You are on page 1of 112

Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)

SEGUNDA SECCION
SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO
CIRCULAR nica de Seguros (Conina en !a Tercera Secci"n#
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Hacienda y
Crdito !"#lico.- Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&as.
CIRCULAR UNICA DE SEGUROS
'a Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&as, con (undamento en lo dis)uesto en el artculo *+,, (racci$n
-., de la 'ey /eneral de -nstituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros y de con(ormidad con el Acuerdo
)or el que la 0unta de /o#ierno de la Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&as delega en el )residente la
(acultad de emitir las dis)osiciones necesarias )ara el e1ercicio de las (acultades que la ley le otorga a dic2a
Comisi$n y )ara el e(ica& cum)limiento de la misma y de las reglas y reglamentos, emitido el 3 de diciem#re
de *44, y )u#licado en el 5iario 6(icial de la %ederaci$n el 7 de enero de *444, y
CONSIDERANDO
8ue resulta o)ortuno com)ilar en un solo instrumento 1urdico las dis)osiciones a)lica#les al sector
asegurador ex)edidas )or la Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&as, sistemati&ando su integraci$n y
2omologando la terminologa utili&ada, a (in de #rindar con ello certe&a 1urdica en cuanto al marco normati9o
al que las instituciones y sociedades mutualistas de seguros, as como las dem:s entidades y )ersonas
su1etas a la ins)ecci$n y 9igilancia de la Comisi$n de#er:n su1etarse en el desarrollo de sus o)eraciones, lo
que tam#in 2a#r: de (acilitar la consulta, cum)limiento y o#ser9ancia de las dis)osiciones que les resultan
ser a)lica#les, y
8ue esta com)ilaci$n, adem:s, )ermite o)timi&ar, (acilitar y 2acer accesi#le la consulta del marco
regulatorio a)lica#le al sector asegurador, lle9ando a ca#o de manera )aralela un e1ercicio de sim)li(icaci$n y
armoni&aci$n )ara 2acer un instrumento m:s adecuado )ara el sector, )or lo que se 2a resuelto ex)edir la
siguiente:
CIRCULAR UNICA DE SEGUROS
Conenido
TITULO PRELIMINAR
5e las de(iniciones
1. DE LOS AGENTES DE SEGUROS
Ca)tulo *.*. 5el )rocedimiento )ara la autori&aci$n de agentes de seguros )ersona (sica y
a)oderados de agente de seguros )ersona moral
Ca)tulo *.3. 5e la in(ormaci$n y documentos que de#er:n acom)a;arse a la solicitud de
autori&aci$n y re(rendo de autori&aci$n de agentes de seguros )ersona (sica o
a)oderados de agente de seguros )ersona moral, as como las (ormalidades que
de#er:n o#ser9arse en dic2o tr:mite
Ca)tulo *.<. 5el )rocedimiento )ara el tr:mite del re(rendo de las autori&aciones )ara el
e1ercicio de la acti9idad de agente de seguros )ersona (sica y a)oderado de
agente de seguros )ersona moral
Ca)tulo *.7. 5e las condiciones y requisitos que de#er:n cum)lir los agentes de seguros que
soliciten autori&aci$n )ara actuar como agentes mandatarios
Ca)tulo *.=. 5e los trminos, condiciones y montos del seguro de res)onsa#ilidad ci9il )or
errores y omisiones, con que de#en contar los agentes de seguros
Ca)tulo *.>. 5el )rocedimiento )ara la autori&aci$n de agentes de seguros )ersona moral
Ca)tulo *.?. 5e los requisitos mnimos de in(ormaci$n que de#en contener los registros y
re)ortes que ela#oren los agentes de seguros )ersona moral, as como )ara la
integraci$n de ex)edientes de )$li&as
Ca)tulo *.,. 5el )rocedimiento )ara acreditar la ca)acidad tcnica )ara la o#tenci$n de
autori&aci$n y re(rendos )ara el e1ercicio de la acti9idad de agente de seguros
)ersona (sica o a)oderado de agente de seguros )ersona moral
Ca)tulo *.4. 5el cat:logo de cuentas de uso o#ligatorio )ara los agentes de seguros )ersona
moral y agentes de seguros y de (ian&as )ersona moral
Ca)tulo *.*+ 5e los requisitos y )rocedimiento )ara la designaci$n de los centros de a)licaci$n
de ex:menes
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
2. DEL REGISTRO DE CONTRATOS DE PROMOCION O VENTA DE PRODUCTOS DE SEGUROS
Ca)tulo 3.*. 5e las )ersonas morales que inter9ienen en la contrataci$n de seguros
Ca)tulo 3.3. 5e la in(ormaci$n y documentos que de#er:n acom)a;arse a la solicitud de
certi(icaci$n de los em)leados o a)oderados de los )restadores de ser9icios, as
como las (ormalidades que de#er:n o#ser9arse en dic2o tr:mite
Ca)tulo 3.<. 5el registro de contratos a que se re(iere el artculo 7*, tercer ):rra(o, de la
'/-SMS
3. DE LOS INTERMEDIARIOS DE REASEGURO
Ca)tulo <.*. 5el )rocedimiento )ara o#tener la autori&aci$n )ara e1ercer la acti9idad de
-ntermediario de @easeguro
Ca)tulo <.3. 5el cat:logo de cuentas de uso o#ligatorio )ara los -ntermediarios de @easeguro
Ca)tulo <.<. 5e los requisitos y el )rocedimiento )ara la autori&aci$n y re(rendo de los
a)oderados de -ntermediario de @easeguro
Ca)tulo <.7. 5e la (orma y trminos )ara la utili&aci$n del Sistema de Entrega de -n(ormaci$n
.a Electr$nica
Ca)tulo <.=. 5e la (orma y trminos )ara la entrega del Sistema de .igilancia Cor)orati9a
4. DEL CAPITAL MINIMO PAGADO
Ca)tulo 7.*. 5el )rocedimiento y criterios )ara acreditar el cum)limiento al monto del ca)ital
mnimo )agado que de#en mantener las -nstituciones de Seguros
5. DEL REGISTRO DE PRODUCTOS DE SEGUROS
Ca)tulo =.*. 5e la (orma y trminos )ara el registro de )roductos de seguros
Ca)tulo =.3. 5e los est:ndares de )r:ctica actuarial que de#er:n a)licarse )ara la ela#oraci$n
de notas tcnicas
Ca)tulo =.<. 5el derec2o de los contratantes de conocer la comisi$n o com)ensaci$n directa
que le corres)onda al intermediario o )ersona moral
Ca)tulo =.7. 5e los )roductos #:sicos estandari&ados
6. DE LAS OPERACIONES DE REASEGURO
Ca)tulo >.*. 5el in(orme )eri$dico de reaseguro
Ca)tulo >.3. 5e la (orma y trminos en que de#er:n rendirse in(ormes y )rue#as relati9as a las
o)eraciones de reaseguro
Ca)tulo >.<. 5e las agencias cali(icadoras internacionales y las cali(icaciones mnimas )ara
e(ectos del @egistro /eneral de @easeguradoras Extran1eras )ara Aomar
@easeguro y @ea(ian&amiento del !as
Ca)tulo >.7. 5e la (orma y trminos en que se de#er: entregar la in(ormaci$n re(erente a los
lmites m:ximos de retenci$n de las -nstituciones y Sociedades Mutualistas en las
o)eraciones de seguro y reaseguro
Ca)tulo >.=. 5el )ago de )rimas de reaseguro dentro de los )la&os )actados
Ca)tulo >.>. 5el comit de reaseguro
7. DE LAS RESERVAS TECNICAS
Ca)tulo ?.*. 5e la (orma y trminos en que de#er: re)ortarse la in(ormaci$n de la 9aluaci$n de
las reser9as tcnicas
Ca)tulo ?.3. 5e las #ases tcnicas )ara la 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso y de la
)rdida m:xima )ro#a#le de los seguros de terremoto
Ca)tulo ?.<. 5e los mtodos actuariales de 9aluaci$n, constituci$n e incremento de la reser9a
de riesgos en curso de los seguros de 9ida
Ca)tulo ?.7. 5el mtodo actuarial )ara la determinaci$n del monto mnimo de la reser9a de
riesgos en curso de los seguros de 9ida
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
Ca)tulo ?.=. 5e los mtodos actuariales de la 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso de los
seguros de )ensiones o de su)er9i9encia relacionados con la edad, 1u#ilaci$n o
retiro de )ersonas, #a1o esquemas )ri9ados com)lementarios a la seguridad social
Ca)tulo ?.>. 5e los mtodos actuariales de 9aluaci$n y su(iciencia de la reser9a de riesgos en
curso de los seguros de da;os y de accidentes y en(ermedades
Ca)tulo ?.?. 5e los est:ndares de )r:ctica actuarial que de#er:n a)licarse )ara la 9aluaci$n de
las reser9as tcnicas
Ca)tulo ?.,. 5e las #ases tcnicas )ara la 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso de los
seguros de 2urac:n y otros riesgos 2idrometeorol$gicos
Ca)tulo ?.4. 5e las #ases tcnicas )ara el c:lculo de la )rdida m:xima )ro#a#le de los
seguros de 2urac:n y otros riesgos 2idrometeorol$gicos
Ca)tulo ?.*+. 5e los mtodos actuariales )ara la estimaci$n de la reser9a de siniestros
)endientes de 9aluaci$n
Ca)tulo ?.**. 5e los mtodos )ara la 9aluaci$n de la reser9a )ara o#ligaciones )endientes de
cum)lir en el ramo de seguros de crdito a la 9i9ienda
Ca)tulo ?.*3. 5e los criterios )ara 9aluar las reser9as tcnicas, )ara contratos de reaseguro en
los que se esta#le&can lmites de res)onsa#ilidad con #ase en la siniestralidad
Ca)tulo ?.*<. 5e la in(ormaci$n so#re la constituci$n y cancelaci$n de las reser9as tcnicas
es)ec(icas
Ca)tulo ?.*7. 5el registro de mtodos actuariales )ara la 9aluaci$n de la reser9a )ara
o#ligaciones )endientes de cum)lir )or siniestros ocurridos y no re)ortados
Ca)tulo ?.*=. 5el c:lculo de los )roductos (inancieros de las reser9as )ara riesgos catastr$(icos
8. DE LAS INVERSIONES
Ca)tulo ,.*. 5e la (orma y trminos en que las -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n
in(ormar y com)ro#ar las in9ersiones
Ca)tulo ,.3. 5e las dis)osiciones de car:cter general so#re cali(icaci$n de 9alores
Ca)tulo ,.<. 5e la a(ectaci$n de las o)eraciones de )rstamo de 9alores
Ca)tulo ,.7. 5e la o)eraci$n, registro y re9elaci$n de las o)eraciones con )roductos deri9ados
Ca)tulo ,.=. 5e los )ro9eedores de )recios
Ca)tulo ,.>. 5e los lineamientos de car:cter )rudencial en materia de administraci$n integral de
riesgos (inancieros
Ca)tulo ,.?. 5e las in9ersiones en 9alores de la #anca de desarrollo que )ueden ser
consideradas como emitidas )or el /o#ierno %ederal
9. DEL CAPITAL MINIMO DE GARANTIA
Ca)tulo 4.*. 5e la (orma y trminos )ara la entrega de la carta a que 2ace re(erencia la
.igsima !rimera Bis-* de las @eglas )ara el Ca)ital Mnimo de /aranta de las
-nstituciones de Seguros
Ca)tulo 4.3. 5e los (actores de ex)osici$n de reclamaciones reci#idas es)eradas F y los
(actores medios de cali(icaci$n de garantas de recu)eraci$n
Ca)tulo 4.<. 5e la (orma y trminos en que se de#er:n )resentar las tasas de caducidad que
utili&ar:n )ara el c:lculo del requerimiento de ca)ital )or descalce entre acti9os y
)asi9os
Ca)tulo 4.7. 5e los lineamientos y )rinci)ios tcnicos es)ec(icos )ara la )royecci$n del )asi9o
que de#er:n utili&ar )ara la determinaci$n del requerimiento de ca)ital )or
descalce entre acti9os y )asi9os )ara la o)eraci$n de 9ida, as como su entrega
Ca)tulo 4.=. 5e la )royecci$n de acti9os )ara el calce de la o)eraci$n de 9ida
Ca)tulo 4.>. 5e los )orcenta1es de siniestros de retenci$n )romedio del mercado )ara la
determinaci$n del requerimiento #ruto de sol9encia
Ca)tulo 4.?. 5e los (actores de a1uste )or riesgo de crdito
10. DE LA PUBLICIDAD Y PROPAGANDA EN MATERIA DE SEGUROS
Ca)tulo *+.*. 5e los criterios )ara la )u#licidad y )ro)aganda
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
11. DE LA ESTIMACION DE ACTIVOS
Ca)tulo **.*. 5e la 9aluaci$n y registro conta#le en in9ersiones inmo#iliarias de las -nstituciones
y Sociedades Mutualistas
Ca)tulo **.3. 5el )rocedimiento )ara determinar el 9alor m:ximo de los inmue#les ur#anos de
)roductos regulares que )ueden a(ectar a reser9as tcnicas las -nstituciones y
Sociedades Mutualistas
Ca)tulo **.<. 5e la estimaci$n de acti9os, )asi9os y cuentas de orden )ara las o)eraciones en
moneda extran1era de las -nstituciones y Sociedades Mutualistas
Ca)tulo **.7. 5e las o)eraciones de arrendamiento (inanciero
12. DEL CATALOGO DE CUENTAS
Ca)tulo *3.*. 5el cat:logo de cuentas uni(icado
Ca)tulo *3.3. 5e los criterios conta#les y de 9aluaci$n de las dis)oni#ilidades, instrumentos
(inancieros, re)ortos, )rstamo de 9alores y cuentas liquidadoras
Ca)tulo *3.<. 5el registro conta#le de #ene(icios adicionales de los seguros de )ensiones
deri9ados de las leyes de seguridad social
Ca)tulo *3.7. 5el registro conta#le relati9o al costo de co#ertura de exceso de )rdida
13. DE LOS SISTEMAS DE CONTABILIDAD
Ca)tulo *<.*. 5e los li#ros, registros y auxiliares o#ligatorios )ara las -nstituciones y Sociedades
Mutualistas y requisitos mnimos que de#en satis(acer
Ca)tulo *<.3. 5e los registros y auxiliares o#ligatorios y requisitos mnimos que de#en satis(acer
en las o)eraciones de rea(ian&amiento tomado
Ca)tulo *<.<. 5el )rocedimiento o#ligatorio )ara la cancelaci$n conta#le de )rimas de seguros
Ca)tulo *<.7. 5e los criterios )ara la determinaci$n de las o)eraciones de reaseguro y
rea(ian&amiento
14. DE LOS ESTADOS FINANCIEROS
Ca)tulo *7.*. 5el )rocedimiento de )rorrateo de ingresos y gastos )ara las -nstituciones y
Sociedades Mutualistas
Ca)tulo *7.3. 5e la a)ro#aci$n y di(usi$n de los estados (inancieros, as como las #ases y
(ormatos )ara su )resentaci$n
Ca)tulo *7.<. 5is)osiciones de car:cter general so#re notas a los estados (inancieros anuales de
las -nstituciones
Ca)tulo *7.7. 5e las notas de re9elaci$n a los estados (inancieros de las -nstituciones en materia
de comisiones contingentes
Ca)tulo *7.=. 5e las @eglas de Agru)aci$n
Ca)tulo *7.> 5e la (ormulaci$n, )resentaci$n y )u#licaci$n de estados (inancieros consolidados
15. DE LOS AUDITORES ETERNOS
Ca)tulo *=.*. 5el registro, (unciones y )resentaci$n de in(ormes de los auditores externos
Ca)tulo *=.3. 5el registro, (unciones y )resentaci$n de in(ormes de los auditores externos
actuariales
Ca)tulo *=.<. 5e los est:ndares de )r:ctica actuarial
16. DE LA INFORMACION PARA EFECTOS DE INSPECCION Y VIGILANCIA
Ca)tulo *>.*. 5e la entrega de in(ormaci$n estadstica
Ca)tulo *>.3. 5el sistema estadstico de los seguros de 9ida indi9idual
Ca)tulo *>.<. 5el sistema estadstico de los seguros de 9ida gru)o
Ca)tulo *>.7. 5el sistema estadstico de los seguros de )ensiones deri9ados de las leyes de
seguridad social
Ca)tulo *>.=. 5el sistema estadstico del ramo de accidentes )ersonales indi9idual
Ca)tulo *>.>. 5el sistema estadstico del ramo de accidentes )ersonales colecti9o
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
Ca)itulo *>.?. 5el sistema estadstico del ramo de gastos mdicos indi9idual
Ca)tulo *>.,. 5el sistema estadstico del ramo de gastos mdicos colecti9o
Ca)tulo *>.4. 5el sistema estadstico del ramo de salud
Ca)tulo *>.*+. 5el sistema estadstico del ramo de res)onsa#ilidad ci9il
Ca)tulo *>.**. 5el sistema estadstico del seguro de trans)orte de mercancas
Ca)tulo *>.*3 5el sistema estadstico del seguro de cascos em#arcaciones
Ca)tulo *>.*<. 5el sistema estadstico del seguro de cascos aerona9es
Ca)tulo *>.*7. 5el sistema estadstico del ramo de incendio
Ca)tulo *>.*=. 5el sistema estadstico del ramo de agrcola y de animales
Ca)tulo *>.*>. 5el sistema estadstico del ramo de autom$9iles de )$li&a indi9idual
Ca)tulo *>.*?. 5el sistema estadstico del ramo de autom$9iles de )$li&a (lotilla
Ca)tulo *>.*,. 5el sistema estadstico del ramo de crdito
Ca)tulo *>.*4. 5el sistema estadstico del ramo de crdito a la 9i9ienda
Ca)tulo *>.3+. 5el sistema estadstico del ramo de garanta (inanciera
Ca)tulo *>.3*. 5el sistema estadstico del su#ramo de di9ersos miscel:neos
Ca)tulo *>.33. 5el sistema estadstico del su#ramo de di9ersos tcnicos construcci$n y monta1e
Ca)tulo *>.3<. 5el sistema estadstico del su#ramo de di9ersos tcnicos calderas, equi)o
electr$nico, equi)o de contratistas y rotura de maquinaria
Ca)tulo *>.37. 5el sistema estadstico del seguro de terremoto y eru)ci$n 9olc:nica
Ca)tulo *>.3=. 5el sistema estadstico del seguro de riesgos 2idrometeorol$gicos
Ca)tulo *>.3>. 5e la in(ormaci$n so#re siniestros de los seguros de terremoto y de 2urac:n y
otros riesgos 2idrometeorol$gicos
Ca)tulo *>.3?. 5e las (ormas estadsticas de seguros
Ca)tulo *>.3,. 5e la in(ormaci$n estadstica )or o)eraci$n, ramo o seguro
Ca)tulo *>.34. 5e la (orma y trminos )ara la utili&aci$n del Sistema de Entrega de -n(ormaci$n
.a Electr$nica
Ca)tulo *>.<+. 5e la (orma y trminos )ara la entrega de la in(ormaci$n requerida en el Sistema
de .igilancia Cor)orati9a
Ca)tulo *>.<*. 5el a9iso de la a)ertura, cam#io de u#icaci$n y clausura de las o(icinas )rinci)ales,
sucursales y o(icinas de ser9icio de las -nstituciones y Sociedades Mutualistas
Ca)tulo *>.<3. 5e la (orma y trminos )ara la entrega del Sistema -ntegral de -n(ormaci$n
%inanciera
Ca)tulo *>.<<. 5e la entrega de in(ormes del contralor normati9o
Ca)tulo *>.<7. 5e los )rogramas de autocorrecci$n
Ca)tulo *>.<=. 5e la )rue#a de sol9encia din:mica
17. DE OTRAS DISPOSICIONES SOBRE LA INTEGRACION DE EPEDIENTES! DE INFORMACION
AL PUBLICO SOBRE LA SITUACION FINANCIERA Y CUMPLIMIENTO DE LOS
RE"UERIMIENTOS REGULATORIOS DE LAS INSTITUCIONES Y SOCIEDADES MUTUALISTAS!
Y DE LA ACREDITACION DE CONOCIMIENTOS DE ACTUARIOS
Ca)tulo *?.*. 5e la integraci$n de ex)edientes que contengan la in(ormaci$n que acredite el
cum)limiento de los requisitos que de#er:n satis(acerse en los nom#ramientos de
conse1eros, comisarios, (uncionarios y contralores normati9os.
Ca)tulo *?.3. 5e la in(ormaci$n al )"#lico so#re la situaci$n (inanciera y el cum)limiento de los
requerimientos regulatorios de las -nstituciones y Sociedades Mutualistas
Ca)tulo *?.<. 5e la (orma y trminos en que los actuarios de#er:n acreditar sus conocimientos
ante la Comisi$n
Ca)tulo *?.7. 5e otra in(ormaci$n que dar: a conocer la Comisi$n
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
18. DE LOS SEGUROS DE PENSIONES DERIVADOS DE LAS LEYES DE SEGURIDAD SOCIAL
Ca)tulo *,.*. 5e las dis)osiciones generales
Ca)tulo *,.3. 5e la constituci$n, incremento, 9aluaci$n y a(ectaci$n de las reser9as tcnicas de
los seguros de )ensiones deri9ados de las leyes de seguridad social
Ca)tulo *,.<. 5el re)orte de la in(ormaci$n relati9a a las reser9as tcnicas de los seguros de
)ensiones deri9ados de las leyes de seguridad social
Ca)tulo *,.7. 5e las metodologas de c:lculo )ara los seguros de )ensiones deri9ados de la 'ey
del Seguro Social )ara )$li&as anteriores al nue9o esquema o)erati9o
Ca)tulo *,.=. 5e las metodologas de c:lculo )ara los seguros de )ensiones deri9ados de la 'ey
del Seguro Social )ara )$li&as del nue9o esquema o)erati9o
Ca)tulo *,.>. 5e las metodologas de c:lculo )ara los seguros de )ensiones deri9ados de la 'ey
del -nstituto de Seguridad y Ser9icios Sociales de los Ara#a1adores del Estado )ara
)$li&as del nue9o esquema o)erati9o
Ca)tulo *,.?. 5e las 2i)$tesis tcnicas )ara los seguros de )ensiones deri9ados de las leyes de
seguridad social
Ca)tulo *,.,. 5e los criterios y )rocedimientos tcnicos )ara e9aluar las o#ligaciones
corres)ondientes a )$li&as ex)edidas en meses )osteriores al de su (ec2a de
resoluci$n
Ca)tulo *,.4. 5e los criterios tcnicos y o)erati9os )ara la de9oluci$n de recursos en el caso de
cancelaci$n de la renta 9italicia o del seguro de so#re9i9encia )or im)rocedencia
Ca)tulo *,.*+. 5e las dis)osiciones tcnicas y o)erati9as )ara la sus)ensi$n del )ago de la
)ensi$n, asignaciones (amiliares y aguinaldo )ara 2i1os o 2ur(anos
Ca)tulo *,.**. 5e las dis)osiciones tcnicas y o)erati9as )ara el tratamiento de la renta adicional
)ara 9iudas con )ensi$n igual o menor a *.= salarios mnimos 9igentes en el
5istrito %ederal
Ca)tulo *,.*3. 5e las dis)osiciones )ara la constituci$n y registro conta#le de la reser9a )ara
o#ligaciones )endientes de cum)lir
Ca)tulo *,.*<. 5e las dis)osiciones que de#er:n seguir )ara la im)lementaci$n del )rocedimiento
de 9eri(icaci$n de la so#re9i9encia de )ensionados
Ca)tulo *,.*7. 5e los criterios tcnicos y o)erati9os a)lica#les )ara las )ensiones de in9alide& y
9ida, riesgos de tra#a1o y retiro, cesanta en edad a9an&ada y 9e1e&
Ca)tulo *,.*=. 5e los criterios y su)uestos que de#en ser utili&ados en el c:lculo de las )rimas
netas
Ca)tulo *,.*>. 5e los criterios de car:cter general re(erentes a los #ene(icios adicionales
corres)ondientes a )$li&as anteriores al nue9o esquema o)erati9o
Ca)tulo *,.*?. 5el Sistema Administrador de 6(ertas y @esoluciones
Ca)tulo *,.*,. 5e la documentaci$n contractual )ara los seguros de )ensiones deri9ados de las
leyes de seguridad social
Ca)tulo *,.*4. 5e los criterios de car:cter general re(erentes a los ser9icios que las -nstituciones
de Seguros autori&adas )ara la )r:ctica de los seguros de )ensiones )retendan
o(recer
19. DE LOS CRITERIOS CONTABLES
Ca)tulo *4.*. 5e los e(ectos de la in(laci$n en la in(ormaci$n (inanciera de las -nstituciones y
Sociedades Mutualistas
Ca)tulo *4.3. 5el registro conta#le de las )rimas de )lanes de seguros dotales a corto )la&o y de
)lanes de seguros (lexi#les
Ca)tulo *4.<. 5e la a)licaci$n de la Norma de -n(ormaci$n %inanciera 5-7 C-m)uestos a la
UtilidadD
Ca)tulo *4.7. 5e la a)licaci$n de la Norma de -n(ormaci$n %inanciera 5-< CBene(icios a los
Em)leadosD
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
20. DE LA COORDINACION CON LA COMISION NACIONAL PARA LA PROTECCION Y DEFENSA
DE LOS USUARIOS DE SERVICIOS FINANCIEROS
Ca)tulo 3+.*. 5e la )u#licaci$n en las ):ginas Ee# de las -nstituciones de los contratos de
ad2esi$n y modelos de cl:usulas adicionales inde)endientes
Ca)tulo 3+.3. 5e los criterios )ara determinar la in9alide& total y )ermanente en los seguros de
9ida
Ca)tulo 3+.<. 5e los criterios )ara determinar la )reexistencia en los seguros de gastos mdicos
mayores y accidentes )ersonales
Ca)tulo 3+.7. 5e los criterios a considerar en los seguros de autom$9iles
Ca)tulo 3+.=. 5e las #ases )ara la entrega de la documentaci$n contractual
21. DE LA OPERACION DE LINEAS DE CREDITO POR PARTE DE LAS INSTITUCIONES Y
SOCIEDADES MUTUALISTAS
Ca)tulo 3*.*. 5e la o)eraci$n de lneas de crdito
22. DE LOS FONDOS DE ASEGURAMIENTO AGROPECUARIO Y RURAL
Ca)tulo 33.*. 5el cat:logo de cuentas
23. DE LOS SEGUROS DE CREDITO A LA VIVIENDA
Ca)tulo 3<.*. 5e la constituci$n y (uncionamiento del comit de suscri)ci$n de los seguros de
crdito a la 9i9ienda
24. DE LOS SEGUROS DE GARANTIA FINANCIERA
Ca)tulo 37.*. 5e la constituci$n y (uncionamiento del comit de suscri)ci$n de los seguros de
garanta (inanciera
25. DE LAS OPERACIONES ANALOGAS Y CONEAS
Ca)tulo 3=.*. 5e la inter)retaci$n de la Secretara res)ecto de las o)eraciones an:logas y
conexas
26. DE LOS DIAS IN#ABILES Y LOS DIAS EN "UE CERRARAN Y SUSPENDERAN OPERACIONES
LAS INSTITUCIONES Y SOCIEDADES MUTUALISTAS
Ca)tulo 3>.*. 5e los das en que cerrar:n y sus)ender:n o)eraciones
Ca)tulo 3>.3. 5e la o#ligaci$n de noti(icar a la Comisi$n los das que las -nstituciones y
Sociedades Mutualistas cerrar:n y sus)ender:n o)eraciones
Ca)tulo 3>.<. 5el )erodo 9acacional del )ersonal de la Comisi$n
TRANSITORIAS
RELACION DE ANEOS
A$%&' 1.2.1 %AS *. Solicitud )ara o#tener autori&aci$n )ro9isional como agente de seguros
A$%&' 1.2.11 %AS 3. Solicitud )ara o#tener autori&aci$n de(initi9a de seguros
A$%&' 1.2.13 %AS <. Solicitud )ara o#tener re(rendo de seguros
A$%&' 1.5.5 !resentaci$n de contratos de seguro de res)onsa#ilidad ci9il
A$%&' 1.9.3 Cat:logo de cuentas )ara agentes de seguros )ersonas morales y agentes de
seguros y de (ian&as )ersonas morales
A$%&' 1.10.9 Se da a conocer la designaci$n o reno9aci$n como centro de a)licaci$n de
ex:menes
A$%&' 2.2.5 %orma %CS %orma )ara la certi(icaci$n de em)leado o a)oderado de las )ersonas
morales a que se re(iere el artculo 7*, (racci$n --, de la '/-SMS
A$%&' 2.2.9 %orma )ersonal )ara o#tener la certi(icaci$n de em)leado o a)oderado de las
)ersonas morales a que se re(iere el artculo 7*, (racci$n --, de la '/-SMS
A$%&' 2.3.2() %ormato de ace)taci$n de res)onsa#ilidad de los o)eradores del registro de modelos
de textos de contratos de )restaci$n de ser9icios, )re9iamente a su utili&aci$n )or
)arte de las -nstituciones de Seguros
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
A$%&' 2.3.2(* %ormato de designaci$n de o)eradores res)onsa#les de e(ectuar el registro de
Modelos de Aextos de Contratos de !restaci$n de Ser9icios
A$%&' 3.2.1() Cat:logo de cuentas )ara los -ntermediarios de @easeguro
A$%&' 3.2.1(* @eglas de agru)aci$n del cat:logo de cuentas )ara los -ntermediarios de @easeguro
A$%&' 3.2.1(+ %ormatos )ara ela#oraci$n de Balance /eneral y Estado de @esultados )ara los
-ntermediarios de @easeguro
A$%&' 3.3.1 Solicitud de autori&aci$n de a)oderado de -ntermediario de @easeguro
A$%&' 3.3.7 Solicitud de re(rendo de a)oderado de -ntermediario de @easeguro
A$%&' 3.4.3 %ormato de designaci$n del administrador res)onsa#le del Sistema de Entrega de
-n(ormaci$n .a Electr$nica
A$%&' 4.1.1 !rocedimiento y criterios que de#er:n o#ser9ar las -nstituciones de Seguros )ara
acreditar el cum)limiento al monto del ca)ital mnimo )agado que de#en mantener
en #ase a lo dis)uesto )or el artculo 34 (racci$n - de la 'ey /eneral de -nstituciones
y Sociedades Mutualistas de Seguros
A$%&' 5.1.3() %ormato de ace)taci$n de res)onsa#ilidad de los o)eradores del registro de
)roductos
A$%&' 5.1.3(* %ormato de solicitud )ara )ersonas in9olucradas en el registro de )roductos
A$%&' 5.1.5 %ormato de ace)taci$n de res)onsa#ilidad de los signatarios de los documentos que
con(orman los )roductos de seguros
A$%&' 5.2.1() Est:ndar de )r:ctica actuarial No. +* Fado)tado )or el Colegio Nacional de Actuarios,
A.C.G
A$%&' 5.2.1(* Est:ndar de )r:ctica actuarial No. +< Fado)tado )or el Colegio Nacional de Actuarios,
A.C.G
A$%&' 5.4.2().1 Seguro #:sico estandari&ado de la co#ertura de (allecimiento, en la o)eraci$n de
9ida. Seguro tem)oral de 9ida indi9idual a = a;os
A$%&' 5.4.2().2 Condiciones generales.
A$%&' 5.4.2().3 Solicitud de Seguro B:sico Estandari&ado de .ida -ndi9idual.
A$%&' 5.4.2().4 %ormulario Mdico so#re las causas del (allecimiento del asegurado
A$%&' 5.4.2().5 Solicitud de reclamaci$n de #ene(iciarioFsG
A$%&' 5.4.2(*.1 Seguro #:sico estandari&ado de accidentes )ersonales
A$%&' 5.4.2(*.2 Condiciones generales.
A$%&' 5.4.2(*.3 Solicitud de Seguro B:sico de Accidentes !ersonales
A$%&' 5.4.2(*.4 Solicitud de reclamaci$n de #ene(iciarioFsG
A$%&' 5.4.2(+.1 !roducto #:sico /astos Mdicos
A$%&' 5.4.2(+.2 Condiciones generales.
A$%&' 5.4.2(+.3 Solicitud Seguro -ndi9idualH%amiliar de /astos Mdicos
A$%&' 5.4.2(+.4 %ormato de a9iso de accidente o en(ermedad
A$%&' 5.4.2(+.5 -n(orme mdico
A$%&' 5.4.2(,.1 Seguro #:sico estandari&ado de salud
A$%&' 5.4.2(,.2 Condiciones generales.
A$%&' 5.4.2(,.3 Solicitud Seguro -ndi9idualH%amiliar de Salud
A$%&' 5.4.2(,.4 Solicitud de reem#olso )ara el )roducto #:sico
A$%&' 5.4.2(,.5 -n(orme mdico
A$%&' 5.4.2(%.1 Seguro #:sico estandari&ado de salud dental
A$%&' 5.4.2(%.2 Condiciones generales.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
A$%&' 5.4.2(%.3 Solicitud del seguro #:sico est:ndar dental indi9idual yHo (amiliar
A$%&' 5.4.2(%.4 Solicitud de reem#olso del seguro dental
A$%&' 5.4.2(-.1 Seguro #:sico estandari&ado de la co#ertura de autom$9iles
A$%&' 5.4.2(-.2 Condiciones generales.
A$%&' 5.4.2(-.3 Solicitud de seguro #:sico estandari&ado de res)onsa#ilidad ci9il autom$9iles
A$%&' 6.3.5 -nter)retaci$n administrati9a de la Secretara de Hacienda y Crdito !"#lico FSHC!G
so#re las causas )or las cuales las reaseguradoras extran1eras )ueden ser excluidas
del @egistro /eneral de @easeguradoras Extran1eras
A$%&' 7.1.2() 5e la (orma y trminos en que se de#er: integrar y )resentar in(ormaci$n de la
9aluaci$n de reser9as tcnicas
A$%&' 7.1.2(* !eriodicidad de los re)ortes de in(ormaci$n de la 9aluaci$n de reser9as tcnicas
A$%&' 7.1.3() Carta de certi(icaci$n de la 9aluaci$n de reser9as tcnicas
A$%&' 7.1.3(* %ormato )ara el registro y #a1a de actuarios signatarios de mtodos actuariales o
certi(icaci$n de 9aluaci$n de reser9as tcnicas
A$%&' 7.1.4 %ormato de ace)taci$n de res)onsa#ilidad del uso de (irma electr$nica de actuarios
signatarios de mtodos actuariales o certi(icaci$n de 9aluaci$n de reser9as tcnicas
A$%&' 7.2.1 Bases tcnicas )ara la determinaci$n de la )rima de riesgo de los seguros de
terremoto
A$%&' 7.2.5 5e la in(ormaci$n )ara la 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso del seguro de
terremoto
A$%&' 7.2.7 Cat:logos de #ases de datos de 9aluaci$n de )rima de riesgos y )rdida m:xima
)ro#a#les de los seguros de terremoto
A$%&' 7.2.8 Bases tcnicas )ara el c:lculo de la )rdida m:xima )ro#a#le de los seguros de
terremoto
A$%&' 7.3.1 %orma y trminos )ara el registro de mtodos actuariales de 9aluaci$n de reser9as
tcnicas
A$%&' 7.7.1 Est:ndar de )r:ctica actuarial No. +3 y Est:ndar de )r:ctica actuarial No. +7
Fado)tados )or el Colegio Nacional de Actuarios, A.C.G
A$%&' 7.8.1 Bases tcnicas )ara la determinaci$n de la )rima de riesgo de los seguros de
2urac:n yHu otros riesgos 2idrometeorol$gicos
A$%&' 7.8.2 5el sistema de c$m)uto )ara el c:lculo de la )rima de riesgo y )rdida m:xima
)ro#a#le de los seguros de 2urac:n y otros riesgos 2idrometeorol$gicos
A$%&' 7.8.6 5e la in(ormaci$n )ara la 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso de los seguros
de 2urac:n yHu otros riesgos 2idrometeorol$gicos
A$%&' 7.9.1 Bases tcnicas )ara la determinaci$n de la )rdida m:xima )ro#a#le de los seguros
de 2urac:n y Hu otros riesgos 2idrometeorol$gicos
A$%&' 7.12.1 Criterio )ara la 9aloraci$n del riesgo retenido en la constituci$n de reser9as tcnicas,
en el caso de contratos de reaseguro )ro)orcional que esta#le&can lmites de
res)onsa#ilidad
A$%&' 7.12.4() .alores numricos de la (unci$n de )ro#a#ilidad del ndice de siniestralidad de los
seguros de terremoto
A$%&' 7.12.4(* %unci$n de )ro#a#ilidad del ndice de siniestralidad de los seguros de 2urac:n
A$%&' 7.12.4(+ %unci$n de )ro#a#ilidad del ndice de siniestralidad de los seguros de autom$9iles
A$%&' 7.13.1 @eser9a )ara o#ligaciones )endientes de cum)lir.- Se da a conocer inter)retaci$n
administrati9a
A$%&' 7.13.4 %orma y trminos en que las -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n in(ormar
a la Comisi$n so#re las reser9as tcnicas es)ec(icas
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
A$%&' 7.15.1 Aasas e(ecti9as )ara el c:lculo de los )roductos (inancieros de la reser9a )ara
riesgos catastr$(icos
A$%&' 8.1.1() -nstrucciones )ara en9o de arc2i9os de texto FAIAG re(erentes al desglose de
in9ersiones
A$%&' 8.1.1(* -nstrucciones )ara en9o de arc2i9os en (ormato de imagen en Acro#at @eader F!5%G
re(erentes a com)ro#aci$n de in9ersiones
A$%&' 8.1.15 Consideraci$n adeudos a cargo de de)endencias y entidades de la Administraci$n
!"#lica %ederal como acti9os susce)ti#les de garanti&ar la co#ertura de in9ersi$n de
las reser9as tcnicas de las -nstituciones de Seguros
A$%&' 8.2.1 Cali(icaci$n de 9alores.- Se dan a conocer cali(icaciones mnimas
A$%&' 8.4.6 Certi(icaci$n )ara la o)eraci$n con )roductos de deri9ados
A$%&' 8.6.17 -n(ormes so#re auditoras de administraci$n de riesgos (inancieros
A$%&' 8.7.1 @esoluciones de la Secretara de Hacienda y Crdito !"#lico res)ecto a las
in9ersiones en 9alores de la #anca de desarrollo
A$%&' 9.2.4 !orcenta1e de retenci$n del rea(ian&amiento tomado )romedio del mercado
asegurador F G, que de#er:n em)lear las -nstituciones )ara el c:lculo del
requerimiento )or rea(ian&amiento
A$%&' 9.5.3 %actores e ndices F%ACA-N5G )ara determinar el requerimiento de ca)ital )or
descalce entre acti9os y )asi9os
A$%&' 9.6.1 5e los )orcenta1es de siniestros de retenci$n )romedio del mercado, que de#er:n
em)lear las -nstituciones, )ara el c:lculo del requerimiento #ruto de sol9encia
A$%&' 9.7.1 %actores de a1uste )or riesgo de crdito
A$%&' 12.1.1 Cat:logo de cuentas
A$%&' 13.3.2 -nter)retaci$n de la Secretara res)ecto a la (orma en que el saldo de las cuentas de
deudor )or )rima y )rimas )or co#rar se considera )ara la co#ertura de in9ersi$n de
las reser9as tcnicas de las -nstituciones y Sociedades Mutualistas
A$%&' 14.2.8() Balance /eneral
A$%&' 14.2.8(* Estado de @esultados
A$%&' 14.2.8(+ Estado de %lu1os de E(ecti9o y su metodologa.
A$%&' 14.2.8(, Estado de .ariaciones en el Ca)ital Conta#le y criterio de ela#oraci$n.
A$%&' 14.3.4 Monto del ca)ital social suscrito, no suscrito y )agado
A$%&' 14.3.5() N"mero de )$li&as, asegurados o certi(icados e incisos en 9igor, as como )rimas
emitidas )ara o)eraciones y ramos o)erados )or la -nstituci$n
A$%&' 14.3.5(* Costo )romedio de siniestralidad Fse9eridadG
A$%&' 14.3.5(+ %recuencia de siniestros FJG
A$%&' 14.3.6() -ndice de Costo Medio de Siniestralidad
A$%&' 14.3.6(* -ndice de Costo Medio de Adquisici$n
A$%&' 14.3.6(+ -ndice de Costo Medio de 6)eraci$n
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
A$%&' 14.3.6(, -ndice Com#inado
A$%&' 14.3.7 -n9ersiones
A$%&' 14.3.8 -n9ersiones que re)resentan el =J o m:s del )orta(olio total de in9ersiones
A$%&' 14.3.12 5eudor )or )rima
A$%&' 14.3.14 -ndice de su(iciencia de las reser9as de riesgos en curso
A$%&' 14.3.16 5atos 2ist$ricos so#re los resultados del tri:ngulo de desarrollo de siniestros )or
o)eraci$n y ramo
A$%&' 14.3.20() Nom#re, cali(icaci$n crediticia y )orcenta1e de cesi$n a los reaseguradores
A$%&' 14.3.20(* Nom#re y )orcenta1e de )artici)aci$n de los -ntermediarios de @easeguro a tra9s de
los cuales la -nstituci$n cedi$ riesgos
A$%&' 14.3.22 -ntegraci$n del saldo de las cuentas )or co#rar y )or )agar a reaseguradores
A$%&' 14.3.24 Su(iciencia de Ca)ital
A$%&' 14.3.25 Co#ertura de requerimientos estatutarios
A$%&' 14.5.1 @eglas de agru)aci$n de las cuentas del cat:logo de cuentas
A$%&' 14.6.3 %ormato de consolidaci$n de estados (inancieros
A$%&' 15.1.8 Solicitud )ara o#tener registro de auditores externos que dictaminen estados
(inancieros de -nstituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros
A$%&' 15.1.23 %ormato de ace)taci$n de res)onsa#ilidad de los signatarios de dict:menes
(inancieros
A$%&' 15.2.7 Solicitud )ara o#tener registro de auditores externos que dictaminen reser9as
tcnicas de -nstituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros
A$%&' 15.2.22 %ormato de ace)taci$n de res)onsa#ilidad de los signatarios de dict:menes
actuariales
A$%&' 15.3.1 Est:ndar de )r:ctica actuarial No. +? Fado)tado )or el Colegio Nacional de Actuarios,
A.C.G
A$%&' 16.29.3 %ormato de designaci$n del Administrador @es)onsa#le del Sistema de Entrega de
-n(ormaci$n .a Electr$nica
A$%&' 16.33.7 %ormato de ace)taci$n de res)onsa#ilidad de los signatarios de contralores
normati9os
A$%&' 16.35.2 5e los escenarios estatutarios )ara la )rue#a de sol9encia din:mica
A$%&' 16.35.6 5el in(orme de los resultados de la )rue#a de sol9encia din:mica e(ectuada con los
escenarios estatutarios
A$%&' 16.35.7 5e la in(ormaci$n )royectada )ara la )rue#a de sol9encia din:mica
A$%&' 17.1.9() -n(orme de designaci$n de conse1eros, comisarios, director general, directi9os y
contralor normati9o
A$%&' 17.1.9(* Noti(icaci$n de #a1a de )ersonal
A$%&' 17.3.3 Solicitud )ara )resentar el examen de acreditaci$n de conocimientos
A$%&' 17.4.1 Se da a conocer la in(ormaci$n res)ecto de los -ntermediarios de @easeguro
autori&ados )or la Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&as
A$%&' 17.4.2 Se da a conocer la in(ormaci$n res)ecto del otorgamiento y cancelaci$n de la
inscri)ci$n en el @egistro /eneral de @easeguradoras Extran1eras )ara tomar
@easeguro y @ea(ian&amiento del !as, as como el cam#io de denominaci$n,
domicilio y o)eraciones de las reaseguradoras extran1eras autori&adas
A$%&' 17.4.3 Se da a conocer la in(ormaci$n que las reaseguradoras autori&adas )ro)orcionen a la
Secretara de Hacienda y Crdito !"#lico res)ecto de las )ersonas morales que
suscri#en riesgos en reaseguro o res)onsa#ilidades en rea(ian&amiento, en su
nom#re y re)resentaci$n Fsuscri)tores (acultadosG
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
A$%&' 17.4.4 -n(ormaci$n res)ecto de las o(icinas de re)resentaci$n de reaseguradoras
extran1eras autori&adas )or la Secretara de Hacienda y Crdito !"#lico
A$%&' 17.4.5 -nstructi9o )ara reali&ar la consulta de la in(ormaci$n relati9a a las o)eraciones
)re9istas en el artculo *7+ de la 'ey /eneral de -nstituciones y Sociedades
Mutualistas de Seguros
A$%&' 18.2.23 -n(ormaci$n )ara reali&ar las a)ortaciones al %ondo Es)ecial
A$%&' 18.2.28 -n(ormaci$n )ara el en9o del com)ro#ante de la a)ortaci$n al %ondo Es)ecial
A$%&' 18.3.3 -nstrucciones relati9as al registro de los actuarios como signatarios de los (ormatos
de 9aluaci$n y del (uncionario encargado de la (unci$n (inanciera de la -nstituci$n de
Seguros
A$%&' 18.3.3() @egistro de (uncionarios encargados de la (unci$n (inanciera
A$%&' 18.3.4 !eriodicidad )ara la entrega de los (ormatos de 9aluaci$n de reser9as tcnicas
A$%&' 18.3.5() %ormato de 9aluaci$n C.A!-++: %ormato de certi(icaci$n general de la 9aluaci$n de
reser9as tcnicas y a)ortaciones al (ondo es)ecial de los Seguros de !ensiones
A$%&' 18.3.5(* %ormato de 9aluaci$n C.A!-+*: Certi(icaci$n de la @eser9a de @iesgos en Curso de
los Seguros de !ensiones
A$%&' 18.3.5(+ %ormato de 9aluaci$n C.A!-+3: @esumen de 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en
curso de los seguros de )ensiones de retenci$n
A$%&' 18.3.5(, %ormato de 9aluaci$n C.A!-+<: @esumen de 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en
curso de los seguros de )ensiones cedidas
A$%&' 18.3.5(% %ormato de 9aluaci$n C.A!-+7: @esumen de 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en
curso de los seguros de )ensiones )or reaseguro tomado
A$%&' 18.3.5(- %ormato de 9aluaci$n C.A!-+=: @esumen de 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en
curso del seguro directo de los seguros de )ensiones
A$%&' 18.3.5(. %ormato de 9aluaci$n C.A!-+>: @esumen de 9aluaci$n de reser9as de riesgos de
tra#a1o del seguro directo seg"n estatus (amiliar
A$%&' 18.3.5(/ %ormato de 9aluaci$n C.A!-+?: @esumen de 9aluaci$n de reser9as de riesgos de
tra#a1o de reaseguro tomado seg"n estatus (amiliar
A$%&' 18.3.5(0 %ormato de 9aluaci$n C.A!-+,: @esumen de 9aluaci$n de reser9as de riesgos de
tra#a1o cedidas seg"n estatus (amiliar
A$%&' 18.3.5(1 %ormato de 9aluaci$n C.A!-+4: @esumen de 9aluaci$n de reser9as de in9alide& y
9ida del seguro directo seg"n estatus (amiliar
A$%&' 18.3.5(2 %ormato de 9aluaci$n C.A!-*+: @esumen de 9aluaci$n de reser9as de in9alide& y
9ida de reaseguro tomado seg"n estatus (amiliar
A$%&' 18.3.5(3 %ormato de 9aluaci$n C.A!-**: @esumen de 9aluaci$n de reser9as de in9alide& y
9ida cedidas seg"n estatus (amiliar
A$%&' 18.3.5(4 %ormato de 9aluaci$n C.A!-*3: @esumen de 9aluaci$n de reser9as de retiro,
cesanta en edad a9an&ada y 9e1e& del seguro directo seg"n estatus (amiliar
A$%&' 18.3.5($ %ormato de 9aluaci$n C.A!-*<: @esumen de 9aluaci$n de reser9as de retiro,
cesanta en edad a9an&ada y 9e1e& de reaseguro tomado seg"n estatus (amiliar
A$%&' 18.3.5(' %ormato de 9aluaci$n C.A!-*7: @esumen de 9aluaci$n de reser9as de retiro,
cesanta en edad a9an&ada y 9e1e& cedidas seg"n estatus (amiliar
A$%&' 18.3.5(5 %ormato de 9aluaci$n C.A!-*=: %ormato de 9aluaci$n y certi(icaci$n de la reser9a
)ara o#ligaciones )endientes de cum)lir y #ene(icios adicionales
A$%&' 18.3.5(6 %ormato de 9aluaci$n C.A!-*>: %ormato de 9aluaci$n y certi(icaci$n de la reser9a
matem:tica es)ecial )ara #ene(icios #:sicos
A$%&' 18.3.5(7 %ormato de 9aluaci$n C.A!-*>.*: %ormato de determinaci$n del rendimiento mnimo
acredita#le a la reser9a matem:tica
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
A$%&' 18.3.5(8 %ormato de 9aluaci$n C.A!-*?: Certi(icaci$n de la reser9a de contingencia
A$%&' 18.3.5(9 %ormato de 9aluaci$n C.A!-*?.*: %ormato )ara la determinaci$n del resultado
tcnico )or siniestralidad
A$%&' 18.3.5(: %ormato de 9aluaci$n C.A!-*?.3: %ormato de 9aluaci$n del (lu1o de li#eraci$n de la
reser9a de contingencia
A$%&' 18.3.5(; %ormato de 9aluaci$n C.A!-*?.<: %ormato de certi(icaci$n y 9aluaci$n de la reser9a
de riesgos en curso y de contingencia de #ene(icios adicionales
A$%&' 18.3.5(< %ormato de 9aluaci$n C.A!-*?.7: %ormato de determinaci$n de los rendimientos
mnimos acredita#le )ara #ene(icios adicionales
A$%&' 18.3.5(& %ormato de 9aluaci$n C.A!-*?.=: %ormato de determinaci$n de los rendimientos
mnimos acredita#les de la reser9a de contingencia )ara #ene(icios adicionales
A$%&' 18.3.5(= %ormato de 9aluaci$n C.A!-*,: %ormato de certi(icaci$n y 9aluaci$n de la reser9a
)ara (luctuaci$n de in9ersiones
A$%&' 18.3.5(> %ormato de 9aluaci$n C.A!-*4: %ormato de determinaci$n de la contri#uci$n
mensual al (ondo es)ecial de los seguros de )ensiones
A$%&' 18.3.5()) %ondo de 9aluaci$n C.A!-3+: %ormato de in(ormaci$n com)lementaria de los
seguros de )ensiones deri9ados de la 'SS
A$%&' 18.3.5()* %ormato de 9aluaci$n C.A!-3+ Bis: %ormato de in(ormaci$n com)lementaria de los
seguros de )ensiones deri9ados de la '-SSSAE
A$%&' 18.3.5()+ %ormato de 9aluaci$n C.A!-3*: %ormato )ara la determinaci$n del ndice de
co#ertura de )asi9os
A$%&' 18.3.5(), %ormato de o#ser9aciones generales
A$%&' 18.3.7() Estructura de los (lu1os de acti9os y los (lu1os de )asi9os )ara cada uno de los tramos
de medici$n anual
A$%&' 18.3.7(* Estructuras de #ases de asegurados y #ene(iciarios )or -nstituci$n )ara determinar la
reser9a matem:tica de )ensiones y la reser9a de riesgos en curso de #ene(icios
adicionales
A$%&' 18.3.7(+ %ormato de ace)taci$n de res)onsa#ilidad de los FActuarios res)onsa#les de (irmar
la 9aluaci$n o del (uncionario de ni9el 1er:rquico inmediato in(erior al del director
general, que certi(ique los (lu1os de acti9os y )asi9osG
A$%&' 18.4.1 Nota tcnica de #ene(icios #:sicos )ara los seguros de in9alide& y 9ida y riesgos de
tra#a1o
A$%&' 18.4.2 Nota tcnica )ara la determinaci$n de la )rima "nica corres)ondiente a la renta
adicional a la )ensi$n de las 9iudas, con(orme al artculo 5cimo Cuarto Aransitorio
del 5ecreto )or el que se re(orman di9ersas dis)osiciones de la 'ey del Seguro
Social
A$%&' 18.4.3() Criterios )ara el otorgamiento del incremento que se;ala el C5ecreto )or el que se
re(orman y adicionan los artculos 5cimo Cuarto y .igsimo Cuarto Aransitorios del
decreto que re(orma y adiciona di9ersas dis)osiciones de la 'ey del Seguro SocialD
A$%&' 18.4.3(* Nota tcnica )ara el c:lculo de la )rima neta del incremento F!N-NCG a)lica#le a los
casos con (ec2a de resoluci$n anterior al * de a#ril de 3++7
A$%&' 18.4.3(+ Nota tcnica )ara montos constituti9os del seguro de in9alide& y 9ida, en los que se
in9olucra el incremento a)lica#le a los casos con (ec2a de resoluci$n )osterior al *
de a#ril de 3++7
A$%&' 18.4.3(, Nota tcnica )ara montos constituti9os del seguro de riesgos de tra#a1o, en los que
se in9olucra el incremento a)lica#le a los casos con (ec2a de resoluci$n )osterior al *
de a#ril de 3++7
A$%&' 18.4.3(% C:lculo del di(erencial de )rima )or cam#ios en el estatus del gru)o (amiliar
A$%&' 18.4.4 Nota tcnica #ene(icios #:sicos de las rentas 9italicias )ara los #ene(iciarios de los
seguros de retiro, cesanta en edad a9an&ada y 9e1e& con )ensi$n garanti&ada
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
A$%&' 18.4.5 Metodologa )ara el c:lculo del monto )or conce)to de )agos )rescritos y 9encidos a
la (ec2a de c:lculo )ara los seguros de in9alide& y 9ida, riesgos de tra#a1o y )ara las
rentas 9italicias de los #ene(iciarios de los seguros de retiro, cesanta en edad
a9an&ada y 9e1e& con )ensi$n garanti&ada
A$%&' 18.5.1 Notas tcnicas )ara la determinaci$n del monto constituti9o )ara las )ensiones
deri9adas de los seguros de in9alide& y 9ida, riesgos de tra#a1o y retiro, cesanta en
edad a9an&ada y 9e1e&
A$%&' 18.5.2 Metodologa )ara la determinaci$n del monto constituti9o a trans(erir considerando el
c:lculo de la renta del #ene(icio adicional )ara los seguros de in9alide& y 9ida,
riesgos de tra#a1o y retiro, cesanta en edad a9an&ada y 9e1e&
A$%&' 18.5.3. Metodologa )ara el c:lculo del monto )or conce)to de )agos )rescritos y 9encidos a
la (ec2a de c:lculo de los seguros de in9alide& y 9ida, riesgos de tra#a1o y )ara las
rentas 9italicias de los #ene(iciarios de los seguros de retiro, cesanta en edad
a9an&ada y 9e1e&
A$%&' 18.5.4 Metodologa )ara la determinaci$n de los (actores de actuali&aci$n de los montos
constituti9os, las rentas, los sueldos )ensiona#les y la )ensi$n mnima garanti&ada
A$%&' 18.5.5 Notas tcnicas )ara la determinaci$n del monto constituti9o originado )or cam#ios en
el estatus del gru)o (amiliar de los seguros de in9alide& y 9ida y riesgos de tra#a1o
A$%&' 18.6.1() Nota tcnica )ara la determinaci$n del monto constituti9o de las )ensiones deri9adas
del seguro de in9alide& y 9ida. 'ey del -SSSAE
A$%&' 18.6.1(* Nota tcnica )ara la determinaci$n del monto constituti9o de las )ensiones deri9adas
del seguro de riesgos de tra#a1o. 'ey del -SSSAE
A$%&' 18.6.1(+ Nota tcnica )ara la determinaci$n del monto constituti9o de las )ensiones deri9adas
del seguro de retiro, cesanta en edad a9an&ada y 9e1e&. 'ey del -SSSAE
A$%&' 18.6.2 Nota tcnica )ara la determinaci$n del monto constituti9o de las )ensiones deri9adas
del seguro de riesgos de tra#a1o. Sin #ono de )ensi$n. 'ey -SSSAE
A$%&' 18.6.3() Metodologa )ara el c:lculo del monto )or conce)to de )agos 9encidos considerados
en el monto constituti9o de las )ensiones deri9adas de la 'ey del -SSSAE a la (ec2a
de c:lculo
A$%&' 18.6.3(* Metodologa )ara la determinaci$n de los (actores de actuali&aci$n de los montos
constituti9os de las )ensiones deri9adas de la 'ey del -SSSAE
A$%&' 18.6.4() C:lculo del monto originado )or cam#ios en el estatus del gru)o (amiliar seguro de
in9alide& y 9ida. 'ey del -SSSAE
A$%&' 18.6.4(* C:lculo del monto originado )or cam#ios en el estatus del gru)o (amiliar seguro de
riesgos de tra#a1o. 'ey del -SSSAE
A$%&' 18.6.4(+ C:lculo del monto originado )or cam#ios en el estatus del gru)o (amiliar seguro de
retiro, cesanta en edad a9an&ada y 9e1e&. 'ey del -SSSAE
A$%&' 18.6.5 Metodologa )ara la determinaci$n del monto constituti9o a trans(erir considerando el
c:lculo de la renta del #ene(icio adicional )ara los seguros de in9alide& y 9ida,
riesgos de tra#a1o y retiro, cesanta en edad a9an&ada y 9e1e&
A$%&' 18.7.1() Aa#la de tasas de mortalidad de mortalidad de acti9os )ara la seguridad social, *44?
A$%&' 18.7.1(* Aa#la de tasas de mortalidad de in9:lidos )ara la seguridad social, *44?
A$%&' 18.7.1(+ Aa#la de tasas de in9alide& )ara la seguridad social E-SS-4?
A$%&' 18.7.2() Aa#la de tasas de mortalidad de acti9os )ara la seguridad social, 3++4
A$%&' 18.7.2(* Aa#la de tasas de mortalidad de in9:lidos )ara la seguridad social F2om#res y
mu1eresG EMSS---MSS-+4
A$%&' 18.7.2(+ Aa#la de tasas de mortalidad de in9:lidos )ara la seguridad social F2om#res y
mu1eresG EMSS---SSSAE-+4
A$%&' 18.7.2(, Aa#la de tasas de deserci$n escolar
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
A$%&' 18.7.2(% Aa#la de tasas de mortalidad de acti9os )ara la seguridad social, 3++4
A$%&' 18.7.3() Aa#la de tasas de mortalidad de acti9os )ara la seguridad social CM/ 3++4
A$%&' 18.7.3(* Aa#la de tasas de mortalidad de in9:lidos )ara la seguridad social, CM/ F2om#res y
mu1eresG EMSS---MSS-CM/-+4
A$%&' 18.7.3(+ Aa#la de tasas de mortalidad de in9:lidos )ara la seguridad social, CM/ F2om#res y
mu1eresG EMSS---SSSAE-CM/-+4
A$%&' 18.7.3(, Aa#la de tasas de mortalidad de acti9os )ara la seguridad social, CM/ 3++4
A$%&' 18.7.4 Aasa de me1ora )o#lacional AM a)lica#les s$lo )ara asegurados no in9:lidos
A$%&' 18.7.5 Aasa de descuento que de#er: utili&arse )ara la determinaci$n del 9alor )resente del
requerimiento adicional )or descalce de cada inter9alo de medici$n FkG F.!@AkG, a
que se re(iere el inciso cG de la 5cima de las C@eglas )ara el Ca)ital Mnimo de
/aranta de las -nstituciones de Seguros
A$%&' 18.7.7 Aasa de re(erencia
A$%&' 18.7.9 Aasa de re(erencia )ara utili&ar en las Metodologas de C:lculo de los Montos
Constituti9os de los Seguros de !ensiones deri9ados de la 'SS y de la '-SSSAE
A$%&' 18.10.10() %ormato )ara la noti(icaci$n de sus)ensi$n de la asignaci$n (amiliar )or 9encimiento
de la )r$rroga de 2i1os entre *> y 37 a;os
A$%&' 18.10.10(* %ormato )ara la noti(icaci$n de la sus)ensi$n de la )ensi$n mensual )or #a1a del
2ur(ano al 9encer )r$rroga entre *> y 37 a;os con (iniquito y sin (iniquito
A$%&' 18.10.10(+ %ormato )ara la noti(icaci$n de sus)ensi$n de la asignaci$n (amiliar de los 2i1os )or
cum)lir *> a;os de edad
A$%&' 18.10.10(, %ormato )ara la noti(icaci$n de la sus)ensi$n de la )ensi$n mensual )or #a1a del
2ur(ano al cum)lir los *> a;os
A$%&' 18.10.10(% %ormato )ara la noti(icaci$n de la terminaci$n del )ago de la asignaci$n (amiliar de
los 2i1os )or cum)lir 3= a;os de edad
A$%&' 18.10.10(- %ormato de noti(icaci$n de terminaci$n de la )ensi$n mensual del 2ur(ano )or
cum)lir 3= a;os con (iniquito y sin (iniquito
A$%&' 18.10.21() %ormato )ara la noti(icaci$n de sus)ensi$n de la asignaci$n (amiliar )or 9encimiento
de la )r$rroga de 2i1os entre *> y 37 a;os
A$%&' 18.10.21(* %ormato )ara la noti(icaci$n de la sus)ensi$n de la )ensi$n mensual )or #a1a del
2ur(ano al 9encer )r$rroga entre *> y 37 a;os con (iniquito y sin (iniquito
A$%&' 18.10.21(+ %ormato )ara la noti(icaci$n de sus)ensi$n de la asignaci$n (amiliar de los 2i1os )or
cum)lir *> a;os de edad
A$%&' 18.10.21(, %ormato )ara la noti(icaci$n de la sus)ensi$n de la )ensi$n mensual )or #a1a del
2ur(ano al cum)lir los *> a;os
A$%&' 18.10.21(% %ormato )ara la noti(icaci$n de la terminaci$n del )ago de la asignaci$n (amiliar de
los 2i1os )or cum)lir 3= a;os de edad
A$%&' 18.10.21(- %ormato de noti(icaci$n de terminaci$n de la )ensi$n mensual del 2ur(ano )or
cum)lir 3= a;os con (iniquito y sin (iniquito
A$%&' 18.10.21(. %ormato )ara la noti(icaci$n de la sus)ensi$n de la )ensi$n mensual )or #a1a del
2ur(ano al 9encer )r$rroga entre *, y 37 a;os con (iniquito y sin (iniquito
A$%&' 18.10(21(/ %ormato )ara la noti(icaci$n de la sus)ensi$n de la )ensi$n mensual )or #a1a del
2ur(ano al cum)lir los *, a;os
A$%&' 18.10.21(0 %ormato de noti(icaci$n de terminaci$n de la )ensi$n mensual del 2ur(ano )or
cum)lir 3= a;os
A$%&' 18.17.4 %ormato de designaci$n del usuario autori&ado del Sistema de Administraci$n de
6(ertas y @esoluciones
A$%&' 18.18.1() %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or inca)acidad )ermanente total
)or riesgos de tra#a1o y seguro de so#re9i9encia
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
A$%&' 18.18.1(* %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or inca)acidad )ermanente
)arcial )or riesgos de tra#a1o Fsin derec2o a aguinaldo, con derec2o a incrementoG
A$%&' 18.18.1(+ %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or inca)acidad )ermanente
)arcial )or riesgos de tra#a1o Fsin derec2o a aguinaldo, sin derec2o a incrementoG
A$%&' 18.18.1(, %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or inca)acidad )ermanente
)arcial )or riesgos de tra#a1o Fcon derec2o a aguinaldo, con derec2o a incrementoG
A$%&' 18.18.1(% %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or inca)acidad )ermanente
)arcial )or riesgos de tra#a1o Fcon derec2o a aguinaldo, sin derec2o a incrementoG
A$%&' 18.18.1(- %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado a causa
de un riesgo de tra#a1o, )ensi$n )or 9iude& Fcon derec2o a incrementoG
A$%&' 18.18.1(. %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado a causa
de un riesgo de tra#a1o, )ensi$n )or 9iude& Fsin derec2o a incrementoG
A$%&' 18.18.1(/ %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado a causa
de un riesgo de tra#a1o, )ensi$n )or or(andad
A$%&' 18.18.1(0 %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado a causa
de un riesgo de tra#a1o, )ensi$n )or ascendencia
A$%&' 18.18.1(1 %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado a causa
de un riesgo de tra#a1o, )ensi$n )or 9iude& y or(andad Fcon derec2o la )ensi$n de
9iude& a incrementoG
A$%&' 18.18.1(2 %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado a causa
de un riesgo de tra#a1o, )ensi$n )or 9iude& y or(andad Fsin derec2o la )ensi$n de
9iude& a incrementoG
A$%&' 18.18.1(3 %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or in9alide& de(initi9a y seguro de
so#re9i9encia
A$%&' 18.18.1(4 %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado )or un
riesgo no )ro(esional, )ensi$n )or 9iude& Fcon derec2o a incrementoG
A$%&' 18.18.1($ %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado )or un
riesgo no )ro(esional, )ensi$n )or 9iude& Fsin derec2o a incrementoG
A$%&' 18.18.1(' %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado )or un
riesgo no )ro(esional, )ensi$n )or or(andad
A$%&' 18.18.1(5 %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado )or un
riesgo no )ro(esional, )ensi$n )or ascendencia
A$%&' 18.18.1(6 %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado )or un
riesgo no )ro(esional, )ensi$n )or 9iude& y or(andad Fcon derec2o la )ensi$n de
9iude& a incrementoG
A$%&' 18.18.1(7 %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado )or un
riesgo no )ro(esional, )ensi$n )or 9iude& y or(andad Fsin derec2o la )ensi$n de
9iude& a incrementoG
A$%&' 18.18.1(8 %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or seguro de retiro, cesanta en
edad a9an&ada y 9e1e& y seguro de so#re9i9encia Fa)lica#le )ara modalidad de renta
9italicia y seguro de so#re9i9encia o retiro antici)adoG
A$%&' 18.18.1(9 %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado del
seguro de retiro, cesanta en edad a9an&ada y 9e1e&, )ensi$n )or 9iude& Fart. *?3 de
la 'ey del Seguro Social o )ensi$n deri9ada del (allecimiento del )ensionado )or
retiro, cesanta en edad a9an&ada o 9e1e& que 2u#iere o)tado )or la modalidad de
renta 9italiciaG
A$%&' 18.18.1(: %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado del
seguro de retiro, cesanta en edad a9an&ada y 9e1e&, )ensi$n )or or(andad Fart. *?3
A de la 'ey del Seguro Social o )ensi$n deri9ada del (allecimiento del )ensionado )or
retiro, cesanta en edad a9an&ada o 9e1e& que 2u#iere o)tado )or la modalidad de
renta 9italiciaG
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
A$%&' 18.18.1(; %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado del
seguro de retiro, cesanta en edad a9an&ada y 9e1e&, )ensi$n )or ascendencia Fart.
*?3 A de la 'ey del Seguro Social o )ensi$n deri9ada del (allecimiento del
)ensionado )or retiro, cesanta en edad a9an&ada o 9e1e& que 2u#iere o)tado )or la
modalidad de renta 9italiciaG
A$%&' 18.18.1(< %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado del
seguro de retiro, cesanta en edad a9an&ada y 9e1e&, )ensi$n )or 9iude& y or(andad
Fart. *?3 A de la 'ey del Seguro Social o )ensi$n deri9ada del (allecimiento del
)ensionado )or retiro, cesanta en edad a9an&ada o 9e1e& que 2u#iere o)tado )or la
modalidad de renta 9italicia
A$%&' 18.18.1(& %ormato de car:tula de la )$li&a )or seguro de so#re9i9encia en caso de elecci$n de
modalidad de )ensi$n #a1o retiros )rogramados en el seguro de cesanta en edad
a9an&ada y 9e1e&
A$%&' 18.18.1(= Condiciones generales )ara las )ensiones otorgadas )or el -MSS )or conce)to de
#ene(icios #:sicos
A$%&' 18.18.1(> Endoso del #ene(icio adicional
A$%&' 18.18.2() %ormato de car:tula de la )$li&a )or seguro de renta )or inca)acidad )ermanente
)arcial o total )or riesgos de tra#a1o Ftra#a1adores que 2ayan o)tado )or el rgimen
de cuenta indi9idual )re9isto en la 'ey del -SSSAEG
A$%&' 18.18.2(* %ormato de car:tula de la )$li&a )or seguro de renta )or inca)acidad )ermanente
)arcial o total )or riesgos de tra#a1o Ftra#a1adores que 2ayan o)tado )or el rgimen
)re9isto en el artculo dcimo transitorio de la 'ey del -SSSAEG
A$%&' 18.18.2(+ %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado a causa
de un riesgo de tra#a1o, )ensi$n )or 9iude&
A$%&' 18.18.2(, %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado a causa
de un riesgo de tra#a1o, )ensi$n )or 9iude& y or(andad
A$%&' 18.18.2(% %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado a causa
de un riesgo de tra#a1o, )ensi$n )or ascendencia
A$%&' 18.18.2(- %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado a causa
de un riesgo de tra#a1o, )ensi$n )or or(andad
A$%&' 18.18.2(. %ormato de car:tula de la )$li&a )or seguro de renta 9italicia )or in9alide&
A$%&' 18.18.2(/ %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado a causa
de un riesgo no )ro(esional, )ensi$n )or 9iude&
A$%&' 18.18.2(0 %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado a causa
de un riesgo no )ro(esional, )ensi$n )or ascendencia
A$%&' 18.18.2(1 %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado a causa
de un riesgo no )ro(esional, )ensi$n )or or(andad
A$%&' 18.18.2(2 %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado a causa
de un riesgo no )ro(esional )ensi$n )or 9iude& y or(andad
A$%&' 18.18.2(3 %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or seguro de retiro, cesanta en
edad a9an&ada y 9e1e& y seguro de so#re9i9encia
A$%&' 18.18.2(4 %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado del
seguro de retiro, cesanta en edad a9an&ada y 9e1e&, )ensi$n )or 9iude&
A$%&' 18.18.2($ %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado del
seguro de retiro, cesanta en edad a9an&ada y 9e1e&, )ensi$n )or or(andad
A$%&' 18.18.2(' %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado del
seguro de retiro, cesanta en edad a9an&ada y 9e1e&, )ensi$n )or ascendencia
A$%&' 18.18.2(5 %ormato de car:tula de la )$li&a )or renta 9italicia )or muerte del asegurado del
seguro de retiro, cesanta en edad a9an&ada y 9e1e&, )ensi$n )or 9iude& y or(andad
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
A$%&' 18.18.2(6 %ormato de car:tula de la )$li&a )or seguro de so#re9i9encia en caso de elecci$n de
modalidad de )ensi$n #a1o retiros )rogramados en el seguro de cesanta en edad
a9an&ada y 9e1e&
A$%&' 18.18.2(7 Condiciones generales )ara las )ensiones otorgadas )or el -SSSAE
A$%&' 18.18.2(8 Endoso del #ene(icio adicional
A$%&' 19.1.3 Clasi(icaci$n de )artidas monetarias y no monetarias
A$%&' 22.1.2 Cat:logo de cuentas a)lica#le a los (ondos de aseguramiento agro)ecuarios y rural
A$%&' 25.1.1 6)eraciones an:logas y conexas
A$%&' 26.1.1 5e los das en que cerrar:n y sus)ender:n o)eraciones
A$%&' 26.3.1 !erodo 9acacional del )ersonal de la Comisi$n
RELACION DE DOCUMENTACION E INFORMACION REFERIDA EN LAS PRESENTES
DISPOSICIONES A LA "UE SE ACCEDE A TRAVES DE LA PAGINA ?EB DE LA COMISION
1.1.3. Sistema de Citas y @egistro de !ersonas F)resentaci$n de solicitudes relati9as a
autori&aciones de(initi9as de agentes de segurosG
1.2.7. Sistema de Citas y @egistro de !ersonas de la Comisi$n Fin(ormaci$n y documentos
que se acom)a;an a la solicitud de autori&aci$n y re(rendo de autori&aci$n de agente
de seguros )ersona (sica o a)oderados de agente de seguros )ersona moralG
1.2.14. Solicitudes %AS3 y %AS< y 5omicilios de 5elegaciones @egionales de la Comisi$n
1.3.1. Sistema de Citas y @egistro de !ersonas de la Comisi$n F)rocedimiento )ara el
tr:mite del re(rendo de las autori&aciones )ara el e1ercicio de la acti9idad de agente
de seguros )ersona (sica o a)oderados de agente de seguros )ersona moralG
1.8.2. Sistema de Citas y @egistro de !ersonas de la Comisi$n Fsolicitud )ara acreditar la
ca)acidad tcnica )ara o#tener la autori&aci$n de(initi9a y re(rendos )ara el e1ercicio
de la acti9idad de agente de seguros )ersona (sica o a)oderado de agente de
seguros )ersona moralG
1.10.4. /ua de estudios FCentro de A)licaci$n de Ex:menesG
2.1.2. /ua de estudio )ara la e9aluaci$n y certi(icaci$n de los em)leados o a)oderados de
los )restadores de ser9icios
2.2.10. %ormato solicitud %!CS y 5omicilios de las 5elegaciones @egionales de la Comisi$n
2.3.2. Manual )ara el @egistro de Modelos de Contratos de !restaci$n de Ser9icios a que
se re(iere el artculo 7*, tercer ):rra(o, de la '/-SMS, a tra9s de la !:gina Ee# de
la Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&asD.
2.3.3 Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica
3.3.1. Sistema de Citas y @egistro de !ersonas F)resentaci$n de la solicitud de autori&aci$n
)ara actuar como a)oderado de un -ntermediario de @easeguroG
3.4.1. Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica F)ara el en9o de in(ormaci$n
electr$nicaG
3.4.5. Manual del Usuario )ara la Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica
3.5.5. Manual del Usuario del Sistema de .igilancia Cor)orati9a
5.1.1. @egistro de )roductos de seguros
5.1.3. -nstructi9o )ara el registro de )roductos de seguros a tra9s de la !:gina Ee# de la
Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&as
5.1.4. -nstructi9o )ara la Creaci$n y %irma de los 5ocumentos !5%
5.1.6. En9o de modi(icaciones al )royecto de documentaci$n contractual )re9iamente
registrada
5.1.8. -nstructi9o )ara el registro de )roductos de seguros a tra9s de la !:gina Ee# de la
Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&as e -nstructi9o )ara la Creaci$n y %irma de
los 5ocumentos !5%
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
5.1.9. -nstructi9o )ara el registro de )roductos de seguros a tra9s de la !:gina Ee# de la
Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&as
5.1.11. -nstructi9o )ara el registro de )roductos de seguros a tra9s de la !:gina Ee# de la
Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&as F)ara sustituci$n deri9ada de un o(icio de
sus)ensi$nG
5.1.14. @egistro de #ene(icios adicionales que se asocien a co#erturas #:sicas registradas
en otros )roductos de segurosK en la secci$n C@egistros es)ecialesD
5.1.15. -nstructi9o )ara el registro de )roductos de seguros a tra9s de la !:gina Ee# de la
Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&as
5.1.20. %ormato Solicitud de @egistro de 5ictaminadores 0urdicosK Sistema de CCitas y
@egistro de !ersonasD
6.1.5. Manual del -!@, em)leando el Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica
FSE-.EG
7.1.4. -nstructi9o )ara la creaci$n y (irma de los documentos en (ormato !5% Factuarios
res)onsa#les de la 9aluaci$n de las reser9asG
7.1.5. Manual del Usuario )ara la entrega de la in(ormaci$n .a Electr$nica F)ara el en9o
de la in(ormaci$n de la 9aluaci$n de las reser9as tcnicasG
7.13.4. Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica FSE-.EG F)ara la reser9a tcnica
es)ec(ica )ara o#ligaciones )endientes de cum)lir ordenada )or la C6N5USE%G
8.1.18. Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica FSE-.EG Fin9ersionesG
14.6.11. Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica FSE-.EG Festados (inancieros
consolidadosG
15.1.2. Sistema de Auditores Externos %inancieros FSAE%G y Manual de Usuario a tra9s del
Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica FSE-.EG
15.1.8. Solicitud )ara o#tener el registro de auditor externo a tra9s del Sistema de Citas y
@egistro de !ersonas
15.1.23. Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica FSE-.EG e -nstructi9o )ara la
creaci$n y (irma de los documentos en (ormato !5% Fdictamen del auditor y otros
in(ormesG
15.2.7. Sistema de Citas y @egistro de !ersonas Fsolicitud )ara o#tener el registro de auditor
externo actuarialG
15.2.19. Sistema de Auditores Externos Actuariales FSAEAG y Manual de Usuario Fin(ormaci$n
sustento )ara el dictamen del auditor externo actuarialG
15.2.22. Manual de Usuario del SAEAK Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica
FSE-.EG e -nstructi9o )ara la creaci$n y (irma de los documentos en (ormato !5%
Fdictamen actuarial, carta (irmada electr$nicamente )or el auditor externo actuarial y
el anexo de notas al dictamen, as como la in(ormaci$n generada en medio
magntico o electr$nico a tra9s del SAEAG
16.1.3. Manuales de los Sistemas Estadsticos
16.2.2. Manual del Sistema Estadstico de los Seguros de .ida -ndi9idual
16.3.2. Manual del Sistema Estadstico de los Seguros de .ida /ru)o
16.4.2. Manual del Sistema Estadstico de los Seguros de !ensiones deri9ados de las 'eyes
de Seguridad Social
16.5.2. Manual del Sistema Estadstico )ara el @amo de Accidentes !ersonales -ndi9idual de
la 6)eraci$n de Accidentes y En(ermedades
16.6.2. Manual del Sistema Estadstico )ara el @amo de Accidentes !ersonales Colecti9o de
la 6)eraci$n de Accidentes y En(ermedades
16.7.2. Manual del Sistema Estadstico )ara el @amo de /astos Mdicos -ndi9idual de la
6)eraci$n de Accidentes y En(ermedades
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
16.8.2. Manual del Sistema Estadstico )ara el @amo de /astos Mdicos Colecti9o de la
6)eraci$n de Accidentes y En(ermedades
16.9.2. Manual del Sistema Estadstico de los Seguros de Salud
16.10.2. Manual del Sistema Estadstico del @amo de @es)onsa#ilidad Ci9il
16.11.2. Manual del Sistema Estadstico del Seguro de Arans)orte de Mercancas
16.12.2. Manual del Sistema Estadstico del Seguro de Cascos Em#arcaciones
16.13.2. Manual del Sistema Estadstico del Seguro de Cascos Aerona9es
16.14.2. Manual del Sistema Estadstico del @amo de -ncendio
16.15.2. Manual de Sistema Estadstico del @amo de Agrcola y de Animales
16.16.2. Manual del Sistema Estadstico del @amo de Autom$9iles de !$li&a -ndi9idual
16.17.2. Manual del Sistema Estadstico del @amo de Autom$9iles de !$li&a %lotilla
16.18.2. Manual del Sistema Estadstico del @amo de Crdito
16.19.2. Manual del Sistema Estadstico del Sector Asegurador del @amo de Crdito a la
.i9ienda
16.20.2. Manual del Sistema Estadstico del Sector Asegurador del @amo de /aranta
%inanciera
16.21.2. Manual del Sistema Estadstico del Su#ramo de 5i9ersos Miscel:neos
16.22.2. Manual del Sistema Estadstico de los Seguros de 5i9ersos Acnicos Construcci$n y
Monta1e
16.23.2. Manual del Sistema Estadstico de los Seguros de 5i9ersos Acnicos Calderas,
Equi)o electr$nico, Equi)o de contratistas y @otura de maquinaria
16.24.2. Manual del Sistema Estadstico del Seguro de Aerremoto y Eru)ci$n .olc:nica
16.25.2. Manual del Sistema Estadstico del Seguro de @iesgos Hidrometeorol$gicos
16.26.2. Manual )ara el llenado del @e)orte de los Siniestros de los Seguros de Aerremoto,
Hurac:n y 6tros @iesgos Hidrometeorol$gicos
16.26.4. Manual )ara el llenado del @e)orte de los Siniestros de los Seguros de Aerremoto,
Hurac:n y 6tros @iesgos Hidrometeorol$gicos
16.27.2. Manual de %ormas Estadsticas de Seguros
16.28.2. Manual de -n(ormaci$n Estadstica )or 6)eraci$n, @amo o Seguro y Anexo de
de(iniciones
16.28.3. Anexos de (ormatos y de de(iniciones
16.29.1. Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica FSE-.EG
16.29.5. Manual del Usuario )ara la Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica
16.30.2. Sistema de .igilancia Cor)orati9a FS.CG
16.30.5. Manual del Usuario del Sistema de .igilancia Cor)orati9a FS.CG y SE-.E
16.32.1. Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica FSE-.EG LLFin(ormaci$n generada
)or el Sistema -ntegral de -n(ormaci$n %inanciera FS--%GMM
16.32.4. Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica FSE-.EG Fin(ormaci$n del S--%G
16.32.5. Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica FSE-.EG Fdesglose y
com)ro#aci$n de in9ersionesG
16.33.6. Manual de Usuario del Sistema de Contralores Normati9os Fin(orme anual y otros
in(ormesG a tra9s del Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica FSE-.EG
16.33.7. -nstructi9o )ara la creaci$n y (irma de los documentos en (ormato !5%
17.2.1. -n(ormaci$n so#re la situaci$n (inanciera y el cum)limiento de los requerimientos
regulatorios.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
17.2.6. -n(ormaci$n (inanciera modi(icada
17.3.3. Solicitud )ara registro como actuario as)irante a tra9s del Sistema de Citas y
@egistro de !ersonas
17.3.6. @esultados de los ex:menes de los actuarios as)irantes
17.4.5. -nstructi9o )ara reali&ar la consulta de la in(ormaci$n relati9a a las o)eraciones
)re9istas en el artculo *7+ de la 'ey /eneral de -nstituciones y Sociedades
Mutualistas de Seguros
18.3.7. Arc2i9o CSCNCA.!D Freser9as tcnicas )ensionesGK C!rocedimiento )ara em)acar un
arc2i9o en un O-!DK Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica FSE-.EG e
C-nstructi9o )ara la creaci$n y (irma de los documentos en (ormato !5%D
CIRCULAR UNICA DE SEGUROS
TITULO PRELIMINAR
5E 'AS 5E%-N-C-6NES
!ara e(ectos de la )resente Circular, se entender: )or:
-. Cedente, la -nstituci$n o Sociedad Mutualista que dis)erse )arcial o totalmente los riesgos
suscritos, del directo o del tomado )ro9enientes de o)eraciones de seguros o de (ian&as, a
tra9s del reaseguroK
--. Comisi$n, la Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&asK
---. C6N5USE%, la Comisi$n Nacional )ara la !rotecci$n y 5e(ensa de los Usuarios de Ser9icios
%inancierosK
-.. Contrato de !restaci$n de Ser9icios, el acuerdo de 9oluntades cele#rado entre una -nstituci$n y
una )ersona moral de las )re9istas en el artculo 7*, (racci$n --, de la '/-SMS, )ara reali&ar con
el )"#lico o)eraciones de )romoci$n o 9enta de )roductos de seguros que se (ormalicen a
tra9s de contratos de ad2esi$nK
.. Contrato de @easeguro Autom:tico, el que cele#re, )or una )arte, una Cedente y, )or la otra,
una o 9arias reaseguradoras, con relaci$n a los riesgos que suscri#a la Cedente durante un
)eriodo de 9igencia )actado, y en el que se com)arten res)onsa#ilidades, )rimas y siniestros
de manera )ro)orcional, o #ien se )rotege la retenci$n de la Cedente, esta#lecindose un costo
a cargo de la mismaK
.-. Contrato de @easeguro %acultati9o, la colocaci$n de reaseguro )ro)orcional o no )ro)orcional
que reali&a una Cedente #a1o la modalidad de riesgo )or riesgoK
.--. Contrato de @easeguro %inanciero, el contrato de reaseguro que considere una trans(erencia
signi(icati9a de riesgo de seguro, )actando como )arte de la o)eraci$n la )osi#ilidad de reci#ir
(inanciamiento )or )arte de las reaseguradoras )artici)antes, en los trminos esta#lecidos )or
las dis)osiciones a)lica#les en la materiaK
.---. Em)leado o A)oderado, la )ersona (sica que, en re)resentaci$n del )restador de ser9icios,
realice con el )"#lico las o)eraciones de )romoci$n o 9enta de )roductos de seguros, y
-I. -nstituci$n, la sociedad an$nima autori&ada )ara organi&arse y o)erar con(orme a la 'ey
/eneral de -nstituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros con el car:cter de instituci$n de
segurosK
I. -ntermediario de @easeguro, la )ersona moral domiciliada en el )as, autori&ada con(orme a la
'/-SMS )ara intermediar en la reali&aci$n de o)eraciones de reaseguro y rea(ian&amientoK
I-. '%-%, la 'ey %ederal de -nstituciones de %ian&asK
I--. '/-SMS, la 'ey /eneral de -nstituciones y Sociedades Mutualistas de SegurosK
I---. 6(icina de @e)resentaci$n de @easeguradoras Extran1eras Autori&adas, la o(icina que,
con(orme a las C@eglas )ara el Esta#lecimiento de 6(icinas de @e)resentaci$n de
@easeguradoras Extran1erasD, cuente con la autori&aci$n corres)ondiente emitida )or la
SecretaraK
I-.. !:gina Ee# de la Comisi$n, el dominio en -nternet al que se accede a tra9s de la direcci$n
electr$nica: PPP.cns(.go#.mxK
I.. !restador de Ser9icios, la )ersona moral a que se re(iere el artculo 7*, (racci$n --, de la
'/-SMS, que cele#re el contrato de )restaci$n de ser9iciosK
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
I.-. @easeguradora Autori&ada, la entidad del exterior que cuente con su inscri)ci$n en el @egistro
de @easeguradoras Extran1eras, o la -nstituci$n que tome riesgos de otras -nstituciones o
Sociedades MutualistasK
I.--. @egistro de @easeguradoras Extran1eras, el @egistro /eneral de @easeguradoras Extran1eras
)ara Aomar @easeguro y @ea(ian&amiento del !asK
I.---. Secretara, la Secretara de Hacienda y Crdito !"#lico, y
I-I. Sociedad Mutualista, la sociedad autori&ada )ara organi&arse y o)erar con(orme a la 'ey
/eneral de -nstituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros con el car:cter de sociedad
mutualista de seguros.
'os trminos antes se;alados )odr:n utili&arse en singular o en )lural, sin que )or ello de#a entenderse
que cam#ia su signi(icado.
TITULO 1.
5E '6S A/ENAES 5E SE/U@6S
CAPITULO 1.1.
5E' !@6CE5-M-ENA6 !A@A 'A AUA6@-OAC-6N 5E A/ENAES 5E SE/U@6S !E@S6NA %-S-CA Q
A!65E@A56S 5E A/ENAE 5E SE/U@6S !E@S6NA M6@A'
!ara los e(ectos de los artculos 3< de la '/-SMS, y 4o., *+, *7, *= y 3+ del @eglamento de Agentes de
Seguros y de %ian&as:
*.*.*. 'a autori&aci$n )ro9isional )ara reali&ar la acti9idad de agente de seguros )ersona (sica se
ex)edir: en una sola ocasi$n, a solicitud de la -nstituci$n interesada, a las )ersonas (sicas que
se encuentren en ca)acitaci$n )or )arte de dic2a -nstituci$n.
Con el )ro)$sito de moderni&ar y me1orar la e(iciencia en el )roceso de emisi$n de
autori&aciones )ro9isionales que reali&an las -nstituciones ante la Comisi$n, la misma 2a
desarrollado un esquema de entrega de in(ormaci$n a tra9s del uso de medios magnticos
electr$nicos, $)ticos o de cualquier otra tecnologa.
'a )resentaci$n de las solicitudes de autori&aci$n de agentes )ro9isionales ser: de manera
electr$nica a tra9s de un disco com)acto FC5G, que contenga un arc2i9o )lano cum)liendo con
los lineamientos esta#lecidos en la (orma electr$nica %AS * CSolicitud )ara o#tener Autori&aci$n
!ro9isional como Agente de SegurosD, como se detalla en el Ca)tulo *.3 de la )resente
Circular.
'as solicitudes de autori&aci$n de agentes )ro9isionales a tra9s de medio electr$nico, de#er:n
ser )resentadas "nicamente )or las -nstituciones.
!ara este e(ecto, la -nstituci$n solicitante de#er: integrar, #a1o su res)onsa#ilidad, un
ex)ediente )ara cada uno de los )ros)ectos, que incluir: como mnimo los siguientes
documentos:
-. Co)ia (otost:tica del acta de nacimiento o, en su de(ecto, de la cartilla del Ser9icio Militar
Nacional o del )asa)orte 9igenteK
--. Co)ia (otost:tica del certi(icado de estudios con ni9el mnimo de )re)aratoria o
equi9alente o, en su de(ecto, de los 2istoriales acadmicos de instituciones incor)oradas
al Sistema Educati9o Nacional o de cdulas )ro(esionalesK
---. Co)ia (otost:tica de la Cdula de -denti(icaci$n %iscal o, en su de(ecto, del Alta ante el
Ser9icio de Administraci$n Ari#utaria, del %ormato de A9iso de Modi(icaci$n de Salarios
del Ara#a1ador emitido )or el -nstituto Mexicano del Seguro Social o del com)ro#ante de
a)ortaci$n al Sistema de A2orro )ara el @etiroK
-.. Co)ia (otost:tica de la Cla9e Unica de @egistro de !o#laci$n FCU@!GK
.. Co)ia (otost:tica del com)ro#ante de domicilio, con una antigRedad m:xima de tres
meses, que )odr: ser #oleta de )ago de im)uesto )redial, reci#o de )ago de renta,
agua, tel(ono, lu&, gas o estados de cuenta emitidos )or instituci$n (inancieraK
.-. Certi(icado o constancia de ca)acitaci$n te$rica de car:cter )ro)edutico, y
.--. Co)ia del com)ro#ante de 2a#er e(ectuado el )ago de derec2os corres)ondiente.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
En el caso de )ros)ectos de agente de origen extran1ero, adicional a la documentaci$n
anteriormente se;alada, de#er: integrarse a su ex)ediente co)ia de la %.M.3 o, en su caso, de
la carta de naturali&aci$n.
El )ros)ecto de agente de seguros de#er: acreditar que cum)le con los requisitos esta#lecidos
en el artculo 3+ del @eglamento de Agentes de Seguros y de %ian&as y 2a#er reci#ido
ca)acitaci$n te$rica de car:cter )ro)edutico. Esta ca)acitaci$n de#er: consistir de cuando
menos 7+ 2oras, y )odr: ser im)artida directamente y #a1o su res)onsa#ilidad )or las
-nstituciones solicitantes o )or los institutos, escuelas o centros de ca)acitaci$n es)eciali&ados,
)ara lo cual emitir:n la constancia corres)ondiente que tendr: una 9igencia m:xima de treinta
das 2:#iles, concluida sta, y en caso de que no se 2u#iera solicitado la autori&aci$n como
agente de seguros )ro9isional, el )ros)ecto tendr: necesidad de reci#ir de nue9a cuenta el
curso res)ecti9o, )ara que la Comisi$n )ueda )roceder a otorgar dic2a autori&aci$n.
@eci#ida la solicitud de autori&aci$n )ro9isional, y cum)lidos los requisitos y documentos
)re9istos en la )resente Circular, la Comisi$n emitir: el o(icio de autori&aci$n en un )la&o de
die& das 2:#iles. Aranscurrido el citado )la&o sin que la Comisi$n emita el o(icio de autori&aci$n
re(erido, se entender: la resoluci$n en sentido )ositi9o.
El agente que cuente con autori&aci$n )ro9isional no )odr: intermediar )ara 9arias -nstituciones
que )ractiquen la misma o)eraci$n o ramo cuando stas no mantengan nexos )atrimoniales de
control entre las mismas, y que 2ayan solicitado la autori&aci$n corres)ondiente.
*.*.3. 'as autori&aciones )ro9isionales emitidas )or la Comisi$n, tendr:n una 9igencia m:xima de *,
meses y el agente se acreditar: con la identi(icaci$n )ro9isional que le ex)ida la -nstituci$n en
trminos del artculo 3+ del @eglamento de Agentes de Seguros y de %ian&as, )udiendo iniciar
la acti9idad de intermediaci$n en las o)eraciones y ramos )ara los cuales 2aya sido autori&ado,
en la inteligencia de que su acti9idad quedar: restringida a la intermediaci$n de los segmentos
a que se re(ieren las siguientes categoras de autori&aciones.
CAAE/6@-A A.- @-ES/6S !E@S6NA'ES Q %AM-'-A@ES
Segmentos Autori&ados:
-. Seguro de .ida
aG .ida -ndi9idual
#G !ensiones !ri9adas
--. Accidentes y En(ermedades
aG Accidentes !ersonales
#G /astos Mdicos Mayores
cG Salud
---. Autom$9iles
aG Autos
#G Camionetas !icS u)
cG Camiones
-.. Hogar
aG -ncendio y @iesgos Adicionales
#G 5i9ersos
*G @o#o de Contenidos
3G @otura de Cristales
<G 5inero y .alores
7G Equi)o Electrodomstico y Electr$nico
cG @es)onsa#ilidad Ci9il, Arrendatario y %amiliar
dG Accidentes !ersonales
eG Ser9icios Asistenciales
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
.. Em#arcaciones menores de )lacer
CAAE/6@-A A*.- @-ES/6S !E@S6NA'ES Q %AM-'-A@ES 5E SE/U@6S 5E !E@S6NAS
Segmentos Autori&ados:
-. Seguro de .ida
aG .ida -ndi9idual
#G !ensiones !ri9adas
--. Accidentes y En(ermedades
aG Accidentes !ersonales
#G /astos Mdicos Mayores
cG Salud
CAAE/6@-A A3.- @-ES/6S !E@S6NA'ES Q %AM-'-A@ES 5E SE/U@6S 5E 5AT6S
Segmentos Autori&ados:
-. Autom$9iles
aG Autos
#G Camionetas !icS u)
cG Camiones
--. Accidentes y En(ermedades
aG Accidentes !ersonales
#G /astos Mdicos Mayores
cG Salud
---. Hogar
aG -ncendio y @iesgos Adicionales
#G 5i9ersos
*G @o#o de Contenidos
3G @otura de Cristales
<G 5inero y .alores
7G Equi)o Electrodomstico y Electr$nico
cG @es)onsa#ilidad Ci9il, Arrendatario y %amiliar
dG Accidentes !ersonales
eG Ser9icios Asistenciales
-.. Em#arcaciones menores de )lacer
CAAE/6@-A 5.- A/@-C6'A Q 5E AN-MA'ES
Segmentos Autori&ados:
-. @iesgos Agrcolas
--. @iesgos de Animales
---. Seguro de .ida Cam)esino
*.*.<. 'a autori&aci$n de(initi9a se 2ar: constar en una cdula que tendr: una 9igencia de tres a;os y
que ex)edir: la Comisi$n a las )ersonas (sicas que cu#ran los requisitos que se;ala el
@eglamento de Agentes de Seguros y de %ian&as, que acrediten contar con escolaridad mnima
de )re)aratoria o equi9alente y cum)lan las (ormalidades que (i1e la Comisi$n, con(orme a lo
esta#lecido en el artculo *+ del citado @eglamento.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
'os interesados adem:s de cum)lir con los requisitos que esta#lece el @eglamento de Agentes
de Seguros y de %ian&as, al solicitar la autori&aci$n de#er:n )resentar:
-. Una (otogra(a tama;o in(antil recienteK
--. Co)ia certi(icada del acta de nacimiento o, en su de(ecto, original y co)ia )ara su
cote1o de la cartilla del Ser9icio Militar Nacional o del )asa)orte 9igenteK
---. Co)ia (otost:tica del certi(icado de estudios con ni9el mnimo de )re)aratoria o
equi9alente o, en su de(ecto, 2istoriales acadmicos ex)edidos )or instituciones
incor)oradas al Sistema Educati9o Nacional o cdulas )ro(esionales, as como su
original )ara e(ectos de cote1o o, en su caso, co)ia certi(icada ante (edatario )"#licoK
-.. Co)ia (otost:tica de la Cdula de -denti(icaci$n %iscal o, en su de(ecto, del Alta ante el
Ser9icio de Administraci$n Ari#utaria, del %ormato de A9iso de Modi(icaci$n de Salarios
del Ara#a1ador emitido )or el -nstituto Mexicano del Seguro Social, o del com)ro#ante
de a)ortaci$n al Sistema de A2orro )ara el @etiroK
.. Co)ia (otost:tica de la Cla9e Unica de @egistro de !o#laci$n FCU@!GK
.-. Co)ia de com)ro#ante de domicilio, con una antigRedad m:xima de tres meses, que
)odr: ser #oleta de )ago de im)uesto )redial, reci#o de )ago de renta, agua, tel(ono,
lu&, gas o estados de cuenta emitidos )or una instituci$n (inancieraK
.--. Com)ro#ante de 2a#er e(ectuado el )ago de derec2os corres)ondiente, y
.---. En el caso de la categora /, esta#lecida en la 5is)osici$n *.*.7, co)ia del contrato de
comisi$n mercantil cele#rado con la -nstituci$n corres)ondiente.
Arat:ndose de )ros)ectos de agente de origen extran1ero, adicional a la
documentaci$n anteriormente se;alada, de#er:n )resentar original y co)ia de la %.M.3
o carta de naturali&aci$n.
5e igual manera, de#er:n acreditar su ca)acidad tcnica ante la Comisi$n en los
trminos de las 5is)osiciones de este Atulo.
'as solicitudes relati9as a las autori&aciones de(initi9as de agentes de seguros
de#er:n )resentarse a tra9s del Sistema de Citas y @egistro de !ersonas, el cual se
encuentra en la !:gina Ee# de la Comisi$n.
@eci#ida la solicitud de autori&aci$n de(initi9a, a tra9s del citado Sistema, mediante el
uso de la (orma %AS 3, )re9ista en el Ca)tulo *.3, de#idamente requisitada y (irmada,
y acreditados los requisitos y documentaci$n que se esta#lecen en el )resente
Ca)tulo, la Comisi$n emitir: la cdula de autori&aci$n a m:s tardar el da 2:#il
siguiente de aquel en que se 2aya reci#ido la solicitud, siem)re y cuando el tr:mite se
realice )ersonalmente )or el interesado. Aranscurrido el citado )la&o, se entender: la
resoluci$n en sentido )ositi9o, de#iendo acudir a las o(icinas de la Comisi$n, en donde
2u#iera sido solicitada, a e(ecto que se le ex)ida la cdula corres)ondiente.
*.*.7. 'as autori&aciones de(initi9as se ex)edir:n )or categoras, cada una de las categoras (acultar:
al agente )ara intermediar en las o)eraciones o ramos indicados en la cdula, )ero en (orma
restringida a la colocaci$n de los )roductos com)rendidos en los segmentos o es)ecialidades
de mercado siguientes:
CAAE/6@-A A.- @-ES/6S !E@S6NA'ES Q %AM-'-A@ES
Segmentos Autori&ados:
-. Seguro de .ida
aG .ida -ndi9idual
#G !ensiones !ri9adas
--. Accidentes y En(ermedades
aG Accidentes !ersonales
#G /astos Mdicos Mayores
cG Salud
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
---. Autom$9iles
aG Autos
#G Camionetas !icS u)
cG Camiones
-.. Hogar
aG -ncendio y @iesgos Adicionales
#G 5i9ersos
*G @o#o de Contenidos
3G @otura de Cristales
<G 5inero y .alores
7G Equi)o Electrodomstico y Electr$nico
cG @es)onsa#ilidad Ci9il, Arrendatario y %amiliar
dG Accidentes !ersonales
eG Ser9icios Asistenciales
.. Em#arcaciones menores de )lacer
CAAE/6@-A A*.- @-ES/6S !E@S6NA'ES Q %AM-'-A@ES 5E SE/U@6S 5E !E@S6NAS
Segmentos Autori&ados:
-. Seguro de .ida
aG .ida -ndi9idual
#G !ensiones !ri9adas
--. Accidentes y En(ermedades
aG Accidentes !ersonales
#G /astos Mdicos Mayores
cG Salud
CAAE/6@-A A3.- @-ES/6S !E@S6NA'ES Q %AM-'-A@ES 5E SE/U@6S 5E 5AT6S
Segmentos Autori&ados:
-. Autom$9iles
aG Autos
#G Camionetas !icS u)
cG Camiones
--. Accidentes y En(ermedades
aG Accidentes !ersonales
#G /astos Mdicos Mayores
cG Salud
---. Hogar
aG -ncendio y @iesgos Adicionales
#G 5i9ersos
*G @o#o de Contenidos
3G @otura de Cristales
<G 5inero y .alores
7G Equi)o Electrodomstico y Electr$nico
cG @es)onsa#ilidad Ci9il, Arrendatario y %amiliar
dG Accidentes !ersonales
eG Ser9icios Asistenciales
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
-.. Em#arcaciones menores de )lacer
CAAE/6@-A B.- @-ES/6S EM!@ESA@-A'ES 5E SE/U@6S 5E !E@S6NAS Q 5AT6S
Segmentos Autori&ados:
-. Seguro de .ida
aG .ida /ru)o y Colecti9o Fincluye Seguro de !ensiones !ri9adasG
#G Hom#re Cla9e FAcnico o 5irigentesG y Seguro de Socios
--. /astos Mdicos
---. Accidentes y En(ermedades /ru)o y Colecti9o
-.. Autom$9iles
aG %lotilla y Colecti9idad
#G Em)resarial
.. -ncendio y @iesgos Adicionales
aG !rdidas Consecuenciales
.-. Arans)orte de Mercanca
.--. @es)onsa#ilidad Ci9il /eneral
aG @es)onsa#ilidad Ci9il .ia1ero
#G @es)onsa#ilidad Ci9il Comercio
cG @es)onsa#ilidad Ci9il -ndustria
dG @es)onsa#ilidad Ci9il Hotelera
eG @es)onsa#ilidad Ci9il !ro(esional
.---. 5i9ersos Miscel:neos
aG @o#o con .iolencia
#G Anuncios 'uminosos
cG @otura de Cristales
dG 5inero y .alores
eG 6#1etos !ersonales
-I. 5i9ersos @amos Acnicos
aG Equi)o Electr$nico
#G @otura de Maquinaria
cG Calderas y @eci)ientes Su1etos a !resi$n
dG Equi)o de Contratistas
eG Monta1e
(G 6#ra Ci9il o Aodo @iesgo
'a autori&aci$n de esta categora com)render: adem:s los segmentos corres)ondientes a la
categora A.
CAAE/6@-A B*.- @-ES/6S EM!@ESA@-A'ES 5E SE/U@6S 5E !E@S6NAS
Segmentos Autori&ados:
-. Seguro de .ida
aG /ru)o y Colecti9o Fincluye Seguro de !ensiones !ri9adasG
#G Hom#re Cla9e FAcnico o 5irigentesG y Seguro de Socios
--. /astos Mdicos
---. Accidentes y En(ermedades /ru)o y Colecti9o
'a autori&aci$n de esta categora com)render: adem:s los segmentos corres)ondientes a la
categora A*.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
CAAE/6@-A B3.- @-ES/6S EM!@ESA@-A'ES 5E SE/U@6S 5E 5AT6S
Segmentos Autori&ados:
-. Autom$9iles
aG %lotilla y Colecti9idad
#G Em)resarial
--. -ncendio y @iesgos Adicionales
aG !rdidas Consecuenciales
---. Arans)orte de Mercanca
-.. @es)onsa#ilidad Ci9il /eneral
aG @es)onsa#ilidad Ci9il .ia1ero
#G @es)onsa#ilidad Ci9il Comercio
cG @es)onsa#ilidad Ci9il -ndustria
dG @es)onsa#ilidad Ci9il Hotelera
eG @es)onsa#ilidad Ci9il !ro(esional
.. 5i9ersos Miscel:neos
aG @o#o con .iolencia
#G Anuncios 'uminosos
cG @otura de Cristales
dG 5inero y .alores
eG 6#1etos !ersonales
.-. 5i9ersos @amos Acnicos
aG Equi)o Electr$nico
#G @otura de Maquinaria
cG Calderas y @eci)ientes Su1etos a !resi$n
dG Equi)o Contratistas
eG Monta1e
(G 6#ra Ci9il o Aodo @iesgo
.--. Accidentes y En(ermedades /ru)o y Colecti9o
'a autori&aci$n de esta categora com)render: adem:s los segmentos corres)ondientes a la
categora A3.
CAAE/6@-A C.- @-ES/6S ES!EC-A'ES
Segmentos Autori&ados:
-. /randes @iesgos--ncendio
--. Martimo y Arans)ortes
aG Cascos Buques
#G Cascos A9iones
'a autori&aci$n de esta categora com)render: adem:s los segmentos corres)ondientes a las
categoras A y B.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
CAAE/6@-A 5.- A/@-C6'A Q 5E AN-MA'ES
Segmentos Autori&ados:
-. @iesgos Agrcolas
--. @iesgos de Animales
---. Seguro de .ida Cam)esino
'a autori&aci$n de esta categora ser: inde)endiente de las dem:s categoras.
CAAE/6@-A E.- SE/U@6 5E C@E5-A6
'a autori&aci$n de esta categora ser: inde)endiente de las dem:s categoras.
CAAE/6@-A /.- ES!EC-A'ES
Esta autori&aci$n s$lo (acultar: al agente )ara intermediar los )roductos esta#lecidos en la
misma y no )odr: intermediar )ara 9arias -nstituciones que )ractiquen la misma o)eraci$n o
ramo cuando stas no mantengan nexos )atrimoniales de control entre las mismas.
'a autori&aci$n de esta categora ser: inde)endiente de las dem:s categoras.
En el caso de agente )ersona moral, en el o(icio de autori&aci$n se 2ar: constar su
denominaci$n social, (ec2a de ex)edici$n, las o)eraciones o ramos autori&ados, as como la
denominaci$n social de la -nstituci$n mandante.
*.*.=. 'os agentes de seguros que cuenten con cdula de(initi9a )or o)eraciones y ramos con(orme al
rgimen esta#lecido 2asta antes de la entrada en 9igor de la Circular S-*.* de (ec2a *4 de
mayo de *44<, )odr:n seguir o)erando al am)aro de la misma. Sin em#argo, los agentes de
seguros que deseen adecuar su autori&aci$n a las di9ersas categoras esta#lecidas en el
)resente Ca)tulo, )odr:n solicitarla )or escrito a la Comisi$n, en los siguientes trminos:
-. A los agentes que cuenten con autori&aci$n )ara intermediar .ida, Accidentes y
En(ermedades y 5a;os, se les otorgar: la cdula categora BK
--. A los agentes que cuenten con autori&aci$n )ara intermediar .ida y Accidentes y
En(ermedades, se les otorgar: la autori&aci$n de categora B*K
---. A los agentes que cuenten con autori&aci$n )ara intermediar Accidentes y
En(ermedades, y 5a;os, se les otorgar: la autori&aci$n de categora B3K
-.. A los agentes que cuenten con autori&aci$n )ara intermediar .ida, se les otorgar: la
autori&aci$n de categora B*, de#iendo acreditar ca)acidad tcnica en los segmentos
de /astos Mdicos y de Accidentes y En(ermedades, en los trminos de este Ca)tuloK
.. A los agentes que cuenten con autori&aci$n )ara intermediar 5a;os, se les otorgar: la
autori&aci$n de categora B3, de#iendo acreditar ca)acidad tcnica en los segmentos
de Accidentes y En(ermedadesK
.-. A los agentes que cuenten con autori&aci$n )ara intermediar Accidentes y
En(ermedades, se les )odr: otorgar las autori&aciones siguientes:
aG 5e categora B, de#iendo acreditar ca)acidad tcnica en los segmentos de .ida,
Autom$9iles, -ncendio y @iesgos Adicionales, Arans)orte de Mercanca,
@es)onsa#ilidad Ci9il /eneral, 5i9ersos Miscel:neos y 5i9ersos @amos
Acnicos, en los trminos de este Ca)tuloK
#G 5e categora B*, de#iendo acreditar ca)acidad tcnica en el segmento de .ida,
en los trminos de este Ca)tulo, y
cG 5e categora B3, de#iendo acreditar ca)acidad tcnica en los segmentos de
Autom$9iles, -ncendio y @iesgos Adicionales, Arans)orte de Mercanca,
@es)onsa#ilidad Ci9il /eneral, 5i9ersos Miscel:neos y 5i9ersos @amos
Acnicos, en los trminos de este Ca)tulo, y
.--. !ara la o#tenci$n de la cdula )ara la categora C ser: necesario, adem:s de contar
con la autori&aci$n en .ida, Accidentes y En(ermedades y 5a;os, acreditar
(e2acientemente una ex)eriencia mnima de un a;o en el mane1o de grandes riesgos.
*.*.>. 'as solicitudes de autori&aci$n de agentes de seguros y a)oderados de agentes de seguros
)ersona moral, "nicamente se reci#ir:n a tra9s del Sistema de Citas y @egistro de !ersonas.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
CAPITULO 1.2.
5E 'A -N%6@MAC-6N Q 56CUMENA6S 8UE 5EBE@AN AC6M!ATA@SE A 'A S6'-C-AU5 5E
AUA6@-OAC-6N Q @E%@EN56 5E AUA6@-OAC-6N 5E A/ENAES 5E SE/U@6S !E@S6NA %-S-CA 6
A!65E@A56S 5E A/ENAE 5E SE/U@6S !E@S6NA M6@A', AS- C6M6 'AS %6@MA'-5A5ES 8UE
5EBE@AN 6BSE@.A@SE EN 5-CH6 A@AM-AE
!ara los e(ectos de los artculos 3< de la '/-SMS, y 4o., *+ y ** del @eglamento de Agentes de Seguros y
de %ian&as:
*.3.*. 'as -nstituciones que soliciten autori&aci$n )ro9isional )ara )ros)ectos de agentes, de#er:n
)resentarla a tra9s de escrito li#re, en las o(icinas u#icadas en esta ciudad o en las
5elegaciones @egionales de la Comisi$n, al cual de#er: acom)a;ar un disco com)acto FC5G
que contenga un arc2i9o )lano cum)liendo con los lineamientos esta#lecidos en el modelo de
(ormato de texto que se descri#e en la (orma electr$nica %AS * que se ad1unta como Anexo
*.3.*, CSolicitud )ara o#tener Autori&aci$n !ro9isional como Agente de SegurosD.
El nom#re del arc2i9o se con(ormar: con el n"mero de cla9e de la -nstituci$n otorgado )or la
Comisi$n F= caracteresG, seguido del texto %AS * y la (ec2a del en9o de la solicitud de acuerdo
al (ormato siguiente: ddmmyy Fe1em)lo: +7+7+? - 7 de a#ril de 3++?G. 'a extensi$n del arc2i9o
de#er: ser C.txtD.
'a (orma %AS * de#er: ser requisitada con la in(ormaci$n de cada uno de los )ros)ectos a
agentes, de acuerdo al cuadro de caracteres )ermitidos.
*.3.3. En el medio magntico a que se re(iere la 5is)osici$n *.3.*, tam#in se de#er:n incluir los
arc2i9os que contengan la (otogra(a reciente de los )ros)ectos a agentes, en imagen
digitali&ada, con las caractersticas siguientes:
D%8+705+0@$ C)7)+9%7A890+)8
Aama;o en )xeles *>+ de anc2o x 3++ de alto Fm:ximo =+ UBG
!ro(undidad de color 37 #its
Ai)o de imagen 0!/
%ondo Blanco
Nom#re del arc2i9o @%C del solicitante con 2omocla9e.1)g
*.3.<. Ad1unto a las solicitudes de autori&aci$n )ro9isional )ara )ros)ectos a agentes, de#er:n
)resentarse los documentos que esta#lece la 5is)osici$n *.*.*.
*.3.7. En el su)uesto de que la in(ormaci$n )resentada a tra9s del medio magntico se;alado en la
5is)osici$n *.3.*, estu9iera incom)leta, da;ada o no corres)onda a las caractersticas
esta#lecidas en las )resentes 5is)osiciones, se rec2a&ar: la solicitud, sin )er1uicio de que
nue9amente )ueda ser )resentada, )re9ia correcci$n de las circunstancias o#ser9adas.
*.3.=. 'a Comisi$n, en un )la&o de quince das 2:#iles siguientes a la rece)ci$n de la solicitud,
in(ormar: a las -nstituciones so#re la )rocedencia de las autori&aciones solicitadas, al correo
electr$nico se;alado )or las mismas en la (orma electr$nica %AS *, de#iendo en su caso,
e(ectuar el )ago de derec2os corres)ondiente en los trminos de la 'ey %ederal de 5erec2os.
5entro del )la&o de cinco das 2:#iles siguientes al a9iso de )rocedencia, las -nstituciones
de#er:n de )resentar ante la Comisi$n, el com)ro#ante #ancario de )ago de derec2os, a e(ecto
de continuar con el tr:mite de la solicitud de autori&aci$n de que se trate.
*.3.>. Cum)lidos los requisitos se;alados en las 5is)osiciones )re9istas en este Ca)tulo, la Comisi$n
en un )la&o de die& das 2:#iles, )roceder: a la emisi$n del o(icio de autori&aci$n.
Aranscurrido el )recitado )la&o, se entender: la resoluci$n en sentido )ositi9o, de#iendo el
re)resentante de la -nstituci$n, acudir a las o(icinas de la Comisi$n, en donde 2u#iera sido
solicitada, a e(ecto que se le ex)ida el o(icio corres)ondiente.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
*.3.?. 'as )ersonas (sicas que soliciten autori&aci$n )ara e1ercer la acti9idad de agente de seguros
9inculados a una -nstituci$n )or una relaci$n de tra#a1o o con #ase en contratos mercantiles, as
como aquellas que soliciten autori&aci$n )ara e1ercer la acti9idad de agente a)oderado de
seguros de agente )ersona moral, de#er:n )resentar su solicitud a tra9s del Sistema de Citas
y @egistro de !ersonas de la Comisi$n, el cual se encuentra u#icado en la !:gina Ee# de la
Comisi$n.
*.3.,. 'as )ersonas (sicas que )resenten su solicitud de autori&aci$n de agente a tra9s del Sistema
de Citas y @egistro de !ersonas, de#er:n determinar da y 2ora )ara la reali&aci$n de dic2o
tr:mite, el cual se lle9ar: a ca#o )re9io cum)limiento de los requisitos esta#lecidos en el
Ca)tulo *.* de la )resente Circular.
Asimismo, elegir:n la o(icina de atenci$n de la Comisi$n, que me1or con9enga a sus intereses
de acuerdo a su u#icaci$n.
*.3.4. El Sistema de Citas y @egistro de !ersonas )ermite ad1untar en (ormato digital la
documentaci$n que es necesaria )ara (ormular la solicitud de autori&aci$n de agente de
seguros, )or lo que los interesados al momento de reali&ar el registro corres)ondiente, )odr:n
anexar los documentos necesarios )ara el tr:mite a reali&ar.
El citado Sistema s$lo admite incor)orar arc2i9os en (ormato !5% y, en con1unto, el tama;o
total de la documentaci$n que se ad1unte no de#er: exceder los ? M#.
Asimismo, los interesados de#er:n )ro)orcionar la in(ormaci$n se;alada como o#ligatoria )or el
)ro)io Sistema, entre la que se encuentra la siguiente: nom#re, a)ellido )aterno, a)ellido
materno, @egistro %ederal de Contri#uyentes Fcon 2omocla9eG, domicilio Fen el que se
considere: calle, n"meros exterior e interior, colonia, unidad, (raccionamiento, )o#laci$n,
delegaci$n o munici)io, estado y c$digo )ostalG y correo electr$nico.
*.3.*+. Con inde)endencia de lo se;alado en la 5is)osici$n *.3.4, al momento de acudir a la cita )ara
e(ecto de reali&ar el tr:mite de su autori&aci$n, las )ersonas interesadas de#er:n ex2i#ir el
com)ro#ante de reser9aci$n de cita generado )or el Sistema de Citas y @egistro de !ersonas,
una identi(icaci$n o(icial 9igente con (otogra(a, as como los documentos )re9istos en el
Ca)tulo *.* de la )resente Circular.
*.3.**. 'as )ersonas (sicas que soliciten autori&aci$n )ara e1ercer la acti9idad de agente de seguros
9inculados a una -nstituci$n )or una relaci$n de tra#a1o o con #ase en contratos mercantiles
)ara el caso de la categora /, as como aquellas que soliciten autori&aci$n )ara e1ercer la
acti9idad de a)oderado de agente de seguros )ersona moral, de#er:n requisitar y (irmar la
(orma %AS 3, CSolicitud )ara o#tener autori&aci$n de(initi9a de segurosD, que se ad1unta como
Anexo *.3.**, incluir la documentaci$n que en la misma se se;ala y )resentarla )or conducto
de la -nstituci$n o agente )ersona moral corres)ondiente, en las o(icinas de la Comisi$n que se
se;alan en la 5is)osici$n *.3.*7 y considerando lo )re9isto en la 5is)osici$n *.3.?.
*.3.*3. 'as )ersonas (sicas que soliciten autori&aci$n )ara e1ercer la acti9idad de agente de seguros
con #ase en contratos mercantiles, de#er:n requisitar y (irmar la (orma %AS 3, incluir todos los
documentos que en la misma se requieren y )resentarla de acuerdo a lo )re9isto en la
5is)osici$n *.3.?, en las o(icinas de la Comisi$n que se se;alan en la 5is)osici$n *.3.*7.
*.3.*<. !ara el re(rendo de las autori&aciones se )roceder: con(orme a lo )re9isto en las 5is)osiciones
*.3.?, *.3.** y *.3.*3, de#iendo requisitar y (irmar la (orma %AS <, CSolicitud )ara o#tener
re(rendo de segurosD, que se ad1unta como Anexo *.3.*<, incluyendo la documentaci$n que en
la misma se esta#lece.
*.3.*7. 'as (ormas de solicitud %AS 3 y %AS < se )odr:n o#tener en:
-. !:gina Ee# de la Comisi$nK
--. 6(icina de la Comisi$n: %ernando .illal)ando n"mero *,, Colonia /uadalu)e lnn,
+*+3+ Mxico, 5.%., y
---. 5elegaciones @egionales de la Comisi$n, en los domicilios que se se;alan en la
!:gina Ee# de la Comisi$n.
*.3.*=. 'os tr:mites )re9istos en el )resente Ca)tulo )odr:n reali&arse en 2orario de 4:++ a *<:++
2oras, en das 2:#iles, de lunes a 9iernes, en las o(icinas de la Comisi$n.
*.3.*>. 'as solicitudes )ara autori&aci$n y de re(rendo de autori&aci$n de agentes de seguros y
a)oderados de agentes de seguros )ersona moral, "nicamente se reci#ir:n a tra9s del
Sistema de Citas y @egistro de !ersonas.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
CAPITULO 1.3
5E' !@6CE5-M-ENA6 !A@A E' A@AM-AE 5E' @E%@EN56 5E 'AS AUA6@-OAC-6NES !A@A E'
E0E@C-C-6 5E 'A ACA-.-5A5 5E A/ENAE 5E SE/U@6S !E@S6NA %-S-CA Q A!65E@A56 5E A/ENAE
5E SE/U@6S !E@S6NA M6@A'
!ara los e(ectos de los artculos 3< de la '/-SMS y *= del @eglamento de Agentes de Seguros y de
%ian&as:
*.<.*. 'as autori&aciones de(initi9as a que se re(iere el Ca)tulo *.* de la )resente Circular, de#er:n
ser re(rendadas dentro de los >+ das naturales anteriores a la (ec2a de su 9encimiento, a
solicitud del agente de seguros interesado, o #ien, )or conducto de las -nstituciones cuando se
trate de agente de seguros 9inculado a una -nstituci$n )or una relaci$n de tra#a1o o la
autori&aci$n corres)onda a la categora /.
'as solicitudes )ara el re(rendo de las autori&aciones de#er:n )resentarse a tra9s del Sistema
de Citas y @egistro de !ersonas de la Comisi$n, u#icado en la !:gina Ee# de la Comisi$n, de
con(ormidad con el Ca)tulo *.3 de la )resente Circular.
5ic2os re(rendos de#er:n reali&arse cada tres a;os y se otorgar:n siem)re y cuando se
cum)lan los requisitos corres)ondientes, as como las (ormalidades que se se;alen )ara los
e(ectos del artculo *= del @eglamento de Agentes de Seguros y de %ian&as, en los trminos del
Ca)tulo *.3 de la )resente Circular.
5e igual manera, de#er:n acreditar su ca)acidad tcnica ante la Comisi$n, en los trminos de
las 5is)osiciones de este Atulo.
*.<.3. 'a documentaci$n que de#er: )resentarse )ara el re(rendo es la siguiente:
-. 'a (orma %AS <, ad1untando la documentaci$n que en la misma se esta#leceK
--. Co)ia de las )$li&as de seguro de res)onsa#ilidad ci9il )or errores y omisiones que
2aya contratado en cum)limiento de lo dis)uesto )or estas 5is)osiciones y con(orme a
lo )re9isto en el artculo 3< del @eglamento de Agentes de Seguros y de %ian&as, y
---. Com)ro#ante de 2a#er e(ectuado el )ago de derec2os corres)ondiente.
'os agentes de seguros )ersona (sica y a)oderados de agentes de seguros )ersona moral
de#er:n acudir )ersonalmente ante la Comisi$n )ara la ex)edici$n de su cdula. Cuando la
autori&aci$n corres)ondiente o el "ltimo re(rendo tengan una antigRedad menor a seis a;os,
)odr:n o)tar )or en9iar su solicitud de re(rendo mediante re)resentante con carta )oder, o
correo certi(icado, de#iendo ad1untar la documentaci$n esta#lecida en esta 5is)osici$n y la
cdula de autori&aci$n original.
En caso de omitir el cum)limiento de requisitos, documentaci$n o de am#os, se estar: a lo
)re9isto en el segundo y tercer ):rra(os del artculo 3o. Bis de la '/-SMS.
Aranscurrido el citado )la&o, se entender: la resoluci$n en sentido )ositi9o, de#iendo acudir a
las o(icinas de la Comisi$n, en donde 2u#iera sido solicitada, a e(ecto que se le ex)ida la cdula
corres)ondiente.
*.<.<. El )la&o )ara reali&ar el tr:mite de re(rendo de las autori&aciones de los agentes de seguros
)ersona (sica y a)oderados de agentes de seguros )ersona moral, cuya (ec2a de 9encimiento
coincida con un da in2:#il, )odr: reali&arse a m:s tardar al da 2:#il siguiente.
*.<.7. @eci#ida la solicitud )ara o#tener re(rendo de seguros, a tra9s de la (orma %AS <,
de#idamente requisitada y (irmada, y acreditados los requisitos y documentaci$n que se
esta#lecen en el )resente Ca)tulo, la Comisi$n emitir: el re(rendo de la cdula de autori&aci$n
a m:s tardar el da 2:#il siguiente al de la rece)ci$n de dic2a solicitud, siem)re y cuando el
tr:mite se realice )ersonalmente )or el interesado.
En el caso de las solicitudes reci#idas a tra9s de a)oderado legal, la Comisi$n emitir: el
re(rendo de la cdula de autori&aci$n a m:s tardar el da 2:#il siguiente al de la rece)ci$n de
dic2a solicitud, siem)re y cuando dic2o a)oderado, adem:s de cum)lir con los requisitos y
documentaci$n antes se;alados, )resente el original y co)ia de su identi(icaci$n o(icial 9igente y
carta )oder que acredite la calidad con la que com)arece.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
Arat:ndose de las solicitudes reci#idas 9a correo certi(icado, la Comisi$n emitir: el re(rendo de
la cdula de autori&aci$n dentro de los tres meses siguientes a la rece)ci$n de dic2a solicitud,
siem)re y cuando se cum)la con los requisitos y documentaci$n que se esta#lecen en el
)resente Ca)tulo.
En caso de no cum)lir con los requisitos yHo documentaci$n a que se re(iere este Ca)tulo, se
estar: a lo )re9isto en el segundo y tercer ):rra(os del artculo 3o. Bis de la '/-SMS.
Aranscurrido el citado )la&o, se entender: la resoluci$n en sentido )ositi9o, de#iendo acudir a
las o(icinas de la Comisi$n, en donde 2u#iera sido solicitada, a e(ecto de que se le ex)ida la
cdula corres)ondiente.
*.<.=. 'as )ersonas que no 2ayan re(rendado o)ortunamente )odr:n solicitar una nue9a autori&aci$n,
en los trminos de lo )re9isto en esta Circular.
*.<.>. 'as -nstituciones de#er:n a#stenerse de reali&ar o)eraciones con la inter9enci$n de )ersonas
cuya autori&aci$n no se encuentre 9igente.
*.<.?. 'as solicitudes de re(rendo de autori&aci$n de agentes de seguros y a)oderados de agentes de
seguros )ersona moral, "nicamente se reci#ir:n a tra9s del Sistema de Citas y @egistro de
!ersonas.
CAPITULO 1.4.
5E 'AS C6N5-C-6NES Q @E8U-S-A6S 8UE 5EBE@AN CUM!'-@ '6S A/ENAES 5E SE/U@6S 8UE
S6'-C-AEN AUA6@-OAC-6N !A@A ACAUA@ C6M6 A/ENAES MAN5AAA@-6S
!ara los e(ectos de los artculos 3< de la '/-SMS y 3* del @eglamento de Agentes de Seguros y de
%ian&as:
*.7.*. 'as -nstituciones interesadas en designar agentes mandatarios de#er:n )resentar )or escrito
li#re ante la 5irecci$n de -ntermediarios, @egistros y Enlace @egional de la Comisi$n la solicitud
corres)ondiente, en un 2orario de 4:++ a *<:++ 2oras en das 2:#iles, de#iendo )recisar los
siguientes datos:
-. Nom#re del agente )ersona (sica o denominaci$n de la )ersona moral a la que se le
)retende otorgar el mandato corres)ondiente. Se de#er: acom)a;ar co)ia sim)le de
los estatutos sociales del agente de seguros )ersona moral, a (in de determinar que
dentro de las acti9idades )ro)ias de su o#1eto social, se encuentra la de actuar como
agente mandatarioK
--. 'as o)eraciones y ramos, res)ecto de los cuales se otorgar: el mandato, y
---. %acultades que con(orme al artculo 3* del @eglamento de Agentes de Seguros y de
%ian&as se otorgar:n al agente mandatario.
*.7.3. 'os agentes mandatarios con residencia en territorio nacional de#er:n cum)lir con las
siguientes condiciones:
-. Contar con la autori&aci$n )ara e1ercer la acti9idad de agente de seguros de acuerdo a
lo dis)uesto )or los Ca)tulos *.* y *.>, y no 2a#er sido sancionados )or la Comisi$nK
--. En el caso de agentes de seguros )ersona moral, sus estatutos sociales de#er:n
incluir la )osi#ilidad de actuar como agente mandatarioK
---. !ara el desem)e;o de sus (unciones los agentes de seguros )ersona (sica no )odr:n
contratar ser9icios de terceros que im)liquen delegaci$n de (acultades. 'os agentes de
seguros )ersona moral actuar:n )or medio de sus agentes a)oderados, y
-.. En su trato con el )"#lico, as como en su )a)elera y corres)ondencia, de#er:n 2acer
menci$n de su car:cter de agente mandatario, indicando la -nstituci$n )ara la que
)resten sus ser9icios, des)us de su nom#re o denominaci$n.
*.7.<. 'as -nstituciones )ara la designaci$n de agentes mandatarios, de#er:n )ro)orcionar a los
mismos co)ia del o(icio emitido )or la Comisi$n en el que conste la autori&aci$n
corres)ondiente, con el (in de que soliciten a la )ro)ia Comisi$n la ex)edici$n de la autori&aci$n
como agente mandatario, la cual se 2ar: constar mediante una cdula en el caso de agentes
)ersona (sica o de a)oderados de agente )ersona moral y mediante un o(icio trat:ndose de
agentes )ersona moral, )re9io )ago de derec2os.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
*.7.7. 'a cdula a que se 2ace re(erencia en la 5is)osici$n *.7.<, de#er: contener el nom#re del
agente mandatario, el se;alamiento de que act"a con dic2o car:cter, las o)eraciones y ramos
autori&ados )ara intermediar, la (ec2a de ex)edici$n, la 9igencia, (otogra(a reciente del agente
y la denominaci$n de la -nstituci$n mandante.
En el caso de agente )ersona moral, en el o(icio de autori&aci$n corres)ondiente se 2ar:
constar su denominaci$n o ra&$n social, la (ec2a de ex)edici$n, las o)eraciones o ramos
autori&ados, as como la denominaci$n de la -nstituci$n mandante.
*.7.=. 'a 9igencia de la autori&aci$n como agente mandatario estar: 9inculada a la 9igencia de la
autori&aci$n como agente de seguros, misma que ser: inde)endiente de la 9igencia del
mandato.
*.7.>. 'os agentes mandatarios de -nstituciones con residencia en el extran1ero, se su1etar:n a lo
siguiente:
-. 5e#er:n contar con la autori&aci$n del )as de que se trate, )ara e1ercer la acti9idad
de intermediaci$n de seguros, y
--. !ara el desem)e;o de sus (unciones, trat:ndose de agentes )ersona (sica, no )odr:n
contratar los ser9icios de terceros que im)liquen delegaci$n de (acultades. Arat:ndose
de agentes )ersona moral, actuar:n )or medio de agentes a)oderados.
*.7.?. Cuando las -nstituciones determinen modi(icar o re9ocar los mandatos que 2ayan otorgado en
los trminos del )resente Ca)tulo, de#er:n in(ormarlo a la Comisi$n mediante escrito li#re
dentro de un )la&o de die& das 2:#iles siguientes a la (ec2a de la modi(icaci$n o re9ocaci$n de
que se trate.
CAPITULO 1.5.
5E '6S AE@M-N6S, C6N5-C-6NES Q M6NA6S 5E' SE/U@6 5E @ES!6NSAB-'-5A5 C-.-' !6@
E@@6@ES Q 6M-S-6NES, C6N 8UE 5EBEN C6NAA@ '6S A/ENAES 5E SE/U@6S
!ara los e(ectos de los artculos 3< de la '/-SMS y 3< del @eglamento de Agentes de Seguros y de
%ian&as:
*.=.*. 'os agentes de seguros )ersona (sica y )ersona moral tienen la o#ligaci$n de contar con un
contrato de seguro de res)onsa#ilidad ci9il )or errores y omisiones, sal9o en los siguientes
casos:
-. Agentes )ro9isionalesK
--. Agentes )ersona (sica 9inculados a las -nstituciones )or una relaci$n de tra#a1oK
---. A)oderados de agentes de seguros )ersona moral, y
-.. Agentes mandatarios de -nstituciones.
*.=.3. El contrato de seguro de#er: tener 9igencia mnima de un a;o, sin )osi#ilidad de cancelaci$n
antici)ada.
*.=.<. 'a co#ertura del contrato de seguro de res)onsa#ilidad ci9il de#er: ser ininterrum)ida, sin de1ar
)eriodos al descu#ierto y en los trminos de las )resentes 5is)osiciones.
*.=.7. En el caso de agentes )ersona moral, la suma asegurada se determinar: tomando como
re(erencia el =J del total de las )rimas intermediadas )or el agente, con res)ecto a todas las
-nstituciones )ara las que reali&a acti9idades de intermediaci$n, durante el a;o calendario
inmediato anterior, sin que dic2a suma asegurada )ueda ser in(erior al equi9alente en moneda
nacional de ciento cincuenta mil Unidades de -n9ersi$n, tomando en consideraci$n el 9alor de la
Unidad de -n9ersi$n al <* de diciem#re del a;o inmediato anterior y de#er: cu#rir los riesgos
relacionados con su acti9idad de intermediaci$n.
!or lo que se re(iere a los agentes )ersona moral que inician o)eraciones, el monto de la suma
asegurada de#er: ser como mnimo la cantidad se;alada en el ):rra(o que antecede.
*.=.=. 'os agentes )ersona moral de#er:n remitir anualmente a la Comisi$n, dentro del )la&o de
quince das 2:#iles, contado a )artir del 9encimiento de su contrato de seguro de
res)onsa#ilidad ci9il )or errores y omisiones, co)ia de la reno9aci$n del mismo, as como el
(ormato contenido en el Anexo *.=.= requisitado.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
*.=.>. 'os agentes )ersona moral, con o#1eto de determinar la suma asegurada del contrato de
seguro de res)onsa#ilidad ci9il )or errores y omisiones, de#er:n reali&ar los c:lculos
corres)ondientes considerando los in(ormes anuales de )roducci$n de )rimas )agadas, que al
e(ecto les ex)idan las -nstituciones )ara las cuales reali&an acti9idades de intermediaci$n.
*.=.?. En el caso de agentes )ersona (sica, la suma asegurada no )odr: ser in(erior al equi9alente en
moneda nacional de 9einticinco mil Unidades de -n9ersi$n, tomando en consideraci$n el 9alor
de la Unidad de -n9ersi$n al <* de diciem#re del a;o inmediato anterior y de#er: cu#rir los
riesgos relacionados con su acti9idad de intermediaci$n.
*.=.,. 'os agentes )ersona (sica de#er:n contratar la )$li&a de seguro de res)onsa#ilidad ci9il )or
errores y omisiones a que se re(iere este Ca)tulo, dentro de un )la&o de treinta das naturales
contado a )artir de la (ec2a en que o#tengan su autori&aci$n, de#iendo )resentar co)ia de la
misma ante la Comisi$n al momento de reali&ar el tr:mite de su re(rendo o nue9a autori&aci$n,
seg"n sea el caso.
*.=.4. 'os agentes )ersona (sica que soliciten el re(rendo de su autori&aci$n, de#er:n acreditar ante
la Comisi$n que 2an 9enido cum)liendo con lo esta#lecido en las )resentes 5is)osiciones, )ara
lo cual de#er:n )resentar co)ia sim)le de las )$li&as de los tres a;os anteriores.
En el caso de las )ersonas cuya autori&aci$n )ara intermediar contratos de seguro se
encuentre 9encida y soliciten una nue9a, de#er:n )resentar ante la Comisi$n co)ia de las
)$li&as corres)ondientes a los tres a;os anteriores a su 9encimiento.
*.=.*+ 'os agentes )ersona (sica y los agentes )ersona moral, de#er:n in(ormar a las -nstituciones
con las que cele#ren contrato mercantil, que cuentan con contrato 9igente de seguro de
res)onsa#ilidad ci9il )or errores y omisiones, de#iendo constar tal circunstancia en el contrato
mercantil que se cele#re.
CAPITULO 1.6.
5E' !@6CE5-M-ENA6 !A@A 'A AUA6@-OAC-6N 5E A/ENAES 5E SE/U@6S !E@S6NA M6@A'
!ara los e(ectos de los artculos 3< de la '/-SMS, 4o., *3 y *= del @eglamento de Agentes de Seguros y
de %ian&as:
*.>.*. 'as )ersonas que soliciten autori&aci$n )ara e1ercer la acti9idad de agente de seguros )ersona
moral, de#er:n )resentar ante la Comisi$n, en su 6(icina Central o en sus 5elegaciones
@egionales, los siguientes documentos:
-. Solicitud (ormal )or escrito, dirigida a la Comisi$n, se;alando domicilio )ara or y
reci#ir noti(icaciones y, en su caso, autori&ando a las )ersonas que )uedan or y
reci#irlasK denominaci$n social que se )retenda ado)tarK nom#res de los socios y
)orcenta1es de su )artici)aci$nK
--. !royecto general de la em)resa que se desea constituir organi&ada con(orme al
artculo *3 del @eglamento de Agentes de Seguros y de %ian&as.
Este )royecto general de#er: contener:
aG Curriculum 9itae de los sociosK
#G %orma %AS 3 de#idamente requisitada )ara cada uno de los )ros)ectos de
a)oderados )ara inter9enir en el asesoramiento y contrataci$n de seguros )or
cuenta de la sociedad agente de segurosK
cG El ca)ital de inicio de o)eraciones, cuyo monto no )odr: ser in(erior al
esta#lecido en el artculo ,4 de la 'ey /eneral de Sociedades MercantilesK
dG Co)ia (otost:tica de la Cdula de -denti(icaci$n %iscal o, en su de(ecto, del Alta
ante el Ser9icio de Administraci$n Ari#utaria de los socios, y
eG !ermiso de la Secretara de @elaciones Exteriores )ara constituir una sociedad
an$nima, )re9io o(icio de autori&aci$n, otorgado )or la Comisi$n, y
---. 5os e1em)lares del )royecto de estatutos de la sociedad.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
*.>.3. Si la Comisi$n dictamina (a9ora#lemente la solicitud, lo comunicar: )or escrito al )romo9ente
2aciendo entrega del o(icio de dictamen )ara autori&aci$n, (i1ando un )la&o de 4+ das naturales
)ara que la sociedad )roceda a constituirse y entregue los siguientes documentos:
-. Co)ia certi(icada de la escritura constituti9a )rotocoli&adaK
--. Co)ia de la )$li&a de seguro de res)onsa#ilidad ci9il )or errores y omisiones
contratada )or la solicitante con(orme a lo )re9isto en esta CircularK
---. -nscri)ci$n de la Sociedad en el @egistro !"#lico de la !ro)iedad y del ComercioK
-.. Com)ro#aci$n de 2a#er e(ectuado el )ago de derec2os )or autori&aci$n con(orme a lo
)re9isto en la 'ey %ederal de 5erec2os, y
.. Co)ia (otost:tica de la Cdula de -denti(icaci$n %iscal o, en su de(ecto, del Alta ante el
Ser9icio de Administraci$n Ari#utaria.
*.>.<. Una 9e& entregada a satis(acci$n de la Comisi$n la documentaci$n a que se re(iere la
5is)osici$n *.>.3, la Comisi$n emitir: el o(icio de autori&aci$n de(initi9a y los )ros)ectos de
a)oderados (acultados )ara reali&ar acti9idades de intermediaci$n )or cuenta de la sociedad
agente de seguros, )roceder:n como se menciona a continuaci$n:
-. Concurrir:n )ersonalmente a entregar, en su caso, su cdula de agente )or cuenta
)ro)ia, y
--. @eci#ir:n simult:neamente la autori&aci$n como a)oderados )ara dic2a sociedad,
)re9io )ago de derec2os )or autori&aci$n, seg"n lo esta#lecido en la 'ey %ederal de
5erec2os.
CAPITULO 1.7.
5E '6S @E8U-S-A6S M-N-M6S 5E -N%6@MAC-6N 8UE 5EBEN C6NAENE@ '6S @E/-SA@6S Q
@E!6@AES 8UE E'AB6@EN '6S A/ENAES 5E SE/U@6S !E@S6NA M6@A', AS- C6M6 !A@A 'A
-NAE/@AC-6N 5E EI!E5-ENAES 5E !6'-OAS
!ara los e(ectos de los artculos 3< de la '/-SMS y <o. del @eglamento de Agentes de Seguros y de
%ian&as:
*.?.*. Se da a conocer la in(ormaci$n #:sica que de#en contener el registro de solicitudes, el re)orte
administrati9o y la integraci$n indi9idual de ex)edientes de )$li&as, con los que de#en contar
los intermediarios de seguros )ara el control de las o)eraciones relati9as a la cuenta de orden
>*+*.- C!rimas -ntermediadasD, cum)liendo con los requisitos mnimos que se se;alan en las
5is)osiciones *.?.3 a *.?.7.
*.?.3. @egistro de solicitudes:
-. N"mero consecuti9o de orden de tr:miteK
--. Nom#re del )ros)ecto de contratante o aseguradoK
---. -nstituci$nK
-.. 6)eraci$n y ramoK
.. Ai)o de mo9imiento Fseguro nue9o, reno9aci$n yHo modi(icaci$nGK
.-. %ec2a de solicitud del seguroK
.--. %ec2a de en9o a la -nstituci$n, y
.---. %ec2a de rece)ci$n de la )$li&a, )or )arte del contratante o del asegurado.
*.?.<. @e)orte administrati9o:
-. %ec2a de en9o de los documentos al contratante o al aseguradoK
--. %ec2a de rece)ci$n del )ago del contratante o del aseguradoK
---. %ec2a de de)$sito de las )rimas a la -nstituci$n, y
-.. %ec2a de de9oluci$n de documentos no co#rados )ara )roceder a su cancelaci$n.
*.?.7. Ex)ediente indi9idual )or )$li&a:
-. Co)ia de la solicitud del )ro)onente del seguroK
--. Co)ia de la orden de tr:mite que se en9a a la -nstituci$n, y
---. Co)ia de la )$li&a y endosos.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
CAPITULO 1.8.
5E' !@6CE5-M-ENA6 !A@A AC@E5-AA@ 'A CA!AC-5A5 AECN-CA !A@A 'A 6BAENC-6N 5E
AUA6@-OAC-6N Q @E%@EN56S !A@A E' E0E@C-C-6 5E 'A ACA-.-5A5 5E A/ENAE 5E SE/U@6S
!E@S6NA %-S-CA 6 A!65E@A56 5E A/ENAE 5E SE/U@6S !E@S6NA M6@A'
!ara los e(ectos de los artculos 3< de la '/-SMS, y *+, (racci$n ., del @eglamento de Agentes de
Seguros y de %ian&as:
*.,.*. !ara acreditar la ca)acidad tcnica )ara o#tener la autori&aci$n de(initi9a y re(rendos )ara el
e1ercicio de la acti9idad de agente de seguros )ersona (sica o a)oderado de agente de seguros
)ersona moral, se de#er: sustentar examen ante la Comisi$n o las )ersonas morales que sta
designe )ara tal e(ecto, con(orme a lo esta#lecido en el artculo *+, (racci$n ., del @eglamento
de Agentes de Seguros y de %ian&as, de#iendo considerar lo que a continuaci$n se se;ala:
-. 'os interesados )odr:n solicitar que se e9al"e su ca)acidad tcnica )ara o#tener
cualquiera de las categoras de autori&aci$n a que se re(iere el Ca)tulo *.* de la
)resente CircularK
--. 'os ex:menes que se realicen )ara )racticar la e9aluaci$n, contendr:n las )rue#as
siguientes:
E&B4%$%8
C)9%.'7A)8 ,%
A:9'70>)+0@$
P7:%*)8
CAD As)ectos /enerales, @iesgos -ndi9iduales de Seguro de !ersonas, @iesgos
-ndi9iduales de Seguro de 5a;os, Sistema y Mercados %inancieros.
CA1D As)ectos /enerales, @iesgos -ndi9iduales de Seguro de !ersonas, Sistema y
Mercados %inancieros.
CA2D As)ectos /enerales, @iesgos -ndi9iduales de Seguro de 5a;os.
CBD As)ectos /enerales, @iesgos -ndi9iduales de Seguro de !ersonas, @iesgos
-ndi9iduales de Seguro de 5a;os, @iesgos Em)resariales de Seguro de !ersonas,
@iesgos Em)resariales de Seguro de 5a;os, Sistema y Mercados %inancieros.
CB1D As)ectos /enerales, @iesgos -ndi9iduales de Seguro de !ersonas, @iesgos
Em)resariales de Seguro de !ersonas, Sistema y Mercados %inancieros.
CB2D As)ectos /enerales, @iesgos -ndi9iduales de Seguro de 5a;os y @iesgos
Em)resariales de Seguro de 5a;os.
CCD As)ectos /enerales, @iesgos -ndi9iduales de Seguro de !ersonas, @iesgos
-ndi9iduales de Seguro de 5a;os, @iesgos Em)resariales de Seguro de !ersonas,
@iesgos Em)resariales de Seguro de 5a;os y @iesgos Es)eciales, Sistema y
Mercados %inancieros.
CDD As)ectos /enerales, @iesgos Agrcolas, @iesgos de Animales y Seguro de .ida
Cam)esino.
CED As)ectos /enerales y Seguro de Crdito.
CGD As)ectos /enerales y la o)eraci$n a la que corres)onda el )roducto que se
autorice intermediar.
---. 'os interesados )odr:n sustentar en una o 9arias ocasiones los ex:menes, 2asta
acreditar su ca)acidad tcnica )ara o#tener la autori&aci$n en la categora de que se
trate o el re(rendo corres)ondienteK
-.. 'os resultados de las )rue#as de los ex:menes que se )ractiquen tendr:n dos ni9eles
de e9aluaci$n que se determinar:n de la manera siguiente:
aG Ni9el -.- Se alcan&ar: o#teniendo un )orcenta1e mnimo de >+J sin llegar al ,+J
de aciertos del total de reacti9os (ormulados, y
#G Ni9el --.- Se alcan&ar: o#teniendo un )orcenta1e mnimo de ,+J de aciertos del
total de reacti9os (ormuladosK
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
.. !ara acreditar la ca)acidad tcnica se de#er: alcan&ar cuando menos el Ni9el - en
todas y cada una de las )rue#as del examen corres)ondienteK
.-. A quienes o#tengan el Ni9el -- de e9aluaci$n, se les tendr: )or acreditada la ca)acidad
tcnica res)ecto a la )rue#a o )rue#as de que se trate, mientras su autori&aci$n sea
re(rendada o)ortunamente, o se les reconocer: dic2o ni9el )or un )la&o que no
exceda a los cuatro a;os, contado a )artir del 9encimiento de dic2a autori&aci$n, y
.--. 8uienes acrediten su ca)acidad tcnica 2a#iendo o#tenido en alguna de las )rue#as
del examen requerido el Ni9el -, de#er:n sustentarlo nue9amente res)ecto a la )rue#a
o )rue#as de que se trate, antes de o#tener el re(rendo de su autori&aci$n.
*.,.3. 'os interesados en acreditar ante la Comisi$n la ca)acidad tcnica a que se re(iere este
Ca)tulo, de#er:n )resentar su solicitud a tra9s del Sistema de Citas y @egistro de !ersonas
de la Comisi$n, u#icado en la !:gina Ee# de la Comisi$n, ad1untando la siguiente
documentaci$n en (ormato !5%:
-. -denti(icaci$n o(icial 9igente con (otogra(aK
--. Com)ro#ante #ancario de )ago de derec2osK
---. Co)ia (otost:tica de la Cdula de -denti(icaci$n %iscal o, en su de(ecto, del Alta ante el
Ser9icio de Administraci$n Ari#utaria, y
-.. Co)ia (otost:tica de la Cla9e Unica de @egistro de !o#laci$n FCU@!G.
En el citado Sistema de#er:n elegir el da y la 2ora )ara la )rogramaci$n de su examen, la cual
se lle9ar: a ca#o )re9io cum)limiento de los requisitos esta#lecidos en el )resente Ca)tulo.
*.,.<. El Sistema de Citas y @egistro de !ersonas se encuentra con(igurado )ara ad1untar la
documentaci$n requerida )ara (ormular las solicitudes de )rogramaci$n de ex:menes, a e(ecto
de que los agentes de seguros )ersona (sica y a)oderados de agentes de seguro )ersona
moral acrediten su ca)acidad tcnica, )or lo que al momento de reali&ar el registro
corres)ondiente, los interesados de#er:n anexar, en (ormato !5%, los documentos a que se
re(iere la 5is)osici$n *.,.3.
El Sistema de Citas y @egistro de !ersonas s$lo admite incor)orar arc2i9os en (ormato !5% y,
en con1unto, el tama;o total de dic2a documentaci$n no de#er: exceder los ? M#.
Asimismo, los interesados de#er:n )ro)orcionar la in(ormaci$n se;alada como o#ligatoria )or el
)ro)io Sistema, entre la que se encuentra la siguiente: nom#re, a)ellido )aterno, a)ellido
materno, @egistro %ederal de Contri#uyentes Fcon 2omocla9eG, domicilio Fen el que se
considere: calle, n"meros exterior e interior, colonia, unidad, (raccionamiento, )o#laci$n,
delegaci$n o munici)io, estado y c$digo )ostalG y correo electr$nico.
*.,.7. No o#stante que las solicitudes )ara la )rogramaci$n de ex:menes sean reci#idas a tra9s del
Sistema de Citas y @egistro de !ersonas, los interesados de#er:n ex2i#ir el com)ro#ante de
reser9aci$n de cita emitido )or el )ro)io Sistema, as como los documentos solicitados )or el
mismo Sistema al momento de acudir a su cita )ara la )rogramaci$n de la e9aluaci$n.
*.,.=. 'os agentes de seguros )ersona (sica y a)oderados de agente de seguros )ersona moral que
antes de la (ec2a de 9encimiento de su autori&aci$n no 2ayan acreditado su ca)acidad tcnica
)ara la o#tenci$n del re(rendo, no )odr:n continuar e1erciendo acti9idades de intermediaci$n
2asta en tanto culminen el tr:mite )ara o#tener una nue9a autori&aci$n.
*.,.>. 'os ex:menes )ara e9aluar la ca)acidad tcnica de los agentes de seguros )ersona (sica y
a)oderados de agente de seguros )ersona moral, )ara o#tener una autori&aci$n di(erente a la
que tengan 9igente, no incluir:n las )rue#as en que 2ayan alcan&ado el Ni9el -- de e9aluaci$n.
*.,.?. 'os ex:menes que se realicen ante la Comisi$n causar:n los derec2os corres)ondientes y se
su1etar:n al calendario esta#lecido )ara tal e(ecto.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
*.,.,. 'os agentes de seguros )ersona (sica o a)oderados de agente de seguros )ersona moral, que
)or u#icarse en alguno de los im)edimentos se;alados en el artculo *<, (racciones ---, -., ., .-,
.--, .---, -I y I--, del @eglamento de Agentes de Seguros y de %ian&as, 2ayan dado a9iso
o)ortuno a la Comisi$n )ara la cancelaci$n de su cdula, una 9e& que el im)edimento
desa)are&ca )odr:n o#tener una nue9a autori&aci$n reconocindoles la ca)acidad tcnica en
las )rue#as que 2u#ieren alcan&ado el Ni9el -- de e9aluaci$n, siem)re y cuando no 2aya
transcurrido un )eriodo de cuatro a;os contado a )artir de la (ec2a en la que se )resente la
causal de im)edimento.
*.,.4. 'as solicitudes de )rogramaci$n )ara examen de acreditaci$n de la ca)acidad tcnica )ara
autori&aci$n y re(rendo de agentes de seguros y a)oderados de agentes de seguros )ersona
moral, "nicamente se reci#ir:n a tra9s del Sistema de Citas y @egistro de !ersonas.
*.,.*+. 8uedar:n exentos de acreditar la ca)acidad tcnica quienes se encuentren en los su)uestos
)re9istos en el inciso cG de la 5is)osici$n Aercera Aransitoria de la Circular S-*.,, )u#licada en
el 5iario 6(icial de la %ederaci$n el <+ de mayo de 3++<.
CAPITULO 1.9.
5E' CAAA'6/6 5E CUENAAS 5E US6 6B'-/AA6@-6 !A@A '6S A/ENAES 5E SE/U@6S !E@S6NA
M6@A' Q A/ENAES 5E SE/U@6S Q 5E %-ANOAS !E@S6NA M6@A'
!ara los e(ectos de los artculos 3< de la '/-SMS, ,? de la '%-% y <o. del @eglamento de Agentes de
Seguros y de %ian&as:
*.4.*. 'a Comisi$n da a conocer el cat:logo de cuentas a)lica#le a los agentes de seguros )ersona
moral y agentes de seguros y de (ian&as )ersona moral, que de#er:n utili&ar )ara el registro de
sus o)eraciones.
*.4.3. El cat:logo de cuentas estar: con(ormado con(orme al siguiente esquema estructural #:sico:
*. Acti9o
3. !asi9o
<. Cuentas Com)lementarias de Acti9o
7. Ca)ital
=. Cuentas de @esultados
>. Cuentas de 6rden
*.4.<. El cat:logo de cuentas ser: de uso o#ligatorio )ara los agentes de seguros )ersona moral y
agentes de seguros y de (ian&as )ersona moral y o#ser9ar:n las cuentas y su#cuentas que se
consignan en el mismo de con(ormidad con el Anexo *.4.<, con inde)endencia de que esas
sociedades )odr:n a#rir las su#cuentas yHo su#-su#cuentas que 1u&guen con9enientes )ara un
me1or control de su o)eraci$n.
En los casos en que dic2as sociedades )or la naturale&a de algunas de sus o)eraciones,
requieran adicionar nue9as cuentas al citado cat:logo de cuentas, requerir:n )re9iamente la
autori&aci$n de la Comisi$n ex)licando las ra&ones que tengan )ara ello.
CAPITULO 1.10.
5E '6S @E8U-S-A6S Q !@6CE5-M-ENA6 !A@A 'A 5ES-/NAC-6N 5E '6S CENA@6S 5E A!'-CAC-6N
5E EIAMENES
!ara los e(ectos de los artculos 3< de la '/-SMS y *+ del @eglamento de Agentes de Seguros y de
%ian&as:
*.*+.*. !ara los e(ectos de este Ca)tulo, se entender: )or Centros de A)licaci$n de Ex:menes, las
)ersonas morales que sean designadas )ara tal e(ecto )or la Comisi$n, con(orme a lo
dis)uesto en el @eglamento de Agentes de Seguros y de %ian&as.
!ara o#tener la designaci$n como Centro de A)licaci$n de Ex:menes, las )ersonas interesadas
de#er:n solicitarlo )or escrito a la Comisi$n y cum)lir con los siguientes requisitos:
-. Constituirse como )ersona moral, )re9ia o)ini$n (a9ora#le de la Comisi$n, )ara ser
designada como Centro de A)licaci$n de Ex:menes, esta#leciendo:
aG 8ue su o#1eto se limitar: a la a)licaci$n de ex:menes )ara acreditar la ca)acidad
tcnica de los as)irantes o agentes )ersonas (sicas y a)oderados, con a)ego a
lo )re9isto en la '/-SMS, el @eglamento de Agentes de Seguros y de %ian&as y
dem:s dis)osiciones a)lica#les, as como aquellos actos que sean necesarios
)ara la reali&aci$n de su o#1eto social, y
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
#G 8ue solamente )odr:n )artici)ar como socios, asociados o equi9alentes,
asociaciones gremiales de am)lia re)resentaci$n a ni9el nacional de -nstituciones
o instituciones de (ian&as y de agentes de seguros o de (ian&as.
!ara los e(ectos del )resente Ca)tulo, se entender: como asociaciones
gremiales de am)lia re)resentaci$n a ni9el nacional, a aquellas entidades que
agru)an )ara el estudio, me1oramiento, de(ensa y re)resentaci$n de sus
res)ecti9os intereses ante las autoridades y la sociedad, a las instituciones o
agentes de seguros o de (ian&as, as como )romo9er el desarrollo de los sectores
asegurador o a(ian&ador, y )ro)orcionar a)oyo tcnico a sus asociados,
instaladas en dos o m:s entidades (ederati9asK
--. En sus estatutos sociales se de#er: esta#lecer:
aG 8ue se encuentra su1eta a la ins)ecci$n y 9igilancia de la Comisi$n, y que )ara la
adecuada reali&aci$n de sus o)eraciones se su1etar: a la '/-SMS, al
@eglamento de Agentes de Seguros y de %ian&as y a las )resentes
5is)osicionesK
#G 8ue no )odr: tener nexo )atrimonial directo o indirecto con -nstituciones o
instituciones de (ian&as, intermediarios, agentes de seguros o de (ian&as, o con
las )ersonas morales a que se re(iere el ):rra(o tercero, as como las (racciones -
y --, del artculo 7* de la '/-SMS, ni con institutos, escuelas o centros de
ca)acitaci$n )ara intermediarios de seguros o de (ian&as, sin que sea a)lica#le
)ara ello la relaci$n que mantengan con asociaciones gremiales de am)lia
re)resentaci$n de -nstituciones o de instituciones de (ian&as y de agentes de
seguros o de (ian&as, y
cG 'o se;alado en la 5is)osici$n *.*+.3, as como las #ases )ara la exclusi$n de los
socios, asociados o equi9alentes, y )ara remo9er a los conse1eros y directi9os
que se u#iquen en alguno de los im)edimentos )re9istos en la re(erida
5is)osici$nK
---. !resentar la relaci$n de las )ersonas morales que )retendan constituir el Centro de
A)licaci$n de Ex:menes, se;alando su denominaci$n social y su cla9e del @egistro
%ederal de Contri#uyentes, as como el origen de los recursos que a)ortar:nK
-.. Se;alar los nom#res y ocu)aci$n de los conse1eros y directi9os que se designar:n al
constituirse la )ersona moral, y
.. !resentar un )lan de acti9idades que de#er: contar como mnimo con lo siguiente:
aG 'as #ases relati9as a su organi&aci$nK
#G 'as )re9isiones de co#ertura geogr:(ica que )retenda atenderK
cG 'os mecanismos que )retenda utili&ar en la a)licaci$n de ex:menes, se;alando
los recursos que em)lear: )ara la )restaci$n del ser9icio, y los a)oyos de
terceros que, en su caso, utili&ar: )ara tal (in, y
dG !royecto del manual de )rocedimientos en el que se esta#le&can las )olticas,
normas y )rocedimientos en materia de control, su)er9isi$n y seguridad que
ado)tar: en la a)licaci$n de los ex:menes, as como las relati9as a la
con(idencialidad del mane1o de reacti9os, )rue#as, ex:menes y estadsticas
relacionadas con los mismos.
*.*+.3. No )odr:n (ungir como conse1eros o directi9os de los Centros de A)licaci$n de Ex:menes,
quienes se u#iquen en alguno de los su)uestos siguientes:
-. Ha#er sido condenado )or delitos )atrimoniales intencionalesK
--. Ha#er sido declarado su1eto a concurso mercantil, sus)ensi$n de )agos o quie#ra, sin
2a#er sido re2a#ilitadoK
---. Ha#er sido in2a#ilitado en trminos del artculo <* de la '/-SMSK
-.. Ser ser9idor )"#lico de la %ederaci$n, del /o#ierno del 5istrito %ederal, de los Estados
o Munici)ios, o
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
.. Aener nexo )atrimonial o la#oral con -nstituciones o con instituciones de (ian&as,
intermediarios, agentes de seguros o de (ian&as, o con las )ersonas morales a que se
re(iere el ):rra(o tercero, as como las (racciones - y --, del artculo 7* de la '/-SMS, ni
con institutos, escuelas o centros de ca)acitaci$n )ara intermediarios de seguros o de
(ian&as, incluyendo a aquellas )ersonas que 2u#ieren tenido dic2o nexo durante el a;o
anterior a la (ec2a de ocu)ar el cargo. Se exce)t"a la relaci$n que mantengan con
asociaciones gremiales de am)lia re)resentaci$n de -nstituciones o de instituciones de
(ian&as, y de agentes de seguros o de (ian&as.
*.*+.<. 'os Centros de A)licaci$n de Ex:menes, de#er:n contar con:
-. 'os elementos necesarios )ara la a)licaci$n de ex:menes en las )la&as en que se
requiera la )restaci$n de estos ser9icios de acuerdo con la demanda de los mismosK
--. El equi)o in(orm:tico y sistemas necesarios )ara la a)licaci$n de los ex:menes, con
las caractersticas que requiera la Comisi$n )ara que sean com)ati#les con los
equi)os y sistemas que utilice la misma )ara dic2o (inK
---. 'os elementos y sistemas de seguridad que garanticen la con(idencialidad de los
reacti9os, )rue#as y ex:menes que a)liquen )ara la e9aluaci$n de la ca)acidad
tcnica de los intermediarios de seguros, y
-.. Una ):gina en -nternet a dis)osici$n de los usuarios en la que se )ro)orcione, como
mnimo, la in(ormaci$n relati9a a lugares y calendarios de a)licaci$n de ex:menes,
guas de estudio, requisitos de registro y de )resentaci$n de examen, as como las
cuotas que a)licar:n.
*.*+.7 'os Centros de A)licaci$n de Ex:menes en la reali&aci$n de sus acti9idades se su1etar:n a lo
siguiente:
-. A)licar los ex:menes de con(ormidad con las 5is)osiciones )re9istas en el Ca)tulo
*., y con a)ego a la #ase de datos que contenga los reacti9os, )rue#as y ex:menes
de la Comisi$n, quien mantendr: de manera exclusi9a su )ro)iedad y titularidadK
--. !oner a dis)osici$n de los sustentantes al momento de su inscri)ci$n, una gua de
estudios de acuerdo al ti)o y categora de autori&aci$n so#re la cual 9ersar: la
e9aluaci$n, la cual estar: a dis)osici$n del )"#lico en general en la !:gina Ee# de la
Comisi$n, as como en las ):ginas electr$nicas de los Centros de A)licaci$n de
Ex:menesK
---. Comunicar a la Comisi$n, las #ases so#re las que reali&ar: cada e9ento de a)licaci$n
de ex:menes, con una antici)aci$n de cuando menos cinco das 2:#iles, se;alando lo
siguiente:
aG 'ugar, (ec2a y 2orarioK
#G 'os ti)os de ex:menes que se 9an a )racticar, y
cG 'os nom#res com)letos y las cla9es del @egistro %ederal de Contri#uyentes, de
las )ersonas inscritas que sustentar:n los ex:menes.
En un )la&o que no exceder: de cinco das 2:#iles contado a )artir de la (ec2a de
rece)ci$n del comunicado, la Comisi$n )odr: esta#lecer modi(icaciones a las #ases
)ro)uestas )or el Centro de A)licaci$n de Ex:menes corres)ondiente, tomando en
consideraci$n la dis)oni#ilidad de los elementos que la misma de#a a)ortar )ara su
reali&aci$nK
-.. 'le9ar a ca#o sus o)eraciones con 2onestidad, e(iciencia e im)arcialidadK
.. Aomar las medidas necesarias )ara )reser9ar la con(idencialidad de los reacti9os,
)rue#as y ex:menes que se a)liquen )ara la e9aluaci$n de la ca)acidad tcnica de los
intermediarios de seguros, y
.-. 5ar a)oyo a la Comisi$n, en las acciones destinadas a la me1ora y mantenimiento de
las #ases de reacti9os y )rocedimientos )ara la a)licaci$n de ex:menes.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
*.*+.=. 'os Centros de A)licaci$n de Ex:menes de#er:n iniciar sus acti9idades dentro de un )la&o de
no9enta das naturales contado a )artir de la (ec2a de rece)ci$n del o(icio donde se contenga
su designaci$n.
*.*+.>. 'a designaci$n de los Centros de A)licaci$n de Ex:menes tendr: una 9igencia de tres a;os, la
cual se contar: a )artir de la (ec2a de inicio de sus o)eraciones y se )odr: reno9ar )or )eriodos
iguales.
*.*+.?. !ara o#tener la reno9aci$n de su designaci$n, los Centros de A)licaci$n de Ex:menes de#er:n
solicitarlo )or escrito a la Comisi$n y acreditar que mantienen los requerimientos )re9istos en el
)resente Ca)tulo.
*.*+.,. 'a Comisi$n ordenar: la sus)ensi$n de acti9idades de los Centros de A)licaci$n de Ex:menes
cuando de1en de satis(acer los requisitos que se esta#lecen en las )resentes 5is)osiciones o
no realicen adecuadamente las (unciones )ara las cuales (ueron designados.
*.*+.4. 'a Comisi$n dar: a conocer al )"#lico los Centros de A)licaci$n de Ex:menes que se
encuentren en o)eraci$n de con(ormidad con el Anexo *.*+.4, as como a tra9s de su !:gina
Ee#.
*.*+.*+. 'os Centros de A)licaci$n de Ex:menes estar:n su1etos a la ins)ecci$n y 9igilancia de la
Comisi$n.
TITULO 2.
5E' @E/-SA@6 5E C6NA@AA6S 5E !@6M6C-6N 6 .ENAA 5E !@65UCA6S 5E SE/U@6S
CAPITULO 2.1.
5E 'AS !E@S6NAS M6@A'ES 8UE -NAE@.-ENEN EN 'A C6NA@AAAC-6N 5E SE/U@6S
!ara los e(ectos de los artculos 7*, (racci$n --, y *+? de la '/-SMS:
3.*.*. El )resente Ca)tulo tiene )or o#1eto esta#lecer, con(orme a lo )re9isto en el artculo 7*,
(racci$n --, de la '/-SMS, las #ases a las que se su1etar: la o)eraci$n de las )ersonas morales
que cele#ren con el )"#lico o)eraciones de )romoci$n o 9enta de )roductos de seguros.
3.*.3. Corres)onder: a la Comisi$n la e9aluaci$n y certi(icaci$n de los Em)leados o A)oderados de
los !restadores de Ser9icios.
'os Em)leados o A)oderados de#er:n )resentar ex:menes )ara o#tener la certi(icaci$n
corres)ondiente )ara reali&ar con el )"#lico o)eraciones de )romoci$n o 9enta de seguros,
con(orme a la siguiente clasi(icaci$n:
-. @iesgos -ndi9iduales de Seguros de .ida, de Accidentes y En(ermedades, y de 5a;osK
--. @iesgos -ndi9iduales de Seguros de .ida y de Accidentes y En(ermedadesK
---. @iesgos -ndi9iduales de Seguros de 5a;os y de Accidentes y En(ermedadesK
-.. @iesgos -ndi9iduales de Seguros de .ida y de 5a;osK
.. @iesgos -ndi9iduales de Seguros de .idaK
.-. @iesgos -ndi9iduales de Seguros de Accidentes y En(ermedadesK
.--. @iesgos -ndi9iduales de Seguros de 5a;os, y
.---. @iesgos -ndi9iduales de Seguros de Autom$9iles.
'as guas de estudio corres)ondientes se encontrar:n dis)oni#les )ara consulta de los
interesados en la !:gina Ee# de la Comisi$n.
'os ex:menes que se realicen ante la Comisi$n causar:n los derec2os corres)ondientes y se
su1etar:n al calendario esta#lecido )ara tal e(ecto.
'a a)licaci$n de ex:menes tam#in )odr: lle9arse a ca#o en los Centros de A)licaci$n de
Ex:menes a que se re(iere el Ca)tulo *.*+ de la )resente Circular.
'os interesados )odr:n sustentar en una o 9arias ocasiones los ex:menes, )ara o#tener la
certi(icaci$n de acuerdo al riesgo que sea de su inters )ara reali&ar la )romoci$n o 9enta de
)roductos de seguros.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
'os resultados de los ex:menes que se )ractiquen tendr:n dos ni9eles de e9aluaci$n que se
determinar:n de la manera siguiente:
Ni9el -.- Se alcan&ar: o#teniendo un )orcenta1e mnimo de >+J, sin llegar al ,+J de aciertos
del total de reacti9os (ormulados, y
Ni9el --.- Se alcan&ar: o#teniendo un )orcenta1e mnimo de ,+J de aciertos del total de
reacti9os (ormuladosK
!ara o#tener la certi(icaci$n o las certi(icaciones que se esta#lecen en la )resente 5is)osici$n,
se de#er: alcan&ar cuando menos el Ni9el - en el examen de los riesgos corres)ondientes.
'as )ersonas que o#tengan el Ni9el -- de e9aluaci$n, se les tendr: )or certi(icadas res)ecto del
riesgo o riesgos de que se trate, de manera inde(inida, siem)re y cuando mantengan el
cum)limiento de los requisitos esta#lecidos )ara tal e(ecto.
8uienes se certi(iquen 2a#iendo o#tenido el Ni9el -, de#er:n sustentar nue9amente examen
res)ecto al riesgo de que se trate, dentro de un )la&o no mayor a tres a;os calendario siguiente
a la (ec2a de emisi$n de la certi(icaci$n.
En el su)uesto de que los Em)leados o A)oderados no )resenten en el )la&o se;alado en el
):rra(o anterior o no acrediten su examen, su certi(icaci$n quedar: sin e(ectos de )leno
derec2o, )or lo que no )odr:n continuar reali&ando acti9idades de )romoci$n o 9enta de
)roductos de seguros.
'o anterior, sin )er1uicio de que )uedan tramitar una nue9a certi(icaci$n, de#iendo cum)lir con
los requisitos corres)ondientes.
3.*.<. 'os Em)leados o A)oderados de los !restadores de Ser9icios )odr:n de1ar de cum)lir con lo
)re9isto en la 5is)osici$n 3.*.3 de#iendo reci#ir los )rogramas de ca)acitaci$n que al e(ecto
im)arta la -nstituci$n, en los siguientes casos:
-. Cuando el !restador de Ser9icios realice con el )"#lico o)eraciones de )romoci$n o
9enta de )roductos de seguros exclusi9amente mediante comunicaci$n tele($nica, y
--. Cuando se trate de o)eraciones de )romoci$n o 9enta de )roductos de seguros
registrados como microseguros en los trminos del Ca)tulo =.* de la )resente
Circular.
'os )rogramas a que se re(iere esta 5is)osici$n, de#er:n contem)lar como mnimo una gua
que contenga los escenarios )osi#les )ara la )romoci$n o 9enta de los )roductos, as como un
manual que incluya los (ormularios de )reguntas (recuentes y, en el e9ento de no existir alguna
)re9ista, la utili&aci$n de un medio alterno )ara su soluci$n 9a tele($nica o )or consulta en
lnea, )or )ersonal de la -nstituci$n, o #ien, )or Em)leados o A)oderados que cum)lan con los
requisitos )re9istos en la citada 5is)osici$n 3.*.3.
3.*.7. Se exce)t"a de lo esta#lecido en la 5is)osici$n 3.*.3 a los Em)leados o A)oderados de los
!restadores de Ser9icios cuando cuenten con cdula 9igente )ara actuar como agente de
seguros, en la categora de autori&aci$n que, en trminos de lo )re9isto )or el Ca)tulo *.* de la
)resente Circular corres)onda, con(orme a los )roductos de seguros en cuya )romoci$n o
9enta )artici)en.
3.*.=. !ara e(ectos de ins)ecci$n y 9igilancia, la Comisi$n )odr: solicitar a las -nstituciones y a los
!restadores de Ser9icios la in(ormaci$n y documentaci$n relati9a al cum)limiento de las
5is)osiciones de este Ca)tulo.
En los Contratos de !restaci$n de Ser9icios de#er:n esta#lecerse las #ases )ara que los
!restadores de Ser9icios )ro)orcionen o)ortunamente la in(ormaci$n que las -nstituciones
requieran )ara con(irmar que los Em)leados o A)oderados cum)len con lo esta#lecido en las
5is)osiciones 3.*.3 a 3.*.7.
3.*.>. 'a (alta de )resentaci$n o )resentaci$n extem)or:nea de la in(ormaci$n a que se re(iere este
Ca)tulo, ser: causa de a)licaci$n de las sanciones )re9istas en la '/-SMS. Se considerar:
como (alta de )resentaci$n, la in(ormaci$n que no 2u#iere sido )re)arada y entregada con(orme
a lo dis)uesto en el )resente Ca)tulo, o que se )resente de manera incom)leta o err$nea.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
3.*.?. 'os !restadores de Ser9icios )odr:n cele#rar Contratos de !restaci$n de Ser9icios con una o
9arias -nstituciones, de#iendo siem)re res)etar la li#ertad de elecci$n del )"#lico )ara contratar
con la -nstituci$n que considere con9eniente y res)ecto del )roducto de seguro que sea el m:s
adecuado con(orme a sus intereses.
3.*.,. A (in de )ro)iciar un clima de trans)arencia en las acti9idades que realicen los !restadores de
Ser9icios y )re9enir cualquier con(licto de inters que )ueda deri9arse de la )romoci$n o 9enta
de )roductos de seguros de m:s de una -nstituci$n )or )arte de un mismo !restador de
Ser9icios, o de 9arios !restadores de Ser9icios cuando se encuentren #a1o el control
)atrimonial o administrati9o de una misma )ersona o gru)o de )ersonas, los citados
!restadores de Ser9icios de#er:n in(ormar a sus clientes so#re las tari(as, )$li&as, endosos,
)lanes y dem:s circunstancias utili&adas )or las -nstituciones, as como a#stenerse de reali&ar
conductas y actitudes que )uedan incurrir en agra9io del )"#lico o de las )ro)ias -nstituciones.
'os !restadores de Ser9icios de#er:n guardar el secreto )ro(esional y no re9elar )or ning"n
moti9o los 2ec2os, datos o circunstancias de que tengan conocimiento en el e1ercicio de su
acti9idad, de#iendo a#stenerse de 2acer uso en #ene(icio )ro)io, de otras -nstituciones o
cualquier tercero, de la in(ormaci$n que o#tengan como resultado de sus acti9idades,
resguard:ndola con a#soluta con(idencialidad y e9itando su di9ulgaci$n, sal9o autori&aci$n
ex)resa de las )artes legtimamente interesadas en los contratos de seguro, o ante el
requerimiento (undado y moti9ado de las autoridades com)etentes.
3.*.4. 'as -nstituciones de#er:n transcri#ir lo esta#lecido en las 5is)osiciones 3.*.3 a 3.*., de este
Ca)tulo en los contratos que cele#ren con los !restadores de Ser9icios y que registren en los
trminos del Ca)tulo 3.< de la )resente Circular.
3.*.*+. 'a Comisi$n resol9er: las consultas que se le (ormulen con res)ecto a la a)licaci$n de las
dis)osiciones de este Atulo, as como a la determinaci$n de otras o)eraciones de )romoci$n o
9enta de seguros que )odran considerarse dentro de la 5is)osici$n 3.*.< o en aquellas )ara
cuya reali&aci$n los Em)leados o A)oderados )odran de1ar de cum)lir con lo )re9isto en la
5is)osici$n 3.*.3, mediante el cum)limiento de )rogramas de ca)acitaci$n que im)artan las
-nstituciones con(orme a las #ases que al e(ecto esta#le&ca la Comisi$n.
CAPITULO 2.2.
5E 'A -N%6@MAC-6N Q 56CUMENA6S 8UE 5EBE@AN AC6M!ATA@SE A 'A S6'-C-AU5 5E
CE@A-%-CAC-6N 5E '6S EM!'EA56S 6 A!65E@A56S 5E '6S !@ESAA56@ES 5E SE@.-C-6S, AS-
C6M6 'AS %6@MA'-5A5ES 8UE 5EBE@AN 6BSE@.A@SE EN 5-CH6 A@AM-AE
!ara los e(ectos del artculo 7*, (racci$n --, de la '/-SMS, en relaci$n con el Ca)tulo 3.* de la )resente
Circular:
3.3.*. 'as -nstituciones, los !restadores de Ser9icios y los Em)leados o A)oderados de estos "ltimos,
)odr:n solicitar la )rogramaci$n de los ex:menes a que se re(iere la 5is)osici$n 3.*.3, en las
o(icinas centrales o 5elegaciones @egionales de la Comisi$n, en un 2orario de 4:++ a *<:++
2oras de lunes a 9iernes, exce)to das (esti9os.
'a Comisi$n )roceder: a la )rogramaci$n de los ex:menes, )re9ia entrega del com)ro#ante
#ancario de )ago de derec2os, los que se su1etar:n a la agenda que organice al e(ecto.
'os ex:menes que se realicen ante la Comisi$n causar:n los derec2os corres)ondientes y
de#er:n e(ectuarse de con(ormidad con la 'ey %ederal de 5erec2os 9igente.
3.3.3. 'as -nstituciones, los !restadores de Ser9icios y los Em)leados o A)oderados de estos "ltimos,
al momento de solicitar la )rogramaci$n del examen de#er:n in(ormar a la Comisi$n el nom#re
com)leto y @egistro %ederal de Contri#uyentes con 2omocla9e del sustentante, as como el
examen a )resentar, de acuerdo a lo esta#lecido en la 5is)osici$n 3.*.3.
3.3.<. 'as )ersonas )rogramadas )ara examen, de acuerdo a las 5is)osiciones 3.3.* y 3.3.3, al
momento de )resentarse )ara sustentar el mismo, de#er:n ex2i#ir identi(icaci$n o(icial 9igente
con (otogra(a y co)ia de la misma.
'os resultados de los ex:menes sustentados )or los Em)leados o A)oderados de !restadores
de Ser9icios, ser:n generados autom:ticamente al ser concluidos los mismos, a tra9s del
sistema de e9aluaci$n utili&ado )ara tal e(ecto.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
3.3.7. 'a certi(icaci$n de los Em)leados o A)oderados de los !restadores de Ser9icios, se ex)edir: a
solicitud de la -nstituci$n o del !restador de Ser9icios o de los )ro)ios Em)leados o A)oderados
que 2ayan acreditado las e9aluaciones en los trminos del Ca)tulo 3.* de esta Circular,
de#iendo en el caso de la -nstituci$n o del !restador de Ser9icios, )resentar dic2a solicitud en
escrito li#re.
3.3.=. A la solicitud se;alada en la 5is)osici$n 3.3.7 de#er: acom)a;arse un disco com)acto FC5G
que contenga un arc2i9o )lano cum)liendo con los lineamientos esta#lecidos en el modelo de
(ormato de texto que se descri#e en la (orma %CS C%orma )ara la Certi(icaci$n de Em)leado o
A)oderado de las )ersonas morales a que se re(iere el artculo 7*, (racci$n --, de la '/-SMSD, la
cual se )resenta en el Anexo 3.3.=.
El nom#re del arc2i9o se con(ormar: con el n"mero de cla9e de la -nstituci$n otorgado )or la
Comisi$n F= caracteresG, )ara la cual los Em)leados o A)oderados cele#ren con el )"#lico
o)eraciones de )romoci$n o 9enta de )roductos de seguros, seguido de %CS y la (ec2a del
en9o de la solicitud de acuerdo al (ormato siguiente: ddmmyy Fe1em)lo: +7+7+? - 7 de a#ril de
3++?G. 'a extensi$n del arc2i9o de#er: ser C.txtD
'a (orma %CS de#er: ser requisitada con la in(ormaci$n de cada uno de los Em)leados o
A)oderados, de acuerdo al cuadro de caracteres )ermitidos, el cual (orma )arte del Anexo
3.3.=.
3.3.>. Se de#er:n incluir los arc2i9os que contengan la (otogra(a reciente de los Em)leados o
A)oderados, en imagen digitali&ada, con las caractersticas siguientes:
DESCRIPCION CARACTERISTICAS
AAMAT6 EN !-IE'ES *>+ de anc2o x 3++ de alto Fm:ximo =+ UBG
!@6%UN5-5A5 5E C6'6@ 37 #its
A-!6 5E -MA/EN 0!/
%6N56 B'ANC6 Blanco
N6MB@E 5E' A@CH-.6 @%C 5E' S6'-C-AANAE C6N H6M6C'A.E.0!/
3.3.?. Ad1unto a las solicitudes de certi(icaci$n de Em)leados o A)oderados de !restadores de
Ser9icios, de#er:n acom)a;arse los documentos siguientes:
-. Co)ia (otost:tica de una identi(icaci$n o(icial 9igente con (otogra(aK
--. Co)ia (otost:tica de la de la Cdula de -denti(icaci$n %iscal o, en su de(ecto, del Alta
ante el Ser9icio de Administraci$n Ari#utaria, del %ormato de A9iso de Modi(icaci$n de
Salarios del Ara#a1ador emitido )or el -nstituto Mexicano del Seguro Social, o del
com)ro#ante de a)ortaci$n al Sistema de A2orro )ara el @etiroK
---. Cla9e Unica de @egistro de !o#laci$n FCU@!GK
-.. Co)ia (otost:tica del com)ro#ante de domicilio, cuando el domicilio mani(estado en la
solicitud no coincida con el de la identi(icaci$n o(icial o sta no contenga domicilio, que
)odr: ser reci#o de )ago de im)uesto )redial, de renta, agua, tel(ono, lu&, gas o
estados de cuenta emitidos )or instituci$n (inanciera, con una antigRedad m:xima de
tres meses, y
.. Co)ia (otost:tica del Contrato cele#rado entre el !restador de Ser9icios y el Em)leado
o A)oderado.
Arat:ndose de Em)leados o A)oderados de origen extran1ero, adicional a la documentaci$n
anteriormente se;alada, de#er:n )resentar co)ia de la %.M. 3 o carta de naturali&aci$n.
En el caso de las solicitudes )resentadas )or las -nstituciones, stas solamente de#er:n
)resentar la solicitud y el disco com)acto FC5G a que se re(ieren las 5is)osiciones 3.3.7 a 3.3.>,
de#iendo integrar, #a1o su res)onsa#ilidad, un ex)ediente )ara cada uno de los Em)leados o
A)oderados, que incluir: como mnimo los documentos se;alados en la )resente 5is)osici$n.
5ic2o ex)ediente )odr: ser integrado a tra9s de arc2i9os magnticos.
5ic2os ex)edientes de#er:n estar dis)oni#les en cualquier momento que (ueran requeridos )or
la Comisi$n.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
3.3.,. En el su)uesto que la in(ormaci$n )resentada a tra9s del medio electr$nico antes se;alado,
estu9iera incom)leta, da;ada o no corres)onda a las caractersticas esta#lecidas en las
)resentes 5is)osiciones, se rec2a&ar: la solicitud, sin )er1uicio de que )ueda nue9amente ser
)resentada, )re9ia correcci$n de las circunstancias o#ser9adas.
3.3.4. En el caso de los Em)leados o A)oderados que e(ect"en de manera )ersonal su solicitud de
certi(icaci$n, de#er:n reali&arla a tra9s de la (orma %!CS C%orma !ersonal )ara la
Certi(icaci$n de Em)leado o A)oderado de las )ersonas morales a que se re(iere el artculo 7*,
(racci$n --, de la '/-SMSD, que se ad1unta como Anexo 3.3.4, de#idamente requisita&a y
(irmada.
Asimismo, de#er:n )resentar una (otogra(a tama;o in(antil reciente y los documentos que se
se;alan en la 5is)osici$n 3.3.?.
3.3.*+. 'a (orma de solicitud %!CS, )odr: o#tenerse en:
-. !:gina Ee# de la Comisi$nK
--. 6(icina de la Comisi$n: %ernando .illal)ando No. *,, Colonia /uadalu)e lnn, +*+3+
Mxico, 5.%., y
---. 5elegaciones @egionales de la Comisi$n, en los domicilios que se se;alan en la
!:gina Ee# de la Comisi$n.
3.3.**. 'as certi(icaciones de los Em)leados y A)oderados de los !restadores de Ser9icios, que los
(aculte )ara reali&ar o)eraciones con el )"#lico de )romoci$n o 9enta de )roductos de seguros,
que se (ormalicen a tra9s de contratos de ad2esi$n, se 2ar:n constar a tra9s de un o(icio que
emitir: la Comisi$n, el cual contendr: el nom#re y (otogra(a del em)leado o a)oderado, la
denominaci$n o ra&$n social de la -nstituci$n y del !restador de Ser9icios que re)resenta,
clasi(icaci$n )or riesgos de con(ormidad con el Ca)tulo 3.* de esta Circular, (ec2a de
ex)edici$n y dem:s datos que determine la Comisi$n.
'a 9igencia de las certi(icaciones de los Em)leados y A)oderados de los !restadores de
Ser9icios, ser: inde(inida.
3.3.*3. En el caso de las solicitudes )resentadas )or conducto de las -nstituciones o de los !restadores
de Ser9icios, la Comisi$n emitir: el o(icio de certi(icaci$n dentro del )la&o de die& das 2:#iles
siguientes a la (ec2a de a)ro#aci$n del examen )or )arte de los Em)leados y A)oderados de
los !restadores de Ser9icios, as como )re9io cum)limiento de los requisitos y documentos
se;alados en el )resente Ca)tulo.
En el caso de las solicitudes )resentadas )or los Em)leados o A)oderados de manera
)ersonal, la Comisi$n emitir: el o(icio de certi(icaci$n al da 2:#il siguiente a la (ec2a de
a)ro#aci$n del examen y )re9io cum)limiento de los requisitos y documentos se;alados en las
)resentes 5is)osiciones.
Aranscurridos los )recitados )la&os, se entender: la resoluci$n en sentido )ositi9o.
3.3.*<. En el caso de la a)licaci$n de ex:menes a tra9s de los Centros de A)licaci$n de Ex:menes a
que se re(iere el Ca)tulo *.*+, acreditado el mismo )or )arte de los Em)leados y A)oderados
de los !restadores de Ser9icios, las -nstituciones o los !restadores de Ser9icios de#er:n
o#ser9ar lo esta#lecido a )artir de la 5is)osici$n 3.3.7.
3.3.*7. El o(icio de certi(icaci$n )odr: ser cancelado a solicitud de los Em)leados o A)oderados, de los
!restadores de Ser9icios o de las -nstituciones o los !restadores de Ser9icios, sin )er1uicio de
que )uedan solicitar nue9a certi(icaci$n al am)aro del resultado del examen sustentado en los
trminos la 5is)osici$n 3.*.3.
CAPITULO 2.3.
5E' @E/-SA@6 5E C6NA@AA6S A 8UE SE @E%-E@E E' A@A-CU'6 7*, AE@CE@ !A@@A%6, 5E 'A
'/-SMS
!ara los e(ectos de los artculos 7*, tercer ):rra(o, *+? y *+,, (racci$n -., de la '/-SMS:
3.<.*. 'as )resentes 5is)osiciones tienen )or o#1eto esta#lecer un )rocedimiento a tra9s de
sistemas in(orm:ticos )ara el registro de los Contratos de !restaci$n de Ser9icios que cele#ren
las -nstituciones con las )ersonas morales a que se re(iere el artculo 7*, tercer ):rra(o, de la
'/-SMS.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
3.<.3. !ara dar cum)limiento a lo )re9isto )or el tercer ):rra(o del artculo 7* de la '/-SMS, las
-nstituciones de#er:n registrar ante la Comisi$n modelos de textos de Contratos de !restaci$n
de Ser9icios, )re9iamente a su utili&aci$n, de acuerdo a lo siguiente:
-. El registro de modelos de Contratos de !restaci$n de Ser9icios que las -nstituciones
)retendan suscri#ir con )ersonas morales en trminos del artculo 7*, tercer ):rra(o,
de la '/-SMS, de#er: reali&arse 9a remota a tra9s del en9o de in(ormaci$n y
arc2i9os magnticos )or -nternet. !ara tal e(ecto, de#er:n acceder al m$dulo que se
encuentra en la !:gina Ee# de la Comisi$n, y
--. 'as -nstituciones de#er:n designar ante la Comisi$n 2asta tres o)eradores
res)onsa#les de e(ectuar en su nom#re y re)resentaci$n, el registro de los modelos de
Contratos de !restaci$n de Ser9icios, mediante la )resentaci$n de una solicitud
suscrita )or su director general o equi9alente, que acom)a;e, )ara cada uno de los
o)eradores res)onsa#les que se designen, el (ormato se;alado en el Anexo 3.<.3-a,
de#idamente (irmado y en so#re cerrado, mediante el cual ace)tan su res)onsa#ilidad
en la utili&aci$n de la !:gina Ee# de la Comisi$n.
En dic2o (ormato se de#er: )ro)orcionar su cla9e de usuario y la contrase;a de
lectura que utili&ar:n )ara acceder al m$dulo de registro de modelos de Contratos de
!restaci$n de Ser9icios, mismas que tendr:n el car:cter de )ersonales e
intrans(eri#les, y que se con(ormar:n de acuerdo a lo dis)uesto en el documento
CManual )ara el @egistro de Modelos de Contratos de !restaci$n de Ser9icios a que se
re(iere el artculo 7*, tercer ):rra(o, de la '/-SMS, a tra9s de la !:gina Ee# de la
Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&asD, dis)oni#le en la !:gina Ee# de la
Comisi$n, relati9o al acceso, ca)tura y en9o de in(ormaci$n a tra9s del m$dulo de la
misma ):gina.
'a solicitud a la que se re(iere la )resente 5is)osici$n se 2ar: mediante la
)resentaci$n del (ormato esta#lecido en el Anexo 3.<.3-#, de#idamente
cum)limentado, y de#er: entregarse en la 5irecci$n /eneral de -n(orm:tica de la
Comisi$n, sita en a9enida -nsurgentes Sur *4?*, Aorre 3 Norte, !rimer !iso, Colonia
/uadalu)e -nn, +*+3+ Mxico, 5.%., en 2orario de 4:++ a *7:++ 2oras y de *=:++ a
*,:++ 2oras, en das 2:#iles.
El (ormato se;alado en el re(erido Anexo 3.<.3-#, se utili&ar: tam#in en los casos en
que se solicite dar de #a1a a cualquiera de los o)eradores res)onsa#les de e(ectuar el
registro de modelos de Contratos de !restaci$n de Ser9iciosK
---. !ara todo lo relati9o a la ca)tura, en9o y rece)ci$n de in(ormaci$n a tra9s de la
!:gina Ee# de la Comisi$n, incluyendo la remisi$n de arc2i9os, de#er:n o#ser9ar lo
se;alado en el CManual )ara el @egistro de Modelos de Contratos de !restaci$n de
Ser9icios a que se re(iere el artculo 7*, tercer ):rra(o, de la '/-SMS, a tra9s de la
!:gina Ee# de la Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&asD.
En lo re(erente al )roceso de creaci$n de arc2i9os, a)licaci$n de o)ciones de
seguridad y dem:s elementos tcnicos relacionados con los documentos en (ormato
!5%, las -nstituciones de#er:n a)egarse a la secci$n corres)ondiente del Manual
re(erido en el ):rra(o anterior.
El desa)ego a la )resente 5is)osici$n ser: moti9o )ara que no sea registrado el
modelo de Contrato de !restaci$n de Ser9icios, en los trminos del artculo 7*, tercer
):rra(o, de la '/-SMSK
-.. Cuando las solicitudes de registro de los modelos de Contrato de !restaci$n de
Ser9icios cum)lan con las 9alidaciones de rece)ci$n esta#lecidas, el sistema emitir:
de (orma autom:tica una con(irmaci$n de rece)ci$n con el n"mero de registro
res)ecti9o. 'as -nstituciones no )odr:n 2acer uso de estos modelos 2asta transcurrido
el )la&o de quince das 2:#iles siguientes a la rece)ci$n, que esta#lece el artculo 7*,
tercer ):rra(o, de la '/-SMS, siem)re y cuando la Comisi$n no (ormule o#ser9aciones
con(orme a lo dis)uesto en el re(erido )rece)to legal.
En su o)ortunidad, las -nstituciones de#er:n acceder a la !:gina Ee# de la Comisi$n,
a (in de o#tener los e1em)lares de los documentos !5% con los acuses de reci#o
(irmados electr$nicamente )or los ser9idores )"#licos autori&ados de la Comisi$n.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
El registro de los modelos de Contratos de !restaci$n de Ser9icios s$lo )odr:
acreditarse con los documentos que cum)lan las 9alidaciones )ro)ias del Ado#e
Acro#at, relati9as a la autenticidad de las (irmas electr$nicas de los citados ser9idores
)"#licos, y que no )resenten alteracionesK
.. !ara e(ectos de ins)ecci$n y 9igilancia, las -nstituciones de#er:n mantener
res)aldados los arc2i9os de los documentos en (ormato !5% se;alados en la (racci$n
anterior, y
.-. Al solicitar el registro de modelo de Contrato de !restaci$n de Ser9icios, se de#er:
indicar en la )antalla de ca)tura si se trata de un nue9o modelo o de la sustituci$n de
un modelo )re9iamente registrado, en cuyo caso de#er: se;alar su n"mero de
registro, de#iendo en9iarse el modelo de Contrato de !restaci$n de Ser9icios
modi(icado en arc2i9o !5%.
En el caso de que se trate de una sustituci$n deri9ada de un o(icio emitido )or la
Comisi$n en el que se resuel9a no registrar el modelo de contrato, de#er: indicarse en
la )antalla de ca)tura la o)ci$n Csustituye )or o#ser9aci$nD, en los trminos se;alados
en el Manual a que se re(iere la (racci$n -- de esta 5is)osici$n.
3.<.<. 'as -nstituciones de#er:n re)ortar a la Comisi$n, dentro de los die& das 2:#iles siguientes al
cierre del )rimer semestre de cada a;o, los Contratos de !restaci$n de Ser9icios 9igentes que
se a)eguen a cada modelo. 5ic2a in(ormaci$n de#er: contener:
-. 5enominaci$n, @egistro %ederal de Contri#uyentes y domicilio social de las )ersonas
morales con quienes los cele#renK
--. 'as (ec2as de cele#raci$n del Contrato de !restaci$n de Ser9icios y del inicio y
trmino de su 9igencia, o si la misma es inde(inidaK
---. 'a es)eci(icaci$n del ti)o de )roductos, )or o)eraci$n y, en su caso, ramo, que se
con9engan )romo9er o 9ender al am)aro de cada Contrato de !restaci$n de Ser9icios,
y
-.. N"mero de registro, o en su caso el n"mero de o(icio y (ec2a, con el que qued$
registrado ante la Comisi$n el modelo que corres)onda.
!ara tal e(ecto, las -nstituciones, )or conducto de la )ersona que (un1a como Cadministrador
res)onsa#leD en trminos de lo )re9isto en el Ca)tulo *>.34, relati9o a la (orma y trminos )ara
la utili&aci$n del Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica, de#er:n entregar a la
Comisi$n el re)orte antes citado de acuerdo a la 9ersi$n m:s reciente del Sistema de ca)tura
dis)oni#le en la !:gina Ee# de la Comisi$n, atendiendo )untualmente las indicaciones )ara la
ca)tura, integraci$n de arc2i9os, tcnicas de en9o y, en general, las instrucciones que
corres)ondan a cada 9ersi$n.
3.<.7. 'a (alta de )resentaci$n o )resentaci$n extem)or:nea de la in(ormaci$n a que se re(iere este
Ca)tulo, ser: causa de a)licaci$n de las sanciones )re9istas en la '/-SMS. Se considerar:
como (alta de )resentaci$n, la in(ormaci$n que no 2u#iere sido )re)arada y entregada con(orme
a lo dis)uesto en el )resente Ca)tulo, o que se )resente de manera incom)leta o err$nea.
TITULO 3.
5E '6S -NAE@ME5-A@-6S 5E @EASE/U@6
CAPITULO 3.1.
5E' !@6CE5-M-ENA6 !A@A 6BAENE@ 'A AUA6@-OAC-6N !A@A E0E@CE@ 'A ACA-.-5A5 5E
-NAE@ME5-A@-6 5E @EASE/U@6
!ara los e(ectos del artculo 3> de la '/-SMS y la 5cima de las C@eglas )ara la Autori&aci$n y 6)eraci$n
de -ntermediarios de @easeguroD:
<.*.*. 'os interesados de#er:n )resentar, )re9iamente a cualquier otro tr:mite legal, ante la Comisi$n,
en su 6(iciala de !artes, sita en a9enida Uni9ersidad *,>,, Colonia 6xto)ulco Uni9ersidad,
5elegaci$n Coyoac:n, +7<*+ Mxico, 5.%., de 4:++ a *=:++ 2oras, en das 2:#iles, los
siguientes documentos:
-. %ormato solicitud, se;alando domicilio )ara or y reci#ir noti(icaciones y, en su caso,
autori&ando a las )ersonas que )uedan orlas y reci#irlasK denominaci$n social que se
)retenda ado)tarK nom#re de los socios y sus curricula 9itarum res)ecti9os, as como
su )orcenta1e de )artici)aci$n accionaria, y
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
--. !royecto de estatutos de la sociedad organi&ada como sociedad an$nima con arreglo
a las dis)osiciones de la 'ey /eneral de Sociedades Mercantiles, en los que se
esta#le&ca adem:s lo siguiente:
aG 8ue su denominaci$n de#er: ir seguida de la ex)resi$n C-ntermediario de
@easeguroDK
#G 8ue el o#1eto de la sociedad ser: actuar como intermediario en la contrataci$n de
reaseguro yHo rea(ian&amiento que cele#ren las -nstituciones y Sociedades
Mutualistas, as como las instituciones de (ian&as, con entidades de seguros,
a(ian&adoras, reaseguradoras o rea(ian&adoras del )as o del extran1ero, as
como reali&ar las acti9idades necesarias )ara el cum)limiento de su o#1eto y
aqullas otras que la Secretara autorice )or considerar que son an:logas o
conexas a las que le sean )ro)iasK
cG El domicilio socialK
dG 8ue el monto del ca)ital mnimo no )odr: ser in(erior a *?=,+++ Unidades de
-n9ersi$n calculadas al <* de diciem#re del a;o inmediato anterior, el cual de#er:
estar ntegramente )agado y cu#ierto en moneda nacionalK
eG 8ue en ning"n momento )odr:n )artici)ar en su ca)ital )agado, directamente o a
tra9s de inter)$sita )ersona, go#iernos o de)endencias o(iciales extran1eros, ni
las sociedades controladoras a que se re(iere la 'ey )ara @egular las
Agru)aciones %inancierasK
(G 8ue en caso de que exista )artici)aci$n de socios extran1eros, dic2a in9ersi$n
extran1era se de#er: a1ustar a lo esta#lecido )or la 'ey de -n9ersi$n Extran1era y
su @eglamento, y
gG 8ue el n"mero de sus administradores no de#er: ser in(erior a tres.
<.*.3. Una 9e& reci#ida a satis(acci$n de la Comisi$n la documentaci$n citada en la 5is)osici$n <.*.*,
se entregar: al solicitante o(icio mediante el cual se esta#le&ca el ca)ital mnimo de
o)eraciones, en los trminos esta#lecidos en la (racci$n -. de la Cuarta de las C@eglas )ara la
Autori&aci$n y 6)eraci$n de -ntermediarios de @easeguroD, a e(ecto de que la sociedad a
constituirse est en condiciones de tramitar y o#tener el )ermiso de la Secretara de @elaciones
Exteriores )ara su constituci$n, de#iendo )resentar a la Comisi$n co)ia del citado )ermiso.
<.*.<. Si la Comisi$n dictamina (a9ora#lemente la solicitud, lo noti(icar: )or escrito al re)resentante
legal autori&ado o, en su caso, a los accionistas, 2aciendo entrega del dictamen de
autori&aci$n, as como de la autori&aci$n de su )royecto de estatutos, )re9io )ago de derec2os
)or autori&aci$n, con(orme a lo esta#lecido )or el artculo <+-B, de la 'ey %ederal de 5erec2os
y (i1ando un )la&o de 4+ das naturales )ara que la sociedad )roceda a constituirse (ormalmente
y entregue los siguientes documentos:
-. Co)ia certi(icada )or (edatario )"#lico de la escritura constituti9a de#idamente
)rotocoli&ada, )re9ia a su inscri)ci$n en el @egistro !"#lico de la !ro)iedad y del
Comercio, a e(ecto de que la Comisi$n autorice dic2a inscri)ci$nK
--. Una 9e& inscrita la escritura constituti9a en el @egistro !"#lico de la !ro)iedad y del
Comercio, se de#er: )resentar a la Comisi$n constancia de este 2ec2oK
---. Com)ro#aci$n de la ex2i#ici$n del ca)ital mnimo requerido, de con(ormidad con lo
esta#lecido en la (racci$n -. de la Cuarta de las C@eglas )ara la Autori&aci$n y
6)eraci$n de -ntermediarios de @easeguroDK
-.. Co)ia de la )$li&a de seguro de res)onsa#ilidad ci9il )or errores u omisiones
contratado )or la sociedad solicitante con una -nstituci$n, cuya suma asegurada, que
en ning"n caso )odr: ser in(erior a >=+ 9eces el salario mnimo general 9igente )ara el
5istrito %ederal, ele9ado a un a;o. 5ic2o seguro de#er: estar en 9igor durante la
o)eraci$n como intermediario, y
.. Cdula de -denti(icaci$n %iscal o, en su de(ecto, del alta ante el Ser9icio de
Administraci$n Ari#utaria,
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
<.*.7. Una 9e& entregada a satis(acci$n de la Comisi$n la documentaci$n a que se re(iere la
5is)osici$n <.*.<, se entregar: a la sociedad el o(icio de autori&aci$n de(initi9a.
En trminos de lo )re9isto en la 8uinta de las C@eglas )ara la Autori&aci$n y 6)eraci$n de
-ntermediarios de @easeguroD, )ara que el -ntermediario de @easeguro )ueda iniciar sus
o)eraciones, la Comisi$n reali&ar: una 9isita de ins)ecci$n )ara e9aluar que cuenta con la
in(raestructura y sistemas necesarios )ara )restar adecuadamente sus ser9icios, as como con
los manuales de )olticas, normas y )rocedimientos de o)eraci$n que regir:n su
(uncionamiento.
<.*.=. 'os )ros)ectos de a)oderados )ara inter9enir en la contrataci$n y asesoramiento de reaseguro
yHo rea(ian&amiento, )or cuenta del -ntermediario de @easeguro, tramitar:n, a tra9s del
re)resentante legal de la sociedad, su autori&aci$n como a)oderados de dic2a sociedad, en los
trminos del Ca)tulo <.< de la )resente Circular.
'a autori&aci$n de a)oderado tendr: 9igencia de cinco a;os y )odr: ser re(rendada )or
)eriodos iguales, siem)re que el interesado d cum)limiento a lo esta#lecido en la No9ena de
las C@eglas )ara la Autori&aci$n y 6)eraci$n de -ntermediarios de @easeguroD.
CAPITULO 3.2.
5E' CAAA'6/6 5E CUENAAS 5E US6 6B'-/AA6@-6 !A@A '6S -NAE@ME5-A@-6S 5E @EASE/U@6
!ara los e(ectos del artculo 3> de la '/-SMS y lo esta#lecido en la 5cima Sexta de las C@eglas )ara la
Autori&aci$n y 6)eraci$n de -ntermediarios de @easeguroD:
<.3.*. 'os -ntermediarios de @easeguro de#er:n registrar conta#lemente las o)eraciones que realicen
de acuerdo al cat:logo de cuentas que se muestra en el Anexo <.3.*-a. 5ic2os -ntermediarios
de @easeguro de#er:n contar con la documentaci$n so)orte que 1usti(ique sus o)eraciones, de
acuerdo a lo siguiente:
-. Aener dis)oni#le en sus o(icinas el registro conta#le de sus o)eraciones a)eg:ndose al
cat:logo de cuentas mencionadoK
--. 6#ser9ar las reglas de agru)aci$n de las cuentas del citado cat:logo de cuentas de
con(ormidad con el Anexo <.3.*-#, y
---. 6#ser9ar los (ormatos que se )resentan en el Anexo <.3.*-c, )ara la ela#oraci$n de su
Balance /eneral y Estado de @esultados.
CAPITULO 3.3.
5E '6S @E8U-S-A6S Q E' !@6CE5-M-ENA6 !A@A 'A AUA6@-OAC-6N Q @E%@EN56 5E '6S
A!65E@A56S 5E -NAE@ME5-A@-6 5E @EASE/U@6
!ara los e(ectos del artculo 3> de la '/-SMS y la 6cta9a y No9ena de las C@eglas )ara la Autori&aci$n y
6)eraci$n de -ntermediarios de @easeguroD:
<.<.*. El -ntermediario de @easeguro, )or conducto de su re)resentante legal, de#er: )resentar ante
la Comisi$n, a tra9s del Sistema de Citas y @egistro de !ersonas u#icado en la !:gina Ee#
de la Comisi$n, la solicitud de autori&aci$n )ara actuar como a)oderado de dic2o -ntermediario
de @easeguro, ad1untando en arc2i9os en (ormato !5%, en trminos de lo )re9isto en la
5is)osici$n <.<.*3, los siguientes documentos:
-. %ormato de solicitud requisitado y (irmado, que se )resenta en el Anexo <.<.*K
--. 5ocumento (irmado )or el re)resentante legal del -ntermediario de @easeguro en
)a)el mem#retado, en el que solicita se otorgue la autori&aci$n corres)ondiente al
)ros)ecto de a)oderadoK
---. Una (otogra(a tama;o in(antil recienteK
-.. -denti(icaci$n o(icial 9igente con (otogra(a Fcredencial -%E, )asa)orte, cdula
)ro(esionalGK
.. Co)ia certi(icada del acta de nacimiento o, en su de(ecto, cartilla del Ser9icio Militar
Nacional li#erada o del )asa)orte 9igenteK
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
.-. Atulo )ro(esional o cdula )ro(esional o, en su de(ecto, certi(icado de estudios con
ni9el mnimo de licenciatura, y en caso de no contar con el documento original, co)ia
certi(icada ante (edatario )"#licoK
.--. Cdula de -denti(icaci$n %iscal o, en su de(ecto, del alta ante el Ser9icio de
Administraci$n Ari#utaria, del %ormato de A9iso de Modi(icaci$n de Salarios del
Ara#a1ador emitido )or el -nstituto Mexicano del Seguro Social o del com)ro#ante de
a)ortaci$n al Sistema de A2orro )ara el @etiroK
.---. Cla9e Unica de @egistro de !o#laci$n FCU@!GK
-I. Com)ro#ante de domicilio a nom#re del )ros)ecto o a)oderado de -ntermediario de
@easeguro, con una antigRedad m:xima de tres meses, que )odr: ser #oleta de )ago
de im)uesto )redial, reci#o de )ago de renta, agua, tel(ono, lu&, gas o estados de
cuenta emitidos )or instituci$n (inancieraK
I. Com)ro#ante #ancario de 2a#er e(ectuado el )ago de derec2os corres)ondienteK
I-. Currculum 9itae actuali&ado, anexando los documentos que com)rue#en
(e2acientemente la ex)eriencia )ro(esional y la#oral del )ros)ecto a a)oderado de
-ntermediario de @easeguro, y
I--. 5eclaraci$n (irmada #a1o )rotesta de decir 9erdad en la que el )ros)ecto de a)oderado
mani(ieste que no se u#ica en alguno de los su)uestos )re9istos en la 5cima de las
C@eglas )ara la Autori&aci$n y 6)eraci$n de -ntermediarios de @easeguroD.
Arat:ndose de )ros)ectos de a)oderado de -ntermediario de @easeguro de origen extran1ero,
adicional a la documentaci$n anteriormente se;alada Fexce)to la CU@!G, de#er:n )resentar
original y co)ia de la %.M. 3 o carta de naturali&aci$n.
'os )ros)ectos a a)oderado de -ntermediario de @easeguro de#er:n acudir )ersonalmente, en
la (ec2a y 2ora registradas en el Sistema de Citas y @egistro de !ersonas, a las o(icinas
centrales de la Comisi$n o a las 5elegaciones @egionales de la misma, )ara reali&ar el tr:mite
de )resentaci$n de documentos a que se re(iere la 5is)osici$n <.<.*< y as, en su caso, o#tener
su autori&aci$n )ara actuar como tales.
En caso de que no se re"nan los requisitos esta#lecidos en las )resentes 5is)osiciones )ara
otorgar la autori&aci$n corres)ondiente, dic2a circunstancia se 2ar: del conocimiento del
)ros)ecto a a)oderado de -ntermediario de @easeguro en el momento de )resentarse a reali&ar
el tr:mite, de9ol9indose la documentaci$n ex2i#ida con la solicitud de autori&aci$n, sin
)er1uicio de que )ueda solicitar de nue9a cuenta la autori&aci$n corres)ondiente.
<.<.3. 'a autori&aci$n que otorgue la Comisi$n a (a9or de la )ersona que act"e como a)oderado de
-ntermediario de @easeguro )ara inter9enir en la colocaci$n de reaseguro o de rea(ian&amiento,
se 2ar: constar en una cdula, en la que se incluir:n cuando menos, los siguientes datos:
-. Nom#re, (otogra(a y (irma del a)oderado de -ntermediario de @easeguroK
--. N"mero de cdulaK
---. !eriodo de 9igencia de la cdula, y
-.. 5enominaci$n social del -ntermediario de @easeguro )ara el cual reali&ar: acti9idades
de intermediaci$n.
<.<.<. 'a autori&aci$n a que se re(iere el )resente Ca)tulo, )ermitir: al a)oderado autori&ado actuar a
nom#re y )or cuenta del -ntermediario de @easeguro en trminos de la S)tima de las C@eglas
)ara la Autori&aci$n y 6)eraci$n de -ntermediarios de @easeguroD.
<.<.7. El a)oderado que cuente con una cdula 9igente y decida de1ar de )restar sus ser9icios )ara un
-ntermediario de @easeguro a e(ecto de reali&ar acti9idades de intermediaci$n )ara otro
-ntermediario de @easeguro, de#er: reali&ar nue9amente el tr:mite de autori&aci$n a que se
re(iere este Ca)tulo, )re9ia solicitud que el nue9o -ntermediario de @easeguro realice ante la
Comisi$n en trminos de estas 5is)osiciones.
<.<.=. 'a autori&aci$n a que se re(iere este Ca)tulo, tendr: una 9igencia de cinco a;os y )odr: ser
re(rendada )or )eriodos iguales, siem)re y cuando se cum)lan los requisitos que esta#lecen las
dis)osiciones administrati9as a)lica#les.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
<.<.>. 'as solicitudes de re(rendo de autori&aci$n como a)oderado de -ntermediario de @easeguro
de#er:n )resentarse )or conducto del -ntermediario de @easeguro, cuando menos con treinta
das naturales de antici)aci$n a la (ec2a de su 9encimiento. El tr:mite de re(rendo de
autori&aci$n de#er: reali&arse cada cinco a;os y se otorgar: siem)re y cuando se cum)lan los
requisitos a)lica#les.
<.<.?. !ara reali&ar el tr:mite de re(rendo, el -ntermediario de @easeguro de#er: )resentar la solicitud
corres)ondiente en trminos de lo )re9isto en la 5is)osici$n <.<.*, ad1untando en arc2i9o !5%
los siguientes documentos:
-. %ormato de solicitud requisitado y (irmado que se )resenta en el Anexo <.<.?K
--. 5ocumento (irmado )or el re)resentante legal del -ntermediario de @easeguro en
)a)el mem#retado, en el que solicite se otorgue el re(rendo de la autori&aci$n
corres)ondiente al a)oderado de -ntermediario de @easeguroK
---. Una (otogra(a tama;o in(antil recienteK
-.. Cdula original 9igenteK
.. 5eclaraci$n (irmada #a1o )rotesta de decir 9erdad en la que el a)oderado de
-ntermediario de @easeguro mani(ieste que no se u#ica en ninguno de los su)uestos
)re9istos en la 5cima de las C@eglas )ara la Autori&aci$n y 6)eraci$n de
-ntermediarios de @easeguroD, y
.-. Com)ro#ante #ancario de 2a#er e(ectuado el )ago de derec2os corres)ondiente.
Arat:ndose de a)oderados de -ntermediario de @easeguro de origen extran1ero, adicional a la
documentaci$n anteriormente se;alada, de#er:n )resentar original y co)ia de la %.M. 3 o carta
de naturali&aci$n.
<.<.,. El tr:mite de re(rendo de autori&aciones de a)oderado de -ntermediario de @easeguro, cuya
(ec2a de 9encimiento coincida con un da in2:#il, )odr: reali&arse a m:s tardar al da 2:#il
siguiente.
<.<.4. 'os a)oderados de -ntermediario de @easeguro de#er:n acudir )ersonalmente, en la (ec2a y
2ora registradas en el Sistema de Citas y @egistro de !ersonas, a las o(icinas centrales de la
Comisi$n o a las 5elegaciones @egionales de la misma, )ara reali&ar el tr:mite de )resentaci$n
de documentos a que se re(iere la 5is)osici$n <.<.*< y as, en su caso, o#tener el re(rendo
corres)ondiente.
En caso de que no se re"nan los requisitos esta#lecidos en las )resentes 5is)osiciones, dic2a
circunstancia se 2ar: del conocimiento del a)oderado en el momento de )resentarse a reali&ar
el tr:mite corres)ondiente, de9ol9indose la documentaci$n )resentada con la solicitud de
re(rendo de autori&aci$n.
<.<.*+. 'os a)oderados de -ntermediario de @easeguro que no 2ayan re(rendado o)ortunamente su
autori&aci$n, )odr:n solicitar una nue9a autori&aci$n en los trminos de este Ca)tulo.
<.<.**. El -ntermediario de @easeguro que )resente la solicitud de autori&aci$n o de re(rendo de
a)oderado de -ntermediario de @easeguro a tra9s del Sistema de Citas y @egistro de
!ersonas, de#er: se;alar el da y la 2ora )ara la reali&aci$n del tr:mite corres)ondiente, el cual
se lle9ar: a ca#o )re9io cum)limiento de los requisitos esta#lecidos en el )resente Ca)tulo.
<.<.*3. El Sistema de Citas y @egistro de !ersonas )ermite ad1untar la documentaci$n que es
necesaria )ara (ormular las solicitudes de autori&aci$n y de re(rendo de a)oderado de
-ntermediario de @easeguro, )or lo que los -ntermediarios de @easeguro al momento de reali&ar
el registro corres)ondiente, de#er:n anexar en (ormato digital los documentos necesarios )ara
el tr:mite a reali&ar.
El citado Sistema s$lo admite incor)orar arc2i9os en (ormato !5% y en con1unto, el tama;o total
de la documentaci$n que se ad1unte no de#er: exceder los ? M#.
Asimismo, los interesados de#er:n )ro)orcionar la in(ormaci$n se;alada como o#ligatoria )or el
)ro)io Sistema, entre la que se encuentra la siguiente: nom#re, a)ellido )aterno, a)ellido
materno, @egistro %ederal de Contri#uyentes Fcon 2omocla9eG, domicilio Fen el que se
considere: calle, n"meros exterior e interior, colonia, unidad, (raccionamiento, )o#laci$n,
delegaci$n o munici)io, estado y c$digo )ostalG y correo electr$nico.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
<.<.*<. Con inde)endencia de lo se;alado en la 5is)osici$n <.<.*3, al momento de acudir a la cita )ara
e(ecto de reali&ar el tr:mite de su autori&aci$n o re(rendo de a)oderado de -ntermediario de
@easeguro, el interesado de#er: ex2i#ir el com)ro#ante de reser9aci$n de cita generado )or el
Sistema de Citas y @egistro de !ersonas, una identi(icaci$n o(icial 9igente con (otogra(a, as
como los documentos )re9istos en el )resente Ca)tulo.
<.<.*7. 'os a)oderados de -ntermediario de @easeguro autori&ados )ara actuar a nom#re y )or cuenta
de un -ntermediario de @easeguro, estar:n im)osi#ilitados )ara reali&ar acti9idades de
intermediaci$n )ara cualquier -ntermediario de @easeguro distinto al esta#lecido en su cdula
de autori&aci$n.
CAPITULO 3.4.
5E 'A %6@MA Q AE@M-N6S !A@A 'A UA-'-OAC-6N 5E' S-SAEMA 5E ENA@E/A 5E -N%6@MAC-6N .-A
E'ECA@6N-CA
!ara los e(ectos del artculo *+? de la '/-SMS:
<.7.*. El en9o de in(ormaci$n electr$nica a tra9s de -nternet se lle9ar: a ca#o utili&ando "nicamente
el Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica FSE-.EG, que se encuentra dis)oni#le en
la !:gina Ee# de la Comisi$n.
!ara tener acceso al SE-.E, es necesario contar con un nom#re de usuario y una contrase;a,
mismos que les ser:n )ro)orcionados )or la Comisi$n, una 9e& que se 2aya autori&ado su
constituci$n como -ntermediario de @easeguro. En caso de no contar con stos, ser: necesario
solicitarlos a la 5irecci$n /eneral de -n(orm:tica de la Comisi$n.
<.7.3. El acceso al SE-.E se encuentra restringido )ara que "nicamente los usuarios designados )or
los -ntermediarios de @easeguro )uedan acceder a dic2o Sistema y en9iar la in(ormaci$n
corres)ondiente a la Comisi$n
<.7.<. 'os -ntermediarios de @easeguro de#er:n )resentar una carta suscrita )or su director general,
en la que se designe a la )ersona que (ungir: como Cadministrador res)onsa#leD del SE-.E.
5ic2a carta de#er: acom)a;arse del (ormato que se )resenta en el Anexo <.7.< de#idamente
requisitado.
'a carta, 1unto con el (ormato antes se;alado, de#er:n entregarse en la 5irecci$n /eneral de
-n(orm:tica de la Comisi$n, sita en a9enida -nsurgentes Sur *4?*, Aorre 3 Norte, !rimer !iso,
Colonia /uadalu)e -nn, +*+3+ Mxico, 5.%., en 2orario de 4:++ a *7:++ 2oras y de *=:++ a
*,:++ 2oras, en das 2:#iles.
<.7.7. Con la in(ormaci$n a que se re(iere el Anexo <.7.<, la Comisi$n generar: la cla9e de acceso del
Cadministrador res)onsa#leD de esos -ntermediarios de @easeguro, misma que le ser: en9iada
)or correo electr$nico. Con esta cla9e y la contrase;a elegida )or cada -ntermediario de
@easeguro, el administrador res)onsa#le )odr: acceder al SE-.E.
<.7.=. El Cadministrador res)onsa#leD del SE-.E del -ntermediario de @easeguro de que se trate,
de#er: registrar a su 9e& a cada uno de los Cusuarios res)onsa#lesD del en9o, )ara cada ti)o
de in(ormaci$n que se en9e a la Comisi$n. El ti)o de in(ormaci$n, )ara e(ectos de este Ca)tulo
y con(orme al corres)ondiente Manual, se denominar: C)roductoD.
El Cadministrador res)onsa#leD del SE-.E de cada -ntermediario de @easeguro, de#er: registrar
en el )ro)io Sistema a las )ersonas que )odr:n reali&ar consultas generales )ara monitorear la
entrega de la in(ormaci$n, denominados CmanagersD.
El Cadministrador res)onsa#leD del SE-.E, de#er: a)egarse en todo momento a lo esta#lecido
en el CManual del Usuario )ara la Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nicaD, que est: dis)oni#le
en la !:gina Ee# de la Comisi$n, con las indicaciones )ara su acceso y administraci$n, as
como )ara el en9o de in(ormaci$n y en general con las instrucciones que corres)ondan a cada
9ersi$n y cuya a)licaci$n se 2ar: de su conocimiento en la !:gina Ee# de la Comisi$n.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
<.7.>. 'os -ntermediarios de @easeguro, de con(ormidad con lo se;alado en el Manual a que se
re(iere la 5is)osici$n <.7.=, de#er:n generar su lla9e )"#lica y )ri9ada. El Cadministrador
res)onsa#leD del SE-.E de cada -ntermediario de @easeguro en9iar: )or correo electr$nico a la
Comisi$n su lla9e )"#lica a la direcci$n electr$nica entregaelectronicaVcns(.go#.mx. 'a
Comisi$n le remitir: 9a correo electr$nico, la lla9e )"#lica de la )ro)ia Comisi$n, la cual es
necesaria )ara el en9o de la in(ormaci$n.
Cuando el Cadministrador res)onsa#leD reci#a la lla9e )"#lica de la Comisi$n, de#er: im)ortarla
)ara )oder reali&ar la encri)taci$n de sus arc2i9os, de con(ormidad con lo esta#lecido en el
Manual a que se 2a 2ec2o re(erencia.
<.7.?. 'os -ntermediarios de @easeguro, a tra9s de los sistemas in(orm:ticos )ro)orcionados )or la
Comisi$n, o utili&ando los descri)tores de texto corres)ondientes, o#tendr: los arc2i9os )ara el
en9o de in(ormaci$n 9a electr$nica, de acuerdo a lo esta#lecido en el Manual a que se re(iere
la 5is)osici$n <.7.=, la in(ormaci$n de#er: estar encri)tada y (irmada electr$nicamente antes de
ser en9iada a la Comisi$n.
<.7.,. Una 9e& que los -ntermediarios de @easeguro 2ayan reali&ado el en9o de la in(ormaci$n, sta
ser: reci#ida y 9alidada )or la Comisi$n y el SE-.E noti(icar: 9a correo electr$nico al
res)onsa#le de dic2a in(ormaci$n designado )or el -ntermediario de @easeguro, la con(irmaci$n
de rece)ci$n de la in(ormaci$n yHo la sustituci$n de la misma, as como la ace)taci$n o el
rec2a&o de la in(ormaci$n, como resultado del )roceso de 9alidaci$n.
<.7.4. El uso de (irmas electr$nicas, cla9es de usuario, contrase;as de acceso y otros medios de
identi(icaci$n que se esta#le&can con(orme a lo )re9isto en las )resentes 5is)osiciones, en
sustituci$n de la (irma aut$gra(a, )roducir:n los mismos e(ectos que las leyes otorgan a sta y,
en consecuencia, tendr:n el mismo 9alor )ro#atorio, de con(ormidad con lo dis)uesto )or el
artculo *+? de la '/-SMS y el artculo >? de la '%-%.
<.7.*+. Si )or alguna ra&$n los -ntermediarios de @easeguro no )udieran reali&ar el en9o de la
in(ormaci$n 9a electr$nica desde sus instalaciones, la Comisi$n )ondr: a su dis)osici$n el
equi)o )ara reali&ar exclusi9amente el en9o de que se trate. !ara tal e(ecto, el interesado
de#er: )resentarse en la 5irecci$n /eneral de -n(orm:tica de la Comisi$n, con la in(ormaci$n
)re)arada )ara tales e(ectos.
CAPITULO 3.5.
5E 'A %6@MA Q AE@M-N6S !A@A 'A ENA@E/A 5E' S-SAEMA 5E .-/-'ANC-A C6@!6@AA-.A
!ara los e(ectos de los artculos 3> y *+? de la '/-SMS, y la .igsima Sexta, .igsima 6cta9a y
Arigsima de las C@eglas )ara la Autori&aci$n y 6)eraci$n de -ntermediarios de @easeguroD:
<.=.*. 'os -ntermediarios de @easeguro de#er:n in(ormar a la Comisi$n sus accionistas, conse1eros,
director general, y mantener actuali&ados dic2os datos, de acuerdo con lo esta#lecido en la
.igsima 6cta9a de las C@eglas )ara la Autori&aci$n y 6)eraci$n de -ntermediarios de
@easeguroD.
Al e(ecto, dic2a in(ormaci$n y la corres)ondiente a sus datos domiciliarios, tel(ono, correo
electr$nico, (ax, etc., de#er: ca)turarse y actuali&arse en el Sistema de .igilancia Cor)orati9a
FS.CG, y ser entregada a la Comisi$n dentro de los cinco das 2:#iles siguientes al cierre de
cada trimestre, a tra9s del SE-.E, utili&ando un Cen9o totalD, con(orme a las )resentes
5is)osiciones la in(ormaci$n re)ortada corres)onder: a los datos 9igentes al da "ltimo del
)eriodo re)ortado.
En caso de que la in(ormaci$n no )resente cam#ios en relaci$n con la "ltima entrega reali&ada
del S.C, los -ntermediarios de @easeguro de#er:n se;alar que dic2a in(ormaci$n no su(ri$
modi(icaciones y reali&ar el en9o corres)ondiente.
<.=.3. En caso de a)ertura, cam#io de u#icaci$n o clausura de sus o(icinas en el )as o en el
extran1ero, de con(ormidad con lo esta#lecido en la Arigsima de las C@eglas )ara la
Autori&aci$n y 6)eraci$n de -ntermediarios de @easeguroD, los -ntermediarios de @easeguro
de#er:n dar a9iso a la Comisi$n )or lo menos con die& das 2:#iles de antici)aci$n a los
mismos. 5ic2a in(ormaci$n de#er: ser ca)turada y actuali&ada en el S.C, y ser entregada a la
Comisi$n utili&ando un Cen9o )arcialD.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
<.=.<. En el caso de que los -ntermediarios de @easeguro requieran actuali&ar la in(ormaci$n
)re9iamente entregada o noti(icar cam#ios a la misma, )odr:n reali&ar dic2as actuali&aciones
en cualquier momento, de#iendo reali&ar tal en9o con(orme a las )resentes 5is)osiciones,
consider:ndose a este )rocedimiento como Cen9o )arcialD, lo que no im)lica que de1en de dar
cum)limiento a lo esta#lecido en la 5is)osici$n <.=.*.
<.=.7. 'a Comisi$n, en e1ercicio de sus (acultades de ins)ecci$n y 9igilancia, )odr: solicitar en todo
momento la documentaci$n so)orte de la in(ormaci$n contenida en el S.C, de#iendo los
-ntermediarios de @easeguro a)egarse al )la&o que )ara tal e(ecto determine la Comisi$n.
<.=.=. !ara el )rocesamiento y en9o de la in(ormaci$n, as como de la documentaci$n so)orte, los
-ntermediarios de @easeguro de#er:n a)egarse a lo esta#lecido en el CManual del Usuario del
Sistema de .igilancia Cor)orati9aD, utili&ando la 9ersi$n m:s reciente del S.C, y de#er:n
)resentar la in(ormaci$n a tra9s del SE-.E, tomando en cuenta los cat:logos relati9os al
mismo, todos los cuales estar:n dis)oni#les en la !:gina Ee# de la Comisi$n.
<.=.>. Una 9e& que los -ntermediarios de @easeguro 2ayan reali&ado el en9o de in(ormaci$n a tra9s
del SE-.E a que se re(iere el )resente Ca)tulo, la in(ormaci$n ser: reci#ida y 9alidada )or
)arte de la Comisi$n.
En )rimera instancia, el SE-.E mostrar: en la )antalla el n"mero de transacci$n con el que se
registra dic2o en9o, la (ec2a y la 2ora. !osteriormente, dic2o Sistema noti(icar: 9a correo
electr$nico, la con(irmaci$n de la rece)ci$n de la in(ormaci$n, es)eci(icando la in(ormaci$n de
re(erencia con el mismo n"mero de transacci$n, as como la (ec2a y la 2ora.
Adicionalmente, el )roceso de la 9alidaci$n de la in(ormaci$n y el resultado de la misma se
noti(icar: 9a correo electr$nico al res)onsa#le del en9o de la in(ormaci$n.
Si )or alguna ra&$n los -ntermediarios de @easeguro no )udieran reali&ar el en9o de la
in(ormaci$n 9a electr$nica desde sus instalaciones, la Comisi$n )ondr: a su dis)osici$n el
equi)o elemental )ara reali&ar exclusi9amente el en9o de que se trata. !ara tal e(ecto, el
interesado de#er: )resentarse en la 5irecci$n /eneral de -n(orm:tica de la Comisi$n, con la
in(ormaci$n )re)arada )ara tal e(ecto, sita en a9enida -nsurgentes Sur *4?*, Aorre 3 Norte,
!rimer !iso, Colonia /uadalu)e -nn, +*+3+ Mxico, 5.%., en 2orario de 4:++ a *7:++ 2oras y de
*=:++ a *,:++ 2oras en das 2:#iles.
<.=.?. 'a in(ormaci$n contenida en el S.C se considerar: como entregada cuando los -ntermediarios
de @easeguro 2ayan en9iado la in(ormaci$n corres)ondiente en tiem)o y (orma, y cuenten con
los acuses de reci#o y 9alidaci$n exitosa.
A (alta de cualquiera de los elementos anteriores, se considerar: como no entregada )ara los
e(ectos del )resente Ca)tulo. Aquella in(ormaci$n contenida en el S.C que no cum)la con las
9alidaciones consideradas )or el )ro)io Sistema ser: de9uelta )ara su correcci$n,
consider:ndola como no )resentada.
En el caso de que la (ec2a lmite )ara la )resentaci$n sea un da in2:#il, se considerar: como
(ec2a lmite el da 2:#il inmediato siguiente.
<.=.,. 5e acuerdo a lo esta#lecido en el )resente Ca)tulo, los -ntermediarios de @easeguro )odr:n
2acerse acreedores a una o m:s de las sanciones esta#lecidas en la '/-SMS )or los
siguientes moti9os:
-. !or (alta de )resentaci$n o )resentaci$n extem)or:nea de la in(ormaci$n a que se
re(iere el )resente Ca)tulo, y
--. !or la entrega a la Comisi$n de in(ormaci$n 9alidada )or el )ro)io Sistema, )ero
incorrecta, incom)leta yHo inadecuada.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
TITULO 4.
5E' CA!-AA' M-N-M6 !A/A56
CAPITULO 4.1.
5E' !@6CE5-M-ENA6 Q C@-AE@-6S !A@A AC@E5-AA@ E' CUM!'-M-ENA6 A' M6NA6 5E' CA!-AA'
M-N-M6 !A/A56 8UE 5EBEN MANAENE@ 'AS -NSA-AUC-6NES 5E SE/U@6S
!ara los e(ectos del artculo 34, (racci$n -, de la '/-SMS:
7.*.*. 'a Secretara, )or o(icio <>>--.-**>7 del > de 1ulio de 3++*, solicit$ a la Comisi$n, 2acer del
conocimiento de las -nstituciones, el )rocedimiento y criterios que de#er:n o#ser9ar )ara
acreditar el cum)limiento al monto del ca)ital mnimo )agado que de#en mantener en #ase a lo
dis)uesto )or el artculo 34, (racci$n -, de la '/-SMS, en los trminos que se transcri#en en el
Anexo 7.*.* de las )resentes 5is)osiciones.
TITULO 5.
5E' @E/-SA@6 5E !@65UCA6S 5E SE/U@6S
CAPITULO 5.1.
5E 'A %6@MA Q AE@M-N6S !A@A E' @E/-SA@6 5E !@65UCA6S 5E SE/U@6S
!ara los e(ectos de los artculos <>, <>-A, <>-B, <>-C, <>-5, 4> y *+? de la '/-SMS:
=.*.*. El registro de los )roductos de seguros que las -nstituciones y Sociedades Mutualistas
)retendan o(recer al )"#lico, "nicamente )odr: reali&arse 9a remota a tra9s del en9o de
in(ormaci$n y arc2i9os magnticos )or -nternet. !ara tal e(ecto, de#er:n acceder al m$dulo que
se encuentra en la !:gina Ee# de la Comisi$n.
!ara e(ecto de las )resentes 5is)osiciones, toda re(erencia al registro de )roductos de seguros
com)render: las notas tcnicas, #ene(icios adicionales y cl:usulas y (ormatos de car:cter
general que se se;alan en las 5is)osiciones =.*.*<, =.*.*7 y =.*.*,, res)ecti9amente, con las
exce)ciones que )rocedan.
=.*.3. El registro de )roductos se lle9ar: a ca#o, seg"n el ti)o de seguro que corres)onda, con(orme a
la siguiente clasi(icaci$n:
-. Seguros Aradicionales. Ser:n aqullos que se u#iquen dentro de algunas de las
o)eraciones de seguros de 9ida, da;os o accidentes y en(ermedades, exce)to los
seguros a los que se re(ieren las (racciones -- y . del artculo ,o. de la '/-SMSK
--. Seguros de !ensiones. Ser:n aqullos que se u#iquen en lo )re9isto en la (racci$n --
del artculo ,o. de la '/-SMSK
---. Seguros de Salud. Ser:n aqullos que se u#iquen en lo )re9isto en la (racci$n . del
artculo ,o. de la '/-SMS, y
-.. Microseguros. Ser:n aqullos que se u#iquen dentro de algunas de las o)eraciones de
seguros de 9ida, da;os o accidentes y en(ermedades, exce)to los seguros a los que
se re(ieren las (racciones --, I-, I- Bis y I- Bis-* del artculo ,o. de la '/-SMS, y
tengan como )ro)$sito )romo9er el acceso de la )o#laci$n de #a1os ingresos a la
)rotecci$n del seguro mediante la utili&aci$n de medios de distri#uci$n y o)eraci$n de
#a1o costo.
=.*.<. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas, de#er:n designar ante la Comisi$n 2asta cuatro
o)eradores res)onsa#les de e(ectuar el registro de sus )roductos de seguros, mediante la
)resentaci$n de una solicitud suscrita )or su director general o equi9alente, que acom)a;e lo
siguiente:
-. !ara cada uno de los o)eradores res)onsa#les que se designen, el (ormato se;alado
en el Anexo =.*.<-a de las )resentes 5is)osiciones, (irmado y en so#re cerrado,
mediante el cual ace)tan su res)onsa#ilidad en la utili&aci$n de la !:gina Ee# de la
Comisi$n.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
En dic2o (ormato se de#er: )ro)orcionar su cla9e de usuario y la contrase;a que
utili&ar:n )ara acceder al m$dulo de registro de )roductos de seguros, mismas que
tendr:n el car:cter de )ersonales e intrans(eri#les, y que se con(ormar:n de acuerdo a
lo dis)uesto en el documento C-nstructi9o )ara el registro de )roductos de seguros a
tra9s de la !:gina Ee# de la Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&asD, dis)oni#le en
la !:gina Ee# de la Comisi$n, y
--. 'a relaci$n de los res)onsa#les de (irmar los documentos se;alados en la 5is)osici$n
=.*.7 y la de quienes la -nstituci$n o Sociedad Mutualista (aculta )ara tal e(ecto )or
cum)lir stos con los requisitos esta#lecidos en la '/-SMS.
'a solicitud a que se re(iere la )resente 5is)osici$n se 2ar: mediante la )resentaci$n del
(ormato esta#lecido en el Anexo =.*.<-# de#idamente cum)limentado, y de#er: entregarse en la
5irecci$n /eneral de -n(orm:tica de la Comisi$n, sita en a9enida -nsurgentes Sur *4?*, Aorre 3
Norte, !rimer !iso, Colonia /uadalu)e -nn, +*+3+ Mxico, 5.%., en 2orario de 4:++ a *7:++
2oras y de *=:++ a *,:++ 2oras, en das 2:#iles.
El Anexo =.*.<-# se utili&ar: tam#in en los casos en que se solicite dar de #a1a a cualquiera de
los o)eradores res)onsa#les de e(ectuar el registro de )roductos de seguros, as como los
res)onsa#les de (irmar los documentos se;alados en la 5is)osici$n =.*.7.
=.*.7. Arat:ndose de )roductos de seguros que se o(re&can al )"#lico como contratos de ad2esi$n, se
de#er:n remitir a la Comisi$n de manera con1unta, los documentos que se descri#en a
continuaci$n, creando )ara cada uno de ellos arc2i9os de (ormato !5%, ela#orados mediante el
so(tPare denominado Ado#e Acro#at:
-. 'a nota tcnica a que se re(iere el artculo <>-A de la '/-SMS, misma que de#er: ser
(irmada electr$nicamente )or un actuario con cdula )ro(esional, que adem:s cuente
con la certi(icaci$n 9igente emitida )ara este )ro)$sito )or el colegio )ro(esional de la
es)ecialidad o 2aya o#tenido la acreditaci$n de la Comisi$n requerida )ara este
e(ecto.
En dic2a nota tcnica se consignar: la siguiente leyenda:
(Nombre del profesionista) con cdula profesional_____________ y certificacin o
acreditacin_____________, hago constar bajo mi responsabilidad profesional,
ue la metodolog!a para la determinacin de la prima, reser"as y dem#s elementos
tcnicos considerados en la presente nota tcnica, se apega a lo pre"isto en la $ey
%eneral de &nstituciones y 'ociedades (utualistas de 'eguros)K
--. 'a documentaci$n contractual a que se re(iere el artculo <>-B de la '/-SMS, misma
que ser: (irmada electr$nicamente )or el res)onsa#le de la ela#oraci$n del dictamen
1urdico )re9isto en el artculo <>-5 de la misma 'eyK
---. El dictamen 1urdico que certi(ique el a)ego de la documentaci$n contractual a lo
)re9isto en los artculos <> y <>-B de la '/-SMS y dem:s dis)osiciones a)lica#les,
(irmado electr$nicamente )or el res)onsa#le de su ela#oraci$n, el cual de#er: asentar
lo siguiente:
(Nombre del profesionista) con cdula profesional_____________ y registro
otorgado por esa *omisin como +ictaminador ,ur!dico No- ____, hago constar
bajo mi responsabilidad profesional, ue la documentacin contractual del producto
denominado (nombre del producto) se apega a lo pre"isto en los art!culos ./ y ./0
1 de la $ey %eneral de &nstituciones y 'ociedades (utualistas de 'eguros y
dem#s disposiciones aplicables)-
!ara el registro de las cl:usulas y (ormatos de car:cter general a las que se re(iere la
(racci$n - de la 5is)osici$n =.*.*,, el dictamen 1urdico de#er: esta#lecer lo siguiente:
(Nombre del profesionista) con cdula profesional_____________ y registro
otorgado por esa *omisin como +ictaminador ,ur!dico No- __________, hago
constar bajo mi responsabilidad profesional, ue las cl#usulas y2o formatos de
car#cter general incorporados a la documentacin contractual de los productos de
(nombre de la operacin, ramo) se apegan a lo pre"isto en los art!culos ./ y ./01
de la $ey %eneral de &nstituciones y 'ociedades (utualistas de 'eguros y dem#s
disposiciones aplicables)-
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
Adicionalmente, en el re(erido dictamen 1urdico se )odr: reali&ar cualquier ti)o de
consideraci$n que se estime con9eniente, res)ecto a caractersticas es)eciales de la
documentaci$n contractual, tales como su utili&aci$n, comerciali&aci$n, etc., y
-.. El an:lisis de congruencia entre la nota tcnica y la documentaci$n contractual al que
se re(iere el artculo <>-5 de la '/-SMS, que ser: (irmado electr$nicamente tanto )or
el actuario encargado de la ela#oraci$n de la nota tcnica, como )or un a#ogado de la
-nstituci$n, el cual de#er: incluir al menos la siguiente leyenda:
$os ue suscribimos (nombre del actuario) con cdula profesional
_________________________
y certificacin o acreditacin____________________ y (nombre del abogado de la
institucin) con cdula profesional___________________), bajo nuestra
responsabilidad profesional, hacemos constar ue hemos "erificado ue las
obligaciones asumidas en las condiciones contractuales del producto denominado
(nombre del producto), se encuentran fielmente respaldadas mediante los mtodos
actuariales descritos en la nota tcnica correspondiente)-
!ara el registro de las cl:usulas o (ormatos de car:cter general a los que se re(iere la (racci$n -
de la 5is)osici$n =.*.*,, el an:lisis de congruencia "nicamente de#er: )recisar que las
mencionadas cl:usulas o (ormatos no tienen sustento en notas tcnicas.
'as (irmas electr$nicas re(eridas en la )resente 5is)osici$n, de#er:n a)licarse utili&ando las
)ro)ias 2erramientas in(orm:ticas que )ro)orciona el Ado#e Acro#at, con(orme al C-nstructi9o
!ara la Creaci$n y %irma de los 5ocumentos !5%D, dis)oni#le en la !:gina Ee# de la
Comisi$n.
El uso de (irmas electr$nicas, cla9es de usuario, contrase;as de acceso y otros medios de
identi(icaci$n que se esta#le&can con(orme a lo )re9isto en las )resentes 5is)osiciones, en
sustituci$n de la (irma aut$gra(a, )roducir: los mismos e(ectos que las leyes otorgan a sta y,
en consecuencia, tendr: el mismo 9alor )ro#atorio.
=.*.=. Cada una de las )ersonas (acultadas )ara (irmar los documentos descritos en la 5is)osici$n
=.*.7, de#er:n 2acer entrega de las lla9es )"#licas asociadas a sus (irmas electr$nicas,
acom)a;adas del (ormato esta#lecido en el Anexo =.*.=, mediante el cual reconocen su
res)onsa#ilidad en la utili&aci$n de dic2as (irmas.
'as lla9es )"#licas asociadas a las (irmas electr$nicas tendr:n una 9igencia de = a;os
contados a )artir de su (ec2a de ex)edici$n, )or lo que, cum)lido ese )la&o, de#er:n entregar
una nue9a lla9e )"#lica en los trminos de las )resentes 5is)osiciones.
Adicionalmente, los actuarios que ela#oren y (irmen las notas tcnicas de los )roductos,
de#er:n )resentar el certi(icado 9igente emitido )or el colegio )ro(esional de la es)ecialidad o,
en su caso, el documento en el que conste la acreditaci$n de conocimientos ante la Comisi$n
)ara tal e(ecto.
'os actuarios estar:n 2a#ilitados en el sistema de registro en tanto mantengan 9igente su
certi(icaci$n o acreditaci$n )ara ela#orar y (irmar notas tcnicas, )or lo que concluido el )la&o
de 9igencia, de#er:n com)ro#ar la o#tenci$n de un nue9o certi(icado o acreditaci$n, o en su
caso, el re(rendo res)ecti9o.
'a entrega de las lla9es )"#licas y dem:s documentos se;alados en la )resente 5is)osici$n,
de#er: 2acerse en la 5irecci$n /eneral de -n(orm:tica de la Comisi$n, sita en a9enida
-nsurgentes Sur *4?*, Aorre 3 Norte, !rimer !iso, Colonia /uadalu)e -nn, +*+3+ Mxico, 5.%.,
en 2orario de 4:++ a *7:++ 2oras y de *=:++ a *,:++ 2oras, en das 2:#iles.
'os interesados )odr:n solicitar generar las lla9es )"#licas re(eridas en la )resente 5is)osici$n
al momento de reali&ar la entrega de sus documentos, en la 5irecci$n /eneral se;alada en el
):rra(o anterior.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
=.*.>. En el caso de )roductos de seguros que se o(re&can al )"#lico como contratos de no ad2esi$n,
y que de acuerdo a la regulaci$n a)lica#le requieran registro ante la Comisi$n, las -nstituciones
de#er:n a)egarse a los lineamientos se;alados en la 5is)osici$n =.*.7, con exce)ci$n de lo
relati9o al dictamen 1urdico.
En este su)uesto, el arc2i9o corres)ondiente a la documentaci$n contractual se (irmar:
electr$nicamente )or el a#ogado de la -nstituci$n que suscri#a el an:lisis de congruencia.
'as -nstituciones )odr:n solicitar un n"mero de registro "nico )ara los )roductos de seguros
que se o(re&can al )"#lico como contratos de no ad2esi$n, mediante la remisi$n de los
(ormatos o modelos generales que se utili&ar:n en este ti)o de contratos, su res)ecti9a nota
tcnica y an:lisis de congruencia, de#indose mani(estar con )recisi$n cu:les cl:usulas o
conce)tos son su1etos de 9ariaci$n durante el )roceso de contrataci$n.
Si al cele#rarse el contrato se modi(ica el )royecto de la documentaci$n contractual
)re9iamente registrada, la -nstituci$n de#er: 2acer el en9o de todos los documentos en
(ormato !5%, solicitando la sustituci$n del )roducto, y de#er: 2acer los comentarios
corres)ondientes en el cam)o de la )antalla de ca)tura de la !:gina Ee# de la Comisi$n
destinado )ara tal (in. El )rocedimiento )ara la o#tenci$n de los acuses de reci#o de dic2os
arc2i9os ser: an:logo al descrito en la 5is)osici$n =.*.4.
=.*.?. Arat:ndose de las -nstituciones es)eciali&adas en salud y con relaci$n a los seguros se;alados
en la (racci$n . del artculo ,o. de la '/-SMS, de manera adicional a los documentos
se;alados en la 5is)osici$n =.*.7, con exce)ci$n del dictamen 1urdico, si se trata de un
contrato de no ad2esi$n, de#er:n )resentar un arc2i9o !5% que contenga el (olleto ex)licati9o y
el su)lemento a los que se re(iere la Arigsima 8uinta de las C@eglas )ara la 6)eraci$n y
5esarrollo del @amo de SaludD.
'os arc2i9os se;alados se (irmar:n electr$nicamente )or el a#ogado de la -nstituci$n que
suscri#a el an:lisis de congruencia, y de#er:n remitirse )ara cada una de las solicitudes de
registro de un )roducto, con inde)endencia de que 2ayan sido registrados )re9iamente.
=.*.,. !ara todo lo relati9o a la ca)tura, en9o y rece)ci$n de in(ormaci$n a tra9s de la !:gina Ee#
de la Comisi$n, incluyendo la remisi$n de arc2i9os, las -nstituciones y Sociedades Mutualistas
de#er:n o#ser9ar lo se;alado en el documento C-nstructi9o )ara el registro de )roductos de
seguros a tra9s de la !:gina Ee# de la Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&asD antes
se;alado.
En lo re(erente al )roceso de creaci$n de arc2i9os, a)licaci$n de o)ciones de seguridad, (irmas
electr$nicas y dem:s elementos tcnicos relacionados con los documentos en (ormato !5%, las
-nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n a)egarse al documento C-nstructi9o !ara la
Creaci$n y %irma de los 5ocumentos !5%D, dis)oni#le en la !:gina Ee# de la Comisi$n
Aoda actuali&aci$n a los instructi9os re(eridos en los dos ):rra(os anteriores, ser: dada a
conocer en su momento )or la Comisi$n.
El desa)ego a cualquiera de las )resentes 5is)osiciones ser: moti9o de sus)ensi$n del
)roducto de seguros, en los trminos del artculo <>-5 de la '/-SMS.
=.*.4. Cuando las solicitudes de registro de los )roductos de seguros cum)lan con las 9alidaciones de
rece)ci$n esta#lecidas, el sistema emitir: de (orma autom:tica una con(irmaci$n de rece)ci$n
con el n"mero de registro res)ecti9o, con el cual la -nstituci$n o Sociedad Mutualista )odr:
o(recer al )"#lico los ser9icios )re9istos en el mismo.
'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n acceder a la !:gina Ee# de la Comisi$n, a
(in de o#tener los e1em)lares de los documentos !5% con los acuses de reci#o, (irmados
electr$nicamente )or los ser9idores )"#licos autori&ados de la Comisi$n, con(orme a lo
esta#lecido en el documento C-nstructi9o )ara el registro de )roductos de seguros a tra9s de la
!:gina Ee# de la Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&asD, dis)oni#le en la !:gina Ee# de la
Comisi$n.
El registro del )roducto de seguros s$lo )odr: acreditarse con los documentos que cum)lan
con las 9alidaciones )ro)ias del Ado#e Acro#at, relati9as a la autenticidad de las (irmas
electr$nicas, y que no )resenten alteraciones.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
=.*.*+. !ara e(ectos de ins)ecci$n y 9igilancia, las -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n
mantener res)aldados los arc2i9os de los documentos en (ormato !5% se;alados en la
5is)osici$n =.*.4.
=.*.**. Al solicitar el registro de un )roducto de seguros, se de#er: indicar en la )antalla de ca)tura del
sistema, si se trata de un nue9o )roducto, o si se trata de la sustituci$n de un )roducto
)re9iamente registrado, en cuyo caso se de#er: se;alar el n"mero de registro del )roducto que
se sustituye.
!ara la sustituci$n de un )roducto de seguros )re9iamente registrado, de#er: en9iarse la
documentaci$n com)leta de con(ormidad con las )resentes 5is)osiciones, )udiendo
acom)a;ar la nota tcnica, la documentaci$n contractual o el dictamen 1urdico )resentados en
registros anteriores, con la (irma electr$nica de los ser9idores )"#licos de la Comisi$n, siem)re
y cuando no requieran modi(icaci$n.
En el caso de que se trate de una sustituci$n deri9ada de un o(icio de sus)ensi$n emitido )or la
Comisi$n, de#er: indicarse en la )antalla de ca)tura la o)ci$n Csustituye )or sus)ensi$nD, de
acuerdo a lo se;alado en el documento C-nstructi9o )ara el registro de )roductos de seguros a
tra9s de la !:gina Ee# de la Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&asD.
=.*.*3. 'a nota tcnica del )roducto de seguros que se someta a registro, de#er: estar integrada en la
(orma y trminos que se se;alan a continuaci$n:
-. Caractersticas del )roducto. Se de#er:n esta#lecer las caractersticas tcnicas y
contractuales del )roducto.
aG Nom#re del )roducto. Se indicar: el nom#re con el que la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista comerciali&ar: o identi(icar: el )roductoK
#G @amo al que corres)onde el )roducto. En el caso de seguros de da;os y de
accidentes y en(ermedades, que no corres)ondan a )roductos )aquete, se
de#er: indicar el ramo al que corres)ondaK
cG Modalidades de contrataci$n del )roducto. En el caso de seguros de 9ida, as
como de accidentes y en(ermedades, se de#er:n se;alar las modalidades en que
se )odr: contratar el )roducto. Se entender: que tales modalidades de#en ser
indi9idual, gru)o o colecti9oK
dG Caracterstica es)ecial del )roducto. En 9irtud que una misma -nstituci$n o
Sociedad Mutualista )uede registrar y o)erar dos o m:s )roductos que sean
iguales en nom#re y modalidad de contrataci$n, de#er: indicar si el )roducto
tiene alguna caracterstica es)ecial que lo distinga de otro igual en nom#re y
modalidad de contrataci$n F9.gr. )roducto (lexi#le, con o sin di9idendos, 9enta
masi9a, ex)eriencia )ro)ia, ex)eriencia glo#al, )ara turistas, )ara em)leados de
go#ierno, etc.GK
eG Aem)oralidad del )roducto. Se de#er: indicar el n"mero de a;os o (racci$n de
tiem)o que tendr:n de 9igencia de los contratos de seguro. Se )odr: indicar un
n"mero de a;os en concreto, un rango de 9alores, o una descri)ci$n genrica
como Cedad alcan&adaD, C9italicioD, Cedad de retiroD, CmultianualD, etc.K
(G Ai)o de contrato. Se de#er: indicar si la nota tcnica corres)onde a un contrato
de ad2esi$n o de no ad2esi$n, y
gG !ara los )roductos de seguros se;alados en la (racci$n . del artculo ,o. de la
'/-SMS, se de#er: indicar si se utili&ar:n recursos )ro)ios o de tercerosK si su
sistema de atenci$n de ser9icios mdicos contar: con un mdico de )rimer
contacto, es decir, la re(erencia inmediata )ara acceder a cualquier ti)o de
ser9icio y que controlar: la utili&aci$n del mismoK
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
--. 5escri)ci$n de las co#erturas. Se de#er:n indicar los riesgos cu#iertos, #ene(icios,
)la&os y dem:s as)ectos tcnicos que caracteri&ar:n las (ormas de co#erturas del
)roducto.
aG 5escri)ci$n de la (orma de co#ertura #:sica. Se de#er: dar una descri)ci$n clara
del riesgo cu#ierto )or la -nstituci$n o Sociedad Mutualista, del ti)o o ti)os de
#ienes que se cu#rir:n, del #ene(icio o indemni&aci$n que se otorgar: en caso de
siniestro, as como cualquier circunstancia en que tales co#erturas o #ene(icios
)uedan 9ariar o modi(icarse durante la 9igencia del seguroK
#G 5escri)ci$n de las co#erturas adicionales, es)eciales, o)cionales, o que se
)odr:n contratar mediante con9enio ex)reso. Se de#er: indicar cada una de las
co#erturas adicionales y o)cionales que incluir: el )roducto o que se )odr:n
contratar mediante con9enio ex)reso, as como el riesgo cu#ierto )or la
-nstituci$n o Sociedad Mutualista, el #ien que se cu#re, y el #ene(icio o
indemni&aci$n que se otorgar: en caso de siniestro, en cada una de dic2as
co#erturas, y
cG 5escri)ci$n de co#erturas de ser9icios. Se de#er: indicar el ti)o de ser9icios que
incluir: el )roducto como son: asistencia mdica, 1urdica, automo9ilstica, en
9ia1es, al 2ogar, etc.K
---. Hi)$tesis tcnicas )ara el c:lculo de )rimas de riesgo y reser9a de riesgos en curso.
aG En el caso de los seguros de 9ida, se de#er:n indicar e incluir las 2i)$tesis
demogr:(icas como son ta#las de mortalidad, de mor#ilidad, inca)acidad o
cualquier otra, que se utili&ar:n )ara el c:lculo de las )rimas de riesgo y reser9as
de riesgos en cursoK
#G !ara los seguros de accidentes y en(ermedades, se de#er:n indicar e incluir las
ta#las de (recuencia, montos )romedio, mor#ilidad, ndice de siniestralidad o
cualquier otra, que se utili&ar:n )ara el c:lculo de las )rimas de riesgo, y
cG En el caso de los seguros de da;os, se de#er:n indicar los su)uestos de
(recuencia, se9eridad, ndice de siniestralidad o cualquier otro que se a)licar:n
)ara el c:lculo de las )rimas de riesgo.
En todos los casos, trat:ndose de )roductos cuya )rima se #ase en in(ormaci$n
)ro9ista )or el reasegurador, no ser: necesario que se indiquen las 2i)$tesis tcnicas
con que se calcul$ la )rima de riesgoK
-.. -n(ormaci$n estadstica. Sal9o en los casos de ta#las de mortalidad de asegurados,
esta#lecidas en la normati9idad a)lica#le, se de#er: incluir e indicar la in(ormaci$n
estadstica que se utili&ar:, se;alando los datos necesarios )ara su identi(icaci$n y
9eri(icaci$n, tales como )as, autor, y a;o.
aG Se de#er:n incluir, como )arte de la nota tcnica, los datos consolidados de la
in(ormaci$n estadstica con que se determinaron los 9alores de (recuencia,
se9eridad, montos )romedio o de cualquier otro )ar:metro de la )rimaK
#G 'a -nstituci$n o Sociedad Mutualista de#er: indicar cualquier as)ecto rele9ante
so#re la modi(icaci$n, de)uraci$n y trans(ormaci$n que 2aya reali&ado a los
datos originales de la estadsticaK
cG En caso de ado)tar tari(as del reasegurador, se de#er: )resentar el contrato de
reaseguro que cu#re el riesgo en cuesti$nK
dG Cuando no exista in(ormaci$n de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista o del
mercado asegurador, que sea su(iciente y con(ia#le en trminos de lo esta#lecido
en los est:ndares de )r:ctica actuarial, que )ermita calcular la )rima de )roducto
de que se trate, se )odr:n )ro)oner esquemas de tari(icaci$n ex)erimental. En
tales casos, se de#er: indicar en la nota tcnica del )roducto, que se trata de una
tari(a ex)erimental y que ser: actuali&ada, y
eG No ser: necesario incluir ni indicar el origen de la in(ormaci$n estadstica cuando
la )rima del )roducto de que se trate, sometido )or la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista, )ro9enga de estudios y manuales de la Asociaci$n Mexicana de
-nstituciones de Seguros A. C., que 2ayan sido )re9iamente con9enidos con la
Comisi$n, o cuando se #ase en estudios esta#lecidos en la regulaci$n mexicana
de segurosK
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
.. Hi)$tesis (inancieras )ara el c:lculo de )rimas y reser9a de riesgos en curso.
aG Aasa de inters tcnico. Se indicar: la tasa o tasas de inters tcnico que en su
caso se utili&ar:n )ara el c:lculo de )rimas y reser9a de riesgos en curso.
Asimismo, se indicar:n los su)uestos de in(laci$n, incremento salarial o cualquier
otro que se )retenda utili&ar, y
#G %undamentos. El 9alor de la tasa de inters tcnico que se )ro)onga utili&ar, en
su caso, )ara el c:lculo de )rimas o reser9a de riesgos en curso, de#er:
1usti(icarse con(orme a los )rinci)ios esta#lecidos )ara estos e(ectos, en los
est:ndares de )r:ctica actuarial.
En el caso de que la tasa de inters tcnico )ara el c:lculo de )rimas, que
)ro)onga la -nstituci$n o Sociedad Mutualista, sea la regulatoria, no se requerir:
1usti(icaci$n tcnicaK
.-. !rocedimientos y (undamentos de la )rima de riesgo. Se indicar:n los )rocedimientos,
($rmulas y )ar:metros con los que se calcular: la )rima de riesgo.
aG %$rmulas de )rimas de riesgo. Se de#er: indicar en (orma )recisa la ($rmula o
)rocedimiento con que se calcular: la )rima de riesgoK
#G %undamentos. En caso de que se )ro)onga la a)licaci$n de ($rmulas
es)ecialmente dise;adas )or el actuario, teoremas matem:ticos, (unciones de
)ro#a#ilidad, teora de la credi#ilidad, o )rocesos estoc:sticos, se de#er:n
indicar los (undamentosK
cG !ar:metros. Se de#er: indicar el 9alor y la (orma de c:lculo de los )ar:metros
que (ormen )arte de las ($rmulas o )rocedimientos de c:lculo de la )rima de
riesgoK
dG 5educi#les, coaseguros y co)agos. 5e#er: indicarse, en su caso, las ($rmulas
de c:lculo o el 9alor de los deduci#les, coaseguros o co)agos que se a)licar:n,
as como la (orma en que dic2os deduci#les y coaseguros se re(le1ar:n en el
c:lculo de la )rima de riesgo, y
eG @ecargos y descuentos #asados en el riesgo. 5e#er: indicarse y 1usti(icarse
cualquier recargo o descuento que se )retenda reali&ar como )arte de la )rima
de riesgo, con #ase en el aumento o disminuci$n del 9alor es)erado del riesgo,
como consecuencia de una determinada circunstancia. En todos los casos se
de#er:, 1usti(icar el 9alor de los descuentos o recargos, con #ase en la estimaci$n
de la disminuci$n o aumento que dic2a circunstancia )roduce en el costo
es)erado del riesgo, o ante carencia de in(ormaci$n estadstica, con #ase en
(undamentos cualitati9os que ex)liquen claramente la in(luencia de dic2a
circunstancia en el riesgo aseguradoK
.--. !rocedimientos de la )rima de tari(a. Se indicar:n los )rocedimientos, ($rmulas y
)ar:metros con que se calcular: la )rima de tari(a.
aG %$rmulas de )rimas de tari(a. Se de#er: indicar en (orma )recisa la ($rmula o
)rocedimiento con que se calcular: la )rima de tari(aK
#G Costos de administraci$n. Se de#er: indicar el 9alor, 9alores o esquema de los
gastos de administraci$n que (ormar:n )arte de la )rima de tari(aK
cG Costos de adquisici$n. Se de#er: indicar el 9alor, 9alores o esquema de los
costos de adquisici$n que (ormar:n )arte de la )rima de tari(aK
dG Margen de utilidad. Se de#er: indicar el 9alor, 9alores o esquema del margen de
utilidad que (ormar:n )arte de la )rima de tari(aK
eG @ecargos y descuentos a la )rima de tari(a. 5e#er: indicarse cualquier recargo o
descuento que se )retenda reali&ar a la )rima de tari(a, con #ase en el aumento o
disminuci$n de los costos de adquisici$n, gastos de administraci$n o margen de
utilidad, como consecuencia de una determinada circunstancia.
No se requerir: 1usti(icaci$n de descuentos o recargos cuando (ormen )arte de
estudios y manuales de la Asociaci$n Mexicana de -nstituciones de Seguros,
A.C., que 2ayan sido )re9iamente con9enidos con la Comisi$n, o cuando se #ase
en estudios esta#lecidos en la regulaci$n mexicana de seguros, y
(G Se de#er: indicar cualquier otro 9alor considerado como )arte de la )rima de
tari(a.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
Aodos los )ar:metros, sm#olos y conce)tos utili&ados en la nota tcnica de#er:n
estar com)letamente de(inidos. 'os sm#olos, )ar:metros o conce)tos que
corres)ondan a 9alores que de#an estimarse, de#er:n quedar de(inidos y ex)resados
en trminos alge#raicos, con inde)endencia de que se d una ex)licaci$n conce)tual
de stos.
'os sm#olos que ex)resen o)eraciones alge#raicas de suma, resta, multi)licaci$n,
di9isi$n, ra&, ex)onencial, logaritmo, deri9aci$n, integraci$n, as como los sm#olos
matem:ticos y actuariales, de#er:n ex)resarse con la notaci$n com"nmente utili&ada.
En caso de que el actuario esta#le&ca sus )ro)ios sm#olos, de#er: de(inir el
signi(icado de los mismos, de manera que no quede su1eto a inter)retaciones que
)uedan conducir a error, con(usi$n o inde(inici$nK
.---. !rocedimientos y (undamentos de la reser9a de riesgos en curso. Se indicar:n los
)rocedimientos, ($rmulas y )ar:metros con que se calcular: la reser9a de riesgos en
curso )or )$li&a.
aG En el caso de los seguros de 9ida, de da;os y de accidentes y en(ermedades con
tem)oralidad menor o igual a un a;o, la reser9a de riesgos en curso de cada
)$li&a se determinar: a )artir de la 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso
su(iciente calculada con la metodologa que )ara tales e(ectos 2aya registrado la
-nstituci$n o Sociedad Mutualista, )or lo que no ser: necesario indicar ning"n
as)ecto tcnico relacionado con el )rocedimiento de 9aluaci$n de reser9a de
riesgos en curso, sal9o el 9alor )orcentual o a#soluto con que se determinar:
dic2a )orci$n )ara el c:lculo de la )ro9isi$n de gastos de administraci$n que
(ormar: )arte de la reser9a de riesgos en cursoK
#G En el caso de los seguros de 9ida con tem)oralidad su)erior a un a;o, se de#er:
indicar en (orma es)ec(ica la ($rmula de c:lculo de la reser9a matem:tica,
corres)ondiente a cada )$li&a. En su caso, se de#er: indicar el 9alor de los
gastos de administraci$n que se utili&ar: )ara el c:lculo de la )ro9isi$n de gastos
de administraci$n que (ormar: )arte de la reser9a de riesgos en curso de cada
)$li&a. Asimismo, se de#er: indicar, en su caso, el 9alor del costo de adquisici$n
de )rimer a;o que se utili&ar: )ara calcular la )rdida de )rimer a;o que se
a)licar: al c:lculo de la reser9a matem:tica mnima de cada )$li&aK
cG En el caso de seguros de da;os y de accidentes y en(ermedades con
tem)oralidad su)erior a un a;o, se de#er: indicar el )rocedimiento con que se
calcular: la reser9a de riesgos en curso de cada )$li&a, tomando en cuenta que
en congruencia con la normati9a a)lica#le, dic2a reser9a de#e calcularse en
(unci$n de la anualidad corres)ondiente al a;o de 9igencia de la )$li&a, las
anualidades corres)ondientes a a;os (uturos y los rendimientos calculados con la
tasa de inters tcnico con que se 2aya calculado la )rima, adicionando la
)ro9isi$n )ara gastos de administraci$n que corres)onda y el a1uste )or
su(iciencia que resulte de la 9aluaci$n reali&ada con el mtodo registrado )or la
-nstituci$n o Sociedad Mutualista )ara tales e(ectosK
dG Se de#er: indicar el )rocedimiento de c:lculo de la )rima di(erida que se utili&ar:
)ara el c:lculo de la reser9a matem:tica mnima de los seguros de 9ida de largo
)la&o, y
eG Sal9o en el caso de los as)ectos de reser9a de riesgos en curso y reser9a de
di9idendos que se se;alan en las )resentes 5is)osiciones, los mtodos
corres)ondientes a la reser9a de siniestros ocurridos no re)ortados, siniestros
)endientes de 9aluaci$n, su(iciencia de la reser9a de riesgos en curso y reser9as
de riesgos catastr$(icos, de#en registrar con(orme a la normati9a a)lica#le )ara
cada una de las citadas reser9as, )or lo que las metodologas no de#en incluirse
en el contenido de la nota tcnica de un )roducto de seguroK
-I. 5i9idendos. Se indicar: la ($rmula y )ar:metros con que se calcular:n, en su caso, los
di9idendos, as como la ($rmula de c:lculo de la reser9a de di9idendos que 2a#r: de
(ormar )arte de la reser9a de o#ligaciones )endientes de cum)lirK
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
I. .alores garanti&ados. Se indicar:n las ($rmulas de c:lculo de los 9alores garanti&ados
que se otorgar:n F9alor de rescate, seguro saldado y seguro )rorrogadoG, y
I-. 6tros as)ectos tcnicos rele9antes. Se de#er:n indicar, en su caso, los siguientes
as)ectos tcnicos rele9antes:
aG En el caso de seguros de gru)o y colecti9os, se de#er:n de(inir los as)ectos
tcnicos )re9istos en el @eglamento res)ecti9oK
#G En los seguros en que se o(re&ca el otorgamiento de rendimientos ligados a la
reser9a, se de#er: de(inir el )rocedimiento con que ser:n calculados dic2os
rendimientos y con(orme a la normati9a a)lica#le, y
cG En el caso de seguro de salud y gastos mdicos mayores, en los cuales existan
co#erturas sin que 2aya una suma asegurada que limite el monto de la
res)onsa#ilidad de la aseguradora, se de#er: incluir la estimaci$n de la )rdida
m:xima )ro#a#le F!M'G )or cada riesgo asegurado. 'a )rdida m:xima )ro#a#le
de#er: ser un 9alor tal, que )ara cada )$li&a o riesgo asegurado, la )ro#a#ilidad
de que se )resente una reclamaci$n que exceda dic2o 9alor, se considere )oco
signi(icati9a. El 9alor de la )rdida m:xima )ro#a#le )odr: ser determinado
con(orme a los )rocedimientos que se se;alan a continuaci$n:
*G Como el costo estimado de la reclamaci$n que se )roducira #a1o el su)uesto
del )eor escenario )osi#le de ocurrencia de siniestro de un accidente o
en(ermedad, que im)lique la a(ectaci$n de las co#erturas que am)ara el
)roducto en cuesti$n. 5ic2o costo )odr: ser determinado )or un mdico, con
#ase en el 9alor te$rico del costo de los ser9icios mdicos que seran
utili&ados )or el asegurado, )ara la restauraci$n de su estado de salud. En la
a)licaci$n de este criterio se )uede utili&ar la e9idencia em)rica de casos de
siniestros ocurridos en instituciones de seguros del mercado mexicano o
extran1ero, y
3G Como el costo estimado, mediante el siguiente )rocedimiento tcnico:
Con la ex)eriencia de siniestros de la )ro)ia -nstituci$n, o del mercado, se
construir: la (unci$n de )ro#a#ilidad acumulati9a , asociada al monto
de las reclamaciones indi9iduales.
Se determinar: el 9alor de la )rdida m:xima )ro#a#le como un monto tal
que, la )ro#a#ilidad de que se )resente una reclamaci$n su)erior a dic2o
monto, sea menor al 3.=J, es decir:
En este caso, la -nstituci$n de#er: mostrar que la estadstica corres)ondiente
a la ex)eriencia utili&ada es su(iciente.
=.*.*<. En el contenido de una nota tcnica de#er:n a)arecer asentados ex)resamente todos los
)rocedimientos y )ar:metros utili&ados. Sin )er1uicio de lo anterior, )ara e(ectos de mostrar la
con(ia#ilidad de )rocedimientos )ro)uestos, el actuario )odr: dar re(erencias so#re las (uentes
de in(ormaci$n utili&adas. Asimismo, )odr:n 2acerse re(erencias #i#liogr:(icas con la (inalidad
de res)aldar y (undamentar alg"n )rocedimiento, teorema o teora es)ecial que )retenda
a)licar en el )roducto de seguros que somete a registro, )udiendo anexar a la nota tcnica
im:genes del (ragmento de documento o li#ro al cual 2ace re(erencia.
=.*.*7. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas )odr:n registrar #ene(icios adicionales que se
asocien a co#erturas #:sicas registradas en otros )roductos de seguros, mediante solicitudes
inde)endientes remitidas en el mismo m$dulo de la !:gina Ee# de la Comisi$n, donde de#er:
indicarse dic2a asociaci$n. En este caso, la -nstituci$n o Sociedad Mutualista de#er: ad1untar
los mismos documentos se;alados en la 5is)osici$n =.*.7, que corres)ondan al #ene(icio
adicional que se registra.
!odr:n reali&ar, en un solo registro, la modi(icaci$n de una nota tcnica o de la documentaci$n
contractual, cuando dic2a modi(icaci$n sea resultado de la modi(icaci$n a estas 5is)osiciones o
de reglas de car:cter general emitidas )or la Secretara, y que im)liquen, de manera directa, el
re)lanteamiento de mtodos actuariales en notas tcnicas o la adecuaci$n de cl:usulas de la
documentaci$n contractual. En este caso, el registro se 2ar: mediante la secci$n C@egistros
es)ecialesD que )ara tal e(ecto se encuentra en la !:gina Ee# de la Comisi$n, y de#er:
remitirse un an:lisis de congruencia entre la nota tcnica y la documentaci$n contractual de los
)roductos de seguros que modi(ica, as como en su caso, el corres)ondiente dictamen 1urdico.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
=.*.*=. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas )odr:n ela#orar, registrar y comerciali&ar )roductos
de seguros que consistan en agru)ar e incluir en un solo contrato de seguro F)roducto
)aqueteG, la co#ertura de riesgos que )ueden corres)onder a uno o m:s ramos u o)eraciones
de seguro que tenga autori&ada la -nstituci$n o Sociedad Mutualista. En tales casos, se de#er:
o#ser9ar lo siguiente:
-. El registro se )odr: e(ectuar utili&ando notas tcnicas y documentaci$n contractual de
)roductos )re9iamente registrados ante la Comisi$n, o sometiendo las notas tcnicas
corres)ondientes a cada una de las co#erturas que incluye el )roducto )aquete y
documentaci$n contractual ela#orada en (orma exclusi9a )ara el )roducto )aquete de
que se trateK
--. !ara el registro de )roductos )aquete, integrados )or )roductos que se encuentran
)re9iamente registrados, se o#ser9ar: lo siguiente:
aG Se entender: como )roductos )re9iamente registrados, aqullos res)ecto de los
cuales 2ayan transcurrido los <+ das 2:#iles con que cuenta la Comisi$n )ara
reali&ar la re9isi$n, y no 2aya determinado la sus)ensi$n o no se u#iquen en el
su)uesto de re9ocaci$n )re9isto en el tercer ):rra(o siguiente al inciso cG de la
(racci$n -- del artculo <>-5 de la '/-SMSK
#G En este ti)o de )roductos, no ser: necesario )resentar a registro las notas
tcnicas, en 9irtud de que las )rimas y dem:s elementos del )roducto )aquete
de#en corres)onder a las registradas en las notas tcnicas de los )roductos
)re9iamente registrados. !or lo anterior, como )arte del )roceso de registro, la
-nstituci$n o Sociedad Mutualista de#er: indicar a tra9s del mismo m$dulo de la
!:gina Ee# de la Comisi$n, en el cual a)arecer:n los )roductos registrados de
la -nstituci$n o Sociedad Mutualista, la relaci$n de los )roductos que con(ormar:n
el )roducto )aquete de que se trateK
cG Con inde)endencia de lo anterior, se de#e en9iar a registro la documentaci$n
contractual consolidada que se utili&ar: en el )roducto )aquete. 'as di9ersas
cl:usulas de la documentaci$n contractual consolidada de#en corres)onder a las
esta#lecidas en la documentaci$n contractual de cada uno de los )roductos
)re9iamente registradosK
dG 'a documentaci$n contractual consolidada que se utili&ar: en el )roducto
)aquete, de#e indicar en (orma )recisa las condiciones contractuales que ser:n
de a)licaci$n general a todas las co#erturas y aquellas que ser:n de a)licaci$n
es)ec(ica a cada una de las co#erturas que (orman la )$li&a )aquete, en
congruencia con las condiciones generales )re9iamente registradasK
eG !or lo que 2ace al dictamen 1urdico, ste de#er: indicar que las cl:usulas de la
documentaci$n contractual consolidada, corres)onden a las cl:usulas de la
documentaci$n contractual de los )roductos )re9iamente registrados, y
(G En estos casos no se requerir: que se incluya an:lisis de congruenciaK
---. !ara el registro de )roductos )aquete integrados )or )roductos en los que no se
quiera utili&ar o que no se cuente con nota tcnica y documentaci$n contractual de
)roductos de seguros que 2ayan sido )re9iamente registrados, )ara todas las
co#erturas que constituyen el )roducto )aquete, se o#ser9ar: lo siguiente:
aG 5e#er: )resentarse una nota tcnica que com)renda cada una de las co#erturas
del )roducto )aquete de que se trateK
#G Se de#er: )resentar la documentaci$n contractual consolidada del )roducto
)aquete, que com)renda cada una de las co#erturas que constituyen el )roducto
)aqueteK
cG En la documentaci$n contractual consolidada que se utili&ar: en el )roducto
)aquete, se de#er: indicar en (orma )recisa las condiciones contractuales que
ser:n de a)licaci$n general a todas las co#erturas y aquellas que ser:n de
a)licaci$n es)ec(ica a cada una de las co#erturas del )roducto )aqueteK
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
dG El an:lisis de congruencia y el dictamen 1urdico de#er:n reali&arse en los
mismos trminos que )ara el registro de )roductos no considerados como
)roductos )aquete, y se )resentar:n al momento del registro, y
eG 'a nota tcnica y el an:lisis de congruencia de#er:n ser (irmados
electr$nicamente, )or cada uno de los actuarios certi(icados o acreditados ante la
Comisi$n, )ara la ela#oraci$n de notas tcnicas de seguros de 9ida, da;os o
accidentes y en(ermedades, en (unci$n de las o)eraciones de seguros a que
corres)ondan los riesgos cu#iertos en el )roducto )aquete. !ara la (irma
electr$nica del )roducto )aquete, )or m:s de un actuario, se de#er: )roceder en
los trminos esta#lecidos en el C-nstructi9o )ara el registro de )roductos de
seguros a tra9s de la !:gina Ee# de la Comisi$n Nacional de Seguros y
%ian&asDK
-.. Arat:ndose de )roductos )aquete integrados )or )roductos de seguros que se
encuentran )re9iamente registrados, en caso de que alguna de las notas tcnicas o
documentaci$n contractual )re9iamente registradas en que se #asaron, sean
modi(icadas y sustituidas, la -nstituci$n o Sociedad Mutualista de#er: )roceder en
(orma inmediata a reali&ar la actuali&aci$n y sustituci$n del registro del )roducto
)aquete res)ecti9o. En caso de que la -nstituci$n o Sociedad Mutualista no 2aga la
actuali&aci$n mencionada, el )roducto )aquete de que se trate se considerar:
re9ocado, y
.. !ara el registro de )roductos )aquete se de#er: o#ser9ar lo dis)uesto en el
documento C-nstructi9o )ara el registro de )roductos de seguros a tra9s de la !:gina
Ee# de la Comisi$n Nacional de Seguros y %ian&asD, se;alado en la 5is)osici$n =.*.<.
=.*.*>. En el caso de las -nstituciones es)eciali&adas en salud, se entender: )or contrato ti)o, aqul
que, ela#orado )or las -nstituciones en trminos generales, se suscri#a en la misma (orma y
condiciones con sus )restadores de ser9icios, los cuales de#er:n indicar claramente sus
alcances y e(ectos legales. 'as -nstituciones de#er:n conser9ar los contratos que cele#ren con
terceros )ara la )restaci$n de los ser9icios y de#er:n )resentarlos o )ro)orcionarlos a la
Comisi$n cuando los solicite.
=.*.*?. Con(orme a lo esta#lecido en el artculo <>-5 de la '/-SMS, no requerir:n registro los
siguientes )roductos de seguros que se (ormalicen a tra9s de contratos de no ad2esi$n:
-. 'os que )or su naturale&a tcnica o caractersticas es)eciales, im)liquen que la
-nstituci$n ado)te las tari(as y condiciones de aseguramiento de los reaseguradores, y
--. !ara el caso de seguros distintos a los colecti9os, de gru)o, o de 9enta masi9a,
aquellos que cum)lan con lo siguiente en todo momento:
aG Arat:ndose de seguros de 9ida, aqullos cuya )rima directa anual )actada sea
)or un monto menor al =J de la reser9a de riesgos en curso del ramo al cierre
del e1ercicio inmediato anterior y cuya suma asegurada no se tradu&ca en un
incremento en el requerimiento #ruto de sol9encia igual o mayor al *JK
#G Arat:ndose de seguros de accidentes y en(ermedades, aqullos cuya )rima
directa anual )actada sea )or un monto menor al =J de las )rimas directas del
ramo del e1ercicio inmediato anterior y, )ara el caso de accidentes )ersonales,
que no se tradu&ca en un incremento en el requerimiento #ruto de sol9encia igual
o mayor al *J, y
cG Arat:ndose de seguros de da;os, aqullos cuya )rima directa anual )actada sea
)or un monto menor al =J de las )rimas directas del ramo del e1ercicio inmediato
anterior.
Con inde)endencia de lo anterior, )ara e(ectos de ins)ecci$n y 9igilancia, las -nstituciones y
Sociedades Mutualistas de#er:n mantener en sus arc2i9os, las notas tcnicas y documentaci$n
contractual corres)ondientes a los )roductos de seguros se;alados en la )resente 5is)osici$n.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
=.*.*,. 'a documentaci$n contractual de los )roductos de seguros que se sometan a registro de#er:
com)render lo siguiente:
-. @es)ecto a los modelos de los contratos de ad2esi$n y las cl:usulas adicionales
inde)endientes, se de#er:n )resentar los documentos que (ormen )arte de los mismos
y que sean necesarios )ara su o)eraci$n. Estos documentos com)renden: solicitudes,
car:tulas, certi(icados, consentimientos, cuestionarios, reci#os de )ago de )rimas y
todos aquellos que de#an ser (irmados )or el contratante o aseguradoK
--. En los seguros de .ida y de Accidentes y En(ermedades que contengan el ru#ro )ara
2acer la designaci$n de #ene(iciarios, se de#er: incluir un texto de ad9ertencia en los
siguientes trminos:
3d"ertencia4
5n el caso de ue se desee nombrar beneficiarios a menores de edad, no se debe
se6alar a un mayor de edad como representante de los menores para efecto de
ue, en su representacin, cobre la indemni7acin-
$o anterior porue las legislaciones ci"iles pre"ienen la forma en ue debe
designarse tutores, albaceas, representantes de herederos u otros cargos
similares y no consideran al contrato de seguro como el instrumento adecuado
para tales designaciones-
$a designacin ue se hiciera de un mayor de edad como representante de
menores beneficiarios, durante la minor!a de edad de ellos, legalmente puede
implicar ue se nombra beneficiario al mayor de edad, uien en todo caso slo
tendr!a una obligacin moral, pues la designacin ue se hace de beneficiarios en
un contrato de seguro le concede el derecho incondicionado de disponer de la
suma asegurada-)K
---. En los seguros de deudores, que se contratan a instancia de los acreditantes )ara que
les sea cu#ierto el saldo insoluto del crdito al so#re9enir el (allecimiento o inca)acidad
total )ermanente de los acreditados asegurados, de#er:n o#ser9ar lo siguiente:
aG En las )$li&as se de#er: indicar las (ormas en que el acreditado asegurado
reci#ir: una co)ia de la )$li&a o certi(icado del seguro, as como la descri)ci$n y
monto de cada una de las co#erturas incluidasK
#G -nsertar en las )$li&as y certi(icados de seguros en los que la suma asegurada
con9enida se (i1e en una cantidad lquida, a1usta#le con(orme a alg"n indicador o
no, cl:usulas en las cuales con claridad se esta#le&ca:
*G 8ue la designaci$n de #ene(iciario en (a9or del acreditante le con(iere
derec2o al )ago de una cantidad 2asta )or el equi9alente al saldo insoluto del
crdito, )ero sin exceder de la suma asegurada con9enida, y
3G 8ue si la suma asegurada con9enida excede el im)orte del saldo insoluto al
ocurrir el siniestro, el remanente se )agar: al acreditado asegurado, a su
sucesi$n o a sus #ene(iciarios distintos del acreditante, seg"n corres)onda, y
cG -nsertar, tanto en las )$li&as y certi(icados a que se re(iere el inciso #G
)recedente, como en los que se con9enga que la suma asegurada ser: una
cantidad equi9alente al saldo insoluto sin (i1ar una cantidad lquida, cl:usulas en
las que con claridad se esta#le&ca:
*G 8ue el acreditado asegurado o sus causa2a#ientes tendr:n derec2o a
exigir que el asegurador )ague al acreditante #ene(iciario del seguro, el
im)orte del saldo insoluto am)arado )or el seguro, m:s sus accesoriosK
3G 8ue el asegurador se o#liga a noti(icar al acreditado asegurado y a sus
#ene(iciarios, seg"n corres)onda, cualquier decisi$n que tenga )or o#1eto
rescindir o nuli(icar el contrato de seguro, a (in de que estn en )osi#ilidad
de 2acer 9aler las acciones conducentes a la sal9aguarda de sus intereses
y, entre otras, )uedan e1ercer su derec2o a que el asegurador )ague al
acreditante #ene(iciario del seguro el im)orte del saldo insoluto, y
<G 8ue el acreditado asegurado o sus #ene(iciarios de#en in(ormar su
domicilio al asegurador )ara que ste, llegado el caso, les noti(ique las
decisiones se;aladas en el inciso )recedenteK
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
-.. En los seguros de gastos mdicos mayores, se de#er:n incluir los criterios que a
continuaci$n se indican:
aG 5e#er:n se;alar a los contratantes dentro del texto de las )$li&as
corres)ondientes, en todos los contratos indi9iduales o colecti9os de nue9a
emisi$n, la secuencia en la que se a)licar:n el deduci#le y coaseguro, en
com#inaci$n con la suma asegurada, al momento de )agar un siniestroK
#G En los seguros colecti9os con ex)eriencia )ro)ia corres)ondientes a )$li&as de
nue9a 9igencia, las -nstituciones y Sociedades Mutualistas )odr:n, en su caso,
registrar ante la Comisi$n, )ara sus contratos de ad2esi$n, un endoso en el que
se esta#le&ca que en caso de que no se e(ect"e la reno9aci$n de la )$li&a con la
misma aseguradora, se limitar: la o#ligaci$n de sta al )ago de las
reclamaciones iniciales o com)lementarias corres)ondientes a erogaciones )or
conce)to de gastos mdicos cu#iertos, e(ectuadas )or el asegurado con
anterioridad al trmino de la 9igencia de la )$li&a, quedando "nicamente en este
caso excluidas las erogaciones reali&adas con (ec2a )osterior a dic2a 9igenciaK
El a)artado anterior, quedar: condicionado al cum)limiento de los siguientes
requisitos:
*G En el texto de la )$li&a se de#er:n mani(estar las im)licaciones econ$micas
que )uedan resultar )ara los asegurados, como consecuencia de la
decisi$n del contratante de cam#iar el seguro de una -nstituci$n a otra, y
3G El requisito mencionado en el inciso *G anterior, se de#er: 2acer del
conocimiento de los asegurados, )or escrito, a tra9s de los certi(icados
indi9iduales que se les otorguen, y
cG 'a o#ligaci$n de insertar las mani(estaciones a que se re(iere el )unto #G anterior,
se 2ar: extensi9a a aquellos contratos de li#re negociaci$n que, con(orme a la
ley, no requieren el registro de la Comisi$nK
.. Aoda 9e& que la o#ligaci$n de )ago de la indemni&aci$n no est: su1eta a condici$n
alguna, las -nstituciones y Sociedades Mutualistas que )ro)orcionen co#ertura de
@es)onsa#ilidad Ci9il a .e2culos, con a)licaci$n de deduci#le, de#er:n res)onder )or
los da;os que ocasionen los mismos, sin condicionar al )ago )re9io de deduci#lesK
.-. En las )$li&as, endosos, cl:usulas adicionales y dem:s documentaci$n contractual en
que se esta#le&can exclusiones, la ti)ogra(a a utili&ar en las mismas no de#er: ser
in(erior a *3 )untos en negritasK
.--. Con el (in de aclarar al solicitante del seguro que el solo 2ec2o de la suscri)ci$n de la
solicitud y su entrega al agente de seguros o a la -nstituci$n o Sociedad Mutualista, no
son garanta de que esta "ltima ace)te cele#rar el contrato o los trminos )ro)uestos,
sal9o que garantice la ace)taci$n de la solicitud, las -nstituciones y Sociedades
Mutualistas de#er:n incluir en todos los (ormularios de solicitudes de seguro o de
co#ertura, el siguiente texto, el cual no de#er: ser in(erior a *3 )untos en negritas:
5ste documento slo constituye una solicitud de seguro y, por tanto, no representa
garant!a alguna de ue la misma ser# aceptada por la empresa de seguros, ni de
ue, en caso de aceptarse, la aceptacin concuerde totalmente con los trminos de
la solicitud-)K
.---. !ara dar cum)limiento a lo )re9isto en el artculo 7*, (racci$n -, inciso aG, de la
'/-SMS, en el caso de )roductos de seguros con com)onentes de a2orro que
generen una reser9a en la que se contem)le el acreditamiento de rendimientos
)roducidos )or la in9ersi$n, se de#er: )resentar )ara registro, como )arte de la
documentaci$n contractual del )roducto de seguros, un )rograma de ca)acitaci$n
es)eciali&ada que contem)le el marco 1urdico y regulatorio en la materia, as como las
caractersticas y as)ectos tcnicos del )roducto, que se a)licar: a los em)leados y
a)oderados del intermediario (inanciero que )artici)ar: en la )romoci$n o 9enta del
)roducto de seguro de que se trate, el cual )odr: quedar excluido de la )$li&a que la
-nstituci$n entregue al asegurado o contratante. 'os )rogramas de ca)acitaci$n
de#er:n contem)lar un temario, en el cual se incluya el contenido )or unidad, m$dulo
y temaK
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
-I. Aodos los documentos se;alados en la )resente 5is)osici$n de#er:n )resentarse en
un solo arc2i9o de (ormato !5%.
'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas )odr:n solicitar el registro de cl:usulas de
car:cter general o (ormatos, entendiendo como tales, aquellas que )retendan a;adirse
a toda una o)eraci$n o ramo y cuya incor)oraci$n no tenga re)ercusiones en las notas
tcnicas corres)ondientes, a tra9s de la o)ci$n Ccl:usulas generalesD del m$dulo de
registro de )roductos. En este caso, las -nstituciones y Sociedades Mutualistas
de#er:n remitir, en adici$n a la cl:usula o (ormato de car:cter general, el dictamen
1urdico y el an:lisis de congruencia a los que se re(ieren las (racciones --- y -. de la
5is)osici$n =.*.7, en (ormato !5%, res)ecti9amente, y
I. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n cuidar que la documentaci$n que
se )resente, re"na los siguientes requisitos:
aG Est redactada en idioma es)a;ol y con caracteres legi#les a sim)le 9istaK
#G No contenga esti)ulaciones que se o)ongan a lo )re9isto en las dis)osiciones
legales que le son a)lica#les y que no esta#le&ca o#ligaciones o condiciones
inequitati9as o lesi9as )ara los contratantes, asegurados o #ene(iciariosK
cG Esta#le&ca el alcance, trminos, condiciones, exclusiones, limitantes, (ranquicias
o deduci#les y los derec2os y o#ligaciones de los contratantes, asegurados o
#ene(iciariosK
dG -ncluya los as)ectos y cl:usulas necesarias con(orme a las )resentes
5is)osiciones y las dem:s dis)osiciones legales a)lica#les, y
eG Concuerde )lenamente con la nota tcnica en los trminos de la 5is)osici$n
=.*.3*.
=.*.*4. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n consignar en la car:tula de la )$li&a,
(ormato de solicitud, (olleto ex)licati9o, en su caso, en la "ltima ):gina de las condiciones
generales, certi(icados y endosos, que el )roducto de seguros que o(rece al )"#lico se
encuentra registrado ante la Comisi$n, mediante la inclusi$n de la siguiente leyenda, la cual
de#er: )resentarse ante la Comisi$n )ara e(ectos de registro:
8$a documentacin contractual y la nota tcnica ue integran este producto, est#n registrados
ante la *omisin Nacional de 'eguros y Fian7as, de conformidad con lo dispuesto por los
art!culos ./, ./03, ./01, y ./0+ de la $ey %eneral de &nstituciones y 'ociedades (utualistas
de 'eguros, bajo el(los) registro(s) n9mero _______________ de fecha____________8-
Arat:ndose de registros #a1o la o)ci$n Ccl:usulas generalesD en los trminos de la (racci$n - de
la 5is)osici$n =.*.*,, la leyenda de que se trata de#er: omitir la re(erencia a la nota tcnica, sin
menosca#o de que sta se incor)ore en la im)resi$n de las re(eridas cl:usulas, "nicamente
cuando se 2aga del conocimiento del asegurado o contratante mediante endoso.
=.*.3+. 8uien suscri#a el dictamen 1urdico a que 2ace re(erencia el artculo <>-5, (racci$n -, inciso cG,
de la '/-SMS, de#er: contar con registro de dictaminador 1urdico otorgado )or la Comisi$n,
)ara lo cual ser: necesario que )ro)orcione todos los datos )ersonales solicitados y suscri#a
con (irma aut$gra(a el %ormato Solicitud de @egistro de 5ictaminadores 0urdicos que a)arece
en la !:gina Ee# de la Comisi$n.
!osteriormente, en dic2a !:gina Ee#, el solicitante de#er: acceder al sistema de CCitas y
@egistro de !ersonasD, en la o)ci$n C@egistro de 5ictaminadores 0urdicosD, a e(ecto de
incor)orar la in(ormaci$n que le ser: requerida )ara o#tener una cita en la (ec2a y 2ora
dis)oni#le que eli1a el )ro(esionista interesado.
El solicitante de#er: )resentarse, en la (ec2a y 2ora que 2aya registrado el sistema de CCitas y
@egistro de !ersonasD, en la 5irecci$n de Contrataci$n de la Comisi$n, sita en a9enida
-nsurgentes Sur *4?*, Aorre * Sur, !rimer !iso, Colonia /uadalu)e -nn, +*+3+ Mxico, 5.%., y
entregar en original y co)ia sim)le )ara acuse de reci#o, el %ormato Solicitud re(erido ante el
ser9idor )"#lico designado )or la 5irecci$n /eneral 0urdica Consulti9a y de -ntermediarios de
la Comisi$n, )ara reci#ir y 9eri(icar la documentaci$n so)orte de su solicitud, as como, en su
caso, lle9ar a ca#o la entrega del o(icio de registro de dictaminador 1urdico.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
El o(icio de registro, ser: entregado al solicitante, )re9io acuse de reci#o, siem)re y cuando d
cum)limiento a los requisitos y documentaci$n a que se re(iere la )resente 5is)osici$n.
En caso de que el solicitante o#tenga su registro como dictaminador 1urdico, sus datos
)ersonales ser:n )rotegidos e incor)orados en el sistema de datos )ersonales del registro de
dictaminadores 1urdicos de la Comisi$n y se tendr: )or ace)tado el uso de medios
electr$nicos, en el entendido de que las comunicaciones electr$nicas que se generen entre la
Comisi$n y el dictaminador 1urdico, )roducir:n los mismos e(ectos que las leyes le otorgan a
esa clase de comunicaciones.
!ara los e(ectos del ):rra(o anterior, el solicitante de#er: cum)lir con los siguientes requisitos:
-. Contar con ttulo de licenciado en derec2o o su equi9alente, as como con la cdula
)ro(esional corres)ondiente, y en9iar en un arc2i9o en (ormato !5%, a tra9s del
re(erido sistema de CCitas y @egistro de !ersonasD, en la o)ci$n de C@egistro de
5ictaminadores 0urdicosD, co)ia escaneada de esta "ltima, a (in de que la Comisi$n
lle9e a ca#o la 9eri(icaci$n de sus datos en la 5irecci$n /eneral de !ro(esiones de la
Secretara de Educaci$n !"#licaK
--. Contar )or lo menos con = a;os de ex)eriencia en la (ormulaci$n de contratos de
seguro o en la a)licaci$n de la 'ey so#re el Contrato de Seguro y dem:s dis)osiciones
legales y administrati9as relacionadas con las o)eraciones de seguros.
!ara acreditar este requisito, el solicitante de#er: agregar en el sistema de CCitas y
@egistro de !ersonasD su currculum 9itae, en el que, entre otros as)ectos, se )recisen
las acti9idades reali&adas )or cuenta )ro)ia, o #ien, en su calidad de em)leado de
instituciones )"#licas o )ri9adas, que a9alen su ex)eriencia, indicando las (ec2as en la
reali&aci$n de dic2as acti9idades.
En el caso de las acti9idades reali&adas )or cuenta )ro)ia, y )ara e(ectos de acreditar
lo asentado en el currculum 9itae de re(erencia, el solicitante de#er: ex2i#ir ante el
ser9idor )"#lico designado )or la Comisi$n, co)ia certi(icada de )oderes notariales
otorgados a su (a9or, de lo cual )ueda in(erirse la ex)eriencia )ro(esional requerida
Fcon una co)ia sim)le )ara su cote1o y de9oluci$n al interesadoG.
!or lo que se re(iere a las acti9idades reali&adas como em)leado de instituciones
)"#licas o )ri9adas, y )ara e(ectos de acreditar lo asentado en el currculum 9itae de
re(erencia, el solicitante de#er: ad1untar en el mencionado sistema, en un arc2i9o en
(ormato !5%, co)ia de los nom#ramientos o cargos )or l ocu)ados, o #ien,
constancias de ser9icios (irmados )or el :rea de recursos 2umanos de la instituci$n
corres)ondiente, los cuales sean indu#ita#les )ara com)ro#ar la ex)eriencia
)ro(esional necesaria.
'a Comisi$n tomar: en cuenta todos aquellos documentos que el solicitante a)orte y
que )ermitan demostrar que cuenta con los conocimientos te$ricos requeridos en
materia de seguros, tales como: )artici)aci$n en cursos, con(erencias, seminarios
nacionales o internacionales, congresos, etc.K as como la documentaci$n que a9ale la
ex)eriencia del solicitante, como cartas ex)edidas )or instituciones u otro ti)o de
documentos. Esta in(ormaci$n tam#in de#er: anexarse en un arc2i9o en (ormato !5%
en el multicitado sistema de CCitas y @egistro de !ersonasDK
---. Ser )ro(esionista inde)endiente de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista de que se trate,
o #ien, desem)e;ar el cargo de 5irector 0urdico o su equi9alente, o el cargo
1er:rquico inmediato in(erior a ste en la -nstituci$n o Sociedad Mutualista )ara la que
)retende dictaminar.
Si el solicitante ex)resa que actualmente se desem)e;a como em)leado de una
-nstituci$n o Sociedad Mutualista, o tal situaci$n se des)rende del currculum 9tae
)resentado, )odr: anexarse en un arc2i9o en (ormato !5% co)ia del nom#ramiento o
cargo, o #ien, de la constancia de ser9icios que acredite su ni9el de 5irector 0urdico o
equi9alente o, en su caso, del cargo 1er:rquico inmediato in(erior a ste. Si no
existieren estos nom#ramientos o si de la constancia de ser9icios no )udiera
des)renderse con toda claridad dic2os ni9eles, )odr: admitirse en un arc2i9o en
(ormato !5% co)ia de la constancia emitida )or el :rea de recursos 2umanos de la
-nstituci$n o Sociedad Mutualista corres)ondiente, y
-.. Contar con su Cla9e Unica de @egistro !o#lacional FCU@!G y @egistro %ederal de
Contri#uyentes F@%CG, de los cuales se de#er: acom)a;ar co)ia sim)le y anexarse en
un arc2i9o en (ormato !5% en el sistema de CCitas y @egistro de !ersonas.D
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
Cuando no se acredite alguno o algunos de los requisitos antes se;alados, la Comisi$n girar:
o(icio de )re9enci$n al interesado )or una sola 9e&, el cual ser: entregado en el domicilio que
2aya )ro)orcionado en el sistema de CCitas y @egistro de !ersonasD, dentro de los die& das
2:#iles siguientes a aqul en que se 2aya reci#ido la res)ecti9a solicitud de cita, a (in de que el
interesado remita, dentro del )la&o de tres das 2:#iles siguientes al de la rece)ci$n del citado
o(icio, los documentos necesarios )ara su#sanar la de(iciencia de su solicitud y, en su caso, se
emita el o(icio de registro.
Si el interesado no remite los documentos requeridos en dic2o )la&o, la Comisi$n desec2ar: su
solicitud de registro, mediante o(icio que se entregar: en el domicilio que se 2aya
)ro)orcionado en el sistema de CCitas y @egistro de !ersonasD.
El registro como dictaminador 1urdico tendr: una 9igencia de tres a;os y )odr: re(rendarse )or
)erodos iguales mediante el %ormato de Solicitud de @e(rendo del interesado, siem)re y
cuando la misma sea reci#ida en la Comisi$n, cuando menos con treinta das 2:#iles de
antici)aci$n a la (ec2a en que concluya la 9igencia del registro, a tra9s del sistema de CCitas y
@egistro de !ersonasD, en la o)ci$n C@e(rendo de 5ictaminadores 0urdicosD. En el caso de que
dic2a solicitud se )resente de manera extem)or:nea, la Comisi$n desec2ar: la )etici$n,
de#iendo el interesado solicitar nue9amente su registro como dictaminador 1urdico, y cum)lir
con los requisitos que al e(ecto se esta#lecen en la )resente 5is)osici$n.
Concluida la 9igencia del registro como dictaminador 1urdico, sin que se 2aya solicitado el
re(rendo corres)ondiente ante la Comisi$n dentro de un )eriodo m:ximo de seis meses, el
interesado de#er: acreditar nue9amente la actuali&aci$n de sus conocimientos te$ricos en
materia de seguros, con(orme a lo se;alado en el "ltimo ):rra(o de la (racci$n -- anterior.
5eri9ado de la solicitud de re(rendo, y si el dictaminador 1urdico no 2a incurrido de manera
gra9e o reiterada en in(racciones a la '/-SMS o a las dis)osiciones de car:cter general que de
ella deri9en, la Comisi$n otorgar: el re(rendo res)ecti9o, a tra9s de o(icio dirigido al correo
electr$nico que se 2aya )ro)orcionado en el sistema de CCitas y @egistro de !ersonasD.
'os dictaminadores 1urdicos que no se 2ayan registrado u o#tenido su re(rendo, de registro de
con(ormidad con lo se;alado en esta 5is)osici$n, de#er:n )resentar de manera )ersonal, en el
domicilio indicado en el tercer ):rra(o de la )resente 5is)osici$n, en la (ec2a y 2ora de la cita
que o#tengan a tra9s del re(erido Sistema de Citas y @egistro de !ersonas, original y co)ia
sim)le )ara acuse de reci#o, del %ormato Solicitud u#icado en la o)ci$n C@e(rendo de
5ictaminadores 0urdicosD, ante el ser9idor )"#lico designado )or la 5irecci$n /eneral 0urdica
Consulti9a y de -ntermediarios de la Comisi$n, )ara lle9ar a ca#o la entrega del o(icio de
re(rendo.
'as solicitudes de registro, re(rendo, constancias, identi(icaciones o(iciales y dem:s
documentos )resentados tanto en (orma electr$nica como (sicamente, que contengan
alteraciones, ras)aduras o enmendaduras, no tendr:n 9alide& alguna.
=.*.3*. !ara e(ecto de la ela#oraci$n del an:lisis de congruencia al que se re(iere el artculo <>-5 de la
'/-SMS, el actuario y el a#ogado de la -nstituci$n que suscri#an dic2o an:lisis, de#er:n
9eri(icar que las o#ligaciones asumidas en las condiciones contractuales del )roducto de
seguros, se encuentren (ielmente res)aldadas mediante los W descritos en la nota tcnica
corres)ondiente.
Adicionalmente, el re(erido an:lisis de#er: detallar los as)ectos contractuales m:s rele9antes,
que a 1uicio del actuario y del a#ogado re)ercutan en el dise;o tcnico del )roducto, y
9ice9ersa.
=.*.33. En los casos que )roceda la sus)ensi$n del )roducto de seguros, en trminos de lo esta#lecido
)or los artculos <>, <>-A, <>-B y <>-5 de la '/-SMS, as como de las )resentes 5is)osiciones,
las -nstituciones y Sociedades Mutualistas, de#er:n dentro de un )la&o m:ximo de cinco das
2:#iles a )artir de aqul en el que (ue noti(icada la sus)ensi$n de re(erencia, de1ar de o(recer y
contratar el )roducto corres)ondiente, 2asta en tanto se integre la nota tcnica o la
documentaci$n contractual corres)ondiente con(orme a los )rece)tos legales antes citados y
estas 5is)osiciones.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
Cuando un )roducto sea sus)endido, la -nstituci$n contar: con un )la&o de >+ das 2:#iles a
)artir de la noti(icaci$n del o(icio de sus)ensi$n, )ara reali&ar la correcci$n de las
irregularidades que dieron origen a la sus)ensi$n. 5ic2o )la&o solamente se sus)ender: a
)artir de la (ec2a en que las -nstituciones y Sociedades Mutualistas resta#le&can el registro del
)roducto sus)endido, )or considerar que 2an integrado la nota tcnica o la documentaci$n
contractual con(orme a lo indicado )or la Comisi$n y en consecuencia )odr:n o(recer y
contratar el )roducto de seguro corres)ondiente.
No o#stante lo anterior, )ara los e(ectos de la re9ocaci$n del )roducto de que se trate, en caso
de que la Comisi$n determine que la -nstituci$n o Sociedad Mutualista no 2a su#sanado las
o#ser9aciones que moti9aron la sus)ensi$n del )roducto, sta )odr: sus)enderlo nue9amente,
y el c$m)uto del )la&o de >+ das se reanudar: a )artir del da en que sea noti(icada la
su#secuente sus)ensi$n.
En caso de que se sus)enda un )roducto sometido a registro que sustituy$ a otro )re9iamente
registrado, el )roducto sustituido se entender: re2a#ilitado autom:ticamente y )odr: o(recerse
al )"#lico en tanto la -nstituci$n o Sociedad Mutualista remita el )roducto sus)endido con las
correcciones )ertinentes.
!ara e(ectos de lo esta#lecido en el ):rra(o anterior, se entender: como )roductos )re9iamente
registrados, aqullos res)ecto de los cuales 2ayan transcurrido los <+ das 2:#iles con que
cuenta la Comisi$n )ara reali&ar la re9isi$n, y no 2aya determinado la sus)ensi$n o no se
u#iquen en el su)uesto de re9ocaci$n )re9isto en el tercer ):rra(o siguiente al inciso cG de la
(racci$n -- del artculo <>-5 de la '/-SMS.
=.*.3<. Arat:ndose del registro de los microseguros a que se re(iere la (racci$n -. de la 5is)osici$n
=.*.3, las -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n, adem:s de cum)lir con las
5is)osiciones esta#lecidas en las )resentes 5is)osiciones, o#ser9ar lo siguiente:
-. En la nota tcnica y en la documentaci$n contractual:
aG !ara el caso de seguros de )ersonas, cuando se trate del seguro indi9idual,
de#er:n considerar una suma asegurada que no )odr: ser su)erior a 7 9eces el
salario mnimo general 9igente en el 5istrito %ederal, ele9ado al a;o, con
inde)endencia del )erodo de )agos, y en el seguro de gru)o o colecti9o, una
suma asegurada que corres)onda a cada integrante del gru)o o colecti9idad
asegurada, que no )odr: ser su)erior a < 9eces el salario mnimo general 9igente
en el 5istrito %ederal, ele9ado al a;o, con inde)endencia del )erodo de )agosK
#G !ara el caso de seguros de da;os, de#er:n considerar una )rima mensual
corres)ondiente al riesgo asegurado, que no )odr: ser su)erior a *.= das del
salario mnimo general 9igente en el 5istrito %ederal, con inde)endencia del
)erodo de )agosK
cG 5e#er:n (ormali&arse a tra9s de contratos de ad2esi$n, ya sean )roductos de
seguros indi9iduales, colecti9os o de gru)oK
dG No de#er:n esta#lecer el )ago de di9idendos, y
eG No de#er:n esta#lecer )agos de deduci#les, co)agos, (ranquicias o cualquier
otra (orma de )artici)aci$n del asegurado o sus #ene(iciarios en el costo del
siniestro o ser9icio, y
--. 'a documentaci$n contractual de#er: contener, adem:s, lo siguiente:
aG Una redacci$n clara, )recisa y sencilla de la )$li&a, y en su caso, del certi(icado
indi9idual, e9itando la utili&aci$n de trminos es)eciali&ados y esta#leciendo
condiciones sim)li(icadasK
#G 'as cl:usulas o#ligatorias )re9istas en las dis)osiciones legales y administrati9as
9igentes, transcri#iendo adem:s las que a continuaci$n se indican:
*G C*ompetencia- 5n caso de contro"ersia, el reclamante podr# hacer "aler
sus derechos ante la :nidad 5speciali7ada de la institucin de seguros o en
la *;N+:'5F- 5n todo caso, el reclamante podr# acudir directamente ante
el jue7 del domicilio de cualuier delegaci$n de la *;N+:'5FD, y
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
3G C&ndemni7acin por (ora- 5n caso de mora, la institucin de seguros
deber# pagar al asegurado o beneficiario una indemni7acin de
conformidad con lo establecido en el art!culo <.= 1is de la $ey %eneral de
&nstituciones y 'ociedades (utualistas de 'eguros ($%&'(')DK
cG 'o )re9isto en la (racci$n -- de la 5is)osici$n =.*.*,, )ara estos )roductos de
seguros de#er: esta#lecerse en los siguientes trminos: C3+>5?@5N*&34 5n el
caso de ue se nombre beneficiarios a menores de edad, N; '5 +515 se6alar
a un mayor de edad como representante de los menores para efecto de ue, en
su representacin, cobre la indemni7acinDK
dG Una cl:usula que se;ale el )la&o de )rescri)ci$n que corres)onda con(orme al
artculo ,* de la 'ey so#re el Contrato de SeguroK
eG 'as exclusiones que en su caso se esta#le&can, de#er:n ser generales y no
guardar relaci$n con el riesgo indi9iduali&adoK
(G En los seguros que am)aren el riesgo de muerte, el consentimiento )or escrito
)ara ser asegurado y la designaci$n de #ene(iciariosK
gG !ara los seguros de )ersonas, la 9igencia de la )$li&a ser: anual con reno9aci$n
autom:tica, y solamente se )odr: cancelar )or a9iso del asegurado con treinta
das naturales de antici)aci$n o )or (alta de )ago de la )rima. 'a 9igencia de la
)$li&a )odr: ser menor a un a;o, cuando se trate de:
*G Seguros de deudores )ara cu#rir el saldo insoluto de crditosK
3G Seguros cuyo )ago de )rima est ligado a los (lu1os de )ago de crditosK
<G Seguros cuyo )ago de )rima se realice 1unto con )agos )eri$dicos de
ser9icios o de )roductos adquiridos a )la&o, y
7G Seguros cuyo )ago de )rimas se e(ect"e con recursos )ro9enientes de
a)oyos sociales de car:cter gu#ernamentalK
2G Mecanismos sim)li(icados )ara el co#ro de la )rimaK
iG !erodo de gracia de treinta das naturales )ara el )ago de la )rimaK en el caso
de seguros con )eriodicidad menor a un a;o, dic2o )erodo de gracia )odr:
a1ustarse )ro)orcionalmente a la 9igencia de la )$li&aK
1G !rocedimiento sim)li(icado )ara la reclamaci$n y )ago de la indemni&aci$n, la
cual de#er: e(ectuarse dentro de los cinco das 2:#iles siguientes a la
)resentaci$n de la reclamaci$n de#idamente integradaK
SG El se;alamiento de que el com)ro#ante de )ago de la )rima ser9ir: como
elemento )ro#atorio de la cele#raci$n del contrato en los trminos que se
esta#le&can en el )ro)io contrato, )$li&a o certi(icadoK
lG 'a indicaci$n de que en los casos de seguros indi9iduales se entregar: al
asegurado un e1em)lar de la )$li&a y de las condiciones generales, y )ara el caso
de los seguros colecti9os o de gru)o, se entregar:n certi(icados a cada uno de
los asegurados, y
mG 'a )$li&a o certi(icado, contendr: los siguientes datos:
*G Nom#re, tel(ono y domicilio de la -nstituci$n o Sociedad MutualistaK
3G %irma de (uncionario autori&ado de la -nstituci$n o Sociedad MutualistaK
<G 6)eraci$n y ramo del seguro, n"mero de la )$li&a yHo del certi(icadoK
7G Nom#re del contratanteK
=G Nom#re y (ec2a de nacimiento o edad alcan&ada del asegurado, )ara el
caso de seguros de )ersonasK
>G %ec2a de inicio de 9igencia de la )$li&a yHo del certi(icadoK
?G 5etalle de las co#erturas del )roducto de seguro y en su caso exclusiones
generalesK
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
,G %orma, )la&o y com)ro#aci$n del )ago de la )rimaK
4G Suma asegurada o reglas )ara determinarla en cada #ene(icioK
*+G Nom#re de los #ene(iciarios y, en su caso, el car:cter de irre9oca#le de la
designaci$n, y
**G !rocedimiento de reclamaci$n y )ago de la indemni&aci$n, y
nG El (ormulario de o(ertas que suministre la -nstituci$n o Sociedad Mutualista
de#er::
*G -ndicar que se trata de un contrato de ad2esi$n registrado como
microseguro ante la Comisi$nK
3G Se;alar el n"mero de registro del )roductoK
<G Contener un extracto de las )rinci)ales condiciones generales, dentro de las
cuales de#er:n incluirse las exclusiones del seguroK
7G Se;alar la (orma en que el )ro)onente )odr: consultar las condiciones
generales, y
=G -ndicar la manera en que la -nstituci$n o Sociedad Mutualista entregar: las
re(eridas condiciones generales de la )$li&a.
=.*.37. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n mantener un tanto im)reso, (ilmado o
gra#ado en medios magnticos u $)ticos, de las notas tcnicas y documentaci$n contractual de
los )lanes en 9igor que 2ayan sido registrados con anterioridad al *? de 1ulio de 3++3.
CAPITULO 5.2.
5E '6S ESAAN5A@ES 5E !@ACA-CA ACAUA@-A' 8UE 5EBE@AN A!'-CA@SE !A@A 'A E'AB6@AC-6N
5E N6AAS AECN-CAS
!ara e(ectos de lo dis)uesto en el inciso #G de la (racci$n - del artculo <>-5 de la '/-SMS:
=.3.*. En la ela#oraci$n de las notas tcnicas de )roductos de seguros, las -nstituciones y Sociedades
Mutualistas, adem:s de o#ser9ar lo )re9isto en las dis)osiciones legales y administrati9as
a)lica#les, de#er:n a)egarse a los siguientes est:ndares de )r:ctica actuarial:
-. C:lculo actuarial de la )rima de tari(a )ara los seguros de corto )la&o F9ida y no-9idaG,
que se )resenta en el Anexo =.3.*-aK
--. C:lculo actuarial de la reser9a de riesgos en curso )ara los seguros de corto )la&o
F9ida y no-9idaG, que se )resenta en el Anexo ?.?.*K
---. Calculo actuarial de la )rima de tari(a )ara los seguros de largo )la&o, que se )resenta
en el Anexo =.3.*-#, y
-.. .aluaci$n actuarial de la reser9a de riesgos en curso de los seguros de largo )la&o,
que se )resenta en el Anexo ?.?.*.
CAPITULO 5.3.
5E' 5E@ECH6 5E '6S C6NA@AAANAES 5E C6N6CE@ 'A C6M-S-6N 6 C6M!ENSAC-6N 5-@ECAA
8UE 'E C6@@ES!6N5A A' -NAE@ME5-A@-6 6 !E@S6NA M6@A'
!ara los e(ectos del artculo <>-C de la '/-SMS:
=.<.*. 'as -nstituciones de#er:n incluir en los contratos que cele#ren, tanto de ad2esi$n como de no-
ad2esi$n, el texto de la cl:usula que a continuaci$n se indica:
C+urante la "igencia de la pli7a, el contratante podr# solicitar por escrito a la institucin le
informe el porcentaje de la prima ue, por concepto de comisin o compensacin directa,
corresponda al intermediario o persona moral por su inter"encin en la celebracin de este
contrato- $a institucin proporcionar# dicha informacin, por escrito o por medios electrnicos,
en un pla7o ue no eAceder# de die7 d!as h#biles posteriores a la fecha de recepcin de la
solicitud-)
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
=.<.3. !ara los e(ectos del )resente Ca)tulo, se entender: )or comisi$n o com)ensaci$n directa, los
)agos que corres)ondan a las )ersonas (sicas o morales que )artici)en en la intermediaci$n o
que inter9engan en la contrataci$n de un )roducto de seguro, considerados dentro de los
costos de adquisici$n en el dise;o del mismo.
=.<.<. !or lo que se re(iere a los seguros con tem)oralidad mayor a un a;o, las -nstituciones de#er:n
in(ormar la comisi$n ni9elada anual que corres)onda al )roducto de seguro de que se trate, de
con(ormidad con la nota tcnica res)ecti9a.
CAPITULO 5.4.
5E '6S !@65UCA6S BAS-C6S ESAAN5A@-OA56S
!ara los e(ectos del artculo <4 de la '/-SMS:
=.7.*. 'a Comisi$n, des)us de escuc2ar la o)ini$n de la C6N5USE% y de las -nstituciones, da a
conocer el modelo de contrato de ad2esi$n de las siguientes co#erturas, que las -nstituciones
de#er:n utili&ar como )roducto #:sico estandari&ado en com)lemento a su o(erta regular de
)roductos, los cuales consideran condiciones contractuales uni(ormes y de (:cil com)rensi$n, a
(in de garanti&ar que la )o#laci$n mexicana se encuentre en )osi#ilidad de com)arar la )rima
de tari(a de este )roducto que (i1e cada una de las -nstituciones, con el )ro)$sito de (ortalecer la
cultura del seguro y extender los #ene(icios de su )rotecci$n a una mayor )arte de la )o#laci$n:
-. 5e (allecimiento, en la o)eraci$n de 9idaK
--. 5e accidentes )ersonales, en la o)eraci$n de accidentes y en(ermedadesK
---. 5e gastos mdicos, en la o)eraci$n de accidentes y en(ermedadesK
-.. 5e salud, en la o)eraci$n de accidentes y en(ermedadesK
.. 5e salud dental, en la o)eraci$n de accidentes y en(ermedades, y
.-. 5e res)onsa#ilidad ci9il en el ramo de autom$9iles.
=.7.3. 'os modelos de contrato de ad2esi$n y dem:s documentaci$n contractual de los )roductos
#:sicos estandari&ados que se se;alan en la 5is)osici$n =.7.*, a los que de#er:n a)egarse las
-nstituciones, ser:n los siguientes:
-. !ara la co#ertura de (allecimiento, en la o)eraci$n de 9ida, los que se )resentan en los
Anexos =.7.3-a.*, =.7.3-a.3, =.7.3-a.<, =.7.3-a.7 y =.7.3-a.=K
--. !ara la co#ertura de accidentes )ersonales, en la o)eraci$n de accidentes y
en(ermedades, los que se )resentan en los Anexos =.7.3-#.*, =.7.3-#.3, =.7.3-#.< y
=.7.3-#.7K
---. !ara la co#ertura de gastos mdicos, en la o)eraci$n de accidentes y en(ermedades,
los que se )resentan en los Anexos =.7.3-c.*, =.7.3-c.3, =.7.3-c.<, =.7.3-c.7 y =.7.3-c.=K
-.. !ara la co#ertura de salud, en la o)eraci$n de accidentes y en(ermedades, los que se
)resentan en los Anexos =.7.3-d.*, =.7.3-d.3, =.7.3-d.<, =.7.3-d.7 y =.7.3-d.=K
.. !ara la co#ertura de salud dental, en la o)eraci$n de accidentes y en(ermedades, los
que se )resentan en los Anexos =.7.3-e.*, =.7.3-e.3, =.7.3-e.<, =.7.3-e.7, y
.-. !ara la co#ertura de res)onsa#ilidad ci9il en el ramo de autom$9iles, los que se
)resentan en los Anexos =.7.3-(.*, =.7.3-(.3, =.7.3-(.<.
=.7.<. !ara el registro de los )roductos #:sicos estandari&ados, las -nstituciones de#er:n o#ser9ar lo
)re9isto en el artculo <>-5 de la '/-SMS y en el Ca)tulo =.* de las )resentes 5is)osiciones,
)re9iendo que la nota tcnica en la que cada -nstituci$n sustente la tari(icaci$n de la )rima,
guarde congruencia con los modelos se;alados en la 5is)osici$n =.7.3.
Al solicitar el registro, las -nstituciones de#er:n indicar en la )antalla de ca)tura del Sistema de
@egistro de !roductos, que se trata del modelo de contrato de ad2esi$n del )roducto #:sico
estandari&ado res)ecti9o. Asimismo, en el dictamen 1urdico de#er:n se;alar que las cl:usulas
de la documentaci$n contractual corres)onden en su integridad a las cl:usulas del modelo de
contrato de ad2esi$n de la co#ertura de que se trate que se dan a conocer en la 5is)osici$n
=.7.3.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
TITULO 6.
5E 'AS 6!E@AC-6NES 5E @EASE/U@6
CAPITULO 6.1.
5E' -N%6@ME !E@-65-C6 5E @EASE/U@6
!ara los e(ectos de los artculos <?, ,> y *+? de la '/-SMS:
>.*.*. El -n(orme !eri$dico de @easeguro F-!@G se integra )or los m$dulos denominados:
-. !lan /eneral de @easeguro, y
--. @e)orte Arimestral de @easeguro.
5ic2os m$dulos de#er:n re)ortarse )ara cualquiera de las tres o)eraciones de seguros a que
se re(iere el artculo ?o. de la '/-SMS, que tenga autori&ada la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista de que se trate.
En tal sentido, )ara e(ectos de las )resentes 5is)osiciones, cada -nstituci$n o Sociedad
Mutualista )resentar:, seg"n sea el caso, un C!lan /eneral de @easeguro )ara la 6)eraci$n de
.idaD, un C!lan /eneral de @easeguro )ara la 6)eraci$n de Accidentes y En(ermedadesD y un
C!lan /eneral de @easeguro )ara la 6)eraci$n de 5a;osD. 5e la misma (orma )resentar:,
seg"n sea el caso, un C@e)orte Arimestral de @easeguro )ara la 6)eraci$n de .idaD, un
C@e)orte Arimestral de @easeguro )ara la 6)eraci$n de Accidentes y En(ermedadesD y un
C@e)orte Arimestral de @easeguro )ara la 6)eraci$n de 5a;osD.
>.*.3. En el m$dulo denominado !lan /eneral de @easeguro, de#er: re)ortarse la )laneaci$n en un
2ori&onte )ros)ecti9o anual de la )oltica de reaseguro de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista.
El m$dulo denominado !lan /eneral de @easeguro com)render: los siguientes a)artados:
-. !laneaci$n Estratgica.
En este a)artado se descri#ir: el o#1eti9o, estrategias y )olticas )lanteadas )or la
-nstituci$n o Sociedad Mutualista )ara ser a)licadas en el (uturo inmediato so#re las
o)eraciones de reaseguro, de acuerdo a la o)eraci$n de que se trate. Al e(ecto,
de#er: anali&arse la com)osici$n de cartera, as como los ni9eles de cesi$n
)royectados )or ramo, determinando los )orcenta1es estimados de cesi$n a contratos
y a o)eraciones (acultati9as, asimismo, re)ortar:n los contratos de reaseguro que se
)re9ean reali&ar o reno9ar en el )eriodo de re)orte, indicando ti)o, retenci$n o
)rioridad, as como ca)acidad o lmite de res)onsa#ilidades, y
--. !er(il de !rimas, Sumas Aseguradas y Siniestralidad.
En este a)artado se )resentar: la in(ormaci$n estadstica que la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista utili&a en las negociaciones de sus contratos de reaseguro, y que en
trminos generales se re(iere a las )rimas emitidas, sumas aseguradas y siniestros )or
rango, ramo o su#ramo que muestran el com)ortamiento o)erati9o durante el "ltimo
a;o.
>.*.<. En el m$dulo denominado @e)orte Arimestral de @easeguro, se de#er: )resentar la in(ormaci$n
o)erati9a corres)ondiente a: los contratos de reaseguro )ro)orcionales, no )ro)orcionales y de
reaseguro (inancieroK las o)eraciones de cesi$n (acultati9a que 2aya cele#rado la -nstituci$n o
Sociedad Mutualista durante el )eriodo de re)orte, as como los resultados o#tenidos en cada
uno de los contratos de reaseguro re)ortados, mismos que de#er:n ser consistentes con la
in(ormaci$n conta#le y (inanciera re)ortada a la Comisi$n )or cada -nstituci$n o Sociedad
Mutualista.
El m$dulo denominado @e)orte Arimestral de @easeguro com)render: los siguientes
a)artados:
-. @e)orte so#re colocaci$n de contratos.
En este a)artado se consignar:n los contratos )ro)orcionales, no )ro)orcionales y de
reaseguro (inanciero cele#rados dentro del trimestre de que se trate, descri#iendo
cada uno de ellos, sus )rinci)ales caractersticas o)erati9as relati9as al ti)o de
contrato, a la 9igencia, al ramo o su#ramo cu#iertos, a la ca)acidad o lmite de
res)onsa#ilidades, a las comisiones o costos, a los )orcenta1es de )artici)aci$n o
)rioridades, a las )rimas cedidas, al ti)o de moneda, a los reaseguradores, as como a
los -ntermediarios de @easeguro )artici)antes.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
5entro de este re)orte, de#er:n considerarse las )r$rrogas )actadas, as como
aquellas reno9aciones, modi(icaciones y addenda con9enidas dentro del )eriodo de
re)orte, so#re contratos de reaseguro )ro)orcionales, no )ro)orcionales y de
reaseguro (inanciero cele#rados )re9iamente.
!arte integrante de este a)artado ser: la documentaci$n so)orte que com)rue#e la
de#ida colocaci$n, as como las caractersticas de cada uno de los contratos
re)ortados )or la -nstituci$n o Sociedad Mutualista dentro del )eriodo de que se trate,
tales como los Csli)sD o cdulas de condiciones, con(orme a los trminos que se
se;alan en la 5is)osici$n >.*.>K
--. @e)orte so#re reaseguro (acultati9o.
En este a)artado se )ro)orcionar: la in(ormaci$n so#re los negocios (acultati9os
reali&ados )or la -nstituci$n o Sociedad Mutualista dentro del trimestre en re)orte, y
consistir: en lo siguiente:
aG Un resumen de los negocios (acultati9os colocados, as como de los totales de
)rimas cedidas )or o)eraci$n y ramoK
#G Una descri)ci$n genrica de los negocios (acultati9os m:s im)ortantes
colocados, se;alando su distri#uci$n Fretenci$n, contratos y el )ro)io (acultati9oG,
el ti)o de moneda, los reaseguradores y los -ntermediarios de @easeguro
)artici)antes. En la determinaci$n de la im)ortancia de los negocios (acultati9os
se considerar: el criterio de )rima cedida, y
cG Un resumen de los )rinci)ales reaseguradores que concentren la cesi$n
(acultati9a de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista, #a1o el criterio de )rima cedida,
y
---. @e)orte de resultados de reaseguro.
5entro de este a)artado se de#er:n in(ormar los resultados alcan&ados en las
o)eraciones de reaseguro e(ectuadas )or la -nstituci$n o Sociedad Mutualista,
con(orme a lo siguiente:
aG Con el )ro)$sito de que las -nstituciones y Sociedades Mutualistas integren los
resultados glo#ales de las o)eraciones de reaseguro, )resentar:n en el re)orte
corres)ondiente al cuarto trimestre de cada a;o, los resultados acumulados )or
el )eriodo de enero a diciem#re del e1ercicio en re)orte deri9ados de las
o)eraciones de reaseguro del a;o, identi(icando la o)eraci$n, ramo y contrato de
reaseguro que origin$ tal resultado, esta in(ormaci$n de#er: ser consistente con
la in(ormaci$n (inanciera )resentada al cierre de cada e1ercicio en el Sistema
-ntegral de -n(ormaci$n %inanciera, y
#G 5e#er: )resentarse un re)orte de los 3+ siniestros m:s cuantiosos ocurridos y
registrados dentro del trimestre en re)orte, donde se consignar: el im)orte total,
su distri#uci$n entre retenci$n y reaseguro, as como los )rinci)ales
reaseguradores )artici)antes.
!or lo que corres)onde a los resultados de los negocios (acultati9os, se de#er:
)resentar exclusi9amente en el re)orte corres)ondiente al cuarto trimestre de cada
a;o, un resumen de los concluidos dentro del e1ercicio en re)orte.
>.*.7. 'a )eriodicidad en la entrega del -!@ se e(ectuar: con(orme a lo siguiente:
-. 'os m$dulos relati9os al !lan /eneral de @easeguro tendr:n una )eriodicidad anual,
de#iendo la -nstituci$n o Sociedad Mutualista )resentarlos de acuerdo a los )eriodos
de cele#raci$n o reno9aci$n de la mayora de sus contratos de reaseguro )ara cada
una de las o)eraciones que tengan autori&adas, con(orme a lo siguiente:
aG 5entro de los )rimeros die& das naturales del mes de mayo de cada a;o, o
#G 5entro de los )rimeros die& das naturales del mes de no9iem#re de cada a;o.
--. 'os m$dulos relati9os al @e)orte Arimestral de @easeguro, de#er:n entregarse dentro
de los )rimeros cuarenta y cinco das naturales siguientes al cierre del trimestre de que
se trate.
En caso de que la (ec2a lmite )ara la entrega sea da in2:#il, se considerar: como (ec2a lmite
el da 2:#il inmediato siguiente.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
>.*.=. 'a in(ormaci$n a que se re(ieren las 5is)osiciones >.*.* a >.*.<, de#er: ser entregada
con(orme a la 9ersi$n m:s reciente del manual del -!@ que se encuentra dis)oni#le en la
!:gina Ee# de la Comisi$n y em)leando el Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica
FSE-.EG, atendiendo a las indicaciones )ara la ca)tura, integraci$n de arc2i9os y tcnicas de
en9o.
>.*.>. Adicionalmente, a la entrega de la in(ormaci$n del -!@ a que se re(ieren las 5is)osiciones >.*.*
a >.*.<, )ara el a)artado identi(icado como C@e)orte so#re Colocaci$n de ContratosD del m$dulo
denominado C@e)orte Arimestral de @easeguroD, de#er: entregarse tam#in el so)orte
documental corres)ondiente, en una car)eta organi&ada de la siguiente (orma:
-. Carta de entrega, (irmada )or el director general de la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista, o en su de(ecto, )or alg"n (uncionario de ni9el 1er:rquico inmediato in(erior
al de aqulK
--. So)orte documental, consistente en (otoco)ias de los documentos que demuestren
(e2acientemente la colocaci$n de cada uno de los contratos )ro)orcionales, no
)ro)orcionales y de reaseguro (inanciero cele#rados, as como de las )r$rrogas,
reno9aciones, modi(icaciones y addenda con9enidas dentro del )eriodo de re)orte,
)ara cada una de las o)eraciones de 9ida, accidentes y en(ermedades y da;os que se
re)orten.
'os documentos que se re(iere esta (racci$n 2ar:n constar la ace)taci$n ex)lcita del
riesgo )or )arte de los reaseguradores, tanto de las colocaciones e(ectuadas de
manera directa, como en su caso de los contratos que 2u#iesen sido colocados a
tra9s de -ntermediarios de @easeguro, y
---. Escrito en (ormato li#re con nom#re y (irma del res)onsa#le de la o)eraci$n de
reaseguro en el que, #a1o )rotesta de decir 9erdad, es)eci(ique )or cada uno de los
meses integrantes del trimestre que corres)onda el nom#re de los @easeguradores No
@egistrados que utili&$K en caso contrario, de#er: incluirse la leyenda: CFNombre de la
&nstitucin o 'ociedad (utualista) no celebr contratos u operaciones con
reaseguradores no registrados durante los meses de _________________ del a6o
__________)-
>.*.?. 'a car)eta con la documentaci$n so)orte a que se re(iere la 5is)osici$n >.*.>, de#er: ser
entregada en la 5irecci$n /eneral de Su)er9isi$n de @easeguro de la Comisi$n, sita en
a9enida -nsurgentes Sur *4?*, Aorre 3 Norte, Aercer !iso, Colonia /uadalu)e -nn, +*+3+
Mxico, 5.%., en 2orario de 4:++ a *7:++ y de *=:++ a *,:++ 2oras en das 2:#iles.
>.*.,. Aquella in(ormaci$n reci#ida que no 2u#iere sido )re)arada y entregada con(orme a lo se;alado
en las )resentes 5is)osiciones, o #ien que no cum)la con las 9alidaciones esta#lecidas )or la
Comisi$n )ara su re)orte, se considerar: como no )resentada.
>.*.4. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas )odr:n 2acerse acreedoras a una o m:s de las
sanciones esta#lecidas en la '/-SMS, )or los moti9os siguientes:
-. !or la (alta de )resentaci$n o )resentaci$n extem)or:nea de la in(ormaci$n y
documentaci$n a que se re(iere el )resente Ca)tulo, y
--. !or la )resentaci$n en tiem)o de la in(ormaci$n y documentaci$n a que se re(iere el
)resente Ca)tulo, )ero que deri9ado de su re9isi$n se determine que, aun des)us de
2a#er sido exitosamente 9alidada )or el )ro)io sistema, se encuentre incorrecta,
incom)leta o sea inadecuada.
>.*.*+. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas que no realicen o)eraciones de reaseguro no
estar:n o#ligadas a )resentar el -!@, de#iendo noti(icarlo a la 5irecci$n /eneral de Su)er9isi$n
de @easeguro de la Comisi$n en el domicilio re(erido en la 5is)osici$n >.*.? mediante escrito
(irmado )or su director general o equi9alente, en los siguientes trminos:
-. 'as -nstituciones o Sociedades Mutualistas que inicien o)eraciones, dentro de los
siguientes 7= das naturales al inicio de las mismas, y
--. 'as -nstituciones o Sociedades Mutualistas autori&adas, que no realicen o)eraciones
de reaseguro, de#er:n noti(icarlo con anterioridad a que se 9en&an los )la&os de
entrega )re9istos en la 5is)osici$n >.*.7.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
CAPITULO 6.2.
5E 'A %6@MA Q AE@M-N6S EN 8UE 5EBE@AN @EN5-@SE -N%6@MES Q !@UEBAS @E'AA-.AS A 'AS
6!E@AC-6NES 5E @EASE/U@6
!ara los e(ectos de los artculos *+3, *+? y **+ de la '/-SMS:
>.3.*. 'as Cedentes de#er:n conser9ar en sus arc2i9os y tener dis)oni#le )ara e(ectos de las la#ores
de ins)ecci$n y 9igilancia de la Comisi$n, la documentaci$n que (ormalice cada una de las
o)eraciones de reaseguro que cele#ren, as como la documentaci$n so)orte que acredite
(e2acientemente su correcta y o)ortuna colocaci$n, y la a)licaci$n de los trminos y
condiciones )actados.
>.3.3. 'a documentaci$n relati9a al )roceso de colocaci$n de las o)eraciones de reaseguro que las
Cedentes de#er:n mantener en trminos de la 5is)osici$n >.3.*, ser: al menos la siguiente:
-. !ara colocaciones e(ectuadas directamente con reaseguradoras:
aG 'a o(erta o Csli)D de condiciones de colocaci$nK
#G 'as con(irmaciones (ormales de colocaci$n de reaseguro (ec2adasK
cG 'a dem:s documentaci$n so)orte de los )agos de )rimas, liquidaci$n de saldos
o de los costos de co#erturas de con(ormidad con los )la&os )actados en las
negociaciones corres)ondientesK
dG Cuando las Cedentes utilicen los ser9icios de Suscri)tores %acultados, de#er:n
reca#ar la documentaci$n que acredite su legal existencia, las (acultades
otorgadas a los mismos, se;alando su 9igencia, as como el alcance de dic2as
(acultades, tales como su territorialidad, ti)o de riesgo u o)eraci$n y lmites de
res)onsa#ilidad.
Exclusi9amente )ara (ines de ins)ecci$n y 9igilancia, con inde)endencia de las
)olticas de control interno que de#a o#ser9ar la Cedente, )ara estos e(ectos
)odr: considerar la in(ormaci$n de las @easeguradoras Autori&adas que d a
conocer la Secretara de con(ormidad con lo )re9isto en la 5cima 8uinta Bis de
las C@eglas so#re el @egistro /eneral de @easeguradoras Extran1eras )ara
Aomar @easeguro y @ea(ian&amiento del !asD. En este caso, y exclusi9amente
)ara (ines de ins)ecci$n y 9igilancia, )odr: acreditar la colocaci$n de los riesgos
con las con(irmaciones que dic2os Suscri)tores %acultados emitan en el marco
de las (acultades que les 2ayan sido otorgadas, y
eG Cuando los -ntermediarios de @easeguro que em)leen las Cedentes utilicen los
ser9icios de Suscri)tores %acultados, las Cedentes de#er:n reca#ar de dic2os
-ntermediarios de @easeguro la documentaci$n que acredite su legal existencia y
las (acultades otorgadas a los Suscri)tores %acultados, se;alando su 9igencia,
as como el alcance de dic2as (acultades, tales como su territorialidad, ti)o de
riesgo u o)eraci$n y lmites de res)onsa#ilidad.
Exclusi9amente )ara (ines de ins)ecci$n y 9igilancia, con inde)endencia de las
)olticas de control interno que de#a o#ser9ar la Cedente, )ara estos e(ectos
)odr: considerar la in(ormaci$n de las @easeguradoras Autori&adas que d a
conocer la Secretara de con(ormidad con lo )re9isto en la 5cima 8uinta Bis de
las C@eglas so#re el @egistro /eneral de @easeguradoras Extran1eras )ara
Aomar @easeguro y @ea(ian&amiento del !asD. En este caso, y exclusi9amente
)ara (ines de ins)ecci$n y 9igilancia, la Cedente )odr: acreditar la colocaci$n de
los riesgos con las con(irmaciones que dic2os Suscri)tores %acultados emitan en
el marco de las (acultades que les 2ayan sido otorgadas, y
--. !ara colocaciones e(ectuadas a tra9s de -ntermediarios de @easeguro:
aG 'a o(erta o Csli)D de condiciones de colocaci$nK
#G 'a con(irmaci$n de la colocaci$n de reaseguro (ec2ada, que 2aya otorgado el
-ntermediario de @easeguroK
cG 'a nota de co#ertura emitida )or el -ntermediario de @easeguro, corres)ondiente
a la colocaci$n del reaseguro, y
dG 'a dem:s documentaci$n so)orte que consigne los )agos de )rimas, liquidaci$n
de saldos o de los costos de co#erturas reali&ados con los -ntermediarios de
@easeguro, de con(ormidad con los )la&os )actados en las negociaciones
corres)ondientes.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
>.3.<. Con el )ro)$sito de que la Comisi$n est en condiciones de 9eri(icar como )arte de sus
(unciones de ins)ecci$n y 9igilancia la adecuada colocaci$n de los riesgos cedidos, los
documentos utili&ados en los Contratos de @easeguro Autom:ticos y Contratos de @easeguro
%acultati9os, de#er:n acreditar:
-. !ara las o(ertas o Csli)sD de condiciones de colocaci$n:
aG En Contratos de @easeguro Autom:ticos: 'a o)eraci$n, el ramo y las
caractersticas de la cartera, incluyendo los )er(iles de )rimas y siniestros, y
#G En Contratos de @easeguro %acultati9os: El asegurado, el ramo, las
caractersticas del riesgo y condiciones a)lica#lesK
--. !ara las con(irmaciones de colocaciones e(ectuadas directamente con las
@easeguradoras Autori&adas:
aG 'as con(irmaciones res)ecti9as en )a)elera institucional de las reaseguradoras
)artici)antes, con (irmas yHo sellos de ace)taci$n de las mismas, o #ien en
)a)elera institucional de las 6(icinas de @e)resentaci$n de @easeguradoras
Extran1eras Autori&adasK
#G 'as con(irmaciones res)ecti9as en )a)elera de la )ro)ia Cedente, con los sellos,
(irmas, )orcenta1es de )artici)aci$n y (ec2as de ace)taci$n )or )arte de las
reaseguradoras corres)ondientesK
cG 'a co#ertura o el riesgo colocado, con(orme a lo esta#lecido en la )ro)ia o(erta
descrita en la (racci$n - anterior, y
dG 'as con(irmaciones e(ectuadas a tra9s de medios electr$nicos, las que de#er:n
cum)lir con lo )re9isto )or el C$digo Ci9il %ederal, el C$digo %ederal de
!rocedimientos Ci9iles, el C$digo de Comercio y dem:s dis)osiciones a)lica#lesK
---. !ara las con(irmaciones de colocaci$n que reci#an de )arte de los -ntermediarios de
@easeguro:
aG 'as con(irmaciones res)ecti9as en )a)elera institucional del -ntermediario de
@easeguro, con (irma de la )ersona que cuente con la autori&aci$n como
a)oderado de reaseguro emitida )or la Comisi$n, en los trminos de las
dis)osiciones a)lica#lesK
#G 'a co#ertura o el riesgo colocado, con(orme a lo esta#lecido en la )ro)ia o(erta
descrita en la (racci$n - anteriorK
cG 'os nom#res de las @easeguradoras Autori&adas )artici)antes, as como los
n"meros de registro otorgados con(orme al @egistro de @easeguradoras
Extran1eras y los )orcenta1es en que )artici)an dentro del total de la colocaci$n
de que se trate, y
dG 'as con(irmaciones e(ectuadas a tra9s de medios electr$nicos, las que de#er:n
cum)lir con lo )re9isto )or el C$digo Ci9il %ederal, el C$digo %ederal de
!rocedimientos Ci9iles, el C$digo de Comercio y dem:s dis)osiciones a)lica#les,
y
-.. !ara las notas de co#ertura que reci#an de )arte de los -ntermediarios de @easeguro:
aG 'as notas de co#ertura res)ecti9as en )a)elera institucional del -ntermediario de
@easeguro, con (irma de )ersona que cuente con la autori&aci$n como
a)oderado de reaseguro emitida )or la Comisi$n, en los trminos de las
dis)osiciones a)lica#lesK
#G 8ue las condiciones consignadas en la nota de co#ertura coincidan con las de la
o(erta de colocaci$n )re)aradas, negociadas y ace)tadas )or las CedentesK
cG 'os nom#res de las @easeguradoras Autori&adas )artici)antes, con los n"meros
de registro otorgados, con(orme al @egistro de @easeguradoras Extran1erasK
dG 'a )rima o el costo de la co#ertura contratada, as como los )orcenta1es de
)artici)aci$n corres)ondientes a cada una de las @easeguradoras !artici)antesK
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
eG El )orcenta1e o monto corres)ondiente a cada una de las reaseguradoras
)artici)antes neto de correta1e o, en su caso, las constancias de 2a#er reali&ado
las gestiones necesarias )ara o#tener esta in(ormaci$nK
(G 'as con(irmaciones (ormales de las reaseguradoras, en los trminos esta#lecidos
en la (racci$n -- de la )resente 5is)osici$n, y
gG 'as notas de co#ertura e(ectuadas a tra9s de medios electr$nicos, las que
de#er:n cum)lir con lo )re9isto )or el C$digo Ci9il %ederal, el C$digo %ederal de
!rocedimientos Ci9iles, el C$digo de Comercio y dem:s dis)osiciones a)lica#les.
>.3.7. @es)ecto de los Contratos de @easeguro Autom:ticos y Contratos de @easeguro %acultati9os
colocados directamente )or las Cedentes, de#er: acreditarse:
-. 8ue a m:s tardar en la (ec2a de inicio de su 9igencia, las Cedentes conta#an con las
con(irmaciones de las reaseguradoras )artici)antes, en los trminos esta#lecidos en la
(racci$n -- de la 5is)osici$n >.3.<, com)ro#ando la colocaci$n del reaseguro al *++JK
--. 8ue en los contratos que se cele#ren )ara cu#rir los resultados de siniestralidad )or
o)eraciones o ramos durante un )eriodo de 9igencia )actado, donde la
res)onsa#ilidad a cargo de las reaseguradoras se determina al e9aluar los resultados
al (inal de la )ro)ia 9igencia, las Cedentes conta#an con las con(irmaciones de las
reaseguradoras en los trminos esta#lecidos en la (racci$n -- de la 5is)osici$n >.3.<,
com)ro#ando la colocaci$n al *++J en un )la&o no mayor de <+ das naturales
siguientes al inicio de 9igencia de los mismos, y que iniciaron sus e(ectos a m:s tardar
en las (ec2as )actadasK
---. 8ue las Cedentes 2ayan reca#ado los contratos res)ecti9os de#idamente
(ormali&ados o, en su caso, la documentaci$n que acredite y )er(eccione el acuerdo de
las )artes en un )la&o no mayor de 4+ das naturales, contado a )artir del inicio de la
9igencia de los Contratos de @easeguro Autom:ticosK
-.. 8ue las modi(icaciones o )r$rrogas que se 2ayan reali&ado durante la 9igencia de los
Contratos de @easeguro Autom:ticos y Contratos de @easeguro %acultati9os,
conta#an con el so)orte documental corres)ondiente en las (ec2as en que se
)actaronK
.. 8ue en los Contratos de @easeguro Autom:ticos y Contratos de @easeguro
%acultati9os cele#rados, la Cedente cuenta, al menos, con la documentaci$n so)orte
se;alada en la (racci$n - de la 5is)osici$n >.3.3, y trat:ndose de Contratos de
@easeguro %acultati9o, adicionalmente con una co)ia de la )$li&a de seguro, y
.-. 8ue lle9a un registro de los Contratos de @easeguro %acultati9os cedidos y tomados
donde se identi(ique, entre otros conce)tos, el ramo, el n"mero de )$li&a, 9igencia y
(ec2a de emisi$n de la )$li&a, as como moneda, (ec2a de colocaci$n y con(irmaci$n,
el n"mero de o(erta de colocaci$n, la suma asegurada y la )rima, am#as desglosadas
)or retenci$n, Contratos de @easeguro Autom:ticos y Contratos de @easeguro
%acultati9os, res)ecti9amente.
>.3.=. @es)ecto de los Contratos de @easeguro Autom:ticos y Contratos de @easeguro %acultati9os
colocados a tra9s de -ntermediarios de @easeguro, de#er: acreditarse:
-. 8ue a m:s tardar en la (ec2a de inicio de 9igencia de los contratos de re(erencia, las
Cedentes conta#an con las con(irmaciones de colocaci$n reci#idas de )arte de los
-ntermediarios de @easeguro, en los trminos esta#lecidos en la (racci$n --- de la
5is)osici$n >.3.<K
--. 8ue en los contratos que se cele#ren )ara cu#rir los resultados de siniestralidad )or
o)eraciones o ramos durante un )eriodo de 9igencia )actado, donde la
res)onsa#ilidad a cargo de las reaseguradoras se determina al e9aluar los resultados
al (inal de la )ro)ia 9igencia, las Cedentes conta#an con las con(irmaciones de
colocaci$n de )arte de los -ntermediarios de @easeguro en los trminos esta#lecidos
en la (racci$n --- de la 5is)osici$n >.3.<, com)ro#ando la colocaci$n al *++J en un
)la&o no mayor de <+ das naturales siguientes al inicio de 9igencia de los mismos, y
que iniciaron sus e(ectos a m:s tardar en las (ec2as )actadasK
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
---. 8ue las Cedentes 2ayan reca#ado los contratos res)ecti9os de#idamente
(ormali&ados o, en su caso, la documentaci$n que acredite y )er(eccione el acuerdo de
las )artes, en un )la&o no mayor de 4+ das naturales, contado a )artir del inicio de la
9igencia de los Contratos de @easeguro Autom:ticosK
-.. 8ue conta#an con las notas de co#ertura reci#idas de )arte de los -ntermediarios de
@easeguro, en los trminos esta#lecidos en la (racci$n -. de la 5is)osici$n >.3.<, en
un )la&o no mayor de <+ das naturales a )artir del inicio de 9igencia de los mismosK
.. 8ue las modi(icaciones o )r$rrogas reali&adas durante la 9igencia de los Contratos de
@easeguro Autom:ticos o Contratos de @easeguro %acultati9os, conta#an con el
so)orte documental corres)ondiente )or )arte de los -ntermediarios de @easeguro, en
las (ec2as )actadas, as como 2a#er reca#ado el so)orte documental corres)ondiente
)or )arte de las reaseguradoras )artici)antes en un )la&o no mayor de <+ das
naturales, contado a )artir de la (ec2a en que se 2u#iera modi(icado o )rorrogado el
contratoK
.-. 8ue en los Contratos de @easeguro Autom:tico o Contratos de @easeguro %acultati9o
cele#rados, la Cedente cuenta, al menos, con la documentaci$n so)orte se;alada en
la (racci$n -- de la 5is)osici$n >.3.3, y trat:ndose de Contratos de @easeguro
%acultati9o, adicionalmente con una co)ia de la )$li&a de seguroK
.--. 8ue lle9a un registro de los Contratos de @easeguro %acultati9os cedidos y de los
tomados donde se identi(ique, entre otros conce)tos, el ramo, el n"mero de )$li&a,
9igencia y (ec2a de emisi$n de la )$li&a, as como moneda, (ec2a de colocaci$n y
con(irmaci$n, el n"mero de o(erta de colocaci$n, la suma asegurada y la )rima, am#as
desglosadas )or retenci$n, Contratos de @easeguro Autom:ticos y Contratos de
@easeguro %acultati9os, res)ecti9amente, y
.---. -nde)endientemente de la documentaci$n que las Cedentes de#an mantener en los
trminos se;alados en la 5is)osici$n >.3.<, cuando la Comisi$n as lo determine, las
mismas de#er:n o#tener la documentaci$n )ro#atoria de los )agos reci#idos )or las
reaseguradoras de acuerdo a sus )orcenta1es de )artici)aci$n, en el )la&o que la
)ro)ia Comisi$n determine y que no )odr: ser in(erior a *= das 2:#iles. 'o anterior,
con inde)endencia de los com)ro#antes so#re gestiones y trans(erencias de recursos
(inancieros reali&adas )or los -ntermediarios de @easeguro, u otros conductos que
2u#ieran utili&ado stos.
>.3.>. 'as Cedentes de#er:n contar con los mecanismos de control necesarios que les )ermitan
e(ectuar )rocesos adecuados de conciliaci$n y de)uraci$n de saldos )or reaseguradoras e
-ntermediarios de @easeguro, y en el caso )articular de los Contratos de @easeguro %inanciero,
los que esta#le&ca la )ro)ia normati9a.
>.3.?. 'a documentaci$n e in(ormaci$n a que se 2ace re(erencia en el )resente Ca)tulo, de#er:
encontrarse dis)oni#le en todo momento en las o(icinas de la Cedente )ara (ines de ins)ecci$n
y 9igilancia )or )arte de la Comisi$n.
CAPITULO 6.3.
5E 'AS A/ENC-AS CA'-%-CA56@AS -NAE@NAC-6NA'ES Q 'AS CA'-%-CAC-6NES M-N-MAS !A@A
E%ECA6S 5E' @E/-SA@6 /ENE@A' 5E @EASE/U@A56@AS EIA@AN0E@AS !A@A A6MA@
@EASE/U@6 Q @EA%-ANOAM-ENA6 5E' !A-S
!ara los e(ectos de los artculos 3?, <? y ,> de la '/-SMS:
>.<.*. 'as agencias cali(icadoras internacionales que )odr:n res)aldar la e9aluaci$n de sol9encia y
esta#ilidad de las entidades del exterior, que deseen solicitar su inscri)ci$n en el @egistro de
@easeguradoras Extran1eras, ser:n las siguientes:
-. A.M. BestK
--. %itc2K
---. MoodyXs, y
-.. Standard Y !oorXs,
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
>.<.3. El ):rra(o segundo de la Aercera de las C@eglas so#re el @egistro /eneral de @easeguradoras
Extran1eras )ara tomar @easeguro y @ea(ian&amiento del !asD, esta#lece que la entidad del
exterior de#er: acreditar la cali(icaci$n de una agencia cali(icadora internacional que muestre
que dic2a entidad cuenta con la ca)acidad necesaria )ara 2acer (rente a sus o#ligaciones y que
su condici$n (inanciera no es 9ulnera#le a cam#ios des(a9ora#les en la suscri)ci$n o en las
condiciones econ$micas.
Al e(ecto, las cali(icaciones que se considerar:n como adecuadas )ara cum)lir con ese
requisito son las que se detallan en la siguiente ta#la:
A.%$+0)
C)30-0+),'7)
S:5%70'7 E&+%3%$9% M:=
*:%$'
B:%$' A,%+:),'
A.M. Best AZZ, AZ A, A- BZZ, BZ
%itc2 AAA AAZ, AA, AA- AZ, A, A- BBBZ,BBB, BBB-
Moody[s Aaa Aa*, Aa3, Aa< A*, A3, A< Baa*, Baa3,Baa<
Standard Y !oor[s AAA AAZ,AA, AA- AZ,A, A- BBBZ, BBB, BBB-
5e acuerdo con lo anterior, las cali(icaciones mnimas que a)licar:n )ara la solicitud de
inscri)ci$n )ara aseguradoras y reaseguradoras del extran1ero en el @egistro de
@easeguradoras Extran1eras, ser:n:
-. BZ, cuando sea otorgada )or A.M. BestK
--. BBB-, cuando sea otorgada )or %itc2K
---. Baa<, cuando sea otorgada )or MoodyXs, y
-.. BBB-, cuando la cali(icaci$n sea otorgada )or Standard Y !oorXs.
>.<.<. !ara las entidades que soliciten su inscri)ci$n en el @egistro de @easeguradoras Extran1eras,
como integrantes de la secci$n Cexclusi9a de Seguros de Crdito a la .i9iendaD, la cali(icaci$n
mnima ace)ta#le con la que de#er:n contar corres)onder: al ni9el de cali(icaci$n su)erior o
excelente, con(orme a lo siguiente:
A.%$+0)
C)30-0+),'7)
S:5%70'7 E&+%3%$9%
A.M. Best AZZ, AZ A, A-
%itc2 AAA AAZ, AA, AA-
Moody[s Aaa Aa*, Aa3, Aa<
Standard Y !oor[s AAA AAZ, AA, AA-
>.<.7. !ara las entidades que soliciten su inscri)ci$n en el @egistro de @easeguradoras Extran1eras,
como integrantes de la secci$n Ces)ecial de reaseguradores de Seguros de /aranta
%inancieraD, la cali(icaci$n mnima ace)ta#le con la que de#er:n contar corres)onder: al ni9el
de cali(icaci$n su)erior, con(orme a lo siguiente:
A.%$+0)
C)30-0+),'7)
S:5%70'7
A.M. Best AZZ, AZ
%itc2 AAA
Moody[s Aaa
Standard Y !oor[s AAA
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
>.<.=. Cualquier cali(icaci$n menor a las se;aladas en las 5is)osiciones >.<.3 a >.<.7, se considerar:
inadecuada y, )or lo tanto, la entidad del exterior de que se trate no )odr: o#tener su registro.
Adicionalmente, )ara los e(ectos de las medidas regulatorias )re9istas en la '/-SMS, en las
dis)osiciones administrati9as deri9adas de la misma y en la )resente Circular, )ara las
-nstituciones que mantengan 9igentes o)eraciones de reaseguro o rea(ian&amiento con
entidades reaseguradoras o rea(ian&adoras que 2ayan sido excluidas del @egistro de
@easeguradoras Extran1eras, se a)licar:n los criterios se;alados en el Anexo >.<.=.
>.<.>. Cuando la entidad del exterior que solicite su inscri)ci$n en el @egistro de @easeguradoras
Extran1eras cuente con m:s de una cali(icaci$n otorgada )or di9ersas agencias cali(icadoras
internacionales, la Comisi$n considerar: la menor de ellas )ara e(ecto de e9aluar la solicitud
res)ecti9a.
>.<.?. Cuando la cali(icaci$n se otorgue a una em)resa aseguradora o reaseguradora dentro de la
cual se encuentre registrada como su#sidiaria la entidad del exterior que solicite su inscri)ci$n
en el @egistro de @easeguradoras Extran1eras, esta "ltima de#er: )resentar una constancia
escrita de la agencia cali(icadora internacional, que acredite de manera ex)resa que la
cali(icaci$n es a)lica#le a la entidad del exterior.
!ara que la solicitud de inscri)ci$n en el @egistro de @easeguradoras Extran1eras )roceda,
dic2a constancia de#er: acreditar una cali(icaci$n que se u#ique dentro de los )ar:metros
mnimos esta#lecidos en las 5is)osiciones >.<.3 a >.<.7.
>.<.,. Cuando la entidad del exterior que desee solicitar su inscri)ci$n en el @egistro de
@easeguradoras Extran1eras cuente con la e9aluaci$n de una agencia cali(icadora internacional
distinta de las mencionadas en la 5is)osici$n >.<.*, la Secretara, oyendo la o)ini$n de la
Comisi$n, e9aluar: )re9iamente su )rocedencia. !ara ello, la entidad del exterior de#er:
acreditar que la agencia cali(icadora sea de reconocido )restigio a ni9el internacional, as como
que la e9aluaci$n otorgada corres)onda a una cali(icaci$n adecuada en los trminos de las
)resentes 5is)osiciones, es decir, que cuente con ni9eles su(icientes de sol9encia y esta#ilidad
)ara 2acer (rente a sus o#ligaciones de corto y largo )la&o.
Adem:s, la entidad del exterior de#er: entregar la siguiente in(ormaci$n anexa a la solicitud que
)resente ante la Secretara:
-. Nom#re com)leto de la agencia cali(icadoraK
--. !as y ciudad donde se encuentra domiciliadaK
---. 5omicilio, n"meros de tel(ono y (axK
-.. Criterios de e9aluaci$n de las entidadesK
.. Aa#la de cali(icaciones que a)lica y ta#la com)arati9a con res)ecto a alguna de las
agencias cali(icadoras a que se re(ieren las )resentes 5is)osicionesK
.-. Constancia que acredite la cali(icaci$n otorgada, y
.--. %ec2a de la cali(icaci$n y 9igencia.
>.<.4. A las entidades del exterior que deseen reno9ar su inscri)ci$n en el @egistro de
@easeguradoras Extran1eras, les ser:n a)lica#les las )resentes 5is)osiciones.
CAPITULO 6.4.
5E 'A %6@MA Q AE@M-N6S EN 8UE SE 5EBE@A ENA@E/A@ 'A -N%6@MAC-6N @E%E@ENAE A '6S
'-M-AES MAI-M6S 5E @EAENC-6N 5E 'AS -NSA-AUC-6NES Q S6C-E5A5ES MUAUA'-SAAS EN 'AS
6!E@AC-6NES 5E SE/U@6 Q @EASE/U@6
!ara los e(ectos de los artculos <?, ,> y *+? de la '/-SMS, y la Cuarta, Sexta y S)tima de las C@eglas
)ara (i1ar los 'mites M:ximos de @etenci$n de las -nstituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros en las
6)eraciones de Seguro y @easeguroD:
>.7.*. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas, en congruencia con las o)eraciones, ramos,
su#ramos o ti)o de seguros que tengan autori&ados )racticar, de#er:n )resentar a la Comisi$n
los lmites m:ximos de retenci$n.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
CAPITULO 6.5.
5E' !A/6 5E !@-MAS 5E @EASE/U@6 5ENA@6 5E '6S !'AO6S !ACAA56S
!ara los e(ectos de los artculos <? y *+,, (racci$n -. Bis, de la '/-SMS:
>.=.*. Con el )ro)$sito de (ortalecer los mecanismos que aseguren la dis)ersi$n de los riesgos que
e(ect"an las -nstituciones y Sociedades Mutualistas en la o)eraci$n de reaseguro, e9itando en
lo )osi#le la irrecu)era#ilidad de siniestros a cargo de entidades reaseguradoras, y con el (in de
)reser9ar su sol9encia, liquide& y esta#ilidad (inanciera, las -nstituciones y Sociedades
Mutualistas, en su car:cter de Cedentes, de#er:n reali&ar el )ago de las )rimas de reaseguro
dentro de los )la&os )actados ex)resamente en los contratos res)ecti9os, de#iendo
encontrarse dis)oni#le en todo momento en las o(icinas de las -nstituciones y Sociedades
Mutualistas, la documentaci$n e in(ormaci$n )ro#atoria de los )agos reali&ados )or conce)to
del reaseguro, )ara (ines de ins)ecci$n y 9igilancia )or )arte de la Comisi$n, en trminos de las
dis)osiciones administrati9as 9igentes.
CAPITULO 6.6.
5E' C6M-AE 5E @EASE/U@6
!ara los e(ectos de los artculos ?, "ltimo ):rra(o, 34-Bis y *+? de la '/-SMS:
>.>.*. 'as -nstituciones de#er:n integrar e instalar (ormalmente un comit de reaseguro, el cual tendr:
los siguientes o#1eti9os:
-. .igilar que las o)eraciones de reaseguro y retrocesi$n Fen su caso y )ara todos los
e(ectos se entender: que incluyen las o)eraciones de rea(ian&amientoG, que realice la
-nstituci$n se a)eguen a las )olticas y normas que el conse1o de administraci$n de(ina y
a)rue#e, as como a las dis)osiciones legales y administrati9as a)lica#lesK
--. !ro)oner al conse1o de administraci$n )ara su a)ro#aci$n los mecanismos que )ermitan
el monitoreo y la e9aluaci$n del cum)limiento de las )olticas y normas esta#lecidas )or
el mismo comit, en materia de reaseguro y )roceder a su instrumentaci$nK
---. E9aluar )eri$dicamente el logro de los o#1eti9os estratgicos esta#lecidos )or el conse1o
de administraci$n en materia de reaseguro y reaseguro (inanciero, y
-.. -n(ormar )eri$dicamente los resultados de su o)eraci$n al conse1o de administraci$n )or
conducto del director general de la -nstituci$n.
En su car:cter de $rgano consulti9o, las resoluciones del comit de reaseguro )odr:n ser
modi(icadas o, en su caso, re9ocadas )or el conse1o de administraci$n de la -nstituci$n.
>.>.3. El conse1o de administraci$n de las -nstituciones ser: el res)onsa#le de integrar e instalar el
comit de reaseguro, teniendo la (acultad de designar y remo9er a sus integrantes.
El n"mero de miem#ros de dic2o comit no )odr: ser in(erior a tres. El comit de reaseguro
de#er: ser )residido )or el director general de la -nstituci$n, o )or un (uncionario que su)er9ise
la (unci$n de reaseguro, que sea em)leado de la -nstituci$n, y que de)enda y le re)orte
directamente al director generalK )odr: integrarse )or miem#ros del conse1o de administraci$n,
as como )or los res)onsa#les de la o)eraci$n de reaseguro y retrocesi$n, de administraci$n y
(inan&as, del :rea legal, de actuara y de administraci$n integral de riesgos de la -nstituci$n, as
como de las dem:s :reas in9olucradas en dic2as o)eraciones, que al e(ecto se;ale el conse1o
de administraci$n.
El )ro)io conse1o de administraci$n de#er: nom#rar a las )ersonas que (ungir:n como
miem#ros )ro)ietarios y su)lentes, as como al secretario del comit y a quienes de#an
)artici)ar con 9o& )ero sin 9oto en las sesiones que se realicen.
El comit de reaseguro contar: con la )artici)aci$n del contralor normati9o de la -nstituci$n,
quien asistir: con derec2o a 9o& )ero sin 9oto.
>.>.<. El comit de reaseguro de#er: reunirse, cuando menos, trimestralmenteK lo anterior, sin
)er1uicio de las sesiones de car:cter extraordinario que, en su caso, se determine con9eniente
reali&ar.
!ara que el comit de reaseguro )ueda sesionar 9:lidamente, se requerir: la )resencia de la
mitad de sus miem#ros m:s uno. 'os acuerdos de comit se tomar:n )or mayora de 9otos,
teniendo el )residente del mismo 9oto de calidad, en caso de em)ate.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
>.>.7. 'os integrantes del comit de reaseguro estar:n o#ligados a a#stenerse ex)resamente de
)artici)ar en la deli#eraci$n y 9otaci$n de cualquier asunto que im)lique )ara ellos un con(licto
de inters.
El conse1o de administraci$n de#er: de(inir y a)ro#ar las normas )ara e9itar con(licto de
intereses.
>.>.=. Aodas las sesiones y acuerdos del comit de reaseguro de#er:n 2acerse constar en actas
de#idamente circunstanciadas y (irmadas )or todos y cada uno de los miem#ros que concurran
y )or el contralor normati9o. 'as actas y acuerdos del comit de#er:n estar dis)oni#les en caso
de que la Comisi$n, en el desem)e;o de sus (unciones de ins)ecci$n y 9igilancia, as lo solicite.
>.>.>. El comit de reaseguro )ara el cum)limiento de sus o#1eti9os reali&ar: las siguientes (unciones:
-. !ro)oner a la a)ro#aci$n del conse1o de administraci$n:
aG El manual que contenga los o#1eti9os, )olticas y )rocedimientos en materia de
contrataci$n, monitoreo, e9aluaci$n y administraci$n de las o)eraciones de
reaseguro y retrocesi$n de la -nstituci$n, el cual de#er: ser re9isado, cuando
menos una 9e& al a;o.
El re(erido manual de#er: )recisar los o#1eti9os, )olticas y estrategias de retenci$n
de riesgos y reaseguro )or cada o)eraci$n y ramo de seguro que tenga autori&ado
la -nstituci$n, en a)ego a las dis)osiciones legales y administrati9as a)lica#les,
tomando en cuenta, entre otros elementos: la seguridad de las o)eracionesK la
adecuada di9ersi(icaci$n y dis)ersi$n tcnica de los riesgosK el a)ro9ec2amiento
de la ca)acidad de retenci$n de la -nstituci$nK la im)lementaci$n de )olticas y
)rocedimientos )ara la cesi$n y ace)taci$n de reaseguroK y la con9eniencia de
dis)ersar los riesgos que )or su naturale&a catastr$(ica )uedan )ro9ocar una
inadecuada acumulaci$n de res)onsa#ilidades y a(ectar la esta#ilidad y sol9encia
de la -nstituci$n.
'a -nstituci$n de#er: remitir a la Comisi$n este manual dentro de los <+ das
naturales siguientes a la (ec2a en que sean a)ro#ados )or el conse1o de
administraci$n.
5ic2o manual de#er: ser entregado en la 5irecci$n /eneral de Su)er9isi$n de
@easeguro, sita en a9enida -nsurgentes Sur *4?*, Aorre 3 Norte, Aercer !iso,
Colonia /uadalu)e -nn, +*+3+ Mxico, 5.%., en 2orario de 4:++ a *7:++ y de *=:++
a *,:++ 2oras, en das 2:#ilesK
#G 'as )olticas y criterios a)lica#les a la reno9aci$n, )r$rroga y modi(icaci$n de
contratos de reaseguro y retrocesi$nK
cG 'os criterios que el comit de#er: o#ser9ar )ara in(ormar al conse1o de
administraci$n res)ecto de los e(ectos so#re los ni9eles de las reser9as tcnicas y
su co#ertura y, en general, so#re la in(ormaci$n tcnica, conta#le y (inanciera de la
-nstituci$n, que se deri9en de la cele#raci$n de los contratos de reaseguro y
retrocesi$n, y
dG 'as o)eraciones de reaseguro (inanciero que )retenda reali&ar la -nstituci$n,
de#iendo se;alar los e(ectos tcnicos, (inancieros y conta#les de las mismas, el
a)alancamiento )ara la -nstituci$n, los e(ectos en su sol9encia y liquide&, as como
el riesgo que )odra re)resentar el (lu1o del )ago de o#ligaciones (inancieras )ara
el cum)limiento de las res)onsa#ilidades asumidas )or la -nstituci$n. !re9ia a la
)resentaci$n al conse1o de administraci$n de la reali&aci$n de estas o)eraciones,
el comit de#er: considerar que las mismas se a)eguen a la normati9idad 9igenteK
--. A)ro#ar, a )artir de las )olticas, normas y o#1eti9os estratgicos que en materia de
reaseguro y retrocesi$n ado)te el conse1o de administraci$n de la -nstituci$n:
aG 'os o#1eti9os y )rocedimientos es)ec(icos )ara la dis)ersi$n de riesgos entre
reaseguradores, as como res)ecto a la utili&aci$n de -ntermediarios de
@easeguroK
#G 'a calidad o ni9el de CsecurityD de los reaseguradores, as como, en su caso, de los
-ntermediarios de @easeguro con los que realicen o)eracionesK
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
cG 'a cele#raci$n de Contratos de @easeguro Autom:tico, de Contratos de
@easeguro %acultati9os F(acultati9os o#ligatoriosG y de aquellas colocaciones
(acultati9as indi9iduales, riesgo )or riesgo, cuya im)ortancia en trminos de suma
asegurada, )rima, caractersticas del riesgo e im)acto en los c"mulos de la
-nstituci$n, as lo amerite, seg"n sea de(inido )or el conse1o de administraci$n.
Asimismo las modi(icaciones, addenda o agregados a los mismosK
dG 'os criterios y montos )ara reali&ar las o)eraciones de reaseguro y retrocesi$n,
sea mediante Contratos de @easeguro Autom:tico o Contratos de @easeguro
%acultati9osK
eG 'os criterios es)ec(icos res)ecto de las estructuras de reaseguro y retrocesi$n,
documentaci$n contractual y los reaseguradores a utili&arse en la cesi$n de los
considerados grandes riesgosK
(G 'a metodologa, modelos y sistemas )ara identi(icar, medir, monitorear, administrar
y e9aluar las o)eraciones relati9as a los Contratos de @easeguro Autom:tico y
Contratos de @easeguro %acultati9os, as como )ara determinar su im)acto so#re
los ni9eles de las reser9as tcnicas y su co#ertura y, en general, so#re la
in(ormaci$n tcnica, conta#le y (inanciera de la -nstituci$n, en a)ego a las
dis)osiciones legales y administrati9as a)lica#lesK
gG 'as normas internas res)ecto a la (ormali&aci$n y conser9aci$n de so)ortes
documentales, relati9os a la cele#raci$n de o)eraciones de reaseguro y
retrocesi$n, inde)endientemente del cum)limiento de las dis)osiciones a)lica#les,
y
2G El )rograma de sal9aguarda de in(ormaci$n y documentaci$n de reaseguro a
instrumentarse )or la -nstituci$n en caso de contingenciaK
---. !ro)oner al director general la designaci$n de los res)onsa#les o)erati9os de lle9ar a
ca#o las o)eraciones de reaseguro y retrocesi$n en la -nstituci$nK
-.. E9aluar, a )artir de los mecanismos a)ro#ados )or el conse1o de administraci$n, el
desem)e;o de las o)eraciones de reaseguro y retrocesi$n, de#iendo in(ormar al conse1o
de administraci$n, cuando menos trimestralmente, de los siguientes as)ectos:
aG Contratos de reaseguro que mantiene la -nstituci$n, se)arando los de reaseguro
tradicional F)ro)orcionales y no )ro)orcionalesG y los de reaseguro (inanciero,
indicando su ti)ologa y las o)eraciones, ramos y negocios que a#arcanK de#iendo
in(ormar so#re aquellos contratos nue9os cele#rados en el trimestreK
#G Cam#ios rele9antes en la reno9aci$n, )r$rroga y modi(icaci$n de Contratos de
@easeguro Autom:tico, seg"n los criterios de(inidos )or el conse1o de
administraci$n o )or el )ro)io comitK
cG !rinci)ales o)eraciones de cesi$n (acultati9a y aquellos siniestros ocurridos que
2ayan a(ectado las o)eraciones de reaseguro y retrocesi$n en el trimestre, #a1o los
criterios de(inidos )re9iamente )or el comit, as como de las o)eraciones de
reaseguro y retrocesi$n cele#radas con em)resas relacionadasK
dG Ni9el de retenci$n #ruta y neta de la -nstituci$n y ni9eles de retenci$n )or ti)o de
riesgo, as como ni9eles de cesi$n )or reaseguradora, deri9ados de la cele#raci$n
de o)eraciones de reaseguro y retrocesi$nK
eG Ni9el de calidad o CsecurityD de los reaseguradores con los que o)era la -nstituci$n,
se;alando los casos de aquellos que, en su caso, 2u#ieren )erdido su inscri)ci$n
en el @egistro de @easeguradoras Extran1erasK
(G 5etalle de la cesi$n de riesgos en reaseguro y retrocesi$n de acuerdo a los
-ntermediarios de @easeguro em)leados, se;alando, en su caso, si )artici)aron
intermediarios no autori&adosK
gG @esultados de las o)eraciones de reaseguro y retrocesi$n, con(orme a la
)eriodicidad o cortes esta#lecidos )or el conse1o de administraci$n o )or el )ro)io
comitK
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
2G !ro#lem:tica rele9ante )resentada en la administraci$n, registro conta#le,
sistemas, )agos, co#ran&a y as)ectos 1urdicos de las o)eraciones de reaseguro,
con reaseguradores e -ntermediarios de @easeguroK
iG Situaci$n de las cuentas )or co#rar a reaseguradores, en(ati&ando aquellas que
)resenten saldos con antigRedad su)erior a un a;o, as como, en su caso, las
estimaciones )ara co#ros dudosos que se considere necesario e(ectuar, y
1G 6#ser9aciones que 2u#ieren sido determinadas en la auditora interna, o )or el
contralor normati9o o contralor interno de la -nstituci$n, o #ien )or el auditor
externo (inanciero, el auditor externo actuarial o la Comisi$n, res)ecto de las
o)eraciones de reaseguro y retrocesi$n.
'os in(ormes del comit al conse1o de administraci$n, se 2ar:n )or conducto del director
general de la -nstituci$nK
.. -n(ormar al conse1o de administraci$n, caso )or caso, so#re la cele#raci$n, seguimiento
de resultados, registro conta#le y e(ectos en la situaci$n (inanciera de la -nstituci$n, de
aquellos contratos cuyas caractersticas no se a1usten a los )rinci)ios de
)ro)orcionalidad de )rimas y siniestros, o que )resenten alguna de las siguientes
caractersticas:
aG 8ue la res)onsa#ilidad de los reaseguradores se encuentre su1eta a ni9eles de
siniestralidad, a com)ortamientos de riesgos a1enos a la -nstituci$n o a cualquier
otro ti)o de limitaci$n o restricci$nK
#G 8ue se esta#le&can cargas (inancieras im)lcitas o ex)lcitas, comisiones o costos
que a(ecten o limiten la trans(erencia de riesgo, y
cG 8ue se )re9ean mecanismos de administraci$n de reser9as, constituci$n de
(ondos u otras caractersticas que )uedan a(ectar la constituci$n de las reser9as
tcnicas y su co#ertura o, en general, la in(ormaci$n tcnica, conta#le o (inanciera
de la -nstituci$n.
'os in(ormes del comit al conse1o de administraci$n, se 2ar:n )or conducto del director
general de la -nstituci$nK
.-. Su)er9isar que las o)eraciones de reaseguro y retrocesi$n que realice la -nstituci$n:
aG Cum)lan con las )olticas, normas y o#1eti9os estratgicos a)ro#ados )or el
conse1o de administraci$n de la -nstituci$n, y que dic2as o)eraciones se a)eguen a
lo esta#lecido en el manual a que se re(iere el inciso aG de la (racci$n - de la
)resente 5is)osici$nK
#G Se re(le1en correctamente en la in(ormaci$n tcnica, conta#le y (inanciera,
cum)liendo en todo momento con lo )re9isto en las dis)osiciones legales y
administrati9as a)lica#les, y
cG @es)ecto de los incisos aG y #G de esta (racci$n, el comit de reaseguro de#er:
instrumentar las medidas necesarias )ara el adecuado cum)limiento de sus
(unciones de su)er9isi$n, y
.--. -n(ormar al conse1o de administraci$n, cada 9e& que ste se re"na, so#re las medidas
correcti9as im)lementadas )or el comit de reaseguro )ara corregir cualquier des9iaci$n
detectada res)ecto de las normas esta#lecidas )or el conse1o de administraci$n o )or el
)ro)io comit, as como )ara su#sanar o#ser9aciones o irregularidades determinadas
)or la auditora interna, el contralor normati9o, los auditores externos o la Comisi$n en
materia de reaseguro y retrocesi$n.
>.>.?. En trminos de lo )re9isto en la (racci$n . del artculo 34 Bis-* de la '/-SMS, el contralor
normati9o de#er: incluir en los in(ormes corres)ondientes a su acti9idad que remita a la
Comisi$n, su o)ini$n res)ecto al cum)limiento de las (unciones asignadas al comit de
reaseguro de la -nstituci$n con(orme a las )resentes 5is)osiciones.
5ic2o in(orme de#er: )resentarse igualmente al comit de reaseguro y al conse1o de
administraci$n de la -nstituci$n.
>.>.,. 'as -nstituciones que no mantengan o)eraciones de reaseguro o retrocesi$n 9igentes, de#er:n
dar cum)limiento a las )resentes 5is)osiciones a )artir del momento en que realicen este ti)o
de o)eraciones.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
TITULO 7.
5E 'AS @ESE@.AS AECN-CAS
CAPITULO 7.1.
5E 'A %6@MA Q AE@M-N6S EN 8UE 5EBE@A @E!6@AA@SE 'A -N%6@MAC-6N 5E 'A .A'UAC-6N 5E
'AS @ESE@.AS AECN-CAS
!ara los e(ectos de los artculos 7>, 7?, =+, =3, =< y *+? de la '/-SMS, .igsima y .igsima !rimera de
las C@eglas )ara la Constituci$n e -ncremento de las @eser9as de @iesgos en Curso de las -nstituciones y
Sociedades Mutualistas de SegurosD, Cuarta y 5cima de las C@eglas )ara los Seguros de Crdito a la
.i9iendaD, Cuarta y 5cima de las C@eglas )ara los Seguros de /aranta %inancieraD, 8uinta, Arigsima y
Arigsima Segunda de las C@eglas )ara la 6)eraci$n y 5esarrollo del @amo de SaludD, 5cima de las C@eglas
)ara la Constituci$n e -ncremento de las @eser9as Acnicas Es)eciales de las -nstituciones y Sociedades
Mutualistas de SegurosD, y Aercera de las C@eglas )ara la Constituci$n y .aluaci$n de la @eser9a )ara
6#ligaciones !endientes de Cum)lir )or Siniestros 6curridos y No @e)ortados y de la @eser9a de /astos de
A1uste Asignados al SiniestroD:
?.*.*. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas, de#er:n )resentar ante la Comisi$n, la in(ormaci$n
de la 9aluaci$n de cada una de sus reser9as tcnicas, en los trminos y )eriodicidad
esta#lecidos en el )resente Ca)tulo.
?.*.3. 'a in(ormaci$n de la 9aluaci$n de cada una de las reser9as tcnicas que de#er: re)ortarse a la
Comisi$n, corres)onder: al detalle de los datos utili&ados, el desarrollo de los c:lculos y los
resultados o#tenidos del )roceso de 9aluaci$n de las reser9as tcnicas. 'a in(ormaci$n de la
9aluaci$n de reser9as tcnicas de#er: ser )resentada a la Comisi$n, con la estructura, ti)o de
arc2i9os, sistemas y, en general, en la (orma y trminos que se detallan en el Anexo ?.*.3-a.
'a )eriodicidad y ti)o de in(ormaci$n que de#er: re)ortarse en cada una de las 9aluaciones de
las reser9as tcnicas, ser:n las que se indican en el Anexo ?.*.3-#.
En caso de que la (ec2a lmite )ara la entrega de algunos de los re)ortes de in(ormaci$n de
reser9as tcnicas sea da in2:#il, se considerar: como (ec2a lmite, el da 2:#il inmediato
siguiente.
?.*.<. 'a in(ormaci$n de 9aluaci$n de cada una de las reser9as tcnicas de#er: acom)a;arse de una
carta de certi(icaci$n de la 9aluaci$n de que se trate, (irmada )or el actuario res)onsa#le de
dic2a 9aluaci$n, la cual de#er: estar redactada con(orme al (ormato indicado en el Anexo ?.*.<-
a.
!ara e(ectos de lo anterior, los actuarios res)onsa#les de la certi(icaci$n de cada una de las
reser9as tcnicas de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista de#er:n ser )re9iamente designados
)or el director general de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista, o su equi9alente, mediante carta
ela#orada en el (ormato indicado en el Anexo ?.*.<-#.
?.*.7. !ara e(ectos de lo esta#lecido en la 5is)osici$n ?.*.<, los actuarios res)onsa#les de la
9aluaci$n de#er:n crear y registrar, ante la Comisi$n, su (irma electr$nica a)eg:ndose al
)rocedimiento indicado en el documento denominado C-nstructi9o )ara la creaci$n y (irma de los
documentos en (ormato !5%D el cual se u#ica en la !:gina Ee# de la Comisi$n. Asimismo
de#er:n (irmar una carta res)onsi9a del uso de la (irma electr$nica en los trminos del Anexo
?.*.7.
?.*.=. Arat:ndose del en9o de in(ormaci$n de la 9aluaci$n de las reser9as tcnicas )or medios
electr$nicos, de#er: em)learse el )rocedimiento indicado en el documento denominado
CManual del Usuario )ara la entrega de la in(ormaci$n .a Electr$nicaD el cual se encuentra
dis)oni#le en la !:gina Ee# de la Comisi$n.
?.*.>. !ara los e(ectos de la 5is)osici$n ?.*.=, el en9o de la in(ormaci$n de la 9aluaci$n de las
reser9as tcnicas de#er: ser reali&ado )or )ersonas que de#er:n registrarse )re9iamente como
o)eradores, ante la Comisi$n, las cuales ser:n res)onsa#les del a)ro)iado en9o de la
in(ormaci$n. El registro de los o)eradores, de#er: reali&arse mediante el )rocedimiento y
(ormatos indicados en el Ca)tulo *>.34 de esta Circular.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
?.*.?. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n reali&ar, al momento de la 9aluaci$n de
cada una de las reser9as tcnicas, seg"n a)lique a cada ti)o de reser9a con(orme a lo indicado
en los Anexos ?.*.3-a y ?.*.3-#, un res)aldo que contenga el detalle de la in(ormaci$n utili&ada,
el desarrollo de la a)licaci$n de los mtodos y los resultados de dic2a 9aluaci$n, el cual de#er:
estar dis)oni#le en (orma inmediata )ara e(ectos de ins)ecci$n y 9igilancia de la Comisi$n. 'a
in(ormaci$n de la 9aluaci$n de#er: res)aldarse en arc2i9os magnticos u $)ticos, en #ases de
datos, 2o1as de c:lculo o arc2i9os de texto, seg"n la naturale&a de la in(ormaci$n que se
res)alde.
?.*.,. Si )or alguna ra&$n las -nstituciones y Sociedades Mutualistas no )udieran reali&ar el en9o de
la in(ormaci$n 9a electr$nica desde sus instalaciones, la Comisi$n )ondr: a su dis)osici$n el
equi)o o )rocedimientos necesarios )ara )resentar la in(ormaci$n de que se trata. !ara tal
e(ecto, el interesado de#er: )resentarse en la 5irecci$n /eneral de -n(orm:tica de la Comisi$n,
u#icada en a9enida -nsurgentes Sur *4?*, Aorre 3 Norte, !rimer !iso, Colonia /uadalu)e -nn,
+*+3+ Mxico, 5.%., de 4:++ a *7:++ y de *=:++ a *,:++ 2oras, en das 2:#iles, con la
in(ormaci$n )re)arada )ara tales e(ectos.
?.*.4. 'a (alta de )resentaci$n o )resentaci$n extem)or:nea de la in(ormaci$n de la 9aluaci$n de
reser9as tcnicas, ser: causa de a)licaci$n de las sanciones )re9istas en la '/-SMS. Se
considerar: como (alta de )resentaci$n, la in(ormaci$n que no 2u#iese sido entregada en
a)ego a las )resentes 5is)osiciones o que sea incom)leta o err$nea.
C)5A9:3' 7.2.
5E 'AS BASES AECN-CAS !A@A 'A .A'UAC-6N 5E 'A @ESE@.A 5E @-ES/6S EN CU@S6 Q 5E 'A
!E@5-5A MAI-MA !@6BAB'E 5E '6S SE/U@6S 5E AE@@EM6A6
!ara los e(ectos de los artculos 7>, 7?, =3, =< y >+ de la '/-SMS, la .igsima de las C@eglas )ara la
Constituci$n e -ncremento de las @eser9as de @iesgos en Curso de las -nstituciones y Sociedades Mutualistas
de SegurosD, la 6cta9a de las C@eglas )ara la Constituci$n e -ncremento de las @eser9as Acnicas
Es)ecialesD, y la .igsima !rimera de las C@eglas )ara el Ca)ital Mnimo de /aranta de las -nstituciones de
SegurosD:
?.3.*. 'a determinaci$n de la )rima de riesgo )ara la 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso,
de#er: reali&arse con las #ases tcnicas que se indican en el Anexo ?.3.*.
?.3.3. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n determinar la )rima de riesgo )ara cada
una de las )$li&as en 9igor, mediante un sistema de c$m)uto que o)ere con(orme a las #ases
tcnicas esta#lecidas en la 5is)osici$n ?.3.*, identi(icando )or cada )$li&a la )rima retenida y la
)rima cedida con(orme a la )orci$n de riesgo cedido en contrato )ro)orcional con otras
-nstituciones o entidades reaseguradoras.
?.3.< 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n calcular e in(ormar, a las -nstituciones con
las cuales 2ayan suscrito contratos de reaseguro )ro)orcional, la (ec2a de inicio de 9igencia, la
)rima de riesgo te$rica o#tenida con(orme a las 5is)osiciones ?.3.* y ?.3.3 y la moneda en que
2a sido suscrita la )$li&a.
?.3.7. Una 9e& determinada la )rima de riesgo )ara cada una de las )$li&as en 9igor, se de#er:
calcular la reser9a de riesgos en curso, de acuerdo al siguiente )rocedimiento:
-. En el caso del seguro directo, la reser9a de riesgos en curso de#er: determinarse con
#ase en lo dis)uesto en las C@eglas )ara la Constituci$n e -ncremento de las @eser9as
de @iesgos en Curso de las -nstituciones y Sociedades Mutualistas de SegurosD,
tomando como #ase la )rima de riesgo o#tenida con(orme a las 5is)osiciones ?.3.* y
?.3.3K
--. En el caso del reaseguro tomado, la reser9a de riesgos en curso de#er: determinarse
con #ase en lo dis)uesto en las C@eglas )ara la Constituci$n e -ncremento de las
@eser9as de @iesgos en Curso de las -nstituciones y Sociedades Mutualistas de
SegurosD, tomando como #ase la )rima de riesgo, la (ec2a de inicio de 9igencia y el ti)o
de moneda de la )$li&a, que la -nstituci$n o Sociedad Mutualista cedente )ro)orcione
con(orme a lo indicado en la 5is)osici$n ?.3.<K
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
---. !ara e(ectos de determinar el saldo conta#le de la cuenta *?+7, corres)ondiente a las
)rimas retenidas )or reaseguro y rea(ian&amiento tomado, de#er: tomarse como #ase la
)rima realmente tomada )or la -nstituci$nK
-.. !ara e(ectos de determinar el saldo conta#le de la cuenta *?+?, corres)ondiente a la
)artici)aci$n de reaseguradores )or riesgos en curso, de#er: tomarse como #ase la
)rima que resulte con(orme a las 5is)osiciones ?.3.* y ?.3.3, y
.. En el caso de reaseguro tomado de entidades aseguradoras del extran1ero, la reser9a
de riesgos en curso de#er: calcularse con el <=J de la )arte no de9engada de las
)rimas en 9igor retenidas.
?.3.=. 'a in(ormaci$n )ara la 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso del seguro de terremoto
de#er: ser organi&ada en una #ase de datos con(orme a lo que se indica en el Anexo ?.3.=,
de#indose o#ser9ar lo siguiente:
-. 'as cantidades relati9as a montos de#en ex)resarse en moneda nacional, )or lo que en
el caso de )$li&as emitidas en moneda extran1era los montos corres)ondientes de#er:n
con9ertirse a moneda nacional, con(orme al ti)o de cam#io )u#licado en el 5iario 6(icial
de la %ederaci$n a la (ec2a de 9aluaci$n de la reser9aK
--. 'as sumas aseguradas y dem:s cantidades que se encuentren indexadas a la in(laci$n
o a otra unidad de cuenta, de#er:n con9ertirse a su equi9alente en moneda nacional,
con(orme al 9alor que tengan a la (ec2a de 9aluaci$n de la reser9aK
---. Cuando se realicen modi(icaciones que a(ecten a cualquiera de las 9aria#les de la #ase
de datos, ya sea )or endosos de aumento o disminuci$n o aclaraci$n, dic2as
modi(icaciones de#er:n actuali&arse en la #ase de datos corres)ondiente, )re9iamente
a la 9aluaci$n de la reser9aK
-.. En la #ase de datos no de#e a)arecer in(ormaci$n de )$li&as que no se encuentren en
9igor, )or lo que las -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n im)lementar sus
)ro)ios )rocesos de de)uraci$n )ara mantener dic2a #ase en las condiciones indicadasK
.. 'a #ase de datos de#er: contener "nicamente la in(ormaci$n de )$li&as en 9igor del
seguro directoK
.-. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n identi(icar adem:s en cada uno de
los registros que constituyen su #ase de datos del seguro directo, la instituci$n y el
)orcenta1e de cesi$n en contratos )ro)orcionales con -nstituciones autori&adas )ara
o)erar exclusi9amente el reaseguro. 'a #ase de datos )ara este e(ecto de#er:
actuali&arse y ser )ro)orcionada al menos trimestralmente a cada una de las entidades
reaseguradoras con las que 2aya tenido contratos durante el trimestre en cuesti$n, y
.--. 'as -nstituciones autori&adas )ara o)erar exclusi9amente reaseguro, de#er:n contar con
una #ase de datos de acuerdo a las )$li&as en 9igor del reaseguro tomado, la cual
de#er:n actuali&ar trimestralmente con la in(ormaci$n que las -nstituciones y Sociedades
Mutualistas cedentes les )ro)orcionen de sus )ro)ias #ases de datos.
?.3.>. !ara e(ectos de ins)ecci$n y 9igilancia, la in(ormaci$n de cada una de las carteras de#er: ser
almacenada )or las -nstituciones y Sociedades Mutualistas en arc2i9os magnticos que
)ermitan su con9ersi$n a arc2i9os de Microso(t Excel 9ersi$n ,.+ FExcel 4?G o una 9ersi$n
su)erior.
?.3.?. !ara asignar las cla9es de identi(icaci$n de algunos de los cam)os de(inidos en la in(ormaci$n a
que 2ace re(erencia la 5is)osici$n ?.3.=, en el Anexo ?.3.? se ad1untan cinco cat:logos de
cla9es que de#en ser a)licados )ara la ela#oraci$n de las #ases de datos, as como el cat:logo
>, donde se esta#lece la de(inici$n de cada uno de los conce)tos que (ormar:n la #ase de
datos.
?.3.,. 'a )rdida m:xima )ro#a#le corres)ondiente a la cartera de )$li&as en 9igor de los seguros de
terremoto que o)eren las -nstituciones y Sociedades Mutualistas, de#er: calcularse con(orme a
las #ases tcnicas indicadas en el Anexo ?.3.,.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
C)5A9:3' 7.3.
5E '6S MEA656S ACAUA@-A'ES 5E .A'UAC-6N, C6NSA-AUC-6N E -NC@EMENA6 5E 'A @ESE@.A
5E @-ES/6S EN CU@S6 5E '6S SE/U@6S 5E .-5A
!ara los e(ectos de los artculos 7>, (racci$n -, 7?, (racciones - y --, y =< de la '/-SMS:
?.<.*. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n registrar ante la Comisi$n, en una nota
tcnica es)ec(ica, los mtodos actuariales mediante los cuales constituir:n, incrementar:n y
9aluar:n mensualmente la reser9a de riesgos en curso )ara las o)eraciones de 9ida. El mtodo
se de#er: registrar con(orme a lo indicado en el Anexo ?.<.*.
5ic2a nota tcnica de#er: contener lo siguiente:
-. 'as ($rmulas y )rocedimientos del mtodo actuarial mediante el cual la -nstituci$n o
Sociedad Mutualista e(ectuar: la 9aluaci$n de la su(iciencia de la reser9a de riesgos en
cursoK
--. 'a in(ormaci$n estadstica que se utili&ar: )ara determinar los di9ersos )ar:metros del
modelo actuarial con que se 9aluar: la su(iciencia de la reser9a de riesgos en curso,
tales como la siniestralidad, mor#ilidad, (recuencias, costos de administraci$n e ndices
in(lacionarios, entre otrosK
---. Cualquier otro as)ecto es)ecial que se considere en el modelo actuarial o en la
estadstica corres)ondiente, que )ueda in(luir so#re los resultados de la 9aluaci$nK
-.. Un e1ercicio de 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso con in(ormaci$n real
corres)ondiente al cierre del trimestre inmediato anterior, en el cual se ex2i#a la
a)licaci$n del mtodo actuarial que se somete a registro, as como los resultados
o#tenidos )ara cada uno de los ti)os de seguros que o)ere la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista, y en los cuales se )retenda a)licar dic2o mtodo, y
.. 'as 2i)$tesis demogr:(icas, (inancieras o de cualquier otro ti)o que se )retendan a)licar
en el mtodo de 9aluaci$n que se registra.
?.<.3. 'as -nstituciones o Sociedades Mutualistas )odr:n registrar mtodos di(erenciados )or ti)o de
seguros, cuando a 1uicio del actuario res)onsa#le del registro se requiera a)licar una
metodologa que tome en cuenta en (orma es)ec(ica el com)ortamiento, 2omogeneidad y
caractersticas es)eciales de un determinado ti)o de seguro.
?.<.<. El mtodo actuarial )ara la 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso de los seguros de 9ida,
de#er: a)egarse a los siguientes )rinci)ios:
-. 'a reser9a de riesgos en curso de#e corres)onder al 9alor es)erado de las o#ligaciones
(uturas de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista )or conce)to de )ago de #ene(icios y
reclamaciones, que se deri9en de su cartera de )$li&as en 9igor durante el tiem)o que
(alta )or transcurrir, desde el momento en que se reali&a la 9aluaci$n 2asta el
9encimiento de cada uno de los contratos de seguro, descontando el 9alor es)erado de
los ingresos (uturos )or conce)to de )rimas netas. !ara estos e(ectos, se entender: que
las )rimas netas se o#tienen de deducir a la )rima de tari(a los recargos )ara costos de
adquisici$n, gastos de administraci$n y m:rgenes de utilidadK
--. El 9alor es)erado de las o#ligaciones (uturas )or conce)to de reclamaciones, de#e ser
congruente cuantitati9amente con los )atrones de )agos de la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista o#ser9ados en su ex)eriencia )ro)ia durante un )eriodo que, a 1uicio del
actuario res)onsa#le de la 9aluaci$n, re(le1e de manera a)ro)iada el com)ortamiento de
)ago de #ene(icios y reclamaciones de la carteraK
---. El 9alor es)erado de las o#ligaciones (uturas de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista )or
conce)to de reclamaciones, de#er: #asarse en la )royecci$n de las )$li&as en 9igor de
la cartera al momento de la 9aluaci$n, considerando )ara tales e(ectos "nicamente las
salidas )or siniestros y el 9encimiento de la 9igencia de los contratos de seguroK
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
-.. Se )odr:n utili&ar los )atrones de (recuencia y se9eridad del mercado cuando, a 1uicio
del actuario res)onsa#le de la 9aluaci$n, la ex)eriencia de la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista no sea cuantitati9a o cualitati9amente su(iciente )ara )ermitir la a)licaci$n de
los mtodos estadsticos con un grado ra&ona#le de con(ia#ilidad y la o#tenci$n de
resultados congruentes con sus )atrones de )ago de #ene(icios y reclamacionesK
.. Como )arte del mtodo de 9aluaci$n se de#er: determinar la su(iciencia de la )rima de
riesgo con #ase en las reclamaciones ocurridas en un determinado )eriodo y la )rima de
riesgo de9engada de las )$li&as emitidas en ese mismo )eriodo, y
.-. 'as tasas de inters tcnico que, en su caso, se utilicen )ara la 9aluaci$n de la reser9a
de riesgos en curso, de#er:n determinarse #as:ndose en criterios )rudenciales que
)ermitan que las 2i)$tesis so#re tasas de inters ado)tadas )ara el c:lculo tengan un
grado ra&ona#le de con(ia#ilidad, considerando las )olticas y )orta(olios de in9ersi$n de
la -nstituci$n o Sociedad Mutualista, los riesgos asociados al mismo y tomando como
re(erencia la tasa li#re de riesgo del mercado, as como las ex)ectati9as
macroecon$micas de tasas de rendimiento (uturas.
?.<.7. 'a reser9a de riesgos en curso de#er: 9aluarse con(orme a lo siguiente:
-. 'os mtodos actuariales )re9istos en la nota tcnica )ara la 9aluaci$n de su(iciencia de
la reser9a de riesgos en curso a que se re(iere 5is)osici$n ?.<.*, de#er:n consistir en un
modelo de )royecci$n de )agos (uturos, #asado en las reclamaciones y #ene(icios que
se deri9en de las )$li&as en 9igor de la cartera de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista,
en cada uno de los ti)os de seguros que o)ereK
--. !ara el caso de los seguros de 9ida con tem)oralidad menor o igual a un a;o:
aG Una 9e& determinado el 9alor es)erado de las o#ligaciones (uturas )or conce)to de
)ago de reclamaciones y #ene(icios deri9ados de las )$li&as en 9igor con(orme al
mtodo de 9aluaci$n registrado y, en su caso, descontado el 9alor es)erado de los
ingresos (uturos )or conce)to de )rimas netas, se de#er: com)arar dic2o 9alor con
la )rima de riesgo no de9engada de las )$li&as en 9igor, con el o#1eto de o#tener el
(actor de su(iciencia que se a)licar: )ara el c:lculo de la reser9a de riesgos en
curso en cada uno de los ti)os de seguros que o)ere la -nstituci$n o Sociedad
MutualistaK
#G 'a reser9a de riesgos en curso, en cada uno de los ti)os de seguros que o)ere la
-nstituci$n o Sociedad Mutualista, ser: la que se o#tenga de multi)licar la )rima de
riesgo no de9engada de las )$li&as en 9igor, )or el (actor de su(iciencia
corres)ondiente. En ning"n caso el (actor de su(iciencia que se a)lique )ara estos
e(ectos )odr: ser in(erior a unoK
cG El (actor de su(iciencia de la reser9a de riesgos en curso de#er: re9isarse y
actuali&arse, cuando menos, en (orma trimestral, con la ex)eriencia de la
-nstituci$n o Sociedad Mutualista, y.
dG Adicionalmente, se de#er: sumar a la reser9a de riesgos en curso la )arte no
de9engada de gastos de administraci$n, los cuales se de#er:n calcular como la
)arte no de9engada corres)ondiente a la )orci$n de )rima de tari(a anual de cada
una de las )$li&as en 9igor al momento de la 9aluaci$nK
---. !ara los seguros de 9ida con tem)oralidad su)erior a un a;o:
aG 'a reser9a de riesgos en curso de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista no )odr: ser
in(erior a la reser9a que se o#tenga mediante la a)licaci$n del mtodo actuarial
)ara la determinaci$n del monto mnimo de la reser9a de riesgos en curso de los
seguros de 9ida que )ara tales e(ectos se esta#lecen en el Ca)tulo ?.7 de la
)resente Circular. Se entender: que se cum)le con el )rinci)io anterior, cuando la
reser9a de riesgos en curso 9aluada )or la -nstituci$n o Sociedad Mutualista, sin
considerar el com)onente de gasto de administraci$n, es mayor o igual que la
reser9a de riesgos en curso corres)ondiente al com)onente de riesgo o#tenida
con(orme al mtodo actuarial )ara la determinaci$n del monto mnimo de la reser9a
de riesgos en curso de los seguros de 9ida antes re(eridoK
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
>G En el caso de seguros cuyos #ene(icios se encuentren indexados a la in(laci$n,
en d$lares o en alg"n otro ti)o de ndice o moneda cuyo 9alor en el tiem)o sea
distinto al 9alor de la moneda nacional, se de#er: a)licar el mismo mtodo,
2aciendo los a1ustes corres)ondientes a la tasa de inters tcnico y
reconocimiento del 9alor de la re(erida moneda o ndice, res)ecto de la moneda
nacional, en los montos y #ene(icios que inter9ienen en la a)licaci$n del
)rocedimiento.
?.<.=. 'a nota tcnica en la que se esta#le&ca el mtodo actuarial )ara la 9aluaci$n de la su(iciencia
de la reser9a de riesgos en curso que se someta a registro, de#er: ser re9isada y (irmada )or el
actuario res)onsa#le de ela#orar y (irmar la 9aluaci$n de las reser9as tcnicas de la -nstituci$n
o Sociedad Mutualista de que se trate, mediante la (irma electr$nica registrada ante la Comisi$n
en trminos de lo esta#lecido en el Ca)tulo ?.* de la )resente Circular, con el o#1eto de
9eri(icar que la estadstica y )ar:metros con que se )retende reali&ar la 9aluaci$n,
corres)ondan y sean congruentes con la ex)eriencia de )agos de la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista, as como de constatar que el mtodo )ro)uesto se a)ega a los )rinci)ios
esta#lecidos en las 5is)osiciones del )resente Ca)tulo.
?.<.>. Cuando la -nstituci$n o Sociedad Mutualista )retenda sustituir o reali&ar modi(icaciones al
mtodo actuarial esta#lecido en la nota tcnica )ara la 9aluaci$n de la su(iciencia de la reser9a
de riesgos en curso registrada, de#er: )resentar una nue9a nota tcnica )ara registro con(orme
a lo esta#lecido en estas 5is)osiciones, demostrando que el nue9o mtodo actuarial re(le1a de
me1or manera su ex)eriencia de )ago de reclamaciones y #ene(icios. En estos casos, de#er:
incluirse un estudio com)arati9o entre los resultados o#tenidos con(orme a la nota tcnica que
se )retenda registrar y la que se encuentre 9igente, suscrito )or el actuario res)onsa#le de la
ela#oraci$n y (irma de la 9aluaci$n de las reser9as tcnicas de la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista, as como la o)ini$n del auditor externo actuarial acerca de la ra&ona#ilidad y
congruencia de los resultados de la nota tcnica que se )retende registrar, con relaci$n a la
ex)eriencia real de )agos de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista de que se trate.
?.<.?. Cuando la Comisi$n detecte que los resultados o#tenidos de la a)licaci$n de la nota tcnica
)ara la 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso no re(le1a ra&ona#lemente los )atrones de
)ago de reclamaciones y #ene(icios de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista, le ordenar:
mediante o(icio que realice las modi(icaciones necesarias a su nota tcnica en un )la&o no
mayor de treinta das 2:#iles contado a )artir de la rece)ci$n del citado o(icio. Si al trmino de
dic2o )la&o la -nstituci$n o Sociedad Mutualista no )rocede a reali&ar las modi(icaciones
corres)ondientes, la Comisi$n )roceder: a asignarle un mtodo )ara e(ectuar dic2a 9aluaci$n.
?.<.,. A (alta de ex)eriencia )ro)ia, o cuando la estadstica sea insu(iciente, la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista de#er: 2acerlo del conocimiento de la Comisi$n, sometiendo a registro la nota
tcnica que utili&ar: en (orma transitoria en tanto re"ne la estadstica necesaria y su(iciente.
?.<.4. 'a nota tcnica )ara la 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso quedar: registrada
mediante o(icio que al e(ecto emita la Comisi$n y la misma s$lo )odr: ser a)licada a )artir de
ese momento.
?.<.*+. Cuando la -nstituci$n o Sociedad Mutualista no registre la nota tcnica en la que se esta#le&ca
el mtodo actuarial )ara la 9aluaci$n de su reser9a de riesgos en curso con(orme a las
5is)osiciones del )resente Ca)tulo, la Comisi$n le asignar: un mtodo mediante el cual
de#er: reali&ar su 9aluaci$n en tanto no registre la nota tcnica res)ecti9a.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
?.<.**. !ara los seguros de 9ida con tem)oralidad menor o igual a un a;o, la reser9a de riesgos en
curso o#tenida con(orme a las 5is)osiciones del )resente Ca)tulo, )ara cada )$li&a, no )odr:
ser in(erior, en ning"n caso, a la )rima no de9engada, que con(orme a las condiciones
contractuales la -nstituci$n o Sociedad Mutualista est o#ligada a de9ol9er al asegurado en
caso de cancelaci$n del contrato.
?.<.*3. !ara el caso de los seguros de 9ida con tem)oralidad su)erior a un a;o, la reser9a de riesgos
en curso o#tenida con(orme a las 5is)osiciones del )resente Ca)tulo, )ara cada )$li&a, no
)odr: ser in(erior, en ning"n caso, al 9alor de rescate que la -nstituci$n o Sociedad Mutualista
est o#ligada a de9ol9er al asegurado en caso de cancelaci$n del contrato, cuando dic2o 9alor
de rescate sea su)erior al 9alor de la reser9a mnima determinada con(orme al Ca)tulo ?.7 de
la )resente Circular.
CAPITULO 7.4.
5E' MEA656 ACAUA@-A' !A@A 'A 5EAE@M-NAC-6N 5E' M6NA6 M-N-M6 5E 'A @ESE@.A 5E
@-ES/6S EN CU@S6 5E '6S SE/U@6S 5E .-5A
!ara los e(ectos del artculo 7?, (racci$n -, de la '/-SMS:
?.7.*. En el caso de los seguros de 9ida, la reser9a de riesgos en curso 9aluada )or las -nstituciones o
Sociedades Mutualistas, sin considerar el com)onente de gasto de administraci$n, de#er: ser
mayor o igual a la reser9a de riesgos en curso corres)ondiente al com)onente de riesgo
Freser9a matem:ticaG, o#tenida con(orme al mtodo actuarial de reser9as mnimas
corres)ondiente a los )lanes en 9igor al momento de la 9aluaci$n, cuyas condiciones tcnicas
generales se se;alan a continuaci$n:
-. Se calcular: la reser9a matem:tica terminal corres)ondiente al ani9ersario de cada una
de las )$li&as en 9igor al momento de la 9aluaci$n, como la di(erencia entre el 9alor
)resente actuarial de o#ligaciones (uturas de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista, )or
conce)to de )ago de #ene(icios, y el 9alor )resente actuarial de o#ligaciones (uturas del
asegurado )or conce)to de )ago de )rimas netas.
'as o#ligaciones (uturas de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista, de#er:n corres)onder
es)ec(icamente a los )agos es)erados (uturos )or su)er9i9encia o mortalidad, en tanto
que el 9alor )resente actuarial de o#ligaciones (uturas del asegurado de#er:
corres)onder a la ex)ectati9a de ingresos (uturos )or conce)to de )rimas netas #asadas
en la 2i)$tesis de su)er9i9encia del asegurado, utili&ando )ara tales e(ectos las ta#las
de mortalidad y mor#ilidad dadas a conocer )or la Secretara mediante las reglas
res)ecti9as. Asimismo, el 9alor )resente a que se 2a 2ec2o re(erencia, de#er:
calcularse utili&ando la tasa de inters tcnico a)lica#le con(orme a las re(eridas reglas
emitidas )or la SecretaraK
--. A la reser9a matem:tica terminal se le restar: la anualidad de amorti&aci$n de las
)rdidas del )rimer a;o de 9igencia del )lan, siem)re y cuando dic2as )rdidas se
deri9en de la a)licaci$n de sistemas de )ago de comisiones y costos de adquisici$n que
en el )rimer a;o sean su)eriores a las comisiones ni9eladas y dem:s costos de
adquisici$n ni9elados incluidos en la )rima de tari(aK
---. !ara calcular la )rdida del )rimer a;o con que se determinar: la anualidad de
amorti&aci$n, la -nstituci$n o Sociedad Mutualista de#er: indicar en la nota tcnica que
registre, la )rdida )ara el )rimer a;o, calculada como la di(erencia entre el costo de
adquisici$n que estima )agar con(orme a su nota tcnica, en el )rimer a;o de 9igencia
del )lan de que se trate F*3dN@G y la )orci$n de )rima de tari(a F G del )rimer a;o,
corres)ondiente al recargo )or conce)to de gastos de adquisici$n. Esto es:
5onde:
re)resenta la )rdida del )rimer a;o, y
es la )rima de tari(a corres)ondiente al )rimer a;oK
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
?.7.3. El )rocedimiento descrito en la 5is)osici$n ?.7.*, no a)licar: )ara los )lanes de seguros de ti)o
(lexi#le y 9ida uni9ersal.
?.7.<. 'as -nstituciones o Sociedades Mutualistas, en la nota tcnica de los )roductos de seguros que
registren en trminos de lo dis)uesto )or los artculos <>-A y <>-5 de la '/-SMS, de#er:n
se;alar las ($rmulas actuariales con las cuales calcular:n la reser9a matem:tica terminal.
Adicionalmente, de#er:n indicar y 1usti(icar el esquema de gastos de adquisici$n que o)erar:n
y, en su caso, las )rdidas es)eradas del )rimer a;o, as como la anualidad de amorti&aci$n
que a)licar:n en congruencia con el )la&o de )ago de )rimas del seguro en cuesti$n.
CAPITULO 7.5.
5E '6S MEA656S ACAUA@-A'ES 5E 'A .A'UAC-6N 5E 'A @ESE@.A 5E @-ES/6S EN CU@S6 5E
'6S SE/U@6S 5E !ENS-6NES 6 5E SU!E@.-.ENC-A @E'AC-6NA56S C6N 'A E5A5, 0UB-'AC-6N 6
@EA-@6 5E !E@S6NAS, BA06 ES8UEMAS !@-.A56S C6M!'EMENAA@-6S A 'A SE/U@-5A5 S6C-A'
!ara los e(ectos de los artculos 7>, (racci$n -, 7?, (racci$n -- Bis, y =< de la '/-SMS:
?.=.*. 'as -nstituciones o Sociedades Mutualistas de#er:n registrar ante la Comisi$n, en una nota
tcnica es)ec(ica, el mtodo actuarial mediante el cual constituir:n, incrementar:n y 9aluar:n
mensualmente la reser9a de riesgos en curso, mediante esquemas de su(iciencia, )ara los
seguros de )ensiones o de su)er9i9encia relacionados con la edad, 1u#ilaci$n o retiro de
)ersonas, #a1o esquemas )ri9ados com)lementarios a la seguridad social.
5ic2a nota tcnica de#er: a)egarse al Ca)tulo ?.< de la )resente Circular, en relaci$n con el
registro de los mtodos actuariales de 9aluaci$n, constituci$n e incremento de la reser9a de
riesgos en curso de los seguros de 9ida, con exce)ci$n de aquellas 5is)osiciones
corres)ondientes a seguros de 9ida con tem)oralidad menor o igual a un a;o.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
?.=.3. Se considerar:n como seguros de )ensiones o su)er9i9encia relacionados con la edad,
1u#ilaci$n o retiro de )ersonas, los )lanes de seguro que cum)lan con lo siguiente:
-. 8ue el #ene(icio consista en )agos )eri$dicos de un determinado monto, siem)re que
dic2os )agos estn su1etos al cum)limiento de la condici$n de su)er9i9encia de una o
m:s )ersonas, o que el #ene(icio consista en el )ago de montos )eri$dicos su1etos a la
condici$n de su)er9i9encia y la existencia de cualquiera otra condici$n de car:cter
contingente, como in9alide&, inca)acidad, en(ermedad, 9iude&, or(andad, etc., de una o
m:s )ersonas. En todos los casos, el )eriodo de )ago de #ene(icios de#er: ser su)erior
o igual a dos a;os, y
--. 8ue el )lan de que se trate se encuentre en )eriodo de )ago de #ene(icios, en (orma de
montos )eri$dicos )agaderos en los trminos se;alados en la (racci$n - de esta
5is)osici$n, o que el )lan se encuentre en )eriodo de constituci$n de reser9a
matem:tica, siem)re y cuando se trate de )lanes en los que la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista se com)rometa con el asegurado al )ago de #ene(icios en los trminos
se;alados en la (racci$n - anterior, cuyo monto est )re9iamente de(inido y no est
su1eto al 9alor que alcance la reser9a matem:tica.
?.=.<. 'a reser9a de riesgos en curso 9aluada )or las -nstituciones y Sociedades Mutualistas, sin
considerar el com)onente de gasto de administraci$n, de#er: ser mayor o igual a la reser9a de
riesgos en curso en la )arte corres)ondiente al com)onente de riesgo Freser9a matem:ticaG,
o#tenida con(orme al mtodo actuarial registrado )or la )ro)ia -nstituci$n o Sociedad Mutualista
en la nota tcnica de los )lanes en 9igor al momento de la 9aluaci$n.
?.=.7. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas )odr:n modi(icar sus mtodos de 9aluaci$n de
reser9a de riesgos en curso que a la (ec2a se encuentren registrados ante la Comisi$n en las
res)ecti9as notas tcnicas de los )roductos de )ensiones, )or el mtodo modi(icado de reser9a
FMtodo de @eser9a MnimaG indicado en el Ca)tulo ?.7 de la )resente Circular, siem)re que
se cum)lan los su)uestos de )rdida del )rimer a;o que se se;alan en el citado Ca)tulo.
?.=.=. 'a reser9a de riesgos en curso corres)ondiente a la )arte del reaseguro cedido se determinar:
y se reconocer: con(orme a las dis)osiciones a)lica#les.
CAPITULO 7.6.
5E '6S MEA656S ACAUA@-A'ES 5E .A'UAC-6N Q SU%-C-ENC-A 5E 'A @ESE@.A 5E @-ES/6S EN
CU@S6 5E '6S SE/U@6S 5E 5AT6S Q 5E ACC-5ENAES Q EN%E@ME5A5ES
!ara los e(ectos de los artculos 7>, (racci$n -, 7?, (racci$n ---, inciso aG, y =< de la '/-SMS:
?.>.* 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n registrar ante la Comisi$n, en una nota
tcnica es)ec(ica, los mtodos actuariales mediante los cuales constituir:n y 9aluar:n
mensualmente la reser9a de riesgos en curso )ara las o)eraciones de da;os y de accidentes y
en(ermedades. El mtodo se de#er: registrar con(orme a lo indicado en el Anexo ?.<.*.
5ic2a nota tcnica de#er: contener lo siguiente:
-. 'as ($rmulas y )rocedimientos del mtodo actuarial mediante el cual la -nstituci$n o
Sociedad Mutualista e(ectuar: la 9aluaci$n de la su(iciencia de la reser9a de riesgos en
cursoK
--. 'as 2i)$tesis demogr:(icas, (inancieras o de cualquier otro ti)o que a)licar:n en el
mtodo de 9aluaci$n que se registraK
---. 'a in(ormaci$n estadstica que se utili&ar: )ara determinar los di9ersos )ar:metros del
modelo actuarial con que se 9aluar: la su(iciencia de la reser9a de riesgos en curso,
tales como la siniestralidad, mor#ilidad, (recuencias, costos de administraci$n e ndices
in(lacionarios, entre otrosK
-.. Cualquier otro as)ecto es)ecial que se considere en el modelo actuarial o en la
estadstica corres)ondiente, que )ueda in(luir so#re los resultados de la 9aluaci$nK
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
.. Un e1ercicio de 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso con in(ormaci$n real
corres)ondiente al cierre del trimestre inmediato anterior, en el cual se ex2i#a la
a)licaci$n del mtodo actuarial que se somete a registro, as como los resultados
o#tenidos )ara cada uno de los ramos o ti)os de seguros que o)ere la -nstituci$n o
Sociedad Mutualista, y en los cuales se )retenda a)licar dic2o mtodo. 'as -nstituciones
y Sociedades Mutualistas )odr:n solicitar la autori&aci$n de la Comisi$n )ara considerar
la in(ormaci$n al cierre de un )eriodo distinto al se;alado en esta (racci$n, cuando
acrediten en su solicitud, contando con la o)ini$n (a9ora#le de su auditor externo
actuarial, que dic2o )eriodo no muestra de manera re)resentati9a el com)ortamiento de
su cartera, y
.-. Se )odr:n utili&ar los )atrones de (recuencia y se9eridad del mercado nacional o
internacional cuando, a 1uicio del actuario res)onsa#le de la 9aluaci$n, la ex)eriencia de
la -nstituci$n o Sociedad Mutualista no sea cuantitati9a o cualitati9amente su(iciente )ara
)ermitir la a)licaci$n de los mtodos estadsticos con un grado ra&ona#le de
con(ia#ilidad, o im)ida la o#tenci$n de resultados congruentes con sus )atrones de )ago
de #ene(icios y reclamaciones.
?.>.3. 'os mtodos )ara la 9aluaci$n de la su(iciencia de la reser9a de riesgos en curso de los
seguros de da;os y de accidentes y en(ermedades que registren las -nstituciones o Sociedades
Mutualistas, de#er:n estar di(erenciados al menos )or ramo. Asimismo, se )odr:n registrar
mtodos di(erenciados )or ti)o de seguro, cuando a 1uicio del actuario res)onsa#le del registro,
se requiera a)licar una metodologa que tome en cuenta en (orma es)ec(ica el
com)ortamiento, 2omogeneidad y caractersticas es)eciales de un determinado ti)o de seguro.
?.>.<. El mtodo actuarial )ara la 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso con #ase en el cual se
lle9e a ca#o la )royecci$n de las o#ligaciones (uturas )or conce)to de reclamaciones y
#ene(icios de los seguros de da;os y de accidentes y en(ermedades, de#er: a)egarse a los
siguientes )rinci)ios:
-. 'a reser9a de riesgos en curso de#e corres)onder al 9alor es)erado de las o#ligaciones
(uturas de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista )or conce)to de )ago de #ene(icios y
reclamaciones, que se deri9en de su cartera de )$li&as en 9igor durante el tiem)o que
(alta )or transcurrir, desde el momento en que se reali&a la 9aluaci$n 2asta el
9encimiento de cada uno de los contratosK
--. El mtodo de#er: consistir en un modelo de )royecci$n de o#ligaciones (uturas, #asado
en las reclamaciones y #ene(icios que se deri9en de las )$li&as en 9igor de la cartera de
la -nstituci$n o Sociedad Mutualista, en cada uno de los ramos o, en su caso, de los
ti)os de seguros que o)ereK
---. El 9alor es)erado de las o#ligaciones (uturas de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista )or
conce)to de reclamaciones y #ene(icios, de#er: #asarse en la )royecci$n de las )$li&as
en 9igor de la cartera al momento de la 9aluaci$n, considerando )ara tales e(ectos
"nicamente los )agos )or siniestros y el 9encimiento de la 9igencia de los contratosK
-.. El 9alor es)erado de las o#ligaciones (uturas )or conce)to de reclamaciones y
#ene(icios, de#e ser congruente cuantitati9amente con los )atrones de )agos de la
-nstituci$n o Sociedad Mutualista o#ser9ados en su ex)eriencia )ro)ia durante un
)eriodo que, a 1uicio del actuario res)onsa#le, re(le1e de manera a)ro)iada el
com)ortamiento de )ago de #ene(icios y reclamaciones de la carteraK
.. Como )arte del mtodo de 9aluaci$n, se de#er: determinar la su(iciencia de la )rima de
riesgo con #ase en las reclamaciones ocurridas en un determinado )eriodo y la )rima de
riesgo de9engada de las )$li&as emitidas en ese mismo )eriodoK
.-. 'as tasas de inters tcnico que, en su caso, se utilicen )ara la 9aluaci$n de la reser9a
de riesgos en curso, de#er:n determinarse #as:ndose en criterios )rudenciales que
)ermitan que las 2i)$tesis so#re tasas de inters ado)tadas )ara el c:lculo tengan un
grado ra&ona#le de con(ia#ilidad, considerando las )olticas y )orta(olios de in9ersi$n de
la -nstituci$n o Sociedad Mutualista, los riesgos asociados al mismo y tomando como
re(erencia la tasa li#re de riesgo del mercado, as como las ex)ectati9as
macroecon$micas de tasas de rendimiento (uturasK
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
.--. 'os )ar:metros de (recuencia y se9eridad que se utilicen )ara la 9aluaci$n de la reser9a
de riesgos en curso, de#er:n determinarse con el im)orte #ruto del )ago de #ene(icios y
reclamaciones. En el caso de carteras de riesgos que )or su naturale&a tengan #a1a
(recuencia y alta se9eridad, el mtodo de 9aluaci$n de#er: considerar in(ormaci$n de un
)eriodo su(icientemente am)lio que )ermita estimar de manera a)ro)iada los re(eridos
)ar:metros, y
.---. 'a reser9a de riesgos en curso se determinar: tomando como #ase el im)orte #ruto de
las o#ligaciones (uturas deri9adas de las )$li&as en 9igor. Asimismo, se reconocer: la
)arte cedida en reaseguro F)artici)aci$n )or reaseguro cedidoG, con(orme a las
dis)osiciones a)lica#les. !ara e(ectos de la 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso
)$li&a )or )$li&a, se de#er: calcular y mantener la in(ormaci$n relati9a a la )arte cedida
y retenida de la reser9a de cada )$li&a, corres)ondiente a contratos de reaseguro.
?.>.7 'a reser9a de riesgos en curso de#er: calcularse y 9aluarse con(orme a lo siguiente:
-. Una 9e& determinada la )royecci$n del 9alor es)erado de las o#ligaciones (uturas )or
conce)to de )ago de reclamaciones y #ene(icios, con(orme al mtodo de 9aluaci$n
registrado, se de#er: com)arar dic2o 9alor con la )rima de riesgo no de9engada de las
)$li&as en 9igor, con el o#1eto de o#tener el (actor de su(iciencia que se a)licar: )ara el
c:lculo de la reser9a en cada uno de los ramos o, en su caso, de los ti)os de seguros
que o)ere la -nstituci$n o Sociedad MutualistaK
--. En ning"n caso el (actor de su(iciencia que se a)lique )ara estos e(ectos )odr: ser
in(erior a uno, y de#er: re9isarse y actuali&arse, cuando menos, en (orma trimestral, con
la ex)eriencia de la -nstituci$n o Sociedad MutualistaK
---. 'a )arte relati9a al com)onente de riesgo de la reser9a de riesgos en curso en cada uno
de los ramos o, en su caso, de los ti)os de seguros que o)ere la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista, ser: la que se o#tenga de multi)licar la )rima de riesgo no de9engada de las
)$li&as en 9igor, )or el (actor de su(iciencia corres)ondiente. !or lo tanto, el a1uste de la
reser9a de riesgos en curso )or insu(iciencia ser: el que resulte de multi)licar la )rima
de riesgo no de9engada )or el (actor de su(iciencia corres)ondiente menos unoK
-.. Adicionalmente, se de#er: sumar a la )arte relati9a al com)onente de riesgo de la
reser9a de riesgos en curso, la )arte no de9engada de gastos de administraci$n, la cual
se de#er: calcular como la )arte no de9engada corres)ondiente a la )orci$n de )rima
de tari(a anual de cada una de las )$li&as en 9igor al momento de la 9aluaci$n. Esto es,
la reser9a de riesgos en curso ser: la que se o#tenga de sumar la )rima de riesgo no
de9engada de las )$li&as en 9igor, m:s el a1uste )or insu(iciencia de la reser9a y la )arte
no de9engada de los gastos de administraci$n, y
.. 'a reser9a de riesgos en curso o#tenida con(orme a las dis)osiciones del )resente
Ca)tulo, )ara cada )$li&a, no )odr: ser in(erior, en ning"n caso, a la )rima de tari(a no
de9engada, )re9ia disminuci$n de la )orci$n del costo de adquisici$n corres)ondiente,
que con(orme a las condiciones contractuales la -nstituci$n o Sociedad Mutualista est
o#ligada a de9ol9er al asegurado en caso de cancelaci$n del contrato.
?.>.=. 'a nota tcnica )ara la 9aluaci$n de la su(iciencia de la reser9a de riesgos en curso que se
someta a registro ante la Comisi$n, de#er: ser re9isada y (irmada )or el actuario res)onsa#le
de ela#orar y (irmar la 9aluaci$n de las reser9as tcnicas de la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista, mediante la (irma electr$nica registrada ante la Comisi$n en trminos de lo
esta#lecido en el Ca)tulo ?.* de la )resente Circular, con el o#1eto de 9eri(icar que la
estadstica y )ar:metros con que se )retende reali&ar la 9aluaci$n corres)ondan y sean
congruentes con la ex)eriencia de )agos de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista de que se
trate, as como de constatar que el mtodo )ro)uesto se a)ega a los )rinci)ios esta#lecidos en
las 5is)osiciones del )resente Ca)tulo.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
?.>.>. Cuando las -nstituciones o Sociedades Mutualistas )retendan sustituir o reali&ar modi(icaciones
a la nota tcnica )ara la 9aluaci$n de la su(iciencia de la reser9a de riesgos en curso registrada,
de#er:n )resentar una nue9a nota tcnica )ara registro con(orme a lo esta#lecido en estas
5is)osiciones, demostrando que el nue9o mtodo actuarial re(le1a de me1or manera su
ex)eriencia de )ago de reclamaciones y #ene(icios. En estos casos, de#er: incluirse un estudio
com)arati9o entre los resultados o#tenidos con(orme a la nue9a metodologa y la anterior,
suscrito )or el actuario res)onsa#le de la ela#oraci$n y (irma de la 9aluaci$n de las reser9as
tcnicas de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista de que se trate, as como la o)ini$n del auditor
externo actuarial acerca de la ra&ona#ilidad y congruencia de los resultados de la nota tcnica
que se )retende registrar, con relaci$n a la ex)eriencia real de )agos de la -nstituci$n o
Sociedad Mutualista res)ecti9a.
?.>.?. Cuando la Comisi$n detecte que los resultados o#tenidos de la a)licaci$n de la nota tcnica
)ara la 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso no re(le1en ra&ona#lemente los )atrones de
)ago de reclamaciones y #ene(icios de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista corres)ondiente, le
ordenar: que realice las modi(icaciones necesarias a su nota tcnica las que de#er: lle9ar a
ca#o en un )la&o no mayor a treinta das 2:#iles contado a )artir de la rece)ci$n de la orden
res)ecti9a. Si en el trmino de dic2o )la&o la -nstituci$n o Sociedad Mutualista de que se trate
no )rocede a reali&ar las modi(icaciones corres)ondientes, la )ro)ia Comisi$n le asignar: un
mtodo )ara e(ectuar dic2a 9aluaci$n.
?.>.,. A (alta de ex)eriencia )ro)ia, o cuando la estadstica sea insu(iciente, las -nstituciones o
Sociedades Mutualistas de#er:n 2acerlo del conocimiento de la Comisi$n, sometiendo a
registro la nota tcnica que utili&ar:n en (orma transitoria en tanto re"nen la estadstica
necesaria y su(iciente.
?.>.4. 'a nota tcnica )ara la 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso quedar: registrada
mediante o(icio que al e(ecto emita la Comisi$n y la misma s$lo )odr: ser a)licada a )artir de
ese momento.
?.>.*+. Cuando una -nstituci$n o Sociedad Mutualista no registre la nota tcnica )ara la 9aluaci$n de su
reser9a de riesgos en curso con(orme a las 5is)osiciones del )resente Ca)tulo, la Comisi$n le
asignar: un mtodo mediante el cual de#er: reali&ar su 9aluaci$n en tanto no registre la nota
tcnica res)ecti9a.
?.>.**. 'as 5is)osiciones del )resente Ca)tulo, no ser:n a)lica#les )ara las reser9as de riesgos en
curso de los seguros de terremoto y de los seguros de 2urac:n y otros riesgos
2idrometeorol$gicos.
?.>.*3. 'as -nstituciones o Sociedades Mutualistas que como resultado de la 9aluaci$n de la reser9a de
riesgos en curso con(orme a las 5is)osiciones del )resente Ca)tulo, )resenten d(icit en alg"n
ramo o ti)o de seguro, )odr:n com)ensar dic2o d(icit, o una )arte de ste, con el excedente
que )resenten otras reser9as, y que )ueda ser li#erado en trminos de la regulaci$n a)lica#le.
CAPITULO 7.7.
5E '6S ESAAN5A@ES 5E !@ACA-CA ACAUA@-A' 8UE 5EBE@AN A!'-CA@SE !A@A 'A .A'UAC-6N 5E
'AS @ESE@.AS AECN-CAS
!ara los e(ectos del artculo =< de la '/-SMS:
?.?.*. En la 9aluaci$n de las reser9as tcnicas las -nstituciones y Sociedades Mutualistas, adem:s de
o#ser9ar lo )re9isto en las dis)osiciones legales y administrati9as a)lica#les, de#er:n a)egarse
a los est:ndares de )r:ctica actuarial ado)tados )or el Colegio Nacional de Actuarios, A.C., que
se se;alan en el Anexo ?.?.*.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
CAPITULO 7.8.
5E 'AS BASES AECN-CAS !A@A 'A .A'UAC-6N 5E 'A @ESE@.A 5E @-ES/6S EN CU@S6 5E '6S
SE/U@6S 5E HU@ACAN Q 6A@6S @-ES/6S H-5@6MEAE6@6'6/-C6S
!ara los e(ectos del artculo 7>, (racci$n -, de la '/-SMS y de la .igsima de las C@eglas )ara la
Constituci$n e -ncremento de las @eser9as de @iesgos en Curso de las -nstituciones y Sociedades Mutualistas
de SegurosD:
?.,.*. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas, de#er:n determinar la )rima de riesgo que ser9ir:
)ara la constituci$n e incremento de la reser9a de riesgos en curso de los seguros de 2urac:n y
otros riesgos 2idrometeorol$gicos del seguro de da;os, con(orme a los )rocedimientos tcnicos
indicados en el Anexo ?.,.*.
?.,.3. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n determinar la )rima de riesgo con que se
constituir: la reser9a de riesgos en curso, )ara cada una de las )$li&as en 9igor, mediante el
sistema de c$m)uto que o)ere con(orme a las #ases tcnicas a que se re(iere la 5is)osici$n
?.,.* y que les )ro)orcione la Comisi$n con(orme a lo indicado en el Anexo ?.,.3, identi(icando
)or cada )$li&a la )rima de riesgo retenida que le corres)onda con(orme a la )orci$n de riesgo
retenido y cedido en contratos de reaseguro )ro)orcional o contratos de reaseguro (acultati9o
no )ro)orcional o PorSing co9er, que se 2ayan )actado riesgo )or riesgo, con otras
-nstituciones o entidades reaseguradoras.
?.,.<. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas, de#er:n calcular e in(ormar a las -nstituciones con
las cuales 2ayan suscrito contratos de reaseguro )ro)orcional, la (ec2a de inicio de 9igencia, la
)rima de riesgo te$rica o#tenida con(orme a la 5is)osici$n ?.,.* y en la moneda en que 2a sido
suscrita la )$li&a.
?.,.7. En el caso de )rimas de reaseguro tomado de entidades aseguradoras del extran1ero, la
reser9a de riesgos en curso de#er: calcularse con el <=J de la )arte no de9engada de las
)rimas en 9igor retenidas. 5e la misma (orma se determinar: la )rima de riesgo de aquellas
)$li&as que am)aren #ienes asegurados que se u#iquen en el extran1ero o que consistan en
edi(icaciones que no corres)ondan a edi(icios de construcci$n regular que )or sus
caractersticas es)eciales no )uedan ser 9aluados con las #ases tcnicas y el sistema de
c$m)uto mencionados en las 5is)osiciones del )resente Ca)tulo.
?.,.=. Se entender:n como seguros de 2urac:n y otros riesgos 2idrometeorol$gicos, aquellos que
cu#ran mediante una misma )$li&a de seguro, los da;os )roducidos a edi(icios u otras
construcciones, a los contenidos, las )rdidas consecuenciales y los #ienes asegurados #a1o
con9enio ex)reso, )or alguno o todos los riesgos que se de(inen a continuaci$n:
-. A9alanc2as de lodo: 5esli&amiento de lodo )ro9ocado )or inundaciones o llu9iasK
--. /rani&o: !reci)itaci$n atmos(rica de agua que cae con (uer&a en (orma de cristales de
2ielo duro y com)acto. Ba1o este conce)to adem:s se cu#ren los da;os causados )or la
o#strucci$n en los registros de la red 2idrosanitaria y en los sistemas de drena1e
locali&ados dentro de los )redios asegurados y en las #a1adas de aguas )lu9iales a
consecuencia del grani&o acumulado en las mismasK
---. Helada: %en$meno clim:tico consistente en el descenso ines)erado de la tem)eratura
am#iente a ni9eles iguales o in(eriores al )unto de congelaci$n del agua en el lugar de
ocurrenciaK
-.. Hurac:n: %lu1o de agua y aire de gran magnitud, mo9indose en trayectoria circular
alrededor de un centro de #a1a )resi$n, so#re la su)er(icie marina o terrestre con
9elocidad )eri(rica de 9ientos de im)acto directo igual o mayor a **, Sil$metros )or
2ora, que 2aya sido identi(icado como tal )or el Ser9icio Meteorol$gico NacionalK
.. -nundaci$n: El cu#rimiento tem)oral accidental del suelo )or agua, a consecuencia de
des9iaci$n, des#ordamiento o rotura de los muros de contenci$n de ros, canales, lagos,
)resas, estanques y dem:s de)$sitos o corrientes de agua, naturales o arti(icialesK
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
.-. -nundaci$n )or llu9ia: El cu#rimiento tem)oral accidental del suelo )or agua de llu9ia a
consecuencia de la inusual y r:)ida acumulaci$n o des)la&amiento de agua originado
)or llu9ias extraordinarias que cum)lan con cualquiera de los siguientes 2ec2os:
aG 8ue las llu9ias alcancen )or lo menos el ,=J del )romedio de los m:ximos de la
&ona de ocurrencia en los "ltimos die& a;os, eliminando el m:ximo y el mnimo
o#ser9ado, medido en la estaci$n meteorol$gica m:s cercana, o
#G 8ue los #ienes asegurados se encuentren dentro de una &ona inundada que 2aya
cu#ierto )or lo menos una 2ect:reaK
.--. Mare1ada: Alteraci$n del mar que se mani(iesta con una so#re ele9aci$n de su ni9el
de#ida a una de)resi$n o )ertur#aci$n meteorol$gica que com#ina una disminuci$n de
la )resi$n atmos(rica y una (uer&a cortante so#re la su)er(icie del mar )roducida )or los
9ientosK
.---. /ol)e de mar o tsunami: 'a agitaci$n 9iolenta de las aguas del mar a consecuencia de
una sacudida del (ondo que ele9a su ni9el y se )ro)aga 2asta las costas dando lugar a
inundacionesK
-I. Ne9ada: !reci)itaci$n de cristales de 2ielo en (orma de co)os, y
I. .ientos tem)estuosos: .ientos que alcan&an )or lo menos la categora de de)resi$n
tro)ical, tornado o grado , seg"n la escala de Beau(ort F>3 Sil$metros )or 2oraG, de
acuerdo con el Ser9icio Meteorol$gico Nacional o registros reconocidos )or ste.
?.,.>. 'a in(ormaci$n )ara la 9aluaci$n de la reser9a de riesgos en curso de de los seguros de
2urac:n yHu otros riesgos 2idrometeorol$gicos, de#er: ser organi&ada en una #ase de datos,
con(orme a lo que se indica en el Anexo ?.,.>, de#indose o#ser9ar lo siguiente:
-. 'as cantidades relati9as a montos de la #ase de datos de#er:n estar ex)resadas en
moneda nacional, )or lo que en el caso de )$li&as emitidas en moneda extran1era, los
montos corres)ondientes de#er:n con9ertirse a moneda nacional, con(orme al ti)o de
cam#io )u#licado en el 5iario 6(icial de la %ederaci$n a la (ec2a de 9aluaci$n de la
reser9a. Asimismo, las sumas aseguradas y dem:s cantidades que se encuentren
indexadas a la in(laci$n o a otra unidad de cuenta, de#er:n con9ertirse a su equi9alente
en moneda nacional, con(orme al 9alor que tengan a la (ec2a de 9aluaci$n de la reser9aK
--. Cuando se realicen modi(icaciones que a(ecten a cualquiera de las 9aria#les de la #ase
de datos, ya sea )or endosos de aumento o disminuci$n o aclaraci$n a algunaFsG
)$li&aFsG, dic2as modi(icaciones de#er:n actuali&arse en la #ase de datos
corres)ondiente, )re9iamente a la 9aluaci$n de la reser9aK
---. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n identi(icar, en cada uno de los
registros que constituyen su #ase de datos, el )orcenta1e de retenci$n en contratos
)ro)orcionales reali&ados. 'a #ase de datos )ara este e(ecto de#er: actuali&arse y ser
)ro)orcionada, al menos trimestralmente, a cada una de las -nstituciones y Sociedades
Mutualistas con las que 2ayan mantenido contratos de reaseguro durante el trimestre de
que se trateK
-.. 'as -nstituciones autori&adas )ara o)erar exclusi9amente reaseguro, as como aquellas
que realicen o)eraciones de reaseguro tomado, de#er:n contar con una #ase de datos
de acuerdo a las )$li&as en 9igor del reaseguro tomado, la cual de#er:n actuali&ar
trimestralmente con la in(ormaci$n que las -nstituciones y Sociedades Mutualistas
cedentes les )ro)orcionen de sus )ro)ias #ases de datos, y
.. !ara la correcta estructura y asignaci$n de los cam)os de(inidos en las ta#las
contenidas en el Anexo ?.,.>, en el mismo Anexo se esta#lecen es)eci(icaciones y se
detalla la de(inici$n de cada uno de los conce)tos que (ormar:n la #ase de datos.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
CAPITULO 7.9.
5E 'AS BASES AECN-CAS !A@A E' CA'CU'6 5E 'A !E@5-5A MAI-MA !@6BAB'E 5E '6S SE/U@6S
5E HU@ACAN Q 6A@6S @-ES/6S H-5@6MEAE6@6'6/-C6S
!ara los e(ectos del artculo >+ de la '/-SMS, la S)tima de las C@eglas )ara la Constituci$n e -ncremento
de las @eser9as Acnicas Es)ecialesD, y la .igsima !rimera Bis de las C@eglas )ara el Ca)ital Mnimo de
/aranta de las -nstituciones de SegurosD:
?.4.*. 'as #ases tcnicas )ara calcular la )rdida m:xima )ro#a#le con que se determinar: el
requerimiento de sol9encia y el lmite de la reser9a de riesgos catastr$(icos de los riesgos
retenidos )or la -nstituci$n o Sociedad Mutualista corres)ondiente a la cartera de )$li&as en
9igor de los seguros de 2urac:n y otros riesgos 2idrometeorol$gicos, ser:n las que se indican
en el Anexo ?.4.*.
?.4.3. 'as -nstituciones de#er:n determinar la )rdida m:xima )ro#a#le, mediante el sistema de
c$m)uto que o)ere con(orme a las #ases tcnicas a que se re(iere la 5is)osici$n ?.4.* y que
les )ro)orcione la Comisi$n con(orme a lo indicado en el Anexo ?.,.3. 'a )rdida m:xima
)ro#a#le se determinar: )ara la cartera de )$li&as en 9igor, con(orme a la )orci$n de riesgo
retenido y cedido en contratos de reaseguro )ro)orcional o contratos de reaseguro (acultati9o
no )ro)orcional o PorSing co9er, que se 2ayan )actado riesgo )or riesgo, con otras
-nstituciones o entidades reaseguradoras.
?.4.<. Arat:ndose de o)eraciones de reaseguro tomado de entidades aseguradoras del extran1ero, la
)rdida m:xima )ro#a#le se determinar: como el 4J de las sumas aseguradas retenidas de
las )$li&as de reaseguro tomado que se encuentren en 9igor a la (ec2a del c:lculo. 5e la misma
(orma se determinar: la )rdida m:xima )ro#a#le de aquellas )$li&as que am)aren #ienes
asegurados que se u#iquen en el extran1ero o que consistan en edi(icaciones que no
corres)ondan a edi(icios de construcci$n regular que )or sus caractersticas es)eciales no
)uedan ser 9aluados con las #ases tcnicas y el sistema de c$m)uto mencionados en el
)resente Ca)tulo.
?.4.7. El c:lculo de la )rdida m:xima )ro#a#le de#er: reali&arse mensualmente con(orme a las
)$li&as en 9igor al momento de la 9aluaci$n y re)ortarse 1unto con la 9aluaci$n de la reser9a de
riesgos en curso, en la (orma y trminos que )ara tales e(ectos se indica en el Ca)tulo ?.* de la
)resente Circular.
?.4.=. Se entender:n como seguros de 2urac:n y otros riesgos 2idrometeorol$gicos, los de(inidos en
la 5is)osici$n ?.,.=.
CAPITULO 7.10.
5E '6S MEA656S ACAUA@-A'ES !A@A 'A ESA-MAC-6N 5E 'A @ESE@.A 5E S-N-ESA@6S
!EN5-ENAES 5E .A'UAC-6N
!ara los e(ectos de los artculos 7>, (racci$n --, =+, (racci$n -, inciso #G, numeral <, e inciso cG, y =< de la
'/-SMS:
?.*+.*. !ara e(ectos de este Ca)tulo se entender: )or @eser9a de Siniestros !endientes de .aluaci$n,
la reser9a )ara o#ligaciones )endientes de cum)lir de las o)eraciones de da;os y de
accidentes y en(ermedades de siniestros res)ecto de los cuales los asegurados no 2ayan
comunicado 9aluaci$n alguna.
?.*+.3. !ara e(ectos de la 9aluaci$n de la @eser9a de Siniestros !endientes de .aluaci$n, las
-nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n o#tener de la Comisi$n, el registro de un
mtodo actuarial esta#lecido en una nota tcnica que cum)la con los requisitos indicados en las
dis)osiciones del )resente Ca)tulo. El mtodo se de#er: registrar con(orme a lo indicado en el
Anexo ?.<.*.
?.*+.<. 'a nota tcnica que se someta a registro de#er: contener lo siguiente:
-. 'a metodologa actuarial mediante la cual se estimar: el monto es)erado de las
o#ligaciones (uturas, deri9adas de siniestros re)ortados res)ecto de los cuales los
asegurados no 2ayan comunicado 9aluaci$n alguna, o se care&ca de elementos que
)osi#iliten determinar el monto exacto de la o#ligaci$n de )ago (uturaK
--. 'as estadsticas con #ase en las cuales se reali&ar: la 9aluaci$n y constituci$n de la
@eser9a de Siniestros !endientes de .aluaci$nK
---. 6tras 2i)$tesis y consideraciones que se 2ayan 2ec2o en la reali&aci$n de la
metodologa y que )uedan in(luir en los resultados o#tenidos, y
-.. Un e1ercicio de 9aluaci$n mediante el cual se ex2i#an los resultados de la a)licaci$n del
mtodo actuarial que se somete a registro.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
?.*+.7. 'a metodologa actuarial utili&ada )or las -nstituciones o Sociedades Mutualistas que se
esta#le&ca en la nota tcnica, de#er: a)egarse a los siguientes )rinci)ios generales:
-. 'a @eser9a de Siniestros !endientes de .aluaci$n de#er: corres)onder al 9alor
es)erado de los )agos (uturos de siniestros que, 2a#iendo sido re)ortados en el a;o en
cuesti$n o en a;os anteriores, se )uedan )agar en el (uturo y no se cono&ca un im)orte
)reciso de stos )or no contar con una 9aluaci$n, o #ien, cuando se )re9ea que )uedan
existir o#ligaciones de )ago (uturas adicionales deri9adas de un siniestro )re9iamente
9aluadoK
--. 'a 9aluaci$n de#er: consistir en una )royecci$n de )agos (uturos #asada en la
estadstica de siniestros de a;os anteriores, as como en las tendencias y )atrones de
)agos y registros de dic2os siniestros. !ara tales e(ectos, la in(ormaci$n estadstica
de#er: considerar los siniestros a que se 2ace re(erencia en la 5is)osici$n ?.*+.< y
de#er: estar clasi(icada identi(icando como a;o de origen, el a;o en que ocurri$ el
siniestro, y como a;os de desarrollo, cada uno de los a;os en que se )agaron los
siniestros deri9ados de un determinado a;o de origenK
---. En la 9aluaci$n de#er: calcularse en (orma com)lementaria a la )royecci$n de
o#ligaciones, el monto )romedio de los siniestros )agados en a;os anteriores )ara cada
uno de los ti)os de seguros con(orme a la ex)eriencia real de )agos, y el monto
)romedio estimado )ara )agos (uturos de esos mismos ti)os de siniestros que )odran
cu#rirse con la reser9a estimada )ara )agos (uturos. En caso de que exista una
di(erencia rele9ante entre el monto )romedio de siniestros )agados de a;os anteriores y
el monto )romedio de siniestros reser9ados )ara a;os (uturos, se de#er:n identi(icar los
elementos que 1usti(iquen dic2a di(erencia, y en caso de que no exista tal 1usti(icaci$n, se
de#er: reali&ar un a1uste a la reser9a o#tenida en la )royecci$n con el o#1eto de
mantener un monto )romedio ra&ona#le )ara los )agos (uturosK
-.. 'a 9aluaci$n de#er: e(ectuarse desagregando la in(ormaci$n estadstica )or lo menos a
ni9el ramo, )udindose reali&ar a un ni9el menor siem)re y cuando se cuente con
in(ormaci$n su(iciente que )ermita la identi(icaci$n de los )atrones y las tendencias de
)agos, as como la a)licaci$n de mtodos actuariales y estadsticos de )royecci$nK
.. 'a @eser9a de Siniestros !endientes de .aluaci$n de#er: estimarse con el im)orte
#ruto de los )agos (uturos deri9ados de siniestros re)ortados en el e1ercicio en cuesti$n
o en e1ercicios anteriores, y
.-. Se calcular: la )artici)aci$n )or reaseguro cedido de la @eser9a de Siniestros
!endientes de .aluaci$n, con #ase en la )artici)aci$n )or reaseguro cedido que
corres)onda de acuerdo a los contratos de reaseguro )ro)orcional de cada )$li&a.
Asimismo, se )odr: reconocer la )artici)aci$n )or reaseguro cedido de los contratos de
reaseguro no )ro)orcional, cuando se )ueda conocer en (orma concreta en un
determinado siniestro, el monto que le corres)onde cu#rir a la reaseguradora del mismo,
deri9ado del contrato.
El )rocedimiento de c:lculo de la @eser9a de Siniestros !endientes de .aluaci$n )odr:
considerar, en su caso, la existencia de cl:usulas o condiciones es)eciales )actadas en el
contrato que acoten el )eriodo de )ago de las reclamaciones.
?.*+.=. El mtodo actuarial esta#lecido en la nota tcnica que se someta a registro ante la Comisi$n,
de#er: ser re9isado y (irmado )or el actuario res)onsa#le de ela#orar y (irmar la 9aluaci$n de
las reser9as tcnicas de las -nstituciones o Sociedades Mutualistas, con el o#1eto de 9eri(icar
que la estadstica, )ar:metros y resultados de la 9aluaci$n sean congruentes con la ex)eriencia
de )agos de las -nstituciones o Sociedades Mutualistas, y que el mtodo )ro)uesto se a)egue
a los )rinci)ios esta#lecidos en las 5is)osiciones del )resente Ca)tulo.
?.*+.>. Cuando las -nstituciones o Sociedades Mutualistas )retendan reali&ar modi(icaciones o
sustituci$n del mtodo actuarial esta#lecido en la nota tcnica registrada, de#er:n )resentar
una nue9a nota tcnica )ara registro con(orme a lo esta#lecido en estas 5is)osiciones,
demostrando que el nue9o mtodo actuarial re(le1a de me1or manera su ex)eriencia. En estos
casos, de#er: incluirse un an:lisis com)arati9o entre los resultados o#tenidos con(orme a la
nue9a metodologa y la anterior, suscrita )or el actuario res)onsa#le de la ela#oraci$n de la
citada nota tcnica, as como la o)ini$n del auditor externo actuarial de la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista acerca de la ra&ona#ilidad y congruencia de los resultados del nue9o mtodo, con
relaci$n a la ex)eriencia real de )agos de dic2as -nstituciones o Sociedades Mutualistas.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
?.*+.?. Cuando la Comisi$n detecte un )atr$n sistem:tico de des9iaci$n en los montos reser9ados, con
res)ecto a los montos realmente )agados, )odr: requerir a la -nstituci$n o Sociedad Mutualista
de que se trate, )ara que )roceda a modi(icar el mtodo registrado, o #ien la Comisi$n )odr:
asignarle un mtodo es)ec(ico. Asimismo, cuando una -nstituci$n o Sociedad Mutualista no
registre un mtodo en los trminos se;alados en el )resente Ca)tulo, la Comisi$n le asignar:
un mtodo mediante el cual de#er: reali&ar su 9aluaci$n en tanto no cuente con un mtodo
)ro)io )ara tales e(ectos.
?.*+.,. A (alta de ex)eriencia )ro)ia, o cuando la estadstica sea insu(iciente, la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista de que se trate de#er: 2acerlo del conocimiento de la Comisi$n sometiendo a
registro una nota tcnica con el mtodo transitorio que utili&ar: en tanto re"na la estadstica
necesaria.
?.*+.4. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas )odr:n no considerar en el mtodo actuarial
esta#lecido en la nota tcnica que sometan a registro, aquellos montos que 2ayan sido
incluidos en el mtodo registrado ante la Comisi$n )ara la determinaci$n de la reser9a de
o#ligaciones )endientes de cum)lir )or siniestros ocurridos y no re)ortados y de gastos de
a1uste asignados al siniestro.
?.*+.*+. 'as -nstituciones o Sociedades Mutualistas de#er:n re)ortar todo lo relacionado con los
resultados o#tenidos en la 9aluaci$n de la @eser9a de Siniestros !endientes de .aluaci$n en la
(orma y trminos, esta#lecidos en el Ca)tulo ?.* de la )resente Circular.
CAPITULO 7.11.
5E '6S MEA656S !A@A 'A .A'UAC-6N 5E 'A @ESE@.A !A@A 6B'-/AC-6NES !EN5-ENAES 5E
CUM!'-@ EN E' @AM6 5E SE/U@6S 5E C@E5-A6 A 'A .-.-EN5A
!ara los e(ectos de los artculos 7>, (racci$n --, y =+, (racci$n -, inciso #G, de la '/-SMS, y de la 5cima
Segunda de las C@eglas )ara los Seguros de Crdito a la .i9iendaD:
?.**.*. El mtodo actuarial con el que )odr:n constituir la reser9a )ara o#ligaciones )endientes de
cum)lir las -nstituciones autori&adas )ara o)erar el ramo de crdito a la 9i9ienda que cuenten
con ex)eriencia )ro)ia y estadstica su(iciente, se de#er: registrar con(orme a lo indicado en el
Anexo ?.<.*.
?.**.3. 'os )rinci)ios que de#er: cum)lir el mtodo que se someta a registro son los siguientes:
-. 'a -nstituci$n autori&ada )ara o)erar el ramo de crdito a la 9i9ienda de#er: )resentar
in(ormaci$n estadstica que muestre que el )atr$n de com)ortamiento del ndice de
incum)limientos )or )arte de los acreditados, que se con9ierten en siniestros )ara la
-nstituci$n, es distinto en tiem)o y 9alor a los )orcenta1es indicados en la 5cima
Segunda de las C@eglas )ara los Seguros de Crdito a la .i9iendaDK
--. El )atr$n de com)ortamiento de#er: medirse mediante ndices de incum)limientos que,
con determinada antigRedad, se con9ierten en siniestros )ara la -nstituci$nK
---. 'os ndices mencionados de#er:n determinarse con in(ormaci$n estadstica su(iciente
que )ermita la a)licaci$n de mtodos estadsticos )ara que la estimaci$n de dic2os
ndices corres)onda a medidas de tendencia central. 'a con(ia#ilidad del 9alor estimado
del ndice de#er: determinarse en (unci$n de la 9arian&a que resulte asociada a su 9alor
estimadoK
-.. 'a in(ormaci$n estadstica de#er: corres)onder a ex)eriencia re)resentati9a del
com)ortamiento de los incum)limientos que en(rente la -nstituci$n. !odr:n considerarse
criterios cualitati9os so#re situaciones o)erati9as, contractuales, macroecon$micas, etc.,
que )uedan, en (orma e9idente, in(luir so#re el 9alor estimado del ndice, y
.. 'a in(ormaci$n estadstica de#er: ser con(ia#le, )or lo que la -nstituci$n de#er: indicar el
origen de dic2a in(ormaci$n, la (ec2a a la cual corres)onde, el n"mero de datos con la
que (ue o#tenida, as como las caractersticas de los seguros de crdito a la 9i9ienda de
los cuales se origin$, en el entendido de que de#er: existir congruencia y 2omogeneidad
entre la (orma de o)eraci$n y condiciones de riesgo de los seguros de los cuales se
deri9$ la estadstica, res)ecto de la (orma de o)eraci$n y condiciones de riesgo de los
seguros de crdito a la 9i9ienda que o)era la -nstituci$n.
?.**.<. 'a nota tcnica que se someta a registro ante la Comisi$n, de#er: ser re9isada y (irmada )or un
actuario certi(icado en la o)eraci$n de da;os, quien de#er: 9eri(icar que el mtodo, )ar:metros
y estadstica se a)egan a los )rinci)ios esta#lecidos en el )resente Ca)tulo.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
?.**.7. Cuando las -nstituciones )retendan sustituir o reali&ar modi(icaciones a la nota tcnica
originalmente registrada, de#er:n )resentar una nue9a nota tcnica a registro con(orme a lo
esta#lecido en la 5is)osici$n ?.**.* y demostrar que el nue9o mtodo actuarial re(le1a de me1or
manera su ex)eriencia. En estos casos, de#er: incluirse un estudio com)arati9o entre los
resultados o#tenidos con(orme a la nue9a metodologa y la anterior, suscrito )or un actuario
certi(icado en la o)eraci$n de da;os, as como la o)ini$n del auditor externo actuarial de la
-nstituci$n, acerca de la ra&ona#ilidad y congruencia de los resultados de la nota tcnica que se
)retende registrar, con relaci$n a la ex)eriencia real de incum)limientos y siniestros.
?.**.=. Cuando la Comisi$n detecte que los resultados o#tenidos de la a)licaci$n de la nota tcnica
)ara la 9aluaci$n de la reser9a no re(le1en ra&ona#lemente los )atrones de o#ligaciones
)endientes de cum)lir de la -nstituci$n corres)ondiente, le ordenar: que realice las
modi(icaciones necesarias.
?.**.>. 'a nota tcnica que en su caso )resente la -nstituci$n, quedar: registrada mediante el o(icio
que al e(ecto emita la Comisi$n y la misma s$lo )odr: ser a)licada a )artir de ese momento.
CAPITULO 7.12.
5E '6S C@-AE@-6S !A@A .A'UA@ 'AS @ESE@.AS AECN-CAS, !A@A C6NA@AA6S 5E @EASE/U@6
EN '6S 8UE SE ESAAB'EOCAN '-M-AES 5E @ES!6NSAB-'-5A5 C6N BASE EN 'A S-N-ESA@A'-5A5
!ara los e(ectos de los artculos 7>, 7?, =+, =3, =< y *+? de la '/-SMS, de la .igsima y .igsima !rimera
de las C@eglas )ara la Constituci$n e -ncremento de las @eser9as de @iesgos en Curso de las -nstituciones y
Sociedades Mutualistas de SegurosD, de la 5cima de las C@eglas )ara los Seguros de Crdito a la .i9iendaD,
de la 5cima de las C@eglas )ara los Seguros de /aranta %inancieraD, y de la 8uinta de las C@eglas )ara la
6)eraci$n y 5esarrollo del @amo de SaludD:
?.*3.*. 'a reser9a de riesgos en curso corres)ondiente a )$li&as de seguro cu#iertas mediante
contratos de reaseguro donde se esta#le&can lmites de res)onsa#ilidad del reasegurador, o
9ariaciones en su )artici)aci$n en (unci$n de los ni9eles de siniestralidad en(rentados )or la
Cedente, as como las dem:s reser9as tcnicas, no de#en ser 9aluadas con #ase en la
)ro)orcionalidad esta#lecida en el contrato de reaseguro, ya que dic2a )ro)orcionalidad no se
cum)le ntegramente. En estos casos, las reser9as tcnicas de#en ser calculadas con #ase en
una 9aloraci$n tcnica es)ec(ica que determine con )recisi$n el ni9el de riesgo retenido en
este ti)o de contratos.
!or lo anterior, la Comisi$n solicit$ la inter)retaci$n de la Secretara )ara que se a)liquen
criterios tcnicos es)ec(icos en lo relati9o a la determinaci$n del ni9el de riesgo retenido )ara
los e(ectos regulatorios relacionados con los )rocedimientos de 9aluaci$n, constituci$n e
incremento de la reser9a de riesgos en curso, as como de las dem:s reser9as tcnicas, en el
caso de )$li&as de seguro reaseguradas mediante contratos de reaseguro )ro)orcional donde
se esta#le&can cl:usulas que limiten o )rodu&can 9ariaciones en la )artici)aci$n del
reasegurador en (unci$n de los ni9eles de siniestralidad que )ueda en(rentar la cedente.
En este contexto, mediante o(icio <>>--.-B<>3H+> de (ec2a 3+ de enero de 3++>, la Secretara
resol9i$ so#re la a)licaci$n de tales criterios, )or lo que la Comisi$n da a conocer la trascri)ci$n
de los mismos en el Anexo ?.*3.*, )ara e(ecto de que sean a)licados )or las -nstituciones y
Sociedades Mutualistas que cuenten con contratos de reaseguro con las caractersticas
mencionadas.
?.*3.3. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas que realicen contratos de reaseguro donde se
esta#le&can lmites de res)onsa#ilidad del reasegurador, o 9ariaciones en su )artici)aci$n en
(unci$n de los ni9eles de siniestralidad en(rentados )or la cedente, de#er:n a)licar los criterios
se;alados )ara e(ectos de la 9aluaci$n, constituci$n e incremento de la reser9a de riesgos en
curso y de las dem:s reser9as tcnicas de seguros.
?.*3.<. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas que cuenten con contratos de reaseguro que tengan
las caractersticas mencionadas, de#er:n solicitar a la Comisi$n los 9alores numricos de las
(unciones de )ro#a#ilidad con los cuales )roceder:n a reali&ar la 9aluaci$n de las reser9as
tcnicas. 5ic2as (unciones de )ro#a#ilidad ser:n re9isadas y actuali&adas anualmente )or la
Comisi$n, mediante la in(ormaci$n estadstica del mercado asegurador, con #ase en los
criterios dados a conocer en el )resente Ca)tulo.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
?.*3.7. !ara los e(ectos de la 5is)osici$n ?.*3.<, las -nstituciones y Sociedades Mutualistas )odr:n
em)lear los 9alores numricos de la (unci$n de )ro#a#ilidad del ndice de siniestralidad de los
siguientes seguros:
-. !ara los seguros de terremoto, los 9alores que se )resentan en el Anexo ?.*3.7-aK
--. !ara los seguros de 2urac:n y otros riesgos 2idrometeorol$gicos, los 9alores que se
)resentan en el Anexo ?.*3.7-#, y
---. !ara los seguros de autom$9iles, los 9alores que se )resentan en el Anexo ?.*3.7-c.
CAPITULO 7.13.
5E 'A -N%6@MAC-6N S6B@E 'A C6NSA-AUC-6N Q CANCE'AC-6N 5E 'AS @ESE@.AS AECN-CAS
ES!EC-%-CAS
!ara los e(ectos de los artculos *+? de la '/-SMS y >,, (racci$n I, de la 'ey de !rotecci$n y 5e(ensa al
Usuario de Ser9icios %inancieros:
?.*<.*. El artculo >,, (racci$n I, de la 'ey de !rotecci$n y 5e(ensa al Usuario de Ser9icios %inancieros
se;ala que, en el caso de -nstituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, la C6N5USE%
ordenar: la constituci$n e in9ersi$n con(orme a la '/-SMS de una reser9a tcnica es)ec(ica
)ara o#ligaciones )endientes de cum)lir, cuyo monto no de#er: exceder de la suma asegurada
y dar: a9iso de ello, en su caso, a la Comisi$n. 5ic2a reser9a se registrar: en una )artida
conta#le determinada. Ese registro conta#le )odr: ser cancelado )or la -nstituci$n o Sociedad
Mutualista, #a1o su estricta res)onsa#ilidad, si transcurridos ciento oc2enta das naturales
des)us de su anotaci$n, el reclamante no 2a 2ec2o 9aler sus derec2os ante la autoridad
1udicial com)etente o no 2a dado inicio al )rocedimiento ar#itral con(orme a la 'ey de
!rotecci$n y 5e(ensa al Usuario de Ser9icios %inancieros.
Arat:ndose de las reser9as tcnicas es)ec(icas constituidas antes de < de enero de *44?,
de#er: considerarse la inter)retaci$n administrati9a de la Secretara, que se se;ala en el Anexo
?.*<.*.
?.*<.3. Con exce)ci$n de las -nstituciones autori&adas )ara )racticar exclusi9amente el reaseguro, as
como las que o)eran seguros de )ensiones deri9ados de las leyes de seguridad social, al
am)aro de los artculos ?o, segundo ):rra(o y ,o., (racci$n --, de la '/-SMS, res)ecti9amente,
las -nstituciones y Sociedades Mutualistas que registren la reser9a tcnica es)ec(ica )ara
o#ligaciones )endientes de cum)lir deri9ado de una reclamaci$n, cuyo registro 2aya sido
ordenado )or la C6N5USE%, de#er:n )resentar a la Comisi$n, dentro de los )rimeros 9einte
das naturales siguientes al cierre de cada mes, la in(ormaci$n que enseguida se se;ala, so#re
el cum)limiento de las $rdenes de constituci$n de las reser9as tcnicas es)ec(icas de cada
mes, sin )er1uicio de que las -nstituciones y Sociedades Mutualistas constituyan estas reser9as
dentro del )la&o otorgado en los o(icios mediante los cuales se les ordenen, as como de la
cancelaci$n de reser9as es)ec(icas:
-. Nom#re del aseguradoK
--. N"mero de o(icio girado )or la C6N5USE% )ara su constituci$nK
---. Monto de la reser9a tcnica es)ec(ica ordenadaK
-.. %ec2a del o(icio de orden de constituci$nK
.. %ec2a de rece)ci$n del o(icio de orden de constituci$nK
.-. N"mero de la )$li&a de diario de registro de la reser9aK
.--. %ec2a de la )$li&a de diario de registro de la reser9aK
.---. Monto constituidoK
-I. N"mero de la )$li&a de diario de la cancelaci$n de la reser9aK
I. %ec2a de la )$li&a de diario de la cancelaci$n de la reser9aK
I-. Monto canceladoK
I--. Moti9o de la cancelaci$n, y
I---. 6#ser9aciones.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
!ara e(ectos de llenado del es)acio relati9o a C%ec2a de la )$li&a de diario de registro de la
reser9aD, la -nstituci$n o Sociedad Mutualista que 2aya conta#ili&ado las reser9as tcnicas
es)ec(icas mediante )$li&a conta#le glo#ali&adora, de#er: consignar la (ec2a en que (ue
registrada la reser9a en el registro de siniestros a que se re(iere el artculo *+7 de la '/-SMS,
siem)re y cuando el monto de esta reser9a (orme )arte de la res)ecti9a cantidad total de la
)$li&a de diario glo#al.
?.*<.<. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas que no reci#an o(icios en que les sea ordenada la
constituci$n de alguna reser9a tcnica es)ec(ica, de#er:n in(ormarlo en la (orma y )la&o
se;alado en la 5is)osici$n ?.*<.3.
?.*<.7. El arc2i9o ela#orado )or las -nstituciones y Sociedades Mutualistas que contenga la in(ormaci$n
)re9ista en la 5is)osici$n ?.*<.3, de#er: en9iarse a la Comisi$n 9a -nternet, utili&ando el
Sistema de Entrega de -n(ormaci$n .a Electr$nica FSE-.EG, a tra9s de la !:gina Ee# de la
Comisi$n, de con(ormidad con lo dis)uesto en el Ca)tulo *>.34 de la )resente Circular y de
acuerdo a lo se;alado en el Anexo ?.*<.7.
Una 9e& que las -nstituciones y Sociedades Mutualistas 2ayan reali&ado el en9o de in(ormaci$n
9a -nternet a que se re(iere el )resente Ca)tulo, la in(ormaci$n ser: reci#ida y 9alidada )or la
Comisi$n.
En )rimera instancia, el SE-.E, a tra9s de la !:gina Ee# de la Comisi$n, mostrar: en la
)antalla el n"mero de transacci$n con el que se registra dic2o en9o. En (orma simult:nea,
dic2o Sistema noti(icar: 9a correo electr$nico, la con(irmaci$n de la rece)ci$n yHo sustituci$n
de la in(ormaci$n, mediante un documento electr$nico donde se es)eci(ica el n"mero de
transacci$n, as como la (ec2a y la 2ora de rece)ci$n.
Si alguna de las -nstituciones y Sociedades Mutualistas no )udiera reali&ar el en9o de la
in(ormaci$n 9a electr$nica desde sus instalaciones, la Comisi$n )ondr: a su dis)osici$n el
equi)o necesario )ara reali&ar exclusi9amente el en9o de que se trata. !ara tal e(ecto, el
interesado de#er: )resentarse en la 5irecci$n /eneral de -n(orm:tica de la Comisi$n, u#icada
en a9enida -nsurgentes Sur *4?*, Aorre Norte, !rimer !iso, Colonia /uadalu)e -nn, +*+3+
Mxico, 5.%., en 2orario de 4:++ a *7:++ y de *=:++ a *,:++ 2oras, en das 2:#iles, con la
in(ormaci$n )re)arada )ara tales e(ectos.
?.*<.=. 'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n e(ectuar el asiento conta#le de constituci$n
yHo cancelaci$n de cada reser9a tcnica es)ec(ica, mediante una )$li&a de diario indi9idual que
contenga los siguientes datos:
-. Constituci$n de @eser9as.
aG N"mero de )$li&a de diario de constituci$n de reser9aK
#G %ec2a de )$li&a de diario de registro de la constituci$nK
cG N"mero de o(icio girado )or la C6N5USE% que contenga la orden res)ecti9aK
dG %ec2a del o(icio girado )or la C6N5USE% que contenga la orden res)ecti9aK
eG Nom#re del asegurado, y
(G Constituci$n de las reser9as tcnicas es)ec(icas, de con(ormidad con el cat:logo
de cuentas que se se;ala en el Ca)tulo *3.* de esta Circular, y
--. Cancelaci$n de @eser9as.
aG N"mero de )$li&a de diario de cancelaci$n de reser9aK
#G %ec2a de )$li&a de diario de cancelaci$n de reser9asK
cG N"mero de o(icio girado )or la C6N5USE% con el cual se orden$ su constituci$nK
dG %ec2a del o(icio girado )or la C6N5USE% que contenga la orden res)ecti9aK
eG Nom#re del asegurado, y
(G Cancelaci$n de las reser9as tcnicas es)ec(icas, de con(ormidad con el cat:logo
de cuentas a que se re(iere el Ca)tulo *3.* de esta Circular.
'as )$li&as de diario con todos los datos indicados de#er:n mantenerse dis)oni#les en las
o(icinas de las -nstituciones y Sociedades Mutualistas, )ara el caso de que la Comisi$n requiera
la in(ormaci$n y com)ro#aci$n corres)ondientes.
Lunes 13 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)
?.*<.>. 5e acuerdo con el )resente Ca)tulo, las -nstituciones y Sociedades Mutualistas )odr:n
2acerse acreedoras a una o m:s de las sanciones esta#lecidas en la '/-SMS )or los
siguientes moti9os:
-. !or (alta de )resentaci$n de la in(ormaci$n a que se re(iere el )resente Ca)tulo dentro
de los )la&os esta#lecidos )ara tales e(ectos, o )or la )resentaci$n extem)or:nea de la
citada in(ormaci$nK
--. !or la )resentaci$n de la in(ormaci$n incorrecta, incom)leta yHo inadecuada, y que d
lugar a su sustituci$n, y
---. Cuando la in(ormaci$n en9iada no cum)la con las 9alidaciones que la Comisi$n realice y
que d lugar a su sustituci$n.
CAPITULO 7.14.
5E' @E/-SA@6 5E MEA656S ACAUA@-A'ES !A@A 'A .A'UAC-6N 5E 'A @ESE@.A !A@A
6B'-/AC-6NES !EN5-ENAES 5E CUM!'-@ !6@ S-N-ESA@6S 6CU@@-56S Q N6 @E!6@AA56S
!ara los e(ectos de los artculos 7>, =+, =< y *+? de la '/-SMS, y la Sexta de las C@eglas )ara la
Constituci$n y .aluaci$n de la @eser9a )ara 6#ligaciones !endientes de Cum)lir )or Siniestros 6curridos y
No @e)ortados y de la @eser9a de /astos de A1uste Asignados al Siniestro, de las -nstituciones y Sociedades
Mutualistas de SegurosD.
?.*7.*. 'os mtodos actuariales de 9aluaci$n de reser9as tcnicas, a los que se re(ieren la Sexta de las
C@eglas )ara la Constituci$n y .aluaci$n de la @eser9a )ara 6#ligaciones !endientes de
Cum)lir )or Siniestros 6curridos y No @e)ortados y de la @eser9a de /astos de A1uste
Asignados al Siniestro, de las -nstituciones y Sociedades Mutualistas de SegurosD, de#er:n
registrarse siguiendo los )rocedimientos esta#lecidos en el Anexo ?.<.*.
CAPITULO 7.15.
5E' CA'CU'6 5E '6S !@65UCA6S %-NANC-E@6S 5E 'AS @ESE@.AS !A@A @-ES/6S
CAAASA@6%-C6S
!ara los e(ectos del artculo 7> de la '/-SMS y del inciso #G de la Sexta, inciso cG de la S)tima, inciso aG
de la 6cta9a, inciso aG de la 6cta9a Bis e inciso #G de la 6cta9a Bis-*, de las C@eglas )ara la constituci$n e
incremento de las @eser9as Acnicas es)eciales de las -nstituciones y Sociedades Mutualistas de SegurosD:
?.*=.*. En las C@eglas )ara la constituci$n e incremento de las @eser9as Acnicas es)eciales de las
-nstituciones y Sociedades Mutualistas de SegurosD emitidas )or la Secretara, se esta#lece que
)ara e(ectos de a)licar la tasa de inters mensual en el c:lculo de los )roductos (inancieros de
las reser9as )ara riesgos catastr$(icos, la Comisi$n dar: a conocer las tasas e(ecti9as
mensuales )romedio de los Certi(icados de la Aesorera de la %ederaci$n a 3, das y de la tasa
'#or a <+ das, )ara el e1ercicio que se trate.
!ara los e(ectos de lo esta#lecido en esta 5is)osici$n, dic2a in(ormaci$n se da a conocer a
tra9s del Anexo ?.*=.*.
TITULO 8.
5E 'AS -N.E@S-6NES
CAPITULO 8.1.
5E 'A %6@MA Q AE@M-N6S EN 8UE 'AS -NSA-AUC-6NES Q S6C-E5A5ES MUAUA'-SAAS 5EBE@AN
-N%6@MA@ Q C6M!@6BA@ 'AS -N.E@S-6NES
!ara los e(ectos de la Cuarta de las C@eglas )ara la -n9ersi$n de las @eser9as Acnicas de las
-nstituciones y Sociedades Mutualistas de SegurosD y de la Cuarta de las C@eglas )ara el Ca)ital Mnimo de
/aranta de las -nstituciones de SegurosD:
,.*.*. 'os ttulos o 9alores a que se re(iere este Ca)tulo, tanto en moneda nacional como en moneda
extran1era y en instrumentos cuyos 9alores se encuentren re(eridos a la in(laci$n, que se o)eren
en territorio nacional, de#er:n administrarse )or instituciones de crdito o )or casas de #olsa
Fen lo sucesi9o Cintermediarios (inancierosDG y ser de)ositados )ara su custodia en cuentas
indi9iduales a nom#re de cada una de las -nstituciones y Sociedades Mutualistas, )or una
instituci$n )ara el de)$sito de 9alores.
(Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Lunes 13 de diciembre de 2010
'as -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n cele#rar contratos con los Cintermediarios
(inancierosD, en los que se esta#lecer:, entre otras, la o#ligaci$n de (ormular estados de cuenta
mensuales a tra9s de los cuales se identi(iquen de manera indi9iduali&ada los instrumentos
de)ositados, con el o#1eto de que las -nstituciones y Sociedades Mutualistas en9en a la
Comisi$n co)ia digitali&ada de dic2os estados de cuenta en (ormato de imagen en Acro#at
@eader F!5%G, as como los arc2i9os de texto FAIAG a que 2ace re(erencia el )resente Ca)tulo,
con in(ormaci$n es)ec(ica so#re las in9ersiones destinadas a cu#rir los requerimientos de
reser9as tcnicas y de ca)ital mnimo de garanta, en los )la&os esta#lecidos en las
5is)osiciones a)lica#les.
Arat:ndose de in9ersiones que se o)eren (uera del territorio nacional, los Cintermediarios
(inancierosD de#er:n ser entidades (inancieras mexicanas o, en su caso, (iliales de stas en el
exteriorK al e(ecto, )odr:n utili&ar como custodios a los organismos de)ositarios autori&ados
dentro de la 1urisdicci$n del )as en que o)eren.
!ara los arc2i9os de texto FAIAG, las -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n su1etarse
a las instrucciones contenidas en el Anexo ,.*.*-a y )ara los arc2i9os en (ormato de imagen en
Acro#at @eader F!5%G, de#er:n su1etarse a las instrucciones contenidas en el Anexo ,.*.*-#.
,.*.3. 'os estados de cuenta en (ormato !5% o com)ro#ante electr$nico corres)ondientes a
in9ersiones en 9alores a que se 2ace re(erencia en la 5is)osici$n ,.*.*, de#er:n contener la
siguiente in(ormaci$n:
-. Nom#re del Cintermediario (inancieroDK
--. Nom#re de la -nstituci$n o Sociedad Mutualista de)ositanteK
---. %ec2a de corte del estado de cuentaK
-.. .aluaci$n del )orta(olio y n"mero de ttulos, al da "ltimo del mes de que se trateK
.. Mo9imientos de los instrumentos de in9ersi$n a lo largo del mesK
.-. N"mero de cuenta o contrato, y
.--. Menci$n ex)resa de ser estado de cuenta.
!ara los estados de cuenta (ormulados )or una instituci$n )ara el de)$sito de 9alores,
encargada de la custodia de los mismos, se de#er: cum)lir con los requisitos antes
mencionados.
!ara aquellas in9ersiones que otorgan un rendimiento garanti&ado su)erior o igual a la in(laci$n,
en las cuales no sea )osi#le identi(icar en el estado de cuenta que se trata de una in9ersi$n con
dic2as caractersticas, las -nstituciones y Sociedades Mutualistas de#er:n remitir una carta de
con(irmaci$n, en (ormato !5%, acreditando lo anterior, que )ara el e(ecto emita el Cintermediario
(inancieroD corres)ondiente. Esta carta de#er: ser entregada )or "nica 9e& al cierre del mes en
el que se 2aya adquirido la in9ersi$n con las caractersticas antes descritas.
,.*.<. Arat:ndose de o)eraciones de descuento y redescuento, las -nstituciones y Sociedades
Mutualistas de#er:n )resentar )ara e(ectos de com)ro#aci$n, la siguiente in(ormaci$n:
-. Un in(orme en (ormato AIA, con los im)ortes de los documentos materia de descuento o
redescuento, que de#er: contener, el nom#re del deudor, monto de la lnea de
descuento, )la&o, tasa de inters y es)eci(icar en )oder de quin se encuentran los
documentos materia del descuento. Esta in(ormaci$n de#er: ser entregada al cierre de
cada mes, en tanto la -nstituci$n o Sociedad Mutualista mantenga dic2a o)eraci$n
9igente, y
--. Co)ia del )agar, cuando exista, en (ormato !5% y se de#er: remitir )or "nica 9e&
cuando se lle9e a ca#o la o)eraci$n.
,.*.7. Arat:ndose de crditos con garanta )rendaria de ttulos o 9alores, las -nstituciones y
Sociedades Mutualistas de#er:n )resentar )ara e(ectos de com)ro#aci$n la siguiente
in(ormaci$n:
-. Un in(orme en (ormato AIA, que de#er: indicar el nom#re del deudor, monto de la
o)eraci$n, )la&o, tasa de inters, descri)ci$n y 9alor de los #ienes dados en garanta.
Esta in(ormaci$n de#er: ser entregada 2asta la liquidaci$n total del adeudo, y
--. Co)ia del )agar, cuando exista, en (ormato !5% y se de#er: remitir )or "nica 9e&
cuando se lle9e a ca#o la o)eraci$n.
EC'$90$F) %$ 3) T%7+%7) S%++0@$G

You might also like