You are on page 1of 20

1

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZN


FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
DERECHO PENITENCIARIO









PROYECTO DE INVESTIGACIN





ALMERCO CASTAEDA, Jean
CRISTOBAL SALVADOR, Claudia Milagros
GUERRERO CRUZ, Maggy Sheyla
QUITO QUIROZ, Roco Beatriz
NOREA ESTEBAN, Lizbeth Sharon
SHAPIAMA NIO, Enma Luz
ZAMUDIO CUTIN Mara Alejandrina


HUNUCO, PER
2014

EFECTOS DEL SISTEMA PENITENCIARIO
EN HUNUCO

2

I. PROBLEMA DE INVESTIGACIN
1.1. DESCRIPCIN DEL PROBLEMA
1.2. Formulacin del Problema
1.2.1 Problema General
1.2.2 Problemas Especficos
1.3. Objetivos
1.3.1. Objetivo general
1.3.2. Objetivos Especficos
1.4. Hiptesis
1.5. Variables
1.5.1. Variable Independiente
II. Justificacin
III. Viabilidad de la Investigacin
IV. Limitaciones
4.1. Limitaciones Internas:
4.2. Limitaciones Externas:
V. Marco Terico
5.1. Antecedentes
a) Nacional
b) Internacional
c) Local
5.2. Bases Tericas
Sistema Filadelfiano o Celular
Sistema Ingles de los Borstals
5.3. Definiciones Conceptuales
VI. Metodologa de la Investigacin
6.1. Mtodo de Investigacin
6.2. Tipo de Investigacin
6.3. Nivel de investigacin

3

VII. Poblacin y Muestra
a) Tcnicas de recoleccin de datos
VIII. Instrumentos de Recoleccin de Datos
INSTRUMENTOS
IX. Bibliografa


















4

I. PROBLEMA DE INVESTIGACIN
1.1. DESCRIPCIN DEL PROBLEMA
El presente trabajo de investigacin obedece al problema general que
atraviesa el sistema penitenciario nacional, repercutiendo de manera
negativa en el distrito de Hunuco. Para determinar el ttulo de nuestro
trabajo, previamente hemos realizado el diagnostico terico y prctico del
problema penitenciario que sufre nuestro pas afectando de manera
negativa en la utpica resocializacin que dispone la normatividad de
ejecucin penal.
Nuestro diagnostico refleja, no basta una adecuada organizacin
administrativa penitenciaria, sino es necesario contar con un personal
idneo para poner en marcha el sistema tantas veces criticadas por los
hombres de ciencia. En pases donde no existe un real sistema
penitenciario, ni se cuenta con mnimo de recursos humanos idneos, no es
suficiente contar con buenas leyes de ejecucin penal para hacerla efectiva,
porque las disposiciones por mas buenas que sean pueden quedar en
simples enunciados.
En nuestra revisin bibliogrfica se desprende que en nuestro pas en
diversas oportunidades se ha intentado una reforma del sistema
penitenciario, sin haber logrado cambios sustanciales, todo ello significa
que en el Per no se cuenta con sistema penitenciario adecuado, existen
normatividades aparentemente eficaces, pero en realidad estn
distanciados de su real cumplimiento, repercutiendo negativamente a nivel
nacional especialmente en la localidad de Hunuco, lugar de nuestra
investigacin.
En la crcel pblica de Hunuco se observa demasiada poblacin que
sobrepasa la capacidad de su estructura, primando en ellas la violencia,
promiscuidad, hacinamiento, violacin sexual, motines drogas, etc. No
existe una poltica adecuada clasificacin de los internos, carencia de
ambientes para la visita ntima entre otros que recomiendan las
organizaciones internacionales.
5

Nuestro grupo considera que los objetivos del sistema penitenciario en el
Per y especialmente en Hunuco, deben partir de un anlisis integral de la
realidad penolgica nacional. Con el presente trabajo el grupo creara
conciencia social en las autoridades y responsables del sistema
penitenciario de nuestro medio y un tratamiento idneo con los internos de
la crcel de Potracancha, por que los presos que sufren condena tienen
derechos consagrados en la Constitucin Poltica como cualquier persona
libre y no deben ser tratados como animales, hechos que repudiamos.
1.2. Formulacin del Problema
1.2.1 Problema General
En qu medida es efectiva la aplicacin del sistema penitenciario peruano,
en los reos del centro penitenciario Potracancha de Hunuco?
1.2.2 Problemas Especficos
a) Cules son los factores que instan en la efectividad del sistema
penitenciario peruano especficamente en los reos del centro penitenciario
Potracancha de Hunuco?
b) Cmo influye el personal administrativo del centro penitenciario
Potracancha de Hunuco en el cumplimiento y la efectividad del Sistema
penitenciario en los reos de dicho centro penitenciario?
c) Qu efectos negativos trae consigo la poca efectividad de la aplicacin
del sistema penitenciario peruano en los reos del centro penitenciario de
Potracancha de Hunuco?
1.3. Objetivos
1.3.1. Objetivo general
Identificar en qu medida es efectivo la aplicacin del sistema penitenciario
peruano de forma especfica en los reos del centro penitenciario
Potracancha de Hunuco.
1.3.2. Objetivos Especficos
a) Identificar los mecanismos adecuados que puedan coadyuvar a la plena
efectividad de la aplicacin del sistema penitenciario peruano
6

especficamente en los reos del centro penitenciario Potracancha de
Hunuco.
b) Describir la conducta manifiesta de las autoridades penitenciarias contra
los reclusos que sufren condena en el penal de Potracancha.
c) Proponer alternativas de solucin mediante sugerencias para mejorar la
efectividad de la aplicacin del sistema penitenciario peruano
especficamente en los reos del centro penitenciario Potracancha de
Hunuco.
1.4. Hiptesis
La aplicacin del sistema penitenciario nacional en los reos del Penal de
Potracancha de Hunuco, est resultando Ineficaz, obtenindose
resultados negativos en los reos liberados luego de cumplida su condena;
esto obedece a factores como el deficiente desempeo en las funciones de
las autoridades encargadas de la aplicacin del sistema, as como el poco
inters de las autoridades por mejorar o revertir la situacin que
actualmente atraviesan los reos del centro penitenciario Potracancha de
Hunuco.
1.5. Variables
1.5.1. Variable Independiente
La aplicacin del sistema penitenciario peruano en el centro penitenciario
Potracancha de Hunuco.
1.5.2. Variables Dependientes
a) La psima situacin del sistema penitenciario
b) La falta de capacitacin y organizacin en el personal del INPE-
Hunuco.
II. Justificacin
La elaboracin del presente proyecto es sumamente importante y se justifica en
razn del carcter social que tiene, ya que nos permitir conocer y describir la
realidad penitenciaria que enfrenta nuestro pas, y de manera especfica la regin
Hunuco; la misma quees sumamente crtica, puesto que los internos del penal
estn en situaciones precarias; en cuanto a salud, alimentacin, educacin,
exceso de poblacin, etc.
7

El presente trabajo es importante tambin porque apreciaremossi los internos que
han cumplido una condena, salen rehabilitados es por el contrario que tienen
mayor motivacin para delinquir sin importarles el regreso al centro penitenciario,
viendo muchas veces a ste como un hogar y/o escuela donde adquirir nuevos
conocimientos delincuenciales. En razn a lo descrito lneas arriba es que
justificamos la realizacin de nuestra investigacin, por lo que nos permitir
conocer la realidad del sistema penitenciario aplicado en los reos del Penal de
Hunuco. Finalmente se justifica la presente investigacin en razn de que no
existen muchas investigaciones sobre este tema, que representa una problemtica
latente en nuestra sociedad. Permitiendo incentivar con ello un mayor inters por
investigar estos temas que ataen a toda nuestra sociedad peruana.
III. Viabilidad de la Investigacin
Para poder explicar el tema de la viabilidad de la investigacin, vamos
separando las palabras para ver su significado y as luego juntarlas con el
fin de entender mejor a lo que queremos llegar.
Ser viable significa que tiene probabilidad o es factible desarrollar algn
tema, para obtener un mejor conocimiento cientfico.
La palabra investigacin, consiste en un mtodo riguroso, exhaustivo y lo
suficientemente preciso como para obtener conclusiones irrevocables y
reales.
Para ello debemos tomar en cuenta la disponibilidad de recursos
econmicos, humanos y materiales que determinaran los alcances de la
investigacin. Es decir, debemos preguntarnos si Puede llevarse a cabo la
investigacin? y Cunto tiempo tomara realizarla?
La viabilidad de la investigacin est ntimamente relacionada con la
disponibilidad de los recursos materiales, econmicos, financieros,
humanos, tiempo y de informacin. Para cada uno de estos aspectos hay
que hacer un cuestionamiento crtico realista con una respuesta clara y
definida, para evitar obstaculizar los propsitos de la investigacin.
IV. Limitaciones
Dentro de las limitaciones que se ha tenido que afrontar en la elaboracin
del siguiente proyecto cabe mencionar:
8

4.1. Limitaciones Internas:
Limitaciones en cuanto al tiempo designado para la realizacin del proceso
de investigacin ya que por la premura del tiempo el investigador se ve
obligado a no ahondar mucho sobre el tema sino hacer una investigacin
breve, precisa y concisa.
Limitaciones en cuanto al recurso presupuestal, puesto que el desarrollo de
un tema de tal magnitud requiere de una gran inversin por parte de los
investigadores.
4.2. Limitaciones Externas:
La falta de profesionales especialistas en la materia que puedan apoyar y
asesorar a los investigadores respecto del tema de investigacin.
V. Marco Terico
a. Antecedentes
La poca importancia que siempre se da en nuestra ciudadana en
cuanto a la situacin del interno en el Centro Penitenciario de
Potracancha, no ha permitido realizar trabajos de investigacin
relacionados al caso. Se ha revisado diversas bibliotecas de nuestro
medio con resultados negativos por lo que el presente trabajo es el
primero en su gnero en este distrito.
- Nacional
Si bien en el mbito nacional no entramos especficamente trabajos
como el nuestro pero si se a encontrados trabajos similares como el
trabajo realizado por; ROSIO DEL CARMEN PEA CAIRAMPOMA,
denominado Causas Impeditivas de Readaptacin social de los internos
del establecimiento penal de Huamancaca Chico Provincia de
Huancayo departamento de Junin
- Internacional
En el mbito internacional tampoco se han encontrado trabajos como el
nuestro, pero si relacionados al tema como; FERNANDO DEL RI del
Enfoque.- Grupo Rivas READAPTACION DE INTERNOS AN NO SE
CONCRETA;Los Centros Carcelarios y el sueo constitucional de la
resocializacin de los internos en el Salvador.
- Local
9

La poca importancia que siempre se da en nuestra ciudadana en
cuanto a la situacin del interno en el Centro Penitenciario de
Potracancha, no ha permitido realizar trabajos de investigacin
relacionados al caso. Se ha revisado diversas bibliotecas de nuestro
medio con resultados negativos por lo que el presente trabajo es el
primero en su gnero en este distrito.
b. Bases Tericas
Fueron muchas las mutaciones que sufrieron las crceles surgiendo
cinco sistemas penitenciarios que se entienden como todos los
procedimientos ideados y llevados a la prctica para el tratamiento,
castigo y correccin de todos aquellos que han violado o restringido
la norma penal.
- Sistema Filadelfiano o Celular
Surgen en EUA, en el ao de 1777, bajo el nombre
Thephiladelphiasocietyfordistressedprisioners que prevenan en
primer lugar aislamiento contino de los detenidos que presentaban
la peligrosidad mayor, y permitirles alcanzar el arrepentimiento en la
calma contemplativa ms absoluta para aquellos presos que no eran
de gran importancia el grado de delito que cometan estaba prevista
la ocupacin en trabajos tiles a la comunidad, sistema que fracaso
de una manera lgica ya que este sistema al tener totalmente
reprimido al sentenciado no se rehabilitaba, sino lo nico que haca
era darles tiempo para planear y crear habilidades individuales para
mejorar sus tcnicas del mejor delinquir.
- Sistema Ingles de los Borstals
A principios del siglo XX se refuerza el sistema ingles de los
Borstalls, cuya aparicin, se remonta al ao de 1908, a ttulo
experimental. En virtud de una ley aprobada, por el parlamento y
cuyo sistema tiene como finalidad el tratamiento especfico de los
jvenes delincuentes, masall de cualquier tipo de castigo.
10

El movimiento de reformas comenz a precisar sus principales
objetivos rehabilitacin del sentenciado e individualizacin del
tratamiento trabajo productivo y adiestramiento profesional,
programacin del tratamiento posterior a la libertad detencin de la
larga duracin a los delincuentes habituales, etc.
c. Definiciones Conceptuales
Derecho Penitenciario: Es el conjunto de normas que regulan la
readaptacin de los individuos sujetos a una sentencia privativa de la
libertad, como muy bien lo seala G. Novelli (1943, p.426), El
conjunto de normas jurdicas que regulan la ejecucin de las penas y
medidas de seguridad, a comenzar desde el momento en que se
convierte en ejecutivo el ttulo que legitima la ejecucin. Tal
concepto encuadraba que propugnaba la existencia de un derecho
penitenciario autnomo, con una concepcin unitaria de los diversos
problemas que supone la ejecucin penal.
Sin embargo el profesor espaol Eugenio Cuello Calon (1958, p11),
se limita a sealar que el derecho penitenciario son Las normas que
regulan el rgimen de detencin y prisin preventiva y la ejecucin
de las penas y medidas de seguridaddetentivas. En el mismo
sentido, para Luis Garrido (1983, pp. 6y7), El derecho penitenciario
es el conjunto de normas jurdicas que regulan la ejecucin de la
pena en una legislacin especfica determinada. En tal sentido
nosotros entendemos que el derecho penitenciario o derecho de
ejecucin penal es la disciplina jurdica que estudia las normas
legales relativas a la ejecucin de las penas y medidas de Seguridad
y de la asistencia post penitenciaria, as como de las disposiciones
que regulan a los rganos encargados de la ejecucin penal,
orientados por el principio de la resocializacin del condenado
1

Sistema Penitenciario: Es la organizacin creada por el estado
para la ejecucin de las sanciones penales (penas y medidas de

1
http:// es.slideshare.net/apinills83/proyecto-tesis-trabajo-penitenciario-como-tratamiento.
11

seguridad) que importen privacin o restriccin de la libertad
individual como condicin sine qua non para su efectividad (J.C.
Garca Y E.Neuman).
El trmino supone organizacin estructura con fines y metas claras,
primando determinadas teoras o principios penitenciarios. Entonces
como seala Julio Altmann en el terreno penitenciario, sistema es la
reunin ordenada de los modernos principios de la ciencia
penitenciaria aplicados a una Determinada realidad, teniendo en
cuenta a considerar factores como el lugar, los medios materiales y
culturales del pas donde se harn funcionar en este caso el
peruano.
Sistema, Rgimen y Tratamientos penitenciarios: As como a
veces existe dificultad de delimitacin entre las diversas disciplinas
penales, asimismo en el mbito penitenciario se emplean una serie
de trminos como sistema, rgimen y tratamiento muchas veces con
un contenido ambiguo y que lleva a equvocos conceptuales, en tal
sentido se pronunci tambin Manuel Lpez Rey (1975) cuando
anotaba que eren tres cosas distintas que con frecuencia se
confunden pero nosotros parecamos que este problema se da sobre
todo entre los trminos sistema y rgimenpenitenciario, que tiene su
origen en el siglo XIX, siendo ms comn que dichas nociones sean
intercambiables como si fueran trminossinnimos cuando realmente
se pueden delimitar claras distinciones entre ellos, ya que tienen
diferentes contenidos. Al respecto, algunos penalistas y penologos
(Cuello, 1958, pp. 309 a 325) usaban el trmino de rgimen como
sinnimo de sistema, que aun emplean estudiosos actuales.
Algunos otros solo emplean el termino sistema (Garrido, 1983;
Renart, 2003), cuando en realidad la denominacinms adecuada a
la institucin hacen referencia es la de rgimen penitenciario. La
distincin conceptual de estos vocablos ha sido planteada por Garca
Basal (1955) y ElasNeuman (1962), aunque tambin
12

ManuelLpezRey (1975) sealo diferencias con un matiz particular.
Dentro de estas ideas, como ya lo sealamos, el Sistema
penitenciario viene a ser la organizacin general que en materia
penitenciaria se adopta en un pas determinado, para la ejecucin de
las penas, organizacin que sigue diversos criterios y dentro del cual
quepan dos o ms regmenes penitenciario, porque es difcil que en
una realidad nacional sea suficiente un solo rgimen de ejecucin
penal para la multiplicidad de personalidades que caracterizan a los
internos del pas lo que hace imprescindible que se adopten varios
regmenes de ejecucin penal en funcin a dicha diversidad.
Rgimen: Es el conjunto de condiciones y medidas que se ejercen
sobre un grupo de internos que presentan caractersticas similares.
Asimismo, cada rgimen cuenta tambin con una reglamentacin o
norma particular que lo diferencia de los otros. Por ello, el rgimen
de ejecucin penal que a veces errneamente se denomina sistema
penitenciario, viene a ser la especie dentro del gnero que es el
sistema. Para Manuel Lpez Rey (1975), rgimen es el tipo de vida
resultante de la aplicacin del sistema y que cabe hablar del rgimen
general y de regmenes especiales asignados a grupos de
condenados segn la sentencia, condiciones personales, etc. Por su
parte, Berdugo, Ziga y otros (2001, p. 185), dicen que el rgimen
penitenciario, se constituye como un medio pera conseguir un fin,
pero este medio tiene diversos objetivos, especialmente diferentes
en relacin con la situacin procesal de los reclusos, segn que
estos se hallen en la situacin de preventivos o se trate de personas
condenadas.
Tratamiento: Viene a ser la accin o influencia dirigida a modificar la
conducta delictiva del condenado, en funcin de sus peculiares
caractersticas personales. Las influencias o medidas que se
adopten, pueden ser de las ms variadas dentro de cada rgimen
penitenciario, sin embargo no podemos dejar de sealar que segn
13

Manuel Lpez Rey, tratamiento supone un concepto ms amplio de
acuerdo al criterio que l le asigna, y quees diferente al que
empleamos en este trabajo. El tratamiento puede ser desarrollado
tanto en un rgimen libre, en semilibertad o en un rgimen cerrado,
entre otras condiciones.
Sistema Penitenciario: Dentro de un sistema penitenciario nacional
se incluyen varios regmenes generales y particulares, y dentro de
cada rgimen es posible que se apliquen diversas formas de
tratamiento del condenado.
Poltica penal y poltica penitenciaria: Bases legales del sistema
penitenciarioperuano nuestro sistema penitenciario se sustenta en
una base legal moderna, cuyo desarrollo autnomo se inici con la
primera ley penitenciaria nacional, el decreto Ley 17581 del 15 de
abril de 1969, modificado en parte por el Decreto Ley N 23164 del
16 de julio de 198 que incluyo la redencin de penas por el estudio;
asimismo fue importante la Constitucin Poltica de 1979 que regio
desde 1980, y que regio normativamente al Cdigo de Ejecucin
Penalaun no existente en dicho ao; asimismo el reglamento
penitenciario aprobado por Decreto Supremo N 023-82-JUS,
aunque prcticamente no tuvo mayor vigencia o aplicacin real, y
tambin el cdigo de Ejecucin Penal de 1985, normas hoy
derogadas. El actual Cdigo de Ejecucin Penal, promulgado por
Decreto Legislativo N 654 del 31 de julio de 1991, y que consta de
153 artculos, establece los lineamientos generales del vigente
sistema penitenciario nacional, teniendo como objetivo cardinal de
resocializacin del interno. Asimismo es importante el reglamento de
dicho Cdigo de Ejecucin Penal, aprobado por el Decreto Supremo
N 015-2003-JUS, y constituye otra de las bases legales de nuestro
sistema penitenciario. De igual modo, el actual Reglamentode
organizacin y funciones del INPE, que fue aprobado por el Decreto
Supremo N009-2007-JUS. Igualmente, la Constitucin Poltica de
14

1993 es la fuente legal de mayor rango, y sigue la tendencia acogida
por la Carta Poltica de 1979, estipulando en el artculo 139, inciso
22: El principio de que el rgimen penitenciario tiene por objeto la
reeducacin, rehabilitacin y reincorporacin del penado a la
sociedad, en otros trminos, el logro de la resocializacin del
condenado. No obstante este importante desarrollo normativo,
anotamos que todava el divorcio entre lo que seala la ley y su
plasmacin concreta es muy notoria y abismal, por ello decimos que
hasta el momento tenemos un moderno sistema penitenciario formal,
pero no real o factico.
Instituto Nacional Penitenciario (INPE): el sistema penitenciario
peruano actualmente se halla bajo la direccin del Instituto Nacional
Penitenciario desde el ao de 1985.
Antecedentes:la entidad encargada de dirigir del sistema
penitenciario peruano, hasta antes de la dacin del cdigo de
ejecucin Penal de 1985 fue la Direccin General de
Establecimientos Penales y Readaptacin Social, que constitua una
direccin importante del Ministerio de Justicia de esos aos. Como
se puede recordar la existencia de una entidad a nivel nacional,
encargada de los centros carcelarios del pas es obra del siglo XX. Al
respecto podemos rememorar que a inicios del siglo XIX, aun
subsisti la prctica de encargar en manos privadas el control de las
prisiones, que luego pasaron a jurisdiccin de los municipios,
posteriormente a las autoridades polticas, y ms tarde por
disposicin del artculo 136 del Cdigo Penal de 1924 bajo la
supervisin de la Inspeccin General de Prisiones, dirigida por un
funcionario denominado Inspector General de Prisiones, entidad que
recin se hizo efectiva 1927. Aos despus, en 1929, dicha
Inspeccin se transform en Direccin General de Establecimiento
Penales, habiendo sufrido cambios posteriores en su denominacin y
estructura.
15

En 1985, con el primer Cdigo de Ejecucin Penal (C.E.P.), se cre
el Instituto Nacional Penitenciario(INPE), que sustituy a la Direccin
General de Establecimientos Penales y Readaptacin social, como
un organismo pblico descentralizado , con autonoma normativa,
econmica, financiera y administrativa, integrante del Sector justicia
y con pliego presupuestal propio. Aos despus, con el nuevo C.E.P.
DE 1991, la estructura orgnica de la entidad rectora del sistema
penitenciario peruano sufri algunos cambios, que fueron delineados
por el Reglamento de Organizacin y Funciones (ROF) DEL INPE,
del 11 de febrero de 1993; sin embargo, cinco aos despus, por
Resolucin Ministerial N 199.98.JUS, del 10 de setiembre de 1998,
se aprob un nuevo reglamento, el mismo que luego de ms de dos
aos de vigencia, fue reemplazado por el actual Reglamento de
Organizacin y Funciones del INPE, aprobado por el Decreto
Supremo N 009-2007-JUS, del 9 de octubre del ao 2007.
Organizacin del Instituto Nacional Penitenciario:de acuerdo con
el C.E.P. de 1991 y el Reglamento de Organizacin y Funciones del
INPE (Art. 2), se trata de una Organismo Pblico descentralizado del
Sector Justicia, rector del Sistema Penitenciario Nacional, con
personera jurdica de derecho pblico y autonoma normativa,
econmica, financiera y administrativa. Adems conforme al artculo
II del Ttulo Preliminar del Cdigo de Ejecucin Penal, la ejecucin
de la pena, tiene por objeto, la reeducacin, rehabilitacin y
reincorporacin del interno a la sociedad.
Consejo Nacional Penitenciario (Articulo 137 del C.E.P. y Art. 7 del
R.O.F.), es un rgano colegiado a cargo de la direccin del INPE,
que conduce la poltica del Sistema Penitenciario Nacional, y que
est integrado por el presidente, el Vicepresidente y el Tercer
miembro.
Los rganos desconcentrados, son las oficinas Regionales que
tienen a su cargo las funciones de dirigir, evaluar y supervisar la
16

ejecucin de las penas privativas de libertad y limitativas de
derechos, en los diversos establecimientos que se hallan bajo su
mbito jurisdiccional. Estas oficinas regionales estn a cargo de un
Director Regional, y en la actualidad existen ocho direcciones
regionales que tienen sus sedes en las ciudades de Chiclayo
(Direccin Regional Norte), Lima (D.R. Lima), Arequipa (D.R. Sur),
Huancayo (D.R. Centro), Pucallpa (D.R. Oriente), Cusco (D.R. Sur
Oriente), San Martin (D.R. Nor Oriente) y Puno (D.R. Altiplano).
Efectos: Hecho que, como consecuente, se deriva de otro que es
su antecedente en las ciencias naturales, fenmeno resultante de
otro, llamado causa, como sucesin de acontecimientos sujetos a la
Ley de Causalidad de tal suerte que, dada la causa se da
necesariamente el efecto. Aplicada al derecho, varia notablemente el
sentido de la palabra efecto; as, Hans Kelsen considera efectos de
los actos jurdicos las consecuencias que, segn las normas, deben
producir. Por ejemplo, dado el delito, debe ser la sancin, dado el
contrato, debe convenirse la obligacin. Pero distingue claramente el
campo de causalidad (campo del ser, de la naturaleza, de lo que de
hecho sucede), del campo de la imputacin (campo del deber ser, de
las prescripciones adquisitivas normativas); en el primero dado la
causa, se produce indefectiblemente el efecto; en el segundo, dada
la causa, la norma dispone que debe darse el efecto, lo cual no nos
indica que de hecho as suceda, sino que as est dispuesto
2
.
Prisin o Crcel: desde una definicin contempornea y a priori,
podemos definir a una prisin o Crcel como un establecimiento
donde son confinadas las personas detenidas por el sistema de
seguridad y penal del estado, ya sea para el cumplimiento de un
proceso o una condena. Es un lugar de reclusin que aloja a quienes
han sido acusados o condenados por el sistema judicial, por

2
Manuel Ossorio. Diccionario de ciencias jurdicas polticas y sociales. Primera edicin electrnica.
Guatemala, C.A. 2007. Pgina 355.
17

transgredir normas legales cometiendo un delito. La crcel puede ser
definida desde diversas perspectivas, segn los objetivos que se le
han impuesto: guarda, proteccin, custodia, condena, castigo,
penitencia, represin, reeducacin, resocializacin, confinamientos,
reinsercin, que en el proceso de investigacin de desarrollaran de
manera detallada.
VI. Metodologa de la Investigacin
a. Mtodo de Investigacin: Nuestro grupo ha considerado propicio
para nuestra investigacin, el mtodo FENOMENOLOGICO
JURIDICO, porque nuestra pretensin es llegar a explicar la esencia
real del problema del sistema penitenciario y sus consecuencias. As
mismo actualizaremos el mtodo del ANALISIS HISTORICO, con la
finalidad de desarrollar ptimamente la informacin fenomenolgica
de nuestra investigacin, finalmente nos auxiliaremos con el mtodo
COMPARATIVO, para verificar so en el tiempo transcurrido, el
sistema penitenciario en nuestro pas y en Hunuco ha tenido
algunos cambios o sigue siendo el mismo.
b. Tipo de Investigacin: Para el cumplimiento de nuestro trabajo de
investigacin el tipo es de carcter DESCRIPTIVO EXPLICATIVO,
porque describiremos de qu manera viene cumpliendo la
normatividad relacionada con el sistema penitenciario y el adecuado
tratamiento del interno en el centro penitenciario y el adecuado
tratamiento del interno en el centro penitenciario de nuestra localidad
con la intencin de dar una alternativa de solucin a un problema
tantas veces olvidadas por las autoridades encargadas de su
tratamiento.
c. Nivel de investigacin: Nuestra investigacin es de nivel NO
EXPERIMENTAL, porque busca solamente los efectos del sistema
penitenciario en Hunuco. La investigacin se basa en hechos ya
sucedidos o que sucede, por ello la presente investigacin es
explicativa porque nos permitir conocer los efectos del problema en
18

la realidad, llegando a medir y evaluar los diversos aspectos,
dimensiones y componente del fenmeno a investigar.
VII. Poblacin y Muestra
En la presente investigacin nuestro universo estar constituido por los
reos del Penal de Potracancha de Hunuco, asimismo nuestra poblacin
girar en razn de 30 reos del Centro penitenciario de Potracancha de
Hunuco. Finalmente trabajaremos de manera minuciosa con 10 reos
del total de nuestra poblacin, llegando a constituir esta nuestra
muestra, los cuales sern sometidos a una serie de evaluaciones
continas en lo que dure nuestra investigacin.
VIII. Tcnicas de recoleccin de datos: La tcnica en materia de
investigacin es el auxiliar de la metodologa que se emplea, la
informacin de datos constituye la materia prima para la exploracin y
explicacin de los hechos fenmenos que forma parte del problema que
se est investigando. Nuestro grupo ha considerado utilizar las
siguientes tcnicas:
b) Observacin Cientfica: En realidad, es decir en el penal de
Potracancha, que acciones son relevantes para nuestra investigacin y
como deben ser tratadas para evitar dicho problema en el futuro.
c) Encuesta: Se confeccionara en funcin del problema planteado, la
hiptesis, variables, por lo cual se har el cuestionario de preguntas
adecuadamente que nos permita alcanzar el objetivo planteado.
d) Entrevista: Se realizara verbalmente a un aproximado de 20 personas
con las mismas caractersticas del problema en estudio. Para las
entrevistas las personas sern escogidas previamente, pueden ser
reclusos, ex reclusos, trabajadores del penal, etc.
e) Documentos: Estar en funcin del anlisis doctrinario u terico,
(expediente, obras, jurisprudencias, etc.)
f) Va Internet: El grupo tiene la intencin de introducirse a sistemas
jurdicos del extranjero, para analizar el derecho comparado materia del
sistema penitenciario.
19

g) Fuentes secundarias: Son informaciones a travs de otras fuentes
escritas, el grupo tendr en cuenta: textos, revistas, documentos, prensa
y otras relacionadas con nuestra investigacin.
IX. Instrumentos de Recoleccin de Datos
Gracias a las experiencias vividas de que todo aquello en el transcurrir del tiempo deja
huella, existe diversidad de documentos que plasman la realidad de una situacin en
nuestro sistema penitenciario, un momento o el crecimiento del ser humano en sus
facetas profesionales y emocionales, por lo tanto entre las herramientas bsicas para el
desarrollo de esta investigacin se encontrarn la observacin documental, la cual se
realizar a travs de una revisin documental en la que se analizarn textos escritos por
autores que han trabajado anteriormente con el tema y el trabajo de campo.
Personas: Se recolectarn a travs de personas los internos, los profesionales, utilizando
las encuestas y las entrevistas a los magistrados
Encuestas: Se realizarn a los internos y a los profesionales de acuerdo al cuestionario
que se adjuntar en el anexo y que se apreciar en los cuadros.
Anlisis documental.- Se realizar un anlisis comparativo de informacin obtenida de
las FichasPenolgicas,de las fichas de los internos.
Libro de Ingresos y Egresos, se analizar el nmero de ingresos y reingresos de cuantos
son reincidentes, reiterantes, habituales. Y el nmero de Beneficios Penitenciarios que se
otorga anualmente de liberacin condicional y, Semi- libertad.
INSTRUMENTOS
Encuestas se elaborarn encuestas a los internos, identificar las causas y plantear la
hiptesis y las variables identificadas, con un cuestionario annimo debidamente
detallado, dirigido a internos, profesionales


Entrevistas se realizarn a los magistrados del poder judicial. Se ejecutar un anlisis
comparativo de informacin obtenida de las encuestas, entrevistas
El cuestionario o instrumento se realizar de acuerdo a lo siguiente:
- Redaccin y nmero de indicadores: se elaborarn una serie de indicadores, en
nmero tal, que no afectaran a la validez del trabajo.
20

- Redaccin de las instrucciones de manera detallada y clara, a fin de que sea de
fcil comprensin del grupo a ser investigado.
- El instrumento tiene una respuesta a la eleccin de una de las cinco categoras
presentadas, las cuales se incrementan del 1 (menor) al 5 (mayor), Cuya escala de
intervalo ser la siguiente: 1 = muy deficiente, 2 = deficiente, 3 = regular, 4 =
bueno, 5 = excelente.
- El instrumento estar conformado por 05 preguntas, por otra parte, se les aplicar
la prueba Alfa de Crombach al total de las respuestas que precis una sola
aplicacin, la cual permitir determinar la confiabilidad y exactitud del instrumento.
X. Bibliografa
- RAMOS NUEZ, Carlos: Como hacer una tesis y no morir en el intento
(Editorial GRIJLEY, 2011)
- RAMOS NUEZ, Carlos: Como hacer una tesis en el derecho- (Gaceta Jurdica,
Edicin, 2000)
- ZALAYARAN DURAN, Mauro: Metodologa de la Investigacin Jurdica-
(Ediciones Jurdicas, Lima, Per, 2002)

You might also like