Ttulo: Metacrnicas: Crnicas Crticas en la Crtica Latinoamericana.

Tipo de artculo: Artculo de Reflexin.

Autora: Ana Ins Lzzaro.
Vinculacin Institucional: Universidad Nacional de Crdoba.
Agradecimientos: A los imulsores ! articiantes de "etacrnicas ! a #avier Rodr$uez
%as& con 'uien ensamos con(untamente& discutimos ! exusimos acerca de este ro!ecto.
Naturaleza del manuscrito: Se trata de e(ercicio de reflexin en base a un )ec)o artstico
concreto.
Resumen
*ste artculo lantea una reflexin 'ue se inserte en el debate acerca de la +os,
-ccidentalidad ! el ensamiento latinoamericano. +ara ello& roonemos el anlisis de un
ro!ecto artstico erformtico ! transdiscilinar. "etacrnicas de Las Actualidades& !a
'ue consideramos es un e(emlo ertinente ara reensar acerca del arte ! su relacin en la
construccin del conocimiento.
+or sus caractersticas esecficas& este ro!ecto se roone como una instancia no slo
artstico/esttica sino con imlicancias sociales ! olticas& en tanto aunta a la actividad
interretativa crtica de los su(etos instando a la resi$nificacin de los contenidos 'ue
circulan or los medios masivos de comunicacin. *n este sentido "etacrnicas refiere a la
creacin artstica como un roceso colectivo en el cual todos los su(etos son activamente
creadores.
ala!ras cla"e. +ensamiento Lationamericano , +erfomance 0ransdicilinar 1
+os-ccidentalidad 1 2ensorialidad , 2ub(etividad.

A!stract
0)e ob(ective of t)is article is t)in3in$ 4it)in t)e controversial frame o +ost,5esternness
and Latin American t)ou$)t. In order to do t)is& 4e roose t)e anal!sis of a erformative
and transdicilinar! artistic ro(ect. "etacrnicas de las Actualidades& as 4e believe is an
accurate examle to reflect on t)e arts and its relation to t)e construction of 3no4led$e.
6ue to its secific c)aracteristics& t)is ro(ect is roosed not onl! as an artistic and
aest)etic instance but to a social and olitical one& since it oints to t)e critical
interretative activit! of t)e sub(ects and aims to redefine t)e contents t)at flo4 t)ro4 t)e
mass media. In t)is sense& "etacrnicas conceives t)e artistic creation as a collective
rocess in 4)ic) all sub(ects are active creators.
#e$ %ords: Latin American t)ou$)t 1 +ost5esternness 1 2ensorialit! 1 2ub(etivit! ,
0ransdicilinar! +erformance.
Introduccin.
*ste artculo se lantea en el marco de una reflexin sobre la os,-ccidentalidad ! cmo
ensar las rcticas ! los saberes desde una ersectiva latinoamericana.
+ara ello& roonemos reflexionar sobre la construccin ermanente de si$nificados 'ue
sur$en en exeriencias artsticas vinculadas tanto a olticas como a sub(etividades ! 'ue&
en nuestras sociedades& marcan una rutura con los le$ados occidentales eurocntricos.
*stamos en la b7s'ueda de un ensamiento latinoamericano emer$ente& formado or una
dimensin autnoma ! crtica 'ue confi$ure entramados ! redes de accin libertarias.
*n base a este rosito& tomaremos como ob(eto de nuestra reflexin a "etacrnicas de
las Actualidades& un ro!ecto artstico 'ue se define como un laboratorio de mediaciones
transdiscilinarias 'ue auntan a la construccin de un esacio simblico, rctico entre la
comunicacin& la sociedad ! el arte.
*ste laboratorio artstico ! transdiscilinario es concebido en tanto un aorte a la
desnaturalizacin de los ima$inarios colectivos imuestos desde las instituciones
)istricamente le$itimadoras del saber ! la informacin& esecialmente los medios de
comunicacin masiva. *n cierta manera& la meta a la 'ue se asira suone la
transformacin de lo ercetivo a nivel de las sub(etividades& incentivando a ensar 1de
manera crtica, sobre la roduccin de lo 'ue llamamos realidad social.
*l ro!ecto "etacrnicas& 'ue tiene como coordinadores al artista visual ! multimedia
francs Ra)ael Larre ! al artista sonoro ! roductor cultural brasile8o 6aniel 9onzlez
:avier& se desarrolla itinerantemente en distintas artes del $lobo ! tuvo lu$ar en la
rovincia de Crdoba ;Ar$entina< durante la semana del => al =? de 2etiembre =>@>& con
la articiacin de artistas locales ! del 7blico cordobs.
@
*n base a este ciclo semanal de exeriencias/erformaces artsticas roonemos esta
reflexin. Con ella buscamos un enfo'ue 'ue nos osibilite manifestar nuestra intencin de
contraoner el accionar simblico al Lo$os de la razn instrumental -ccidental& as como
se oone la asin activa de la raxis en 'ue constru!e si$nificados a la rececin asiva de
un sentido con$elado& definido de una vez ! ara siemre.
Lo 'ue retendemos es realizar un anlisis desde una ersectiva local& instando a la
creacin de nuevos marcos o enfo'ues 'ue romuevan el ensamiento en un contexto +os,
-ccidental.
Aablamos de +os,-ccidental en un sentido amlio& situndonos en la crisis del
ensamiento -ccidental Racional como matriz terica dominante& unvoca ! )e$emnica.
*n consonancia con los lanteos de Anbal Bui(ano ;@CCD< decimos 'ue& en Amrica
Latina& se consolid un comle(o cultural conocido como racionalidad,modernidad euroea
el cual se constitu! como Earadi$ma universal de conocimiento ! de relacin entre la
)umanidad ! el resto del mundoF ! 'ue& en nuestras latitudes& termin or oacar los
saberes ! roducciones locales& entre otras cosas.
*s imortante aclarar 'ue lo dic)o no suone desconocer el ensamiento Racional
-ccidental en tanto tradicin 'ue tambin nos constitu!e como latinoamericanos. +or el
contrario& una mirada crtica ! des,)omo$enizante se eri$e recuerando los aortes de la
tradicin -ccidental ero sin considerarla el 7nico ensamiento le$timo.
0al descentramiento suone dar lu$ar a la emer$encia de nuevos saberes ! ersectivas
construidas en estrec)a relacin a los contextos de sur$imiento.
2i$uiendo a Gulma +alermo decimos 'ue E*l os,-ccidentalismo asa de ser la auesta
del fin del caitalismo como oltica de la modernidad occidental& a una forma de
ensamiento crtico sobre dic)a modernidad oerada desde el cruce de la reconstruccin de
la memoria de las circunscriciones locales.F ;+alermo& =>>H& . C?<
@
*n este ciclo de acciones& "etacrnicas rouso una exeriencia erformtica en formato audiovisual realizada en siete mdulos ;uno
or da<& relacionados con los acontecimientos ! noticias ocurridas en los siete das de la semana de realizacin del evento. *l ob(etivo
fue resentar diariamente una crnica a travs de una accin artstica diaria 'ue inte$rara de modo transversal diferentes len$ua(es !
estticas audiovisuales en dilo$o con la comunicacin social ! tcnicas escnicas. +ara la realizacin del mismo se convoc a distintos
artistas de Crdoba como tambin al 7blico $eneral& ara articiar no slo en las erformances sino tambin en la instancia de creacin
de las mismas.
*n este sentido& consideramos 'ue lo +os,-ccidental imlica& entre otras cosas& desacralizar
la idea de Ierdad Absoluta. A diferencia de lo ostulado or la tradicin racionalista& la
verdad no es al$o a ser des,cubierto ;or la Razn<& al$o redeterminado& inmutable !
(err'uico en relacin a otros saberes.
Con verdad )acemos referencia a una construccin colectiva& afectiva& sub(etiva ! no
afirmativa& 'ue brota de una instancia de creacin social intersub(etiva. 2on los $ruos
sociales en su intercambio ! constantes ne$ociaciones 'ue constru!en las si$nificaciones
'ue le dan sentido ! validez a sus rcticas.
Creemos 'ue concebir la verdad ;o las verdades< como rocesos de construccin social es
una forma de romover la articiacin activa ! l7cida en cuanto a la creacin de saberes&
valores& ima$inarios& identidades& etc. 'ue nos ri$en. Como afirma +alermo.
+osicionarse crticamente desde el Elu$arF latinoamericano& desde las
articularidades de su roio roceso de formacin si$nifica analizar el
ro!ecto occidentalista ara revertirlo& buscando las formas de emer$encia de
las )istorias& culturas& alternativas o mar$inalizadas tanto or razones de
carcter econmico como tnico !/o $enrico. La emer$encia de esas )istorias&
su uesta en visibilidad llevara a su incororacin simtrica en la carto$rafa
$lobal& desde un lu$ar e'uidistante del ensamiento de la modernidad ! desde
fuera de los discursos ms extendidos de la osmodernidad.
;+alermo& =>>H& . CH<
*n relacin a nuestro ob(eto& consideramos al arte ! la dimensin sensorial , entramada or
distintos saberes e instancias cruciales en la construccin de si$nificados )istricos sobre la
identidad, en oosicin a la l$ica del discurso )e$emnico montado sobre la ciencia& la
racionalidad ! la informacin ,meditica, como imosicin afirmativa de una Realidad !
una Ierdad Absoluta.
Metacrnicas: Crnicas Crticas
Nos adentraremos a)ora& ms esecficamente& en la rouesta 'ue delinea "etacrnicas de
las Actualidades. 2omos conscientes de las dificultades ! reduccionismo 'ue imlica )ablar
sobre un acontecimiento 'ue ocurri )ace ms de un a8o ! cu!o fundamento radicaba en
ser una instancia netamente vivencial. No obstante& creemos 'ue este eco de lo 'ue
"etacrnicas fue& es totalmente comatible con el ro!ecto artstico en si mismo el cual se
roone como abierto& inacabado& siemre en roceso ! exansin.
Concretamente& "etacrnicas refiere a una exeriencia artstica& inter,media& de tio
erformtica 'ue toma como materia rima ara una reflexin sociooltica ! cultural
contenidos $rficos& radiales& visuales& etc. rovenientes de fuentes )etero$neas tales
como. las noticias locales e internacionales de los masivos de comunicacin& como
tambin c)arlas con los transe7ntes en la calle& informaciones de los medios
indeendientes& el re$istro de sonidos e im$enes urbanas or e(emlo& una manifestacin
calle(era o una escritura reciente en los muros de la ciudad& etc. a fin de someterlas a un
(ue$o exerimental ! en el cual son constantemente recreadas& tanto en su contenido como
en su forma.
*st basada en la transdiscilinariedad& en tanto con(u$a de modo transversal distintos
len$ua(es del arte ;sonoro& visual& teatral& literario& $rfico etc.< en torno a distintas
roblemticas sociales 'ue son confi$uradas como erformances ! 'ue buscan $enerar un
esacio de discusin/reflexin. A artir de un formato 'ue one nfasis en lo sensorial& se
retende rescatar lo vivencial ! ercetivo como modos le$timos en la ;re<construccin de
saberes a travs de acciones con sentido artstico.
6e esta manera& "etacrnicas de las Actualidades se resenta como un roceso artstico
'ue ermite ensar en un modo otro de construir las exeriencias 'ue articulan la
roduccin de saberes.
6ecimos esto !a 'ue no concebimos el saber ;la teora< or fuera de la rctica. +or el
contrario& desde nuestra ersectiva& saber ! )acer conforman una realidad 7nica e
indisociable confi$urando una dialctica 'ue $enera una raxis contundenteJ raxis& en el
sentido de rctica reflexiva 'ue aunta a una crtica ! resi$nificacin de lo socialmente
instituido/establecido ! 'ue asira a su transformacin.
+ara a!udar a la comrensin de lo 'ue decimos& reasaremos brevemente lo ocurrido en
uno de los das de este ciclo. *l =@ de setiembre de =>@>& "etacrnicas de Las
Actualidades invit al artista lstico *miliano %randan ara desarrollar en el laboratorio
abierto una accin crtica ! erformance multimedia. %a(o el ttulo E+reludio/r'uiem de
una construccin urbana de so(a& san$re ! cimientoF& *miliano constru! (unto a Ra)ael
Larre ! 6aniel 9onzalez :avier una accin escnica con influencia de teatro %uto) ! teatro
fsico. Antes de comenzar la erformance se resentaron animaciones basadas en noticias
aarecidas en eridicos locales sobre la temtica en cuestin. el cultivo indiscriminado de
so(a en los camos de Crdoba ;una de las actividades econmicas ms rentables en esta
rovincia< en relacin a la recarizacin laboral de los obreros urbanos. *l artista invitado
realiz una erformance teatral en cruce con tcnicas de las artes lsticas& a la vez 'ue
6aniel 9onzlez :avier sonorizaba la escena con $rabaciones de )erramientas utilizadas en
una construccin como li(as& taladro& martillo& etc. ELa erformance busc de manera
sensorial ! esttica reflexionar sobre el )ec)o de 'ue la ciudad de Crdoba encontrase en
leno crecimiento urbano imulsado or el caital roveniente de la so(a mientras los
obreros no son contemlados con me(ores condiciones laborales& )ec)o 'ue se evidencia en
el aumento de muertes rovenientes de accidentes laborales.F
=
A su modo& "etacrnicas esera $enerar una exeriencia innovadora de arte ! colaboracin
'ue celebre la roduccin contemornea ! sus vnculos con la realidad social& )aciendo de
la interaccin artstica una )erramienta de debate creativo& social ! cultural.
+or este motivo& se eri$e como una rouesta artstica,esttica 'ue se )alla en estrec)a
vinculacin con la vida cotidiana& los saberes e informaciones ;rincialmente mediticas<
'ue circulan& atraviesan ! confi$uran constantemente lo 'ue llamamos realidad social.
Lo 'ue se intenta es recuerar al 'ue)acer artstico en su funcin social& no slo en cuanto a
los contenidos ,ideol$ico/olticos, 'ue ve)iculiza sino en relacin a la manera de
concebir ! llevar adelante la creacin.
*n este sentido& decimos la forma en 'ue es llevada a cabo la actividad artstica es
insearable de su contenido. 6esde nuestra mirada& forma ! contenido son dos caras de un
mismo fenmeno& en tanto se influ!en ! condicionan recrocamente constitu!endo una
realidad 7nica.
Antes de continuar& creemos imortante )acer una aclaracin. +or varias de sus
caractersticas ;obra abierta ! en construccin ermanente& discurso fra$mentado&
consideracin activa del 7blico& ficcin del !o como unidad sicol$ica&
transdiscilinariedad& nfasis en la sensorialidad& etc.<& "etacrnicas nos acerca a las
consideraciones sobre el llamado arte osmoderno ! el cual no se inscribe necesariamente
en la +os,-ccidentalidad.
=
*ste comentario fue extrado del re$istro virtual de este ciclo. +ara acceder los comentarios acerca de los dems das& como tambin
fotos ! animaciones& visite. )tt.//444.metacronicas.com.ar/Kaut)orL@
2i bien es cierto& esto no imlica 'ue todo fenmeno artstico con tales caractersticas
levante un estandarte a la osmodernidad. +ara evitar confusiones& sus mismos creadores !
colaboradores refieren situar a este ro!ecto dentro del lo 'ue se denomina Earte
contemorneoF.
+or motivos de extensin no nos exla!aremos en este comle(o debate como merecera&
sin embar$o )aremos al$unas menciones. *n rimer lu$ar& ara acercarnos a esta nocin
vamos a recuerar los aortes de Umberto *co& exuestos rincialmente en su libro Obra
Abierta ;@CMH<. *n el mismo& *co fundamenta ! reivindica al Earte contemorneoF& en
tanto este lantea sus ruturas con las $randes narraciones ! verdades del asado
,consideradas unvocas e inamovibles, ara rooner un relato en ermanente construccin.
No obstante& 'ue la obra sea EabiertaF& inacabada e incierta no suone 'ue la misma carezca
de fundamentos. "s bien& al encontrarse en una situacin de ma!or libertad ara la
creacin ! comosicin& el artista contemorneo se encuentra con una ma!or
resonsabilidad.
*l )ec)o de 'ue la co)erencia de la obra no est re,definida& re,determinada
unvocamente como se lanteaba en la "odernidad& no imlica 'ue se carezca de ella. *l
artista contemorneo est llamado a crear una co)erencia& a (ustificarla ! a analizar
concienzudamente su obra& su creacin.
6e esta manera& el nuevo $rado de incertidumbre& variedad ! aertura 'ue resenta el arte
contemorneo $enera ara el artista ,ero tambin ara el 7blico, una situacin de
ma!or comromiso& revisin ! reflexividad en su labor. en la creacin de formas
si$nificantes ! en la creacin de sentidos& resectivamente.
+or 7ltimo& vale aclarar 'ue& ara *co& el llamado Earte contemorneoF no nie$a la
modernidad en trminos absolutos& sino 'ue la cuestiona lanteado sobre todo niveles de
rutura ero tambin continuidad con la misma.
2i$uiendo esta lnea de ensamiento odramos )ablar& dentro del contexto actual& de dos
tendencias artsticas 'ue& si bien se aseme(an en ciertos rocedimientos oerativos& oseen
un trasfondo oltico,ideol$ico sustancialmente distinto.
+or un lado& tenemos al arte osmoderno 'ue& considerado en su versin ms criticada&
utiliza indiscriminadamente 1! sin fundamento, estilos ! formas comositivas
comletamente )etero$neas ;astic)e< ! or otro lado& al Earte contemorneoF& 'ue
lantea un examen sistemtico sobre su roia roduccin ! re,suuestos. *l Earte
osmodernoF recuera elementos del asado con una actitud nostl$ica ! meramente
esttica ! los disone ara el a$rado ! admiracin del 7blico. 6e esta manera& no )ace sino
reafirmar en rol vou!erstico 1de admiracin asiva, del esectador& 'uien no es rovocado
a reflexionar sino a deleitarse frvolamente frente a la obra. +or su arte& el Earte
contemorneoF tambin retoma la tradicin ero con un fin crtico& de cuestionamiento de
los or$enes ! fundamentos de base ! no como reafirmacin desreocuada de formas
seudo )istricas. +or ello& el Earte contemorneoF busca cuestionar distintos cdi$os
culturales ms 'ue utilizarlos ! conciliarlos sin distinciones. +retende& adems& un
esectador activo& no solo en tanto articiante concreto del )ec)o artstico& sino or ro,
moverlo a reflexionar& a osicionarse crticamente frente al mismo.
+or todo esto es 'ue& situada en la contemoraneidad del arte& nos animamos a )ablar de
"etacrnicas dentro de un contexto de +os,occidentalidad& tal como la describamos
anteriormente. Como decamos& una de las caractersticas centrales de lo +os,occidental
radica en la desacralizacin de la nocin de Ierdad Absoluta. "etacrnicas roone
(ustamente desacralizar uno de los ilares de EIerdadF ,! tambin ERealidadF, dominantes
en nuestra oca. los medios masivos de comunicacin. La idea de recuerar noticias
locales lanteando una reflexin ! rearoiacin artstica acerca de las mismas tiene como
ob(etivo destronar las voces 7blicas EautorizadasF ara re,insertar tales debates en la
oblacin& a7n cuando sea en menor escala.
6e este modo& la articiacin abierta del 7blico en la creacin,construccin del )ec)o
artstico va de la mano de una instancia reflexiva con(unta acerca de roblemticas locales.
*ste& ! otros e(emlos 'ue veremos ms adelante& nos ermiten situar a "etacrnicas en la
arena +os,occidental& !a 'ue roone ruturas con ciertos fundamentos del ensamiento
occidental ;Racionalismo cientfico& conviccin en el desarrollo evolutivo& estructura
central ! co)erente& linealidad temoral& fuerte l$ica causal& libertad entroncada con
individualismo& etc.< ero tambin busca insertarse en la roduccin local& dando lu$ar a la
aaricin de ersectivas emer$entes.
*n suma. ostulamos a "etacrnicas como e(emlo ertinente ara abordar el arte como
raxis otencialmente transformadora& dado 'ue reflexiona sobre las l$icas de
construccin de las noticias/actualidades rooniendo un (ue$o de reconstruccin de las
mismas.
*sto or'ue consideramos 'ue un cuestionamiento a los medios masivos como disositivos
ortadores de EverdadF ! constructores de ErealidadF suone un cuestionamiento a ciertas
l$icas dominantes ;instituidas< ! a ciertos modos de e(ercicio del oder& romoviendo a la
constitucin de saberes otros& alternativos ! or ello visibilizando ! materializando la
emer$encia de realidades roias.
&n e'e medular: la su!'eti"idad.
Un e(e 'ue nos ermite analizar transversalmente este tio de acciones/erformances
artsticas 'ue constitu!en este ro!ecto refiere a la sub(etividad o me(or dic)o& a las
sub(etividades.
*n rimer lu$ar or'ue "etacrnicas suone& desde su concecin misma& una instancia de
encuentro entre los artistas ! un 7blico articiante. *n este sentido& la materialidad de la
obra )ace referencia al acontecimiento en si mismo. se trata de un suceso ;un suceder
esacio temoral< 'ue tiene existencia 7nicamente en& or ! a travs de la resencia de
su(etos auto,convocados a comartir dic)o encuentro.
6e esta manera& la obra de arte no es sino una exeriencia/vivencia resente& en el sentido
esacial ! tambin temoral& or lo 'ue entendemos a "etacrnicas como
accin/experiencia artstica ! no como obra de arte en un sentido acabado& cerrado.
Aablar entonces de una exeriencia cu!o fundamento radica en lo resencial nos lleva
directamente a la cuestin de las sub(etividades en cuestin ! de los vnculos 'ue se
roonen. *n tanto )acemos referencia a una instancia relacional creemos crucial
re$untarnos. NBu tio de relaciones ,entre artistas ! 7blico, rooneK N6e 'u manera
se concibe al 7blicoK
+ara darle forma a nuestros interro$antes& es menester considerar rimero la imortancia
'ue ad'uiere el cuero en este ro!ecto.
+or un lado& como di(imos& se concibe como un esacio,tiemo de encuentro entre su(etos
reales/carnales ;! no virtuales<. Cuero ! su(eto son& desde nuestra ersectiva& una
realidad sola& indisociable ues no existe cuero al$uno sin su(eto ! la realidad rimera de
toda sub(etividad& es cororal.
As la cuestin de la cororalidad (ue$a un rol central en "etacrnicas& no slo or'ue la
instancia co,resencial 1el suceso/accin artstica, exi$e la articiacin concreta ! real de
los su(etos sino tambin or'ue )a! una b7s'ueda deliberada de interelar a los sentidos de
los su(etos/cueros resentes.
2e trata de una rouesta en donde lo sensorial es reonderante ! en la cual )a! una
intencin deliberada a estimular los sentidos. 6e esta manera& se invita al 7blico no slo a
ver sino a vivenciar/sentir un momento& es decir& a comrometerse en la exeriencia ! a
formar arte de ella.
*n esto& recueramos los aortes de 6avid Le %reton 'uien dedica varias de sus obras a
reensar sobre la imortancia de la cororalidad dentro de un aborda(e sociol$ico del
su(eto. *l autor retoma a su vez a 9eor$e 2immel& exresando.
9eor$e 2immel en su E*nsa!o sobre la sociolo$a de los sentidosF abri un
camo de estudio al mostrar la imortancia de la mediacin sensorial en las
interacciones sociales. EUna consideracin ri$urosa muestra 'ue estos
intercambios no se limitan de nin$7n modo a ser nada ms 'ue una base ! una
condicin comunes a las relaciones sociales& sino 'ue cada sentido roorciona
se$7n su carcter esecifico informaciones caractersticas ara la construccin de
la existencia colectiva ! 'ue& a los matices de sus imresiones corresonden
articularidades& relaciones sociales E;2immel E*ssai sur le sociolo$ie des sensF
+aris. @CM@< OPQ La confi$uracin de los sentidos& la tonalidad ! el contorno de
su deslie$ue& tienen naturaleza social ! no solamente fisiol$ica. *n cada
momento decodificamos sensorialmente el mundo al transformarlo en
informaciones visuales& auditivas& olfativas& tctiles o $ustativas. +or
consi$uiente& ciertos ras$os del cuero escaan totalmente del control voluntario
o ras$os de la conciencia del actor& ero no or eso ierden su dimensin social !
cultural. ;Le %reton& =>>=& .H?,M<
2e retende as aelar a lo sensorial ! no slo a lo racional en os de conmover. Lo 'ue se
est buscando es la destitucin de una l$ica dominante. la l$ica Lo$ocntrica de los
discursos ! narrativas ! 'ue auntan a un tio entendimiento basado 7nicamente en la
+alabra ! la Racionalidad.
6e al$7n modo& interelar a los su(etos no slo como seres ensantes ! racionales ,sino
tambin como cueros ercetivos, es una manera de oner crisis la clsica dicotoma
cuero,mente. 6i(imos& la sub(etividad (ams uede ser escindida del cuero 'ue encarna.
*l cuero es !a sub(etividad ! el fundamento de toda accin& emocin& ensamiento !
relacin.
*s indudable 'ue el cuero nos resi$nifica en el mundo a la manera de una
totalidad relacional ! or tanto abierta. a nosotros mismos ;como ese 'ue somos&
al$o mas 'ue la conciencia de nuestra conciencia<& al mundo ;desde la su(ecin
de la carne 'ue comarte con el le!es ! necesidades materiales ! en exosicin
de nuestro ser 'ue se revela a ellas< ! a los otros ;con los 'ue& en doble (ue$o&
comartimos el mundo<. *l cuero nos sit7a as ante una otencial lenitud&
alcanzable en los infinitos lie$ues de relaciones osibles con nosotros mismos&
con los otros ! con el mundo. ;2olaro& =>>R& .@S@<
6ecimos entonces 'ue el 7blico de "etacrnicas no slo es invitado a articiar del
acontecimiento artstico en un sentido tradicional ;en tanto esectadores<& sino 'ue el
mismo es co,creador de la accin artstica ! esto en distintos sentidos.
i. *n el roceso de creacin formal de la erformance. en tanto se trata de una instancia
abierta a la articiacin ! aorte de cual'uier ersona 'ue se acer'ue al esacio de
laboratorio de creacin. 6e esta manera& se romueven relaciones de )orizontalidad ;no
(erar'uizantes< entre artistas ! 7blico.
ii. +or otra arte& el 7blico 'ue resencia ! comone el suceso es tambin un co,creador
del mismo& dado 'ue se da la libertad de intervencin activa en el devenir del
acontecimiento erformtico.
iii. 0ambin& or'ue refiere a un discurso fra$mentario 'ue& si bien ve)iculiza contenidos&
no retende transmitirlos como mensa(es cerrados. 6e este modo& no se retende la
imosicin de sentidos& ms bien la interretacin de(a ser concebida como una instancia
de decodificacin ara entenderse como acto de creacin de sentidos nuevos.
Concebimos "etacrnicas como una rouesta artstica 'ue se ale(a de la idea de arte como
roducto cerrado& acabado ! listo ara ser consumido ara dar lu$ar a una accin artstica
abierta ! en cu!a construccin artician todos los su(etos.
La accin artstica como proceso abre el (ue$o& no establece una l$ica lineal ni causal& no
reresenta ni imita& sino 'ue introduce lo indefinido ! lo imrevisto.
Interretar un relato si$nifica )aberlo recorrido ! )ec)o relacin con el& )aber
descubierto sus conexiones reales ! osibles& sin rivile$iar un sentido
determinado de antemano. ermitir el fluir de sentidos m7ltiles ara catar su
cdi$o ! calibrar desde all las acciones ms viables en el terreno de lo social o
de lo sin$ular& incluso del uno mismo.
;2olaro& =>>R& .@SM,C<.
A modo de cierre.
A artir del anlisis ! reflexin sobre estas exeriencias artsticas intentamos ensar
maneras otras de construir saberes ! formas de accin e intervencin social rooniendo
vnculos entre la comunicacin& el arte& la vida cotidiana ! vislumbrando las imlicancias
olticas contra )e$emnicas de las mismas.
*n esta lnea ,! concretamente,& N+or 'u consideramos 'ue la exeriencia "etacrnicas
uede eri$irse como una rouesta contra )e$emnicaK
*n rimer lu$ar& ar$Timos 'ue estas exeriencias se vuelven contra )e$emnicas al retomar
noticias de circulacin meditica ! darles un $iro. !a la rouesta misma refiere a una
reconstruccin in situ& resencial de las noticias ! no mediatizada.
2e da as la revalorizacin de lo cororal ! lo relacional 1el encuentro, como constitutivo
de la exeriencia ! el saber. Asimismo& tales noticias son recreadas en relacin al contenido
;resi$nificacin<.
*l arte como uno de los saberes 'ue )ace del donde ! hacia donde su
territorio esecifico& cu!a identidad se ancla en la carnalidad )umana& dentro
del contexto socio cultural en 'ue se inscribe. Corrientes estticas&
van$uardias& suerosicin ! olivocidad de relatos ! escenas no son ms
'ue formas de elaboracin& metabolizacin lenta o fulminante de este donde
! hacia donde. ;9uido& =>>R& .=@<
+or otra arte estas erformances buscan conmover al 7blico& esto es& lo conciben en
tanto activo& articiante ! co,creador de la obra. 6e este modo& cuestionan directamente al
EconsumoF de un roducto ;acabado< lo cual suone a un 7blico asivo& meramente
recetivo. La idea de suceso ! roceso de creacin suone una actividad continua ! la
otencialidad de transformacin constante.
"etacrnicas lleva en s ,en su denominacin, un si$no crtico contra la sub(etividad
)omo$eneizante. La nocin de E"etaF, como un ir ms all de los lmites ! fronteras
interela el sentido 'ue se constitu!e al fue$o de muc)os len$ua(es& todo ellos le$timos&
ara nombrar un lo$os como tambin a un sentir 'ue es arte de nuestro m7ltile ser.
E"etaF adems& conlleva un sentido interno autocrtico ! autorreflexivo& 'ue aunta a una
sntesis de la crnica en su denominacin ms exandida de si$nificados.
2e est desafiando la b7s'ueda de )omo$eneidad ! armona del su(eto social dando a
entender 'ue& tanto los ima$inarios culturales como nuestros cueros& se encuentran
trazados or el conflicto ! rooniendo 'ue& si )a! EesenciaF en el ser )umano& sta )a de
ser imerfecta& diversa& m7ltile e inacabada.
Re(erencias
, *co& U. ;@CMH< O@CR=Q. Obra abierta. %arcelona. *d. CAUV-2A.
, 9rTnner& *. ;=>>H< Estudios Culturales. Reflexiones sobre el multiculturalismo. %uenos Aires.
+aidos.
, 9uido R. ;=>>R< ECuero& 2oorte ! roductor de m7ltiles im$enesF en El cuerpo in-cierto.
Arte/cultura/sociedad. Com. *lina "atoso. %uenos Aires. Letra Iiva.
, Le %reton& 6. ;=>>=< La Sociolo!a del cuerpo . %uenos Aires. Nueva Iisin.
, +alermo& G ;=>>H< "esde la otra orilla.#ensamiento cr!tico $ pol!ticas culturales en America
Latina. %uenos Aires. Alsion.
, 2olaro& ".A. ;=>>R< ECuero ! AermenuticaF en La Comunicacin como Ries$o& cuero !
sub(etividad. Com. Ianina +aalini. %uenos Aires. Al "ar$en.
, Bui(ano& A. ;@CCD< EColonialidad del +oder& *urocentrismo ! Amrica LatinaF, en Colonialidad del
Saber, Eurocentrismo $ Ciencias Sociales. Com. *d$ardo Lander. %uenos Aires. CLAC2-,
UN*2C-.