!

"#$%&' )! *%+&%&' ,-!) .'/%012 3% 45%$'0%62768

CHEMOTECNICA Salud Ambiental: Tel. desde el exterior: (54) 2274 429070 / 81
desde Argentina: 02274 429081 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
Enfoques !" $%&'! ()*+",-%&
Primeros pasos en Espaa para un
control tico de las palomas urbanas
Los municipios catalanes de Cardona
y Molins de Rei sern los primeros de Es-
paa en implantar un sistema para contro-
lar la natalidad de las palomas a travs de
un frmaco anticonceptivo para evitar las
plagas de estos animales. La empresa Am-
biens y la farmacutica italiana Acme sern
las encargadas de distribuir el producto.
Segn ha explicado el bilogo Josep Cos-
ta, se trata de un maz recubierto con una
sustancia llamada nicarbazina, que inhibe
la capacidad reproductora de las palomas.
Segn l, los sistemas de captura existentes
"slo reducen el problema transitoriamente",
en cambio, "con el control de la natalidad
reducimos la poblacin de forma progresiva
y permanente".
El profesional tambin explic que este
frmaco "suprime la puesta de huevos de
las palomas". Para ello, se deben suminis-
trar 8 gramos de formulado al da durante
cinco das a la semana a las palomas y en la
estacin reproductora de las aves, que va de
marzo a octubre. Segn Costa, las palomas
ponen aproximadamente dos huevos cada
mes durante la poca reproductora, de modo
que "cada ao nacen muchsimos palomas".
Para evitar los costos de mano de obra,
Costa ha explicado que han ideado unos
dispensadores automticos que distribuyen
el producto. De esta manera, la mquina
contiene un depsito donde caben entre 50
y 60 kilos; un pequeo motor se encarga de
distribuirlo. Adems, se puede programar la
hora en que se desea que se dispense el pro-
ducto, as como tambin la dosis requerida.
Las mquinas se colocan en los espacios de
mayor concentracin de las palomas, sobre
todo en veredas, pero tambin en plazas o
iglesias.
Los resultados
A diferencia de los sistemas existentes
de captura de palomas, ya sea con red o
con jaulas trampa, el control de la natali-
dad con el frmaco anticonceptivo "hace
que obtengamos una reduccin progresiva
de la poblacin de palomas y sta siempre
ir hacia abajo". En cambio, ha explicado
el bilogo de Ambiens, con los sistemas
de captura "lo nico que conseguimos es
una reduccin transitoria de los indivi-
duos, ya que en el momento que se deja
de capturar, vuelve a aumentar la pobla-
cin porque han quedado ms recursos al
alcance de las palomas que no se han cap-
turado y se pueden reproducir ms rpido
y con mejores condiciones ".
Costa ha explicado que las experien-
cias que ya se han llevado a cabo en Ita-
lia con este producto "demuestran que en
un periodo de 4 o 5 aos la poblacin de
palomas de un municipio se reduce en un
80%". Segn l, los resultados "son exce-
lentes" y, a medio plazo, "el mtodo termi-
na resultando ms econmico".
Un producto "totalmente seguro"
Costa remarc que el frmaco es "total-
mente seguro", tanto para la salud de las
palomas, as como por la de otros anima-
les, personas o el medio ambiente. Segn
los tests realizados, la toxicidad para per-
sonas ocurrira luego de la ingesta de 750
kilogramos al da, mientras que un perro
debera ingerir unos 160 kilos diarios y un
gato, 30.
Cardona y Molins de Rei, los pioneros
Cardona (Bages) y Molins de Rei (Bar-
celona) sern los primeros municipios
catalanes y de todo el estado espaol en
implementar este sistema. Sin embargo,
en 2004 la Diputacin de Barcelona y la
Universidad Autnoma de Barcelona hi-
cieron una prueba piloto con este frmaco
anticonceptivo en los municipios de Cale-
lla y Granollers. Josep Costa ha explicado
que su objetivo es extender el producto
por toda Catalua Espaa, ya que "es un
sistema aceptado por todos los sectores
de la sociedad, puesto que evita el sacrifi-
cio de palomas, es fcil de utilizar en cual-
quier ciudad y tiene una eficacia muy alta".
La concejala de Medio Ambiente de
Cardona, Elena Xixons, explic que las
palomas "han sido un problema en el mu-
nicipio durante muchos aos". "Tenamos
muchas quejas de los vecinos y tambin
mucha suciedad por las calles", ha deta-
llado.
Dos municipios espaoles sern los
primeros en implementar un sis-
tema de control de natalidad a tra-
vs de un frmaco anticonceptivo
que parece conformar una solucin
aceptada por todos los sectores de
la sociedad a la problemtica de las
palomas.
,
CHEMOTECNICA Salud Ambiental: Tel. desde el exterior: (54) 2274 429070 / 81
desde Argentina: 02274 429081 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
Enfoques !" $%&'! ()*+",-%& PMPs
El mosquito ms
grande del mundo
El mosquito ms grande del mundo es To-
xorhynchites speciosus, una especie que habita
las zonas costeras al norte de Sydney, Australia,
en los estados de Nueva Gales del Sur y Queens-
land. Los adultos alcanzan un tamao de 3,8
centmetros y, afortunadamente, no son hemat-
fagos; tanto machos como hembras obtienen su
fuente de alimentacin del nctar y otros azca-
res naturales.
Se lo encuentra en los jardines de las vivien-
das urbanas y periurbanas, y en ocasiones in-
gresan a las viviendas en los meses ms clidos.
Las chinches de la cama (Cimex lectula-
rius) viven en agregaciones compuestas
de huevos, ninfas y adultos de diversas
edades. Un estudio realizado en EEUU ha
comprobado que, al igual que sucede en
otras especies de insectos como cuca-
rachas, este comportamiento les permite
crecer y desarrollarse ms rpidamente.
Las chinches de cama crecen ms rpido en grupo
Para muchas especies de insectos, la vida
en grupo supone benecios siolgicos como
una mayor humedad y mejor regulacin de la
temperatura del grupo, y de comportamiento,
como ms facilidad para encontrar pareja. Vivir
agrupado parece ser tambin una ventaja para
conseguir un desarrollo ms rpido.
Este hecho, que ya haba sido estudiado en
Los raticidas anticoagulantes secan a las ratas
Est ampliamente arraigada en el imaginario
colectivo la creencia de que los raticidas anticoa-
gulantes desecan a las ratas evitando que sus ca-
dveres emanen el olor propio de la putrefaccin.
En trminos generales, cuando un animal
muere, su cuerpo experimenta un proceso de
descomposicin, a travs del que la materia
orgnica del mismo se torna disponible al ciclo
de nutrientes debido a la accin de organismos
desintegradores y descomponedores, que nali-
za con la incorporacin de los restos no degra-
dados al sustrato.
El cadver de una rata muerta por la accin de
un raticida anticoagulante sigue los patrones de
descomposicin y de sucesin de fauna cadav-
rica descriptos para cuerpos de pequeo tamao.
Si bien el tiempo que demanda este proceso
est netamente inuenciado por las condiciones
ambientales bajo las que ocurra, podra estimar-
se en un promedio de 20-35 das de duracin.
especies como cucarachas, ha sido observado
ahora tambin en las chinches de la cama (Ci-
mex lectularius), en un estudio realizado en la
Universidad de Carolina del Norte.
El objetivo del estudio fue determinar si las
ninfas de Cimex lectularius criadas en el grupo se
desarrollan ms rpido que las ninfas solitarias.
Para ello, se criaron chinches de manera ais-
lada y en grupos, y se grab su desarrollo desde
el nacimiento hasta el estado de adulto. Las ninfas
de chinches agrupadas alcanzaron el estado adul-
to 2,2 das ms rpido que las solitarias, un sig-
nicativo 7,3%, independientemente de si eran
machos o hembras y de la edad de los individuos.
Se constat tambin que las chinches recin
nacidas no requieren interaccin con los insec-
tos de mayor edad en la agregacin para con-
seguir tasas mximas de desarrollo. Este hecho
sugiere que los huevos pueden sobrevivir y crear
nuevas infestaciones sin necesidad de adultos.
La pregunta que se plantean ahora los in-
vestigadores es porqu la vida gregaria facilita
un crecimiento y desarrollo ms rpido de las
chinches y cules son los estmulos y seales
sensoriales relacionados que contribuyen a ello.
El articulo. Titulado Group Living Accelerates
Bed Bug (Hemiptera: Cimicidae) Development
ha sido publicado en la revista Journal of Me-
dical Entomology, editada por la Entomological
Society of America.
Curiosidades de las
Hormigas
Las hormigas son capaces de comuni-
carse entre s e incluso transmitirle a otra
hormiga sobre situaciones de peligro e
instrucciones de como acceder a las fuen-
tes de alimentos.
Las obreras de las hormigas acrbatas
(Crematogaster ssp.), cuando se excitan
o se sienten perturbadas, corren con sus
abdmenes por sobre sus cabezas.
* S| +p|+|+ u|+ |c|||+ c|c|c+
domstica (Tapinoma spp.), se libera un
olor caracterstico motivo por el cual se la
denomina olorosa.
Una hormiga puede levantar 20/30 ve-
ces su peso corporal, esto es equivalente
a que un hombre de 70 kg levante dos Fiat
600 sobre su cabeza.
La colonia de hormigas ms grande del
mundo se descubri en 2002. Esta sper
colonia tiene millones de hormigas que
viven en millones de hormigueros. Tiene
una extensin de 3 600 millas, desde Italia
hasta el noroeste de Espaa.
Las hormigas existen desde hace casi
100 millones de aos y se encuentran en
casi todo tipo de medioambiente terrestre.
9
CHEMOTECNICA Salud Ambiental: Tel. desde el exterior: (54) 2274 429070 / 81
desde Argentina: 02274 429081 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
Enfoques !" $%&'! ()*+",-%& PMPs
A continuacin hay ocho consejos para au-
mentar el xito en la contratacin, sea en empre-
sas grandes o pequeas, propuestos por el Lic.
Alejandro Wald:
1. Dena los objetivos centrales del puesto
Haga una lista de cinco objetivos clave del pues-
to. Una vez hecho esto, determine las capacida-
des y la experiencia necesarias para desempe-
arlo exitosamente.
2. Prepare una descripcin amplia de las
tareas asociadas al puesto
O, por lo menos, haga un borrador de las fun-
ciones y expectativas de la posicin. Esto lo va a
ayudar a renar la descripcin y arma sus priori-
dades para la toma de decisiones de contratacin.
3. Use una amplia base de recursos para
encontrar un nmero suciente de candi-
datos en perspectiva
Pregunte a los empleados, a los proveedores, a
colegas, asociaciones comerciales, organizacio-
nes educativas. Ponga anuncios en la seccin
de empleos del diario, pero tambin en sitios
no tradicionales. Trate de "pescar con la red ms
grande". Cunto ms candidatos tenga para ele-
gir, mayor ser la posibilidad de acertar.
Ocho consejos para contratar personal
4. Utilice el ltrado
Aproveche el proceso de lectura de las solicitu-
des de empleo para conseguir informacin valio-
sa sobre los sueldos que paga la competencia y
las prcticas de contratacin existentes. Elimine
de la bsqueda a aquellos que "no pasan" el ltro
de sus objetivos y habilidades requeridas.
5. Use un proceso estructurado de
entrevista:
A. Filtre
B. Pregunte
C. Evale e Investigue
D. Confe pero verique
6. Pregunte a todos los candidatos las
mismas preguntas, luego adapte algunas
preguntas a la experiencia especca de
cada uno.
Durante las entrevistas, haga preguntas sobre la
experiencia especca y los logros del candidato.
Pdale ejemplos de su experiencia. Evite hacer
preguntas hipotticas: la mayora de los candi-
datos saben que contestar.
7. Verique las referencias y las acredita-
ciones de estudios.
Sea precavido con las personas cuyos antece-
dentes parecen "demasiado buenos para ser
verdaderos".
8. Despus de la contratacin, prepare
una buena induccin para el nuevo em-
pleado. Con la persona correcta, un buen co-
mienzo requiere un pequeo esfuerzo adicional,
pero que puede brindar excelentes recompensas.
Establezca un buen plan de induccin y orienta-
cin inicial, e informe al nuevo empleado de sus
progresos en el trabajo desde el primer da.
Ningn sistema es a prueba de fallas. De to-
dos modos, el esfuerzo extra en la contratacin
ayuda a evitar desastres y permite contar, la ma-
yora de las veces, con la gente correcta.
El xito en la contratacin de la gente
adecuada determina el grado de rapidez
con el que una pequea empresa pasa de
la supervivencia al crecimiento. Dicho de
otra manera, el xito de un negocio de-
pende en gran medida en el reclutamien-
to de gente capaz, y si es posible, los
mejores para el puesto y para la empresa.
Las 10 preguntas ms inslitas hechas en
entrevistas de trabajo
El sitio especializado Glassdoor regis-
tr cientos de cuestionarios compartidos
por postulantes y destac los ms curio-
sos. Muchos de ellos fueron utilizados por
empresas lderes. La intencin es valorar
cmo reacciona el candidato ante una
situacin inesperada, su creatividad y su
capacidad para argumentar en esas con-
diciones.
1. "Si fuera un repartidor de pizzas,
cmo aprovechara unas tijeras?" (Apple).
2. "Si pudiera cantar una cancin en
American Idol, cul elegira?" (Red Frog
Events).
3. "Si fuera una caja de cereal, cul
sera y por qu?" (Bed Bath & Beyond).
4. "Cree en Pie Grande?" (Norwegian
Cruise Line).
5. "Cuntos metros cuadrados de
pizza se comen en Estados Unidos cada
ao?" (Goldman Sachs).
6. "Cunta suerte tiene y por qu?"
(Airbnb).
7. "Cul es la caracterstica de la hu-
manidad que menos le gusta?" (ZocDoc).
8. "Cun honesto es?" (Allied Telesis).
9. "De qu color es el dinero?" (Ame-
rican Heart Association).
10. "Por qu las pelotas de tenis tie-
nen pelos?" (Xerox).
Son Artrpodos Predadores aquellos
individuos (insectos/arcnidos) cuya hembra
deposita sus huevos fuera de la presa, se ali-
mentan de muchas presas (ejercen comensa-
lismo). Esto se traduce a que un mismo indi-
viduo en cualquiera de sus estados activos de
desarrollo, se alimenta de numerosas presas
o especies plaga. Muchos colepteros, dpte-
ros, caros e himenpteros se encuentran en
este grupo.
En cuanto a los Parasitoides, las hem-
bras con el extremo de su abdomen aguzado
(ovipositor) le encastra un huevo (o varios)
a la presa en su interior dando lugar al na-
cimiento de una larvita que, se alimentar del
contenido interno de la presa parasitada a n
de ir matndola paulatinamente para as poder
concretar su crecimiento y desarrollo. Cada
adulto parasitoide escapa al exterior por una
abertura que realizan antes de empupar en el
exoesqueleto de la presa.
)
CHEMOTECNICA Salud Ambiental: Tel. desde el exterior: (54) 2274 429070 / 81
desde Argentina: 02274 429081 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
Enfoques !" $%&'! ()*+",-%& PMPs
Si hablamos de control biolgico, po-
dramos citar registros muy antiguos en Asia
donde se constata que los citricultores chi-
nos, colocaban en los rboles nidos de una
especie de hormiga predadora (Oecophylla
smaragdina) con el n de reducir la presencia
de los insectos comedores de hojas. Esto evi-
dencia que este tipo de control data ya desde
hace mucho tiempo.
El Control Biolgico consiste en la uti-
lizacin de organismos vivos para con-
trolar determinadas plagas o, mejor dicho,
para disminuir a niveles tales que no causen
dao econmico o generen molestias. Este
tipo de control de plagas, se caracteriza fun-
damentalmente por poseer un alto grado de
especicidad, no ocasionar contaminacin
del medio ambiente y por ser una herramienta
excelente dentro del marco de un Manejo In-
tegrado de Plagas.
Estas prcticas poseen una amplia difusin
en producciones agrcolas-ganaderas, siendo
compatible con las producciones orgnicas y
en mbitos connados (cultivos protegidos,
depsitos, galpones, etc.).
Los organismos utilizados en la lucha
biolgica los podemos clasicar en grupos
segn la forma en que controlan las plagas:
Por ltimo los Entomopatgenos, agru-
pa a los microorganismos (virus, bacterias y
hongos principalmente) que ocasionan snto-
mas letales en los insectos plaga.
El Control Biolgico, si bien no es una
prctica de difusin masiva, posee ventajas
que pueden resultar muy provechosas sobre
todo en ambientes connados y en situacio-
nes particulares para control de plagas princi-
palmente en actividades pecuarias y agrcolas.
Agentes de Control
Biolgicos, los enemigos
naturales de las plagas.
Nota de:Ing. Agr. M. Sc.
Hernn M. Funes,
Chemotecnica, Divisin
Salud Ambiental.
Oecophylla smaragdina alimentndose de
una Hormiga Cabezona.
Cycloneda sanguinea Vaquita de San Jos
alimentndose de Pulgones.
Cucaracha infectada por un hongo (Metarhi-
zium anisopliae) que acta como insecticida.
Spalangia spp. (avispita parasitoide) colocan-
do sus huevos dentro de una pupa de mosca
domstica.
Comperia merceti parasitando ooteca de
cucaracha.
1. Artrpodos Predadores o
Hiperparsitos externos.
2. Artrpodos Parasitoides, Hiperpa-
rsitos internos o endohiperparsitos.
3. Entomaptogenos.
:
CHEMOTECNICA Salud Ambiental: Tel. desde el exterior: (54) 2274 429070 / 81
desde Argentina: 02274 429081 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
Enfoques !" $%&'! ()*+",-%& Actualidad Institucional
Consultas de los Profesionales en el Control de Plagas
El Rincn PMPs
Y recuerden si quieren colaborar
compartir sus inquietudes pueden
hacerlo a infosa@Chemotecnica.com o
a nuestros telfonos 02274429081.
Estimados, desde hace unos das tuvi-
mos varias consultas en referencia al
control de mosquitos.
Decidimos brindar algunas herramien-
tas y consejos tiles a tener en cuenta
para realizar una buena identicacin
y control.
Respuesta:
Actualmente nos encontramos ante una
verdadera explosin de mosquitos, especies
del gnero Culex abundan en Buenos Aires
y alrededores ocasionando numerosas mo-
lestias y por consiguiente consultas hacia los
Profesionales en el Control de Plagas respec-
to a como hacer un correcto control.
Ante todo tengamos presente que la tem-
peratura que normalmente ocurre en esta
poca del ao sumada a las lluvias abundan-
tes que generan lugares propicios para que
la hembra concrete su postura y las larvas
crezcan y se desarrollen rpidamente, hacen
un ambiente ptimo para que proliferen espe-
cies del gnero Culex e incluso se est dando
el escenario ideal para que tambin abunden
especies del gnero Aedes, tornndose ms
grave la situacin dada la capacidad que po-
see Aedes aegypti de actuar como vector del
dengue.
Si bien existen diferencias morfolgicas y
biolgicas de cada una de las especies, po-
demos recomendar algunas pautas generales
para el correcto control de los mosquitos e
incorporarlas como parte de un manejo.
1) Inspeccione el rea a n de identicar
sitios de cra (lugares donde se puede acu-
mular agua y la hembra oviponer). Una vez
identicado, elimine dichos sitios y tome las
acciones necesarias para evitar la acumula-
cin de agua en recipientes u otras estructu-
ras posteriormente al tratamiento
2) Elimine las larvas, el uso de insectici-
das reguladores de crecimiento (IGR) garanti-
zan un correcto control de las larvas brindan-
do inocuidad a los mamferos que pudiesen
estar expuestos. Este control se debe realizar
complementando la eliminacin de sitios de
cra ya mencionada.
3) Control del adulto. Idealmente se uti-
liza productos con alto poder de volteo y en
aplicaciones de Ultra Bajo Volumen de modo
tal de generar una gota lo sucientemente pe-
quea como para que quede en suspensin,
toque al mosquito adulto y lo mate. La per-
metrina High-Cis es ideal para este tipo de
tratamiento.
El uso de Insecticidas donde adems de
IGR se combinen Piretroides en su formula-
cin (ya sean Concentratados Emulsionables
o Pastillas Fumgenas) permitir un control
doble de adultos y larvas.
Otro tipo de insecticidas como Floables
que brinden mayor residualidad, podran ser
usados en las zonas de reposo de los mos-
quitos (paredes, techos, cortinas, etc.) a n
de controlar al adulto cuando este se posicio-
ne sobre el lugar en cuestin.
Culex pipens
Culex quinquefasciatus
Adems desde ahora pueden buscarnos en: chemotecnica.saludambiental
;
CHEMOTECNICA Salud Ambiental: Tel. desde el exterior: (54) 2274 429070 / 81
desde Argentina: 02274 429081 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
Enfoques !" $%&'! ()*+",-%& Actualidad Institucional
Enfoques !" $%&'! ()*+",-%& PMPs
<
CHEMOTECNICA Salud Ambiental: Tel. desde el exterior: (54) 2274 429070 / 81
desde Argentina: 02274 429081 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
Enfoques !" $%&'! ()*+",-%& Salud Pblica
Alerta por Sndrome Pulmonar por Hantavirus
Ante el incremento de casos de sndrome
pulmonar por hantavirus (SPH) ocurrido du-
rante nales de 2013 y lo que va del 2014 en
la Patagonia Argentina es oportuno recordar
las medidas de prevencin que deben tomar
quiens viajen a la zona: 1) al ingresar a un lu-
gar cerrado sospechado de albergar roedores
(depsitos, galpones, cabaas sin uso) utilizar
barbijo y luego ventilar; 2) Si lo va a habitar
durante un tiempo, desinfectar el lugar con
lavandina al 10 por ciento; 3) Evitar que los
roedores entren o hagan nidos en las casas:
Durante el 2013, el Dengue provoc el mayor
nmero de casos en la historia de las Amricas
En el ao 2013, Amrica Latina bati su
propio record de casos de dengue reportados
por los pases de la regin. Segn la Organiza-
cin Panamericana de la Salud, el nmero de
noticaciones fue de 2.351.703, la ms alta en
la historia del continente.
"Ha sido un ao de extrema complejidad
epidemiolgica para el dengue. Es la cifra ms
alta que hemos registrado en la historia", dijo
Jos Luis San Martn, responsable del Progra-
ma Regional de Dengue de la OPS.
Tambin la mortalidad se ubic en valores
signicativos: 1280 defunciones.
Dentro de este panorama regional destacan
los casi ciento cincuenta mil casos noticados
por Paraguay y ms de un milln de casos re-
conocidos ocialmente por Brasil.
Consultado sobre la situacin en Argen-
tina, Hctor Coto, Director de Enfermedades
Transmisibles por Vectores del Ministerio de
Salud de la Nacin, inform que en el pas se
registraron 2922 casos.
Hubo una gran epidemia que afect a Pa-
raguay y al estado brasileo de Mato Grosso
do Sul; eso gener una gran presin de entra-
da del virus sobre nuestro pas que hizo que
transitramos semanas de extrema compleji-
dad, manifest Coto.
Nosotros venimos monitoreando esta epi-
demia desde sus inicios, en el mes de noviem-
bre de 2012, y eso nos permiti generar una
estrategia como pas atenu el impacto de la
situacin regional. A pesar de ello, hubo cir-
culacin autctona en veinte localidades, pero
nuestra capacidad de respuesta no se vio so-
brepasada, naliz el profesional.
Mientras que en 1970 slo cuatro pases
americanos tenan problemas por la presencia
del Aedes aegypti, en la actualidad este mos-
quito se distribuye en todo el continente ame-
ricano, salvo en Canad y Chile.
"Estamos muy lejos de poder tener el control
o la eliminacin de los virus del dengue", Ro-
berto Barrera, jefe de laboratorio del Centro para
el Control y Prevencin de Enfermedades de los
Estados Unidos (CDC, por sus siglas en ingls).
Mientras tanto, cientcos y multinaciona-
les llevan dcadas corriendo contrarreloj para
lograr una vacuna que junto a los insecticidas
detengan esta pandemia.
En la actualidad hay ms de 10 vacunas en
proceso de investigacin, algunas con mucho
adelanto. Sin embargo, no hay acuerdo sobre
cundo pudieran estar listas.
"No se puede decir si habr vacuna en un, dos
o cinco aos. Eso no hay manera de predecirlo",
asegur Harold Margolis, de los CDC.
tapar oricios en puertas, paredes, ventanas y
caeras; 4) colocar la lea lejos de la vivienda
y cortar el csped en 30 metros a la redonda;
5) Si se acampa, hacerlo lejos de maleza y ba-
surales, no dormir directamente sobre el suelo.
Los primeros sntomas son parecidos a un
estado gripal: ebre 38C, dolores muscula-
res, escalofros, cefalea, nauseas, vmitos,
dolor abdominal, diarrea.
Entre el primer y el 12 da se presenta in-
suciencia respiratoria con hipotensin arte-
rial y falla cardaca.
Diplomatura en Control de Plagas Urbanas y Sanitarias
Instituto de Investigacin e Ingeniera Ambiental
Universidad Nacional de San Martn
Director: Prof. Dr. Eduardo Zerba
Informes: Ral Alzogaray ralzogarayxy@yahoo.com.ar
Dirigido a: Profesionales del control de plagas y todos aquellos inte-
resados en recibir capacitacin en el tema (no se requiere poseer ttulo
universitario).
Plantel docente: Investigadores del Centro de Investigaciones de
Plagas e Insecticidas (CIPEIN/UNIDEF/CONICET).
Duracin: dos cuatrimestres (dos clases por
semana).
Fecha de inicio: 26 de marzo de 2014
Inscripcin: a partir del 3 de marzo de 2014
=
CHEMOTECNICA Salud Ambiental: Tel. desde el exterior: (54) 2274 429070 / 81
desde Argentina: 02274 429081 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
Enfoques !" $%&'! ()*+",-%& Opiniones
Investigamos sustancias
de origen vegetal para
combatir a la Vinchuca
Ral Alzogaray es licenciado y doc-
tor en Biologa por la Universidad
de Buenos Aires. Tambin es In-
vestigador del CONICET y profesor
en la Universidad Nacional de San
Martn (donde codirige la Maestra
en Control de Plagas y su Impacto
Ambiental). Becado por la Orga-
nizacin Mundial de la Salud y el
CONICET, se perfeccion durante
un ao en el Departamento de Agri-
cultura de Estados Unidos. Desde
1998 es colaborador del suplemen-
to de ciencias Futuro, del diario P-
gina/12 y ha publicado cinco libros
de divulgacin cientfica. Trabaja
en el Centro de Investigaciones
de Plagas e Insecticidas (UNIDEF/
CONICET), donde estudia la biolo-
Ral Alzogaray
Qu te llev a estudiar Biologa?
En la dcada del 50, el qumico Stanley
Miller mezcl agua, metano, amonaco e hi-
drgeno, simul las condiciones atmosfri-
cas de la Tierra hace cuatro mil millones de
aos y vio que en la mezcla se formaban ami-
nocidos, que son las unidades que forman
las protenas. Fue un experimento pionero en
el estudio del origen de la vida. Yo le sobre
ese experimento cuando era adolescente y en
ese momento sent que quera estudiar a los
seres vivos. Resulta que lo del experimento
de Miller lo le en un libro pseudocientco
sobre antiguas visitas extraterrestres a nues-
tro planeta. Menos mal que de aquel libro me
atrajo el experimento cientco, sino, en una
de esas, hoy estara explicando a mis alum-
nos cmo los visitantes del planeta Tralfama-
dore vinieron a la Tierra hace cinco mil aos y
construyeron las pirmides (aclaro que ya no
leo libros sobre estos temas y me mantengo
escptico acerca de la inuencia extraterres-
tre en la antigua arquitectura egipcia y de
otras civilizaciones).
En qu ests trabajando?
Trabajamos en el desarrollo de productos
para controlar vinchucas, los insectos que
transmiten la enfermedad de Chagas. Inves-
tigamos sustancias de origen vegetal que po-
dran ser usadas para hacer que las vinchucas
abandonen sus escondites en las viviendas
rurales y de esa manera, determinar si la casa
est infestada. Estudiamos cmo actan los
repelentes sintticos y naturales sobre los in-
sectos. Tambin trabajamos con cucarachas.
Nuestro laboratorio, dirigido por el Dr.
Eduardo Zerba, sent numerosos preceden-
tes, a travs de la evaluacin de insecticidas
antes de usarlos en actividades de control de
plagas; el desarrollo, patentamiento y transfe-
rencia a la industria de productos insecticidas
con bajo impacto ambiental; y el monitoreo
de resistencia a insecticidas en vinchucas,
piojos, mosquitos y otros insectos de impor-
tancia sanitaria. Por estas actividades, el CI-
PEIN ha sido nombrado Laboratorio Colabo-
rador de la Organizacin Mundial de la Salud.
Por qu el Chagas sigue siendo un
grave problema?
Es una historia interminable y esto se
debe a su complejidad. A ms de cien aos
de su descubrimiento, el Chagas sigue sien-
do un grave problema que afecta a millones
de personas porque depende de factores
sociales, econmicos y polticos, y se mani-
esta en regiones donde esos factores suelen
estar en crisis. Hasta ahora, en la mayora de
los pases afectados no se dio el conjunto
de condiciones propicias para terminar con
el Chagas. Sin embargo, en Uruguay, Brasil
y Chile se logr interrumpir la aparicin de
nuevos casos. Esto se consigui tambin en
algunas provincias argentinas; pero en otras,
no.
Quers agregar algo ms?
Mir, el CONICET nos pide que aclaremos
que todo lo que decimos en entrevistas como
esta son opiniones personales y no represen-
tan necesariamente la opinin del organismo.
Entonces te pido que por favor quede acla-
rado.
ga y la toxicologa de insectos de
importancia sanitaria. De vez en
cuando escribe algn cuento (gra-
cias a dos de ellos, gan un par de
premios literarios).