You are on page 1of 108

Manual de elementos de diseo mecnico

manual terico - prctico


ELEMENTOS DE DISEO
MECNICO
1
Manual de elementos de diseo mecnico
Captulos Pinas
Introduccin 1
Tema 1 : Enlaces 4
I. Tipos de enlaces 5
II. Definicin de enlace 8
III. Mtodo de realizacin de un esquema cinematico 11
Ejercicios 14
Tema : !urso de tolerancia 1"
I. #istema $em%ra & mac$o '
II. Elementos de tolerancias '
III. (omenclatura de las cotas de tolerancia 1
IV. Ejemplo de una cota con tolerancias
V. Tolerancias en el sistema iso )
Ejercicios *
Tema ) : +justes "
I. Definicin , escritura )'
II. (aturaleza de un ajuste )1
III. +justes comunmente utilizados -sistema en a.ujero/ norma estandar0 )
IV. Ejemplos de ajustes ))
Ejercicios )4
Tema : 4 +cotacin funcional 4'
I. !ota 1 condicin -cc0 41
II. #uperficies terminales 4
III. #uperficie de enlace -o de contacto0 4
IV. !adenas de cotas 4)
V. 2e.las a respetar 44
VI. Ecuacines de pro,eccin , c3lculo 45
Ejercicios 44
Tema : 5 #istemas de fijacin 51
Tipos de tornillos 5
I. Tornillos de ensam%le 5)
II. Tornillos de presin 54
III. Tuercas 54
IV. +randelas de apo,o 55
V. 5ernos de fijacin 55
VI. 6irlo: 54
VII. #istema tornillo1tuerca 5*
VIII. !aracteristicas de los roscados , mac$ueleados 58
IX. Tornillo tuerca con postas 4'
X. 2epresentacin del roscado , mac$ueleado 4
XI. +cotacin del roscado , mac$ueleado 44
Ejercicios 45
Tema : 4 !urso de ensam%les 4"
I. Ensam%les *'
II. Tipos de ensam%les desmonta%les *1
III. !$a7etas *
IV. +nillos elasticos o candado *)
V. Tipos de ensam%les no desmonta%les -permanentes0 *4
VI. Ejercicios *8
2
Manual de elementos de diseo mecnico
Tema * !urso de en.ranes 8'
En.ranes & .eneralidades 81
I. Tipos de en.ranes 8
II. 2elacin de 7elocidad de una caja de en.ranes 84
III. En.rane rueda , tornillo sin fin 85
Ejercicios 84
Tema 8: !urso de poleas , correas "
I. Transmisin por poleas , correas ")
II. Transmisin por pi8ones , cadenas "4
Ejercicios "5
+ne9os 1''
1'4
3
Manual de elementos de diseo mecnico
Tema 1
Enlaces
4
Manual de elementos de diseo mecnico
I. Tipos de enlaces
Vocabulario:
!" DEFINICIN DE UN SLIDO INDEFO!"#LE
Un slido indeformable es un slido ideal que pose! una masa constante " un #olumn en el cual los l$mites son
constantes.
#" DEFINICIN DE UN !EC"NIS!O.
Un mecnismo es un con%unto de pie&as mecnicas unidas entre ellas por medio de enlaces' dic(o de otra forma es
un dispositi#o que transforma el mo#imiento se)*n un esquema deseable " com*nmente desarrolla fuer&as de
mu" ba%a intensidad " transmite poca potencia. +ste con%unto es diseado para reali&ar una o #arias funciones.
Ms adelante se #ern los diferentes tipos de contactos de cada uno de estos enlaces para simplificar su
comprensin.
$" $"DOS DE LI#ET"D
Un ob%eto libre en el espacio ,por e%emplo un a#in-' puede despla&arse en un plano cartesiano ,.'"'&-' se)*n /
mo#imientos independientes.
a- Tres %ranslaciones:
Una translacin puede estar definida por tres translaciones elementales.

b- Tres ro%aciones:
Una rotacin puede estar definida por tres rotaciones elementales.

0s$ pues' e.isten seis mo#imientos elementales permitiendo definir cualquier combinacin de traslacin " de
rotacin.
+l n*mero de mo&imien%os posibles reali&ado en un enlace' es llamado 'rado de liber%ad " depende de la
naturale&a " del n*mero de superficies en contacto.
1
x
z
y
T
9
T
z
T
,
x
z
y
2
9
2
z
2
,
29 : 2otacin alrededor del eje 9
2, : 2otacin alrededor del eje ,
2z : 2otacin alrededor del eje z
2. ! 2ranslacin a lo lar)o del e%e .
2" ! 2ranslacin a lo lar)o del e%e "
2& ! 2ranslacin a lo lar)o del e%e &
Manual de elementos de diseo mecnico
%" Carac%er(s%icas 'eom)%ricas de los con%ac%os en%re dos s*lidos inde+ormables .
Con%ac%o pun%ual

Con%ac%o pun%ual

+l contacto se efectua en el pun%o ,"-. 3e elimina un )rado de libertad ,2ranslacin en el e%e 456-
2abla de los mo#imientos en el plano ,.'"'&- en el ori)en 0
7ontacto puntual
2ranslacin 8otacin
2. 2" 2& 8. 8" 8&
1 9 1 1 1 1
Carac%eris%icas:
3e elimina una 2ranslacin'
nin)una 8otacin' " si influ"e en
que e%e este actuando el contacto.
/
+
:
;
<
+
:
;
<
Manual de elementos de diseo mecnico
Con%ac%o lineal rec%il(neo

Con%ac%o lineal circular

+l contacto se efectua linealmen%e. 3e eliminan al menos dos 'rados de liber%ad.
Una 2ranslacin " una 8otacin' dos 2ranslacines.
2abla de los mo#imientos en el plano ,.'"'&- en el ori)en 0!
7ontacto lineal rectil$neo
2ranslacin 8otacin
2. 2" 2& 8. 8" 8&
1 9 1 1 1 9
Carac%eris%icas:
3e elimina una 2ranslacin " una
8otacin' esto dependiendo sobre
que e%e este actuando el contacto.
7ontacto lineal circular
2ranslacin 8otacin
2. 2" 2& 8. 8" 8&
1 9 9 1 1 1
Carac%eris%icas:
3e eliminan dos 2ranslacines "
nin)una 8otacin'dependiendo sobre
que e%e este actuando el contacto.
Super+icies planas

Super+icies es+)ricas

Super+icies cil(ndricas

+l contacto se produce en una super+icie. 3e eliminan al menos . 'rados de liber%ad.
2abla de los mo#imientos en el plano ,.'"'&- en el ori)en 0!
+nlace plano
2ranslacin 8otacin
2. 2" 2& 8. 8" 8&
1 9 1 9 1 9
Carac%eris%icas:
3e elimina una 2ranslacin " dos
8otacines' dependiendo sobre
que e%e este actuando el contacto.
+nlace esfrico
2ranslacin 8otacin
2. 2" 2& 8. 8" 8&
9 9 9 1 1 1
Carac%eris%icas:
3e eliminan tres 2ranslacines'
nin)una 8otacin' no influ"e en
que e%e este actuando el contacto.
+nlace cil$ndrico
2ranslacin 8otacin
2. 2" 2& 8. 8" 8&
1 9 9 1 9 9
Carac%eris%icas:
3e eliminan dos 8otaciones'
dos 2raslaciones' influ"e el e%e en
que este actuando el contacto.
:
:
;
<
+
:
;
<
+
;
:
<
+
;
:
<
+
;
:
<
+
Manual de elementos de diseo mecnico
II. DEFINICIN DE ENL"CE.
+%emplo! el a#in esta en contacto con el suelo ,#er fi)ura p).3-
;os )rados de libertad entre el a#in " el suelo son!
2 translaciones! T/0 T10 ,T234-
1 rotacin! 2 ,/340134-
+l enlace resultante entre el a#in " el suelo es un enlace plano
No%a: cuando el n*mero de )rados de libertad del enlace' entre dos slidos 31 " 32 son i)uales a 9' los dos slidos
estn en lo que se llama enlace comple%o, llamado enlace fi%o o enlace empotrado.
Tecnol*'icamen%e un enlace puede ser direc%o o indirec%o
<
+.iste un enlace entre dos slidos cuando uno o dos )rados de libertad son
eliminados entre estos dos slidos.
E/is%e un enlace direc%o en%re dos s*lidos sin
pie&a intermediaria , la pie2a 5 es%a direc%amen%e
en con%ac%o con la pie2a 1-.
E/is%e un enlace indirec%o en%re dos s*lidos por
intermedio de otras pie&as.
+%emplo! +n el caso mostrado aqu$ aba%o' la pie&a
intermedia es el tornillo )u$a ,3-.
-Enlace esfrico- ,=u$a en translacin-
Manual de elementos de diseo mecnico
Tabla 1. Tipos de enlaces m6s comunes
Nombre del
enlace
$rados
de
liber%ad
, '.d. l. -
!o&imien%os
rela%i&os
S(mbolo
E7emplos:
epresen%aci*n en 5 dim. 8erspec%i&a
Empo%rado
o Fi7o
4
4 Translaci*n
5iezas ensam%ladas por
tornillo
4 o%aci*n
8i&o%e 1
4 Translaci*n
-5rincipio0
1 o%aci*n
Desli2an%e 1
1 Translaci*n
-5rincipio0
4 o%aci*n
9elicoidal 1
1 Translaci*n
-Tornillo = Tuerca0
1 o%aci*n
Translaci*n 1 ro%aci*n
combinados
8i&o%e
desli2an%e
5
1 Translaci*n
-5rincipio0
1 o%aci*n
Es+)rica con
dedo
5
4 Translaci*n
5 o%aci*n
"po1o
plano
.
5 Translaci*n
1 o%aci*n
o%ula
o es+)rica
.
4 Translaci*n
. o%aci*n
Lineal
anular o
es+)rica
cilindr(ca
:
1 Translaci*n
. o%aci*n
Lineal
rec%il(nea
:
5 Translaci*n
5 o%aci*n
8un%ual o
es+)rica
plana
;
5 Translaci*n
. o%aci*n
>
Manual de elementos de diseo mecnico
Tabla 5. Super+icies asociadas respec%o al enlace
NO!#E DEL
ENL"CE
SU8EFICIES $ENE"L!ENTE "SOCI"D"S "L
ENS"!#L"DO DE L"S 8IE<"S
DEFINIDO 8O:
8i&o%e
7ilindro (ueco ? 7ilindro pleno @ plano A plano
7ilindro (ueco ? 7ilindro pleno @ contacto puntual
3u e%e de rotacin
Desli2an%e
1 par de planos no paralelos ,o ms- ? 1 par de planos
Blano? Blano @ contacto lineal
3u e%e de translacin
9elicoidal 8oscado ? Mac(ueleado
3u e%e de translacin " de
rotacin con%u)ados
8i&o%e desli2an%e 7ilindro (ueco ? 7ilindro pleno
3u e%e de translacin " de
rotacin
"po1o plano Blano ? Blano 3u normal al plano
o%ula o es+)rica +sfera (ueca ? +sfera plena 3u centro
Lineal rec%il(nea
Blano " tope
Blano " la )eneratri& de la esfera
;a normal al plano.
@
;a direccin de la recta de
contacto
Lineal circular +sfera " cilindro
3u e%e de translacin
@
3u centro
8un%ual
Blano " esfera
Blano " punta del cono
3u normal al plano de
contacto
19
Manual de elementos de diseo mecnico
III. !=TODO DE E"LI<"CIN DE UN ES>UE!" CINE!"TICO!
Ejemplo: una prensa manual
+20B0 1! IC+D2IEI707IFD C+ ;03 7;03+3 C+ +GUIV0;+D7I0
a- +nlistar las pie&as elsticas a e.cluir de todas las clases de equi#alencia.
b- 7olorear sobre el plano de dibu%o las clases de equi#alencia.
Dota! Din)una pie&a debe de quedar en blanco.
c- 8espresentacin escrita de las clases de equi#alencia en e.tensin.
d- +1 H I1' 2' 3J +2 H I4J +3 H I1' /J +4 H I:J
I3 est remac(ado a 1 " 2 est soldado a 1 ! I1' 2 " 3J forman entonces la clase de equi#alencia +1J.
+20B0 2! IC+D2IEI707IFD C+ ;K3 +D;07+3 +D28+ ;03 7;03+3 C+ +GUIV0;+D7I0
a- Ceterminar la naturale&a del o de los contactos' entre las clases de equi#alencia cinemtica.
b- Dos interesamos solamente a los contactos permanentes entre las pie&as' al momento del funcionamiento propio
del mecnismo.

c- Ceducir los )rados de libertad de mo#ilidad' entre los solidos indeformables llamados 4+6
d- Identificar los enlaces mecnicos entre los 4+6 ,nombre del enlace normali&ado @ centro del enlace @ e%e "?o
normal al plano de contacto-. ;lenar la tabla de mo#imientos.
11
;0 7;03+ C+ +GUIV0;+D7I0 !
+s un )rupo de pie&as que no poseen nin'?n mo&imien%o en%re ellas! pie&as en enlace fi%o.
3on e/cluidas! las pie2as de+ormables ,empaques' resortes- " los rodamientos.
3e considera cada clase de equi#alencia como un solo s*lido inde+ormable.
Identificado de la si)uiente manera!I+'+1'+2'+3'.....+n.J
Manual de elementos de diseo mecnico
Na%urale2a de las super+icies
de con%ac%o ,cilindrica0
plana0 @-
Translaci*n
si'uiendo el
e7e
o%aci*n
si'uiendo el
e7e
Nombre0 cen%ro 1 e7e del enlace
A B < A B <
En%re
E1 1 E5
Blano normal 0" @ Blano
normal 0&
1 9 9 9 9 9 Cesli&ante ,0' .-
En%re
E5 1 E.
8oscado?Mac(ueleado de e%e
L.
1 9 9 1 9 9 Melicoidal ,L' .-
En%re
E. 1 E:
3uperficie esfrica de centro
7
9 9 9 1 1 1 +sfrica de centro 7
+20B0 3! +320L;+7+8 ;0 =8NEI70 C+ +D;07+3
+sta etapa permite e#idenciar los enlaces entre las clases de equi#alencia. 3e indica para cada enlace!
+l nombre del enlace mecnico
+l centro del enlace mecnico
+l e%e del enlace "?o la normal al plano de contacto
+20B0 4! +320L;+7+8 +; +3GU+M0 7ID+MN2I7K MIDOMK
P El esCuema: Borque sir#e a e.plicar o a comprender el funcionamiento del mecnismo.
P La cinem6%ica: Borque representa los mo#imientos posibles entre las pie&as.
P !(nimo: 5a que est compuesto de clases de equi#alencia. +l n*mero de slidos representado es entonces
m$nimo' as$ como el n*mero de enlaces entre los slidos.
8rincipio :
P ;os enlaces que se (a"an encontrado deben ser dispuestos de la misma manera en la que se encuentran en el
dibu%o.
P ;os tra&os que estan li)ando los enlaces deben (acer #er la silueta )eneral de las pie&as del dibu%o. +l
esquema representa el dibu%o de ensamblado del mecnismo. 0s$' pues' debe de ser seme%ante a el.
P +l esquema es elaborado con los colores de las clases de equi#alencia utili&ando la representacin
normali&ada de los enlaces ,todas las clases de equi#alencia tienen el mismo espesor de tra&o-.
P ;a pie&a inm#il con respecto a la tierra ,o si no e.iste' aquella que sir#e de referencia con respecto a las
otras.-' sera representada por medio del s$mbolo.
12
E
!
!
E
#
#
E
$
E
%
Cesli&ante ,0' 0.- Melicoidal ,L' L.-
8tula ,7-
Manual de elementos de diseo mecnico
13
Manual de elementos de diseo mecnico
E7ercicio nD1
Elec(a de transmisin de mo#imiento an)ular
Macer el esquema cinematico de este enlace' " escribir los enlaces mecnicos entre los 4+6 ,nombre del enlace
normali&ado @ centro del enlace @ e%e "?o normal al plano de contacto-. ;lenar la tabla de mo#imientos.
14
Manual de elementos de diseo mecnico
EEECICIO nD5
Eabricacin de pie&as en fresadora.
Funcionamien%o.
0 continuacin' se presenta una #ista en corte de cierto monta%e para la produccin de al)unas refacciones de
ciertas mquinas' se pide reali&ar.
+n el monta%e' slo se estudiar el sistema de fi%acin 2 " se pide reali&ar el esquema cinematico del mismo "
escribir los enlaces mecnicos entre los 4+6 ,nombre del enlace normali&ado @ centro del enlace @ e%e "?o normal al
plano de contacto-. ;lenar la tabla de mo#imientos..
3i es posible representar con colores diferentes los contactos.
11
Manual de elementos de diseo mecnico

1/
Manual de elementos de diseo mecnico
EEECICIO nD.
Monta%e de pie&a comple%a
Funcionamien%o.
0 continuacin' se presenta una #ista de cierta pie&a preparada para su mquinado' en la cul se pide!
+n el monta%e' slo se estudiar el sistema de fi%acin donde inter#ienen el tornillo' la palanca de serra%e " la brida
con respecto a la pie&a' " se pide reali&ar el esquema cinematico del mismo " escribir los enlaces mecnicos entre
los 4+6 ,nombre del enlace normali&ado @ centro del enlace @ e%e "?o normal al plano de contacto-. ;lenar la tabla
de mo#imientos..
3i es posible representar con colores diferentes los contactos.
1:
Manual de elementos de diseo mecnico
1<
Manual de elementos de diseo mecnico
2+M0 2
7urso de tolerancia
1>
Manual de elementos de diseo mecnico
NECESID"D DE L"S TOLE"NCI"S EN EL DISEFO DE 8IE<"S :
;a imprecisin ine#itable en los procesos de fabricacin " de las mquinas utili&adas' (ace que una pie&a fabricada
no pueda tener cotas ,medidas- ri)urosamente e.actas. 3i es necesario fabricar una serie de pie&as idnticas' es
imposible de una misma manera tener siempre e.actamente las mismas dimensiones ,o cotas- de una pie&a a otra.
Bor esto' es necesario de %olerar que la cota reali&ada sea comprendida entre dos #alores limites' compatibles con
el funcionamiento correcto de la pie&a! una co%a m6/ima " una co%a m(nima.
;a diferencia entre las dos cotas se le llama 2olerancia o Inter#alo de 2olerancia , I2 -.
I. SISTE!" 9E!#" G !"C9O
II. ELE!ENTOS DE TOLE"NCI"S:
Co%a Nominal ,CN- : 7ota terica definida por el diseador. Cimensin o cota que sir#e de referencia para la
indicacin " la inscripcin sobre el dibu%o.
In%er&alo Superior : Valor superior del inter#alo con respecto a la cota nominal ,l$nea cero-.
3e sealar ! is para las flec(as " IS para los a)u%eros.
In%er&alo In+erior: Valor inferior del inter#alo con respecto a la cota nominal ,l$nea cero-.
3e sealar ! ii para las flec(as " II para los a)u%eros.
29
Manual de elementos de diseo mecnico
Co%a !6/ima: Valor de la cota nominal ms el inter#alo superior
Bara las flec(as! 7ota ma. H 7D @ is
Bara los a)u%eros! 7ota ma. H 7D @ I3
Co%a m(nima: Valor de la cota nominal menos el inter#alo inferior.
Bara las flec(as! 7ota min H 7D P ii
Bara los a)u%eros! 7ota min H 7D P II
Co%a !edia : Valor medio entre la cota m.ima " la cota m$nima.
Co%a E+ec%i&a: 7ota reali&ada. +sta cota debe estar comprendida entre la m.ima " la cota m$nima.
In%er&alo de Tolerancia , IT - : Es la &ariaci*n permi%ida ,%olerada0 admisible- de la cota efecti#a de la
pie&a. +l I2 es i)ual a la diferencia entre el inter#alo superior " el inter#alo inferior.
Bara las flec(as ,e%es-! I2 H is Q ii
Bara los a)u%eros! I2 H I3 Q II
No%a:
;os inter#alos son posi%i&os arriba de la l$nea cero " son ne'a%i&os deba%o de la l$nea cero.
Bara una flec(a! ;os inter#alos posi%i&os aumentan el #olumen de material' los inter#alos ne'a%i&os lo
disminu"en.
Bara un a'u7ero! ;os inter#alos posi%i&os disminu"en el #olumen de material' los inter#alos ne'a%i&os lo
aumentan.
III. NO!ENCL"TU" DE L"S COT"S DE TOLE"NCI"
&' TOLE"NCI"S NU!=IC"S :
Ejemplo :
21

min !ota Ma9 !ota +


= media Cota
Cota Nominal
$%
='/'
1'/'5
Inter(alo Superior
Inter(alo In)erior
Manual de elementos de diseo mecnico
+scribir despus de la cota nominal el #alor de los inter#alos posicionando siempre el in%er&alo superior
arriba.
;os inter#alos son escritos en las mismas unidades que la cota nominal! mm
Do poner el si)no ne)ati#o cuando el inter#alo es nulo ,cero-.
+%emplo!
7uando la tolerancia esta repartida simtricamente con respecto a la cota nominal' escribir solamente un
inter#alo precedido del si)no ,ms P menos-.
+%emplo!
*' TOLE"NCI"S EN EL SISTE!" ISO :
;a cota nominal es se)uida de una letra " de un n*meroR para esto' es necesario consultar una tabla para
conocer los inter#alos normali&ados.
+%emplos! 1H 9I ,18 - .J KJ ,36 - 1; '; ,15 -
IV. EEE!8LO DE UN" COT" CON TOLE"NCI"S :
FlecKa #u7e
Co%a nominal G CN G ,mm-
'
1
In%er&alo superior ,mm-
is > '?'5
I# > '?'1
In%er&alo in+erior ,mm-
ii > 1 '?''"
II > '
IT ,mm-
'?')4
'?'1
Co%a !a/. ,mm-
'?'5
1?'1
Co%a min. ,mm-
1"?""1
1
Co%a media ,mm-
'?''8
1?'1'5
22
%+
='/15
'
,$
'/)*

='/'18
'
'
1'/'14
1'/''4
1'/'14
Manual de elementos de diseo mecnico
Calculos para la +lecKa
mm 0.034 (-0.009) - 0.025 ii is IT = = =
mm 025 20. 0.025 20 is CN Max Cota = + = + =
mm 19.991 (-0.009) 20 ii CN min Cota = + = + =
20.008
2
19.991 20.025
media Cota =
+
=
Calculos para el au-ero
mm 0.021 0 - 0.021 II IS IT = = =
mm 12.021 0.021 12 IS CN Max Cota = + = + =
mm 12 0 12 II CN min Cota = + = + =
12,015
2
12 12,021
media Cota =
+
=
V. TOLE"NCI"S EN EL SISTE!" ISO:
;a norma I3K ,DE +D I3K 2</ Q I3K <911- define un con%unto de tolerancias que pueden ser
aplicadas a las dimensiones de pie&as lisas.
V. 1. DESI$N"CIN DE L"S TOL="NCI"S :
+%emplo!
Bor cada cota nominal' se pre#ee toda una )ama de inter#alos de tolerancias.
+l #alor de estos inter#alos de tolerancias esta simboli&ado por un n*mero nombrado de calidad.
+.isten 1J %ipos de calidad ! I91 Q 92 Q S Q 1/J cada una corresponde a inter#alos de tolerancia fundamentales
como los son! I2 91 Q I2 92 QSQ I2 1/' que estan en funcin de la cota nominal. +stos inter#alos de tolerancia
fundamentales estan dados en la tabla
si)uiente!
;as cotas de 9 T 219 mm son repartidas en 19 )rupos
,19 columnas-.
TOLE.&NCI&S /0ND&MENT&LES IT 1en micrometros L m'
Cali2a2
$asta )
incluido
@@@@@?
1' A 18'
incluido
18'
5'
5 4 @@@@@? 18 '
4 4 @@@@@? 5 "
* 1' @@@@@? 4' 44
8 14 @@@@@? 4) *
" 5 @@@@@? 1'' 115
1' 4' @@@@@? 14' 185
11 4' @@@@@? 5' "'
1 1'' @@@@@? 4'' 44'
1) 14' @@@@@? 4)' *'
14 5' @@@@@? 1''' 115'
15 4'' @@@@@? 14'' 185'
14 4'' @@@@@? 5'' "''
1/ tipos de calidad diferentes!
P de 1 a 4 ,calidad reser#ada a la fabricacin de
instrumentos de medicin-.
P de 1 a 1/ para la mecnica en )eneral.
7ada #alor de calidad ,IT- es%6 en
!ICO!ETOS ,Um- 1?1999 de mm'
9.991 mm.
Ejemplo : 1)' calidad 1' IT > !,3 4m sea IT >3"!,mm
No%a: ;a dificultad de +abricaci*n disminu1e a medida que el n*mero de la calidad aumen%a.
;a 8OSICIN de estas tolerancias con respecto a la 4l$nea cero6 esta simboli&ada por una o dos letras! de la "
a la < para los a)u%eros' de la a a la 2 para las flec(as.
;a fi)ura si)uiente esquemati&a las diferentes posiciones posibles para un mismo inter#alo de tolerancia!
23
Manual de elementos de diseo mecnico
NOT" :
;a primera letra del alfabeto ,a o 0- corresponde a ! el estado minimo de materia tanto para el bu%e
como para la flec(a.
;a cota min$ma de un bu%e 9 corresponde a la cota nominal ,inter#alo inferior nulo-.
;a cota m.ima de una flec(a K corresponde a la cota nominal ,inter#alo superior nulo-.
;as tolerancias Es " 7s corresponden a inter#alos i)uales en #alor absoluto! IS3is3 MITN5 1 II3ii 3 O
ITN5
V. 5. 8INCI8"LES INTEV"LOS 8"" LOS #UEES :
No%a : ;os inter#alos estn dados en micrometros ,Um- 1N1444 de mm' 4.441 mm.
LUV+3
Masta el
3 incluido
3 a /
incluido
/ a 19 19 a 1< 1< a 39 39 a 19 19 a <9 <9 a 129 129 a 1<9 1<9 a 219
M:
@19 @12 @11 @1< @21 @21 @39 @31 @49 @4/
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
M<
@14 @1< @22 @2: @33 @3> @4/ @14 @/3 @:2
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
24
Manual de elementos de diseo mecnico
V. .. 8INCI8"LES INTEV"LOS 8"" L"S FLEC9"S:
E;+7M03
Masta el
3 incluido
3 a /
incluido
/ a 19 19 a 1< 1< a 39 39 a 19 19 a <9 <9 a 129 129 a 1<9 1<9 a 219
f:
P/ P19 P13 P1/ P29 P21 P39 P3/ P43 P19
P1/ P22 P2< P34 P41 P19 P/9 P:1 P<3 P>/
(/
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
P/ P< P> P11 P13 P1/ P1> P22 P21 P2>
&-ustes principalmente utili5a2os
Empleo
/lec6a
&u-ero
7, 78 79 7: 7!!
5iezas
m7iles
una con
respecto a
la otra
5ieza en la cu3l/ el funcionamiento necesita un jue.o .rande -dilatacin/ mal
alineamiento/ carreras mu, lar.as/ etc?0
c " 11
2 " !!
!aso ordinario/ piezas .irando o deslizando en un a.ujero o cojinete -ase.urar un
%uen en.rasado0
e * 9 :
) 4 4B* 8
5ieza con .uCa precisa para un mo7imiento de poca amplitud 5 ,
5iezas
inm7iles
una con
respecto a
la otra
Desmantelamiento ,
remantelamiento posi%le sin
deterioracin de las piezas
El ajuste no puede
transmitir esfuerzo
Ensam%le posi%le con las
manos?
6 + , 8 9
-s + 4
Ensam%le con la a,uda de
martillo o mazo
; +
m ,
Desmantelamiento imposi%le sin
deterioracin de las piezas
El ajuste puede
transmitir
esfuerzos
Ensam%le con prensa p ,
Ensam%le con la a,uda de
prensa por dilatacin
-7erificar que los esfuerzos
impuestos al metal no depasen
el limite el3stico0
s *
u *
< *
5 *
!" EEE!8LO DE COT" CON TOLE"NCI"S ISO :
21
Manual de elementos de diseo mecnico
Bosicin de los I2 con respecto a la l$nea cero
7ompletar la si)uiente tabla:
P#OL0 EEE O FLEC9" "$UEEO0 #UEE
Co%a nominal GCNG ,mm- 54 .4
In%er&alo superior ,mm- is 3 O 4.454 IS 3 4.4..
In%er&alo in+erior ,mm- ii 3 O 4.4:1 II 3 4
IT ,mm- 4.451 4.4..
Co%a !a/. ,mm- 1Q.QH .4.4..
Co%a min. ,mm- 1Q.Q;Q .4
Co%a !edia ,mm- 1Q.QJQ; .4.41J;
2/
Manual de elementos de diseo mecnico
EEECICIO nD1
1. Indicar en la tabla' los elementos de tolerancia de las cinco cotas?
!
#
$
+
%

COT" 1 COT" 5 COT" . COT" : COT" ;
Co%a nominal ,Cn3-
In%er&alo superior ,IS o is-
In%er&alo in+erior ,II o ii-
Co%a !a/.
Co%a min.
In%er&alo de Tolerancia ,IT-
Co%a !edia ,mm-
2. Indicar en la )rfica' la posicin del I2 de la cota 4 con respecto a la l$nea 4cero6!
2:
Manual de elementos de diseo mecnico
EEECICIO nD5
1. 7ompletar los diferentes casos de la tabla si)uiente !
15 H :; J.
Co%a nominal ,Cn3-
In%er&alo superior ,IS o is- @9'911 @9'9:
In%er&alo in+erior ,II o ii- P9'911
Co%a !6/. 44'>:
Co%a m(n. 44'<1 /3'93
In%er&alo de Tolerancia ,IT-
EEECICIO nD.
1. Luscar los inter#alos ,superiores e inferiores- en las tablas de los principales inter#alos
fundamentales. Ver tabla de tolerancias ,0ne.o 1-.
2. 7alcular las cotas M..' las cotas min. " los Inter#alos de 2olerancia.
No%a: ;os inter#alos estn dados en micrometros , Wm -' en la tabla de las tolerancias
fundamentales en el sistema I3K. Cebe usted con#ertilos en milimetros , mm - antes de
efectuar los calculos demandados?
5; 9I :4 'J H4 RI 1J 7sJ
Co%a nominal ,Cn3-
In%er&alo superior ,IS o is-
In%er&alo in+erior ,II o ii-
Co%a !6/.
Co%a min.
In%er&alo de Tolerancia ,IT-
3. Indicar en la )rfica' la posicin de los I2 de cada cota con respecto a la l$nea 4cero6!
2<
= '/'
1 '/)
Manual de elementos de diseo mecnico
2ema 3
0%ustes
2>
Manual de elementos de diseo mecnico
I. DEFINICIN B ESCITU":
Mablamos de a%ustes cuando ensamblamos un e7e 1 un "'u7ero ,o espaciamien%o Kueco- de la misma
dimensi*n nominal.
Utili&amos el sistema I3K para cuantificar un a%uste. Un a%uste esta compues%o de una dimensi*n nominal0
se)uido por simbolos correspondien%es a la %olerancia de cada pie2a %omando como re+erencia la dimensi*n
del espaciamien%o.
;os a7us%es son inscritos sobre los dibu7os de ensambles.
+%emplo ! 0rticulacin con freno
+l a%uste entre la biela " la articulacin ,Liela de ancla%e- tiene la escritura si)uiente !
+n nuestro e%emplo' el a%uste esta efectuado en la #iela de ancla7e , 9I - " la biela esta efectuando el papel de
e%e con su tolerancia ,eJ-' entre la dimensin de la articulacin.
39
Manual de elementos de diseo mecnico
II N"TU"LE<" DE UN "EUSTE :
&' "EUSTE CON EUE$O ,9OL$U"-:
+%emplo ! 9IN +J
;a cota reali&ada ,cota efecti#a- del a'u7ero es siempre superior a la cota del e7e. ;os IT ,in%er&alos de
%olerancia- no son modi+icables.
=ueo Ma< > au-ero ma< > e-e
min
=ueo min > au-ero min > e-e
ma<
IT -ueo > -ueo ma< > -ueo
min
Para (eri)icacin ?
IT -ueo @ IT au-ero A IT e-e
*' "EUSTE " 8ESIN :
+%emplo ! 9H N pI
;a cota reali&ada ,cota efecti#a- del a'u7ero es siempre in+erior a la cota del e7e. ;os IT no son modi+icables.
Presin Min > au-ero ma< > e-e
min
-Due.o ma90
Presin Ma< > au-ero min > e-e
ma<
-Due.o min0
IT -ueo > -ueo ma< > -ueo
min
Para (eri)icacin ?
IT -ueo > IT au-ero A IT e-e
31
Manual de elementos de diseo mecnico
C' "EUSTE DESLI<"NTE
+%emplo ! 9I N 7sJ
+l a%uste obtenido ser ! con al'o de 7ue'o ,'iro-0 1 su7eci*n . Los in%er&alos de %olerancia son modi+icables.
=ueo Ma< @ &u-ero ma< >
e-e min
Presion ma< @ &u-ero min > e-e
ma<
-jue.o min0
D' I!"$ENES " ETENE
III &=0STES COM0NMENTE 0TILIB&DOS 1Sistema en au-eroC norma estan2ar' ?
Ea eleccin de un ajuste se $ace en funcin 2el -ueo o 2e la presin 2esea2a/ , en funcin
del tipo 2e mecnismo en el cual es necesario?
Nota ? 1 #istema de a.ujero normal: !onser7amos la misma posicion 7 de la zona de
tolerancia del a.ujero?
&sociamos $a%itualmente un au-ero de cali2a2 2e tolerancia 2a2a con un e-e de cali2a2 2e
tolerancia poco in)erior? Ejemplo : 7, > ; + o D9 > p8
Bie&as !obiles
una con respecto a la otra
$uia7e con 7ue'o M<N+I
$uia7e preciso M:N'J
Bie&as Inmo&iles
Una con respecto a la otra
Ensambla7e a mano M:NKJ
Ensambla7e con ma2o M<NmI
Ensambla7e con prensa M:NpJ
32
Manual de elementos de diseo mecnico
IV EEE!8LOS DE "EUSTES :
,+nlace entre un piston " una biela-
IV. 1. ENL"CE #IEL" N EEE :
Cesi)nacin del a%uste! 15 FIN+I
Bocisin de los I2 con respecto a la linea cero ,o e%e-
Nin'una modi+icaci*n de los IT
Daturale&a del a%uste ,con %ue)o' a presin o desli&ante- ! con 7ue'o.
7ompletar la tabla :
EEE : 8erno "$UEEO : #iela
Co%a ,mm- !# )8 !#/8
In%er&alo superior ,mm- is @ - 3"3!, IS @ 3"3$%
In%er&alo in+erior ,mm- ii @ - 3"3$% II @ 3"3!,
IT ,mm- 3"3!9 3"3!9
Co%a !a/. ,mm- Eje ma9 > !!":9% +.ujero Ma9 > !#"3$%
Co%a min ,mm- Eje min > !!":,, +.ujero min > !#"3!,
33
Manual de elementos de diseo mecnico
7alcular ! ,Bresin o %ue)o- 7ue'o ma/ H a'u7ero ma/ G e7e min 3 4.4JHmm
,Bresin o %ue)o- 7ue'o min H a'u7ero min G e7e ma/ 3 4.4.5mm
IT 7ue'o H 7ue'o ma/ G 7ue'o min 3 4.4.Jmm
Verificacin del I2 ! IT 7ue'o 3 IT e7e M IT a'u7ero 3 4.4.Jmm
IV. 5. ENL"CE 8ISTN N EEE :
Cesi)nacin del a%uste ! 15 9JNpJ
Bocisin de los I2 con respecto a la l$nea cero !
Nin'una modi+icacion de los IT
Daturale&a del a%uste ,con %ue)o' a presin o desli&ante- ! a presi*n
7ompletar la tabla !
EEE : 8erno "$UEEO : 8is%*n
Co%a ,mm- !# p, !# 7,
In%er&alo superior ,mm- is @ 3"3#: IS @ 3"3!!
In%er&alo in+eror ,mm- ii @ 3"3!9 II @ 3
IT ,mm- 3"3!! 3"3!!
Co%a !a/. ,mm- Eje ma9 > !#"3#: +.ujero Ma9 > !#"3!!
Co%a min ,mm- Eje min > !#"3!9 +.ujero min > !#
7alcular ! ,Bresin o %ue)o- 8resi*n ma/ H a'u7ero min G e7e ma/ 3 O 4.45Qmm
,Bresin o %ue)o- 8resi*n min H a'u7ero ma/ G e7e min 3 O 4.44Imm
IT 8resion H 8resi*n min ,7ue'o ma/- G presi*n ma/ ,7ue'o min- 3 4.455mm
Verificacin del I2 ! IT presi*n 3 IT e7e M IT a'u7ero 3 4.455mm
34
Manual de elementos de diseo mecnico
EEECICIO nD1
Da%os :
P Vista frontal X 2ope fi%o Y a la escala 1!1 compuesto de 4 pie&as sobre el cual es inscrito el a%uste 14M:?)/
P Vista frontal del tope ,1- " de la mesa ,4-.
31
Manual de elementos de diseo mecnico
8re'un%as :
3. Identificar las pie&as que componen el a%uste 14 M:?)/ !
+%e ! SS.SSSSSSSSSS
0)u%ero ! S..S.S.SSSSSS..S
4. 2ransferir las cotas toleradas sobre las #istas del tope,1- " la mesa ,4- resultantes de este a%uste
5. 7on la a"uda de las tablas de las principales diferencias del ane.o 1' completar la tabla si)uiente !
EEE : S.S..S...S.. "$UEEO : S.S..S...S..
Co%a ,mm-
Di+erencia superior ,mm-
Di+erencia in+erior ,mm-
IT ,mm-
Co%a !a/. ,mm- eje ma9i > +.ujero ma9i >
Co%a min ,mm- eje mini > +.ujero mini >
6. Bosicionar los I2 con respecto a la l$nea X cero Y !
7. ;os I2 se modifican Z ! S.S..S...S..
8. Car la naturale&a del a%uste ,con %ue)o' a presin o desli&ante- ! SSSSSSSSSSSSS..
9. 7alcular !
,Bresin o %ue)o- S..SS.... !a/ H S..S..S..S..S..S..S..SSS.S..S..S..SSS.S
,Bresin o %ue)o- S..SS.... min H S..S..S..S..S..S..S..S..S..S..S........SSS........
IT 7ue'o H S..S..S..S..S..S..S....SSSSS..SSSS.......S..SS.S..SS.....SS.
#erificacin del I2 ! @??@??@??@??@??@??@??@??@??@??@??@@??@@@@@@@@@????
3/
Manual de elementos de diseo mecnico
EEECICIO nD5
8resen%aci*n del sis%ema :
;os autom#iles estan equipados para la ma"or$a de las asistencias de frenado.
+sta asistencia disminu"e el esfuer&o que da el conductor sobre el pedal del freno. Bara esto' la bomba a #acio crea
una depresin necesaria al funcionamiento de la asistencia de frenado. +sta bomba es arrastrada por una polea
motri& fi%ada sobre el rbol de le#as del motor?
EsCuema de +uncionamien%o :
Da%os : Una #ista parcial en corte de la bomba a #acio.
3:
Manual de elementos de diseo mecnico
Se desea : Un enlace por incrustrado directo' por ci&alladura a presin ,monta%e por prensa- entre la polea
,11- " el e%e de la bomba ,14-.
8re'un%as :
1. Car la naturale&a del a%uste necesario ,con %ue)o' a presin o desli&amiento- SSSSSSS..S..
2. Vustificar la eleccin de la naturale&a del a%uste ! SSSSSSS..S..SSSSSSS....SSSS.
SSSSSSS..S..SSSSSSSSSSSSSSSSSSS...SSSSSS..S..SSSS.
3. Vustificar en la tabla si)uiente' un a%uste para el enlace e%e ,14-Ppolea ,11- ,encerrar la respuesta-!
4. 0puntar el a%uste esco)ido sobre la #ista parcial en corte de la bomba a #ac$o ,p)ina precedente-.
5. 8eportar la cotas toleradas sobre las #istas del e%e ,14- " la polea ,11- resultantes de este a%uste !
6. 7on la a"uda de la tabla de las diferencias dadas en micromtros' completar la tabla si)uiente !
EEE : S.S..S...S.. "'u7ero : S.S..S...S..
Co%a ,mm-
Di+erencia superior ,mm-
Di+erencia in+erior ,mm-
IT ,mm-
Co%a !a/. ,mm- e%e Ma. H 0)u%ero Ma. H
Co%a min ,mm- e%e min H 0)u%ero min H
3<
Manual de elementos de diseo mecnico
7. Bocisionar los I2 con respecto a la l$nea X cero Y !
8. 7alcular !
,Bresin o %ue)o- S..SS.... !a/ H ..S..S..S..S..SSS..S..S..S.S..S..SSS.S..
,Bresin o %ue)o- S..SS.... min H S..S..S..S..S..S..S..S..S..S..S....SSS..........
IT 7ue'o H S..S..S..S..S..S..S.SSSSSS..SSSS.....S..SS.S..SS.....SS
Verificacin del I2 : S..S..S..S..S..S..S..S..S..S..S..SS..SSSSSSSSS...
3>
Manual de elementos de diseo mecnico
2ema 4
0cotacin funcional
49
Manual de elementos de diseo mecnico
ECOD"TOIO :
Cada la impresin de los procesos de fabricacin ,fresado' torneadoS-' toleramos que las dimensiones reali&adas'
en teor$a i)uales a las cotas nominales' sean comprendidas entre una cota m.ima " una cota m$nima.
NECESID"D DE L" COT" FUNCION"L :
Un mecnismo est constituido de diferentes pie&as. Bara que este mecnismo funcione' las condiciones
+uncionales deben ser ase'uradas : 7ue'o0 presi*n0 re%iro0 pues%a sobreOespesor0 e%c.
+stas condiciones funcionales son susceptibles a ser modi+icadas en funcin de las dimensiones de ciertas pie&as.
;a cotacin funcional permite buscar las cotas funcionales a respetar' a fin de que las condiciones funcionales
sean ase)uradas.
No%a ! ;as cotas funcionales determinadas son inscritas sobre el dibu%o definicin de cada pie&a.
VK70LU;08IK !
0 fin de ilustrar las e.plicaciones si)uientes' tomaremos un e%emplo simple! Un cerillo en su ca7a?
I COT" O CONDICIN ,CC- :
7ondicin! Bara que el cerillo pueda ser colocado en la ca%a' es necesario que (a"a un %ue)o entre el cerillo " la
ca%a.
;a cota P condicin ,77- sera representada sobre el dibu%o por! un #ector de doble tra&o' orientado
BK3I2IV0M+D2+ de la manera si)uiente!
41
Manual de elementos de diseo mecnico
8emarcar " definir el #ector cota condicin Identificando el %ue)o necesario entre la ca%a " el cerillo sobre el dibu%o !
II SU8EFICIES TE!IN"LES :
;as superficies a las cuales se les une una cota P condicin ,e%.! -' son las superficies terminales.
02+D7IFD [! ;as supeficies terminales son perpendiculares en direccin de la cota Pcondicin.
Identificar las superficies terminales unidas a la cota P condicin
3uperficie teminal en contacto con
la ca%a ,1-' la llamamos! T1
3uperficie terminal en contacto
con el cerillo ,2-'la llamamos! T5
III SU8EFICIE DE ENL"CE ,O DE CONT"CTO- :
;as superficies de contacto entre las pie&as' que ase)uran la cota P condicin ,e%.! -' son las superficies de
enlace.
02+D7IFD [ ! ;as superficies de enlace son perpendiculares a la direccin de la cotaPcondicin?
Identifica la superficie de
enlace entre -10 , -0 que
ase.uran la cota & condicin
42
Manual de elementos de diseo mecnico
IV C"DEN"S DE COT"S :
;a cota P condicin " las cotas funcionales asociadas' son representadas en una cadena llamada 70C+D0 C+ 7K203
,la&o cerrado-. +s una suma de #ectores.
!)%odo de reali2aci*n de una cadena de co%as
Dibu7ar la co%a O condici*n ,en caso de que no este- !
8epresentar el cuerpo del #ector por 2 rectas finas paralelas
Krientar el #ector cota Pcondicin en el sentido positi#o!
Cibu%ar el punto ori)en del #ector cota Q condicin
Cibu%ar la flec(a de e.tremidad del #ector cota Q condicin
Dombrar la cota Q condicin
SeSalar las super+icies %erminales 1 las super+icies de enlace ,o de con%ac%o- :
+n nuestro e%emplo' las superficies terminales son ! T1 1 T5 " la superficie de enlace ! 5N1
02+D7IFD[! +stas superficies deben ser perpendiculares de la direccin de la cota Q condicin
"co%ar la primera pie2a!
Bartir siempre del ori)en del #ector cotaP condicin.
+n nuestro e%emplo' el ori)en toca la pie&a 10 super+icie %erminal T1
0cotar esta pie&a (asta la superficie del enlace en contacto con otra pie&a .
Dombrar la cota funcional obtenida de la manera si)uiente!
43
Manual de elementos de diseo mecnico
"co%ar la pie2a en con%ac%o :
0cotando la nue#a pie&a' es necesario (acerse la pre)unta !
V E$L"S " ES8ET" :
44
;as cotas son posi%i&as en el sen%ido del &ec%or co%a O condici*n " ne)ati#as en el sentido opuesto
Do (a" ms que o%ra sola pie2a en una cadena de cota
Una cota une siempre dos super+icies de una misma pie2a
+l ori'en del primer &ec%or es confundido con el ori'en del &ec%or co%a G condici*n ,el punto-
;a e/%remidad del ul%imo &ec%or es confundido con la e/%remidad del &ec%or co%a O condici*n ,la flec(a-.
SI NO
Una de las super+icies de la nue&a pie2a es la super+icie %erminal
unida a la e/%remidad del &ec%or co%a O condici*n ,la +lecKa- T
Una de las super+icies de la nue&a pie2a es la super+icie %erminal
unida a la e/%remidad del &ec%or co%a O condici*n ,la +lecKa- T
"co%ar la nue&a pie2a !
0cotar esta nue#a pie&a de la superficie de enlace
(asta que la otra superficie de enlace este en contacto
con la otra pie&a.
Dombrar la cota funcional obtenida.
Ul%ima co%a +uncional :
0cotar esta nue#a pie&a de la superficie de enlace
,aqu$ 5N1-' a la superficie terminal ,aqu$ T5-
Dombrar la cota funcional. 0qu$ ! a5
Fin de la cadena de co%as
Manual de elementos de diseo mecnico
VI ECU"CIN DE 8OBECCIN B CPLCULO :
3ea la cadena de cotas de la cota P condicin !
Catos!
ECU"CIN DE 8OBECCIN:
;as cotas son positi#as en el sen%ido del &ec%or co%a G condici*n " ne)ati#as en el sen%ido opues%o.
;a cota P condicin H suma de las co%as posi%i&as G suma de las co%as ne'a%i&as
+scritura de la ecuacin cota P condicin ! a 3 a1 G a5
EUE$O !"A ,E !"A- :
+l %ue)o de la cota Q condicin es m6/ima cuando las dimensiones de los #ectores posi%i&os son m6/imas " las
dimensiones de los #ectores ne'a%i&os son m(nimas
7alcular a ma. ! ama/ 3 a1 ma/ G a5 min
ama/ 3 I40; G ;:05 3 1J0. mm
EUE$O !IN ,E !IN- :
+l %ue)o de la cota Q condicin es m$nimo cuando las dimensiones de los #ectores positi#os son m(nimas " las
dimensiones de los #ectores ne)ati#os son m6/imas
7alcular a min ! amin 3 a1 min G a5 ma/
amin 3 I4 G ;;0H 3 1:05 mm
INTEV"LO DE TOLE"NCI" DEL EUE$O ,IT E- :
Cesi)nar el I2 del %ue)o ! IT a
7alcular el I2 del %ue)o ! IT a 3 a ma/ G a min IT a 3 501 mm
IT a 3 IT a1 M IT a5 IT a 3 40; M 10J 3 501 mm
41
Manual de elementos de diseo mecnico
EEECICIO nD1 : 8UNTILL" EN UN ESTUC9E
8re'un%as :
10. Vustificar la cota P condicin !
a. co%a G condici*n : SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS..
11. 2ra&ar la cadena de cotas relati#a al #ector cota P condicin .
12. +scribir la ecuacin de pro"eccin de la cota P condicin !
EEECICIO nD5 : ENS"!#LE 8O E!"C9E
8re'un%as :
1. Vustificar la cota P condicin !
a. Co%a O condici*n :
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.......SS..
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS..
2. 2ra&ar la cadena de cotas relati#a al #ector cota Q condicin .
3. +scribir la ecuacin de pro"eccin de la cota P condicin !
4/
% > @@@@@@@@@@??@?@??
a > @@@@@@@@@@??@?@??
Manual de elementos de diseo mecnico
EEECICIO nD. : ENS"!#LE 8O TONILLO
8re'un%as : Vustificar las cotas P condicin !
b. Co%a O condici*n : SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS..
c. Co%a O condici*n : SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS..
1. 2ra&ar la cadena de cotas relati#a a los #ectores cota P condicin " .
2. +scribir las ecuaciones de pro"eccin de las cota P condicin !
3. Marcar sobre el dibu%o del tornillo ,1- las dos cotas funcionales resultantes de las cadenas de cotas relati#as
a las cotas P condicin " .
4:
d > @@@@@@@@@@??@?@??
e > @@@@@@@@@@??@?@??
Manual de elementos de diseo mecnico
EEECICIO nD: : $UV" EN T"NSL"CIN

8re'un%as :
1. Vustificar las cotas P condicin !
d. Co%a O condici*n :
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS......SSSSSSS..
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS..
2. 2ra&ar la cadena de cotas relati#a al #ector cota P condicin .
3. +scribir la ecuacin de pro"eccin de la cota P condicin !
4<
a > @@@@@@@@@@??@?@??
Manual de elementos de diseo mecnico
EEECICIO nD; : !ONT"EE DE UN" UED"
8re'un%as :
1. Vustificar las cotas P condicin !
e. Co%a G condici*n : SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.......
SSSSSSS..
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS..
+. Co%a O condici*n : SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.......
SSSSSS..
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS..
2. 2ra&ar la cadena de cotas relati#a a los #ectores cota P condicin " .
3. Mostrar sobre los dibu%os las cotas funcionales resultantes de las cadenas de cotas relati#as a las cotas P
condicin " !
4>
Manual de elementos de diseo mecnico
4. +scribir las ecuaciones de pro"eccin de las cotas P condicin !
5. +scribir las ecuaciones dando 4b min6 " 4 b ma.6
6. 7alcular la cota tolerada b1!
8re'un%as :
a- 7alcular b1 min !
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
b- 7alcular b1 ma. !
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
c- Car la cota nominal despues calcular la diferencia inferior " la diferencia superior de la cota tolerada b1 !
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
+scribir la cota b1 !
19
a > @@@@@@@@@@??@?@??
% > @@@@@@@@@@??@?@??
%
min
> @@@@@@@@@@@@@@?@?? %
Ma9
> @@@@@@@@@@??@?@@@??
%1 min > @@@@@?@@?
%1
Ma9
> @@@@@@@?
%1 > @@@@@@@???@@?????????????
Manual de elementos de diseo mecnico
2ema 1
3istemas de fi%acin
11
Manual de elementos de diseo mecnico
Tipos de Tornillos
I. Tornillos de ensamble:
Dota! ;H ;on)itud normal
Desinacin normali5a2a
Tornillo -Desi.nacin de la ca%eza0/ M- nominal d0 & -Eon.itud E0 & -clase de calidad0
C"#E<"
SV!#OLO DE L" C"#E<"
E8ESENT"CIN
U3U0; ISO
9e.a)onal 9
7abe&a (e.a)onal I3K
4914
Cil$ndrico a Ca#idad 9e.a)onal
,o / caras planas-
C 9C 7 M7
Cnica a Ca#idad 9e.a)onal
,o / caras planas-
F 9C
E M7
Cnica e impresin de estrella F <
7abe&a cnica
I3K :94/
Cil$ndrico a #ombeado Lar)o
TorW
C#L A 7L; X
Cil$ndrico Lar)o 8lano CL S
7abe&a cil$ndrica lar)a
I3K 11<9
7nica Blana F S
7abe&a cnica
I3K 299>
+%emplo ,2ornillo de clase de calidad <.<-!
Cesi)nacin! 2ornillo de cabe&a cil$ndrica de ca#idad (e.a)onal de nominal 19mm' al paso mtrico' lon)itud 19mm'
clase de calidad <.<
Cesi)nacin normali&ada! 2ornillo 7M 7' M19P19 Q <.<
12
Manual de elementos de diseo mecnico
II. Tornillos de 8resi*n:
Desi'naci*n normali2ada
2ornillo,desi)nacin de la cabe&a- a ,desi)nacin de la e.tremidad- ,3$mbolo de la cabe&a-' M, nominal d- Q
,;on)itud ;- Q ,clase de calidad-
Cabe2as usuales!
C"#E<"
Me.a)onal
reducido
7uadro
reducido
7il$ndrico
estrella
3in cabe&a con
ca#idad
Me.a)onal
Sin cabe2a
Blano
SV!#OLO 9< >< Cm 9C LC
E8ESENT"CIN
E<tremi2a2es?
EATE!ID"D Bunta Lombeada Bunta plana Berno a pun&n
Berno a tronco
cnico
Bunta
palan)ana
SV!#OLO ** PL TL T. C0
E8ESENT"CIN
13
Manual de elementos de diseo mecnico
+%emplo! +sprra)o,Larra roscada- de clase de calidad 41M ! ,2ambin llamado opresor-
Cesi)nacin! Tornillo de presi*n sin cabe2a de ca&idad Ke/a'onal0 pun%a plana0 de nominal 14mm0 al paso
m)%rico0 lon'i%ud %o%al 1 clase de calidad :;9
Cesi)nacin normali&ada! Tornillo sin cabe2a de pun%a plana 9C0 ! 14O;4 G :; 9
III. Tuercas:
Dota! Dosotros trataremos las tuercas maniobrables con lla#e
2odas las pie&as que tienen una perforacin roscada reali&an la funcin de una tuerca. 0sociada a un
elemento roscado ,tornillo de ensamble' perno' etc- ase)uran un enlace Fi7aci*n desmon%able
Desi'naci*n normali2ada
2uerca ,3$mbolo de la forma-' M,nominal d- Q ,clase de calidad-
Nombre 2uerca 9e.a)onal 2uerca cuadrada 2uerca 8anurada 2uerca cerrada
S(mbolo 9 > M\ 7errada
epresen%aci*n
+%emplo! ,2uerca de clase de calidad <-!
Cesi)nacin! Tuerca Ke/a'onal de nominal H mm al paso m)%rico de clase de calidad H
Cesi)nacin normali&ada! Tuerca 90 ! H G H
Cesi)nacin! Tuerca Ke/a'onal de nominal H mm al paso m)%rico de clase de calidad H
Cesi)nacin normali&ada! Tuerca 90 ! H G H
14
Manual de elementos de diseo mecnico
IV. "randelas de apo1o:
Eunciones! 7olocada entre la cabe&a de el tornillo o la tuerca " la pie&a a su%etar' una arandela de
apo"o permite!
P"umen%ar la super+icie de apo1o de la %uerca o de el %ornillo
P8ro%e'er la super+icie de la pie2a de las marcas de la %uerca o de la cabe2a del %ornillo
Dota! Dosotros trataremos las arandelas planas
Desi'naci*n normali2ada
0randela plana I3K 19/:3 Q2ipo 3 'D '; Q d Q ,Material-
+%emplo!
Cesi)nacin! 0randela plana' normal' serie lar)a,;-' nominal del elemento roscado dH29mm
Cesi)nacin normali&ada! "randela L 54 C .; Ver ane.o 2.
V. 8ernos de +i7aci*n:
Un perno de fi%acin esta compuesto de un tornillo " de una tuerca del mismo dimetro. ;a tuerca ms utili&ada es
la tueca Me.a)onal ,M-.
Inmo&ili2aci*n en ro%aci*n del cuerpo de un perno!
0 fin de obtener un apretado efica&' el tornillo debe estar inmo#ili&ado en rotacin. +l tornillo puede se
inmo#ili&ado por!
Un oll 8ins ,nombre en in)ls-
Una ranura ,cuero-
Una cara de la cabe2a de el %ornillo con%ra un obs%6culo
11
Manual de elementos de diseo mecnico
Desi'naci*n normali2ada
Berno ,3$mbolo de la cabe&a-' M, nominal d- Q ,;on)itud sin cabe&a- Q ,clase de calidad-
+%emplo! ,Berno de clase de calidad <.<-
Cesi)nacin! Berno compuesto de un tornillo de cabe&a (e.a)onal de nominal 19mm' al paso mtrico'
lon)itud de 39mm' de clase de calidad <.< @ una tuerca (e.a)onal del mismo dimetro
Cesi)nacin normali&ada! Berno M' M19 P39 Q <.<
VI. #irlo:
Carac%er(s%icas de un birlo: Cimetro nominal ,d-' ;on)itud libre ,l- e implantacin ,bm-.
Implementacin 1Dm'
Metales
2uros
Dm@!"+< 2
Metales
sua(es
Dm@# < 2
Desi'naci*n normali2ada
Lirlo M, nominal d- Q ,;on)itud libre l-' bm,implantacin bm-' clase ,clase de calidad-
E7emplo:
Cesi)nacin! Lirlo de dimetro nominal ,d-H19mm' al paso mtrico' lon)itud libre,l-H19mm' implantacin
,bm-H12mm' clase de calidad <.<
Cesi)nacin normali&ada! Lirlo M19 Q 19' bm 12' clase <.<
1/
Manual de elementos de diseo mecnico
VII. Sis%ema TornilloOTuerca ,8erno-
a- DEFINICIN :
Un roscado es obtenido a partir de un rbol o de un cilindro sobre el cual (an sido reali&ados una o #arias ranuras
Kelicoidales. +l filo ,cara o canto- obtenido entre estas ranuras es llamada ! 9ilo
2erminolo)$a !
Un tornillo se reali&a por !
OSC"DO
Una tuerca se reali&a por !
!"C9UELE"DO
b- E!8LEO ,USO- :
;as pie&as roscadas son de utili&acin frecuente en mecnica. Un roscado puede tener #arias aplicaciones!
P "SE$U" un es+uer2o de presi*n entre pie&as para inmo#ili&arlas unas con respecto a otras. +%emplo!
2ornillo de ensamble o de presin' tuercas' pernos' birlos.
P T"NSFO!" un mo&imien%o de rotacin en un mo#imiento de translacin! 3istema 2ornilloP2uerca.
+%emplo! tornillo de banco.
c- !ODOS DE O#TENCIN :
Un roscado puede ser obtenido de #arias maneras.
Dosotros retendremos!
;a manera manual ! con !acKuelo ,Mac(ueleado- o por una Terra7a ,ambas montadas en un maneral-
;a manera por mquina (erramienta! 9erramien%a para roscado
1:
Manual de elementos de diseo mecnico
VIII C""CTEISTIC"S DE LOS OSC"DOS B !"C9UELE"DOS :
Bara que una tuerca pueda ser ensamblada a un tornillo' los dos elementos deben tener las
mismas caracteristicas! Berfil de los (ilos' dimetro nominal' paso' sentido de la (lice "
n*mero de (ilos por la medida de unidad indicada.
a- 8EFIL DE LOS 9ILOS:
+.isten diferentes tipos de perfiles!
Berfil Trap)2oidal ,transmisin de mo#imientos con esfuer&os importantes-
Berfil $a2 ,)rifer$a' tuber$a-
Berfil Desim)%rico X dien%es de sierra Y ,transmisin de esfuer&os en un solo sentido-
Berfil edondo ,esfuer&os importantes " c(oques-
8etendremos el ms com*n ,utili&ado en torniller$a corriente de comercio- !
El per+il !=TICO ISO
3$mbolo del perfil mtrico I3K! !
1<
Manual de elementos de diseo mecnico
b- DIP!ETO NO!IN"L:
M07MU+;+0CK 8K370CK
Cimetro ,C- medida al fondo del roscado. Cimetro ,d- medida a la punta de los (ilos.
7ondicin del monta%e ! d H C
c- 8"SO :
+l paso es la dis%ancia en%re 5 Zpun%as[ consecu%i&as de un mismo (ilo.
d- SENTIDO DE L" 9=LICE :
1>
+l dimetro nominal corresponde al di6me%ro m6s 'rande del roscado ,d- o del mac(ueleado ,C-.
1 &uel%a del tornillo con respecto a la tuerca Despla2amien%o del &alor del paso del %ornillo con respecto a la
tuerca.
DES8L"<"!IENTO ,mm- 3 8"SO ,mm- / NU!EO DE VUELT"S,S-
Manual de elementos de diseo mecnico
Manteniendo su e%e
&er%ical' si obser#amos un
tornillo con roscado a la
derecKa ,sentido com*n-'
el Kilo sube de i2Cuierda
a derecKa' entonces el
cerrado se reali&a )irando
el tornillo en sentido de las
manecillas del relo%
,in#erso para el tornillo
con rosca i&quierda-.
/9
Manual de elementos de diseo mecnico
e- NU!EO DE 9ILOS :
3obre un mismo cilindro' podemos e%ecutar uno o #arios (ilos. =eneralmente un tornillo es comprendido por
un solo (ilo.
7olorear el (ilo en el paso 7olorear los dos (ilos en el paso
2ornillo a 1 (ilo ,8osca simple- 2ornillo a 2 (ilos ,8osca doble-
IA. TONILLOOTUEC" CON 8OST"S ?
"- 8INCI8IO DE FUNCION"!IENTO :
P +l enlace entre el tornillo " la tuerca es reali&ado por la inter#encin de pos%as ,elementos rodantes-!
Enlace por con%ac%o INDIECTO.
P ;as postas' interpuestas entre los (ilos del tornillo " la tuerca' suprimiendo el +ro%amien%o.
P Bara ase)urar una circulaci*n con%inua' las postas son lle#adas a su punto de ori)en por un canal de
transferencia al interior de la tuerca.
/1
Manual de elementos de diseo mecnico
#- VENT"E"S :
P 8endimiento ele#ado ! ><] contra 19] para un (ilo trape&oidal clsico.
P Velocidad de despla&amiento ele#ado
P =ran precisin de )u$a ,posicin a.ial' repetibilidad S-
P Do tiene %ue)o al reposicionar
P 7alentamiento reducido
C- INCONVENIENTE CON ES8ECTO " UN SISTE!" TONILLOOTUEC"
CL"SIC":
P Ms re#ersible ,la re#ersibilidad a enla&ar es mas rpida-
P Brecio ele#ado
P Monta%e comple%o
P Menos r$)ido ! =u$a menos lar)a " fi%aciones ms )randes
P ;ubricacin )eneralmente indispensable.
D- "8LIC"CIONES :
P 7arros de comando numrico
P +le#ador
P Bistn elctrico o neumtico
Bistn mecnico con reductor
Bistn elctrico motori&ado
/2
Manual de elementos de diseo mecnico
i. E8ESENT"CIN DEL OSC"DO B !"C9UELE"DO
b- E8ESENT"CIN DEL OSC"DO:
\ NOT" : 3i un roscado sta escondido' ste se representa 8UNTE"DO.
/3
FONDO DEL OSC"DO
, 40H\d- represen%ado en %ra2o /INO
NO!IN"L ,d-
representado en %ra2o $UESO
+n caso de necesidad funcional'
roscado incompletamente formado'
representacin de %ra2o FINO
FIN DE L" OSC"
8epresentada en %ra2o $rueso
NO!IN"L ,d-
representado por un
c(rculo e/%erior en %ra2o FUETE
Fondo del roscado , 40H d- representado
por un .N: de c(rculo in%erior en %ra2o Fino
Fista frontal
Fista inferior
Manual de elementos de diseo mecnico
b- E8ESENT"CIN DEL !"C9UELE"DO:
/4
;as crestas a%ra&iesan los %ra2os +inos del macKueleado , nominal del mac(ueleado- " se detienen sobre los
tra&os )ruesos del de perforado.
DE 8EFO"DO
antes del mac(ueleado , 40H D-
representado en %ra2o $UESO
NO!IN"L ,D-
representado en %ra2o FINO
DE 8EFO"DO
frente al mac(ueleado , 4.H \D-
representado en %ra2o $rueso
+n caso de necesidad
mac(ueleado incompleto formado'
representado en %ra2o FINO
FIN DEL !"C9UELE"DO
representado en %ra2o $UESO
NO!IN"L ,D-
representada en %ra2o FINO
9UELL" de la broca a 154 D
del perforado antes del mac(ueleado
NO!IN"L ,d-
representado por .N: de c(rculo e/%erior en %ra2o FINO
DE 8EFO"DO antes del mac(ueleado , 4.H \D-
representado por c(rculo in%erior en %ra2o FUETE
!"C9UELE"DO LI!IT"DO
!"C9UELE"DO 8"S"DO
Manual de elementos de diseo mecnico
c- E8ESENT"CIN OSC"DO B !"C9UELE"DO :
AI "COT"CIN DEL OSC"DO B !"C9UELE"DO ?
I 07K207IFD C+; CINM+28K DKMID0; !
"co%amos siempre el ^ nominal ,es decir el dimetro ms )rande-. 3i se trata de un perf$l de roscado mtrico
I3K' colocar la letra ! en lu)ar del simbolo.
Indicamos el paso ,despues del #alor del- si este es diferente del paso mtrico usual.
7otar sobre las 4 #istas el dimetro nominal.
II 07K207IFD C+ ;KD=I2UC+3 !
Prbol roscado ,2ornillo- 0cotacin de la lon'i%ud roscada ,#ista a-
0cotar la lon)itud roscada sobre la #ista a.
/1
Ea representacin del mac$ueleado interior queda superpuesta con la del roscado del tornillo
Manual de elementos de diseo mecnico
9ueco a macKueleado limi%ado
0cotacin de la pro+undidad del macKueleado ,#ista b-
7otacin de la pro+undidad del Kueco limi%ado ,#ista b-
0cotar la profundidad del mac(ueleado " la profundidad del (ueco limitado sobre la #ista b.
9ueco del macKueleado pasado
0cotacin de la profundidad del mac(ueleado?
//
Manual de elementos de diseo mecnico
+V+87I7IK n_1
Car la desi)nacin normali&ada de cada tornillo' de clase de calidad <.< para los tornillos de ensamble " 41 M para
los tornillos de presin ,escala 1!1-.
@@@@@@??@@@@@@@???
????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????
@@@@@@??@@@@@@@???
????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????
@@@??@@@@@@@@@@???
????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????
@@@@@@@@@@@@@@?
???@@@@@@@??@@@@???????
???????????????????????????????????????????????????
@@@@@@@@@@@@?????????@@@@?
????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????
@@@@@@???@@@@@@@@@@@???
???????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????

@@@@@@@@@@@@@@@@@@??
???????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????
@@@@@@@@@@?@@@@@@???@??
@@@@@@@@@@@@??@@@@@????
.......................SSSSSS..SSSS..S...
/:
Manual de elementos de diseo mecnico
/<
+V+87I7IK n_2
7ompletar la implantacin de los si)uientes tornillos respetando las escalas de la representacin dada.
a' Monta%e de una c(a#eta sobre un rbol de
tornillo 7M7' M1/P21 Q <.< ,escala 1!1-
D' Ei%acin de una placa por un tornillo E' M<P
29 Q <.< ,escala 2!1-
c' 7ompletar la representacin de las pie&as ,1- " ,2- a fin de poder ensamblarlas por un perno ,3-.
+V+87I7IK n_3
+l birlo si)uiente de calidad <.< esta implementado en la pie&a ,1- en acero.
Car la desi)nacin de la tuerca !
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS....................................
........................................................................................................................................................
7alcular la implantacin ,bm- del birlo !
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.
SSSSSSSSSSSSSS.......
.
SSSS.............................................................................................................................
..........
2erminar la implantacin del birlo !
Car la desi)nacin normali&ada del birlo !
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.................................................................................................................
.....SS.....................................................................................S.....
EEECICIO nD:
Ei%acin de una cubierta por un tornillo M' M1/P49 Q <.<. el frenado por ad(erencia esta reali&ada por una arandela
elastica ,=ro`er- a1/.
Car la si)nificacin del simbolo a en la desi)nacin de la arandela con la a"uda del ane.o b3 !
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.................
................................................................................................................
Car las dimensiones de la arandela ,)uasa- !
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.................
.................................................................................................................
7ompletar la representacin del ensamble!
2ema /
7urso de ensambles
I ENS"!#LES
DEFINICIN:
Una solucin constructi#a de ensamble tiene por funcin el enlace de pie&as de unas con otras'
utili&ando diferentes medios de ensamble' por e%emplo! por elementos roscados' por ple)ado' por
soldaduraS
Tipos de ensambles !
7ada medio de ensamble puede ser definido por cinco criterios!
+nsamble comple%o o parcial:
+nsamble comple%o! Din)*n mo#imiento posible entre las pie&as ensambladas.
+nsamble parcial! Mo#imiento,s- posible,s- entre pie&as ensambladas.
+nsamble desmon%able o no desmon%able ,permanente- !
+nsamble desmon%able! +s posible de suprimir el enlace sin deteriorar las pie&as o los elementos
enla&ados.
+nsamble no desmon%able ,permanente-! Imposible de suprimir el enlace sin pro#ocar el
deterioro de las pie&as o de los elementos enla&ados.
+nsamble el6s%ico o r('ido
+nsamble el6s%ico! un despla&amiento de una pie&a pro#oca la deformacin de un elemento
elstico ,resorte' cauc(o-
+nsamble r('ido! el ensamble no es elstico en nin)una direccin de despla&amiento.
+nsamble por obs%6culo o por adKerencia
+nsamble por obs%6culo! un elemento (ace obstculo al mo#imiento entre dos pie&as.
+nsamble por adKerencia! el ensamble es obtenido por el fenmeno de ad(erencia debido al
frotamiento entre las pie&as.
+nsamble direc%o o indirec%o
+nsamble direc%o! la forma de las pie&as enla&adas estn directamente en contacto. no (a"
elementos intermediarios.
+nsamble indirec%o! el ensamble necesita uno o los elementos intermediarios.
Dota! los medios de ensamble que si)uen son completos o r$)idos.
TI8OS DE ENS"!#LES DES!ONT"#LES !
&' 8O ELE!ENTOS OSC"DOS:
+l ensamble se considera obtenido por adKerencia indirec%a.
1? TONILLO DE ENS"!#LE ,+i'. 1-:
;a pie&a ,3- solo posee una perforacin OSC"D" recibiendo la parte roscada del
tornillo.
;as otra pie&a pose,2- UN" 8EFO"CIN LIS"
5. 8ENO DE FIE"CIN,+i'. 5-:
8ENO 3 TONILLO M TUEC"
;as pie&as a ensamblar poseen UN" 8EFO"CIN LIS"
;a perforacin roscada se encuentra en la tuerca.
.. #ILO ,+i'. .-:
+ste esta compuesto de un tronco' con roscado en sus dos e.tremidades separadas por
una parte lisa.
+l birlo ,1- esta implantado en la pie&a ,1- que posee una 8EFO"CIN
!"C9UELE"D"
+l esfuer&o de serra%e a.ial necesario para !a ntenerlo en 8 osicin ,M0B- es reali&ado
por la tuerca ,2-.
4?1 TONILLO DE 8ESIN ,+i'. :-:
+l esfuer&o de serra%e necesario para mantener en posicin es e%ercido por
L" EATE!ID"D DEL TONILLO.
b- 8O FEN"DO DE TONILLO B TUEC":
EUD7IFD C+; E8+D0CK C+ 2K8DI;;K3 5 2U+8703
KBKD+83+ 0 ;0 ;IL+807IFD C+; 2K8DI;;;K 5 ;0 2U+870 3KM+2ICK3 0 ;K3 7MKGU+3'
VIL807IKD+3' 5 CIE+8+D7I03 C+ 2+MB+802U80S.
!" /.EN&DO PO. &D7E.ENCI& 1seuri2a2 relati(a'?
"randela con dien%es
,es%riada-
"randela el6s%ica
,8resi*n-
"randela c*nica lisa ,Cen%rado-
Con%raO%uerca Tuerca au%oO+renado ,N1ls%op-
5. FEN"DO 8O O#STPCULO ,se'uridad absolu%a-:
8lacas0 +i7aci*n con alerones CKa&e%a X V Y
"randela con +reno
,U%ili2ada con una %uerca con muescas para
el serra7e de los co7ine%es 1No rodamien%os-
C- 8O O#STPCULO:
II. C9"VET"S:
;as pie&as que tienen una funcin de obstculo son normalmente las pie&as estndares.
CKa&e%a cilindrica! ;a c(a#eta debe de estar sobre a%ustada ,sin
%ue)o entre la c(a#eta " el perforado-. +sta c(a#eta de precisin es
utili&ada cuando se desea un posicionamiento preciso de las dos
pie&as' una con respecto a la otra.
CKa&e%a el6s%ica ,oll 8ins-: +sta es mantenida en su alo%amiento
por e.pansin elstica. 3e coloca a tra#s de una perforacin (ec(a en
el bruto' esta perforacin es un poco ms estrec(a.
CKa&e%a ,+orma 'rapa- s(mbolo X V Y! +llas sir#en para frenar o
detener los e%es' troncos' tuercas S
emacKe cil(ndrico! ;a reali&acin de tres ranuras a 129_ pro#ocan
una pequea e.pansin de la materia en periferia que ase)ura el
mantenimiento por compresin en el alo%amiento cil$ndrico.
III. "NILLOS EL"STICOS o C"ND"DOS:
;os anillos elsticos estn destinados a detener en translacin una pie&a cil$ndrica con respecto a otra.
"nillos el6s%icos o candados para mon%a7e a/ial ,CICLI8S- "nillos el6s%icos para mon%a7e
"DI"L ,candado- 8ara cilindros Kuecos 8ara arboles o +l)cKas
a- ESTI"DO:
;os e%es estriados permiten una transmisin de torsin " el cua%e an)ular de un
sistema de comando en #arias posiciones.
;a inmo#ili&acion del sistema es reali&ado por a%ustamiento apretado ,sin %ue)o- o por
pelliscamiento ,#er ensamble por ad(erencia-.
b- "C"N"L"DO:
;os canales son utili&ados para transmitir una torsin entre el rbol " el mdulo.
+llas son ms competiti#as que las c(a#etas pero reser#adas a la fabricacin en serie.
c- CUF"S :
Un cuero se reali&a entre un rbol ,1- " un mdulo ,2-' se ensambla por intermedio de formas cilindr$cas o
con$cas.
+lementos Incluidos!
1. 8anura de la cua en el rbol.
2. 8anura de la cua en el mdulo.
3. 7ua.
7KMBKD+D2+3 MKVIMI+D2K3
1
Nrbol @ Mdulo
2. 2" 2& 8. 8" 8&
1 4 4 1 4 4
7olorear de a&ul las #istas en
torsin' las superficies de pues%a en
posici*n del mdulo con repecto al
rbol.
#
Nrbol @ Mdulo
M CuSa
2. 2" 2& 8. 8" 8&
1 4 4 4 4 4
7olorear de ro%o las #istas en
torsin' las superficies que permiten
el paro en ro%aci*n del mdulo con
respecto al rbol.
$
Nrbol @ Mdulo @ 7ua
M paro de %ransmisi*n
,e/ : %ornillo M arandela
plana
o
anillo el6s%ico @-
2. 2" 2& 8. 8" 8&
4 4 4 4 4 4
7olorear de #erde las #istas en
torsin' las superficies que permiten
un paro en %ranslaci*n del modulo
con respecto al arbol.
EUD7IFD C+ UD0 7Uc0
#loCuear la ro%aci*n del 6rbol con respec%o al m*dulo ,alrededor de O/ en nues%ro caso-.
Ciferentes cuas!
CuEa paralela
)orma &
CuEa paralela
)orma *
CuEa paralela
)orma C
CuEa 2isco
d- 8O "D9EENCI" :
1. 8O DEFO!"CIN O 8ELLISC"!IENTO ,Fi'. 1-:
+l enlace esta ase)urado por deformacin de una de las dos pie&as a enla&ar.
5. 8O SELLOS T"N$ENTES ,Fi'. 5-:
+l acercamiento de las dos pie&as sellan " ase)uran el mantenimiento en posicin ,M0B- de las
pie&as a enla&ar .
.. 8O ENC"ST"!IENTO ,Fi'. .-:
;a encastracin de las pie&as a enla&ar es tal que la ad(erencia entre los materiales mantiene las
pie&as enla&adas.
V TI8OS DE ENS"!#LES NO DES!ONT"#LES ,8E!"NENTES- :
"- 8O E!"C9"DO:
+l enlace entre las dos pie&as ,lminas- es reali&ado por la deformacin de las e.tremidades de un
remac(e. +sta deformacin es llamada X ri#era Y.
#- 8O "D9ESIVOS:
;a construccin de pe)ado es un modo de ensamblado que utili&a las cualidades de ad(erencia de ciertos
materiales sintticos. Brincipales ad(esi#os ! policloropreno X Dopreno Y' Boliamide' +po."de
X 0raldite Y' 3iliconS
dBreparacin de pie&as! ;a unin de las pie&as debe traba%ar al X ci2allamien%o Y ,frotamiento- e#itando
el efeto de X pela%e Y.
C- 8O "EUSTE " 8ESIN :
0ntes del monta%e' la cota del rbol ,d2- es li)eramente suprior a la cota efecti#a del bu%e ,d1-.
Kbli)ando al rbol a penetrar en el bu%e con un ma&o o una prensa
D- 8O SOLD"DU" :
1? Soldadura au%o'ena ,+i'. 1- : ;as pie&as a ensamblar' de la misma naturale&a o de
composicin cercana' participan en la construccin del cordn de soldadura ,fi). 2-. +l ensamble es
X Komo')neo Y' es decir X (ec(o del mismo metal Y.
+%emplo ! soldadura o.iacetilnico sobre todo empleado para lminas del)adas.
? Soldadura por arco el)c%rico ,+i'. 1- : +l ensamble es (etero)neo. ;a formacin del
cordn de la soldadura ,fi). 2- es ase)urado por la sola inte#encin del metal aportado que act*a como un
pe)amento.
Soldadura de arco elec%rico sua&e: 3olda%e con estao para soldar cables elctricos.
Soldadura de arco el)c%rico +uer%e: 3oldadura con plata o cobre para soldar canali&aciones.
)? Soldadura el)c%rica por resis%encia : Din)*n metal es aportado. +l paso de la corriente
crea un calentamiento que pro#oca una fusin local " por consecuencia la soldadura de las pie&as.
Soldadura por pun%os ! 3obre todo empleado en traba%os con lminas.
Gi) . 1
E- 8O SELL"DO ,EN !"NUF"CTU" SE LE LL"!" EN$"$OL"DO-:
+l sellado consiste en reba7ar el con7un%o de los bordes de dos pie&as en lmina' o el borde de una
pie&a contra aquella de la otra' con el fin de unirlas.
E7emplo : Ensamble de la cubier%a 1 el cuerpo del re'ulador de 'a2.
F- 8O INSECIN O !OLDE"DO:
Una pie&a esta emprisionada o moldeada en la materia constructi#a de al)una otra pie&a.
+%emplo ! moldeado del ma)o plastico sobre la barra del desarmador en acero.
+V+87I7IK
3I32+M0 C+ EIV07IFD C+ ;0 E;+7M0 C+ UD +3M+8I;
3ea un motor elctrico' el cual (ace )irar una piedra de esmeril ,11- por medio de una transmisin de
poleas' la cual esta alo%ada en la cubierta ,11-.
;a polea est montada sobre el e%e ,2- del sistema de transmisin del esmeril' en el cual #a fi%ada la
piedra del esmeril ,11-. +l e%e a su #e& esta su%eto por un par de rodamientos a postas ,3- " ,4- los cuales
ase)uran el )iro del e%e.
Se pide:
1. Cibu%ar un sistema de fi%acin adecuado para la piedra de esmeril ,11- el cual ase)ure una buena
fi%acin de la piedra en el e%e soportando las #ibraciones pro#ocadas por el mismo.
2. 3istema de fi%acin de la polea!
a. Cibu%ar un sistema de ensamble entre la polea " el e%e ,2- del sistema de transmisin del esmeril
b. Cibu%ar el sistema de fi%acin entre el e%e " la polea para e#itar que esta ultima se sal)a de su
posicin.
B8ID7IB0;+3 2IBK3 C+ 7K88+03 !
TI8OS C""CTEISTIC"S
7K88+03
8L"N"S
Mu" silenciosas
2ransmisin de &elocidades al%as.
7K88+03
T"8E<OID"LES
8o%encia transmisible ele&ada ,empleo de )ar)antas
multiples-
7orreas pol1 X V Y mu" utili&adas en aparatos
Elec%roOdom)s%icos.
7K88+03
DENT"D"S
2ransmisin silienciosa sin desli2amien%o ,r2?1 precisin-.
Una de las dos poleas debe ser iner%e con el fin de que la
correa no se sal)a de las poleas
+%. utili&acin! 0rrastre del rbol ,e%e- de l#as del motor del
autom#il.
Correa POLY V
2ema :
7urso de en)ranes
I. EN$"NES G $eneralidades:
FUNCIN: 2ransmitir un mo#imiento de rotacin continua entre dos e%es cercanos.
De+inici*n:
Un en)rana%e esta constituido de 2 ruedas dentadas!
P El piS*n: +s la mas pequea de las 2 ruedas dentadas.
P El en'rane: ;a mas )rande de las 2 ruedas dentadas.
Una combinacin de en)ranes se llama Ca7a de en'ranes o ,%ren de en'rana7e-
3i la rueda dentada ,0- mue#e la rueda dentada ,L-!
P ;a rueda dentada ,0- es! La Cue diri'e
P ;a rueda dentada ,L- es! Diri'ida
Tipo de per+il del dien%e:

+n la mecnica )eneral' utili&amos casi o *nicamente el de
8er+il de desarrollo de c(rculo.
Tipos de con%ac%os:
Tipos de en'ranes:
3i)uiendo la posicin relati#a de los e%es de las ruedas' distin)uimos!
II. LOS ENF.&N&=ES P&.&LELOS CON DENT&D0.& .ECT&?
De)inicin? En.ranes rectos: #on aquellos en los cuales los dientes son paralelos al eje de
simetrCa del en.rane? #on los m3s simples , de menor costo de fa%ricacin? #olo pueden conectarse si
sus ejes son paralelos?
Tipos de en'rana7es paralelos con den%adura rec%a:
El sen%ido de ro%aci*n producido es INVESO.
TI8O CONT"CTO E8ESENT"CION NO!"LI<"D" EsCuema cinema%ico
EGTE.IO.
INTEIO
El sen%ido de ro%aci*n producido se CONSEV".
EATEIO
Trans+ormaci*n del mo&imien%o de ro%aci*n del piS*n en mo&imien%o de T"NSL"CIN de la cremallera.
epresen%aci*n en &is%a sin cor%e:
P Una pie&a dentada esta representada como una pie&a plena' ms el tra&o de la superficie
primiti#a en tra&o mi.to fino
P +n un en)rana%e nin)una de las 2 ruedas es escondida por la otra
epresen%aci*n en &is%a de secci*n:
3i las dos pie&as son representadas en corte!
Uno de los dos dientes tomados se representa de manera escondida.
Carac%eris%icas de una den%adura rec%a:
Corona o ueda En'rane In%erior ,8iSon-
!*dulo m Ceterminada por un calculo de resistencia de materiales
Numero de dien%es 2 Dumero entero
8aso 8 p H m .
"l%ura de cabe2a Ka (a H m
"l%ura de pie K+ (f H 1.21 m
"l%ura de %raba7o K ( H (a @ (f H 2.21 m
Di6me%ro primi%i&o d d H m . &
Di6me%ro de cabe2a da da H d @ 2(a H d @ 2 m H m . ,& @ 2- da H d Q 2 m H m . ,& P 2-
Di6me%ro de pie d+ df H d Q (f H d Q 2.21 m H m . ,& Q 2.1- df H d @ 2.1 m H m . ,& @2.1-
En%re cen%ros de 5
ruedas " 1 #
a
a H ,d0 @ dL- H m . ,&0 @ &L-
2 2
!DULO ,m-
Cos ruedas dentadas unidas tan)encialmente tienen el mismo modulo ,m-
II. EL"CIN DE VELOCID"D DE UN" C"E" DE EN$"NES:
elaci*n de una ca7a de en'ranes:
;a relacin ,r- de un en)rane es i)ual al rendimiento de #elocidad de rotacin de la rueda diri)ida sobre la
#elocidad de rotacin de la rueda que diri)e.
+sto es i)ual! P 0 la relacin in#ersa de los n*meros de dientes.
P 0 la relacin in#ersa de los dimetros primiti#os.
r H D ,rueda diri)ida- H e ,rueda que diri)e- H d ,rueda que diri)e-
D ,rueda que diri)e- e ,rueda diri)ida- d ,rueda diri)ida-
E7emplo: Un en)rana%e compuesto de un pin de entrada ,1- de 14 dientes " de una rueda dentada de salida
,2- de /2 dientes.
r,2?1- H n2,rueda diri)ida 2- H d1 H &1 H 14 H 9'22/
n1,rueda que diri)e 1- d2 &2 /2
elaci*n 'lobal de una ca7a de en'ranes:
;a 8elacin )lobal ,r- de una ca%a de en)ranes es i)ual al rendimiento de #elocidad de rotacin de salida sobre la
#elocidad de rotacin de entrada de la ca%a de en)ranes.
+lla es i)ual! 0l producto de la relacin de cada en)rane ,r2?1 . r4?3 . ....-
Kbtenemos!
r H D ,salida- H Broducto del numero de dientes de las ruedas que diri)en H r2?1 . r3?4 . r1?/ . .....
D ,entradas- Broducto del numero de dientes de las ruedas diri)idas
Valores de la relacion 'lobal ,relaci*n de &elocidad-:
r H1! D salidas H D entradas
rf1! D salidas f D entradas. ;a ca%a de en)ranes es un reductor de #elocidad
rg1! D salidas g D entradas. ;a ca%a de en)ranes es un multiplicador de #elocidad
Sen%ido de ro%aci*n:
Dumero de contactos e.teriores pares ,2'4'/'...-! esto se reali&a cuando los en)ranes son contados impares.
+l sentido de rotacin de la salida IDCI70 a el de la entrada
Dumero de contactos e.teriores impares ,1'3'1'...-! esto se reali&a cuando los en)ranes son contados pares.
+l sentido de rotacin de la salida es IDV+83K al de la entrada
Dota! Bara el sentido de rotacin se toman en cuenta slo los contactos entre los en)ranes que estan
funcionando ,diri)idos-
III. En'rane ueda B TONILLO SIN FIN:
CO!8OSICIN:
P +l Tornillo ,1- que transmite el mo#imiento de rotacin es de uno o #arios (ilos. +l sentido de
la (lice puede ser a la i&quierda o a la derec(a.
P ;a ueda ,5- es una rueda cil$ndrica con dentadura (elicoidal con la misma (lice ,Baso- que el
tornillo ,1-.
elaci*n de %ransmisi*n ,r-:
r H n ,rueda- H numero de Kilos del %ornillo
n ,%ornillos- numero de dien%es de la rueda
Carac%er(s%icas del sis%ema ,rueda 1 %ornillo sin +in-:
P 8elacin de transmisin ,r- d)bil ,)ran relacin de reduccin-.
P Sis%ema )eneralmente irre&ersible ,la rueda ,2- no puede lle#ar el tornillo ,1--. Bor lo que es
utili&ado en maquinas tipo )r*a.
P Prboles de entrada " de salida orto)onales ,perpendiculares-.
P Es+uer2os a/iales impor%an%es0 en particular sobre el e%e del tornillo. Bre#er los rodamientos
que soportan estos esfuer&os a.iales importantes.
EsCuema cinem6%ico de un en'rane de rueda 1 %ornillo sin +in:
EDE2!I!IH nI1
3ea un reductor de #elocidad de rueda dentada con e%e ,o rbol- (ueco' compuesto de un en)rane paralelo
de dentadura recta. +l reductor permite la transmisin de un mo#imiento de rotacin con #elocidades
diferentes entre el e%e del motor ,pleno- " el e%e del receptor ,(ueco-.
E-e 2el motor
Ee !"e#o de$
%e#e&to%
Esquema tecnol.ico :
* A : Contacto entre (1) y (2)
Da%os:
- Bin del motor ,1- ! e1 H 29 dientes
- 8ueda del receptor ,2- ! e2 H >9 dientes
- Mdulo ! m H 2
- Velocidad de rotacin del motor ! D1H3999 rpm?min
Lo Cue se pide: esponder direc%amen%e sobre es%e documen%o
1. 7ompletar el esquema cinemtico del reductor
que se muestra utili&ando dos colores diferentes ,Unin
con el carter " la unin entre las dos pie&as dentadas-
2. ;lenar la si)uiente tabla detallando los calculos
,columna X 7alculos Y- " dar la respuesta
,columna X 8espuestas Y-.
Calculos espues%as
8aso p
"l%ura de %raba7o (
Di6me%ros primi%i&os
d1
d2
Di6me%ros de cabe2as
da1
da2
En%re cen%ros a
elaciones r,2?1-
Velocidad de ro%aci*n de
salida
D2
1

+
!arter
+V+7I7IK n_2
Un motor elctrico ,Velocidad de rotacin DMH 2499 rpm- tiene un tornillo sin fin ,1-. +l mo#imiento de
rotacin del tornillo sin fin ,1- es transmitido al rbol ,e%e- de salida del en)rane dentado ,:- por la cadena
cinemtica compuesta de 5 subcon7un%os 0 et L.
" ! Un en'rane rueda 1 %ornillo sin +in ,1- et ,2-
# ! Un ca7a de en'ranes paralelos ,3-' ,4-' ,1-' ,/-' ,:-
Da%os :
+l esquema cinemtico " las caracter$sticas de los diferentes elementos de la cadena cinemtica de
transmisin de mo#imiento !
Ob7e%i&o : Ceterminar la #elocidad de rotacion de salida' D:.
Se pide : esponder sobre el docume%o
13. +.presar literalmente ense)uida el clculo de la relacin de transmisin del subcon%unto 0 ' r 2?1 H
,D2?D1-
14. Ceterminar la realcin de transmisin del subcon%unto L' r :?3 H ,D:?D3-' para esto !
a- Car la referencia de los en)ranes que diri)en ,el en'rane den%ado ,:- al mismo %iempo diri'e 1
es diri'ido-
b- Car la referencia de los en)ranes diri)idos
c- +.presar literalmente la relacin de transmisin r :?3 H ,D:?D3-
7alcular la relacin de transmisin r :?3 H ,D:?D3-
: e: H <9 dientes
N3
N7
= 4/3 r
/ e/ H 49 dientes
1 e1 H /9 dientes
4 e4 H 39 dientes
3 e3 H 29 dientes
2 e2 H <9 dientes
N1
N2
2/1 r =
1 e1 H 4 (i l os
e+. Carac%eris%icas
epor%e de
%ransmisi*n
1
)
4
5
*
4
c
a
r
t
e
r

-
'
0
N
1
=N
M
=2400rpm/
min
N
7
=?

B
A
15. +l en)rane intermedio ,4- tiene una influencia sobre el #alor de la relacin de transmisin r:?3 Z
Vustificar.
16. +n funcin del numero de contactos e.teriores de la ca%a de en)ranes L' dar el sentido de rotacin de
,:- con respecto a ,3- ,in#erso o idntico-
17. 7onclusin sobre el en)rane intermedio ,4-
18. +.presar el clculo de reporte de transmisin )lobal r :?1 H ,D:?D1- en funcin de r 2?1 " de r:?3
19. ;a cadena cinemtica de transmisin de mo#imientos compuesta de los subcon%untos 0 et L' es un
reductor o un multiplicador de #elocidad Z Vustificar.
20. +.presar literalmente la #elocidad de rotacin del e%e de salida D: en funcin de D1 ,HDM- et r:?1
despus colorear D: en rpm?min' tomando r :?1 H 1?129 .
+.presar literalmente la #elocidad de rotacin an)ular : en funcn de D: despus colorear : en rad?s.
+V+87I7IK n_3
Un motor elctrico ,potencia B H 1199 a' #elocidad de rotacin DMH 3199 rpm- tiene un tornillo sin fin
,1-. +l mo#imiento de rotacin del tornillo sin fin ,1- es transmitido al e%e de salida de la polea ,<- por la
cadena cinemtica compuesta de . subcon7un%os 0'L et 7.
" ! Un en'rane rueda 1 %ornillo sin +in ,1- " ,2-
# ! Una ca7a de en'ranes paralelos ,3-' ,4-' ,1-' ,/-
C ! Un con%unto poleasOcorreas ,:- " ,<-
Da%os :
+l esquema cinematico " las caracteristicas de los diferentes elementos de la cadena cinemtica de
transmisin de mo#imiento!
Ob7e%i&o : Ceterminar la #elocidad de rotacin de salida' D<.
Lo Cue se pide : esponder sobre el documen%o
1. +.presar literalmente ense)uida el clculo de relacin de transmisin del subcon%unto 0 '
r 5N1 H ,D2?D1-
2. Ceterminar la relacin de transmisin del subcon%unto L' r JN. H ,D/?D3-' para esto !
2.1. Car la referencias de los en'ranes Cue diri'en
2.2. Car la referencia de los en'ranes diri'idos
2.3. +.presar literalmente la relacin de transmisin r JN. H ,D/?D3-
2.4. 7alcular la relacin de transmisin r JN. H ,D/?D3-
< < H : 9 m m
N7
N8
= 8/7 r
: : H 3 1 m m
/ e/ H 19 di ent es
N3
N6
= 6/3 r
1 e1 H 39 di ent es
4 e4 H /9 di ent es
3 e3 H 21 di ent es
2 e2 H 19 di ent es
N1
N2
2/1 r =
1 e 1 H 2 ( i l o s
ep. Carac%eris%icas
epor%e de
%ransmisi*n
c
a
r
t
e
r

-
'
0
8
N
8
=?
1
)
4
5
N
1
=N
M
=3500rpm/mi
n

B
A
4
*
C
3. +.presar literalmente el clculo de la relacin de transmisin del subcon%unto 7 ' r HNI H ,D<?D:-
4. +n funcin del n*mero de contactos e.teriores de la ca%a de en)ranes L' dar el sen%ido de ro%aci*n de
,H- con respeto a ,3- ,in#erso o idntico-
1. +.presar la relacin de transmisin )lobal r HN1H,D<?D1- en funcin de r 2?1' r/?3 " r <?:
/. +.presar literalmente la #elocidad de rotacin del arbol ,e%e- de salida NH en funcin de D1 ,HDM- "
r<?1 despus calcular D< en rpm?min' tomando r <?1 H 1?299
:. +.presar literalmente la #elocidad de rotacin an)ular H en funcin de D< " despus calcular < en
rad?s.
<. +.presar literalmente la #elocidad lineal de la correa V en funcin de < " despus calcular V en m?s.
>. +.presar literalmete el par o torque disponible sobre el arbol ,<- CH en funcin de la potencia B " de <
despues calcular 7< en D.m.
9I8OTESIS : +l rendimiento de la cadena cinemtica es i)ual a 1' la potencia disponible sobre el
rbol ,<- es entonces i)ual a la potencia del motor B H 1199 a.
NOT& ?
P = C x
Felocidad angular ! r"#a$i%n () !n
ra/&
2orque ,C- en D.m ,De`ton.metro-
Botencia ,8- en a ,aatts-
2ema <
7urso de poleas " correas
I. T"NS!ISIN 8O 8OLE"S B COE"S :
EUD7IFD! 2ransmite por adKerencia' con la a"uda de una unin fle.ible X correa Y' un mo#imiento de
rotacin continua entre dos e%es a distancia.
B8ID7IB0;+3 708072+8I32I703 !
V+D20V03 INCONVENIENTES con respec%o a los 8iSones O Cadenas
P 2ransmisin silenciosa
O X $randes Y &elocidades de transmisin ,de /9
a 199 m?s para las correas planas-
O !a1or dis%anciamien%o en%re poleas.
O Duraci*n de #ida limi%ada
O 8ar o %orCue transmisible d)bil para las correas planas
O Tensi*n inicial de la correa necesaria para )aranti&ar la
ad(erencia
B8ID7IB0;+3 2IBK3 C+ 7K88+03 !
2IBK3 708072+8I32I703
7K88+03
8L"N"S
Mu" silenciosas
2ransmisin de &elocidades al%as.
7K88+03
T"8E<OID"LES
7orrea BK;5 X V Y
8o%encia transmisible ele&ada ,empleo de )ar)antas
multiples-
7orreas pol1 X V Y mu" utili&adas en aparatos
Elec%roOdom)s%icos.
7K88+03
DENT"D"S
2ransmisin silienciosa sin desli2amien%o ,r2?1 precisin-.
Una de las dos poleas debe ser iner%e con el fin de que la
correa no se sal)a de las poleas
+%emplo de utili&acin! 0rrastre del rbol ,e%e- de l#as del
motor del autom#il.
8+;07IFD C+ 280D3MI3IFD :
;a relacin de transmisin ,r- es i)ual!
r 3 n ,polea diri'ida- 3 d ,polea Cue diri'e-
n,polea Cue diri'e- d ,polea diri'ida-
C&DEN&
PIHN
V+;K7IC0C+3 ;ID+0;+3 C+ UD0 7K88+0 ! V
+V+MB;K !
+%emplo ! +.presar " calcular la relacin de transmisin " la #elocidad lineal ,V- de la correa !
r ,5N1- 3 ,n5Nn1- 3 ,d1Nd5-
r ,5N1- 3 .44 N I;4 3 40:
r ,5N1- ] 1 : Es un reduc%or de &elocidad
V 3 1 / r1 3 1 / ,d1-N5 3 5.H / 1;4 3 .;I44 mmNs 3 .;0I mNs
II. T"NS!ISIN 8O 8IFONES B C"DEN"S:
EUD7IFD! 2ransmitir por obs%6culo' con la a"uda de una unin
articulada X cadena Y' un mo#imiento de rotacin
continua entre dos e%es distanciados paralelos.
B8ID7IB0;+3 708072+8I32I703 !
V+D20V03 ID7KDV+DI+D2+3 con respecto a las Boleas P correas
O $ran duraci*n de #ida
O "rras%re de &arios e7es receptores al mismo tiempo
O X#a7as Y &elocidades de transmisin
,de 13 T 29 m?s para ls cadenas silenciosas-
P 3oportan condiciones de %raba7o mu1 rudas con
respecto a las poleas P correas.
P Ma"or ruido
O Velocidades de rotacin mas debiles
O Lubricaci*n necesaria.
V 3 ,polea Cue diri'e- / r ,polea Cue diri'e-
V 3 ,polea diri'ida- / r ,polea diri'ida-
,con en radNs-
5olea motriz
5oco %lando
5oco tenso
d1 > )''
! @ #$9 r2Is
r2Is
d > *5'
M
2
70C+D03 7KD 8U+C03! +stas son las ms utili&adas en la transmisin de potencia. Velocidad
limite! 12 T 11 m?s.
8+;07IFD C+ 280D3MI3IFD !
+V+MB;K !
+.presar " calcular la relacin de transmisin de esta transmisin compuesta de dos piones " una cadena!
r ,5N1- 3 ,n5Nn1- 3 ,21N25-
r ,5N1- 3 ;5 N 54 3 50J
r ,5N1- ^1 : Es un mul%iplicador de &elocidad
5oca tenso
5oco %lando
< > '
<1 > 5
M 2
;a relacin de transmicin ,r- es la misma que para la transmicin por en)ranes!
r 3 n ,piS*n diri'ido- 3 < ,piS*n Cue diri'e- 3 d ,piS*n Cue diri'e-
n ,piS*n Cue diri'e- < ,piS*n diri'ido- d ,piS*n diri'ido
+V+7I7IK n_1
3e presenta el esquema de una transmisin de mo#imiento por correas en poleas escalonadas' de un mandril
del taladro de columna ,o banco-.
El motor diri.e la rotacin del mandril del taladro con a,uda del sistema poleas escalonadas con
correa? Eas poleas escalonadas son identicas , su sentido de montaje so%re el eje del motor ,
+l e%e del mandril esta in#ertido. ;a re)ulacin de la #elocidad de rotacin del mandril se (ace colocando la
correa sobre el escaln deseado. Bor lo que obtenemos cuatro relaciones de transmisin ! r1' r2' r3 et r4 con
r H ,DLroca?DMotor-.
Bara (acer los (uecos de dimetro 19 mm en una )rapa ,placa-' colocamos la correa en el se'undo escaln.
+l mandril del taladro tiene una #elocidad de rotacin de N5 3 J44 rpm.
Se pide : responder sobre la Ko7a
21. 7alcular la relacin de transmisin del se)undo escaln' r5 H ,D2?DM-
22. 7alcular la #elocidad de rotacin del motor' N! en rpm
23. 7alcular la #elocidad de corte de la broca' VF en m?min ,#elocidad lineal en m?min de un punto situado
sobre la periferia de la broca-
VELOCID"D DE COTE V ,mNmin- :
'i(m!#r" ! la )r"$a (D) !n mm
Velocidad de rotacin (N) !n rpm
*!l"$ia ! $"r#! (V) !n
m/min
000 1
N + ' +
= *
,
24. 7olocamos la correa sobre el escaln 1. 7alcular la relacin de transmisin r1 H ,D1?DM-
25. 7alcular la #elocidad de rotacin del mandril' N1 en rpm
26. 7alcular la #elocidad del corte m.imo de la broca de dimetro 19 mm VF' para esto !
a- h3obre cual escal*n (a" que colocar la correa para obtener la #elocidad de rotacin m.ima del
mandril' Dm. Z.
b- Vustificar su respuesta calculando la relacin de transmisin ma. r!a/ H ,DM0.?DM-' despus la
#elocidad de rotacin ma. de la broca N!a/ en rpm
7alcular la #elocidad de corte m.imo de la broca de dimetro 19 mm' VF en m?min.
+V+7I7IK n_2
3ea una banda sin fin arrastrada por un sistema de en)ranes de un motor elctrico. ;a transmisin del
mo#imiento de rotacin entre las ruedas es reali&ado por friccin' es decir por ad(erencia entre las
ruedas.
;os anillos de cauc(o montados sobre los cilindros 1' 2 " 4 permite el pelliscamiento " arrastre de la
banda.
0dmitimos que no (a" desli&amiento entre la banda " los diferentes elementos que ase)uran su
despla&amiento.
Da%os :
P ;a #elocidad lineal de la banda en el punto 0' V0 H 9'4 m?s
P ;os diametros de los cilindros son respecti#amnte !
C2 H </ mm
C3 H >/ mm
C4 H 11 mm
Ob7e%i&o :
Verificar si la banda' entre los puntos 0 " L e.iste una
tensin cuando es tomada por el sistema de arrastre.
Se pide : esponder a las pre'un%as
1. Indicar el sen%ido de ro%aci*n de cada cilindro sobre el esquema anterior
2. 3in reali&ar clculo al)uno' deducir la #elocidad lineal del cilindro del motor 2' V5 en m?s
3. 7alcular la #elocidad de rotacin n)ular de este cilindro 2' 5 en rad?s
4. 7alcular la #elocidad de rotacin de este cilindro 2' N5 en rpm
5. +.presar literalmente' despus calcular la relacin de transmisin entre los cilindros 2 " 4'
r:N5 H ,D4?D2-.
No%a:
r 3 N salida 38roduc%o de los di6me%ros de las ruedas Cue diri'en
N en%rada 8roduc%o del di6me%ro de las ruedas Cue diri'en
6. 7alcular la #elocidad de rotacin del cilindro 4' N: en rpm
7. 7alcular la #elocidad l$neal del cilindro 4' V: en m?s
8. 3in reali&ar clculo al)uno' deducir la #elocidad lineal de la banda en el punto L' V# en m?s
9. 7omparar las #elocidades lineares V" " V#' despus concluir sobre la tensin de la banda entre los puntos 0
" L.
0ne.o 1
Principales 2istancias en micrometros temperatura 2e re)erencia ?
#3JC
"'u7eros
Kas% a .
incluido
. a J J a 1 4 14 a 1H 1H a .4 .4 a ;4 ;4 a H4 H4 a 154 154 a 1H4 1H4 a 5;4 5;4 a .1; .1; a :44 :44 a ;44
D !3
= 4' = *8 = "8 = 1' = 14" = 18' = ' = 4' = )'5 = ))5 = 4'' = 44' = 48'
= ' = )' = 4' = 5' = 45 = 8' = 1'' = 1' = 145 = 1*' = 1"' = 1' = )'
/ 8
= 14 = = 8 = )4 = 41 = 5' = 4' = *1 = 8) = "4 = 1'8 = 11" = 11
= 4 = 1' = 1) = 14 = ' = 5 = )' = )4 = 4) = 5' = 54 = 4 = 48
F ,
= 8 = 1 = 14 = 1* = ' = 5 = " = )4 = )" = 44 = 4" = 54 = 4'
= = 4 = 5 = 4 = * = " = 1' = 1 = 14 = 15 = 1* = 18 = '
7 ,
= 4 = 8 = " = 11 = 1) = 14 = 1" = = 5 = " = ) = )4 = 4'
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
7 8
= 1' = 1 = 15 = 18 = 1 = 5 = )' = )5 = 4' = 44 = 5 = 5* = 4)
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
7 9
= 14 =18 = = * = )) = )" = 44 = 54 = 4) = * = 81 = 8" = "*
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
7 :
= 5 = )' = )4 = 4) = 5 = 4 = *4 = 8* = 1'' = 115 = 1)' = 14' = 155
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
7 !3
= 4' = 48 = 58 = *' = 84 = 1'' = 1' = 14' = 14' = 185 = 1' = )' = 5'
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
7 !!
= 4' = *5 = "' = 11' = 1)' = 14' = 1"' = 1' = 5' = "' = )' = )4' = 4''
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
7 !#
= 1'' = 1' = 15' = 18' = 1' = 5' = )'' = )5' = 4'' = 44' = 5' = 5*' = 4)'
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
7 !$
= 14' = 18' = ' = *' = ))' = )"' = 44' = 54' = 4)' = *' = 81' = 8"' = "*'
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
= 8
= 4 = 4 = 8 = 1' = 1 = 14 = 18 = = 4 = )' = )4 = )" = 4)
1 4 1 4 1 * 1 8 1 " 1 11 1 1 1 1) 1 14 1 14 1 14 1 18 1 '
K ,
' = = = = = ) = 4 = 4 = 4 = 5 = 5 = * = 8
1 4 1 4 1 * 1 " 1 11 1 1) 1 15 1 18 1 1 1 4 1 * 1 " 1 )
K 8
' = ) = 5 = 4 = 4 = * = " = 1' = 1 = 1) = 14 = 1* = 18
1 1' 1 " 1 1' 1 1 1 15 1 18 1 1 1 5 1 8 1 )) 1 )4 1 4' 1 45
M 8
1 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
1 1 1 1 1 15 1 18 1 1 1 5 1 )' 1 )5 1 4' 1 44 1 5 1 5* 1 4)
N 8
1 4 1 4 1 4 1 5 1 * 1 8 1 " 1 1' 1 1 1 14 1 14 1 14 1 1*
1 14 1 14 1 1" 1 ) 1 8 1 )) 1 )" 1 45 1 5 1 4' 1 44 1 *) 1 8'
N :
1 4 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
1 " 1 )' 1 )4 1 4) 1 5 1 4 1 *4 1 8* 1 1'' 1 115 1 1)' 1 14' 1 155
P ,
1 4 1 " 1 1 1 15 1 18 1 1 1 4 1 )' 1 )4 1 41 1 4* 1 51 1 55
1 1 1 1* 1 1 1 4 1 )1 1 )* 1 45 1 5 1 41 1 *' 1 *" 1 8* 1 "5
P 8
1 4 1 8 1 " 1 11 1 14 1 1* 1 1 1 4 1 8 1 )) 1 )4 1 41 1 45
1 14 1 ' 1 4 1 " 1 )5 1 4 1 51 1 5" 1 48 1 *" 1 88 1 "8 1 1'8
P :
1 " 1 1 1 15 1 18 1 1 4 1 ) 1 )* 1 4) 1 5' 1 54 1 4 1 48
1 )1 1 4 1 51 1 41 1 *4 1 88 1 1'4 1 14 1 14) 1 145 1 184 1 ' 1 )
E 7 e s
9as%a .
incluido
. a J J a 1 4 14 a 1H 1H a .4 .4 a ;4 ;4 a H4 H4 a 154 154 a 1H4 1H4 a 5;4 5;4 a .1; .1; a :44 :44 a ;44
a !!
1 *' 1 *' 1 8' 1 "' 1 )'' 1 )' 1 )4' 1 41' 1 58' 1 8' 1 1'5' 1 1)5' 1 145'
1 ))' 1 )45 1 )*' 1 4'' 1 4)' 1 4*' 1 5)' 1 4'' 1 *1' 1 "5' 1 14' 1 154' 1 1"''
c !!
1 4' 1 *' 1 8' 1 "5 1 11' 1 1)' 1 15' 1 18' 1 )' 1 8' 1 ))' 1 4'' 1 48'
1 1' 1 145 1 1*' 1 '5 1 4' 1 8' 1 ))' 1 )"' 1 45' 1 5)' 1 4' 1 *' 1 84'
2 :
1 ' 1 )' 1 4' 1 5' 1 45 1 8' 1 1'' 1 1' 1 145 1 1*' 1 1"' 1 1' 1 )'
1 45 1 4' 1 *5 1 ") 1 11* 1 14 1 1*4 1 '* 1 45 1 85 1 )' 1 )5' 1 )85
2 !3
1 ' 1 )' 1 4' 1 5' 1 45 1 8' 1 1'' 1 1' 1 145 1 1*' 1 1"' 1 1' 1 )'
1 4' 1 *8 1 "8 1 1' 1 14" 1 18' 1 ' 1 5' 1 )'5 1 )55 1 4'' 1 44' 1 48'
2 !!
1 ' 1 )' 1 4' 1 5' 1 45 1 8' 1 1'' 1 1' 1 145 1 1*' 1 1"' 1 1' 1 )'
1 8' 1 1'5 1 1)' 1 14' 1 1"5 1 4' 1 "' 1 )4' 1 )"5 1 44' 1 51' 1 5*' 1 4)'
e 8
1 14 1 ' 1 5 1 ) 1 4' 1 5' 1 4' 1 * 1 85 1 1'' 1 11' 1 15 1 1)5
1 4 1 ) 1 4' 1 5' 1 41 1 *5 1 "' 1 1'* 1 15 1 144 1 14 1 18 1 1"8
e 9
1 14 1 ' 1 5 1 ) 1 4' 1 5' 1 4 ' 1 * 1 85 1 1'' 1 11' 1 15 1 1)5
1 8 1 )8 1 4* 1 5" 1 *) 1 8" 1 1'4 1 14 1 148 1 1* 1 1"1 1 14 1 1"8
e :
1 14 1 ' 1 5 1 ) 1 4' 1 5' 1 4' 1 * 1 85 1 1'' 1 11' 1 15 1 1)5
1 )" 1 5' 1 41 1 *5 1 " 1 11 1 1)4 1 15" 1 185 1 15 1 4' 1 45 1 )
) ,
1 4 1 1' 1 1) 1 14 1 ' 1 5 1 )' 1 )4 1 4) 1 5' 1 54 1 4 1 48
1 1 1 18 1 1 * 1 )) 1 41 1 4" 1 58 1 48 1 *" 1 88 1 "8 1 1'8
) 8
1 4 1 1' 1 1) 1 14 1 ' 1 5 1 )' 1 )4 1 4) 1 5' 1 54 1 4 1 48
1 14 1 1 8 1 )4 1 41 1 5' 1 4' 1 *1 1 8) 1 "4 1 1'4 1 11" 1 1)1
) 9
1 4 1 1' 1 1) 1 14 1 ' 1 5 1 )' 1 )4 1 4) 1 5' 1 54 1 4 1 48
1 ' 1 8 1 )5 1 4) 1 5) 1 44 1 *4 1 "' 1 1'4 1 1 1 1)* 1 151 1 145
+
1 1 4 1 5 1 4 1 * 1 " 1 1' 1 1 1 14 1 15 1 1* 1 18 1 '
1 4 1 " 1 11 1 14 1 14 1 ' 1 ) 1 * 1 ) 1 )5 1 4' 1 4) 1 4*
,
1 1 4 1 5 1 4 1 * 1 " 1 1' 1 1 1 14 1 15 1 1* 1 18 1 '
1 8 1 1 1 14 1 1* 1 ' 1 5 1 " 1 )4 1 )" 1 44 1 4" 1 54 1 4'
6 +
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
1 4 1 5 1 4 1 8 1 " 1 11 1 1) 1 15 1 18 1 ' 1 ) 1 5 1 *
6 ,
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
1 4 1 8 1 " 1 11 1 1) 1 14 1 1" 1 1 5 1 " 1 ) 1 )4 1 4'
6 8
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
1 1' 1 1 1 15 1 18 1 1 1 5 1 )' 1 )5 1 4' 1 44 1 5 1 5* 1 4)
6 9
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
1 14 1 18 1 1 * 1 )) 1 )" 1 44 1 54 1 4) 1 * 1 81 1 8" 1 "*
6 :
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
1 5 1 )' 1 )4 1 4) 1 5 1 4 1 *4 1 8* 1 1'' 1 115 1 1)' 1 14' 1 155
6 !3
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
1 4' 1 48 1 58 1 *' 1 84 1 1'' 1 1' 1 14' 1 14' 1 185 1 1' 1 )' 1 5'
6 !!
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
1 4' 1 *5 1 "' 1 11' 1 1)' 1 14' 1 1"' 1 ' 1 5' 1 "' 1 )' 1 )4' 1 4''
6 !$
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
1 14' 1 18' 1 ' 1 *' 1 ))' 1 )"' 1 44' 1 54' 1 4)' 1 *' 1 81' 1 8"' 1 "*'
- ,
= 4 = 4 = * = 8 = " = 11 = 1 = 1) = 14 = 14 = 14 = 18 = '
1 1 1 1 ) 1 4 1 5 1 * 1 " 1 11 1 1) 1 14 1 18 1 '
-s + i 2 i 2.1 i 3 i 4 i 4.1 i 1.1 i /.1 i :.1 i > i 19 i 11.1 i 12.1 i 13.1
-s , i 3 i 4 i 4.1 i 1.1 i /.1 i < i >.1 i 11 i 12.1 i 14.1 i 1/ i 1< i 29
-s : i 12 i 11 i 1< i 21 i 2/ i 31 i 3: i 43 i 19 i 1: i /1 i :9 i ::
-s !! i 39 i 3: i 41 i 11 i /1 i <9 i >1 i 119 i 121 i 141 i 1/9 i 1<9 i 299
; +
= 4 = 4 = * = " = 11 = 1) = 15 = 18 = 1 = 4 = * = " = )
' = 1 = 1 = 1 = = = = ) = ) = 4 = 4 = 4 = 5
; ,
= 4 = " = 1' = 1 = 15 = 18 = 1 = 5 = 8 = )) = )4 = 4' = 45
' = 1 = 1 = 1 = = = = ) = ) = 4 = 4 = 4 = 5
m +
= 4 = " = 1 = 15 = 1* = ' = 4 = 8 = )) = )* = 4) = 44 = 5'
= = 4 = 4 = * = 8 = " = 11 = 1) = 15 = 1* = ' = 1 = )
m,
= 8 = 1 = 15 = 18 = 1 = 5 = )' = )5 = 4' = 44 = 5 = 5* = 4)
= = 4 = 4 = * = 8 = " = 11 = 1) = 15 = 1* = ' = 1 = )
n ,
= 1' = 14 = 1" = ) = 8 = )) = )" = 45 = 5 = 4' = 44 = *) = 8'
= 4 = 8 = 1' = 1 = 15 = 1* = ' = ) = * = )1 = )4 = )* = 4'
p,
= 1 = ' = 4 = " = )5 = 4 = 51 = 5" = 48 = *" = 88 = "8 = 1'8
= 4 = 1 = 15 = 18 = = 4 = ) = )* = 4) = 5' = 54 = 4 = 48
0ne.o 2
0randelas de apo"o ,=uasas-
;as arandelas de apo"o e#itan marcar las pie&as al aumentar la superficie de contacto.
7iertos tipos permiten!
+l frenado de tornillos " tuercas.
;a (ermeticidad
"randelas planas
Tipo S N L
d % D T D % D
1.J 9.1 3.1 9.1 1 9.1 /
5 9./ 4.1 9./ 1 9./ /
5.; 9./ 1 9./ / 9./ <
. 9./ / 9./ : 9.< >
: 9.< < 9.< > 1 12
; 1 > 1 19 1 11
J 1./ 11 1./ 12 1./ 1<
H 1./ 11 1./ 1/ 2 24
14 2 1< 2 29 2.1 39
15 2 29 2.1 24 3 3:
1J 3 39 3 32 3 49
54 3 3/ 3 49 3 19
5: 4 41 4 19 4 /9
.4 4 12 4 /9 4 :9
.J P P 1 :9 1 <9
DE + 21P114 para d H 1./ (asta 1/
+%emplo de desi)nacin!
0randela plana
I3K 19/:3 Q2ipo 3 Q d Q ,Material-
"randelas con super+icie es+erica
;as arandelas con superficie esferica son utili&adas' cuando la cara de apo"o del soporte es oblicua con
referencia a el e%e de el tornillo.
d D1 e1 a d D1 e1 a
; 19.1 2 9.4 :.1 1J 39 1.3 1.3 22
J 12 2.3 9.: > 54 3/ /.3 2 2:
H 1: 3.2 9./ 12 5: 44 <.2 2.4 32
14 21 4 9.< 11 .4 1/ 11.2 3./ 41
15 24 4./ 1.1 1: .J /< 14 4./ 19
,1:- 2: 1 1.2 22 P P P P P
d D5 D. e5 d D5 D. e5 d D5 D. e5
; 11 >.21 2.1 15 31 29 / 5: /9 3: 19
J 1: 11 4 ,1:- 49 24.< / .4 /< 4< 19
H 23 14.1 1 1J 41 2/ : .J <9 /9 12
14 2< 1<.1 1 54 19 31 < P P P P
Eabricacin ! Dorelem. DE + 2: Q /11
Materiales 7 31 bruni P X1 7r Di 1< Q 19 poli
0ne.o 3
&ran2elas elsticas
"randelas $ro_er \de 8resi*n\
3erie
8educida
3$mbolo ae
DE + 21P11/
Usual
3$mbolo ae
DE + 21P111
=ruesa
3$mbolo ae
DE + 21P11:
D b e b e b E
. 1.2 9./ 1.2 1 /.2 1
: :.3 1 :.3 1.1 <.3 1.2
; <.3 1 <.3 1.1 19.3 1.1
J 19.4 1.2 19.4 2 12.4 1.<
H 13.4 1.1 13.4 2.1 11.4 2
14 1/.1 1.< 1/.1 3 1<.1 2.1
15 29 2 29 3.1 23 3
,1:- 23 2.1 23 4 21 3
1J 21 2.1 21 4 2> 3.1
54 31 3 31 1 31 4.1
5: 3: 3.1 3: / 3> 4.1
.4 41 4.1 41 : P P
.J P P 13 < P P
:5 P P /1 > P P
:H P P /> 19 P P
+l frenado es obtenido )racias a la elasticidad de la
arandela. ;a eficacidad es aumentada por la
incrustacin de los bordes de la arandela en la tuerca ,o
en la cabe&a del tornillo- " en la pie&a.
Ejemplo de desi.nacin
+randela & J 1' (G E 51515
6i%lio.rafCa:
Ei%ro +utor Edicin Editorial
Dise8o de maquinaria 2o%ert E?(orton
da?
Edicin Mc KraL Mill
Kuide du dessinateur industriel +ndr !$e7alier
da?
Edicin Mac$ette Tec$nique

You might also like