JUNTA DIRECTI VA

Junta Direcva GRECALZA

Ing. Noel Prado
Presidente
Sr. Bayron Almorza
Vicepresidente
Gustavo Luna
Secretario
Ing. Guillermo Argueta
Vocal I
Sr. William Coloma
Vocal II
Lic. Juan Antonio Tojn
Vocal III
Sr. Josu Elas
Sr. Sergio Montfar Ymeri
Directores
Lic. Jos Manuel Tojn
Asesor
Revista CalzArte
Lic. Juan Antonio Tojn
Director Revista
Ing. Noel Prado
Sr. Sergio Montfar Ymeri
Comit Revista
GRECALZA
Mercadeo y Ventas
Edicin, Diseo y Diagramacin
PubliArts
Publicacin de Gremial de Fabri-
cantes de Calzado y Productos
Anes GRECALZA-
Edicio Cmara de Industria de
Guatemala, Ruta 6, 9-21 zona 4,
nivel 8, Ciudad de Guatemala, CPN
01004.
Telfono: 2334-6877 / 2380-9000
Ext. 335
gremialdecalzado@industriaguate.com
recepciongrecalza@industriaguate.com
Impreso en
MAYAPRIN
Publicacin Gratuita
En GRECALZA seguimos con la mira puesta en promover las
exportaciones del Calzado Nacional, Que tal! Como Junta Direcva
hemos gozado del apoyo de los agremiados y de la atencin de varias
instuciones que siempre nos han tomado muy en serio, al extremo
de tratarnos como a Vestex (Vestuario y Texles) y atribuirnos
caracterscas de los ms destacados Clusters que ya han abierto
el camino para las exportaciones y aprovechado las zonas de libre
comercio con el Norte de Amrica.
Este ao parcipamos ya por segunda vez en el Apparel Sourcing
Show organizado por Vestex como accesorios para el vestuario,
tratando de llamar la atencin de los distribuidores Estadounidenses,
y estamos a la espera de los resultados posivos.
Tenemos mejores perspecvas para nuestra parcipacin con varias
empresas en el Magic Show de Las Vegas y representantes del
sector Texl, Confeccin y Calzado a travs de Invest In Guatemala,
asesorados por el Sr. Erick Sterkel. Siendo esta feria una de las
mayores del mundo, y estando dentro del grupo de stands de Vestex,
esperamos poder aprovechar su experiencia e impulso, y ponernos
al da en la tarea de exportar Calzado, para parecernos un poquito al
mayor generador de divisas para Guatemala que es Vestex, segundo
solo a las remesas, generando gran fuente de trabajo y bienestar
para miles de familias, y sin depender del mercado interno de
Guatemala.
Adicional a esto Expo Calzado 2013 lanz la invitacin a 20
distribuidores de Calzado en Los ngeles, con boletos nanciados
por el BID. Le agregamos que el evento ser en el Expo Center
de Tikal Futura, y que ahora la publicidad por radio incluye los 4
principales idiomas mayas para terminar de cargar nuestros nimos
con las mejores expectavas para hacer crecer el sector Calzado en
este ao, de manera que nuestro nico saludo para los fabricantes
de Calzado en el 2013 es: ola k ase EXPORTA o k ase?
Ing. Noel Prado
Presidente de GRECALZA
ola k ase
EXPORTA
o k ase?
03
directorio
editorial
editorial
04 hablando del calzado
Calzado de Calidad o Candad
07 hechos Grecalza
Dcima Maratn del Zapato
09 XXII Edicin Apparel Sourcing
Show 2013
11 Lanzamiento Expo Calzado 2013
31 descubre el mundo de calzArte
Importancia en la Seleccin del Calzado para Prevencin del
Dolor de Espalda
32 Moda Vintage / Nostalgic / Retro
34 Anando los lmos Toques para la 2da. Edicin de MICAM 2013
26 expresArte
Opiniones en la Industria del Calzado
27 Arte Expresado en el Diseo del
Calzado Guatemalteco
28 Arte y Moda en Calzado Juvenil
29 mundo del calzado internacional
En Sincelejo Tambin Protestaron por Invasin
de Calzado Chino en el Pas
30 China Asxia las Industrias del Calzado en el Mundo
14 mundo del calzado nacional
Hormas El rbol Guatemala
16 Showroom de Suelas y Tacones
Tojn Hermanos
17 Exitoso Showroom de Suelas
y Tacones Italmoda
20 Showroom de Euro Hormas
21 HERDOM SUCS 60 aos
24 Bota Punta de Acero TORO de ROY
04 ndice
ndice
ANUNCIO
Calzado de
Calidad o
Cantidad
A nivel mundial estamos invadidos de las tendencias del
mundo de constante innovacin en el Calzado, nos
dejamos llevar por los diseos y colores de moda,
olvidndonos de la calidad al momento de comprar.
El Calzado Guatemalteco tambin ofrece al mercado la
innovacin en sus productos, contemplando la calidad y
la economa de las familias. Hoy en da encontramos en
las endas, zapatos novedosos, a precios accesibles pero
a los pocos das son totalmente desechables. Hagamos
cuentas y en los que usted compra un par de zapatos de
calidad deber desembolsar una candad de dinero un
poco mayor a un inicio, pero a largo plazo se converr
en un ahorro porque adquirir un zapato de calidad e
incluso le durar hasta que se aburra de tener esos
zapatos, increble!
Como Guatemaltecos, apoyemos la economa nacional y
consumamos lo nuestro para generar fuentes de empleo
y minimizar la invasin del calzado de otros pases
principalmente de China, quines estn haciendo quebrar
varias industrias de Calzado a nivel mundial por la
capacidad que han desarrollado al crecer aceleradamente
en los niveles de produccin y ofrecer al consumidor
productos novedosos y diseos cambiantes que instan a
comprar ms porque pasan a ser desechables a corto
empo, lo cual insta a una economa de consumo que a
largo plazo ene un impacto enorme en el eslo de vida
de las familias por el alto costo que implica estar a la
moda.
Antes de comprar, haga cuentas. Luzca zapatos a la
Moda y Durabilidad.
Por Lic. Juan Antonio Tojn
Vocal III Junta Direcva GRECALZA
06 hablando del calzado
hablando del calzado
En noviembre del 2012
realizamos la dcima Maratn
de Calzado, en la cual escogimos
una aldea pequea en
Matasano, Zacapa con el n de
impactar mejor las necesidades
de las escuelas. Adems de
Matasano fuimos a Pinalito,
Peralta, Los Limones y Cerro
Grande, todas aldeas cercanas
donde se otorgaron cuatro mil
pares de Zapatos de diversos
eslos.
En la Maratn del Zapato,
contamos con la colaboracin
de Grupo Rio, a travs de Don
Guillermo Argueta de la Junta
Direcva de GRECALZA, quien
desn un camin con su
respecva tripulacin y vicos
para realizar el evento hasta
Zacapa. Durante el evento,
asiseron Gobernadores
Departamentales, Alcaldes
Auxiliares de Zacapa y
representantes de la PNC
quienes prestaron custodia al
transporte en el lugar.
Un sueo hecho realidad. Los
beneciarios, manifestaron su
agradecimiento a los
representantes de GRECALZA,
con esta labor se provee de
Calzado a quienes no cuentan
con este recurso, un sueo
inaccesible para algunos
Guatemaltecos.
odos los aos durante el mes de Noviembre se realiza la
Maratn del Zapato, acvidad que llena de sasfaccin a los
Fabricantes del Calzado en Guatemala, su contribucin es voluntaria
y la ayuda llega a los lugares donde realmente lo necesitan.
Dcima
Maratn
del Zapato
Por Ing. Noel Prado
Presidente Junta Direcva GRECALZA
T
Fotografa proporcionada por
hechos Grecalza
07 hechos Grecalza
Agradecemos a las Industrias
de Calzado que hicieron
realidad este sueo Dcima
Maratn del Zapato su apoyo
es vital para ver tantas sonrisas
y emociones, entre ellas
guran:
- Botas Francis, Calzado Roy,
Calzado ByM, Artikel,
Fbrica de Suelas El Sol,
Cobn, Ferreti, DiModa,
Drisa, Grupo Rio, Ninolin,
Tacalgesa, Eurosuelas,
Guatecalzado,
Imaginanciones Luna,
Rocadura, Simil Cuero,
Varrakuda, Corporacin
Rimet, Herdom, Hormas el
rbol, Comercial Gina,
Industria de Calzado
Dilson, Di Conty.

En GRECALZA Praccamos la
Responsabilidad Social en la
Industria del Calzado. En
GRECALZA nuestro propsito es
unicar los esfuerzos de las
Industrias del Calzado para
proveer este recurso Calzado-
a la poblacin que lo necesita, e
impactar a travs de la Maratn
del Zapato para sasfacer una
necesidad concreta. Los
fabricantes de Calzado en
Guatemala ocupan un lugar
importante en el desarrollo de
la vida de los Guatemaltecos y
buscamos constantemente
expandir la fabricacin para
generar desarrollo en el pas,
a travs de fuentes de
trabajo.
En GRECALZA, nos senmos
sasfechos por la labor y en
2012 superamos las
expectavas, porque adems
de Calzado desnamos cierta
candad para entrega de
cuadernos y les escolares,
contribuyendo con las
familias en el rea escolar.
La entrega del Calzado y
les escolares fue muy
emova, recibimos comentarios
en el Facebook de varios
parcipantes en el evento
comentando la bendicin
especial que fue para los nios
en las aldeas de Matasano en
Zacapa. Este ao exhortamos a
las Industrias de Calzado para
connuar con esta noble labor
para hacer felices a nuestros
hermanos de algn poblado en
Guatemala.
Fotografa proporcionada por
Fotografa proporcionada por
08 hechos Grecalza
hechos Grecalza
XXII Edicin
Apparel Sourcing Show
2013
D
el 21 al 23 de mayo 2013, en las
instalaciones del Grand Hotel Tikal
Futura se realiz uno de los eventos
ms esperados en la Industria de Texl,
Vestuario y Calzado.
La inauguracin de Apparel Sourcing Show, fue
precedida por el Presidente de la Repblica de
Guatemala Oo Prez Molina, La Vicepresidente
de la Repblica Roxana Baldey y comiva de
Ministros.
Adems, parciparon los representantes de la
Junta Direcva GRECALZA: El Presidente Ing.
Noel Prado, Vicepresidente Bayron Almorza,
Secretario Gustavo Luna y el Director Josu Elas
Luna; de la Comisin de Revista CalzArte el Lic.
Sergio Montfar.
Por Marco Antonio Rodrguez, Calzado Ferre
Fotografa proporcionada por Grecalza
hechos Grecalza
09 hechos Grecalza
En su intervencin en la
inauguracin el Presidente Oo
Prez, en su mensaje hacia los
inversionistas, reri la
importancia en el crecimiento
econmico de Guatemala a
travs del ingreso de divisas que
genera LA INDUSTRIA TEXTIL,
as como el tema de seguridad
ciudadana, en la cual el
Gobierno de Guatemala ha
trabajado incansablemente
para ofrecer y asegurar al
inversionista la plataforma para
asegurar un buen negocio en
nuestro pas; as mismo, lo
fundamental que representa
para los Guatemaltecos las
fuentes de trabajo que ofrece
este sector industrial texl que
cada da se ven acrecentadas
por la inversin.
Tambin Antonio Malouf
Presidente de la Feria Apparel,
otorg la cordial bienvenida a
todos nuestros visitantes
esperando que su visita fuese
una experiencia producva,
placentera y disfrutarn la XXII
edicin de Apparel Sourcing
Show la cual est organizada
para hacer negociaciones que
benecien a ambas partes y
estamos con todas las ansias de
atenderles.

Para la Industria de Calzado es
la segunda ocasin en la que
parcipa en el evento de
Apparel Sourcing Show 2013,
siendo de vital importancia para
efectuar negociaciones con
empresas extranjeras de la
Industria TexlVestuario, en la
cual el Calzado tambin forma
parte integral en ese po de
negociacin y conrmar al
visitante que habr connuidad
en las siguientes Convenciones,
por lo que es importarte darle el
seguimiento debido a este
importante complemento.
Logros en Apparel Sourcing
Show. A nivel de la Industria
del Calzado, obtuvimos
importantes contactos con
endades extranjeras y
nacionales, de las cuales a la
presente fecha se estn
haciendo las negociaciones
respecvas, las cuales vienen a
generar un valor agregado a
nuestra compaa en la Industria
del Calzado.

Entre los pases de Inversin
Extranjera Directa, guran:
Estados Unidos y Centro
Amrica, por lo cual Calzado
Ferre espera tener un
crecimiento del 10% en valores
relavos para el ao 2013. En
2012 la candad de calzado
exportado ascendi al 15% de
nuestra produccin total y
proyectamos para el presente
ao un incremento de 8 a un
10%. Los pases de mayor
demanda en la Industria del
Calzado son Estados Unidos,
Mxico y Centro Amrica.
Josu Elas, Sergio Montfar
e Ing. Noel Prado
Foto cortesa de GRECALZA
10 hechos Grecalza
hechos Grecalza
Lanzamiento
Expo Calzado
2013
l jueves 11 de julio, en un ambiente muy
agradable se renen las empresas parcipantes
para el Lanzamiento de Expo Calzado 2013,
siendo una de las Ferias ms esperadas por el sector
Industrial en Guatemala.
El Ing. Noel Prado, presidente de
GRECALZA dio la cordial bienvenida
a todos los asistentes e informa
tenemos como invitado a Erick
Esterkel quien les va a placar
sobre Invest In Guatemala; Lic.
Tojn para la lectura del manual del
expositor; Gustavo Luna para
presentar la campaa; reglas del
Tikal Futura por Andrea Orz y
Gabriela Gmez; Rifa taller del
stand y por lmo haremos entrega
de invitaciones y aches.
E
11 hechos Grecalza
hechos Grecalza
Lectura del Manual del Exposi-
tor. Lic. Juan Antonio Tojn, in-
tegrante de la Junta Direcva
de GRECALZA, hizo nfasis en
los cambios para Expo Calzado
2013.
Presentacin Campaa Pu-bli-
citaria. En esta campaa nos
hemos diverdo mucho y agra-
decemos a los patro-cinadores
su apoyo, indic Gustavo Luna,
encargado de la comisin de
publicidad Expo Calzado.
Invest In Guatemala. Es una
agencia del Gobierno que se
dedica a promocionar la atrac-
cin de inversiones en el exte-
rior hacia nuestro pas a travs
de diversas comisiones quienes
parcipan en ferias de diferen-
tes partes del mundo.
Erick Esterkel, Director de la
Junta Direcva de VESTEX y
Asesor Invest In Guatemala de
la Comisin de Vestuario, Tex-
les y Calzado, insta al sector de
la Industria del Calzado para
conformar un cluster en la Feria
Magic Show, que se realizar en
Las Vegas Estados Unidos- del
18 al 21 de agosto 2013, siendo
una de las ms importantes en
Vestuario y Texles, Calzado y
Accesorios, la visitan ms de
100 mil personas de todas par-
tes del mundo, si queremos
ser exportadores tenemos que
salir y conocer gente tenemos
que estar siempre presentes en
todas las ferias indic Esterkel.
Bayron Almorza, Vicepresiden-
te de GRECALZA mova a las
empresas para involucrarse y
parcipar en equipo en la Feria
Magic Show y de esta forma
nuestro mercado Guatemalteco
compita a nivel mundial.
De Gira en el Lanzamiento de
Expo Calzado en El Salvador
2013. Del 24 al 26 de julio se
realiz en El Salvador, la promo-
cin de Expo Calzado 2013, ha-
ciendo un recorriendo en las
diferentes fbricas de Calzado y
Peleteras en Santa Ana y San
Salvador.
Junta Directiva de Grecalza: Ing. Noel Prado, Presidente; Bayron
Almorza, Vicepresidente; Gustavo Luna, Secretario; Josu Elias,
Coordinador de Expocalzado; Lorena Dominguez, Secretaria
Ejecutiva; y Sergio Montfar, Director; acompaados del equipo de
Calzado DKarin e Industrias Hola
12 hechos Grecalza
hechos Grecalza
Una lgrima se evapora
una flor en la tumba se marchita
una oracin la recoge Dios
San Agustn
La Gremial de Calzado Guatemalteco
Dedica este Homenaje Pstumo a Nuestro Compaero y Amigo Werner Barrios
Hace dos aos un 20 de agosto del 2011, Werner Barrios parti a un mundo espiritual, dejando huella en el
Sector del Calzado como integrante de la Junta Directiva de GRECALZA.
La partida es triste, pero por siempre quedarn sus recuerdos como un hombre emprendedor, honesto y
dispuesto a luchar cada da para convertirse en un mejor Ser Humano.
Descanse en Paz Werner Barrios
Josu Elas, Coordinador de
Expo Calzado 2013 y Sergio
Montfar, Director de la Junta
Direcva de GRECALZA, tuvie-
ron un acercamiento con la Cor-
poracin de Exportadores de El
Salvador COEXPORT- instu-
cin que promueve las exporta-
ciones de la industria en dicho
pas.

La coordinadora de proyectos
de la Corporacin de Exportado-
res de El Salvador es la Licda.
Ana de Castro y el Ejecuvo de
Proyectos Al Invest IV es el se-
or Manuel Jimnez, quienes
parcipan por primera vez con
el pabelln de El Salvador en la
Feria de Expo Calzado Guatema-
la 2013.
Sentados: Licda. Ana
Castro y Manuel Ji-
mnez de COEXPORT,
El Salvador
De pie: Josu Elas
y Sergio Montfar
Ymeri de GRECALZA,
Guatemala
Jos Miguel Alvarez
y un visitante en
Peleteria Mitchell,
San Salvador
Bienvenidos hermanos Centroamericanos
a Expo Calzado 2013
hechos Grecalza
Hormas
El rbol
Guatemala
Lanzamiento Equipo Computarizado
para Agilizar el Trabajo en la Industria del Calzado
El jueves 11 de julio 2013,
Hormas El rbol Guatemala
marca el inicio de una nueva era
tecnolgica en la Industria del
Calzado, lanzando su nuevo
equipo de Control Numrico
por Computador, el Lic. Luis
Rodrguez Tirado, Director
General Hormas El rbol Mxico
y Guatemala, dio la cordial
bienvenida y exhorto para
realizar un recorrido en las
instalaciones y conocer el
funcionamiento del equipo.
El Lic. Rodrguez, en su discurso
indica: dicen que zapato se
escribe con H porque si hay
una buena Horma se tendr
un buen Calzado, es muy
importante que el Hormero se
actualice, hoy lo puedo decir
con mucho orgullo Hormas El
rbol Guatemala, ene la misma
maquinaria que existe en Italia,
Mxico, o la que enen los
Chinos que tanto nos compiten,
14 mundo del calzado nacional
mundo del calzado nacional
estoy muy contento y orgulloso
de ver al Ing. Wong y a todo su
equipo de trabajo de esta
empresa, es lo que nos hace
salir adelante, la maquinaria es
importante, pero ms
importante que la maquinaria
es importante tener gente
movada que le ponga empeo
y con ganas de seguir adelante;
me siento mitad Mejicano y
mitad Guatemalteco.
Con la llegada del nuevo equipo
de Control Numrico por
Computador, se entregar a
todos los fabricantes un
Cercado de Garana, como
muestra de la calidad en la
fabricacin de las Hormas.
Servicios para la Industria del
Calzado o Producto Terminado.
Para brindar un Buen Servicio
en Hormas El rbol Guatemala,
cuentan con un departamento
de modelaje de hormas para la
industria de calzado, en el cual
primero desarrollan la horma
segn la demanda del Cliente y
adicional ofrecen un modelaje
de calzado, segn las tendencias
de la moda, sector y regin
donde vendan el calzado.
De esta forma
brindan a los
Clientes un ser-
vicio ms com-
pleto, para que
puedan hacer sus
muestras y
probarlas en el
mercado con sus
vendedores, en su
regin y por
supuesto que
alcancen el xito
en el desarrollo de sus zapatos o
producto terminado, con la
calidad que necesita el
consumidor nal. Entre sus
Clientes destacan los pases de
Centroamrica y Panam, en el
Caribe: Repblica Dominicana y
Cuba.
Exportacin, Demanda y
Crecimiento en las Hormas de
Plsco. Por excelencia en
Centroamrica y Panam el
mercado ms grande es
Guatemala, seguido por El
Salvador; en Nicaragua estn
creciendo y en ese pas se
encuentran empresas grades e
importantes de Brasil, con la
cual enen una relacin
comercial para poderles servir.
El Ing. Marco Antonio Wong,
expresa: para
nosotros veo la
ventaja principal
en el desarrollo, el
conocimiento y la
tecnologa a
futuro, que es a lo
que le estamos
apostando en
Hormas El rbol,
por eso estamos
invirendo aproximadamente
200 mil dlares en equipo de
lma tecnologa, para lograr
relacionarnos de una mejor
manera y buscar nichos de
mercado. El equipo es de
control numrico donde todo lo
hacemos computarizado, desde
el diseo y los cambios de la
horma, contamos con un
digitalizador para digitar el
modelo sico y se enva al torno
de madera, de forma
computarizada. Lo importante
aqu es que todo ir cambiando
en velocidad, exactud, calidad
y esperamos que los Clientes
poco a poco vayan incorporando
un equipo de modelaje de
calzado computarizado. Creo
que en cinco aos vamos a tener
la capacidad de exportar zapatos
a cualquier parte del mundo.
15 mundo del calzado nacional
mundo del calzado nacional
El jueves 25 de julio en el saln de
eventos de Hotel Villa Real ubicado
en la cabecera del departamento de
Quetzaltenango, se realiz el
showroom de Suelas y Tacones Tojn
Hermanos.

Durante el evento el Lic. Juan Anto-
nio Tojn, Gerente General de Fbri-
ca Tojn Hermanos, dio la cordial
bienvenida a los asistentes, agrade-
ciendo su parcipacin en el evento.
En el discurso inform en esta oca-
sin nos acompaa el Seor Sana-
go Lima con una amplia exposicin
de hormas de la Empresa Euro Hor-
mas que es una divisin de la empre-
sa Euro Suelas, con quien tenemos
una colaboracin de amigos sin pre-
ocuparnos tanto que somos de cier-
ta forma competencia ya que en rea-
lidad la competencia ms grande no
es entre nosotros sino entre los pro-
ductores nacionales y el calzado ex-
tranjero, mayormente el asico.
Adicional, el Lic. Juan Antonio Tojn,
manifest que dicho evento se pre-
para con meses de ancipacin para
anar cada detalle, entre estos:
- Desarrollar un modelo. Es nece-
sario revisar la tendencia de la
moda, las necesidades del mer-
cado local, para hacer los ajustes
necesarios e iniciar el desarrollo
de los protopos que se conver-
rn en modelos.
- Fabricacin de Moldes. Se emite
una orden para fabricar los mol-
des y hay que esperar empo
que conlleva la fabricacin, una
vez recibidos probarlos y hacer
los ajustes necesarios. Este pro-
ceso es para cada modelo y el
da de hoy se traen diez mode-
los, presentados en diferentes
numeraciones y en una amplia
gama de colores, OCNTINUO IN-
DICANDO.
- Gama de Suelas y Tacones. Mu-
chos de los colores que se pre-
sentaron en el evento, son uo-
rescentes que marcan la
tendencia de la moda para este
n de ao y para el 2014, su ori-
gen se debe a la moda que se
est marcando por la aproxima-
cin del Mundial de Ftbol de
Brasil, como algunos de ustedes
han visto en nocias y en inter-
net el estadio ms grande de
Brasil esta acomodado con buta-
cas pintadas o forradas de colo-
res uorescentes que inspiran
alegra.
El compromiso de la Fbrica Tojn
Hermanos hacia sus Clientes es brin-
dar variedad de eslos y colores,
produciendo lo que el mercado les
demanda. Esta empresa de debe
al favor que hacen ustedes de com-
prar nuestros productos; entre los
productos que traemos les ofrece-
mos suelas deporvas con lo cual se
puede fabricar precioso calzado de-
porvo que perfectamente puede
comper con el extranjero. Tam-
bin ofrecemos suelas en bicolor
para calzado de nios, concluy el
Lic. Juan Antonio Tojn.
En el evento asiseron ms de cien
personas, entre peleteros y fabrican-
tes de Calzado quienes expresaron
su agradecimiento por la importan-
cia y atencin que se le da al sector
de esta industria en el Occidente.
Algunos parcipantes se ganaron
unos de los catlogos de calzado que
se rifaron, el cual les ser de mucha
ulidad para desarrollar nuevos mo-
delos y que puedan a travs de ello
conocer la tendencia de la moda en
otros pases.
Showroom de
Suelas y Tacones
Tojn Hermanos
Incentiva la Industria del Calzado en Quetzaltenango
16 mundo del calzado nacional
mundo del calzado nacional
mundo del calzado nacional
Exitoso
Showroom de
Suelas y Tacones
Italmoda
El mircoles 17 de julio en
el Gran Hotel Tikal Futura,
se realiz el showroom de
Suelas y Tacones de
Italmoda. El objevo
principal del evento fue
lanzar al mercado
Guatemalteco y
Centroamericano, nuevos
diseos, eslos y colores,
entre otras innovaciones.

Los parcipantes tuvieron la
oportunidad de apreciar un
abanico de opciones para la
industria del Calzado. Los
colores llamavos fueron los que
ms destacaron en el showroom.
La empresa Italmoda, al
acercarse el mundial de futbol
Brasil 2014 han innovado con
suela deporva de colores
llamavos que evocan los tonos
de las butacas de los estadios
que prximamente estarn por
inaugurarse, esta ha sido una
apuesta muy acertada ya que los
diseos y colores reejan el
espritu de esta que se vivir el
prximo ao.
Adems presentaron suelas
transparentes para las cuales
ulizan materia prima virgen y la
combinaron con destellos de
color que le dan un look muy
actual a los productos.
El evento fue muy exitoso y el
poder de convocatoria de
Italmoda increble! gracias al
compromiso y la relacin que
manenen con sus clientes para
proveer productos elaborados
con alta calidad y materia prima
de primera.
En Italmoda, praccan la losoa
de Justo a Tiempo para sasfacer
las necesidades de sus Clientes,
el Lic. Jos Manuel Tojn, Gerente
General de Italmoda, indica que
se inspira en el libro Quin rob
mi Queso? Pienso que nosotros
debemos ser siempre un queso
fresco, un queso innovador,
cuando nos convermos en un
queso agrio, en un queso pasado,
entonces nuestros Clientes van a
buscar un Queso Fresco, es lo
que nos manene a ote.
Hoy por hoy en Centro Amricas
hay muchas fbricas de suelas,
pero Italmoda, connan siendo
una empresa lder en el mercado.
Por Licda. Mara Reyna
@MariaReynaMota
17 mundo del calzado nacional
mundo del calzado nacional
L
anza al Mercado una
Nueva Opcin para
Fabricantes del Calzado
En colaboracin con las empresas
Italmoda y Fbrica Tojn Hermanos,
la empresa Euro Hormas, present
el mircoles 17 de julio en el Hotel
Tikal Futura y el jueves 25 de julio
en el Hotel Villa Real de Quetzalte-
nango, una nueva opcin en Hor-
mas para los fabricantes de calzado.
Resea de Euro Hormas. Es una di-
visin de Euro Suelas, ene alrede-
dor de 3 aos que inici en el mer-
cado est empresa ha surgido
porque de alguna manera los seo-
res Meja en su momento conside-
raron que era necesario incursio-
nar en el mercado como una nueva
opcin en hormas y con ese prop-
sito naci la empresa Euro Hormas,
se fund con el objevo principal
de cubrir una necesidad en hormas
como complemento para Euro Sue-
las y por otra parte para el resto del
mercado.
Se distribuye a nivel de Centroam-
rica. Xela, Totonicapn San Marcos,
Juapa, Guatemala.
En Euro Hormas trabajan modelos
sobre todas las suelas que hay en el
mercado, cuas o tacones, con base
a zapato sico, revista fotogrca u
otro elemento que los Clientes soli-
citen. Cuentan con modelistas que
reciben capacitacin constante y
muestrario de lo lmo de la moda
en Italia para brindarle diseos con
tcnica, moda y la atencin que los
Clientes merecen.
Para fabricar la horma importan
material de ROMAGNOLO de Italia.
Romagnolo es la mejor y ms gran-
de hormera del mundo por lo que el
plsco esta inyectado con alta tec-
nologa permiendo a Euro Hormas
garanzar la calidad del material.
Adicional Euro Hormas cuenta con
muy buena capacidad instalada,
maquinaria, herramientas y equipo
de tecnologa italiana especial para
fabricar modelos y hormas, esto
permite cumplir con empos de en-
trega, exactud en las medidas y
buen acabado al producto. Mane-
jan todas las escalas, francesa, in-
glesa, americana, etc.
El asesor de Euro Hormas, Sanago
Lima, agradece la oportunidad de
parcipar en el showroom con Tojn
Hermanos e Italmada y manifesta
desarrollamos hormas sobre las
suelas nuevas que ellos presenta-
ron en el evento, para dar a conocer
la calidad de nuestros productos en
Euro Hormas y brindar una alterna-
va ms a los Clientes en Centro-
amrica. La alianza que tenemos
con Tojn Hermos e italmoda es por
anidad. En 2013 tenemos como
propsito terminar de capacitar a
nuestra gente, incrementar las ven-
tas, mantenernos en el mercado,
dndoles un buen servicio y buena
calidad a un mejor precio y en 2014
buscamos un poco ms la interna-
cionalizacin de la empresa, apo-
yarnos con empresas en el extranje-
ro para expandir el mercado de
Euro Hormas.
Showroom de
Euro Hormas
en Colaboracin de
Otras Empresas
20 mundo del calzado nacional
mundo del calzado nacional
HERDOM SUCS
60 aos
Historia. En 1953 inicia opera-
ciones en Guatemala HERDOM
Sucesores, empresa proveedo-
ra de maquinaria para fabricar
zapatos. Naci con la visin del
fundador don Alfredo I. Domn-
guez S. inquieto empresario na-
cido en Quetzaltenango en 1928
quien junto a su es-
posa tuvo tan bri-
llante idea, para que
las fbricas de Calza-
do Artesanal fueran
cambiando sus siste-
mas de operacin y
aumentando su pro-
duccin, hasta con-
verrse en fabrican-
tes industrializados.
Felizmente, don Al-
fredo an est acvo
en la empresa y
agradece a los fabri-
cantes de Calzado, la
conanza deposita-
da durante la trayec-
toria de 60 aos en
la Industria Centro-
americana, su pro-
psito fundamental es servir de
la mejor manera a sus Clientes.
HERDOM ha tenido presencia en
diferentes Ferias Internaciona-
les, entre ellas: Mxico, Brasil e
Italia, para seleccionar nuevos
proveedores que estn a la van-
guardia en la maquinaria e im-
pulsar el desarrollo de los nego-
cios con equipos de Calidad y
Conabilidad.

Visin HERDOM. Connuar
abas-teciendo por los siguientes
aos a las ms importantes f-
bricas de Calzado de maquinaria
moderna, durable y conable.
Deseamos seguir manteniendo
la conanza que nuestros Clien-
tes nos han depositado durante
60 aos, indic don Alfredo Do-
mnguez.
Servicios HERDOM para la
Industria del Calzado. Ac-
tualmente distribuyen maquina-
ria, accesorios y repuestos en
Centro Amrica. Proveen a pe-
queas fbricas e industrias
grandes, desde la mquina ms
sencilla hasta equipos ms sos-
cados de lma generacin.
Durante 60 aos de experiencia,
HERDOM se ha caracterizado
por el servicio profesional que
A
la Vanguardia en la Proveedura
de Mquinas para la Industria
del Calzado
21
mundo del calzado nacional
mundo del calzado nacional
ofrece a los Clientes, fundamen-
tado en proveer mquinas con-
ables que solucionen los pro-
blemas tcnicos en las lneas de
produccin.
Nstor Alfredo Domnguez, co-
menta: el xito de HERDOM se
ha logrado gracias a nuestros
Clientes y el apoyo de nuestros
Colaboradores, en donde nos
apasiona vender equipos de
marcas mundialmente conoci-
das, por lo que la garana que
damos a los Clientes tambin la
respaldan nuestros proveedores
en el extranjero.
Todos los aos nos visitan
tcnicos directamente de Brasil,
Espaa e Italia para hacer visitas
y revisiones a las mquinas que
hemos entregado.
Demanda en la Industria
del Calzado. Las ventas se
desarrollan en Guatemala,
principalmente en la capital
donde estn concentradas la
mayora de fabricantes; y el
Occidente del pas donde las
fbricas se han fortalecido con
mquinas de calidad y larga vida
l.
Las mquinas y equipos que dis-
tribuyen en HERDOM, son im-
portados de pases lderes en la
fabricacin de Calzado, princi-
palmente de Italia y Brasil. El
desarrollo y actualizacin cons-
tante hacen que los proveedo-
res mantengan la calidad y e-
ciencia de sus productos.
Filosoa en HERDOM. Cui-
dar el medio ambiente y el en-
torno, as como apoyar a instu-
ciones bencas que ve-lan por
personas con alguna discapaci-
dad, son pilares para la organiza-
cin.
Esto, sin la ayuda de Dios nada
es posible, con esta fe en l y la
conanza en sus Clientes, HER-
DOM trabaja cada da con amor
al trabajo, la conanza, el respe-
to y la honesdad, los cuales na-
cieron con la empresa hace 60
aos y seguirn caracterizndola
en los aos venideros.
Bienvenidos a HERDOM
60 aos!
22 mundo del calzado nacional
mundo del calzado nacional
Bota Punta
de Acero
TORO de ROY.
Este Calzado ha
sido diseado por
la demanda de nuestros
Clientes debido al crecimiento
de industrias como la minera
por citar un ejemplo- en el pas,
quines por normas de
seguridad industrial adquieren
la bota punta de acero TORO de
ROY con el propsito de proteger
a sus colaboradores al momento
de surgir algn accidente. Por
ello, la bota punta de acero
TORO de ROY, est fabricada
para trabajo pesado, resistente
a grasas, aceites, qumicos,
sangre, solventes, entre otros
componentes.
En Calzado ROY, vemos la
oportunidad de expandirnos a
nivel internacional y crecer en
nuestras exportaciones a varias
partes del mundo, con la bota
punta de acero TORO, por su
diseo y calidad ha sido muy
bien aceptada y se ha converdo
en uno de nuestros top ten en la
fabricacin de Calzado a nivel
nacional.
Ventajas Competitivas. En
Calzado ROY nos caracterizamos
por ulizar materiales de alta
calidad en nuestros diseos de
Calzado, entre estos:
Pieles con grabados, pieles
nubock, pieles oleos, pieles
Floater.
Suelas de T.R. bicolores que
hacen tener un mejor look y
comodidad.
Hormas con dimensiones
ideales para fabricar un
calzado de calidad.
Materias primas importadas
de diferentes partes del
mundo.
Adicional, estamos integrados
por:
Departamento de diseo.
Conformado por eslistas
con experiencia y espe-
cializados en toda la lnea
Bota Punta de Acero
TORO de ROY
E
n estas lmas temporadas hemos
lanzado lneas de Calzado que estn a
la moda para toda la familia, nuestro
producto nuevo a resaltar es el
Calzado po industrial, nuestra
bota punta de acero TORO de
Roy.
Por Sender Casasola, Calzados ROY
mundo del calzado nacional
24 mundo del calzado nacional
de calzado para Dama,
Caballero y Nios.
Tecnologa computarizada
para el diseo de nuestros
modelos.
Fbrica de produccin de
suelas, en Tr, Pvc, Ranyl,
Expanzo y Poliuretano por
medio de COINCALSA.
Fbrica de produccin de
pieles con Tenera MAMUT.
30 Aos de Servicio en el
Mercado. Ulizamos disntas
formas de cmo retroalimen-
tarnos con nuestros Clientes y
conocer qu es lo que ellos
quieren para ofrecerles diseos
novedosos y sasfacer la de-
manda del mercado actual.
Contamos con 56 endas en
toda la Repblica para brindar
un excelente Servicio a nuestros
Clientes.
En Calzado ROY, hemos tenido la
oportunidad de parcipar en
Showrooms a nivel Centro-
americano, a travs de dis-
tribuidores en San Salvador y
Costa
Rica.
Me siento orgulloso
de pertenecer a Calzado ROY y
ser parte del cambio, les
comparto una ancdota reciente
hace empo escuchaba
comentarios sobre nuestros
diseos en el Calzado, que eran
de la era de piedra y solo para
personas adultas.
lmamente he tenido la
oportunidad de conversar con
personas de diferentes edades,
felicitndonos por la evolucin
en nuestros eslos novedosos y
a la moda, y que Calzado Roy ya
no es lo que era antes.
Esas opiniones, en Calzado ROY
nos movan cada da para seguir
adelante y ser una empresa lder
en la fabricacin y distribucin
del Calzado, ofreciendo a
nuestros Clientes un Calzado de
Calidad Accesible, con diseos
elegantes y a la moda, al alcance
de
su mano y sobre todo 100%
nacional con un servicio
personalizado, cuidando cada
detalle para sasfacer las
demandas del mercado actual.
Todos somos creavos por
naturaleza, ms an en esta
industria tan grande donde el
origen es artesanal. Agradezco
a la Revista CalzArte, esta
oportunidad de movar al
consumidor guatemalteco y
extranjero para adquirir Calzado
nacional de piel, nuestra
responsabilidad como empresa
es tomar decisiones que puedan
cambiar nuestro pas, con lo
mejor que tenemos su gente-
trabajamos cada da, para
generar nuevas oportunidades
de crecimiento material e
intelectual.
25 mundo del calzado nacional
mundo del calzado nacional
Opiniones en la Industria del Calzado
Ranfef Alvarado,
Fbrica de Calzado Alvarado,
FACALVA
Lic. Jos Manuel Tojn,
Suelas y Tacones Italmoda
Vctor Hugo Lpez,
Fbrica de Suelas, SUGUA
En FACALVA nos inspiramos en nuestros Clientes, nuestro compromiso es velar por
la calidad e innovacin constante. Hemos contrarrestado la invasin del zapato
asico dejando de producir zapato deporvo y de dama, en esos productos ellos
enen dominado el mercado y nos enfocamos en la fabricacin de Calzado no
ulizando materiales de cuero, res, oveja y forros naturales, con terminados a
mano; distribuimos en el mercado Nacional porque ene mucho potencial y en
Centro Amrica mediante trabajadores independientes, tambin exportamos a
otros pases como Estados Unidos.
El impacto econmico en la Industria del Calzado se ha visto afectado por el zapato
importado el cual ingresa al pas sub facturado o de contrabando, entonces surge
una competencia desleal contra los que fabricamos localmente porque en nuestras
materias primas pagamos todos los impuestos de ley.
Los consumidores compran zapato chino porque es ms barato y con el uso se han
dado cuenta que necesitan adquirir muchos pares debido a que son desechables y
el confort que ofrecen es escaso, ms es el golpe de vista que ene el Calzado; pero
la durabilidad, frescura y confort, lo ene el Calzado Nacional.
Nuestra losoa es la mejora connua, pensamos que si hoy hicimos algo bien
podemos mejorarlo, esto nos ayuda a lograr la excelencia y es la forma en que
operamos en el mercado y nos ha funcionado muy bien. Distribuimos en Centro
Amrica e indirectamente a otros pases porque trabajamos con otras empresas que
exportan a Estados Unidos y Europa.
En SUGUA opinamos que la innovacin y las importaciones nos ayudan a ser un
gremio cambiante para proponer y contar con tecnologa nueva, y materias primas.
Actualmente hay muchas empresas que enen tambin muchos avances y tener una
respuesta rpida har la diferencia.
Somos una empresa muy exible y nos adaptamos mucho a nuestra clientela, como
decimos cada cabeza es un mundo y nosotros tratamos de adaptarnos al modo de
trabajo de cada cliente, cada empresa ene una losoa y cultura de trabajo
diferente, entonces cuando nosotros nos adaptamos vamos a poder entrar y
sasfacer las necesidades de nuestro Cliente.
China es un pas con mucho potencial y se comi el mercado mundial no solo en
zapatos, sino en todo lo que es manufactura, ahorita se comieron el mercado en lo
que es ropa, vestuario, calzado, tecnologa, desde hace muchos aos, nos ha afectado
la invasin del zapato chino a Guatemala, pero lo ms impactante fue hace unos 15
o 18 aos porque no estbamos preparados para comper contra China, hoy por
hoy, aprendimos a ser compevos, seguimos trabajando a pesar de que China est
en todo el mundo.

En la familia Tojn nos hemos preparado con tecnologa de punta, toda nuestra
maquinaria es Italiana y estamos al da con la moda a nivel mundial, nuestros
desarrollos los hacemos en Brasil e Italia, y viajamos para estar a la vanguardia en el
mercado Centroamericano.
Creemos que siendo creavos vamos a ser compevos y nos dedicamos a pelear
por la calidad, por ello estamos fuera del juego para vender productos hechos de
materiales reciclados de basura y somos honestos con nuestros Clientes, porque eso
es lo fundamental, al Cliente hay que ofrecerle una calidad excelente en los productos
y Servicios.
26 expresArte
expresArte
Arte Expresado en el
Diseo del Calzado
Guatemalteco
En Guatemala
estudiantes de
Diseo Indus-
trial, de la
Universidad del
Istmo, (UNIS), cursaron la
especializacin de Calzado, lo cual
es alentador para la Industria de
Calzado para el desarrollo de
proyectos innovadores que com-
pitan en el mercado Guatemalteco.
Tere Bustamante de Molina,
Directora de Diseo Industrial con
especializacin en Vestuario, infor-
ma sobre la importancia de incluir
en el pensum de la Licenciatura en
Diseo Industrial con especializacin
en Vestuario, el Calzado, junto a
otros accesorios como las bolsas,
es en todos los rubros de la moda,
un elemento importante en el vesr
de hombres y mujeres.
Se desna un semestre de la carrera
en la formacin de las competencias
para disear y elaborar Calzado y
complementos analizando y apli-
cando las tendencias de moda. El
objevo de la UNIS es graduar
diseadores que incursionen en el
diseo del Calzado a nivel Nacional
e Internacional, diseando cole-
cciones para su propia marca o para
otras empresas.

Este ao tenan como meta la
elaboracin de diseos y el producto
nal de 25 pares de zapatos para
dama y caballero, marcando la
temporada Otoo-Invierno, dirigido
a un mercado meta A-B, compren-
didos en las edades de 18 a 30 aos.
Se hizo una seleccin para parcipar
en los eventos: Fashion Show de la
UNIS, en la Feria Apparel Sourcing
Show y el showroom de Hormas El
rbol.
La mayora del pblico qued
sorprendido al observar el Arte
Guatemalteco, expresado en los
diseos, colores y eslos inno-
vadores en el Calzado, algunos
asistentes se probaron los zapatos
porque pensaban que por la altura
y diseo del tacn no se pudiese
caminar.
En cada zapato podemos apreciar
una Autnca Obra de Arte, en la
que ulizaron suelas especiales,
pieles, sintcos, variedad de
colores, metales, entre otros mate-
riales, cuidando cada detalle e
inspirndose en las tendencias
modernas.
Las diseadoras expresan la com-
plejidad que conlleva la elaboracin
del zapato, sobre todo
en los giros para que el
zapato pueda adaptarse
a la horma, debido a
que el diseo del
zapato ene que
acoplarse al pie y
no el pie al zapato.
Las diseadoras ma-
nifestaron la emo-
cin que sineron al
ver sus diseos ter-
minados y expues-
tos en los eventos
Guatemaltecos. Sin
duda alguna en
nues-tro pas hay
mucho talento que
explorar en el Mundo del Calzado, y
en esta ocasin Hormas El rbol
Guatemala, brind su apoyo para la
realizacin de este sueo en el
Diseo del Calzado.
Por Licda. Mara Reyna
@MariaReynaMota
Estudiantes UNIS. Sentadas: Gabriela Gonzlez, Daniela Samayoa, Isabel Rodrguez, Rosa Hernndez.
De Pie: Evelyn Casllo, Diana Samayoa, Ignacio Monterroso, Paola Arrivillaga, Aura Escobar.
27 expresArte
expresArte
Arte y Moda
en Calzado Juvenil
El jueves 25 y viernes 26 de julio,
arstas Guatemaltecos parcipa-
ron para celebrar el segundo
aniversario de Wanderlust en el
evento Wander Project 2,
realizado en Galera Viva
con el apoyo de Fundacin
Rozas-Botrn.
El jueves 25 y viernes 26 de julio,
arstas Guatemaltecos parcipa-
ron para celebrar el segundo
aniversario de Wanderlust en el
evento Wander Project 2,
realizado en Galera Viva
con el apoyo de Fundacin
Rozas-Botrn.
Los 16 arstas mostraron su ta-
lento con diseos innovadores
haciendo en cada Calzado una
obra de Arte, siendo ellos: Co-
nejo Loco, Kebin, Kull Kidd, Luis
Fuentes, Mr. Krazy Man, Oruga
Verde, Petunia, Silvia De Len,
Shefan, Spaint, Sa Agap,
Tooth, Vik Corona, Zapato Ver-
de. Ronald Daz, se siente mo-
vado al ser seleccionado para
ilustrar zapatos Wanderlust y
ponerles su eslo, es la primera
vez que parcipa y se inspira en
objetos inanimados.
Near, es la segunda vez que par-
cipa y la inciava de Renate
fue lo que le mov para formar
parte del proyecto.
Galera Viva. Es una Galera mo-
derna fundada en marzo 2013,
para promover la Cultura en el
Arte de los jvenes colabora-
mos con Wanderlust Wear, por-
que es una compaa muy nica
en la elaboracin de zapatos ar-
tesanales y accesorios persona-
lizados, trabajan con integridad
y la inciava de Renate Krings
para reunir a arstas en la inter-
vencin de zapatos mezclando
el diseo y Arte, nos encant
expres Crisna Rozas, Directo-
ra de Galera Viva.
Revista CalzArte les invita a
apreciar la Galera de Fotos del
evento Wander Project 2 y fe-
licitamos a los arstas que nos
deleitan con sus obras de Arte
en cada Calzado.
Por Licda. Mara Reyna
@MariaReynaMota
28 expresArte
expresArte
En Sincelejo
tambin protestaron
por invasin de calzado chino en el pas
En la ciudad de Sincelejo el sec-
tor del calzado est a punto de
declararse en quiebra por la que
ellos llaman Invasin china.
Al igual que en otras capitales
del pas, en la ciudad de Sincele-
jo empresarios y fabricantes de
calzado alzaron su voz de pro-
testa la maana de ayer repu-
diando las importaciones y el
contrabando de zapatos chinos.
Los miembros del sector econ-
mico con arengas expresaron
que estn al borde de la quiebra
porque el Gobierno est permi-
endo la entrada con aranceles
bajos de zapatos fabricados en
China.
As mismo, los protestantes di-
jeron que el Gobierno nacional
se est haciendo el de la vista
gorda ante el contrabando de
dicha mercanca y no observa el
dao que les estn haciendo a
los empresarios y fabricantes
nacionales de calzados.
Uno de los lderes de la protesta
dijo que no se puede aceptar
que se siga atropellando a la in-
dustria nacional y el trabajo de
la gente honrada, no solo con
los zapatos chinos, sino al mis-
mo empo con el lavado de di-
nero por medio de importacio-
nes ccias.
Esman los perjudicados que
las ventas durante este ao han
cado en por lo menos 50%, gra-
cias a que no se estn adoptan-
do fuertes medidas arancelarias
para evitar el deterioro de la
economa nacional del calzado,
as mismo no se est controlan-
do la entrada ilegal del producto
chino.
Por todo esto, alrededor de 200
comerciantes y fabricantes de
calzados protagonizaron una
marcha protesta que empez en
la zona de las peleteras, ubica-
da en el sector del Viejo Merca-
do y se apostaron frente a las
instalaciones de la Gobernacin
de Sucre.
Actualmente, al igual que en el
resto del pas, en la ciudad de
Sincelejo se puede comprar cal-
zado chino a precios muy infe-
riores, por lo que los empresa-
rios y fabricantes sincelejanos
esperan en las prximas horas
que el Gobiernos nacional, de-
partamental y local se pronun-
cien a su favor y tomen medidas
para evitar ms descalabro.
Sganos en Twier:
@ElUniversalCtg
Fuente: El Universal, Sincelejo
(2013, 07 de junio). En Sincele-
jo tambin protestaron por in-
vasin de calzado chino en el
pas. El Universal. Obtenido en
la Red Mundial el 25 de julio de
2013.
Publicacin autorizada para Re-
vista CalzArte:
hp://www.eluniversal.com.co/
monteria-y-sincelejo/local/en-
sincelejo-tambien-protestaron-
por-invasion-de-calzado-chino-
en-el-pais
29 mundo del calzado internacional
mundo del calzado internacional
China Asfixia
las Industrias del
Calzado en el Mundo
En el programa del segundo y l-
mo da del Congreso Mundial
de Calzado, Armando Marn
Dueas, Presidente de la Indus-
tria del Calzado del Estado de
Guanajuato y en representacin
de esta industria mexicana, par-
cip en el panel que abri esta
sesin de trabajo denominado
Calzado: Medidas andum-
ping y donde adems intervi-
nieron, Wang Hao, Vice-Secreta-
rio General de la Cmara de
Comercio de China, Milton Car-
doso, Presidente de la Cmara
de Calzado de Brasil y Vito Aro-
li, Presidente de la Confedera-
cin Europea de la Industria del
Calzado.
En exposicin, Armando Marn
Dueas destac que la apertura
comercial irrestricta e indiscrimi-
nada ha ocasionado que se diez-
men algunas industrias tradicio-
nales, como es el caso de la
industria del calzado y del ves-
do en algunos pases lanoame-
ricanos.
El desarrollo de un pas y de su
industria requiere que el Estado
asegure que los mercados fun-
cionen, que exista una compe-
tencia sana y en igualdad de con-
diciones nancieras, comerciales,
industriales o laborales, no se
imponga sobre el resto de los ac-
tores de la economa.
Tambin creo en el libre comer-
cio, y creo que la globalizacin
resulta benca para los pueblos
y los pases, pero, si en algo creo
por sobre todas las cosas es en
que todas las acvidades huma-
nas, en lo individual y en lo co-
lecvo, deben ser justas y leales.
Es necesario establecer un Con-
trato Global que regule las rela-
ciones de las naciones para evi-
tar que sus pueblos tengan vidas
desagradables, brutales y bre-
ves.
La industria y el gobierno de
Mxico consideran que la nego-
ciacin y el entendimiento entre
los pases es la mejor solucin
para resolver los problemas mu-
tuos, por lo que veran muy con-
veniente una renegociacin del
comercio de calzado entre Mxi-
co y la Repblica Popular China.
Milton Cardoso seal que no se
buscan establecer acciones pro-
teccionistas pero al ser realizarse
el comercio internacional entre
grandezas sociales y culturales,
se debe de cuidar este proceso
para no afectar el desarrollo de
los pases. La competencia
abierta no lleva a un buen puerto
necesariamente hay que pregun-
tarnos si la sociedad quiere el li-
bre comercio.
La Cmara de Calzado de Brasil
seal que mediante estudios
que han realizado enen prue-
bas de la existencia de subven-
ciones en China y manifest que
slo las grandes marcas de Esta-
dos Unidos se benecian en la
bsqueda de una tasa cero de
arancel de calzado en todo el
mundo, y que los bajos precios
slo benecian a los comerciali-
zadores.
Los representantes de Brasil y
Mxico estuvieron de acuerdo
en buscar un acuerdo mundial
con China para evitar que siga le-
sionando las industrias lanoa-
mericanas de calzado.
Fuente: CICEG. (Destacado92).
China Asxia la Industrial del
Calzado en el Mundo. Revista
Lder Empresarial. Pgina 19.
Obtenido en la Red Mundial el 04
de julio de 2013. Publicacin
autorizada para Revista CalzArte:
hp://www.liderempresarial.
com/arculo.php?arculo=42
L
os representantes de Brasil y Europa se
suman al Desarrollo de un Mercado Justo.
30 mundo del calzado internacional
mundo del calzado internacional
Damos las gracias al Dr. Erick Rodas Si-
cal, Mdico y Cirujano Traumatologa y
Ortopedia por comparr sus conoci-
mientos y experiencia con los lectores
de la Revista CalzArte.
El porcentaje de guatemaltecos con do-
lor de espalda en general es muy alto.
Ms que en otras latudes, considero a
juicio personal en base a mi experiencia
que hay un 40% de la poblacin en ge-
neral que durante su vida desarrolla un
dolor de espalda importante. De ese
total y con base a estadscas interna-
cionales hasta un 5% permanecen con
el dolor (segn la OMS). Con el uso in-
adecuado de Calzado, esto empeora
ms an la situacin, para minimizar el
dolor y evitar mayores complicaciones,
recomiendo ulizar un calzado apropia-
do.
Cmo Idencar el Dolor de Espalda
por el Uso de Calzado Inadecuado? El
dolor de espalda obedecer al usar Cal-
zado inadecuado a un agotamiento de
la estabilidad de los msculos agonistas
y antagonistas en la zona lumbar y ab-
dominal, causando prdida del punto
de equilibrio normal, si existe en la zona
de los pies un tacn ms alto de lo reco-
mendado, o un arco plantar inadecuado
que ocasione una sustentacin inapro-
piada, esto provocar ms tensin en la
zona.
Para detectar que
el dolor de espal-
da proviene a
causa del uso de
un calzado inade-
cuado, es necesario consultar al trau-
matlogo, quin diagnoscara si existe
un arco plantar apropiado, descartando
pie plano ya sea este exible o rgido y
las dems arculaciones; as como posi-
cin correcta de la columna lumbar. El
paciente generalmente ya ha detectado
que al usar cierto po de zapato ene
alguna molesa pero no logra asociarlo
con el dolor lumbar generalmente, ne-
cesita la gua y evaluacin del especia-
lista.
Qu Calzado Podra Causar el Dolor
de Espalda? El po de calzado que ms
causa dolor de espalda es el de tacn
alto, sobre todo el que usan las fminas.
Este po de calzado en personas que
enen tendencia a padecer de la colum-
na le incrementa el riesgo de presenta-
cin de lumbalgia; adems, contribuye
el ulizar una suela muy delgada o la
persona que ene un taln en valgo con
prdida del arco plantar normal. El val-
go del taln es una inclinacin hacia
dentro del taln, esto incrementa riesgo
de dolor al estar de pie y caminar.
Consejos para Prevenir el Dolor de Es-
palda. Es importante que las personas
idenquen si el dolor de espalda es
consecuencia del uso de calzado inade-
cuado y seleccionen uno apropiado,
porque desde que nos levantamos por
la maana nuestros pies sustentan el
peso de nuestro cuerpo, ayudan en la
locomocin, nos dan apoyo al cambio
de posicin, etc. Entonces merecen un
cuidado especial, entre ellos:
Seleccionar calzado con una suela
gruesa y acolchonada para absor-
ber el impacto de la marcha y un
buen arco de soporte.
Si la columna es la base para el res-
to del cuerpo, los pies son la sus-
tentacin de la columna vertebral.
Praccar ejercicios de es-
palda baja, los cuales de-
ben ser recetados por el
especialista para que no
provoquen ms proble-
mas; los ms comunes,
aceptados y tolerados son
los ejercicios de Williams y
pueden consultarlos en in-
ternet,
Si cambia de calzado y
conna con el dolor
de espalda, es el mo-
mento para realizar una
cita con el mdico especialista.
Importancia en la
Seleccin del Calzado
para Prevencin del
Dolor de Espalda
Dr. Erick Rolando Rodas Sical
Presidente Asociacin
Guatemalteca de Ortopedia y
Traumatologa
31 descubre el mundo de calzArte
descubre el mundo de calzArte
Es importante comenzar con aclarar el trmino
Vintage o Retro, ya que para muchos vintage
es sinnimo de usado o viejo, sin embargo no ne-
cesariamente es as. Para que una pieza ulizada
de vestuario sea denominada vintage debe te-
ner de 20 a 100 aos, ya que todas las prendas que
rebasan el siglo son consideradas angedades.
Hoy da vemos con gran fuerza esta tendencia
vintage en las nuevas propuestas, pero con un
toque moderno, glamoroso y sobre todo sosca-
do y sexy.
El eslo Vintage o Retro, es por tanto una fusin
de modelos de ayer con un toque contemporneo
y romnco; rodeado por una atmsfera de nos-
talgia, que nos transporta a los aos 30-50 donde
todo ene ese aire chic, exclusivo y con historia.
El calzado retro ha tenido gran auge en los l-
mos meses, dando pasos rmes en las tendencias
de moda y se ha vuelto necesario adquirir al me-
nos un par si queremos vernos clsicas y femeni-
nas, aunque se vale registrar el bal de los recuer-
dos de las mams, as y abuelas.
La lnea de esta tendencia ha sido creada con la
idea de confort, un calzado cmodo que incluye
desde las Kien Heels, hasta los Chunky Heels,
Chunky Plataforms, Boots, Oxfords planos y altos,
Tennis, Sandals, Clogs, etc. La paleta de colores es
muy amplia, pero muestra tonos preciosos como
rosa retro, lindos estampados, tonos maquillaje
(azules y verdes sobre todo), etc., y en los cortes
se incorporan cintas, mezcla de texles y pieles,
encajes, perforaciones, costuras contrastantes, y
en algunos eslos el toque masculino en el cazado
de dama.
Moda Vintage
/ Nostalgic /
Retro
Por Karim Corzo
Heels, S.A.
descubre el mundo de calzArte
32 descubre el mundo de calzArte
La feria italiana de calzado
Micam da los lmos toques
para la que ser su prxima
edicin. El saln, que se
celebrar entre el 15 y el 18 de
sepembre en el recinto Fiera
Milano Rho, contar con ms de
1.600 expositores, un 3% ms
que los que formaron parte del
evento en su lma edicin, en
un espacio de alrededor de
68.000 metros cuadrados.
En el caso de las empresas
espaolas, 191 sern las que
parcipen en la prxima edicin
de Micam, cuatro ms que las
que lo hicieron en la del pasado
marzo. Entre las compaas
espaolas que estarn en el
saln estn Alpe Shoes, Anaid
Kupuri, Castaer, Coolway o
Coronel Tapiocca.
En sepembre, la feria contar
con una iniciava llamada Foot
Rocker, realizada en cola-
boracin con la publicacin
Rolling Stone. La produccin se
llevar a cabo en el pabelln 10
del recinto y estar integrada
por entrevistas en vdeo y
tesmonios de las marcas ms
relacionadas con este eslo que
parcipan en el saln.
Adems, la iniciava tambin
incluye un concurso en el que el
ganador conseguir una beca de
seis meses en una empresa de
calzado.
Esta ser la primera edicin de
Micam tras el estreno de la feria
en Shanghai, que tuvo lugar el
pasado abril en el marco de la
Shanghai Fashion Week. A la
primera edicin asica de
Micam acudieron cerca de 6.000
compradores, una cifra posiva,
segn la organizacin, que ya
prepara la segunda edicin de
Micam Shanghai y estudia llevar
el saln a otras capitales de la
moda como Tokyo, Nueva York y
Mosc.
Micam es la principal feria de
calzado en Europa. El certamen,
que organizan la patronal del
calzado en Italia (Anci, en sus
siglas en italiano), se ha
especializado en las gamas
media-alta y alta. El saln, que
ene lugar dos veces al ao (en
marzo y sepembre), rene
alrededor de 1.500 expositores,
de los cuales poco ms de un
tercio son internacionales, y
supera los 35.000 visitantes, la
mitad de ellos italianos.
AFINANDO LOS LTIMOS TOQUES
PARA LA SEGUNDA EDICIN DE
MICAM
descubre el mundo de calzArte
34 descubre el mundo de calzArte
ANUNCIO