se iniciaron en
este ao las
actividades
orientadas al
desarrollo de
capacidades

institucionales:
Programa de
Fortalecimiento de
Instituciones
Regionales, y
Grupos de
Desarrollo de
Capacidades.
2013 30 N/A N/A
2014 30 N/A N/A
2015 20 N/A N/A
Notas sobre las Lneas Base / Metas / Siguientes Pasos: La primera aplicacin del instrumento en cada organizacin
participante es la lnea de base. Cada medicin es independiente y el punto de contraste es la misma organizacin.

6. FORMATOS DE
RECOLECCION DE DATOS
Formatos de Recoleccin de Datos del Plan de Gestin de Desempeo de la Unidad de
Apoyo

N Formatos de recoleccin
de datos
Indicador Frecuencia de
aplicacin

Responsable de
aplicacin
1 Registro de productos
generados por la Unidad
de Apoyo y su difusin
RI- 1.1.1. y 1.1.2 Trimestral Equipos de
Comunicaciones,
Polticas, Gestin del
Conocimiento, PGD,
Investigacin
2 Medicin de intercambio
entre socios de ICAA
y otros actores clave
(Ejemplo ilustrativo)
RI- 1.3.1. AF 2013, AF 2014,
AF 2015
Equipo de Gestin del
Conocimiento y PGD
3 Registro de reuniones de
socios convocadas por la
Unidad de Apoyo
RI- 1.3.2. Anual Equipo de PGD
4 Registro de seguimiento
de donaciones de la
Unidad de Apoyo
RI- 1.3.3. Trimestral Equipo de
Administracin
5 Registro de disputas en
titulacin y tenencia de
tierra
RI-2.1.1. y 2.1.2 Anual Equipo de
Gobernanza y
Polticas
6 Registro de estudios de
caracterizacin y
valoracin de servicios
ecosistmicos
RI-3.1.1. Anual Equipo de Incentivos
Econmicos
7 Registro de iniciativas de
RI-3.1.2. y RI-3.1.3. Anual Equipo de Incentivos
Econmicos
8 Registro de Polticas, Leyes,
Acuerdos y Regulaciones
relacionadas a manejo de
biodiversidad
POL-1 Anual Equipo de
Gobernanza y
Polticas
9 Registro de actividades de
dialogo
POL- 2 y 3 Trimestral Equipo de
Gobernanza y
Polticas
10 Registro de inclusin de
enfoque de gnero en
planes e informes de
socios de ICAA
GEN 1, 2, 4 Anual Equipo de Gnero
11 Medicin de capacidades
para la institucionalizacin
(mainstreaming) de
GEN 3 Anual Equipo de Gnero

gnero
12 Registro de participantes
de capacitacin realizada
por la Unidad de Apoyo
CAP 1,2, y 3 Trimestral Equipo de Desarrollo
de Capacidades
13 Medicin de capacidades
clave en organizaciones,
instituciones y/o redes
(ejemplo ilustrativo)
CAP 4 Anual Equipo de Desarrollo
de Capacidades


FORMATO DE RECOLECCION DE DATOS N 1

REGISTRO DE PRODUCTOS GENERADOS POR
LA UNIDAD DE APOYO Y SU DIFUSIN
Indicadores RI-1.1.1. y 1.1.2 de la Unidad de Apoyo

AF 2012 Trimestre 1

Nro

Datos del Producto

Vculo con Marco
de Resultados de
ICAA
Impresos Electr. / Digital
Cdigo Nombre Descripcin

Categora
Tipo de
Producto
Fecha de
creacin
Ubicacin
(pas y
otros
niveles)

Elaborado
Por
(responsable
y otros
involucrados

RI
Tema

Medio
N
copias
Medio
N
copias
1 SR001
Serie
mejores
prcticas
en caf -
mensaje 1

Se basa en
la historia
de xito de
Selene
Contreras
Directo
Spot
Radial
15/ Marzo/
2012
Per

RI3 Gnero Radio 5,000

Nota: Se usarn opciones de respuesta pre-establecidos en donde sea posible.


MEDICIN DE INTERCAMBIO ENTRE SOCIOS DE ICAA
Y OTROS ACTORES CLAVE
Indicadores RI-1.3.1. de la Unidad de Apoyo

Estimados socios de ICAA,

Una de las expectativas de ICAA es que la articulacin y oportunidades de sinergias entre
los socios del programa y otros actores clave relacionados con la conservacin de la
biodiversidad en la Amazonia Andina se incrementen y mejoren a lo largo del tiempo.

La Unidad de Apoyo tiene el encargo de medir estos cambios, y para ello aplicar la
siguiente metodologa en los Aos Fiscales 2013, 2014 y 2015:

Una encuesta en lnea por cada organizacin involucrada en ICAA (lderes de
consorcio, miembros de consorcio, socios de apoyo tcnico), a ser completada
conjuntamente por dos personas de la misma organizacin (el coordinador para
ICAA y otro colega que participe en ICAA).
Una breve entrevista posterior a los mismos informantes para complementar
algunos datos de la encuesta.

Les agradeceremos enviar la encuesta a sus socios (en el caso de los consorcios) y
completar la encuesta hasta el 20 de noviembre de 2012, lo que no les debe tomar ms
de 20 minutos. Esta se encuentra disponible en el siguiente enlace:
https://www.surveymonkey.com/s/6RYSYJ7.

A partir del da 12 de noviembre, Brenda Bucheli o Manuel Yataco del equipo de
Monitoreo y Evaluacin de la Unidad de Apoyo se estarn comunicando con ustedes para
programar la entrevista, que se realizar por telfono o skype.

La consolidacin de las respuestas recibidas se distribuir en enero a todos los socios de
ICAA a travs de una comunicacin de la Unidad de Apoyo.

Si tuvieran alguna consulta o comentario les pedimos escribir a Manuel Yataco
(myataco@ua-icaa.org) con copia a Brenda Bucheli (bbucheli@ua-icaa.org).

Muchas gracias por el tiempo que le dediquen a esta tarea!

Saludos cordiales,

Jessica


ENCUESTA

Esta encuesta forma parte de la metodologa que est utilizando la Unidad de Apoyo de
ICAA para medir las variaciones en la articulacin y oportunidades de sinergias entre los
socios del programa y otros actores clave relacionados con la conservacin de la
biodiversidad.

En esta ocasin estamos realizando la primera medicin referida a lo acontecido durante el
Ao Fiscal 2012 (octubre 2011 setiembre 2012). Esperamos que sea llenada en conjunto
por dos personas de cada socio de ICAA (el coordinador para ICAA y otro colega que
participe en ICAA), contamos con una encuesta por cada una de las organizaciones
involucradas en ICAA. Les tomar aproximadamente 20 minutos.

La encuesta estar disponible hasta el da 20 de noviembre del 2012. Los informantes de la
encuesta sern posteriormente contactados para concertar una breve entrevista, en la que
se complementarn los datos consignados.

Para cualquier consulta o comentario, dirigirse a Manuel Yataco (myataco@ua-icaa.org) o
Brenda Bucheli (bbucheli@ua-icaa.org).

Gracias de antemano por su atencin,

Unidad de Apoyo de ICAA

DATOS GENERALES

NOMBRE DEL CONSORCIO:_______________________

NOMBRE DE LA ORGANIZACIN SOCIA: _____________________

NOMBRE DEL INFORMANTE 1: _____________________________

SEXO: MASCULINO ___ FEMENINO ____
EDAD: MENOR DE 18 AOS ____ DE 18 A 30 AOS ___ MAS DE 30 AOS ____
PAIS DE RESIDENCIA: _______________

NOMBRE DEL INFORMANTE 2: _____________________________

SEXO: MASCULINO ___ FEMENINO ____

EDAD: MENOR DE 18 AOS ____ DE 18 A 30 AOS ___ MAS DE 30 AOS ____
PAIS DE RESIDENCIA: _______________

FECHA DEL LLENADO:___________________

PRIMERA PARTE: INTERCAMBIO DENTRO DE ICAA DURANTE EL AO FISCAL 2012
(OCTUBRE 2011- SETIEMBRE 2012)

Marque las opciones que corresponden a su trabajo en ICAA respondiendo a las siguientes
preguntas:

Con qu organizaciones vinculadas a ICAA su organizacin se relacion durante el ltimo
ao (octubre 2011 setiembre 2012)? (Marcar todas las que corresponden menos la
institucin propia)

1. Con qu frecuencia su organizacin se relacion con las organizaciones sealadas?
2. Cul fue o fueron los motivos principales para esa relacin?

Nombre de la Organizacin
1. Con qu frecuencia se relacion
con las organizaciones sealadas?

Opciones de respuesta [Elegir solo una
por organizacin]:
1=1 o 2 veces en el ao
2= entre 3 y 6 veces en el ao
3 = entre 6 y 12 veces al ao
4 =ms de 12 veces en el ao
2. Cules fueron los s principales
motivos de esa relacin? (Hasta dos
respuestas)
Opciones de respuesta:

1=Intercambiamos informacin tcnica
2 =Trabajamos en el mismo mbito y/o
sector
3=Realizamos actividades conjuntas, co-
auspicio
4=Pertenecemos a la misma red
5= Somos socios en un proyecto
6= Tenemos los mismos donantes
7=Otro

Motivo 1

Motivo 2
Asociacin Huarayo
Asociacin para la
Conservacin de la Cuenca
Amaznica

Asociacin para la
Investigacin y el Desarrollo
Integral

CARE
Centro para la Investigacin
Forestal Internacional

Conservation Strategy Fund
Coordinadora de las
Organizaciones Indgenas de

la Cuenca Amaznica
Corporacin de Gestin y de
Derecho Ambiental - Ecolex

Departamento del Interior de
los Estados Unidos

Educacin Superior para el
Desarrollo

Federacin Indgena de la
Nacionalidad Cofn

Fondo de las Amricas
Fondo Patrimonio Natural
Frankfurt Zoological Society
Fundacin Sobrevivencia
Cofn

Futuro Sostenible
Instituto del Bien Comn
International Resources
Group

Organizacin Regional de
AIDESEP Ucayali

Programa de Investigacin
Estratgica de Bolivia

ProNaturaleza
Proyecto Especial de Madre
de Dios GOREMAD

Rainforest Alliance
Servicio Forestal de los
Estados Unidos

Sociedad Peruana de
Derecho Ambiental

Social Impact, Inc.
The Nature Conservancy
The University of Florida

Universidad Nacional
Amaznica de Madre de
Dios

Wildlife Conservation Society
Woods Hole Research Center
World Wildlife Fund

COMENTARIOS/ SUGERENCIAS
__________________________________________________________________
___________________________________________________________________
__________________________________________________________________
___________________________________________________________________

SEGUNDA PARTE: INTERCAMBIO FUERA DE ICAA


Tambin nos interesa conocer con qu otros actores clave fuera de los socios de ICAA se
ha relacionado su organizacin para la ejecucin del trabajo comprometido en ICAA.
Consideramos actores clave a aquellas organizaciones pblicas y privadas en quienes se
reconoce un rol habilitador o limitador de las iniciativas que se promueven bajo ICAA.

Le pedimos nos indique el nombre de cinco organizaciones por categora de actor clave
con las que se relacion ms durante el ltimo Ao Fiscal 2012 (octubre 2011 setiembre
2012):

Gobierno
1.
2.
3.
4.
5,
Sociedad Civil
1.
2.
3.
4.
5.
Sector Privado
1.
2.
3.
4.
5.

__________________________________________________________________
___________________________________________________________________
__________________________________________________________________
___________________________________________________________________

MUCHAS GRACIAS!


ENTREVISTA

CONTINUACIN DE ENCUESTA

(Enviar previamente la encuesta llenada por los informantes de la institucin. En el mismo
mensaje recordar las opciones de respuesta sobre frecuencia y motivos)

Esta entrevista es la continuacin de la encuesta que llenaron anteriormente.
Necesitamos que quienes llenaron la encuesta sigan siendo nuestros informantes; les
pedimos nos ayuden a completar el siguiente cuadro indicando la frecuencia y motivos de
la relacin que tuvo durante el ltimo Ao Fiscal (octubre 2011 setiembre 2012) con las
organizaciones de gobierno, sociedad civil y sector privado sealadas en su encuesta.

Por favor abran en este momento la encuesta llena que les enviamos junto con las
opciones de respuesta sobre frecuencia y motivos.

Ahora les pedimos que respondan a las siguiente preguntas por cada actor:

1. Con qu frecuencia su organizacin se relacion con los actores clave sealados?
2. Cules fueron los dos motivos principales para esa relacin?

Nombre de la Organizacin
(Pre - llenado con datos de
encuesta)
1. Con qu frecuencia se relacion con
las organizaciones sealadas?

Opciones de respuesta [Elegir solo una por
organizacin]:
1=1 o 2 veces en el ao
2= entre 3 y 6 veces en el ao
3 = entre 6 y 12 veces al ao
4 =ms de 12 veces en el ao
2. Cules fueron los s principales
motivos de esa relacin? (Hasta dos
respuestas)
Opciones de respuesta:

1=Intercambiamos informacin tcnica
2 =Trabajamos en el mismo mbito y/o
sector
3=Realizamos actividades conjuntas, co-
auspicio
4=Pertenecemos a la misma red
5= Somos socios en un proyecto
6= Tenemos los mismos donantes
7=Otro)

Motivo 1

Motivo 2
Gobierno
1.
2.
3.
4.
5.
Sociedad Civil
1.
2.
3.
4.
5.
Sector Privado
1.

2.
3.
4,
5.

CAMBIO MS SIGNIFICATIVO

Segn lo que se observa en los resultados de la encuesta y entrevista, ustedes han tenido
contactos con durante el Ao Fiscal 2012 (octubre 2011 setiembre 2012) (Observar los
dos cuadros y hacer una breve sntesis identificando con quienes han tenido alguna relacin
y los motivos).
Entre todas estas relaciones con instituciones en este periodo, en cul o cules ha
observado algn cambio significativo que se pueda vincular con ICAA?

Explorar para cada cambio mencionado:

El contexto en que se dio
Quienes estuvieron involucrados
Qu pas
Dnde y cundo
Por qu es importante
Qu se aprendi
__________________________________________________________________
___________________________________________________________________
__________________________________________________________________
___________________________________________________________________

__________________________________________________________________
___________________________________________________________________
__________________________________________________________________
___________________________________________________________________

MUCHAS GRACIAS!



REGISTRO DE REUNIONES DE SOCIOS CONVOCADAS
POR LA UNIDAD DE APOYO
Indicador RI-1.3.2. de la Unidad de Apoyo

Ao Fiscal 20XX
N
Cdigo

Nombre
de reunin
Fechas Lugar
de la
reunin
Ubicacin Consorcios
participantes

Inicio Fin

Nota1: Se usarn opciones de respuesta pre-establecidos en donde sea posible.
Nota 2: Todas las reuniones tienen un Formato de Reporte de Evento que estar vinculado
con este formato.


Formato de Reporte de Eventos

Informacin general
Nombre del evento
Fecha
Nmero de das
Lugar (ciudad, pas)
Co-auspiciadores
Equipo de facilitacin

Datos de Participantes

Llenar listado de participantes en el Sistema de Informacin de la Unidad de Apoyo

Logstica y Costos
Lugar (hotel, etc.)
Costos Totales: Local del evento
Intrpretes + equipos
Costos de viaje y alojamiento
Materiales del evento
Facilitadores, capacitadores, expositores
Otros
Costo por Participante:
(Costos totales divididos
por # de participantes
registrados en el Da 1)

Revisin posterior a la Accin (After Action Review)
1. Objetivos del evento:
(Qu se planific?)

2. Realidad:
Logros alcanzados
Perspectiva del organizados:

Perspectiva de los participantes:

Logro de objetivos:

3. Qu aprendimos?:
(Qu caus los
resultados alcanzados?)

4.Recomendaciones
para eventos similares:
(Qu podemos hacer
mejor la prxima vez?)

Resumen

Uno a tres prrafos de
resumen para el
Informe Trimestral

Ubicacin de materiales
de evento



REGISTRO DE SEGUIMIENTO DE DONACIONES
Indicador RI- 1.3.3. de la Unidad de Apoyo

Donaciones

Se llena una vez tras la firma del convenio

Nro.

Datos de Donaciones
Vnculo con Marco de
Cdigo Descripcin
Organizacin
Beneficiaria
Tipo de
Organizacin
Fecha de
firma de
convenio

Otras
Organizaciones
Beneficiarias
Duracin
(Meses)
Ubicacin

Monto de
la
Donacin
US$
RI

Se llena trimestralmente

Cdigo
Desembolsos AF 2012
Trim. 1 Trim.2 Trim.3 Trim.4



REGISTRO DE DISPUTAS EN TITULACION Y TENENCIA DE TIERRA
Indicadores RI- 2.1.1. y 2.1.2. de la Unidad de Apoyo

N Codigo
de
disputa
Nombre
de
disputa

Tipo

Descripcin

Ubicacin

Demandante

Demandado
Mecanismo
de resol.
Fecha
inicio
Fecha fin
(con
resolucin
firme)
Resultado
de disputa

Ejemplo ilustrativo:

Estudio de lnea de base de conflictos socio-ambientales en paisajes especficos
de la Amazona peruana

1. Objetivo principal: Definir la cantidad de conflictos de tenencia y uso de tierras por
superposicin de derechos y su tiempo de solucin para estimar si las acciones de ICAA
contribuyen a la disminucin de los mismos.

2. Finalidad: Establecer un punto inicial para poder medir y contrastar los resultados esperados de
disminucin de conflictos gracias a las intervenciones de ICAA.

3. Datos relevantes:

a. Indicadores de UA-ICAA: Los Indicadores establecidos para medir los resultados son:
Nmero de disputas en titulacin y tenencia de tierras con resolucin firme
incrementado.
Eficiencia de mecanismos de resolucin de disputas en titulacin y tenencia de
tierra mejorada.

b. Concepto de disputa:
Se considera disputas en titulacin y tenencia de tierras cuando existe
superposicin total o parcial de ttulos de propiedad, posesin y/o uso sobre el
mismo predio o sobre los recursos naturales involucrados que son sometidos a la
autoridad correspondiente para su solucin.
Se consideran solo los casos de conflictos entre:
d. Dos o ms territorios de comunidades nativas tituladas.
e. Un territorio de comunidad nativa titulada con concesiones o ttulos

habilitantes.
f. Un territorio de comunidad nativa titulada con reas protegidas.

4. Detalle de la actividad:
Elaborar una lnea de base de conflictos de tenencia y uso de la tierra por superposicin de
derechos que muestre:
a. El nmero y tipo (potencial, activo o latente) de las disputas en las reas priorizadas
b. Partes en disputa
c. Las instancias en las cuales se encuentran
d. El estado y tiempo en disputa
e. Categorizacin de conflictos por superposicin con otros derechos
f. Anlisis de la ruta crtica: Principales elementos crticos o cuellos de botella. Por ej.
mapas, inspecciones, presupuesto, recursos humanos, normatividad, etc.

5. Productos esperados
Se espera contar con los siguientes productos:
a. Un plan de trabajo donde se detalle cmo y cundo se va a realizar el trabajo,
incluyendo la metodologa y los instrumentos a utilizar para la recoleccin de los datos.
b. Un informe de no ms de 20 pginas en el cuerpo principal, conteniendo los siguientes
puntos:
i. Introduccin
ii. Objetivos del estudio
iii. Metodologa empleada
iv. Anlisis de los datos encontrados
Tipologa de conflictos por superposicin de derechos
Descripcin de los procesos de conflicto y soluciones actuales (incluido
Flujograma)
Tiempos en cada etapa (Lnea de Tiempo)
Identificacin de cuellos de botella, sobre todo, en mecanismos
normativos (presentar un listado)
v. Una base de datos en Excel de los procesos identificados que contenga los
datos solicitados
vi. Un mapa con la ubicacin de cada comunidad nativa en conflicto, que refleje el
rea del conflicto. En los casos que haya ms de un conflicto por comunidad,
de ser posible, se presentarn mapas de stos separadamente.

6. Metodologa
Para abordar el desarrollo de la lnea de base se propone la siguiente secuencia metodolgica:

Recopilacin y procesamiento de informacin de base. La primera actividad prevista para la
elaboracin de la lnea de base de conflictos ser el levantamiento de informacin registral y
cartogrfica oficial:

a. Se recopilar informacin oficial sobre las comunidades inscritas y tituladas de la regin
definida, y de las coordenadas de sus tierras, en los casos en que sea posible
10
. En el caso
del Per, se elaborar la lnea base de la regin Madre de Dios. Para ello, se consultar con
los archivos histricos de COFOPRI, PETT; as como la base de datos oficial del Ministerio de
Cultura y de los Registros Pblicos. Se reconfirmarn datos con los registros de la federacin
regional de Madre de Dios. En el caso de Ecuador, se realizar, inicialmente, en la Provincia de
Sucumbos. Posteriormente, se ampliar al resto de la Amazona.

b. Recopilacin de informacin sobre los derechos y/o ttulos habilitantes sobre la tenencia y
uso de la tierra y sus recursos naturales en el mismo mbito geogrfico en donde se
asientan las comunidades. La informacin cartogrfica se complementar con informacin
vinculada con la titularidad de la tierra que ser recabada en las instituciones pblicas
correspondientes. En el caso del Per, se reconfirmar la informacin de concesiones
forestales maderables y no maderables, derechos mineros, lotes de hidrocarburos, obras de
infraestructura de relevancia nacional o regional (caminos, puertos, represas, etc.), reas
naturales protegidas, concesiones de conservacin, concesiones para reforestacin y reas de
expansin urbana o rural acorde con disposiciones municipales en la regin Madre de Dios.
Para este punto, se realizarn visitas a las instituciones pblicas que poseen la informacin
oficial sectorial y territorial, se realizarn entrevistas a las autoridades competentes a nivel
regional, a representantes de la federacin indgena
11
y si fuera posible por su accesibilidad
y tiempo disponible, se harn visitas de campo a algunas comunidades nativas en conflicto
que hayan iniciado de forma oficial. Se procurar contar con la mayor cantidad de
informacin que sirva para comprender la naturaleza y estado del conflicto.

c. Elaboracin de mapas, uno por comunidad, donde se visualicen las superposiciones que
tenga cada una. En los casos que existan ms de un conflicto en una comunidad, de ser
posible, se elaborarn mapas de cada conflicto.

Anlisis de la informacin de base: La informacin recopilada y organizada permitir delimitar
el escenario de intervencin en funcin de tres criterios: a) territorios de comunidades nativas
tituladas, b) superposicin de dichos territorios con otros territorios de comunidades nativas
tituladas, con proyectos extractivos, de desarrollo econmico o de conservacin; y, c) acciones
legales o de reivindicacin en marcha. En este ltimo punto, es importante hacer una precisin
ya que si bien se quiere identificar la mayor cantidad de conflictos formalmente iniciados como
lo plantea este criterio y la definicin establecida en este documento, consideramos que
tambin debe tenerse una aproximacin sobre el nmero de los conflictos potenciales por
superposicin de derechos que no hayan sido sometidos a una solucin de manera formal.

En esta fase entonces, se plantea:

a. Analizar la informacin registral y cartogrfica oficial encontrada, sobreponiendo los mapas
elaborados con la finalidad de comprobar las situaciones de conflicto por tenencia y uso de
la tierra. Esta etapa es la ms importante, ya que permite identificar el nmero, ubicacin y

10
En el Per, inclusive las comunidades nativas tituladas no siempre tienen definidas las coordenadas
geogrficas de lo que comprende su territorio o no cuentan con un mapa inscrito en Registros Pblicos; por
ello la necesidad de comprobar este punto.
11
En el Per, se consultar con la Federacin Regional Indgena de Madre de Dios (FENAMAD).

alcances de los conflictos (ya sean potenciales o iniciados formalmente).
b. Cruzar las variables generar un nmero determinado de conflictos por superposicin de
derechos -que en principio es la lnea base que se viene solicitando.
c. Describir los hallazgos, caracterizando los conflictos, definiendo las partes en conflicto, el
tipo de conflicto, en qu estado se encuentran, el tiempo estimado de su resolucin y, con
ellos se podr definir tambin el nivel de eficiencia empleado para su anlisis y resolucin,
los cuellos de botella, etc.

Definicin de la lnea base. En esta fase, luego del anlisis, se elaboran los productos
esperados descritos en el punto 5 de este documento.



REGISTRO DE ESTUDIOS DE CARACTERIZACION Y VALUACION DE SERVICIOS
ECOSISTEMICOS
Indicador RI- 3.1.1. de la Unidad de Apoyo

N Codigo

Nombre Descripcin
Fecha de
trmino Ejecutor

Financiador

Ubicaci
n
Ecosistema
Relacionad
o
SSEE
Relacionado
Act. Econmica
Relacionada



REGISTRO DE INICIATIVAS DE INCENTIVOS ECONMICOS
Indicador RI- 3.1.2. - Indicador RI- 3.1.3. de la Unidad de Apoyo

AO FISCAL 20XX

Datos de iniciativa de incentivo econmico
Vnculo con
Marco de
Resultados de
ICAA
N Cdigo

Nombre Descripcin
Socios de
ICAA
involucrad
os
Otras
organizaci
ones
involucrad
as
Ubicacin
(Pas y
otros
niveles)
Tipo de
iniciativa
(PSA,
REDD+,
otro)
Tipo de
Apoyo
Has.
compro
metidas
(dato de
mapa/
otro
sustento)
Vigencia
de apoyo
de ICAA
(Perodo
en meses -
aos)
RI
Tema
Transversal

Nota: Se sube al sistema:
1) Copia electrnica de acuerdo de colaboracin suscrito por socio (s) de ICAA y promotor (es) de
iniciativa o de otro documento de sustento.
2) Mapa u otro instrumento geogrfico de sustento de iniciativa.


REGISTRO DE POLITICAS, LEYES, ACUERDOS, Y REGULACIONES RELACIONADAS
CON CAMBIO CLIMATICO Y/O BIODIVERSIDAD
Indicador POL- 1de la Unidad de Apoyo

Ao Fiscal 20XX

Agenda PLAR
Llenada por los socios de ICAA con lo previsto en su plan anual.

Datos de PLAR Vnculo con Marco de
Resultados
N Cdigo

Nombre
Descripcin
Tipo
de
PLAR
Socios de
ICAA
involucrados
Otras
organizaciones
involucradas
Ubicacin RI Tema

Otros PLAR emergentes
Llenada por los socios de ICAA regularizando los PLAR no planeados pero en los que se trabaj
durante el ao y que se incluyen en el informe anual.

Datos de PLAR Vnculo con Marco de
Resultados
N Cdigo

Nombre
Descripcin
Tipo
de
PLAR
Socios de
ICAA
involucrados
Otras
organizaciones
involucradas
Ubicacin RI Tema

Ejecucin de PLARs

Cdigo

Nombre

Propuesto
Existe
documento
final sobre
PLAR
presentado
al menos 1
vez
1=Si, 0=No

Adoptado
PLAR ha sido
aceptada por
grupo
responsable de
implementarla,
ha sido
ratificada y
publicada en
medios
oficiales
Implementado (Ver instrucciones de calificacin)

Idoneidad de
Estructuras
Institucionales

Idoneidad
de
Capacidad
Institucional

Idoneidad
del nivel
de
inversin

Puntaje total
de
implementado

1=Si, 0=No

CALIFICACION DE IMPLEMENTACION DE PLAR:

Instrucciones

Se entiende por polticas, leyes, acuerdos regulaciones (PLAR) aquellas que han sido
formuladas y respaldadas por los grupos de inters del sector gubernamental y no
gubernamental, sociedad civil y/o sector privado para fortalecer el manejo sostenible de
recursos naturales. No solo se enfoca en los PLAR auspiciados por el gobierno central,
tambin cuentan acuerdos como un Memorandum de Entendimiento o reglamentos formales
e informales de gobiernos locales, comunidades, y grupos de usuarios de recursos.

Se considera PLAR implementado aquel que tiene la apropiada estructura institucional, la
capacidad institucional instalada, y nivel de inversin necesaria para efectuar los cambios que
demanda esta accin. Para la calificacin de esta condicin siga las siguientes indicaciones:

Estructura institucional

Las estructuras institucionales se pueden definir como los acuerdos internos de las agencias u
organizaciones y las redes externas a ellas, incluyendo la dotacin de personal y las
asignaciones de recursos. Asigne un puntaje para describir el progreso realizado sobre la
adecuacin de estructuras institucionales para la implementacin de PLAR considerando:
1 (Ningn trabajo realizado)
2 (cierto progreso pero inadecuado)
3 (progreso de adecuado a excelente) para

Asigne 1 si:

Las estructuras institucionales
para implementar las PLAR son
inadecuadas y no ha trabajado
para cambiar esta rea.

Asigne 2 si:

Algunos planes y/o cambios se
han aplicado a las estructuras
institucionales como resultado
de las actividades realizadas. Sin
embargo, las estructuras todava
siguen siendo inadecuadas para
la implementacin sostenible de
PLAR.
Asigne 3 si:

Las estructuras institucionales
califican como adecuadas a
excelentes para la
implementacin sostenible de
PLAR como resultado de las
actividades realizadas.

Capacidad institucional

Asigne un puntaje de 1 a 3 para describir el progreso realizado con respecto a la adecuacin
de la capacidad institucional para la implementacin de PLAR.

Asigne 1 si:

El personal o miembros de
organizaciones y/o agencias
claves no tienen las habilidades
apropiadas para implementar las
PLAR y su organizacin no ha
trabajado para cambiar esta rea.
O
La implementacin de PLAR
requiere de una infraestructura /
tecnologa especfica que no se
encuentra disponible para las
claves.
Asigne 2 si:

Han existido planes y/o
actividades relevantes con
respecto al fortalecimiento de
capacidades para el personal o
miembros de organizaciones y/o
agencias claves, quienes son
responsables de implementar las
PLAR. No obstante, la capacidad
es todava inadecuada para la
implementacin sostenible de
PLAR.
O
La infraestructura/tecnologa est
en las organizaciones y/o
agencias claves pero la
implementacin es inadecuada.
Asigne 3 si:

El personal o miembros de las
claves son capaces de
implementar las PLAR como
resultado de las actividades
realizadas.
O
La infraestructura / tecnologa se
emplea de manera adecuada
para la implementacin de PLAR.

Nivel de inversin

Asigne un puntaje de 1 a 3 para describir la adecuacin del nivel de inversin para la
implementacin de PLAR.

Asigne 1 si:

Las organizaciones / agencias
claves no invierten ningn
recurso financiero para la
implementacin de PLAR.

Asigne 2 si:

La planificacin financiera y
recaudacin de fondos se
encuentran en proceso, sin
embargo, todava son
inadecuadas para despus del
primer ao.
Asigne 3 si:

La planificacin financiera se
encuentra en proceso y los
recursos estn disponibles para
iniciar y mantener las actividades
por un periodo de 2-5 aos.

Para obtener el puntaje total, sume los puntajes parciales para cada PLAR. Para ser
considerada como implementado, un PLAR debe obtener un total de por lo menos 7 (2
puntajes de 2 y un puntaje de 3).



REGISTRO DE ACTIVIDADES DE DIALOGO

Indicadores POL- 2 y 3 de la Unidad de Apoyo

Ao Fiscal 20XX

Datos de evento
Cdigo PLAR
relacionado
Vnculo con
Marco de
Resultados
N
Cdigo de
evento

Nombre
Fechas
Socios
ICAA
involuc.
Otras org.
involuc.
Ubicacin
Modalidad
(presencial
o virtual)
RI Tema

Inicio
Fin

con este formato, y tiene una lista de participantes.

Cdigo
de
evento

Datos de participantes

Cd,
partici
pante
Nom.P
articipa
nte
Ubicacin
(Residencia)

Grupo
etreo

Sexo
Etnia
Amaz
nica/
Grupo
Indge
na
Afiliaci
n a
Redes
Amaz
nicas
Afiliaci
n
a
organiza
cin
Miembro
de
organiza
cin
Socia de
ICAA
Presencia
en inicio
de
evento
Presen
cia en
fin de
evento



REGISTRO DE INCLUSION DE ENFOQUE DE GENERO Y POBLACIONES INDIGENAS EN
PLANES E INFORMES DE SOCIOS DE ICAA
Indicadores GEN-1,2 y 4 de la Unidad de Apoyo

Ao Fiscal 20XX

Socios de ICAA

En Plan Anual

En Informe Anual
Incluye indicadores y metas
de gnero
1= Si, 0 = No

Incluye acciones de
gnero
1= Si, 0 = No

Reportan cambios
medibles de relaciones
de gnero y PPII
1= Si, 0 = No
Socio XXX

Socio XXX
Socio XXX
DOI

HED

Servicio Forestal

CIFOR



MEDICION DE CAPACIDADES PARA LA INSTITUCIONALIZACION
(MAINSTREAMING) DE GENERO
Indicador GEN-3 de la Unidad de Apoyo

SCORECARD SOBRE TRANSVERSALIDAD DE GNERO PARA SOCIOS DE ICAA

Antecedentes

Para ICAA 2011-2016 USAID ha establecido un Resultado de gnero para todos los socios:

Monitoreo de gnero y acciones orientadas al gnero incluidas en las estrategias y
programas de todos los socios ICAA; logro de otros objetivos clave del Plan de Accin de
Gnero.

El Equipo de Gnero de la Unidad de Apoyo tiene la tarea de apoyar a los socios ICAA para
aumentar la importancia de la conciencia de gnero durante esta fase del programa y
mejorar el monitoreo de gnero y las acciones orientadas a gnero. El Equipo de Gnero
trabajar en conjunto con los socios ICAA para:

Disear y completar un Anlisis de Gnero y un Plan de Accin de Gnero para todo
ICAA, durante el primer ao de ICAA
Gestionar un presupuesto de gnero y proveer donaciones y sub-contratos para
apoyar el logro de los objetivos del Plan de Accin Gnero, con la aprobacin de
USAID
Apoyar la introduccin o el fortalecimiento de actividades de gnero dentro de los
planes de trabajo anuales de cada socio, incluida la Unidad de Apoyo
Incluir indicadores de gnero en el ICAA PMP y en los informes de cada socio y de la
Unidad de Apoyo.

Instrucciones
Para dar seguimiento al progreso de estos esfuerzos, el Equipo de Gnero ha desarrollado
dos herramientas de monitoreo:

La Encuesta de Transversalidad de Gnero de ICAA ser completada en dos
momentos: al comienzo y al final de ICAA. Ella proporcionar una imagen detallada
de cada organizacin, sus prcticas y actividades relacionadas con gnero. Usted tiene
la oportunidad de contestar las preguntas y aportar comentarios adicionales para
ayudar a comprender a su organizacin, sus necesidades y prioridades. La Encuesta

aportar informacin para el Anlisis de Gnero y el Plan de Accin de Gnero de
ICAA y servir de base para la discusin entre el Equipo de Gnero y representantes
de cada organizacin. Ella permitir al Equipo de Gnero comprender su organizacin,
sus intereses y especificidades en relacin a gnero. Se espera que la encuesta sea
completada por tres personas de su organizacin financiadas por ICAA, de manera
separada y estas personas pueden ser de la gerencia o del equipo tcnico. Si otras
personas estn interesadas en completar la encuesta son bienvenidas a hacerlo.
Completar la encuesta toma 15 minutos aproximadamente.
El Scorecard de Transversalidad de Gnero es nuestra herramienta anual de
monitoreo para dar seguimiento a la institucionalizacin de las prcticas de
transversalidad de gnero, incluida, aunque no exclusivamente, la adopcin de
indicadores y metas de gnero, la implementacin de acciones de gnero en sus
programas y el reporte de actividades de gnero en sus informes anuales de ICAA. El
Scorecard se concentra en cambios especficos que podrn ser alcanzados por el
Equipo de Gnero y el programa de donaciones. El Scorecard necesita cinco minutos
para ser completado. Debe ser realizado por la persona con el cargo de mayor
responsabilidad, financiada por ICAA en cada organizacin. Para identificar evidencias
de la transversalidad de gnero, adicionalmente al Scorecard, el Equipo de Gnero
revisar los informes anuales de los socios y cualquier otro documento aportado ellos
en el momento de completar la herramienta.

Instrucciones del Scorecard de Transversalidad:
Gracias adelantadas por completar este Scorecard annual. Sus respuestas podrn ayudar al
equipo que gerencia ICAA a entender mejor sus progresos en material de transversalidad de
gnero y proporcionar informacin al Equipo de Gnero de la Unidad de Apoyo sobre cmo
mejorar sus esfuerzos por apoyarles. Por cada elemento que ha estado presente en su
organizacin durante el pasado ao fiscal, asigne un punto. Asigne un 0 por cada elemento
que no fue logrado. Sume todos los puntos de su organizacin en la ltima fila. Debajo del
Scorecard, usted tiene tambin la oportunidad de proporcionar comentarios adicionales, que
describan otras acciones relacionadas con gnero, y mencionar cualquier documento que
fuera producido por su organizacin el ao pasado. Por favor enve sus respuestas y
documentos a Monserrat Blanco (montserratbl@gmail.com) y Brenda Bucheli
(brenda_bucheli@yahoo.es), Coordinadoras de los Equipos de Gnero y Monitoreo y
Evaluacin de la Unidad de Apoyo respectivamente.

Nombre de la persona que
completa el formulario

Nombre del cargo
Direccin
Correo electrnico
Nombre de la organizacin social
de ICAA

Nmero de
Elemento
Elementos del SCORECARD ELEMENTS
[Asigne un punto por cada elemento logrado]
PUNTOS
1 Indicadores de gnero para el trabajo ICAA
2 Metas de gnero para el trabajo ICAA
3 Datos sobre los resultados indican que las actividades de su
organizacin han mejorado la vida de las mujeres de manera
objetiva y verificable (p.e. cambios en el acceso a recursos o
servicios, ingresos, estatus en el mbito pblico y privado,
conocimientos, capacidades, prcticas y/o cambios en las
relaciones de gnero)

4 Informes especficos sobre gnero producidos con fondos de ICAA
5 Resultados de gnero reportados en los informes anuales para
ICAA

6 Poltica de gnero en la organizacin
7 Orientaciones prcticas para el personal nuevo, de gerencia o
tcnico, incluye una discusin sobre transversalidad de gnero

8 Documento de gua de gnero disponible para el equipo
9 Incrementadas las capacidades del personal financiado con fondos
de ICAA para la transversalidad de gnero (p.e. abordar los
impactos de las diferencias de gnero en los programas y los
impactos de los programas en las relaciones de gnero entre
mujeres y hombres)

10 Asuntos de gnero relevantes para sus actividades programticas
son rutinariamente abordado en las reuniones de equipo

PUNTAJE TOTAL [10 puntos mximo]
Informacin adicional
Realice una lista de acciones de gnero implementadas por su organizacin y
que no han sido consideradas en el Scorecard, y documentos sobre gnero
realizados durante el ao pasado:

Acciones de gnero adicionales Documentos sobre gnero producidos



REGISTRO DE PARTICIPANTES DE CAPACITACIN REALIZADA POR LA UNIDAD DE
APOYO
Indicadores CAP- 1, 2 y 3 de la Unidad de Apoyo

Ao Fiscal 20XX - Trimestre XX

Datos de evento Vnculo con Marco de
Resultados
N
Cdigo de
evento

Nombre
Fechas
Socios de
ICAA
involucrados
Otras
organizacione
s involucradas
Ubicacin

Duracin en
horas
RI Tema
Inicio
Fin

con este formato, y tiene una lista de participantes.

Cdigo de
evento

Datos de participantes
Puntaje en prueba

Cdigo
Nombre

Ubicacin

Grupo
Etareo

Sexo
Etnia
Amaznica/
Grupo
Indgena
Afiliacin a
Redes
Amaznica
s
Afiliacin a
organizacin
Miembro de
organizacin
Socia de
ICAA
Inicio
evento



MEDICIN DE CAPACIDADES CLAVE EN ORGANIZACIONES, INSTITUCIONES Y/O
REDES
Indicador CAP 4 de la Unidad de Apoyo

Ejemplo ilustrativo de un extracto de una herramienta
12
para la medicin de capacidades en
Gestin de Recursos Humanos, siguiendo el enfoque de Discussion-oriented Organizational Self
Assessment (DOSA) desarrollado por Educational Development Center (EDC) y Pact Inc. con
financiamiento de USAID
13
. Se aplica al inicio para tener una lnea de base que oriente la
intervencin, y posteriormente para medir cambios.

Pregunta de Discusin:
a. Cundo fue nuestra ms reciente capacitacin?
b. Con qu frecuencia hemos tenido eventos de capacitacin en los ltimos 12 meses?

Items de cuestionario para respuesta individual
Totalmente en
desacuerdo
En
desacuerdo
Neutral De acuerdo Totalmente
de acuerdo
1. Ofrecemos rutinariamente
capacitacin al personal
1 2 3 4 5

Pregunta de Discusin:
a. Cules son las tres funciones principales (por ejemplo monitoreo y evaluacin,
preparacin de propuestas, movilizacin de recursos) que realizamos para alcanzar nuestra
misin?
b. En qu medida el personal, como conjunto, tiene las habilidades requeridas para realizar
estas funciones?
c. En qu medida el nmero de empleados que realizan estas funciones es suficiente para
cubrir las demandas de trabajo?

Items de cuestionario para respuesta individual
Totalmente en
desacuerdo
En
desacuerdo
Neutral De acuerdo Totalmente
de acuerdo
2. Tenemos las habilidades
necesarias en nuestro
personal para alcanzar
1 2 3 4 5

12
Esta puede ser construida por una comunidad de aprendizaje en base a criterios comunes o adaptada sobre
la visin de expertos.
13
Tomado de USAID, Measuring Institutional Capacity, Performance Monitoring and Evaluation Tips N 15,
2011.

nuestra misin
3. Tenemos el nmero
apropiado de personal para
cumplir nuestra misin.

ANEXO N 1: ANALISIS DE PERTINENCIA
DE RESULTADOS DE DESARROLLO PARA
LA UNIDAD DE APOYO
DEVELOPMENT OUTCOMES COMMENTS
Support Services Outcomes: Successfully serve as ICAA support unit by providing overall
program management support. Timely and relevant ICAA support services provided to USAID
and ICAA partners. Successful provision of support to ICAA II shall include:
Preparing strategic five-year work plan and annual work
plans for the task order components;
All these are normal day-to-day
activities of a secretariat. We will
implement these activities but
they will not be monitored as
indicators.
Convening and facilitating ICAA meetings as
appropriate;
Modifying and implementing an ICAA-wide
comprehensive monitoring and evaluation strategy,
including a performance monitoring plan with results
statements, indicators and targets jointly defined with
USAID and ICAA partners;
Reporting on ICAA-wide program performance,
including submission of spatial images, data and
narrative required for annual reporting and summary
reports, and;
Translating reports and other materials into English,
Spanish, Portuguese and other languages as needed.
Conservation lessons assessed and shared through
effective knowledge management. This outcome shall
include three sub-elements for which the contractor
will be responsible:
**All these outcomes are
covered in ISU IR 1.

o Facilitate the exchange of conservation
knowledge within and beyond ICAA
o Compile and disseminate ICAA results and
lessons to sub-Basin consortia members and
beyond, and;
o Foster shared learning of experiences in other
regional conservation programs within and
beyond the Amazon Basin as appropriate

IR 2: NRM Governance Outcomes:
Reduction of legal, regulatory and administrative barriers
that hamper sustainable NRM and local
management/co-management of land
We will work on barriers for
specific NRM issues.
Number of strengthened indigenous organizations and
federations
No issues.
Increased degree of security over land tenure CHANGE WORDING. Tenure
security is beyond the scope of
our work. Our focus within
tenure topics will be on more
efficient resolution of disputes
and reduced number of appeals
related to land titling and tenure
in critical landscapes.
Indigenous and community rights clarified within
concession areas
CHANGE WORDING. Indigenous
and community rights clarified
within priority landscapes.
Skills and resources improved and used to resolve
internal and external conflicts
No issues.
Discussion forums on key NRM governance issues No issues.
Local conventions and councils established for NRM
management
Focus will be on indigenous
territories.
IR 3: PES and Other Economic Incentives Outcomes
Responsible markets identified for key commercial
timber and NTFPs (Non-timber Forest Products)
ELIMINATE. Beyond our scope
and not completely applicable
to most ABPs, only for those
working with product marketing.
We can focus on the PLAR
related to certification.
Communities, government agencies and private sector
stakeholders prepared for REDD-Readiness and other
PES schemes
No issues.
Improved local management of production zones (fire
control, harvest scheduling, surveillance and local
regulations to reduce illegal harvesting)
ELIMINATE. We will not work at
the landscape level nor can we
measure impact at that level.
Improved awareness of the value of ecosystem services No issues.
PES programs designed and implemented No issues.
Monetary value generated from sustainable natural
resources or conservation initiatives.
Royalties and other resources provided via PES-like
schemes
ELIMINATE. This is one of the
steps in the implementation of
PES, but we will not measure this
specifically. We will not work at

# of hectares under continued certification ELIMINATE. We have no control
over any lands.
# of new or existing NR-based and non-traditional
enterprises that show increased revenues
this level nor can we measure
impact at that level.
Reduced out-migration from indigenous communities ELIMINATE. We have no control
over the drivers of migration.

IR 4: Greater understanding of key environmental issues and solutions: Outcomes (shared) Timely research
and analysis advances actionable knowledge on key issues/topics identified in IR 4 Research/Analysis
Action Plan
Biodiversity (5 key issues) CHANGE OF FOCUS: Greater
knowledge of key environmental
issues and solutions... Socio-Economic Issues (5 key issues)
Infrastructure Investments (3 short-term and 3 medium term
investments)
Policy Outcome: Significant reforms/modifications achieved in 5 key topics to be identified in the policy
agenda.
Topics and selected edits from
RFTOP list:
- Land tenure and tenure
enforcement
- Indigenous Rights (prior informed
consultation)
- Forest Management (to include
Illegal Logging and Forest
Management and Forest
Concession Policies and
Regulations
- Climate Change Adaptation and
Mitigation Strategies
- Direct foreign Investment in
Infrastructure in the region (we are
equally interested in any type of
investment.
Gender Outcome: Gender monitoring and gender-focused actions included in the strategies and programs
of all ICAA partners; achievement of other key objectives of the Gender Action Plan.
No issues.

Regional Institution Strengthening Outcome: At least six regional conservation organizations and networks
have gained capacity to positively influence ICAA related conservation objectives across the Andean
Amazon region.
No issues.

U.S. Agency for International Development
1300 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20523
Tel: (202) 712-0000
Fax: (202) 216-3524
www.usaid.gov
U.S. Agency for International Development
1300 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20523
Tel: (202) 712-0000
Fax: (202) 216-3524
www.usaid.gov

Isupmp 20 Dec 11 Revfeb 13 Revapr 14

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Isupmp 20 Dec 11 Revfeb 13 Revapr 14

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

INICIATIVA PARA LA

You might also like