jfunbabo tn 1880

, .
tanllbt tntnca
JUEVES 13 de febrero de 2014 No. 94 Tomo CCXCVIII
EN ESTA EDICIN ENCONTRAR:
ORGANISMO LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPBLICA DE GUATEMALA
DECRETO NMERO 1-2014
Pgina 1
ORGANISMO EJECUTIVO
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Acurdase conceder la nacionalidad guatemalteca por naturalizacin a PEDRO
LUIS ESPINO GONZLEZ.
Pgina 4
Acurdese conceder la nacionalidad guatemalteca por naturalizacin al seor
RA' AFAT S.A. DOULEQ.
Pgina 4
MINISTERIO DE GOBERNACIN
Acurdese reconocer la personalidad urdica y aprobar los estatutos de la_
FUNDACIN "ENSEAME A PESCAR" la cual se abrevia (FUNENPE).
Pgina 5
PUBLICACIONES VARIAS
PRESIDENCIA DEL ORGANISMO JUDICIAL
ACUERDO NMERO 18/014
Pgina 5
REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS -RENAP-
ACUERDO DE DIRECTORIO NMERO 07-2014
ACUERDO DE DIRECTORIO NMERO 09-2014
INSTITUTO NACIONAL DE BOSQUES
RESOLUCIN ("a. JD.09.04.2014
MUNICIPALIDAD DE MOMOSTENANGO,
DEPARTAMENTO DE TOTONICAPAN
ACTA NMERO 111-2013
PUNTO DECIMO PRIMERO
ACTA NMERO 128-2013
PUNTO QUINTO
MUNICIPALIDAD DE COMITANCILLO,
DEPARTAMENTO DE SAN MARCOS
Pgina 7
Pgina 8
Pgina 9
Pgina 9
Pgina 10
Acurdase emitir el siguiente Reglamento unificado de " PRESTACIN DE LOS
SERVICIOS DEL TRANSPORTE COLECTIVO DE PERSONAS Y DE CARGA, DE
MICROBUSES, DE TAXIS, Y APARATOS INMOVILIZADO RES DE VEHCULOS" del
municipio de Comitancillo, departamento de San Marcos.
CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD
EXPEDIENTE 461-2014
ANUNCIOS VARIOS
- Matrimonios
-lineas de Transporte
- Constituciones de Sociedad
- Modificaciones de Sociedad
- Disolucin de Sociedad
- Registro de Marcas
- Ttulos Supletorios
-Edictos
-Remates
- Convocatorios
Pgina 11
Pgina 15
Pgina 16
Pgina 16
Pgina 16
Pgina 17
Pgina 17
Pgina 18
Pgina 25
Pgina 26
Pgina 30
Pgina 36
RGANO OFICIAL DE LA REPBLICA DE GUATEMALA, C. A.
Director General: Hctor Salvatierra www.dca.gob.gt
ORGANISMO LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPBLICA DE GUATEMALA
DECRETO NMERO 1-2014
EL CONGRESO DE ,LA REPBLICA DE GUATEMALA
CONSIDERANDO:
Que de conf-ormidad con los principios emanados en la. Constitucin Poltica de la.
Repblica. de Gua:tema.la.,. el terri-torio de la. Repblica.,. se divide para su administracin en
departamentos y stos en municipios,.. los que estn concebidos como ins-tituciones
autnomas y,. entre otras f-unciones, les corresponde elegir a sus propias
obtener y disponer de sus recursos y atender los servicios pblicos locales,. el
ordenamiento territorial de su jurisdiccin y el cumplimiento de sus fines propios_
CONSIDERANDO:
Que el Cdigo Municipal establece que el munacapio es la unidad bsica de la
organizacin territorial del Estado y espacio inmediato de participacin ciudadana en los
asuntos pblicos; se caracteriza. primordialmente por sus re.laciones permanen-tes de
vecindad.. muJliet;:nicidad., pluriculturalidad y multilingismo.. organizado para realizar el
bien comn de todos los habitantes de su distrito, que comprende la circunscripcin
territorial en la que ejerce autoridad un Concejo MunicipaL

Que para la creacaon de un munlclpJo se solicitud .. debidamente fin-nada o
signada con la impresin digital, de por lo menos el diez ;:>or ciento de los vecinos en el
ejercicio de sus residentes en Jos Jugares donde se pretende su creacin ..
debiendo f-ormalizarse la solicitud ante Ja Gobernacin del Departamento jurisdiccional.
expresando los hechos y circunstancias que fa motivan y cumpliendo con los requisitos
establecidos en el artculo .28 del Cdigo MunicipaL

Que dentro de la sustanciacin del expediente., la Gobernacin Departamental de San
Marcos, despus de evacuadas las audiencias y agotadas las investigaciones
emiti opinin 'favorable sobre la conveniencia que el parcelamiento La Blanca sea
e!evado a categora de municipio; que el Minist.erio de Gobernacin., al verificar lo act.uado
ante la Gobernacin Departamental y completar los estudios .. informaciones. diligencias y
dems medidas para determinar el cumplimiento de los requisitos para decidir sobre la
creacin del municipio. as como contndose con el dictamen tcnico favorable por parte
de Ja Secretara de Planificacin y Programacin de la Presidencia de la RepbiJca. .. emiti
dictamen correspondiente, en el que opina. favorablement.e a que se cree el uevo
municipio. por Jo que debe emitirse la disposicin legal que en derecho corresponde_

En el ejercicio de las atribuciones que le confiere el artculo '1 7'1 literal a} de la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala y con fundamento en los artculos =4
de nuestra Carta Magna y .26 .28, .29 y 30 del Cdigo Municipal,
DECRETA:
Artculo '1. Se crea el municipio denominado La Blanca en jurisdiccin del Departamento
de San Marcos. cuyo territorio deber segregarse del territorio que comprende el
municipio de C>cs del mismo departamento.
Artculo 2. La cabecera municipal del nuevo municipio se denominar La Blanca y estar
ubicada en el lugar que actualmente ocupa. el asiento 1:erritorial del parcelamien1:o La
Blanca del municipio de C>cs del Departamento de San Marcos.
Artculo 3. El rea que conformar el nuevo municipio de La Blanca es de '1 O, '1 05
Hectreas, 46 reas. 48 . .20 Centireas. equivalente a '1 0'1 .054,648 . .20 metros cuadrados.
equivalente a '1 0'1 .054 kilmetros cuadrados. equivalente a =3 caballeras. 60 manzanas.
7350.7354 varas cuadradas.
Artculo 4. Con base en el informe rendido por el Instituto Geogrfico Nacional.
contenido en el Oficio No. DAC-EVF-ALB-03'1/.2007. con fecha trece de marzo del dos mil
siete. el municipio de La Blanca. comprender el territorio definido en la forma siguiente:
LMITE CON EL MUNICIPIO DE CO.ATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE
QUETZAL
Se inicia en el rumbo norponiente del parcelamiento La Blanca. en las mrgenes del ro
Naranjo. donde se encuentra el punto trifinio que une los municipios de Coatepeque del
Departamento de Ouetzaltenango, el . municipio de Tecn Umn y la pretensin del
parcelamiento La Blanca. Departamento de San Marcos. donde se encuentra un
monumento de concreto con una. 'ficha. de bronce con la. Jeyenda. lmite municipal Direccin
General de Cartograf'a '1 958 con nmero .20-M-4-'1 958. Punto No. 00 con coordenadas
geogrficas latitud norte '1436"46.3 .. y longitud oeste 9208"'13.4"".
De este punto el lmite con el municipio de Coatepeque. lo constituyen linderos de
parcelas de propietarios particulares. en rumbo oriente hasta llegar al casero lzotales a
una distancia aproximada de 5.9'1 kilmetros en la hacienda de nombre Manchurria de
Coa.t.epeque .. donde se encu'entra. un monumento de concreto y una. 'ficha de bronce con la
leyenda Direccin General de Cartografa lmite municipal Coatepeque y C>cs No. 04-M5-
'1 958. Punto No- 0'1 con las coordenadas latitud norte '1 y longitud oes1:e
9.205"'1 6.8"".
De este punto el lmite cruza en direccin norte a una distanci':' .3? kilmetros. donde
llegan a hacer esquina las fincas Manchurria. y _El _Re_tirc:> de la de Coatepeque.
y la parcela del seor Felipe Cabrera de la Junsdaccan del pa.rcelamaento La
Reconocido por un rbol de nombre Zapatn. Punto No. 02 con coordenadas latatud
norte 1 436.03.4"" y longitud oeste 9.204"49.7 contin_a el Hmite P?r el rumJ::>o :'':'reste Y en
lnea recta. hasta. llegar al esquinara del par?elam1ento denomanado, de la
jurisdiccin del parcelamiento La -Blanca. la fanca Cuatunco y la hacaenda P/r de la
Congreso de la Repblica
Informacin Legislativa
2 Guatemala, JUEVES 13 de febrero 2014
DIARIO de CENTRO AMRICA NMERO 94
jurisdiccin de Coatepeque, donde se localiza otro monumento de concreto con una ficha
de bronce con la leyenda Direccin General de Cartografa lmite Coatepeque y Ocs No.
4-M9-1958. Punto No. 03 con coordenadas latitud norte 1435'06.9" y longitud oeste 92
03'03.1" a una distancia de 3.63 kilmetros del punto anterior.
Sigue el lmite en direccin surponiente y en lnea recta, por el cerco de la finca Pitaya y
parcelamiento Chiquirines a 2.5 kilmetros donde se encuentra el punto trifinio que une
los municipios de Coatepeque, Retalhuleu y la pretensin de La Blanca, reconocido como
trifinio departamental por unirse aqu ls Departamentos de Quetzaltenango, Retalhuleu y
el Departamento de San Marcos, bien visible por un monumento de concreto y una ficha
de bronce con la leyenda Direccin General de Cartografa No. 4-M10-1958, en este
punto hacen esquina la finca Pitaya de la jurisdiccin municipal de Coatepeque, la
hacienda Buenos Aires de la jurisdiccin de Retalhuleu y el parcelamiento Chiquirines de
la jurisdiccin del parcelamiento La Blanca. Punto No. 04 con coordenadas latitud
1433'57.8" y longitud oeste 9202'55.0".
Concluyndose en este punto la colindancia con el municipio de Coatepeque,
Departamento de Quetzaltenango, quedando como colindantes en todo el trayecto
parcelas de propietarios particulares en jurisdiccin del parcelamiento La Blanca y fincas
Manchurria, El Retiro, Pitaya, la finca Cuatunco en jurisdiccin de Coatepeque.
LMITE CON EL MUNICIPIO DE RETALHULEU, DEPARTAMENTO DE
RETALHULEU:
Del punto trifinio establecido en el parcelamiento Chiquirines y fincas de Retalhuleu y
Coatepeque se inicia la colindancia con el municipio de Retalhuleu, siguiendo el lmite
municipal en .rumbo sur poniente, por un camino de terracera y lindero de la hacienda
Buenos Aires jurisdiccin de Retalhuleu hasta llegar al esquinero del terreno del seor
Edil Morales jurisdiccin del parcelamiento La Blanca, encontrndose un monumento de
concreto con una ficha de bronce con la leyenda Direccin General de Cartografa lmite
Retalhuleu-San Marcos con No. 4-M11-1958, a 0.1 kilmetro del punto anterior. Punto
No. 05 con coordenadas latitud norte 1433'47.7" y longitud oeste 9203'16.5", de este
punto el lmite contina por una calle nueva de acceso a terrenos de propietarios
particulares de La Blanca, a una distancia de 0.57 kilmetros donde se localiza el Punto
No. 06, en el cerco de la finca Buenos Aires con cordenadas latitud norte 1434'02.2" y
longitud oeste 9203'38.5", no existe monumento solo un rbol conocido con el nombre de
Ca u lote.
Sigue el _lmite por la calle de terracera que del Chiquirines hacia
el casero El Palmar Dos y el cerco de la hacienda Buenos Aires, a 0.780 ktlometros en el
terreno del seor Flix Cifuentes donde se localiza otro monumento de concreto con una
ficha de bronce con la leyenda Direccin Genen;.l de Cartografa No. 4-M13-1958. Punto
No. 07 con coordenadas latitud norte 1433'52.0" y longitud oeste 9204'02.4", contina el
lmite de este punto por el lindero de la hacienda Aires y parcelas de propietarios
particulares de La Blanca, en el camino de terracena que conduce el caser.'o El Palr:nar
Dos y llegar a 0.38 kilmetros, donde se encuentra la parcela del senor Barnos,
donde hay otro monumento de concreto con una ficha de bronce de la
de Cartografa con la leyenda lmite Retalhuleu y Ocs No. 4-M14-1958. Pun No. 08
con coordenadas latitud norte 1433'40.0" y longitud oeste 9203'59.6".
Del punto anterior establecido el lmite contina por el mismo camino de terracera que
conduce hacia el casero El Palmar Dos, por el lindero de la hacienda Buenos Aires a 028
kilmetros y llegar al terreno de la seora Margarita Chanax, en la colonia Sarillas, donde
se encuentra otro monumento de concreto con la leyenda Direccin General de
Cartografa que lleva el No. 4-M15-1958. Punto No. 09 con coordenadas latitud norte
1433'31.1" y longitud oeste 9204'01.8". Prosigue el limite en lnea quebrada por el
camino mencionado y llegar al terreno del seor Haroldo Uinac de la colonia Sarillas
Chiquirines, siempre por el lindero de hacienda Buenos Aires a 0.43 kilmetros del punto
anterior, donde se localiza otro monumento de la Direccin General de Cartografa con
No. 4-M16-1958. Punto No. 10 con las coordenadas latitud norte 1433'24.8" y longitud
oeste 9204'14.4". De este punto el lmite contina por el camino de terracera que
conduce al casero El Palmar Dos, hasta llegar a la parcela del seor Sebastin Noriega
del nuevo municipio de La Blanca y la hacienda Buenos Aires de Retalhuleu, donde se
encuentra el monumento de la Direccin General de Cartografa No. 4-M17-1958. Punto
No. 11 con las coordenadas latitud norte 1433'13.8"y longitud oeste 9204'29.9" a o:58
kilmetros del punto anterior.
Sigue el lmite intermunicipal entre Retalhuleu y el parcelamiento de La Blanca, por el
mismo camino y la hacienda Buenos Aires y llegar al terreno del seor Claudia Mendoza
en el casero El Palmar Dos a 0.18 kilmetros donde se encuentra otro monumento de la
Direccin General de Cartografa con No. 4-M18-1958. Punto No. 12 con coordenadas
latitud norte 1433'15.3" y longitud oeste 9204'35.8". Contina el lmite por la misma
carretera de terracera del casero El Palmar Dos, la hacienda Buenos Aires y el terreno
del seor Claudia Mendoza, a 0.30 kilmetros, donde se encuentra otro monumento de la
Direccin General de Cartografa No. 4-M19-1958. Punto No. 13 con las coordenadas
latitud norte 1433'07.6" y longitud oeste 9204'41.7". Sigue el lmite por el mismo camino
de terracera y la hacienda Buenos Aires y el terreno del seor Claudia Mendoza, a una
distancia de 0.22 kilmetros donde se halla otro monumento de concreto de la Direccin
General de Cartografa No. 4-M20-1958. Punto No. 14 con las latitud norte
1433'00.6" y longitud oeste 9204'40.9".
Del Punto No. 14 establecido el lmite contina por el mismo camino que conduce hacia el
casero El Palmar Dos del parcelamiento La Blanca, y linderos de la hacienda Buenos
Aires y terreno del seor Claudia Mendoza, a 0.23 kilmetros, donde se halla otro
monumento de la Direccin General de Cartografa con No. 4M-21-1958. Punto No. 15
con las coordenadas latitud norte 1432'53.8" y longitud oeste 9204'44.5". En este punto,
el lmite deja el camino mencionado y contina por la Escuela Oficial Rural Mixta del
casero El Palmar Dos, y la parcela de la seora Marta Odilia Rivas, establecindose en el
esquinero sur poniente de la escuela mencionada el Punto No. 16 con coordenadas
latitud norte 1432'49.0" y longitud oeste 9204'47.0", a 0.16 kilmetros del punto anterior,
dejando la parcela de la seora Marta Odilia Rivas en jurisdiccin d Retalhuleu y :a
Escuela Oficial Rural Mixta del casero El Palmar Dos en jurisdiccin del nuevo municipio
de La Blanca. Sigue el lmite en direccin norte oeste por el lindero poniente de la
Escuela del casero El Palmar Dos de La Blanca y lindero del parcelamiento Valle Urio de
Retalhuleu hasta llegar a la parcela del seor Mario Piedra Santa en jurisdiccin de La
Blanca, donde se localiza el Punto No. 17 con coordenadas latitud norte 1432'50.6" y
longitud oeste 9204'53.5", a una distancia de 0.02 kilmetros del punto anterior.
Contina el lmite por el lindero de la parcela del seor Mario Piedra _Eanta y
parcelamiento Valle Urio, y llegar a otro esquinara de esta misma pifcela se
localiza el Punto No. 18 con coordenadas latitud norte 1432'43.9" y longitud oeste
9205'01.4" a una distancia de 0.31 kilmetros del punto anterior. Sigue el lmite por
lindero de la parcela del seor Mario Piedra Santa del nuevo municipio la Blanca y el
parcelamiento Valle Lirio de Retalhuleu y llegar a 0.35 kilmetros del punto anterior,
donde se localiza el Punto No. 19 con coordenadas latitud norte 1432'40.8" y longitud
oeste 9204'49.9". Prosigue el lmite rodeando la parcela del seor Mario Piedra Santa y
el parcelamiento Valle Lirio en rumbo oriente y llegar a otro esquinero de estos terrenos a
0.21 kilmetros del punto anterior, donde se localiza el Punto No. 20 con coordenadas
latitud norte 1432'34.6" y longitud oeste 9204'52.8".
Contina el lmite siempre por la parcela de! seor Mario Piedra Santa y parcelamiento
Valle Lirio y llegar al terreno del seor Damin Chvez del casero El Palmar Dos a 0.35
kilmetros del punto anteriOi, donde se localiza el Punto No .. 21 con coordenadas latitud
norte 1432'37.8" y .longitud oeste 9205'03.9". En este punto el lmite deja la parcela del
seor Mario Piedra Santa, y contina por. el terreno de Damin Chvez, calle de por
medio con el parcelamiento Valle Lirio a 0.21 kilmetros del punto anterior, esquinero
reconocido como Punto No. 22 con coordenadas latitud norte 1432'31.3" y longitud oeste
9205'03.8". Sigue el lmite rodeando el terreno del seor Damin Chvez calle de por
medio con parcelamiento Valle Lirio, de Retalhuleu, a una. distancia de 0.08 kilmetros
donde se encuentra el Punto No. 23 con coordenadas latitud norte 1432'28.9" y longitud
oeste 9205'05.3". De este punto el lmite contina por linderos del terreno del seor
Damin Chvez y parcelamiento Valle Lirio hasta llegar al terreno del.seor Ornar Serrano
vila a 0.26 kilmetros donde se localiza el Punto No. 24 con coordenadas latitud norte
1432'29.5" y longitud oeste 9205'06.9''. Contina por terreno del seor Ornar Serrano
vila calle de por medio con parcelamiento Valle Lirio a 0.26 kilmetros donde se localiza
el Punto No. 25 con coordenadas latitud norte 1432'37.0" y longitud oeste 9205'11.0".
Sigue la lnea limtrofe por linderos del parcelamiento Valle Lirio y el terreno del seor
Ornar Serrano vila, en la misma direccin a 0.09 kilmetros, localizndose en el
esquinero del terreno del seor Ornar Serrano vila el Punt9 No. 26 con coordenadas
latitud norte 1432'37.9'' y longitud oeste 9205'13.8". Contina el lmite entre los
municipios de Retalhuleu y el parcelamiento La Blanca, por linderos de la finca Posa Rica
jurisdiccin de Retalhuleu propiedad del seor Hugo Malina, y la parcela de la seora Elsa
Mendoza de La Blanca a 0.36 kilmetros donde se localiza el Punto No. 27 con las
coordenadas latitud norte 1432'26.1" y longitud oeste 9205'16.0".
Sigue el lmite en direccin sur por el ro seco que sirve de lindero de la finca Posa Rica
de la jurisdiccin de Retalhuleu y parcelas de propietarios particulares del nuevo municipio
La Blanca, a una distancia del punto anterior de 0.21 kilmetros donde se localiza el
Punto No. 28 con coordenadas latitud norte 1432'20.0" y longitud oeste 9205'13.1".
Contina el lmite por el ro seco que sirve de lindero de las fincas Posa Rica y finca
Maravillas de Retalhuleu, camino de terraceria de por medio que el parcelamiento
Chiquirines conduce hacia el casero Las Morenas, terreno del seor Enrique Alvarado y
parcelas de propietarios particulares en jurisdiccin del parcelamiento la Blanca, a 0.55
kilmetros donde se encuentra el Punto No. 29 con las coordenadas latitud norte
1432'13.0" y longitud oeste 9205'29.9". De este punto ana distanci; aproximada de
2.198 kilmetros, el lmite contina por el ro seco que sirve de lmite de la finca
Maravillas, y llegar a interceptar el lindero de la finca Pamaxan de Retalhuleu, calle de por
medio con parcelas del casero Las Morenas del parcelamiento la Blanca. Punto 30
con las coordenadas latitud norte 1431'10.4" y longitud oeste 9206'05.2". De. punto
a una distEmca aproximada de 1.813 kilmetros, el lmite por el ro seco o sea el
lindero de la finca Pamaxan y el casero Las Morenas hasta la entrada de esta finca
donde se encuentra el Punto No. 31 con coordenadas latitud norte .1,430'17.7" y longitud
oeste 9206'33.0".
Contina el lmite intermunicipal a una distancia aproximada de 3.823 kilmetros, entre los
municipios de Retalhuleu y el parcelamiento La Blanca, por todo el ro. seco que sirve de
lindero entre la finca Pamaxan de Retalhuleu y el casero Las Morenas de la Blanca
hasta llegar a la parcela del seor Vicente Colay. Punto No. 32 con las coordenadas
latitud norte 1429'51.6" y longitud oeste 9208'37.6". De este punto, a una distancia
aproximada de .852 kilmetros, el lmite contina siempre por el ro seco en lnea
quebrada y llegar a la entrada de este ro en el estero del Ocano Pacfico. Punto No. 33
con coordenadas latitud norte 1429'27.4" y longitud oeste 9208'52.5", siempre en la
parcela del seor Vicente Colay y finca Pamaxan. De este punto, a una distancia
aproximada de .001 kilmetro, el lmite contina en lnea quebrada buscando el Ocano
Pacfico por todo el estero que se menciona y llegar al lugar conocido con el nombre de El
Remolino y camino al casero La Barrita. Punto No. 34 con las coordenadas latitud norte
1429'27.5" y longitud oeste 9208'52.7". De este punto a una distancia aproximada de
1.467 kilmetros, sigue el lmite por el estero que sirve de lmite de la finca Pamaxan de
Retalhuleu y parcelas de propietarios particulares del parcelamiento La Blanca, hasta
llegar al esquinero del terreno del . seor Valeriana Osario donde se localiza un
monumento de cpncreto de la Direccin General de Cartografa con una ficha de bronce
con la leyenda lmite Retalhuleu Ocs San Marcos No. 4-M-33-1958. Punto No. 35 con
las coordenadas latitud norte 1429'18.9" y longitud oeste 9209'40.5". De este punto el
lmite contina en rumbo sur por el lindero oriente del terreno del seor Valeriana. Osario y
llegar a la casa del seor Juan Antonio Colindres, en jurisdiccin del parcelamiento la
Blanca y la finca Pamaxan de Retalhuleu, donde se encuentra otro monumento de
concreto de la Direccin General de Cartografa No. 4-M34-1958 a una distancia de 19
kilmetros del punto anterior No. 35. Punto No. 36 con !as coordenadas latitud norte
1429'14.7" y longitud oeste 9209'44.9". la lnea limtrofe en direccin sur y en
lnea recta, se llega al esquinero de la casa de un seor de nacionalidad norteamericana
de nombre desconocido, .la que se encuentra en las playas del Ocano Pacfico. Punto
No. 37 con las coordenadas latitud norte 1429'11.5" y longitud oeste 9209'47.9" a una
distancia de 0.14 kilmetros del punto anterior No. 36, el lmite entre el municipio de
Retalhuleu, Departamento de Retalhuleu y la pretensin de La Blanca de San Marcos
concluye en las playas del Ocano Pacfico, teniendo como colindantes la hacienda
Buenos Aires, parcelamiento Valle Lirio, finca Posa Rica, finca Maravillas y la finca
Pamaxan en jurisdiccin de Retalhuleu y parcelamiento Chiquirines, caseros El Palmar 1
y 11, casero Las Morenas, casero Almendrales, casero Tilapa, Tlapa y parcelas de
propietarios particulares en la pretensi?n de la Blanca.
El lmite contina por el litoral del Ocano Pacfico del punto No. 3? en rumbo
poniente, hasta llegar a la desembocadura del ro Naranj, en dicho ocano,;V que
servir de lmite entre los municipios de Ocs y el parcelamiento la Blanca San
Marcos.
Congreso de la Repblica
Informacin Legislativa
NMERO 94
DIARIO de CErmD"AMRICA Guatemala, JUEVES 13 de febrero 2014
LMITE CON EL MUNICIPIO DE OCS, DEPARTAMENTO DE SAN MARCOS:
El lmite entre el municipio de Ocs y la pretensin de La Blanca lo constituye el cauce
medio del ro Naranjo aguas arriba en rumbo norte y lnea quebrada desde su
desembocadura en el Ocano Pacfico, donde se el Punto No. 38 con las
coordenadas latitud norte 14.30'15.6" y longitud oeste 92.11'Q7.0", a una distancia del
punto anterior de 3.746 kilmetros. De este punto el lmite parte en rumbo norte aguas
arriba por el cauce medio del ro Naranjo, hasta llegar a la calle denominada Los
Almendrales a 1.40 kilmetros de la playa del Ocano Pacfico. Punto No. 39 con
coordenadas latitud norte 14 30'21.0" y longitud oeste 9211 '07 .O".
Contina el lmite por el ro Naranjo aguas arriba y llegar a la calle de la escuela del
casero Almendrales a una distancia del punto anterior de 0.26 kilmetros donde se
encuentra el Punto No. 40 con coordenadas latitud norte 1430'27 Z' y longitud oeste
92.11'01.1". Sigue el lmite siempre por el ro Naranjo y llegar a otro punto en la calle
denominada El Colorado a una distancia de 0.39 kilmetros del punto anterior No. 40,
Punto No. 41 con las coordenadas geogrficas latitud norte 1430'33.5. y longitud oeste
9210'49.8". Prosigue el lmite entre Ocs y lo que ser el nuevo municipio La Blanca, por
el cauce medio del ro Naranjo y en rumbo norte hasta llegar al casero Carritos a una
curva del mismo ro a una distancia de 0.35 kilmetros del punto anterior. Punto No. 42.
con las coordenadas latitud norte 14.30'37.8" y longitud oeste 92.10'39.1. Contina
siempre por el mismo ro Naranjo y llegar al casero La Barrita donde se. localiza el Punto
No. 43 con las coordenadas latitud norte 14.30'50.2" y longitud oeste 9210'32.4" a una
distancia de 0.30 kilmetros del punto anterior.
Del punto anterior No. 43 el lmite contina por el cauce medio del ro Naranjo hasta llegar
al final de la calle Salinera y terreno del seor Ricardo GIJZ!lln, a una distancia de 0.31
kilmetros del punto anterior donde se encuentra el Punto No. 44 con coordenadas latitud
norte 1430'59.5" y longitud oeste 9210'28.4". Sigue el lmite siempre por el cauce medio
del ro y llegar a la calle de la Escuela Rural Mixta del casero Los Carritos de la
jurisdiccin de lo que ser el nuevo municipio La Blanca, y casero Los Laureles del
municipio de Ocs. Punto No. 45 con las coordenadas latitud norte 14"'31'10.6" y longitud
oeste 92.10'18.6" a una distancia de 0.45 kilmetros del punto anterior. De este punto el
limite contina por el cauce del mismo ro Naranjo a una distancia de 0.53 kilmetros y
llegar a la calle que sirve de divisin entre los caseros Cerritos y .Salinas Dos, de La
Blanca y paso al casero Los Laureles de Ocs. Punto No. 46. co Coordenadas latitud
norte 14"31'26.2" y longitud oeste 92.10'10.8n. Sigue en lnea quebrada y en rumbo norte
por el cauce medio del ro Naranjo hasta llegar a la calle del campo del casero Salinas
Dos, misma que divide los caseros Salinas Uno y Dos, a una distancia de 0.83 kilmetros
del punto anterior. Punto No. 47 con las coordenadas latitud norte 1431'47.8" y longitud
oeste 9209'54.3".
Contina el lmite en el mismo rumbo siempre por el ro Naranjo y llegar a una distancia
de 0.93 kilmetros, donde se encuentra el Punto No. 48 en los mrgenes de este ro con
coordenadas latitud norte 1432'04.4" y longitud oeste 92"'09'28.3". De este punto el lmite
sigue hacia el lugar conocido con el nombre de B Chaparral en el casero Salinas Uno del
nuevo municipio La Blanca, ro Naranjo de por medio con el casero Las Cruces de Ocs
a una distancia de 0.89 kilmetros, Punto No. 49 con las coordenadas latituq norte
1432'21.1'' y longitud oeste 92.09'04.2". Siguiendo por el mismo ro Naranjo erjfrumbo
norte, se llega a la parcela de la seora Amabilia Villeda de Mendoza y Josefina De Len,
en la calle que limita el casero Salinas Uno y Posa Honda de La Blanca, ro depor medio
con el casero Las Cruces. Punto No. 50 con las coordenadas latitud norte 1433'16.7" y
longitud oeste 9208'52.6", a una distancia de 1.54 kilmetros del punto anterior: De este
punto l lmite contina siempre por el cauce medio del ro Naranjo y llegar a la primera
calle del parcelamiento La Blanca, en la propiedad del seor Hugo Molina, ro de por
medio con la aldea Umones de Ocs. Punto No. 51 con las coordenadas latitud norte
14.34'12.9" y longitud oeste 9208'43.8" a una distancia de 1.75 kilmetros del punto
anterior nmero 50. Sige el lmite hasta llegar a la calle del Colegio Montessori y saln
municipal antiguo del parcelamiento La Blanca, donde se localiza el Punto No. 52 con
coordenadas latitud norte 1434'29.5" y longitud oeste 92.08'41.6", a wna distancia de
0.51 kilmetros, teniendo ro de por medio con la aldea Limones de Ocs.
Del punto anterior descrito el lmite sigue en rumbo norte y en lnea quebrada por el cauce
medio del ro Naranjo y llegar a El Paso de las canoas del nuevo municipio La Blanca
hacia la aldea Limones de Ocs, en la propiedad del seor Haroldo Cordero, a una
distancia de 0.42 kilmetros. Punto No. 53 con las coordenadas latitud norte 1434'36.6"
y longitud oeste 92.08'53.7". Contina siempre por elro Naranjo .guas arriba y llegar a
la calle del rastro municipal de La Blanca teniendo al norte de esta calle la parcela del
seor Francisco Alfaro y al sur la parcela del seor Francisco Tobar, ro de por medio con
la aldea Umones de Ocs. Punto No. 54 con coordenadas latitud norte 14.34'51.7"y
longitud oeste 92.09'00.7" a una distailcia de 0.51 del punto anterior. Sigue por el mismo
rumbo y por el cauce medio del ro aguas arriba, hasta llegar a. la parcela del seor
Exciquio Lpez, donde se localiza el Punto No. 55 con las coordenadas latitud norte
1435'18.8" y longitud oeste 92.08'51.5", a una distancia de 0.88 kilmetros.
Contina el lmite entre e! municipio de O.cs y el nuevo municipio La Blanca, y llegar a la
oarcela del seor Antonio Galvn a 0.48 kilmetros del punto anterior, donde se encuentra
e punto trifinio entre los municipios de Tecn Umn, Ocs y el prcelamiento La Blanca
del Departamento de San Marcos. Punto No. 56 con las coordenaqas latitud norte
1435'34.1" y longitud oeste.9208'54.2", quedando como colindantes al punto descrito, la
aldea Limones en jurisdiccin de Ocs, tinca El lamo del municipio de Tecn Umn y
terreno del seor Antonio Galvn en jurisdiccin de lo que ser el nuevo municipio de La
Blanca.
Concluyndose en este punto la colndanca con el municipio de Ocs, el cual es el cauce
medio del ro Naranjo, desde su desembocadura en el Ocano Pacfico aguas arriba
hasta el punto trifinio descrito, quedando como colindantes en todo este trayecto rea
urbana del municipio de Ocs,. caserfo Los Laureles, casero Las Cruces y la. aldea
Limones en jurisdiccin de Ocs, casero Tilapa, casero Almendrales, casero Carritos,
casero La Barrita, Salinas Uno y Dos, casero Ro Bravo, parcelas de propietarios
particulares, y rea urbana del parcelamiento La Blanca.
MITE CON EL MUNICIPIO DE TECN UMN, DEPARTAMENTO DE SAN
MARCOS:
El lmite con el municipio de Tecn Umn, se inicia en el trifinio municipal descrito
anteriormente, y lo constituye el cauce :nedio del ro Naranjo aguas rumtpo norte,
pasando por la primera calle del caseno Pueblo Nuevo, del nuevo muructpto La Wlanca a
/1
una distancia de 1.43 kilmetros del punto anterior, dejando ro de por medio la finca El
lamo de Tecn Umn. Punto No. 57 con coordenadas latitud norte 14"36'18.9" y
longitud oeste 92os 41 .2:'.
Contina el lmite por el cauce medio del ro Naranjo, y llegar al lindero de los terrenos del
seor Florentin Reyes Ramrez y del seor Rodolfo lpez, calle de.la Iglesia del Prncipe
de Paz, ro de por medio con la finca E! lamo. Punto No. 58 con las coordenadas
geogrficas siguientes latitud norte 1436'40.4" y longitud oeste 9208'21.2" a una
distancia de 0.89 kilmetros del punto anterior. De este punto el lmite sigue por el mismo
ro Naranjo hasta llegar al punto No. 00 donde dio inicio la medicin de lo que. ser el
nuevo municipio La Blanca, donde se localiza el punto trifinio que une los municipios de
Coatepeque, Departamento de Quetza!tenango, el municipio de T ecn Umn y lo que
ser el nuevo municipio La Blanca del Departamento de San Marcos.
Concluyndose en este punto la colindancia con el municipio de Tecn Umn, teniendo
como colindantes en todo el trayecto la finca El lamo en jurisdiccin de Tecn Umn y
casero Pueblo Nuevo, y varios terrenos y parcelas de propietarios particulares en
jurisdiccin de lo que ser el nuevo municipio La Blanca.
Artculo 5.Los Ministerios de Gobernacin, y de Agricultura,.Ganadera y Alimentacin, a
travs del Instituto Geogrfico Nacional, quedan obligados a efectuar, dentro del plazo de
seis (6) meses improrrogables contados a partir de la vigencia del presente Decreto, el
deslinde y amojonamiento de los lmites territoriales del municipio de La Blanca del
Departamento de San Marcos, de conformidad con el territorio definido en el presente
Decreto. Para el efecto, se debern levantar las actas correspondientes.
Artculo 6. Efectuado el deslinde y amojonamiento de los lmites territoriales del municipio
de La Blanca del Departamento de San Marcos, el Ministerio de Gobernacin, nombrar a
las autoridades municipales que provisionalmente tendrn las funciones y atribuciones
legales de administracin del territorio del nuevo municipio, de conformidad con la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, el Cdigo Municipal y dems leyes
aplicables.
Las autoridades nombradas ejercern sus funciones durante el perodo que corresponda,
hasta que los habitantes del municipio elijan a sus autoridades y stas tomen formal y
legalmente )osesin, de conformidad con la convocatoria a elecciones generales
respectiva, efectuada por el Tribunal Supremo Electoral.
Artculo 7. El Organismo Ejecutivo deber comunicar el presente Decreto al Tribunal
Supremo Electoral, Ministerio de Finanzas Pblicas, Registro de Ciudadanos,
Gobernacin del Departamento de San Marcos, Instituto Geogrfico Nacional, Instituto
Nacional de Estadstica, Instituto de Fomento Municipal, Municipalidad de Ocs del
Departamento de San Marcos, Ministerio Pblico, Corte Suprema de Justicia y a la
Procuradura General de la Nacin.
Artculo a. El Organismo Ejecutivo, por conducto del Ministerio de Gobernacin, d ber
dictar todas aquellas disposiciones que se requieran para el cumplimiento del pr nte
Decreto.
B Ministerio de Finanzas Pblicas deber prever las asignaciones con e anales
presupuestarias correspondientes para asignar los recursos financieros necesarios a los
Ministerios de Gobernacin, y Agricultura, Ganadera y Alimentacin, para realizar el
deslinde y amojonamiento de los lmites territoriales del municipio de La Blanca.
Los Ministerios de Esiado, la Secretara de Planificacin y de la
Presidencia de la Repblica SEGEPLAN-, entidades autnomas y. descentralizadas,
debern colaborar con su infraestructura para garantizar su desarroUo social, cultural y
econmico.
Artculo 9. B presente Decreto fue declarado de urgencia nacional con el voto favorable
de ms de las dos terceras partes del nmero total de diputados que integran el Congreso
de la Repblica de Guatemala, aprobado en un solo y entrar en vigencia el da .
siguiente de su publicacin en el Diario Oficial.
REMTASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCIN,
PROMULGACIN V PUBUCACIN.
EMITIDO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD
DE GUATEMALA, EL VEINTITRS DE ENERO DE DOS MIL CATORCE. .
AR
Congreso de la Repblica
Informacin Legislativa
4 JUEVES 13 de febrero 2014
PALACIO NACIONAL: Guatemala, diez de febrero del ao dos mil catorce
/
. ORGANISMO EJECUTIVO
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Acurdase conceder la nacionalidad guatemalteca por naturalizacin a PEDRO
LUIS ESPINO GONZLEZ.
ACUERDO GUBERNATIVO No. 33-2014
Guatemala, 30 de enero de 2014
El PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala reconoce la nacionalldad guatemalteca
por naturalizacin y otorga a los guatemaltecos naturalizados los mismos derechos que a los de
origen, salvo las limitaciones que la misma establece.
CONSIDERANDO:
Que PEDRO LUIS ESPINO GONZLEZ, inscrito en la Direccin General de Migracin como
CUBANO Residente en partida 030, folio 030 del libro 414 de Extranjeros Residentes y como
Domiciliado en la partida 61, folio 225 del libro 7 de Extranjeros Domiciliados del Registro Civil
del Registro Nacional de las Personas del Municipio de Antigua Guatemala, Departamento de
Sacatepequez, quien solicit su naturalizacin guatemalteca en expediente cuyo trmite satisfiZo
todos sus requisitos y formalidades legales pertinentes.
POR TANTO:
En ejercicio de las funciones que le confiere el artculo 183, literal e) de la Constitucin Poltica de la
Repblica.
ACUERDA:
ARTICULO 1. Conceder la nacionalidad guatemalteca por naturalizacin a PEDRO LUIS ESPINO
GONZLEZ. por medio del Ministerio de Relaciones Exteriores. El interesado debe cumplir adems
con las formalidades prescritas por los articulas 37 y 38 del Decreto 1613 del Congreso de la
Repblica (ley de Nacionalidad).
NMERO 94
ARTICULO 2. El presente Acuerdo empieza a regir al dla siguiente de su publicacin en el Diario de
Centro Amrica.
:Jernando Carrera
Miniso de Relaciones Exteriores
13 feb(O(C
1
MOLINA
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Acurdase conceder la nacionalidad guatemalteca por naturalizacin al seor
RA'AFAT SA DOULEQ.
ACUERDO GUBERNATIVO No. 34-2014
Guatemala, 30 de enero de 2014
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala reconoce fa nacionalidad guatemalteca
por naturalizacin y otorga a los guatemaltecos naturalizados los mismos derechos que a los de
origen, salvo las limitaciones que la misma establece.
CONSIDERANDO:
Que el seor RA'AFAT S.A. DOULEQ tambin identificado como RAFAT SUBHI AHMAD
DOULEQ; RA AFAT S.A DOULEQ: RAAFAT DOULER; RAFAT SUBHI AHMAD DOULEQ;
RAAFAT SUBHI DOULEQ; RAAFAT SUBHI AHMAO DOULEQ; RAAFAT SUBHI AHMAD SUBHI
DALAR; SUBHI DALAR; RAAFAT SUBHI AHMAD y R. DOULEQ, inscrito en la Direccin General
de Migracin como JORDANO Residente en partida 164, folio 164 del libro 390 de Extranjeros
Residentes y como Domiciliado en la partida 372, folio 372 del libro 51 de Extranjeros Domiciliados
del Registro Civil del Registro Nacional de las Personas del Municipio de Guatemala, Departamento
de Guatemala, solicit su naturalizacin guatemalteca en expediente cuyo trmite satisfizo todos sus
requisitos y formalidades legales pertinentes.
POR TANTO:
En ejercicio de las funciones que le confiere el articulo 183, literal e) de la Constitucin Poltica de la
Repblica.
ACUERDA:
ARTCULO 1. Conceder la nacionalidad guatemalteca por naturalizacin al seor RA'AFAT S.A.
DOULEQ tambin identificado como RAFAT SUBHI AHMAD DOULEQ; RA AFAT S.A DOULEQ:
RAAFAT DOULER; RAFAT SUBHI AHMAD DOULEQ; RAAFAT SUBHI DOULEQ; RAAFAT
SUBHI AHMAD DOULEQ; RAAFAT SUBHI AHMAD SUBHI DALAR; SUBHI DALAR; RAAFAT
SUBHI AHMAD y R. DOULEQ, por medio del Ministerio de Relaciones Exteriores. El interesado
debe cumplir adems con las formalidades prescritas por los artlculos 37 y 38 del Decreto 1613 del
Congreso de la Repblica (Ley de Nacionalidad).
ARTCULO 2. El presente Acuerdo empieza a regir al da siguiente de su publicacin en el Diario de
Centro Amrica.
OTTOF
3ernando Carrera
Ministro de Relaciones Exteriores
(362075-2)-13--febrero
Congreso de la Repblica
Informacin Legislativa