www.digistar.com.

br
PABX IP :: XIP-270 (322 portas)
Soluo de convergncia de servios de voz, dados,
mobilidade, com integrao das funes de roteamento, gateway,
PABX Digital, PABX IP, interfaces GSM, Protocolo Standard SIP
e licena de software CTI Application - Mesa PC. Tudo isto em um nico
equipamento compacto de fcil operao e configurao.
FACILIDADES:
Acesso a feixe especfico;
Acesso a grupos de ramais;
Acesso linha especfica;
Acesso a SIP integrado;
Atendimento compulsrio;
Cadeado eletrnico;
Captura geral ou especfica;
Chamada em espera (Mute);
Chefe-secretria;
Consulta interna e externa;
Consulta ramal remoto;
1
Correio de voz ;
Despertador;
Desvio ponto remoto;
Direcionamento para correio de voz;
Estacionamento de chamadas;
Extenso de outro PABX;
Gravao de saudao de correio de voz;
Hotline instantneo e temporizado;
Intercalao;
Linha executiva;
Memria temporria;
Nmero de toques para o transbordo;
Originar chamadas via agenda;
Originar chamadas VoIP ponto a ponto;
Ouvindo msica no ramal;
Pndulo;
Ramal ausente;
Ramal mvel interno;
Ramal no perturbe;
Rechamada interna/externa;
Ronda guarda noturno;
Rota de Menor Custo;
Siga-me agenda;
Siga-me externo e interno;
Siga-me SIP integrado;
Transferncia externa tronco/tronco;
Transferncia interna;
Transferncia ponto remoto;
Transferncia ramal remoto;
Troca de servio manual ou automtico;
ltimo nmero digitado;
Volume e muito mais.
Chamadas via Skype:
2/3
Origina e recebe chamadas entre Skype Connect sem custo ;
2/3
Origina chamadas via Skype Connect para PSTN ;
3
Recebe chamada da PSTN via Skype Connect ;
3
Recebe chamadas via Skype .
1
O
p
c
i
o
n
a
l
2
F
u
n
c
i
o
n
a
m
e
n
t
o

d
e
s
t
a

f
a
c
i
l
i
d
a
d
e

d
e
p
e
n
d
e

d
a

c
o
n
t
r
a
t
a

o

d
e

c
r

d
i
t
o
s

d
i
r
e
t
a
m
e
n
t
e

c
o
m

a

S
k
y
p
e
.
3
F
u
n
c
i
o
n
a
m
e
n
t
o

d
e
s
t
a

f
a
c
i
l
i
d
a
d
e

d
e
p
e
n
d
e

d
a

c
o
n
t
r
a
t
a

o

d
e

u
m

n

m
e
r
o

d
i
r
e
t
a
m
e
n
t
e

c
o
m

a

S
k
y
p
e
.

BENEFCIOS:
Opera em ambiente hbrido PSTN e IP, conectando telefones convencionais e
IP.
Implementao simplificada, pois integra QoS, Roteador, VPN, Firewall, SIP,
entre outros, em um nico equipamento.
Mobilidade dentro ou fora da empresa ou do pas. Acesso externo permanente
ao PABX corporativo por meio de celular, smartphone, notebook e desktop,
utilizando softphone atravs das tecnologias Wi-Fi, 3G, 4G, WiMAX ou rede, tudo
isto, por meio do SIP ou do Skype.
Economia: Rota de Menor Custo, SIP Integrado, Ramal Distribudo, Interface
celular GSM Integrada.
Gerenciamento e manuteno remota.
Equipamento modular, com a insero de placas e/ou gabinetes, que permitem
a ampliao da capacidade de portas conforme a necessidade.
Versatilidade para aplicao de atendimento em locais remotos ou sem
infraestrutura de atendimento por meio fsico, tais como defesa civil, operaes
militares, empresas localizadas fora do permetro urbano, telefonia rural, entre
outros, meditante a utilizao de unidade de interface celular GSM de voz.
Mdulo GSM de interface celular integrada,
permite a integrao do PABX linhas celulares.
Vantagens:
No necessrio tronco exclusivo do PABX;
Elimina o equipamento externo;
Menos fios e tomadas, apenas o PABX para a instalao e manuteno;
Sem rudo, pois no h converses de analgico/digital e digital/analgico;
Maior rapidez nas ligaes, devido a ausncia de converses.
Modelos:
Placa 4 Mdulos GSM (FXO CEL 4) - para 4 chips
Placa 2 Mdulos GSM (FXO CEL 2 ) - para 2 chips
Caractersticas:
Quadriband;
Aceita Sim Card (chip) de qualquer Operadora;
Acompanha as antenas.
Antena
Placa GSM
MESA PC - MP / KS Virtual
Visualizao das chamadas
nos 4 gabinetes da XIP-270
na mesma tela.
PERFORMANCE:
No exemplo abaixo observamos a expanso gradual mediante a integrao de 4
gabinetes XIP-270 no mesmo rack 19", interligados via IP SIP- Trunk, com uma
capacidade de 384 ramais analgicos e 400 ramais IP SIP.
Exemplo de composio modular
com 4 gabinetes da XIP-270:
Esta composio pode variar para
mais ou menos gabinetes, conforme
a necessidade de configurao.
S
w
i
t
c
h
LAN
IP SIP Trunk
GSM
E1
IP
FXO
IP
1
2
3
4
Rack 19"
MESA PC - MP / KS Virtual
Software de Gesto
Terminal Operadora Virtual
OUTROS APLICATIVOS CTI (No inclusos)
Software para Call Center Software para CRM (Customer
Relationship Management) Software de tarifao Softwares
direcionados para hotelaria, hospitais, entre outros.
A Mesa PC da Digistar um aplicativo CTI para gesto da
bilhetagem e monitorao do PABX de grande valor no mercado.
Ela incorpora uma licena da Mesa PC Servidor e Mesa PC Cliente
para cada ramal instalado.
FACILIDADES:
Bilhetagem com filtro para pesquisa;
Grficos;
Agenda com discagem rpida, que permite sincronizar com
Microsoft Outlook 2007 ou superior;
Monitorao;
Menus e teclas de atalho;
Relatrios detalhados;
Chat;
Gravao de chamadas;
Visualizao on-line das chamadas em andamento;
Opera em ambiente Windows e Linux.
P
C

N

O

I
N
C
L
U
S
O
APLICAO:
Cidade 3: Rio de Janeiro (Filial)
Cidade 4: Alemanha (Viagem)
FXS | Ramal IP
Cidade 1: So Leopoldo (Matriz)
Home Office
XIP-270
Cidade 2: So Paulo (Filial)
FXS | Ramal IP
XIP-220
KT-200B
Telefone IP
ou
IP
200
403 404 405
201 202 203
506
507
203
Utilizando o SIP Integrado, voc interliga empresas (matriz, filiais, fornecedores, clientes, etc), permitindo originar chamadas
diretamente para qualquer ramal ou chamadas locais remota (com a devida permisso).
Chamada para ramal remoto:
O ramal 203 registrado em So Leopoldo, em viagem
Alemanha, faz chamada para o ramal 404 da filial em
So Paulo, sem custo.
Chamada local de ponto remoto:
O ramal 507 do Rio de Janeiro liga para So Leopoldo
para fazer chamada local. Atravs da programao da
rota de menor custo a chamada completada via SIP
automaticamente.
PABX IP :: XIP-270 (322 portas)
Aceita telefone IP na rede LAN/ WAN
Agenda inteligente (4 tipos de agendas)
Bilhetagem em tempo real
Bloqueador de chamadas a cobrar por ramal (DDR) ou tronco
Celular DDD via interface celular ou VoIP
4
CTI
DDR sequencial ou no sequencial
Detector de fax
DISA (noturno/diurno)
DIU para operadora VoIP
Fidelidade operadora VoIP
Identificador de chamadas nos troncos analgicos (DTMF e FSK), digitais e SIP
Identificador de chamadas nos ramais analgicos (DTMF) e IP
Inverso de polaridade por tronco
Caractersticas Tcnicas :: XIP-270
Loop back
Mdulo GSM de interface celular integrada
Msica externa
Nmero de agenda global no DISA
Ramal com ou sem DDR
Ramal IP
Rota de menor custo
Servio automtico por hora e data
SIP Registrar
T38 e DTMF fora da banda de udio
Troncos IP e muito mais
Segurana
Recursos Tcnicos
VPN
Firewall
Configurao
Rede
Codecs de udio VoIP
QoS
Protocolos VoIP
Protocolos: PPTP, L2TP, IPSEC (AH, ESP), L2TP over IPSEC e ISA KMP.
Autenticao: PAP, CHAP, MS-CHAPv2 e RADIUS.
Criptografia de dados (MPPE, AES, DES, 3DES)
NAPT NAPT
Configurao protegida por SSL Configurao protegida por SSL
Firewall SPI (Stateful Packet Inspection)
DDOS
Filtros de contedo
SNMP para gerenciamento remoto
Programao via browser: Ingls, Portugus e Espanhol
Configurao web simplificada
Modo bridge
PPPoE
Servidor DHCP
Cliente DHCP
Roteador de pacotes
DNS Dinmico
UPnP
DHCP Avanado fixando IP ao MAC
G711A, G711, G729AB, T38
G723 (Consulte disponibilidade)
Cancelamento de eco G168
VAD - Supresso de silncio e gerao de rudo de conforto
DiffServ TOS IEEE 802.1Q (VLAN)
SIP Registrar NATT (UPnP Client, STUN Client, IP externo)
Vdeo
Multicast com os protocolos PIM-DM, PIM-SM e MROUTED, com suporte a tneis DVMRP para conexo entre sites multicast
Roteia pacotes de vdeo como: H-261, H-264, MPEG2, MPEG4, etc...
Telefones IP com vdeo
E
s
p
e
c
i
f
i
c
a

e
s

s
u
j
e
i
t
a
s

a

a
l
t
e
r
a

e
s

s
e
m

a
v
i
s
o

p
r

v
i
o
.
4
O
p
c
i
o
n
a
l
www. di gi star. com. br
Av. Teodomiro Porto da Fonseca, 3101, Prdio 2
So Leopoldo RS 93020-080 Fone/Fax: (51) 3579.2200
Alimentao AC
Conector p/ Gravao de voz
Troncos SIP Adicionais
Consumo Mximo
CABO E1 BNC/BNC
Correio de Voz para CPU Verso 2
Temperatura de Operao
CABO E1 RJ45/BNC
Umidade Relativa do Ar
CABO E1 RJ45/RJ45
CTI
Falta de Energia
Instalao
Conector RJ-45 / BNC - BALUN
Combinador para interfaces Celulares
Dimenses (mm)
Peso
Conector p/ Interface de Msica
Ramais IP Adicionais
1 Conector de msica
Conector p/ Msica
Licenciamento pacote com 4 Ramais (licenas de 4 em 4 ramais)
Entrada full-range: 95 Vac 240 Vac
Conector p/ gravao de voz
Licenciamento pacote com 4 Troncos (licenas de 4 em 4 troncos)
80 VA
Cabo Coaxial - 75ohms 2,5m -
7
Licenciamento de Software - Voice Mail ( ) licenas de 4 em 4 ramais
10C a 40C
Cabo Coaxial E1/T1 1m 120/75ohms
20% a 90%
Cabo CAT5 E1/T1 1m 120ohms
Licenciamento de Software - CTI
Deve ser adicionado No-break
Parede/Rack 19"
Balun 75/120ohms
08 entradas SMA(F) 01 sada N(F) + 02 cargas 50ohms
Altura: 74/ Largura: 484 / Profundidade: 222,5
3 Kg
Especificaes de Hardware Contedo da embalagem
Acessrios
Licenas
Opcionais
Opcionais
7
N
e
c
e
s
s
i
t
a

c
o
l
o
c
a
r

c
a
r
t

o

d
e

m
e
m

r
i
a

S
D
,

n

o

a
c
o
m
p
a
n
h
a

o

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o
.
Telefone IP - KT-200B
Terminal Inteligente - KD-300
Telefone - TE-300
Porteiro Eletrnico - PO1
Perifricos
Gerenciamento
DS Starview - Sistema de gerncia baseado
em SNMP da Digistar.
Permite a gerncia de configurao, falhas,
performance, segurana e inventrio de um
parque de equipamentos, reduzindo
significativamente seus custos de operao
e manuteno.
1 PABX IP XIP-270
1 Cabo de Alimentao
1 Manual de instalao
1 CD de Documentao do Produto
e Software Mesa PC MP
4 Parafusos para fixao em rack 19
FXS (Ramal Analgico)
Sinalizao Analgica
Sinalizao Digital
FXO (Linha Analgica)
Linhas Digitais + FXO
T1/E1/ISDN (Linha Digital)
Mdulo GSM (Interface Celular)
Portas
Modularidades
Linha IP
Ramais IP
Portas Ethernet
Caractersticas Tcnicas :: XIP-270
Capacidade Mxima
112
56
5
60 + 8 = 68
5
60
8
60
6
100
1 WAN + 1 LAN
6
Placa com 8 FXOs Placa com 1E1 Placa com 2 FXO CEL (Mdulo GSM)
Placa com 4 FXOs Placa com 2E1 e 4 FXOs Placa com 4 FXO CEL (Mdulo GSM)
Placa com 1E1 e 4 FXOs Placa com 2E1 Placa com 16 FXSs
Decdico (pulso) ou Multifrequencial (tom)
R2/MFC:
De linha: R2 digital ou R2 analgico (E+M contnuo)
De registradores: entrada MFC ou DTMF sada MFC ou DTMF
RDSI (ISDN) com envio completo do nmero
de destino em um nico pacote (sem overlap).
Numerao dos FXSs Numerao flexvel de 1 at 4 dgitos
Capacidade: 1000 registros FTP: 50.000 registros
Memria no voltil FLASH
2000 ohms
900 ohms
Alcance dos FXOs
Alcance dos FXSs
Impedncia
Bilhetagem
Proteo de Programao
Proteo Eltrica
Toques Diferenciados
Tons de Auxlio
Portas analgicas: FXO: 900 ohms - FXS: 900 ohms Portas digitais: 75 ohms (1E1) ou 120 ohms (2E1)
Rechamada: Chamada Interna: Um ou dois toques curtos.
Chamada Externa: Um toque longo. Despertador analgico: Um toque curto e um toque mdio.
Dois toques curtos.
Tom interno: Tom longo com pausa curta.
Tom de discar externo: Tom contnuo gerado pela concessionria.
Tom de chamando: Tom longo com pausa longa.
Tom de siga-me: Tom longo com trs pausas curtas.
Tom de intercalao/conferncia: 1 bip a cada 2 segundos / 3 bips no incio.
Tom de espera: 1 bip a cada 4 segundos.
Tom de inativo: Tom curto e tom longo intercalados com pausas curtas.
Tom de ocupado: Tom curto com pausa curta.
Tom de ausente: Seqncia de bips.
Tom ligao no atendida: Bip duplo e pausa longa.
Tom de temporizao: 4 bips a cada 5 segundos.
Tom de caixa postal: 2 bips curtos e pausa longa.
Proteo dos FXOs: Supressores de transientes, PTC Proteo de entrada AC: Capacitores Supressores
E
s
p
e
c
i
f
i
c
a

e
s

s
u
j
e
i
t
a
s

a

a
l
t
e
r
a

e
s

s
e
m

a
v
i
s
o

p
r

v
i
o
.
215.00440.00 REV080
5

6

N

m
e
r
o

m

x
i
m
o

d
e

t
r
o
n
c
o
s

(
l
i
n
h
a
s

d
i
g
i
t
a
i
s

+

l
i
n
h
a
s

F
X
O
)

e
s
t

l
i
m
i
t
a
d
o

e
m

6
8

|


D
e
f
a
u
l
t

4
,

d
e
m
a
i
s

l
i
c
e
n

a
s

d
e

4

e
m

4

322