M NDICE

SECCIN

IDX

INDICE ALFABETICO

IDX

IDX-1

INDICE ALFABETICO
A
A/CCUT - Esquema de conexiones ................. EC-599
A/T - Esquema de conexiones - AT - MAIN ..... AT-138
A/T - Esquema de conexiones - AT - VSS A/T AT-143
A/T Esquema de conexiones - AT - ENG SS .. AT-186
A/T Esquema de conexiones AT - BA/FTS ..... AT-181
A/T Esquema de conexiones AT - LPSV ......... AT-191
A/T Esquema de conexiones AT - OVRCSV ... AT-169
A/T Esquema de conexiones AT - SSV/A ....... AT-157
A/T Esquema de conexiones AT - SSV/B ....... AT-163
A/T Esquema de conexiones AT - TCV ........... AT-175
A/T Esquema de conexiones AT - TPS ........... AT-152
A/T Esquema de conexiones AT - VSSMTR ... AT-148
A/T IND - Esquema de conexiones .................... DI-57
ABS - Esquema de conexiones ...... BRC-13, BRC-39,
BRC-45
Acabado del panel trasero .................................. EI-22
Acabado, interior - Ver Guarnicin ........... EI-23, EI-25
Acabado, panel trasero ....................................... EI-22
Aceite de motor(QR25DE) ................................... LU-8
Aceite de motor(YD22DDTi) .............................. LU-19
Actuador del control elctrico de la mariposa . EC-238,
EC-241
Airbag ............................................................... SRS-3
Airbag del conductor ....................................... SRS-28
Airbag del pasajero delantero ......................... SRS-34
Airbag lateral delantero ................................... SRS-36
Ajuste de la articulacin de control de la compuerta de
mezcla de aire ................. ATC-135, MTC-44, MTC-87
Ajuste de la articulacin de control de la compuerta de
modalidad ........................ ATC-134, MTC-43, MTC-86
Ajuste del cristal de la puerta .............. GW-53, GW-56
Alabeo del volante del motor(QR25DE) ........... EM-97
Alabeo del volante del motor(YD22DDTi) ....... EM-221
Alineacin de ruedas (delanteras) ........ FSU-6, RSU-6
Alineacin de ruedas (traseras) ........................ RSU-6
Alternador .......................................................... SC-12
Ampificador de control del ventilador ............. ATC-129
Anillo sincronizador (T/M) ..................... MT-19, MT-24
Antena - Ver Antena elctrica ............................ AV-20
Antena elctrica ................................................. AV-20
AP/SEN - Esquema de conexiones ................. EC-332
Aplicacin de junta lquida(QR25DE) ................. EM-6
Aplicacin de junta lquida(YD22DDTi) .......... EM-111
Aplicacin del apriete angular(QR25DE) ............ EM-5
Aplicacin del apriete angular(YD22DDTi) ..... EM-110
APPS - Esquema de conexiones ..................... EC-482
Aprendizaje de la posicin de mariposa cerrada EC-29
Aprendizaje de la posicin suelta del pedal del acelerador ........................................................ EC-29, EC-423
Aprendizaje del volumen de aire en ralent ....... EC-29
Apriete del perno de culata(QR25DE) .............. EM-57
Apriete del perno de culata(YD22DDTi) ......... EM-187
APRSW - Esquema de conexiones ................. EC-558
Armado del desecante .... ATC-32, ATC-157, MTC-26,
MTC-108
Arranque ............................................................ SC-21

ASCD .............................................................. EC-410

Asiento calefactado .................................... SE-3, SE-5
Asiento de la vlvula(QR25DE) ........................ EM-62
Asiento de la vlvula(YD22DDTi) ................... EM-194
Asiento delantero ................................................. SE-7
Asiento trasero ................................................... SE-12
Asiento, delantero ................................................ SE-7
Asiento, trasero .................................................. SE-12
Audio .................................................................... AV-3
Avance de encendido ....................................... EC-49
B
BACK/L - Esquema de conexiones ......... LT-38, LT-39
Balance de ruedas ............................................ MA-34
Barrenado del bloque de cilindros(QR25DE) .... EM-93
Batera ................................................................ SC-3
Biela(QR25DE) ................................................. EM-91
Biela(YD22DDTi) .............................. EM-211, EM-215
Bloque de cilindros(QR25DE) ........................... EM-72
Bloque de cilindros(YD22DDTi) ...................... EM-201
Bloqueo de puerta .............................. BL-105, BL-108
Bloqueo, puerta .................................. BL-105, BL-108
Bobina de encendido ...................................... EC-197
Bobina de encendido(QR25DE) ....................... EM-29
Bocina .............................................................. WW-19
Bomba de aceite (motor)(QR25DE) ................... LU-11
Bomba de aceite (motor)(YD22DDTi) ................ LU-24
Bomba de aceite de la servodireccin ............... PS-24
Bomba de agua(QR25DE) ................................ CO-19
Bomba de agua(YD22DDTi) ............................. CO-40
Bomba de combustible ................................... EC-366
Bomba de inyeccin de combustible electrnica(YD22DDTi) ................................................. EM-149
Bomba de vaco(YD22DDTi) .......................... EM-142
BRK/SW - Esquema de conexiones . EC-327, EC-585
Buja de incandescencia ................................. EC-569
Buja de incandescencia(YD22DDTi) ............. EM-141
Buja(QR25DE) ................................................. EM-30
Burlete - Ver Exterior ......................................... BL-11
C
Cable en espiral .............................................. SRS-32
Cadena de distribucin(QR25DE) .................... EM-46
Cadena de distribucin(YD22DDTi) .. EM-170, EM-175
Caja de fusibles y de fusibles de enlace ........... PG-80
Caja de la consola - Ver Tablero de instrumentos IP-3,
IP-10
Caja de la transferencia ..................................... TF-22
Calefactor de sensor 1 de oxgeno calefactado EC-107
Cambio de aceite de la T/M .............................. MT-11
Cambio del aceite de motor(QR25DE) ............. MA-20
Cambio del aceite de motor(YD22DDTi) .......... MA-28
Cambio del fluido de la T/A ................... AT-12, MA-33
Cambio del fluido de la transmisin automtica MA-32,
MA-33
Cambio del lquido de frenos .............................. BR-9

IDX-2

INDICE ALFABETICO
Cambio del refrigerante(QR25DE) .................... MA-16
Cambio del refrigerante(YD22DDTi) ................. MA-23
CAN - Esquema de conexiones .......... EC-105, LAN-5
CAN (Red de rea del controlador) ...... AT-99, LAN-3,
LAN-4
Carcasa de la transmisin (T/M) ........... MT-18, MT-23
Carga, evacuacin y descarga del refrigerante .. ATC139, MTC-90
Crter (motor)(QR25DE) ................................... EM-26
Crter (motor)(YD22DDTi) .............................. EM-136
Cartucho - Ver Cartucho EVAP ....................... EC-407
Catalizador de tres vas(QR25DE) .................... EM-24
Caudal de aire del A/A ..................... ATC-33, MTC-28
CHARGE - Esquema de conexiones ................ SC-13
CHIME - Esquema de conexiones ........... DI-59, DI-67
Ciclo de refrigeracin ....................... ATC-20, MTC-18
CIGAR - Esquema de conexiones .................. WW-21
Cigeal(QR25DE) ........................................... EM-73
Cigeal(YD22DDTi) ...................................... EM-213
Cilindro de mando (embrague) .......................... CL-12
Cilindro de mando del embrague ....................... CL-12
Cilindro maestro (embrague) ............................... CL-9
Cilindro maestro (freno) .................................... BR-14
Cilindro maestro del embrague ............................ CL-9
Cilindro maestro del freno ................................. BR-14
Cinturn de seguridad delantero ......................... SB-4
Cinturn de seguridad trasero ............................. SB-5
Cinturn de seguridad, trasero ............................ SB-5
Circuito de la seal de carga elctrica ............ EC-378
Circuito de lubricacin (motor)(QR25DE) ............. LU-5
Circuito de lubricacin (motor)(YD22DDTi) ........ LU-18
Circuito de refrigeracin (motor)(QR25DE) ......... CO-7
Circuito de refrigeracin (motor)(YD22DDTi) .... CO-28
CKPS - Esquema de conexiones .................... EC-504
CLOCK - Esquema de conexiones .......... DI-72, DI-73
CMPS - Esquema de conexiones ................... EC-509
Cdigo de avera (DTC) .................................. EC-426
Cdigo de avera para sistema OBD EC-9, EC-35, EC413
Cojinete de desembrague .................................. CL-14
Cojinete de desembrague - Ver Cojinete de desembrague ??? .............................................................. CL-14
Cojinete de desembrague (embrague) .............. CL-14
Cojinete de rueda (eje delantero) ...................... FAX-7
Cojinete de rueda (trasera) ................ RAX-6, RAX-10
Colector de admisin(QR25DE) ........................ EM-18
Colector de admisin(YD22DDTi) ................... EM-125
Colector de escape(QR25DE) .......................... EM-24
Colector de escape(YD22DDTi) ...................... EM-130
Columna y volante de direccin .............. PS-7, PS-10
Cmo borrar el DTC para el sistema OBD ........ EC-36
Cmo borrar un DTC ....................................... EC-426
Comprobacin de la presin del combustible ... EC-32
Comprobacin de la tubera y del nivel de lquido de frenos ...................................................................... BR-9
Comprobacin del fluido de la T/A ........ AT-12, MA-32
Comprobacin del funcionamiento del A/A .... MTC-39
Comunicacin CAN .... EC-27, EC-104, AT-99, LAN-3,

LAN-4
Condensador ................................ ATC-154, MTC-105
Conducto y rejillas .......................... ATC-137, MTC-88
Conector de enlace de datos ........................... EC-404
Conector de enlace de datos para Consult EC-77, EC454
Conector de la instalacin ................................. PG-72
Conector de unin (J/C) ....................... PG-74, PG-79
Conjunto del pistn(QR25DE) ........................... EM-93
Conmutador combinado ......................... LT-33, LT-58
CONSULT para motor ......................... EC-75, EC-454
Contacto de la luz de freno .............................. EC-325
Contacto de la luz de marcha atrs (T/M) ......... MT-13
Contacto de posicin de estacionamiento/punto muerto
EC-321, EC-589
Contacto de posicin de estacionamiento/punto muerto
(T/M) .................................................................. MT-13
Contacto de posicin de la mariposa .............. AT-137
Contacto de posicin suelta del pedal del acelerador ..
EC-556
Contacto del freno ............................. EC-325, EC-584
Control de corte de combustible (sin carga a velocidad
elevada del motor) ............................... EC-27, EC-422
Control de corte del acondicionador de aire ..... EC-26,
EC-421
Control de encendido y apagado de la luz de habitculo
LT-74, LT-75, LT-77
Control de regulacin de faros ........................... LT-22
Control de temporizacin de la vlvula de admisin ....
EC-229
Control por bucle cerrado .................................. EC-24
COOL/F - Esquema de conexiones ... EC-263, EC-534
Correa del motor(QR25DE) ............................... EM-14
Correa del motor(YD22DDTi) .......................... EM-120
rbol de levas(QR25DE) .................................... EM-36
rbol de levas(YD22DDTi) ............................... EM-160
rbol propulsor ..................................................... PR-2
rbol propulsor en servicio del vehculo .............. PR-2
CRFPS - Esquema de conexiones .................. EC-491
Cristal de la puerta ............................. GW-53, GW-56
Cuadro de inspeccin del TCM ......................... AT-96
Cuadro de instrumentos ............................. DI-4, DI-22
Cuadro matriz de sntomas ................. EC-54, EC-437
Cuadro para la invesitigacin de NVH (PR) ...... FAX-6
Cuadro para la invesitigacin de NVH (T/M) ....... MT-8
Cuadro para la investigacin de NVH (BR) BR-5, PB-2
Cuadro para la investigacin de NVH (CL) ......... CL-4
Cuadro para la investigacin de NVH (EM)(QR25DE) .
EM-10
Cuadro para la investigacin de NVH (EM)(YD22DDTi)
EM-116
Cuadro para la investigacin de NVH (FSU) ..... FSU-4
Cuadro para la investigacin de NVH (RA) ....... RAX-5
Cuadro para la investigacin de NVH (RAX) ..... RAX-5
Cuadro para la investigacin de NVH (RSU) ... RSU-4
Cuadro para la investigacin de NVH (ST) ......... PS-5
Cuadro para la investigacin de NVH (transferencia) ..
TF-6

IDX-3

IDX

INDICE ALFABETICO
Cuadro para la investigacin de NVH (WT) ........ WT-2
Cuadro y diagrama del sistema de control del motor ...
EC-19, EC-20, EC-418
Cubierta de balancines(QR25DE) .................... EM-34
Cubierta de balancines(YD22DDTi) ............... EM-158
Cubierta de la parte superior del cap ................ EI-12
Cubo de rueda (delantera) ................................. FAX-7
Cubo de rueda (trasera) ................................. RAX-10
Culata(QR25DE) ............................................... EM-55
Culata(YD22DDTi) .......................................... EM-185
D
Datos del cuadro inmovilizado ........................... EC-36
DEF - Esquema de conexiones .......... GW-15, GW-17
Deflector de aire trasero ..................................... EI-21
Deflector de aire, trasero .................................... EI-21
Depsito de combustible(QR25DE) .................... FL-10
Depsito de combustible(YD22DDTi) ................. FL-23
Depurador de aire y conducto de aire(QR25DE) EM-16
Depurador de aire y conducto de aire(YD22DDTi) EM122
Desarmado del diferencial .............................. RFD-11
Descarga de la presin de combustible ............. EC-32
Descripcin del sistema del A/A (A/A automtico) ATC28
Desecho del airbag ......................................... SRS-41
Desecho del pretensor del cinturn de seguridad SRS41
Desempaador del retrovisor ............. GW-15, GW-17
Desmontaje del motor(QR25DE) ...................... EM-65
Desmontaje del motor(YD22DDTi) ................. EM-197
Desmontaje y montaje (T/A) ............................ AT-212
Desmontaje y montaje (Transferencia) .............. TF-11
Desmontaje y montaje de la T/M ....................... MT-16
Desmontaje y montaje del diferencial ............. RFD-11
Desmontaje y montaje del embrague del compresor ...
ATC-145, MTC-96
Desmontaje y montaje del embrague del compresor del
A/A .................................................. ATC-145, MTC-96
Detector de prdidas fluorescente ATC-157, MTC-108
Diagnstico de averas del SRS ....................... SRS-7
Diagnstico de colisin ................................... SRS-48
Diagnsticos de averas ..................................... GI-10
Diagnsticos de averas de la T/A ..................... AT-46
Diagnsticos de averas del A/A (A/A automtico) .......
MTC-30
Diagrama del circuito de control del motor EC-65, EC446
Diferencial ............................................. MT-22, MT-27
Disco del embrague ........................................... CL-16
Disposicin de componentes del A/A ATC-24, MTC-22
Disposicin de la instalacin .............................. PG-29
Distribucin de masa ......................................... PG-14
DLC - Esquema de conexiones ....................... EC-404

E
ECM/PW - Esquema de conexiones ............... EC-226
ECMRLY - Esquema de conexiones .............. EC-564
ECTS - Esquema de conexiones ...... EC-127, EC-477
EDU - Esquema de conexiones ...................... EC-525
EGRC/V - Esquema de conexiones ................ EC-579
Eje ..................................................................... MA-37
Eje de pistn - Ver Inspeccin de buln(QR25DE) EM89
Eje loco de marcha atrs (T/M) ............. MT-19, MT-24
Eje primario ........................................... MT-19, MT-24
Eje secundario (T/M) ............................. MT-19, MT-24
Elevalunas elctrico ......................................... GW-29
Embrague magntico ..................... ATC-145, MTC-96
Encendedor de cigarrillos ................................ WW-21
Enchufe ............................................................ WW-23
Enfriador de aceite (motor)(QR25DE) ............... LU-14
Enfriador de aceite (motor)(YD22DDTi) ............. LU-27
Enfriador del aire de sobrealimentacin del turbocompresor(YD22DDTi) .......................................... EM-124
Engranaje del diferencial ...................... MT-22, MT-27
Engranaje principal de marcha atrs (T/M) MT-19, MT24
Especificacin de datos de servicio del A/A ATC-160,
MTC-111
Especificaciones de bombilla ........................... LT-103
Esquema de conexiones - APPS1 .................. EC-176
Esquema de conexiones - APPS2 .................. EC-285
Esquema de conexiones - APPS3 .................. EC-170
Esquema de conexiones - ASC/BS ................ EC-306
Esquema de conexiones - ASC/SW ............... EC-298
Esquema de conexiones - ASC/VS ................ EC-317
Esquema de conexiones - ASCBOF ............... EC-391
Esquema de conexiones - ASCIND ................ EC-400
Esquema de conexiones - AT - LAN ................ AT-197
Esquema de conexiones - ECT1 .................... EC-243
Esquema de conexiones - ECT2 .................... EC-250
Esquema de conexiones - ECT3 .................... EC-256
Esquema de conexiones - SEN/PW ............... EC-291
Esquema de conexiones - TPS1 .................... EC-163
Esquema de conexiones - TPS2 .................... EC-275
Esquema de conexiones - TPS3 .................... EC-157
Esquema de la manguera de vaco (control del motor)
EC-21
Evaporador .................................. ATC-155, MTC-106
Exterior EI-13, EI-14, EI-16, EI-17, EI-18, EI-19, EI-21,
EI-22
F
F/FOG - Esquema de conexiones LT-45, LT-46, LT-47
F/PUMP - Esquema de conexiones ................ EC-368
Faro ........................................................... LT-5, LT-12
Faro antiniebla ................................................... LT-44
FIAR - Esquema de conexiones ..................... EC-551
Filtro de aceite(QR25DE) ................................... LU-10
Filtro de aceite(YD22DDTi) ................................ LU-21

IDX-4

INDICE ALFABETICO
Filtro de aire de ventilacin ............ ATC-130, MTC-81
Filtro de combustible ....................................... EC-423
Filtro del depurador de aire(QR25DE) .............. EM-16
Filtro del depurador de aire(YD22DDTi) ......... EM-122
Fluidos ............................................................... MA-13
Forro - Ver Guarnicin del techo ......................... EI-29
Freno de disco delantero .................................. BR-22
FRO2 - Esquema de conexiones .................... EC-337
FTS - Esquema de conexiones ....................... EC-520
FUEL - Esquema de conexiones ...... EC-144, EC-150
Funcin EGR ................................................... EC-577
Fusible ............................................................... PG-13
Fusible de enlace .............................................. PG-13
G
Generador ......................................................... SC-12
Generador - Ver Alternador ............................... SC-12
GLOW - Esquema de conexiones ................... EC-570
Grasa ................................................................ MA-13
Guardabarros - Ver Exterior ................................ EI-16
Guarnicin de la puerta ....................................... EI-23
Guarnicin de la puerta delantera ....................... EI-23
Guarnicin del piso ............................................. EI-28
Guarnicin del portn trasero .............................. EI-25
Guarnicin lateral ................................................ EI-26
Gua de la vlvula(QR25DE) ............................. EM-60
Gua de la vlvula(YD22DDTi) ........................ EM-192
H
H/AIM - Esquema de conexiones ....................... LT-22
H/LAMP - Esquema de conexiones LT-6, LT-7, LT-14
H/MIRROR - Esquema de conexiones GW-15, GW-17
Herramienta de servicio especial para el compresor ...
ATC-15, MTC-13
Herramienta de servicio especial para el compresor del
A/A ................................................... ATC-15, MTC-13
Herramientas de servicio para el sistema de A/A
HFC134a (R134a) ............................ ATC-16, MTC-14
Herramientas de servicio para el sistema HFC134a
(R134a) ............................................ ATC-16, MTC-14
HO2S1 - Esquema de conexiones .... EC-132, EC-138
HO2S1H - Esquema de conexiones ............... EC-109
Holgura de vlvula(QR25DE) ............................ EM-43
Holgura de vlvula(YD22DDTi) ....................... EM-165
Holgura del casquillo de biela(QR25DE) .......... EM-91
Holgura del casquillo de biela(YD22DDTi) ...... EM-213
Holgura del cojinete de biela(QR25DE) ............ EM-91
Holgura del cojinete de biela(YD22DDTi) ....... EM-219
Holgura entre el pistn y la pared del cilindro(QR25DE)
EM-93
Holgura entre el pistn y la pared del cilindro(YD22DDTi) ............................................... EM-217
HORN - Esquema de conexiones ................... WW-19
Horquilla de cambios (T/M) ................... MT-21, MT-26
Horquilla de desembrague ................................. CL-14
Horquilla de desembrague (embrague) ............. CL-14

Horquillas y ejes selectores (T/M) ........ MT-21, MT-26

A
I
IATS - Esquema de conexiones ...................... EC-122
B
Identificacin ...................... ATC-12, ATC-13, MTC-11
IGN/SG - Esquema de conexiones ................. EC-199
ILL - Esquema de conexiones ..... LT-61, LT-66, LT-70
C
Iluminacin ......................................................... LT-59
Indicador de avera (MIL) ...... EC-38, EC-220, EC-427
Indicador de combustible ............................ DI-4, DI-22
Indicador de direccin ............................ LT-24, LT-55
D
Indicador de la T/A ............................................. DI-57
Indicador de la temperatura del agua ......... DI-4, DI-22
Indicador y bomba de combustible(QR25DE) ...... FL-4
E
INJECT - Esquema de conexiones ... EC-358, EC-497
Inspeccin bsica ................................ EC-49, EC-434
Inspeccin de buln(QR25DE) .......................... EM-89
F
Inspeccin de buln(YD22DDTi) ..................... EM-210
Inspeccin de las conducciones de combustible(QR25DE) ........................................... FL-3, MA-19
Inspeccin de las conducciones de combustiG
ble(YD22DDTi) ...................................... FL-15, MA-27
Inspeccin de las conducciones de vapor de
EVAP(QR25DE) ................................................ MA-22
H
Inspeccin de las correas de motor(QR25DE) .. MA-16
Inspeccin de las correas de motor(YD22DDTi) MA-23
Inspeccin de los cinturones de seguridad ....... MA-38
I
Inspeccin de los frenos .................................... MA-35
Inspeccin de los tubos y cables de freno ......... MA-35
Inspeccin de segmento de pistn(QR25DE) ... EM-90
J
Inspeccin de segmento de pistn(YD22DDTi) EM-214
Inspeccin del rbol de levas(QR25DE) ........... EM-41
Inspeccin del rbol de levas(YD22DDTi) ....... EM-161
Inspeccin del mecanismo y varillaje de la direccin ...
K
MA-37
Inspeccin del sistema de escape ........... EX-2, MA-31
INT/L - Esquema de conexiones ...................... LT-100
L
Interior ...................... EI-23, EI-25, EI-26, EI-28, EI-29
Interruptor del ventilador ................... ATC-32, MTC-53
Inyector ............................................................ EC-357
Inyector de combustible ................................... EC-494 IDX
Inyector de combustible y tubera de combustible(QR25DE) ..................................................... EM-32
Inyector de combustible y tubera de combustible(YD22DDTi) ................................................ EM-146
IVC - Esquema de conexiones ........................ EC-235
K
KS - Esquema de conexiones ......................... EC-182
L
Lava luneta ...................................................... WW-13
Lavaluneta ....................................................... WW-13
Lavaparabrisas .................................................. WW-4
Limpia y lavador ................................................ WW-4
Limpialuneta .................................................... WW-13

IDX-5

INDICE ALFABETICO
Limpiaparabrisas ............................................... WW-4
Lista del esquema de conexiones (cdigos de clula) .
PG-63
LOAD - Esquema de conexiones .................... EC-379
Lubricacin de seguros, bisagras y cerraduras del cap
MA-38
Lubricante (R134a) del A/A .. ATC-6, ATC-25, MTC-5,
MTC-23
Lubricantes ....................................................... MA-13
Luneta ................................................................. GW-8
Luneta del portn trasero .................................... GW-8
Luneta trmica .................................................. GW-10
Luneta, portn trasero ........................................ GW-8
Luz antiniebla ...................................................... LT-50
Luz antiniebla, delantera ..................................... LT-44
Luz de freno ..................... LT-35, LT-36, LT-54, LT-55
Luz de habitculo ................................................ LT-74
Luz de mapas ................................................... LT-100
Luz de marcha atrs ............................... LT-38, LT-55
Luz de matrcula ................................................. LT-41
Luz de posicin ................................................... LT-53
Luz del habitculo ............................................... LT-74
Luz trasera .............................................. LT-41, LT-53
M
MAFS - Esquema de conexiones ...... EC-115, EC-472
MAIN - Esquema de conexiones ......... EC-98, EC-465
Manguera de vaco (sistema de frenos) ............ BR-20
Mangueta de la direccin ................................... FAX-7
Manguito de acoplamiento (T/M) .......... MT-19, MT-24
Manocontacto doble ATC-20, ATC-154, MTC-18, MTC105
Manmetro de aceite de la servodireccin ...... EC-595
Mantenimiento del chasis y de la carrocera .... MA-31
Mecanismo de desembrague ............................ CL-14
Mecanismo de la servodireccin ....................... PS-13
Medidor de caudal de aire - Ver Medidor de masa del
caudal de aire .................................................. EC-112
Medidor de masa del caudal de aire (MAFS) . EC-112,
EC-470
METER - Esquema de conexiones ............ DI-9, DI-26
MIL - Esquema de conexiones ........................ EC-221
MIRROR - Esquema de conexiones ................. GW-60
Mdulo de control del motor (ECM) ... EC-217, EC-561
Moldura - Ver Exterior ......... GW-4, EI-14, EI-16, EI-17
Montaje de la caja del convertidor ..... AT-213, AT-312
Montaje del convertidor de par .......... AT-213, AT-312
Montante (trasero) ............................................ RSU-8
Motor de la compuerta de admisin ATC-128, MTC-45,
MTC-80
Motor de la compuerta de mezcla de aire ..... ATC-135
Motor de la compuerta de modalidad ............ ATC-134
Motor del control de la mariposa ..................... EC-254
Motor del ventilador ATC-127, MTC-49, MTC-53, MTC78
Motor del ventilador de refrigeracin ............... EC-272
Muelle helicoidal (trasero) ................................. RSU-8

MULTI - Esquema de conexiones .......... BL-68, BL-80

N
NATS - Esquema de conexiones ....... BL-145, BL-147
NATS (sistema antirrobo Nissan) .................... BL-143
Nivel de fludo de la servodireccin ..................... PS-6
Nivel del fluido de la servodireccin .................. MA-37
Nivel del lquido de frenos ................................. MA-35
Nmero de viscosidad (SAE) ............................ MA-14
P
Palanca de cambios .......................................... MT-14
Palanca de control (T/M) ................................... MT-14
Palier (delantero) ............................................ FAX-11
Palier (trasero) ................................................ RAX-14
Parabrisas .......................................................... GW-4
Parachoques delantero ......................................... EI-6
Parachoques trasero ............................................. EI-9
Parachoques, delantero ........................................ EI-6
Parachoques, trasero ............................................ EI-9
Parte superior del cap ....................................... EI-12
PCV (ventilacin positiva del crter del cigeal) . EC408
Pedal de freno ..................................................... BR-6
Pedal del embrague ............................................. CL-5
Prdida de combustible .................................. EC-554
PHASE - Esquema de conexiones ................. EC-193
Pistn sobretamao(QR25DE) ......................... EM-93
Pistn sobretamao(YD22DDTi) .................... EM-217
Plato de presin - Ver Prensa del embrague ..... CL-16
PNP/SW - Esquema de conexiones . EC-323, EC-590
Portn trasero .................................................. BL-111
POS - Esquema de conexiones ...................... EC-187
POWER - Esquema de conexiones .................... PG-4
Precaucin general para el refrigerante ATC-5, MTC-4
Precaucin para el compresor del A/A ATC-10, MTC-9
Precaucin para el equipo de servicio del sistema de A/
A HFC134a ........................................ ATC-10, MTC-9
Precaucin para el equipo de servicio del sistema
HFC134a ............................................ ATC-10, MTC-9
Precaucin para el sistema de A/A HFC134a (R134a)
ATC-5, MTC-4
Precaucin para el sistema HFC134a (R134a) ATC-5,
MTC-4
Precaucin para la conexin de refrigerante ... ATC-6,
MTC-5
Precauciones para el tinte de deteccin de prdidas ...
ATC-12, MTC-11
Prensa del embrague ......................................... CL-16
Presin de compresin(QR25DE) .................... EM-55
Presin de compresin(YD22DDTi) ................ EM-185
Presin del aceite (motor)(QR25DE) ................... LU-8
Presin del aceite (motor)(YD22DDTi) .............. LU-19
Pretensor del cinturn de seguridad delantero ... SB-2,
SRS-3, SRS-39
PRGVLV - Esquema de conexiones ............... EC-344

IDX-6

INDICE ALFABETICO
Procedimiento de servicio para el sistema de A/A
HFC134a (R134a) .......................... ATC-139, MTC-90
Procedimiento de servicio para el sistema HFC134a
(R134a) .......................................... ATC-139, MTC-90
Programa de cambios ...................................... AT-319
Prueba de calado (T/A) ...................................... AT-53
Prueba de la presin de lnea (T/A) ................... AT-56
PS/SEN - Esquema de conexiones ................ EC-214
PST/SW - Esquema de conexiones ................ EC-596
Puerta delantera ................................................... BL-9
Puerta trasera ...................................................... BL-9
Puerta, delantera .................................................. BL-9
Puerta, trasera ..................................................... BL-9
Purga de aire (embrague hidrulico) .................... CL-8
Purga de aire para el sistema de frenos ........... BR-10
R
R/FOG - Esquema de conexiones ..................... LT-50
Radiador(QR25DE) .............................. CO-12, CO-15
Radiador(YD22DDTi) ........................... CO-33, CO-36
Radio - Ver Audio ................................................ AV-3
Rectificado del bloque de cilindros(QR25DE) ... EM-94
Rectificado del bloque de cilindros(YD22DDTi) EM-217
Red de rea del controlador (CAN) ...... AT-99, LAN-3,
LAN-4
Refrigerante del motor(QR25DE) ........................ CO-9
Refrigerante del motor(YD22DDTi) ................... CO-30
Refuerzo (trasero) ............................................. RSU-8
Regulador de nivel de faros - Ver Control de regulacin
de faros .............................................................. LT-22
Rejilla - Ver Exterior ............................................ EI-11
Relacin de mezcla de refrigerante .................. MA-15
Rel de ECM ................................................... EC-563
Rel de incandescencia .................................. EC-569
Rel del motor del control de la mariposa ....... EC-248
Rel del ventilador de refrigeracin ................ EC-272
Rel normalizado .............................................. PG-77
Reloj .................................................................... DI-72
Resistor de ajuste del inyector de combustible EC-550
Resistor de caida (T/A) .................................... AT-195
Resistor del ventilador .................................... MTC-79
Resorte de vlvula(QR25DE) ............................ EM-63
Resorte de vlvula(YD22DDTi) ....................... EM-195
Retrovisor calefactado ........................ GW-15, GW-17
Retrovisor exterior ............................................ GW-59
Retrovisor, exterior ........................................... GW-59
Revisin general (Transferencia) ....................... TF-13
Revisin general de la T/M ................... MT-27, MT-37
ROOM/L - Esquema de conexiones LT-78, LT-81, LT85
RP/SEN - Esquema de conexiones ................ EC-374
Ruptor ............................................................... PG-13
Ruta de los cables de alimentacin .................... PG-3
S
S/LOCK - Esquema de conexiones ....... BL-16, BL-48

S/SIG - Esquema de conexiones ...... EC-363, EC-593

SCTC/V - Esquema de conexiones ................. EC-547
A
Seguro automtico de puertas ........................... BL-12
Seleccin de junta de culata(YD22DDTi) ........ EM-187
Selector de directa ........................................... AT-136
B
Seal de arranque ............................. EC-362, EC-593
Seal de entrada/salida del ECM ...................... EC-67
Sensor 1 de oxgeno calefactado EC-130, EC-136, ECC
336
Sensor de admisin ....................................... ATC-124
Sensor de ambiente ...................................... ATC-121
Sensor de explosiones (KS) ............................ EC-180
D
Sensor de posicin de la mariposa (TPS) EC-154, EC161, EC-273, EC-279, EC-281
Sensor de posicin del rbol de levas (CMPS) EC-507
E
Sensor de posicin del rbol de levas (FASE) EC-191
Sensor de posicin del cigeal (PMS) ........... EC-502
Sensor de posicin del cigeal (POS) ........... EC-185
Sensor de posicin del pedal del acelerador (APP) EC- F
167, EC-174, EC-283, EC-480
Sensor de presin absoluta ............... EC-331, EC-517
G
Sensor de presin de combustible de ral comn . EC489
Sensor de presin de la servodireccin .......... EC-212
Sensor de presin del refrigerante ... EC-373, ATC-20,
H
ATC-153, MTC-18, MTC-104
Sensor de temperatura de combustible ........... EC-519
Sensor de temperatura del aire de admisin ... EC-120
I
Sensor de temperatura del refrigerante del motor
(ECTS) ............................................... EC-125, EC-476
Sensor de velocidad del vehculo (VSS) . EC-206, ECJ
512
Sensor del airbag lateral (satlite) ................... SRS-38
Sensor en el vehculo .................................... ATC-122
Sensor solar .................................................. ATC-123
K
Sensores de rueda (ABS) ................. BRC-28, BRC-86
Servofreno ......................................................... BR-18
SHIFT - Esquema de conexiones .................... AT-200
L
Smbolos y abreviaturas ..................................... GI-22
Sincronizador (T/M) .............................. MT-19, MT-24
Sistema antirrobo ............................................. BL-116
Sistema de arranque ......................................... SC-21 IDX
Sistema de autoproteccin del motor ................ EC-47
Sistema de bloqueo de cambios ..................... AT-199
Sistema de bloqueo de cambios de la T/A ...... AT-199
Sistema de bloqueo de cambios de la T/A - Esquema de
conexiones ...................................................... AT-200
Sistema de carga ............................................... SC-12
Sistema de combustible(QR25DE) ....................... FL-3
Sistema de combustible(YD22DDTi) .................. FL-15
Sistema de control de aire de induccin variable .. EC349
Sistema de control de encendido .................... EC-197
Sistema de control de inyeccin de combustible ... EC419
Sistema de control de la inyeccin de combustible (MFI)
EC-23
Sistema de control de tiempo ............................ BCS-3

IDX-7

INDICE ALFABETICO
Sistema de control del acelerador .................... ACC-2
Sistema de control del ventilador de refrigeracin(QR25DE) .................................................. CO-13
Sistema de control remoto mltiple ................... BL-66
Sistema de deteccin de dos recorridos ............ EC-35
Sistema de diagnstico en el vehculo .............. EC-35
Sistema de emisiones evaporativas (EVAP) ... EC-405
Sistema de encendido electrnico (EI) .............. EC-25
Sistema de entrada sin llave - Ver Sistema de control remoto mltiple ..................................................... BL-66
Sistema de escape .............................................. EX-2
Sistema de incandescencia rpida .................. EC-569
Sistema de inyeccin de combustible EC-142, EC-148
Sistema de seguridad suplementario ............... SRS-5
Sistema de seguridad suplementario - Esquema de conexiones/LHD ................................................. SRS-10
Sistema de seguridad suplementario - Esquema de conexiones/RHD ................................................. SRS-12
Sistema de ventilacin del crter ..................... EC-422
Sistema de ventilacin del cigeal - Ver Ventilacin positiva del cigeal ............................................ EC-408
Sobrecalentamiento ......................................... EC-531
SROOF - Esquema de conexiones ........... RF-3, RF-6
SRS - Esquema de conexiones/LHD .............. SRS-10
SRS - Esquema de conexiones/RHD ............. SRS-12
SRS - Ver Sistema de seguridad suplementario SRS-5
START - Esquema de conexiones ........ SC-22, SC-23
STOP/L - Esquema de conexiones . LT-35, LT-36, LT55, LT-56
Suministro elctrico del ECM EC-98, EC-224, EC-464
Super bloqueo ................................................... BL-45
Suspensin ....................................................... MA-37
Suspensin delantera ........................................ FSU-5
Suspensin trasera ........................................... RSU-5
Sustitucin de las bujas(QR25DE) .................. MA-21
Sustitucin del casquillo piloto - Ver Convertidor piloto(QR25DE) ...................................................... EM-72
Sustitucin del empaque de la tapa trasera, dif. . RFD10
Sustitucin del filtro de aceite de motor(QR25DE) MA21
Sustitucin del filtro de aceite de motor(YD22DDTi) ....
MA-29
Sustitucin del filtro de combustible(QR25DE) ..... FL-4
Sustitucin del filtro de combustible(YD22DDTi) FL-16,
MA-27
Sustitucin del filtro del depurador de aire(QR25DE) ...
MA-20
Sustitucin del filtro del depurador de aire(YD22DDTi)
MA-28
Sustitucin del retn de aceite(QR25DE) . EM-46, EM55, EM-72
T
Tabla de prioridades de inspeccin de cdigos de averas (DTC) .......................................................... EC-46
Tablero de instrumentos ....................................... IP-3

Tacmetro .................................................. DI-4, DI-22

TAIL/L - Esquema de conexiones ...................... LT-41
Tapa de suministro de combustible ................. BL-115
Taqu(QR25DE) ............................................... EM-36
Taqu(YD22DDTi) .......................................... EM-163
Techo solar .......................................................... RF-2
Techo solar automtic .......................................... RF-2
Termostato(QR25DE) ....................................... CO-21
Termostato(YD22DDTi) .................................... CO-43
Testigos pticos .................................................. DI-39
THEFT - Esquema de conexiones ..... BL-116, BL-123
Tobera de inyeccin(YD22DDTi) .................... EM-146
Tren de engranajes (T/M) ..................... MT-19, MT-24
Tubera hidrulica de frenos ............................. BR-11
Tubos de refrigerante ..................... ATC-139, MTC-90
Turbocompresor(YD22DDTi) .......................... EM-130
TURN - Esquema de conexiones ........... LT-26, LT-28
U
Ubicacin de componentes (A/A automtico) . MTC-31
Ubicacin de las unidades elctricas ................ PG-66
Ubicacin de piezas de los componentes de control del
motor ................................................................. EC-60
Unidad de alimentacin electrnica (EDU) ..... EC-523
Unidad de calefaccin (ncleo de la calefaccin) ATC136, MTC-85
Unidad de calefaccin y de refrigeracin (Ncleo de calefaccin) ........................................ ATC-131, MTC-82
Unidad de control ........................... ATC-120, MTC-75
Unidad de control del sistema inteligente de apertura ..
BCS-6
Unidad del sensor de diagnstico ................... SRS-40
Unidad del ventilador ...... ATC-125, MTC-76, MTC-78
Unidad elctrica ................................................ PG-75
Unidades de control (disposicin de los terminales) .....
PG-75
V
Valor de especificacin ..................................... EC-93
Vlvula de control de agua(QR25DE) ............... CO-21
Vlvula de control de succin ......................... EC-544
Vlvula de control del volumen EGR .............. EC-577
Vlvula de descarga de presin de combustible .. EC424
Vlvula de expansin ................... ATC-156, MTC-107
Vlvula reguladora de la bomba de aceite (motor)(QR25DE) ..................................................... LU-12
Vlvula reguladora de la bomba de aceite (motor)(YD22DDTi) .................................................. LU-25
Vlvula solenoide de control de temporizacin de la vlvula de admisin ............................................. EC-233
Vlvula solenoide de control del volumen de purga del
cartucho EVAP .................................. EC-342, EC-407
Varilla de la horquilla (T/M) ................... MT-21, MT-26
Varillaje de la direccin ...................................... PS-13
Velocidad de ralent ............................ EC-49, EC-434

IDX-8

INDICE ALFABETICO
Velocmetro ................................................ DI-4, DI-22
Ventanilla lateral - Ver Ventanilla trasera lateral GW-6
Ventanilla trasera lateral .................................... GW-6
Ventanilla, lateral - Ver Ventanilla trasera lateral GW-6
Ventanilla, puerta ................................ GW-53, GW-56
Ventanilla, trasera lateral ................................... GW-6
Ventilador de refrigeracin(QR25DE) ............... CO-13
Ventilador de refrigeracin(YD22DDTi) ............ CO-34
Ventilador del radiador - Ver Ventilador de refrigeracin(QR25DE) ................................................... CO-13
Ventilador del radiador - Ver Ventilador de refrigeracin(YD22DDTi) ................................................ CO-34
VIAS - Esquema de conexiones ..................... EC-351
Volante del motor (embrague) ........................... CL-16
VSS - Esquema de conexiones ........ EC-208, EC-513

W
WINDOW - Esquema de conexiones ............... GW-33
WIP/R - Esquema de conexiones ................... WW-13
WIPER - Esquema de conexiones .................... WW-6

IDX

IDX-9