Proyectos Piloto de Eficiencia Energética-1 Bueno

Proyectos Piloto de Eficiencia
Energtica

Cooperacin Tcnica BID
Plan Integral de Eficiencia Energtica
Agosto2,012
1. ANTECEDENTESDELACOOPERACIN
CONVENIODECOOPERACINSUSCRITOENTRELACOMISIONNACIONALDEENERGIAELECTRICA
Y EL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID) PARA EL DESARROLLO DEL PLAN
INTEGRAL DE EFICIENCIA ENERGETICA, INCLUYENDO EL ANLISIS Y ELABORACIN DEL
PROYECTODELEYDEEFICIENCIAENERGTICA.
La Comisin Nacional de Energa Elctrica, gestion la cooperacin tcnica no reembolsable al

BancoInteramericanodeDesarrolloBID,atravsdelfondoSECCIfondodeSustainableEnergy
andClimateChangeInitiative,paraeldesarrollodelPlanIntegraldeEficienciaEnergticaPIEE.
La Carta Convenio de esta Cooperacin fue firmada el 20 de marzo del ao 2009 entre los
representantes del BID y la CNEE, quedando sta ltima como responsable de la ejecucin de la
Cooperacin.
El 9 de noviembre del 2009, mediante Acuerdo Gubernativo No. 2962009 la presidencia de la

RepblicaaproblacartaConveniodeCooperacinTcnicaNoReembolsableno.ATN(OC11261
GU) entre el Banco Interamericano de Desarrollo BID y la Comisin Nacional de Energa
Elctrica(CNEE)paraeldesarrollodelPlanIntegraldeEficienciaEnergticaPIEE,conformealos
trminosycondicionesestablecidosenlamisma.
El objetivo de esta Cooperacin Tcnica, es apoyar al Gobierno de Guatemala a travs de la

Comisin Nacional de Energa Elctrica, en el diseo e implementacin de un Plan Integral de
EficienciaEnergtica(PIEE)parareducirelconsumoyoptimizarelusodelaenergaenGuatemala
a travs de la implementacin de medidas de eficiencia energtica, para lo cual se utiliz el
financiamiento de la cooperacin referida para la contratacin de servicios de consultora,
estudios,proyectospilotoylarealizacindetalleres/seminarios,ascomocursosdecapacitacin
paraelfortalecimientoinstitucionalyformacindeespecialistaseneficienciaenergtica.
LaCooperacinTcnica(CT)colaboraenelcumplimientodelasmetasacordadasporelMinisterio
y encargados del Sector Energa en Centroamrica establecidos en la Estrategia Sustentable de
Centroamrica y de la estrategia que involucra acciones nacionales para promover la Eficiencia
Energtica en el contexto de los elevados precios del petrleo y con el objetivo de mejorar la
competitividad econmica en la regin. El PIEE incluir el fortalecimiento de las instituciones
involucradas en el sector energa, el diseo de una estructura para el financiamiento del Plan, el
diseodeunprogramadeincentivosalaeficienciaenergticayelestablecimientodeunrgano
TcnicoNacional(OTN).
ProyectosPilotodeEficienciaEnergtica Pgina2
DepartamentodeEficienciaEnergtica
DivisindeProyectosEstratgicosCNEE
LaCTsecomponedecuatrocomponentes:
Componente1 Componente2
Componente3 Componente4
2. ANTECEDENTESDELOSPROYECTOSPILOTOENGENERAL
ProyectosPiloto:
Dentro del componente 2 se plantea el desarrollo de proyectos piloto de financiamiento en

diferentes sectores, utilizando recursos de la cooperacin tcnica para la compra de equipos, de
preferencia cofinanciados con recursos de terceros permitiendo el simular el funcionamiento del
Fondo.
3. OBJETIVOSDELOSPROYECTOSPILOTO
Demostrar que las medidas de eficiencia energtica son tcnicamente viables y econmicamente
rentables,yqueatravsdeimplementarlassepuedelograrunmejorusodelaenergaelctrica,
buscando reducir el consumo y el gasto econmico en el suministro de electricidad; as como
aprovechar las ventajas de las distintas alternativas tarifarias. Para ello se planteo realizar
auditoras energticas en instituciones pblicas y privadas con las cuales se puede determinar la
situacin actual de las instalaciones y la identificacin de reas de oportunidad para conseguir
ahorros energticos, cuya condicin es no afectar adversamente el confort o la calidad del
productooservicioprovedo.Elestudiorecopilainformacintcnica,usodeelectricidadyhande
mantenerconclaridadquestossondemostrativosyquedentrodesusobjetivossernelrecabar
la informacin relevante y experiencia adquirida para posteriormente replicar en programas ms

amplios.Asimismo,incentivarafuturosdesarrolladoresypromotoresdeeficienciaenergtica.
4. METODOLOGAYRESULTADOSESPERADOS
a. Criteriostcnicos,econmicosymetasdeahorrofsicoyfinancieroestablecidosparala
seleccindelosproyectos
Comoprimerpaso,seratificlaaceptacindequelosbeneficiariosestarndispuestosaretornar
eltotaloparcialmenteelmontodelainversinenelcasodeserelegidosparalarealizacindeun
proyectopilotodeeficienciaenergtica.Dentrodelasinstitucionesafinanciarseconvinoinvitara
participaraempresaspblicasyprivadasdelossiguientessectores.
ComercioyServicio
Industrial
Municipal
Residencial:EstufasdecarbnyLea
Para hacer del conocimiento de las empresas/instituciones el inters de CNEE en los proyectos
piloto demostrativos de eficiencia energtica aportando asesora tcnica sin costo para el
interesado e inversiones sin intereses destinados a materializar las implementaciones para el
ahorro en electricidad derivado de los estudios e informes producto de la asesora fue remitida
unainvitacininstitucional,enlacualademssesolicitcolaborarconelequipodetrabajodela
CNEEparapoderrequeririnformacinascomoapoderingresaralasinstalaciones.Enrespuesta,
la institucin/empresa remiti a la CNEE una nota donde se haca referencia a que estaban
interesadosenrealizarelproyectopiloto.
Una vez realizada la invitacin, y aceptada sta con sus condiciones, se procedi a ejecutar una
investigacinenelusodelaenergayauditoriadecampodeterminandoaslasposiblesreasde
oportunidadydondeexistieralaposibilidadderealizarunamejoraenelconsumoenergticodela
olasinstalaciones.
Se verific que las instalaciones a ser seleccionadas, tuvieran un importante potencial de ahorro
energticoyqueestuvieranutilizandoequiposytecnologasdeintersdesdeelpuntodevistade
la eficiencia, dado que si los equipos son antiguos, de baja eficiencia o con rastros claros de un
deficiente mantenimiento, constituyen un punto de oportunidad para mejoras en cuanto al
consumodeenerga.
Lastecnologasaserseleccionadasfueronimplementadasenlosproyectosfueron:
Iluminacin
AireAcondicionado
Estufasdelea
Derivado de las investigaciones de campo se pudo establecer que estas reas de oportunidad
estaban entre las fuentes ms importantes de consumo de los proyectos y por ellos se
implementaron equipos que permitieran obtener ahorros energticos importantes; en el caso de
iluminacin puede existir un ahorro energtico del 2835%; en el caso de la lea el ahorro de
energticosepuedeestimarenun5065%deahorroconrespectoalfognabierto.
b. Aspectosdeformacin,aprendizajeycapacitacin.
Es importante mencionar que cada institucin involucr personal que design para
acompaamiento dentro de la entidad. Esto, con el fin de obtener informacin sobre el uso y
funcionamiento de las instalaciones; con ello se pudo intercambiar informacin y conocimiento
sobrelasmejorasquesepudiesenrealizar.Envirtudqueseperseguaquelosproyectossirvieran
tambin como vehculos para la capacitacin de recursos humanos y traslado de tecnologas
eficientes, as como de ejemplificacin para que las instituciones pblicas y privadas puedan
replicarestetipodeaprendizajeoconsiderarloalrealizarnuevasinstalaciones.
c. Otrosbeneficiosesperados
Identificar los puntos dbiles en el proceso de desarrollo de los proyectos para mejorar a futuro.
Dadoquelaeficienciaenergticaesuntemaqueanpresentanovedadesparalosbeneficiarios,
se present la oportunidad de exponer detalles importantes, tales como: que la eficiencia
energticaproduceahorrotantoporconsumodeenerga,reduccindelapotencia,alternativas
para mejorar la contratacin de energa, as como beneficios econmicos los cuales aportan
insumos para la competitividad de las empresas. Con ello, se rompen paradigmas sobre como la
eficiencia energtica puede generar un beneficio para las instituciones pblicas y privadas.
Adicionalmente, esta reduccin de consumo posee impactos ambientales benficos, y en otros
poseeunimpactopositivoenlasaludhumana.
d. Organizacinyrecursosrequeridos(equipodetrabajo)
Elequipodetrabajoestabaconstituidoporunauditoryunacontadora,uningenieroelctrico,un
tcnico, y los recursos utilizados para poder realizar las auditorias fueron equipos de medicin,
e.g. un analizador de redes, dispositivo de posicionamiento global GPS, termmetro infrarrojo,
medidoresdedistancia,equipodecmputoporttilparadescargadedatosencampoyanlisisde
datosestadsticos.
5. PROCESODESELECCINEIMPLEMENTACINDELOSPROYECTOS
a. Procesodeevaluacinyseleccindealternativas.
Una vez realizada la auditoria energtica se estableci una aproximacin a la situacin actual, a
partir de all se determinan las reas de oportunidad: se proceda a analizar las mejores
tecnologasdisponiblesoaccesiblesenelmercadolocal,lasposiblesmejorasenergticasafinde
poderobtenerlosahorrosdelproyecto,paraelloseinstalenalgunoscasosequipodemedicin
para determinar los consumos de los equipos individuales, se monitorea equipos que pueden
presenta un buen impacto en la implementacin del proyecto y posteriormente se realiza un
anlisisdetalladodelainformacinproporcionada.Estopermitidelimitarelreadeoportunidad,
losequiposylastecnologasparaeldesarrollodelosproyectosdemostrativospilotos.
Una vez determinada la mejora y los equipos existentes de baja eficiencia candidatos de
sustitucin, se procede a contactar proveedores, tanto de productos y como de servicios
acreditados en Guatemala. A stos se les requiri cotizaciones con los cuales se comparti las
caractersticasdelosolicitado.
Una vez concluido el proceso de cotizacin, se procedi a elaborar un informe mostrando los
detalles del estudio, las mejoras propuesta y la evaluacin tcnico econmico en los cuales se
muestran los montos a invertir y un retorno de inversin simple producto de los ahorros
estimados de la implementacin. Contando con la aceptacin del beneficiario de las alternativas
propuestasenelinformedeEficienciaEnergtica,seprocedeaelaboraruncontratooconvenio
segn el tipo de institucin a suscribirse por los representantes de las involucradas CNEE y
beneficiarioconelcualproporcionaelavalnecesarioparalautilizacinderecursosprovenientes
delaCT:adquisicindeinsumosycontratacindeservicios.
Al concluir las adquisiciones e implementaciones, y tras la inspeccin del cumplimiento de lo

adquirido o contratado, se elabora un acta de entrega de proyecto para lo cual las partes
involucradassuscriben,demutuoacuerdo,laentregarecepcindelproyectopiloto.Elanteriorda
pie,aqueinicieelperododepagocorrespondientealasinversionesrealizadasyquesonrecursos
provenientes del ahorro previamente definido y que deben ser acorde a montos, perodos y
condicionesplasmadasenelrespectivocontrato/convenio.
b. Seleccindeproyectos:PerfildelasEntidades,EquiposyTecnologasfinalmente
seleccionadas.
Dentrodelperfildelasentidadesseremitieldesarrollodeproyectospilotoaentidadestantodel
sector pblico como privadas dentro de los segmentos de industria, comercio y servicio,
municipalidadesydelsectorexpertoenusoyaplicacinbiomasadesectorresidencial.
Estos cuatro sectores fueron seleccionados como parte de los seis segmentos principales a los
cuales se dirigen los esfuerzos en la propuesta de Ley de Eficiencia Energtica presentada por la
CNEE, dado que en estos sectores se considera que puede existir un efecto significativo en la
reduccindelconsumoenergticoenelpas.
Por otro lado, en cuanto a la seleccin de equipos y tecnologas, cabe destacar que se tom en
consideracin todas las tecnologas disponibles en el mercado nacional siempre y cuando se
cumpliereconlascaractersticasyespecificacionestcnicasrequeridasparaeldesarrollodecada
uno de los proyectos a realizar, y para la decisin final se toma en consideracin que cumpliese
conestosrequisitosyqueresultarelaalternativademenorcosto.
Conbaseenlosanlisisrespectivos,serealizaron9proyectospiloto:
AhorrokWh
Ahorro No. Beneficiario DESCRIPCIN
Inversin
73,818/ao
Q100,459/ao 1
Restaurante
McDonald'sCalle
Mart
Suministro e instalacin de dos equipos de aire
acondicionado tipo paquete de 150 MBH y EER = 12.2
Btu/Wh
Q182,186.88
14,434/ao
Q36,018/ao 2
RestauranteTacoBell
Zona4
Suministro e instalacin de: a) Seis lmparasluminarias HID
de 400 W Haluro Metlico Pulse Start, b) Ahorro en
consumoestimadopotenciacontratadaa60kW/mes.
Q17,568
62,211/ao
Q203,416/ao 3
Confederacin
DeportivaAutnoma
deGuatemalaCDAG
Suministro e instalacin de: a) 125 lmparas 2 x 32 W de
tecnologaT8;b)192lmparasde4x32WdetecnologaT8;
c) Ahorro en consumo estimado de potencia contratada en
suministro Palacio de los Deportes; d) suministro y servicio
para eliminar penalizacin por bajo factor de potencia en
piscinas olmpicas; e) Ahorro en consumo estimado de
potenciacontratadaensuministroPiscinasOlmpicas.
Q59,025
20,033/ao
Q35,429/ao 4
OrganismoJudicial,
EdificioJade
Suministrode:a)94lmparasde2x32WdetecnologaT8;
b)RecomendacindecambiodetarifaaMTDfp.
Q9,101.01
38,665/ao
Q67,686/ao
5
CmaradeIndustria
deGuatemalaCIG
tecnologaT8;b)53lmparasde4x32WdetecnologaT8;c)
121lmparasfluorescentescompactasautobalastradasde7
8W;d)78lmparasluminariascontrapolvoyhumedadde2
x32WdetecnologaT8.
Q80,989.52
1,588Ton/ao
Q499,800/ao 6 FundacinSolar
Instalacin de 245 Estufas Ahorradoras de Lea: a) 233 Tipo
Planchayb)12TipoNixtamalera
Q196,081
70,910/mes
Q103,968/mes 7
UniversidaddeSan
CarlosdeGuatemala
USAC
Suministro e instalacin de: a) 887 balastros 2 x 32 W de
tecnologaT8;b)604balastrosde4x32WdetecnologaT8;
c)4190lmparasfluorescentesde32WT86500K.
Q231,372
11,802/ao
Q14,290/ao
8
UniversidaddelValle
deGuatemalaUVG
Suministro e instalacin de 28 paneles solares fotovoltaicos
de 245 Wp con inversor para conexin a red de suministro
elctrico interno de capacidad adecuada a la potencia
mximadepaneles,reddetierrayotros
Q195,500
48,171/ao
MinisteriodeEnerga
yMinasMEM
tecnologaT8;b)179lmparasde4x32WdetecnologaT8;
c) 2 lmparas de 1 x 32 W de tecnologa T8; d) 45 lmparas
fluorescentes compactas autobalastradas ahorradoras; e)
lmparas de Vapor de Sodio de Alta Presin VSAP en las
siguientescantidadesypotencias:14de100W.
Q185,682/ao
9
DireccinGeneralde
EnergaDGE
tecnologaT8;b)39lmparasde4x32WdetecnologaT8;c)
2 lmparas de 1 x 32 W de tecnologa T8; d) 8 lmparas
fluorescentes compactas autobalastradas ahorradoras; e)
lmparas de Vapor de Sodio de Alta Presin VSAP en las
siguientescantidadesypotencias:10de250Wy5de400W.
Q108,966
c. Procesodeimplementacininstalacin.
Duranteelprocesodeinstalacinsecontconelapoyodeempresasquefueronsubcontratadas
en algunos casos para instalacin de los equipos que fueran a implementarse como parte de los
proyectosdemostrativospiloto,tomandoenconsideracinexperienciadelaempresaascomoel
menorcostodelascotizacionespresentadas.
PROYECTOPILOTODEEFICIENCIAENERGTICACONMcDONALDS
Nombre:IndustriadeHamburguesas,S.A.
Direccin:CalleMart1423Zona06,Guatemala
Telfono:50222025429
FacturacindeElectricidad:
GranUsuariodeElectricidadconRepresentacin
Representante:COMEGSA
NiveldetensinSecundarioTransformador:120/208VAC
DemandaMxima:154.96kW
1
DemandaContratada:170.00kW
2
DemandaFirme:119.5kW
3
ConsumoPromedioMensual:55,073.79kWh
4
.
ImportePromedioMensual2010:Q94,742.11
5
Horario de operacin: DomJue de 04:30 a 24:00 horas. VieSb de 04:30 a 01:00

horas(deldasiguiente).
Horariodeatencinpblica:DomJuede06:00a23:00horas.VieSbde06:00a
24:00horas.
Actividad Productiva: Preparacin y comercializacin Hamburguesas y otros alimentos

denominadosdeComidaRpida.
1
Promedio de facturas emitidas por COMEGSA, ao 2010
2
De factura emitida por COMEGSA
3
De factura emitida por COMEGSA, diciembre 2010
4
Promedio del historial de consumo de las facturas de COMEGSA, ao 2010
5
Promedio de facturas emitidas por COMEGSA, ao 2010
En el caso de McDonalds el Restaurante seleccionado fue McDonalds Calle Mart y se realizo la

instalacinde:
EquiposyTecnologasseleccionadas:
Dos equipos de aire acondicionado Marca York de 12.5 Toneladas de Refrigeracin o 150,000
Btu/h, modelo ZJ150C00A2AAA5, con una EER mnima de 12.2 Btu/Wh (de Alta Eficiencia) y
refrigeranteecolgicoR410asustituyendoalequipoinstaladoanteriormentemarcaYorkmodelo
03CE0680A06CconrefrigeranteR22.
En la siguiente grafica podemos apreciar el comportamiento del consumo de las instalaciones,

donde se observa que en los meses de noviembre, diciembre (lnea fucsia) y diciembre (lnea
amarilla) se ha presentado un decremento el consumo de potencia. Cabe mencionar que en el
mesdeoctubrenosedaestedisminucinporcausasajenasalproyectodadoqueenestemeshay
dosacontecimientoimportantes,asaber:elMcDaFelizylacelebracindelDadelNio
kW max/mes
130
150
170
190
210
230
Perodo
k
W
/
m
e
s
POTENCIA MXIMA kW/2010
Paralarealizacindelproyectopilotosellevaronacabolossiguientespasos:
Lainstalacinincluyelasconexioneselctricasylosacoplesalosductosdeairedeentrada/salida
al local del restaurante, as mismo se realizo un proceso de pruebas, ajustes y puesta en
funcionamiento normal de los equipos nuevos con el objetivo que el cliente quedara satisfecho
conelfuncionardelosdosairesacondicionadosinstalados.Dichoperiododepruebaserealizen
el lapso de tres das. Adicionalmente, se realizo la capacitacin sobre el mantenimiento de los
equiposdeAltaEficienciaalpersonaldemantenimientodelRestaurante.
AhorrosEsperados
Proyecto
kWh/ao kW/ao Q/ao
Inversin
TiempoRecuperacin
enaos
Sustitucin
de2equipos
A/C
73,818 0 Q100,459.00 Q182,186.88 1.81
El ahorro anual estimado de la sustitucin de los dos equipos de aire acondicionado es de
Q100,459.00
Nota.Losdatosanterioresfuerontomadosenbasealosclculosrealizadosaliniciodelproyecto
comounaestimacindelosahorro,eltipodecambioutilizadocorresponde23demarzodel2011.
Conclusiones
El proyecto desarrollado permiti que la corporacin Industria de de Hamburguesas, S.A

pueda replicar este proyecto en otras instalaciones dado que estn convencidos de los
ahorro que se pueden realizar en la implementacin de la eficiencia energtica en todas
susinstalaciones.
Las mejoras realizadas al restaurante permitieron que se obtengan ahorros en energa y
econmicos.
De acuerdo con las estimaciones realizadas, se prev ahorros en el orden del 73,818
kWh/ao respecto a la situacin inicial y un periodo de recuperacin de la inversin de
1.81aos.
LaGerenciadeOperacionesdelaentidadmanifestsucomplacenciaporlaplanificaciny
eldesempeodelproyectoyequipos.
El nuevo sistema de aire acondicionado ha permitido incrementar confort en las reas

para mesas del restaurante dado que se ha podido mantener un mejor control del
enfriamientodelrecinto.
Recomendaciones.
La asesora en futuras instalaciones debe de tomar en consideracin equipo de alta

eficienciaenergticaparaoptimizarelconsumodeenergtico.
Para la sustitucin de equipos de alta eficiencia en aires acondicionados es necesario
tomarenconsideracinlademandadeBTUenelreadeconfinamientoquesuministrael
aire y la demanda. stos, son determinantes para el costo del equipo as como de sus
caractersticaspotenciafrigorficaprincipalmente.
ANTES DESPUS
ANTES DESPUES
ANTES DESPUES
EQUIPOSNUEVOSENOPERACIN
PROYECTOPILOTODEEFICIENCIAENERGTICACONCONFEDERACIN
DEPORTIVAAUTNOMADEGUATEMALACDAG
Nombre:ConfederacinDeportivaAutnomadeGuatemalaCDAG
Direccin:26calle931Zona05,CiudaddeGuatemala
Telfono:50224127500
FacturacindeElectricidad:Seestnevaluandodossuministroselctricos,asaber:
PalaciodelosDeportesyPiscinasOlmpicas
Correlativos:663357y659165
Tarifas: Demanda mayor fuera punta BTDfp y Baja Tensin con Demanda
MximafueradepuntaBTDfprespectivamente
HorariodeoperacinPalaciodelosDeportes:LuViede07:30a16:30horas
Horariodeatencinpblica:LuViede08:00a16:00horas
Actividad:
Palacio de los Deportes: Oficinas Administrativas de la Confederacin e Instalaciones
Deportivas
PiscinasOlmpicasyCanchasdeTenis:InstalacionesDeportivas
El proyecto demostrativo piloto consisti en la sustitucin del sistema de iluminacin del Palacio
de los Deportes 192 y 125 lmparasluminarias de 4 x 32 W y de 2 x 32 W respectivamente,
ambasdetecnologaT8;lasugerenciaparaqueelbeneficiariosolicitelareduccindelapotencia
contratada en el suministro elctrico del Palacio de los Deportes. Adicionalmente, se sugiri la
reduccin de la potencia del suministro de las Piscinas Olmpicas y se elimin la Penalizacin por
Bajo Factor de Potencia. En total fueron instalados 125 balastros 2 x 32 W T8 Advance as como
1,018lmparas1x32WT86500Ky192balastrosde4x32T8Advance.
Elproyectofuedesarrolladodelasiguienteforma:
Para el suministro de los suministros anteriores se sigui el proceso de adquisicin establecido,

siempretomandoenconsideracinlosrequisitostcnicosydemenorcosto.
Seguimiento:
CDAG Comparacin Consumos
de la Instalacin -kWh/mes-
15,000
20,000
25,000
30,000
35,000
40,000
E
N
E
R
O
F
E
B
R
E
R
O
M
A
R
Z
O
A
B
R
IL
M
A
Y
O
J
U
N
IO
J
U
L
IO
A
G
O
S
T
O
S
E
P
T
IE
M
B
R
E
O
C
T
U
B
R
E
N
O
V
IE
M
B
R
E
D
IC
IE
M
B
R
E
kWh/ 2010 kWh/ 2011
kWh/ 2012 Consumo Estimado del Proyecto
Alrealizarelseguimientodelproyectopilotoseestableciquedurantelosmesesdeeneroalmes
de abril y el mes de julio han existido ahorros del proyecto (lnea amarilla) por debajo de los
estimado(lneaaqua)encuantoalosmesesdemayoyjuniosehapresentadounincrementoen
elconsumoestoderivadodelincrementodeactividadespropiasdelbeneficiario.Encuantoalos
meses de octubre a diciembre tambin se puede determinar ahorros. Al observar la grfica
anterior,sepuedeapreciarquelalneafucsiaestpordebajodelconsumoestimadodelproyecto
(lneaaqua).
INSTALACIN
Demanda -
kW-
Consumo -
kWh/ao- Facturacin
Porcentaje
Reduccin Inversin
Tiempo
Retorno de la
Inversin -
meses-
Palacio de los Deportes 3.48 10.68% 733 62,211.00 203,416.20 Q 59,025.23 Q
Conclusiones
El proyecto piloto de eficiencia energtica ha permitido obtener ahorros energticos y

econmicos por arriba de lo estimado en el proyecto planteado por lo que el mismo ha
demostradoseraltamenterentable,loscualespromedia5,320kWh/mes.
La nueva iluminacin instalada ha permitido que los deportistas y los oficinistas cuente
conunailuminacinacordeconlasnecesidadesdelasinstalaciones.
Existe la posibilidad de obtener mayores ahorros a travs de la implementacin de las
mejorasrecomendadasenelinformetcnicoalasautoridadesdeCDAG.
Recomendaciones.
La implementacin de las mejoras provocar mayores ahorros econmicos y energticos

enlasinstalacionesdelaCDAG.
La asesora en futuras instalaciones debe de tomar en consideracin equipo de alta
eficienciaenergticaparaoptimizarelconsumodeenergtico.
ANTES DESPUS
ANTES DESPUES
ANTES DESPUES
PROYECTO PILOTO DE EFICIENCIA ENERGTICA CON CMARA DE

INDUSTRIAGUATEMALTECACIG
Nombre:CmaradeIndustriadeGuatemalaCIGyClubIndustrial
Direccin:Ruta6,921Zona4,Nivel12
Telfono:PBX:(502)23809000
GrandesUsuariosconRepresentacin
Representante:MayoristasdeElectricidadMEL
ConsumoPromedioMensual:21,770kWh/mes21,292kWh/mes
6
ImportePromediomensual:Q48,795.83yQ51,088.05
7
Horariodeoperacin:LuSade07:00a21:00horas
Actividad Principal: Actividades administrativas y propias de la Cmara de Industria, Salas de

ReunionesydeActividadesvariadas.
ElproyectopilotofuellevadoacaboeneledificioqueactualmenteocupalaCmaradeIndustria,
realizndose acciones en la iluminacin en oficinas del edificio as como del parqueo; para ello
sigui el proceso establecido para el proceso de cotizacin y adquisicin de los suministros y
servicios de mano de obra. Cabe mencionar que actualmente el edificio tiene albergadas, entre
otras, las oficinas de Cmara de Industria y Club Industrial ambas beneficiarias del Proyecto
Piloto.
6
De facturas emitidas por MEL, para CIG y Club Industrial respectivamente, enero 2010 a julio 2011
7
De facturas emitidas por MEL, para CIG y Club Industrial respectivamente, junio y julio 2011
Usuari o Canti dad Insumos

334 Tubos 32 W Recto T8 6500K
246 Tubos 32 W U T8 5000K
126 Balastros 2 x 32 W T8 Adv
78 Luminarias Contra Polvo-Humedad
110 Tubos 32 W Recto T8 6500K
12 Tubos 32 W U T8 5000K
121 LFC 8 W 2700K
Cmara de
Industria
de
Guatemala
Club
Industrial
Paraelsuministrodelequipoanteriorylaprestacindeserviciossesiguielprocesoestablecido,
siempretomandoenconsideracinlosrequisitostcnicosaportadosydemenorcosto.
Enlasiguientegraficasepuedeapreciarcomoelconsumoestimadodelproyectoseacercamucho
al consumo real actual posterior al desarrollo del proyecto, con lo anterior queda totalmente
establecido que el proyecto de eficiencia energtica est obteniendo ahorros energticos y
econmicos.
CIG Comparacin Consumo

de la Instalacin -kWh/mes-
16,000
17,000
18,000
19,000
20,000
21,000
22,000
23,000
E
N
E
R
O
F
E
B
R
E
R
O
M
A
R
Z
O
A
B
R
IL
M
A
Y
O
J
U
N
IO
J
U
L
IO
A
G
O
S
T
O
S
E
P
T
IE
M
B
R
E
O
C
T
U
B
R
E
N
O
V
IE
M
B
R
E
D
IC
IE
M
B
R
E
k
W
h
/
m
e
s
kWh/ 2010 kWh/ 2011 kWh/ 2012 Consumo Estimado del Proyecto
De la implementacin del proyecto piloto se tiene estimado que proporcione los siguientes
ahorrosenergticosyeconmicos.
Gran Usuario kW Contrat kWh/ao FACTURACIN PORCENTAJE INVERSIN T.R. -meses-

Cmara de Industria
de Guatemala
10 kW/mes 23,082 8.84%
Club Industrial 07 kW/mes 15,583 6.10%
Q67,686.22 Q80,989.52 13.00
Conclusiones
LanuevailuminacindelstanoyoficinasdeledificiodelaCIGpermitirqueseobtenga
mayorconfortyahorrosenergticosyeconmicos.
An existe la posibilidad de realizar mejoras en las instalaciones. Tal es el caso de los
elevadoresdeledificio,ascomolailuminacindicroicadimerizablesdeClubIndustrial.
Recomendaciones.
Realizar mantenimiento y limpieza de las luminarias dado que esto ayuda a poder
optimizarladifusindelaluz.
En el caso de realizar modificaciones al sistema de iluminacin, es necesario buscar
lmparasqueseadecuenalasnecesidadesascomoqueseaneficientesenelconsumode
energa.
Fotos:PosteriorafinalizacincambioporiluminacineficienteenCIGyClubIndustrial
PROYECTOPILOTODEEFICIENCIAENERGTICACONUNIVERSIDADDE
SANCARLOSDEGUATEMALAUSAC
EdificiosT1,T3,T4,T5,T7
DatosGeneralesydeFacturacinElctrica:
Nombre:FacultaddeIngeniera,UniversidaddeSanCarlosdeGuatemala
Direccin:CiudadUniversitaria
Telfono:2418910224189103
UsuarioRegulado
Distribuidora:EEGSA
Tarifa:MediaTensindeDemandafueradepunta
DemandaMxima:136.0kW
8
DemandaContratada:290.00kW
9
ConsumoPromedioMensual:44,828kWh
10
ImportePromediomensual:Q66,204.70
11
Horariodeoperacin:LuSade07:00a21:00horas
Actividad: Principal: Actividades docentes y administrativas de las escuelas de la Facultad de

Ingeniera.
8
Promedio de facturas emitidas por EEGSA para el edificio T3, junio 2010 a julio 2011
9
De facturas emitidas por EEGSA para el edificio T3, junio 2010 a julio 2011
10
Promedio de facturas emitidas por EEGSA, para el edificio T3, junio 2010 a julio 2011
11
Promedio de facturas emitidas por EEGSA, para el edificio T3, junio 2010 a julio 2011
Elproyectopilotodeeficienciaenergticaseconstituyoenelsuministro,sustitucineinstalacin
de 4190 lmparas tubos de 1x32 W T8 y 1491 balastros los cuales se describen en el cuadro a
continuacin;dichosequiposconstituyenlaIluminacinInternadelosEdificiosT1,T3,T4,T5yT7
de la Universidad de San Carlos de Guatemala en el Campus Central ubicado en la Zona 12 de la
Ciudad de Guatemala, y que son utilizados para actividades administrativas y educativas de la
FacultaddeIngeniera.
Dada la importancia de las instalaciones y el uso de las mismas, los trabajos fueron coordinados
para que fuesen realizados en horarios que no dificultaran o causaran algn inconveniente a las
actividadesregularesdelaFacultaddeIngeniera.
Las mejoras otorgadas con la nueva iluminacin producen un mayor confort de los estudiantes,
as como mejores niveles de iluminacin, adicionalmente a los ahorros econmicos y energticos
productodelasustitucin.
Enlasiguientegrficasepuedeapreciarelcomportamientodelconsumoelctricodeledificiodel
T3,enelcualsepudodeterminarquealiniciodelproyectoltimobimestre2011sihaexistido
ahorro, y posteriormente se observa un incremento en el mes abril lo cual es un acontecimiento
particular dado que la instalaciones de la universidad permanecieron cerradas en los meses
previosporlamanifestacindelosestudiantes delaFacultaddeIngeniera.Loanteriorocasion
queenelmesdeabrilsedieraunademandairregularporlaaperturadelasinstalaciones.
Instal aci n Edi fi ci o T3
-miles kWh/mes-
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
e
n
e
r
o
f
e
b
r
e
r
o
m
a
r
z
o
a
b
r
i
l
m
a
y
o
j
u
n
i
o
j
u
l
i
o
a
g
o
s
t
o
s
e
p
t
i
e
m
b
r
e
o
c
t
u
b
r
e
n
o
v
i
e
m
b
r
e
d
i
c
i
e
m
b
r
e
m
i
l
e
s

k
W
h
/
m
e
s
kWh 2010 kWh 2011
kWh 2012
Eldesarrollodelproyectopilotoconsistienlosiguiente:
Eldesarrollodelproyectopilotosellevoacabodelasiguientemanera:
El anlisis siguiente muestra el resumen de los clculos de ahorro proyectados y las inversiones
porrealizar:
AhorrosEsperados
Proyecto
kWh/mes kW/mes Q/mes
Inversin
TiempoRecuperacin
enmeses
Sustitucinde
iluminacin
edificios
70,910 46.4 Q103,968.52 Q231,372.24 2.39
ElahorromensualestimadodelasustitucindelosequiposdeiluminacinesdeQ103,968.52
Conclusiones
El proyecto piloto de eficiencia energtica ha permitido obtener ahorros energticos y

econmicos adicionalmente a contribuir con obtener mejores niveles lumnicos en las
diferentesaulasdelosedificiosdelaFacultaddeIngeniera.
Realizar mantenimiento a las luminarias ayuda a mantener los niveles de iluminacin en
lasaulas.
Existe la posibilidad de obtener mayores ahorros econmicos al disminuir la potencia
contratadaenlosdiferentesedificiosdelaFacultad.
Recomendaciones.
Para futuras instalaciones se recomienda la instalacin de iluminacin eficiente la cual

producirahorroseconmicosyenergticos.
La limpieza y el mantenimiento se deben de definir como rutinas para el mejor
funcionamientodelailuminacinenlasaulas.
AulasyPasilloInternoEdificioT3
PasilloentreEdificiosT3T1
PasilloyreadeColumnasentreEdificiosT3T4
PROYECTOPILOTODEEFICIENCIAENERGTICACONTACOBELL
ElprocesodeevaluacinparaelahorrodeenergaelctricadelrestauranteTacoBelldelaZona4
de la Ciudad de Guatemala se centr en la evaluacin del suministro elctrico as como las
tecnologashorizontalessiguientes,asaber:
DerivadodelAnlisisrealizado,sedeterminqueeraoportunorealizarinversionesparaelAhorro
yEficienciaEnergticaenlaIluminacinExterior.
seleccionadas
LaentidadBELLUNO,S.A.eslapropietariadelafranquiciaTACOBELLenGuatemala.TacoBelles
una cadena de restaurantes en la cual la especialidad es la comida rpida al estilo mexicano. El
inmueble donde se realiz el Proyecto Piloto de Eficiencia energtica posee las siguientes
caractersticas:
DiagramadeIluminacinAntesdeProyectoPiloto
3
3
.6
0
8
m
2
7
.
4
0
5
m
1
1
.2
7
4
m
1
4
.9
2
5
m
4
1
.6
5
7
m
Punto
Medi ci n Luxes Ft-cd
1 17.8 1.74
2 113 11.07
3 121 11.85
4 16.3 1.60
5 43 4.21
6 17 1.67
7 85 8.33
8 43 4.21
9 41 4.02
5
0
.
3
0
0
m
Sesiguielprocesoestablecidoparalarecepcin deofertasyadquisicindeinsumosyservicios
demanodeobraparaelProyectoPiloto,asaber:
Suministro de 6 lmparasluminarias de tecnologa HID Haluros Metlicos Pulse

Startde456W.
Desinstalacinde14lmparasluminariasdetecnologaHIDconvencional.
Instalacin de 6 lmparasluminarias de tecnologa HID Haluros Metlicos Pulse
Startde456W.
Reduccindelapotenciacontratada70.4kWa60kW(gestinarealizarporparte
delRestauranteTacoBellzona4).
Las inversiones y beneficios energticos y econmicos derivados de la realizacin del Proyecto

Pilotoseestimaronymuestranacontinuacin:
Conlaejecucinfsicaseestimanlosahorrossiguientes:
o De167.54kWdePotenciaContratada/ao
o De14,434kWh/ao,
o DeQ36,018.62/ao
o Se ha de realizar una inversin de Q 17,568.00 en insumos y servicios de mano de
obra
o Losclculosarrojanunperodoparaelretornodelainversinde5.85meses
c. Procesodeinstalacin.
Elprocesodeinstalacinserealizposteriormentealaadquisicinyentregadelosinsumos.Las
lmparasluminariasseimportaronparaelproyectoexclusivamente,yaquelatecnologaPulse
StarnoesutilizadaextensamenteenGuatemala.
Elprocesosemuestraporetapasenelcuadrosiguiente
Seguimientoalosproyectos.
Elproceso,posterioralaconclusindelasobrasporpartedecontratistaadjudicadosecentraen
lassiguientesactividades:
d. Medicionesyentrevistasrealizadas
LasmedicioneslumnicasdelProyectoPilotodeEficienciaEnergticasemuestraneneldiagrama
siguiente,locualcorrespondeamedicionesdeluminanciarealizadasconinstrumentoluxmetro
quemideloslmenes/m
2
DiagramadeIluminacinDespusdeProyectoPiloto
3
3
.6
0
8
m
23.200m
2
7
.
4
0
5
m
1
1
.2
7
4
m
1
4
.9
2
5
m
4
1
.6
3
8
m
Dibuj: Ivan Mendoza
1
Punto
Medi ci n Luxes Ft-cd
1 215 21
2 205 20
3 154 15
4 256 25
5 21 2
6 21 2
7 103 10
8 205 20
9 31 3
10 51 5
11 103 10
12 205 20
13 256 25
13
12
8
5
4
3
2
11
10
6
9
5
0
.
3
0
0
m
50.000m
7
Las mediciones muestran la eficacia de la aplicacin de las lmparas de alta eficiencia energtica
encuantoalailuminacinexteriorparqueos.
LasobservacionesrealizadasporelGerentedelrestaurantereflejalapreocupacindequeeluso
intenso de la energa les afecta comparativa y competitivamente restaurantes de la cadena de
restaurantesconsimilaresequiposposeenmenorescostosdefacturacinporelectricidad.
Lasmedicioneselctricasrealizadassemuestranenlasilustracionessiguientes:
DemandadePotenciaIluminacinExteriorRestauranteZona4
Fuente:PropiaconInstrumentoFlukePowerLogger1735,del14al15deMayo2012
Grfica1:TacoBellEnergadelasluminariasParqueoRestauranteZona4
Grfica2:DemandadePotenciaySimulacinconysinSustitucinIluminacinParqueoRestauranteZona4
Pot enci as Con y Si n Sust i t uci n Il umi naci n
Parqueo Rest aurant e Zona 4
0
5
10
15
20
25
30
Per odo de 24 hor as
Potencia Con Cambio Ilum
Potencia Sin Cambio Ilum
Simulacin Demanda
Sistema Iluminacin Anterior
Medicin Demanda Real
Fuente:PropiacondatosrecopiladosconelInstrumentoFlukePowerLogger1735.Medicinrealizadadel13al14de
juniodel2012.
Del informe de agosto del ao dos mil once (2,011) el cual contiene la Auditora y rea de
OportunidadesdeAhorroparaelRestauranteTacoBelldelaZona4delaCiudaddeGuatemala,se
muestralatablaquecontieneelclculodelademandayconsumodeelectricidadeniluminacin
exterior:
Tabla1:Cuadro1InformedeAuditoraparaTacoBell
Cant Lmp kW/lmpara kW/conjunto horas/semana kWh/semana semana/ao kWh/ao
14 0.455 6.37 49 312.13 52.14 16,275.35
Fuente:Propia
Delamedicinrealizadaelda14al15demayodelao2012,semuestralapotenciaatravsde
laGrficaNo.1,lacualseregistrporlaoperacindelaslmparasHIDPulseStartexternasdel
restauranteTacoBellenlaZona4delaciudaddeGuatemala.
La Grfica No. 1 muestra una potencia activa media de 2.497 kW, lo que comparada con la
potencia de 6.37 kW demandada con la tecnologa HID convencional resulta en un ahorro y
disminucindesta.
La Grfica No. 2 muestra el consumo y demanda de electricidad en la operacin de la noche del

lunes14paraelda15,ambosdemayodelao2012.Elconsumodelaoperacindelaslmparas
ocurre mientras exista una pendiente en la grfica citada previamente. El clculo de sta se
muestraacontinuacin.
Cuadro1:InformacindeMedicinRealizadaPostProyectoPilotoTacoBell
Energa on off kWh Hora on Hora off Tiempo on
L1 0.02 7.53 7.51
L2 0.52 7.36 6.84 18:25:56 00:34:16 06:08:20

Fuente:PropiaconInstrumentoFlukePowerLogger1735
Lamedicinarrojadatosimportantes,comolosquemuestranqueexisteunaoperacindiariade
por lo menos 6 horas en los das Domingos a Mircoles. Se tiene claro que existe una diferencia
entre el perodo anterior y los das Jueves a Sbado, en el cual se atiende en un horario mayor
durantelashorasposterioresalamedianoche,ycuyoclculosemuestreenlatablasiguiente:
Tabla2:DemandayConsumoporsemanayao
Potencia
horas -Dom
a Mie-
horas -J ue a
Sab-
d/semana
1
d/semana
2
kWh/semana semana/ao
kWh/ao
2.34 6.1388889 9.0677778 4.00 3.00 121.12 52.14 6,315.32
Fuente:PropiaconMedicindelFlukePowerLogger1735del14al15demayode2012
Por lo anterior, existe un consumo anual estimado es de 6,315.32, el cual es sensiblemente

inferior a la potencia solicitada por el conjunto de iluminacin anterior y previo a aplicacin de
eficienciaenergtica.Ladiferenciaesde9,960kWh/ao(de830kWh/mes).
e. Informetcnicoderesultados,evolucindeconsumosyahorrosproyectados,
flujodefondosyrentabilidad.
Losresultadosdelaaplicacindelproyectopilotonofueronlosproyectados,aunqueelproyecto
se centra que los equipos de iluminacin del parqueo no estn considerados dentro de los de
mayordemanday/oconsumodeltotaldelrestaurante.Losconsumosmuestranunincremento,lo
que se correlaciona proporcional y directamente con el factor de carga del suministro el cual
tambin se ha incrementado. Se tiene claro que durante el perodo estudio y aplicacin del
proyecto piloto, se han incrementado las horas de servicio del restaurante establecido a travs
delhistorialdefacturacinyloindicadoenlasnormasdeCNEE.LaempresaBELLUNOfuedelos
ltimos proyectos en realizar la aceptacin tras la conclusin de las obras, ya que exista una
debilidadencuantoalacomprensindelProyectoPilotoelproyectosecentrenlailuminacin
delParqueo,noenincrementarelniveldeluminanciadelrestauranteensuperiferia.
f. EstadsticodeConsumos
Elseguimientodelafacturacindeenergaelctricasemuestraenelcuadrosiguiente:
Taco Bell Consumos Instalacin
Restaurante Z. 4 -kWh/mes-
17,000
18,000
19,000
20,000
21,000
22,000
23,000
24,000
25,000
26,000
E
N
E
R
O
F
E
B
R
E
R
O
M
A
R
Z
O
A
B
R
IL
M
A
Y
O
J
U
N
I
O
J
U
L
I
O
A
G
O
S
T
O
S
E
P
T
I
E
M
B
R
E
O
C
T
U
B
R
E
N
O
V
I
E
M
B
R
E
D
I
C
I
E
M
B
R
E
k
W
h
/
m
e
s
kWh / 2010
kWh / 2011
kWh / 2012
Consumo Estimado del Proyecto
Elseguimientodelconsumomuestraqueexisteunincrementobastanteintensoenelconsumode
laelectricidad.
g. Factoresdexitoybarreras.
Factoresdexito
Considerar la tecnologa utilizada para proyectos futuros. La empresa encargada de los

diseos para Taco Bell solicit saber las caractersticas de sta, para aplicarlos en los
futurosdiseos.
Evaluacindelosequiposdeaireacondicionado.Sehadesarrolladounanlisisparalos
equipos de Aire Acondicionado, y se ha mostrado que no son rentables inversiones en
stesistemaconequiposexistentesdeeficienciamediaEER11.0Btu/Wh
Barreras
Noparaexistirintersendarcontinuidadalproyectopiloto
Noexistenindiciosqueestneligiendoequipamientodealtaeficienciaenlasinstalaciones
nuevas.
Noserealizaronaccionesrecomendadasparaelahorrosinsustitucintecnolgica.
AhorrosEsperados
Proyecto
kWh/ao kW/ao Q/ao
Inversin
TiempoRecuperacin
enmeses
Sustitucinde
iluminacin
parqueos
14,434 167.54 Q36,018.62 Q17,568.00 5.85
El ahorro anual estimado de la sustitucin de los equipos de iluminacin de el parqueo del
RestaurantedelaZona4esdeQ36,018.62
Conclusiones
No existen indicadores de produccin, por lo que no fue posible correlacionar el

consumoconlaproduccin
Elfactordecargadelainstalacinmuestraunusointensoyconincrementoconstante,
mayor uso establecido a travs del historial de facturacin y el clculo indicado en las
NormasTcnicasdeCNEE.
Existe oportunidad de reduccin en el costo de la facturacin por electricidad al
modificarlatarifaexistentedelsuministro
Existenoportunidadesdemejorayreduccindelconsumodelaelectricidad:
AireAcondicionado:fugasyprdidas,ajustedelatemperaturadeconfort
Refrigeracin:barreraalaexpulsindecalorencondensador
Recomendaciones
Realizarindicadoresdeconsumo/produccin
Realizarinversionesymodificacindeloshbitosdeoperacinparareducirlasprdidas
deAireAcondicionado
ModificarlatarifadeBTDpaBTDfpyasufactordecargaesinferioral0.6deloindicado
enlaNTSD.
Implantarunsistemadegestinenergtica en cadaRestaurante delaCadenaTacoBell
enGuatemala
Introducir en las instalaciones nuevas criterios de ahorro y eficiencia energtica para el
equipamiento
FotosantesdelProyectoPiloto
FotosdespusdelProyectoPiloto
PROYECTOPILOTODEEFICIENCIAENERGTICACONELORGANISMO
JUDICIAL
ElprocesodeevaluacinparaelahorrodeenergaelctricadeledificioJade,SededelOrganismo
JudicialdeGuatemalaenlaZona9delaCiudaddeGuatemalasecentrenlaevaluacindel
suministroelctricoascomolastecnologashorizontalessiguientes,asaber:
Elanlisissetornsumamentelento,yaquenoexistaunaidentificacindeloscircuitosderivados
deltablerodedistribucinprincipal.Seiniciconmedicionesencadabreakerconmedicionesde
por lo menos de 2 a 3 das por circuito. Se solicit la identificacin de los circuitos a personal
tcnicodemantenimientodelOJ.
DerivadodelAnlisisrealizado,sedeterminqueeraoportunorealizarinversionesparaelAhorro
yEficienciaEnergticaenlaIluminacininteriordelosStanos1y2delEdificioJade.
LasaccionespropuestasparaelProyectoPilotoconsistien:
o Suministrode94balastrosparalmparade2x32WdetecnologaT8
o Suministrode188lmparasde32Wcontemperaturadecolorde6500K.
o La instalacin de los insumos aportados fue realizada con mano de obra propia del
OrganismoJudicialdeMantenimientoeInfraestructura.
o TrasladardetarifaBTDfpaMTDfp
Las inversiones y beneficios energticos y econmicos derivados de la realizacin del Proyecto

Pilotoseestimaronymuestranacontinuacin:
Con la ejecucin fsica y gestiones del Organismo Judicial por cambio de tarifa de
electricidadseestimanlossiguientesahorros:
o De20,033kWh/ao,
o DeQ35,429.47/ao
o SehaderealizarunainversindeQ9,101.01eninsumos.
o Sehaderealizarelretornodeinversinen0.25aos,esdecirde3meses.
seleccionadas
SegnlaConstitucinPolticadelaRepblicadeGuatemala,elOrganismoJudicialeselencargado
de impartir justicia, con independencia y potestad de juzgar. El inmueble donde se realiz el
ProyectoPilotodeEficienciaenergticaseubicaenla7maAveniday9calledelaZona9,Ciudad
deGuatemala.
FotoFrontalEdificioJade,SededelOJ
Elprocesodeinstalacinserealizposteriormentealaadquisicindelaslmparasluminariasde
tecnologaT8yentregadosapersonaldemantenimientoenbodegadelEdificioJade.Losservicios
necesariospararemoverlaslmparasluminariasdetecnologaT12ylainstalacindelaslmparas
de tecnologa T8 fueron provedos por el OJ a travs de su divisin de Mantenimiento,
InfraestructurayConservacindeEdificios.
Elprocesosemuestraporetapasenelcuadrosiguiente
El proceso, posterior a la conclusin de las obras por parte del departamento de Infraestructura
delOrganismoJudicial,secentraenlassiguientesactividades:
d. Medicionesyentrevistasrealizadas
Lasmedicioneselctricasserealizaronsobreelbreakerquealimentalostableroselctricosdelos
stanos1y2delEdificioJade,sededelOrganismoJudicial:
Grfica1:MedicinElctricaStanos1y2EdificioJadeAntesProyectoPiloto
Fuente:AnalizadorPowerLoggerFluke1735,aprox.2horasdemedicin(delas09:32alas11:50horas).Laanteriorserealizel23
deabrildel2,010(lneaSuperiorydecolorrojoesPotenciaActivaylaescalaestaenelejeizquierdo,lalneaInferiorydecolorazul
esFactordePotenciaylaescalaeselejederechodelagrfica)
Grfica2:MedicinElctricaStanos1y2EdificioJadeDespusProyectoPiloto
Potencia Activa
Factor de Potencia
Fuente:AnalizadorPowerLoggerFluke1735,24horasdemedicin.Del7al8demarzodel2012.LneaRojaesPotenciaActivayla
escalaeselejeizquierdo,lalneaAzulesFactordePotenciaylaescalaestaenelejederechodelagrfica
Grfica3:MedicinelctricaPostImplementacinProyectoPiloto(igualperodoqueEquiposdeBaja
Eficiencia)
Fuente:Propia
Delinformedeagostodelaodosmilonce(2,011)elcualcontienelaAuditoriaeindicaelreade
Oportunidades de Ahorro para el Edificio Jade, sede del Organismo Judicial, muestra la tabla que
contieneelclculodelademandayconsumodeelectricidadenIluminacininteriordelosstanos
1y2delcitadoedificio:
Tabla1:Tabla4delInformeConsumodeEnergaIluminacinBajaEficienciaStanos
Cant. Lum kW/Lum horas/da da/mes mes/ao kWh/conj-ao
94 0.096 16 30 12 51,978
Fuente:Propia
Elanteriormuestraquesecalculunconsumodeenergade51,978kWh/aoparalailuminacin
delasinstalacionesdelosstanos1y2delEdificioJade.
En la siguiente tabla se muestra el clculo de la proyeccin de ahorro de energa al trasladar la

iluminacindelatecnologaT12aT8dealtaeficienciadelosstanos.
Tabla2:Tabla6InformedeAhorroOJConsumodeEnergaTecnologaPropuesta
Cant. Lum kW/Lum horas/da da/mes mes/ao kWh/conj-ao
94 0.059 16 30 12 31,945
Fuente:Propia
La Grfica 1 se obtiene de la medicin realizada previo a la implementacin de la sustitucin

tecnolgica,yarrojaunconsumoenunperodode2.38horasde21.71kWh.
Tabla3:FactordeConsumodeEnergaTecnologaT12
21.711 kWh x 19 horas = 173.586 kWh
2.376 horas 1 da da
Factor
Fuente:Propia
LaGrfica2,realizadaposteriormentealasustitucintecnolgicadeT12aT8enlailuminacinde
losstanosdelEdificioJade,arrojaunamedidadelconsumodeenergaparaunciclodeoperacin
de24horasde142.23kWh.
Mediante la comparacin simple de la Grfica 3 contra la realizada con los equipos de baja
eficienciaoperandoGrfica1,seapreciaunadisminucindelapotenciasolicitada.
Lareduccinenporcentualdedemandasepuedeexpresarsegnelclculodelasiguientetabla:
Tabla4:ComparacindedemandasdePotencia
Energa -kWh- Perodo -h- Potencia -kW- Energa -kWh- Perodo -h- Potencia -kW-
21.711 2.374 9.147 18.682 2.372 7.875 13.901% 1.272 kW
Antes Proyecto Piloto Despus Proyecto Pi loto
Reducci n
Fuente:PropiaconmedidasdelFlukePowerLogger1735
e. Informetcnicoderesultados,evolucindeconsumosyahorrosproyectados,flujode
fondosyrentabilidad.
Se ha dado seguimiento a los consumos, evaluando las ventajas de la aplicacin del cambio del
sistemadeiluminacindelosstanosdelEdificioJade.Losconsumoshansidocomparativamente
similaresconrespectoaperodossimilaresenaosprevios,mostrndoseunsignificativovalleen
elmesdejunio2012facturaquecorrespondealaenergautilizadaenelmesdemayo.
f. EstadsticodeConsumos
Elseguimientodelafacturacindeenergaelctricasemuestraenelcuadrosiguiente:
OJ Comparacin Consumos
kWh/mes
29000
31000
33000
35000
37000
39000
41000
43000
E
N
E
R
O
F
E
B
R
E
R
O
M
A
R
Z
O
A
B
R
I
L
M
A
Y
O
J
U
N
I
O
J
U
L
I
O
A
G
O
S
T
O
S
E
P
T
I
E
M
B
R
E
O
C
T
U
B
R
E
N
O
V
I
E
M
B
R
E
D
I
C
I
E
M
B
R
E
k
W
h
/
m
e
s
kWh / 2010 kWh/ 2011
kWh / 2012 Consumo Estimado del Proyecto
Elseguimientodelconsumomuestraqueexisteunincrementobastanteintensoenelconsumode
laelectricidad.Loanteriormuestraqueenpocasocasionessehaconseguidoquelasproyecciones
deahorroseansuperadas.
g. Factoresdexitoybarreras.
Factoresdexito
El personal de Infraestructura del Organismo Judicial ha tenido oportunidad de conocer

latecnologaT8,elcualsecomunicqueposeeunahorronomenoral35%conrespecto
alatecnologaT12.
Barreras
No dar continuidad o apoyo al beneficiario del proyecto piloto en lo que respecta a

asesorarenlaeleccindeequipamientodealtaeficienciaenlasinstalacionesnuevas.
AhorrosEsperados
Proyecto
kWh/ao kW/ao Q/ao
Inversin
TiempoRecuperacin
enmeses
Sustitucinde
iluminacin
stanos
20,033 41.74 Q35,429.47 Q9,101.01 3
ElahorroanualestimadodelasustitucindelosequiposiluminacindelosstanosdelEdificioJade
esdeQ35,429.47
Conclusiones
Noexistenindicadoresdeutilizacin,porloquenoesposiblecorrelacionarelconsumo
deenergaconlaocupacindeledificio.
Elfactordecargadelainstalacinmuestraunusointensoyconincrementoconstante,
mayorusodeinstalacin/electricidad.
Existe oportunidad de reduccin en el costo de la facturacin por electricidad al
modificarlatarifaexistentedelsuministro
Existenoportunidadesdemejorayreduccindelconsumodelaelectricidad:
Bombeo:mejorarelsistemadedistribucinydividirloparaconseguirladisminucin
delconsumo
Aire Acondicionado: la mayora de oficinas con equipos de aire acondicionado
mantienen las puertas abiertas al tener funcionando el equipo. Adems, utilizan
equipos antiguos y con claros signos de deterioro en el sistema de transporte de
refrigerante.
Recomendaciones
Realizarindicadoresdeconsumo/ocupacin
Realizar campaa interna para conseguir mejorar los hbitos de operacin para reducir
lasprdidasde:
AireAcondicionado
Iluminacininterior
Equiposdecmputocondescansadordepantallatemporizado
ModificarlatarifadeBTDfpaMTDfp
ImplantarunsistemadegestinenergticaencadaEdificiodeladelOrganismoJudicial
Introducir en las instalaciones nuevas o por recibir reconstrucciones fuertes criterios de
ahorroyeficienciaenergticaparaelequipamiento
FotosantesdelProyectoPiloto
FotosdespusdelProyectoPiloto
PROYECTOPILOTODEEFICIENCIAENERGTICACONELMINISTERIO
DEENEGAYMINASDIRECCINGENERALDEENERGA
a. Procesodeevaluacinyseleccindealternativas
El proceso de evaluacin para el ahorro de energa elctrica tanto de las instalaciones del
MinisteriodeEnergayMinascomodelaDireccinGeneraldeEnergasebasenlainformacin
proporcionadaporelIngenieroOswaldoGarcia,especialistaformadocomoPromotordeAhorroy
Eficiencia Energtica Elctrico con el Fideicomiso para el Ahorro de Energa Elctrica FIDE de
MxicoelcualfuepartedeunodeloscomponentesdelPIEE.
Derivado de la informacin proporcionada, se determin que era oportuno realizar inversiones

para el Ahorro y Eficiencia Energtica tanto en la iluminacin interior como en la exterior de los
inmueblesutilizadosporlasinstitucionespreviamenteindicadas.
seleccionadas
El Ministerio de Energa y Minas de Guatemala es la institucin que le corresponde atender lo

relativoalrgimenjurdicoaplicablealaproduccin,distribucinycomercializacindelaenerga
y de los hidrocarburos, y a la explotacin de los recursos mineros. Dentro de sus funciones
asignadasseencuentralorelativoa:
Estudiaryfomentarelusodefuentesnuevasyrenovablesdeenerga
Coordinaraccionesparaunadecuadoyeficientesuministrodepetrleoysuderivados
Cumpliryhacercumplirlalegislacinrelativaalacadenaenergticadeloshidrocarburos
Formular la poltica y proponer la regulacin respectiva en materia de energa,
hidrocarburosyminera
Proponerycumplirlasnormasambientalesenmateriaenergtica
Emitir opinin en el mbito de su competencia sobre polticas o proyectos de otras

institucionespblicasqueincidaneneldesarrolloenergticodelpas.
ElMEMseubicaenlaDiagonal172978Zona11ColoniaLasCharcas,CiudaddeGuatemala.El
planodesuubicacinsemuestraacontinuacin.
Fuente:GoogleEarth
La Direccin General de Energa es la dependencia que tiene bajo su responsabilidad el estudio,
fomento, control, supervisin y vigilancia tcnica y fiscalizacin del uso tcnico de la energa. Sus
funcionesgeneralessonvelarporelestrictocumplimientodelasleyesyreglamentosatinentesa
sus funciones y atribuciones, formulando y coordinando las polticas de Estado y programas
indicativosdelasdiversasfuentesenergticas,ydelusopacficodelaenerganuclear.
La DGE se ubica en la 24 calle de la zona 12, Ciudad de Guatemala, entre la Avenida Petapa y la
CalzadaAtanasioTzul.Elplanodesuubicacinsemuestraacontinuacin.
Fuente:GoogleEarth
LastecnologasseleccionadaspararealizarlasustitucintecnolgicaenlasinstalacionesdelMEM
fueronlassiguientes:
Cantidad Caractersticas
45 LFC Autobalastrada Equivalente a Incandescente de 75 W de 8,000 h 6500 K
14 Lmpara-luminaria para poste Vapor de Sodio de Alta Presin de 100 W
179 Balastros de 4 x 32 W T8 Bajo THD 120 Vmin Advance
718 Tubos de 1 x 32 W T8 "Recto o de 4 ft de largo" 6500 K 8,000 horas vida
408 Tubos de 1 x 32 W T8 Forma U de 6500 K 8,000 horas vida
1 Servicios para Mantenimiento e Instalacin

LastecnologasseleccionadaspararealizarlasustitucintecnolgicaenlasinstalacionesdelaDGE
fueronlassiguientes:
Cantidad Caractersticas
39 Balastros de 4 x 32 W T8 Bajo THD 120 Vmin
2 Reflector LFC Autobalastrasdo Equivalente a Incandescente 100 W de 8,0
6 Reflector LFC Autobalastrado para Sustituir Dicroica de 50 W conex. 2 pin
164 Tubos de 1 x 32 W T8 "Recto o de 4ft de largo" 6500K 8,000 horas vida
1 Servicios para Mantenimiento e Instalacin
El proyecto piloto fue realizado bajo la modalidad de donacin, ya que el MEM se encontraba
comobeneficiariodelaCooperacinTcnicaparaeldesarrolloeimplementacindelPIEE.
El proceso de instalacin fue adjudicado a empresa local con experiencia en la instalacin

elctrica, y le fueron provedos los insumos por sustituirse. La tecnologa incandescente fue
sustituidaporlmparasfluorescentescompactasautobalastradas,latecnologaT12fuesustituida
por tecnologa T8 y las lmparasluminarias de tipo exterior de Mercurio se sustituyeron por
lmparasdeVapordeSodiodeAltaPresindesimilarflujoluminosoperodeinferiorpotencia.
El proceso, por etapas y que fue comn para ambas instalaciones se muestra en el cuadro
siguiente:
a. Medicionesyentrevistasrealizadas
En las instalaciones tanto del MEM como de la DGE no existen mediciones previas, durante y
posterioresalaimplementacindelproyectopilotorespectolasreasmodificadasconelcambio
deiluminacin.
b. Informetcnicoderesultados,evolucindeconsumosyahorrosproyectados,flujode
El informe de resultados se ha generado como parte del seguimiento del Proyecto Piloto,
realizando observaciones al respecto de las aplicaciones realizadas en materia de sustitucin
tecnolgica.
c. EstadsticodeConsumos
La evolucin del consumo de electricidad en las instalaciones del MEM previo y despus a la
realizacindelProyectoPilotodeEEsemuestraacontinuacin.
Comparativo Consumos MEM
kWh/mes
12,000
13,000
14,000
15,000
16,000
17,000
18,000
19,000
20,000
21,000
22,000
E
N
E
R
O
F
E
B
R
E
R
O
M
A
R
Z
O
A
B
R
IL
M
A
Y
O
J
U
N
IO
J
U
L
IO
A
G
O
S
T
O
S
E
P
T
IE
M
B
R
E
O
C
T
U
B
R
E
N
O
V
IE
M
B
R
E
D
IC
IE
M
B
R
E
k
W
h
/
m
e
s
La evolucin del consumo de electricidad en las instalaciones de la DGE previo y despus a la

realizacindelProyectoPilotodeEEsemuestraacontinuacin.
Comparativo Consumos DGE

kWh/mes
2,000
3,000
4,000
5,000
6,000
7,000
8,000
9,000
E
N
E
R
O
F
E
B
R
E
R
O
M
A
R
Z
O
A
B
R
IL
M
A
Y
O
J
U
N
IO
J
U
L
IO
A
G
O
S
T
O
S
E
P
T
IE
M
B
R
E
O
C
T
U
B
R
E
N
O
V
IE
M
B
R
E
D
IC
IE
M
B
R
E
k
W
h
/
m
e
s
d. Factoresdexitoybarreras
Factoresdexito
Reduccin del consumo y la potencia por el uso de tecnologa de mayor eficiencia en
iluminacin
Priorizarinversionesenequiposmsutilizadosyvistosiluminacin.
Transferencia de conocimiento a equipo tcnico de MEM y DGE de alternativas para el
ahorroeniluminacinademsdelasLFC.
Mejoradelosnivelesdeiluminacin,tantointeriorcomoexterior
Barreras
No se muestra que exista continuidad en las iniciativas de cambios por tecnologas
horizontalesdealtaeficienciaenlasinstalaciones
AhorrosEsperados
Proyecto
kWh/ao kW/mes Q/ao
Inversin
TiempoRecuperacin
enmeses
Sustitucinde
iluminacin
80,738.40 33.43 Q185,681.60 Q108,966.36 7.04
Elahorroanualestimadodelasustitucindelosequiposdeiluminacininterior/exteriordelMEMy
delMEMdeQ185,681.60
Conclusiones
Las aplicaciones de ahorro y eficiencia energtica si lograron disminuir la demanda y
consumoelctricodelasinstalaciones
Al recibir las instalaciones nueva administracin, se muestra que temporalmente han
incrementadoelusodelaelectricidad.
Noexisteindicadoresdeconsumodeenerga/ocupacindelainstalaciones
Recomendaciones
UtilizarunSistemadeGestinEnergticaquepermitamejorareldesempeoenergtico
delasinstalaciones
Realizarindicadoresdeconsumo,asaber:
ConsumokWh/usuario
ConsumokWh/m
2
EmisionesCO
2
/me
VincularaexpertosenEficienciaEnergticadelaDGEparagestionarlasadquisicionesde
insumosintensamenteconsumidoresdeenergticosyseguimientodeunaestrategiade
ahorro
a. FotosPosterioresalaAplicacindelProyectoPilotoenMEM
b. FotosPosterioresalaAplicacindelProyectoPilotoenMEM
PROYECTOPILOTODEEFICIENCIAENERGTICACONLAUNIVERSIDAD
DELVALLEDEGUATEMALAUVG
a. Procesodeevaluacinyseleccindealternativas
El caso del Proyecto Piloto de Eficiencia Energtica con la Universidad del Valle de Guatemala
difieresustancialmentedelrestodeproyectospiloto,principalmente:
Laaplicacinfueparageneracinrenovablefotovoltaica
La UVG es una institucin educativa cuyo propsito para este proyecto es de
investigacinacadmica
La modalidad de reembolso de los recursos se basa en la generacin de electricidad
delosinsumosfotovoltaicos
Elhaberconseguidoqueel50%delainversindelProyectoPilotofueranconcedidos
encarcterdedonacinafondoperdido
El proceso del Proyecto Piloto hasta la seleccin de alternativa tcnicoeconmica ms

convenienteserealizcomolomuestraelsiguienteesquema.
seleccionadas.
La UVG es una institucin educativa, de carcter no lucrativo y ajena a toda actividad poltica o
religiosa. Labora con la autorizacin que le confiere tanto la Constitucin Poltica de la Repblica
de Guatemala, como la ley de Universidades Privadas. Se rige por sus estatutos y reglamentos y
por los acuerdos emanados de su Consejo Directivo. La UVG en su campus central se ubica en la
zona15delaCiudaddeGuatemala.
Fuente:GoogleEarth
Elprocesodeinstalacinsedividienvariasfases,lascualessemuestranenelgrficosiguiente:
Las obras en algn momento se suspendieron, por condiciones no imputables al Proveedor de

insumosyservicios,porloquefuenecesarialaampliacindelosplazosdeentregacontenidosen
el contrato respectivo mediante adendas, las cuales cont con el aval de la Unidad de Eficiencia
EnergticaylacolaboracindelDepartamentodeComprasyContratacionesdeCNEE.
a. Medicionesyentrevistasrealizadas
NoexistenmedicioneselctricaspreviasniposterioresalaimplementacindelProyectoPilotode
Eficiencia Energtica con generacin fotovoltaica, el cual se llev a cabo y se encuentra en la
azoteadeledificioHdeCampusCentraldelaUVGenlaCiudaddeGuatemala
ElinformetcnicointernofuerealizadoporlaUnidaddeEficienciaEnergticadeCNEE,enelcual
semuestraqueexisteunageneracindeenerga,lacualsepuedeapreciaratravsdelvnculode
InternetproporcionadoporUVGparaelmonitoreodelaelectricidadproductodelProyectoPiloto:
http://www.uvg.edu.gt/PanelesSolaresUVG/Estadisticas.php
c. EstadsticodeGeneracin
El estadstico se encuentra actualizado hasta el da 20 de junio del ao 2012, y su grfica se

muestraacontinuacin
Energa Generada Proyecto Piloto
Fotovoltaico Ene-Jun 2012
500
600
700
800
900
1000
1100
Ene-12 Feb-12 Mar-12 Abr-12 May-12 J un-12 J ul-12
k
W
h
/
m
e
s
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
kWh/mes kWh/da
La pgina de UVG el da 03082012 muestra una generacin desde el inicio del Proyecto Piloto
6594kWh
d. Factoresdexitoybarreras
Factoresdexito
El proyecto fue realizado con fines acadmicos y de investigacin, pero no se tiene
informacindelresultadodelasinvestigacionesrealizadassobrestas.
Existe un ahorro sustancial de energa, con un aproximado desde 26 a 34 kWh/da
paralapocasecadeGuatemala
Existe una plataforma virtual que permite verificar la generacin elctrica del
ProyectoPiloto
Barreras
Losproyectosfotovoltaicossiguensiendoinversionesdeunlargoplazoderetornode
inversinvaelahorrodeelectricidad.Enestecasoesdemsde7aos(PSR).
Nosehapodidovalidarelproyectopararecibirbeneficiosarancelariosqueincentiva
laadquisicindeinsumosparageneracindeelectricidadconfuentesrenovables
AhorrosEsperados
Proyecto
kWh/ao kW/mes Q/ao
Inversin
Instalacin
Paneles
Solares
11802 Q14,290.00 Q195,500.00
El ahorro anual estimado de la sustitucin de los paneles solares para
generacinfotovoltaicaesdeQ14,290.00
Conclusiones
ElProyectoPilotoseencuentraenbuenestado
El Proyecto Piloto se encuentra generando electricidad e inyectndola a la red del
edificioHdelaUVG
El Proyecto Piloto muestra gran versatilidad en la visualizacin y bsqueda de
informacinrespectoalageneracindeelectricidadpormediosfotovoltaicos
La proyeccin de generacin por el sistema fotovoltaico es correcta, ya que se est
produciendoaproximadamente1,000kWh/mes
ElProyectoPilotoserfuentedeinformacinparainvestigacindeUVG
Los proyectos de generacin fotovoltaicos poseen retornos de inversin elevados, > 10
aos
El Proyecto con UVG es el nico proyecto cuyo compromiso es la devolucin de los
fondos provenientes de la energa inyectada a la red, adems de conseguir en carcter
dedonacindel50%deloinvertidoenelproyecto.
Recomendaciones
La apertura de comunicacin con personal de UVG puede aprovecharse para implantar
unsistemadegestindeenerga
Gestionar un calendario y rutina de mantenimiento para los componentes del proyecto
piloto
Anexos
a. FotografasdelProyectoPilotodeEficienciaEnergtica
FinalizacindelProcesodeImpermeabilizadodelozasuperiorenEdificioFdeUVG
FinalizacindeMontajedePanelesSolaresenEdificioFdeUVG
Fotos:Revisinfinaleinstalacindecomponentesdelainstalacin
PROYECTOPILOTODEEFICIENCIAENERGTICADEESTUFAS
MEJORADASDELEACONLAORGANIZACIN
El proyecto piloto de Eficiencia Energtica en la parte que corresponde al componente lea se

realiz a travs de aprovechar la experiencia e infraestructura desarrollada para esos
implementacionesporpartedelaorganizacinFundacinSolar.
FundacinSolaresunaorganizacinprivadaparaeldesarrollo.Suobjetivoprincipalespromover
elusodeenergarenovable,proveerserviciosambientalesyeldesarrollodepolticasdeacuerdo
al medio ambiente y recursos naturales de Guatemala. Su trabajo se centra en el desarrollo del
rearural,haciendoecodesuvisindecontribuiralassociedadesquerespetansuentorno.Tiene
tresreasdetrabajo:Energa,dedicadoalainvestigacinypromocindelaccesodelapoblacin
de fuentes de energa renovable; Servicios medioambientales el cual busca promover una mayor
balance natural a travs de la implantacin de polticas y proyectos que impacten en mitigacin
(usodetecnologaslimpias,proyectosproductivosecolgicos,etc.)ydePolticasylegislacin,que
buscainfluenciarenlaformulacinylaaplicacindelegislacionesambientalesadecuadas.
El proceso de elegir a la estufa ONIL como la idnea para el proyecto piloto se considera que
corresponde a la evaluacin realizada a las distintas estufas ahorradoras de lea en
Centroamrica,locualconstaeneltrabajodeinvestigacindelaOrganizacinLatinoamericanade
la Energa OLADE y contenido en el documento del Ingeniero Rodolfo Daz Jimenez del 2010:
Asistencia Tcnica sobre Lecciones Aprendidas y Recomendaciones para el Desarrollo de Estufas
EficientesenGuatemala,ElSalvador,Honduras,NicaraguayPanam.LaestufaONILsecomprob
enqueeslaquemsleaahorrenlaspruebasdecoccindemazyfrijol.
seleccionadas
El perfil de los beneficiarios del proyecto piloto fue determinado y recomendado por Fundacin
Solar,esdecir:
Dirigidoamujeres,amasdecasaocon pequeosemprendimientosconalimentos,delreaperi
urbana y rural principalmente. Se contaron con dos modelos de estufas ONIL, la versin de uso
domstico que es la tipo Plancha y la tipo Nixtamalera que es ms grande que la primera y
sirveparalacoccindelmazoalimentosenvolmenesrelativamentegrandes.
Elprocesodeinstalacinfuemscomplejoqueunasimpleventa,yconsistienlasetapas
siguientes:
Lasaplicacionesdeestufasahorradorasdeleaserealizaronenlosdepartamentosde:
a. AltaVerapaz
b. BajaVerapaz
c. Izabal
d. SanMarcos
e. Quetzaltenango
a. Medicionesyentrevistasrealizadas.
Las mediciones de la cantidad de lea utilizada con fogn abierto y con la estufa ahorradora de
leaONILfuerealizadaporpersonaltcnicodeFundacinSolar.Elresultadodetalesmediciones
seencuentracontenidodentrodelinformefinalpresentadoporFundacinSolaraCNEE.
El informe final de los resultados obtenidos con la aplicacin de las 245 estufas ahorradoras de
leaseestimenelinformefinaldeFundacinSolarconrespectoalproyectopilotoconCNEE.
c. EstadsticodeConsumos
ElconsumodeleaseestimasegndatosdeFUNDACINSOLARensiguientecantidad:
MUNICIPIO DEPARTAMENTO POBREZA USA LEA

MALACATN Y
SAN PEDRO
SACATEPEQUEZ SAN MARCOS 65.45% 86.70%
- ALTA VERAPAZ 78.80% 90.00%
- BAJ A VERAPAZ 70.40% -

Lasadquisicionesporgnerosehantabuladoysemuestradelasiguienteforma:
Gener o Tot al de Adquir ient es

Hombres
40%
Mujeres
60%
Hombres
Mujeres
Lo realizado arroj una distribucin, por los tres departamentos principalmente en los cuales se
realizaron las aplicaciones en funcin del gnero al que pertenezca el beneficiario (masculino y
femenino),comosemuestraacontinuacin:
La distribucin, segn el rea (urbana y rural) en la que se realizaron todas las aplicaciones, se
muestragrficamenteacontinuacin:
Ubi cacin Total de los Equi pos

rea
Rural
71%
rea
Urbana
29%
rea Rural
rea Urbana
Con la ejecucin fsica se han de conseguir ahorros documentados por

FundacinSolaren:
ESTUFAS EFICIENCIA CONSUMO FOGN ABIERTO AHORRO AHORRO

cantidad % toneladas lea/ao toneladas lea/ao Quetzales/ao
245 66.67% 9.72 1,588 Q499,800.00
Factoresdexito
Las estufas ONIL han tenido una aceptacin bastante grande, y los nuevos
aditamentosledanunaaparienciamodernizada
Lasestufasahorradorasdeleahandemostradosuahorrodelea
Lapercepcindelahorro,reportadoporlosbeneficiariosporelestufaAhorradorade
Lea,enlearondadesdeun50%hastaun70%
Barreras
El poco inters en el mantenimiento, por parte de los beneficiarios, hace que
prontamentesepierdalaaltaeficienciadelaestufa
Las deficientes prcticas de mantenimiento hacen que la estufa pierda su capacidad
decalentarsecompletamenteyqueconsigaalcanzarlatemperaturaesperada
El seguimiento es un proceso difcil por la logstica que conlleva y los recursos
humanosquedemanda
El continuo subsidio de programas paralelos en dotacin de estufas mejoradas no
permite explorar un modelo financiero sostenible de suministro de estufas
AhorradorasdeLea
Debido a programas paralelos que subsidian el 100% de la estufa, existieron
manifestacionesqueseestabavendiendoloqueesunregaloparaotros
AhorrosEsperados
Proyecto
Cantidad
Consumo
fogn
Ahorro
Inversin
Estufas
Ahorradoras
deLea
245 18m
3
/ao Q499,800.00 Q196,080.56
Elahorroanualestimadodelaimplementacindelasestufaseficientesde
leaesdeQ499,800.00
Conclusiones
LasestufasONILahorranlea
El Ahorro mnimo conseguido por la aplicacin de la estufa ONIL es del 50% en
comparacinconelfognabiertooconocidocomotrespiedras
LasestufasahorradorasdeleaONILhamejoradonotablementeelambientedomstico,
elhumofueradeldomicilioresultadesumaimportancia
Elprocesodeadquisicindelaestufasfueprincipalmenteatravsdecompradirecta,es
decirsinutilizarfinanciamiento
LaestufaONILdeplanchaeslaquetienemayordemandaconrespectoalaNixtamalera
En el proceso de seguimiento y verificacin, fue notorio el desconocimiento de la
conservacin de la eficiencia de la estufa ahorradora de lea a travs de prcticas de
mantenimientorutinario
Recomendaciones
El proceso de seguimiento debe de ser programado con los participantes del programa,
ya que existe una constante y creciente inconformidad por la visita constante de
personerosdelasinstitucionesinteresadaseninvestigarelusoyaprovechamientodela
estufa.
Realizar un proceso de venta de los equipos con un programa, cuando menos de dos
visitasenunaoposterioralaentregadelaestufa.
Realizar y mantener una base de datos de los usuarios de estufas ahorradoras de lea.
Permitir mantener enteradas a las propietarias de las estufas del mantenimiento
recomendado.
Debeintroducirseuncostoadicionalalpreciodelaestufaporelprocesodeseguimiento
depromotor,elcualesexpertoenelusoymantenimientodestas.
FotografasbeneficiariosEstufasAhorradorasdeLeaONIL
ConclusionesFinales
1. El proceso de Auditora Energtica requiere de una especial planeacin, dado que se
deben delimitar claramente el alcance y las actividades a realizar en funcin del
tipo/tamaodelaempresa/institucin
2. LaconclusindelaAuditoraEnergticaproveerelbalanceenergticodelainstalacin,y
apartirdeallrealizarlasproyeccionesdeahorro
3. Los proyectos que han demostrado poseer mayor atractivo como inversin son los de
iluminacinsegnlosindicadoresdeinversin/beneficio
4. La realizacin de proyectos de Eficiencia Energtica demanda la aplicacin de protocolos
para determinar los ahorros reales, los cuales se han de incluir dentro de las condiciones
decontrato/convenioparaaccionesafuturo
5. La propiedad y/o dominio de los equipos sustituidos de baja eficiencia permaneci en el
beneficiario
6. Ladisposicinseguradelosequiposdebajaeficienciadesinstaladosseencuentrapocoo
nadadisponibleenGuatemala
7. Denoimplementarseunadisposicinambientalmenteresponsabledelosequipos,sure
usoestvirtualmentegarantizado
8. Alnoinutilizarselosequiposdebajaeficiencia,yalserreutilizados,seamplalamatrizde
consumodeenerga
9. Los indicadores de los proyectos piloto, es decir la relacin entre la inversin realizada y
loskWhahorrados,semuestranacontinuacin:
Unidades Dimensiones
Indicador
Institucin/Empresa Aplicacin Inversin -Q-
Ahorro -
kWh/ao-
McDonald's Aire Acondicionado 182,187 73,818 2.4681 Q/kWh
Taco Bell Iluminacin Exterior 17,568 14,434 1.2171 Q/kWh
CDAG Iluminacin Interior 59,025 62,211 0.9488 Q/kWh
OJ Iluminacin Interior 9,101 20,033 0.4543 Q/kWh
CIG Iluminacin Interior 80,990 38,665 2.0946 Q/kWh
Fundacin Solar Estufas Ahorradoras Lea 196,081 2,941 66.6715 Q/m
3
lea
USAC Iluminacin Interior 231,372 70,910 3.2629 Q/kWh
UVG Generacin fotovoltaica 195,500 11,802 16.5650 Q/kWh
MEM-DGE Iluminacin interior/exterior 108,966 48,717 2.2367 Q/kWh

Fuente:Propia
12
10. El proceso de seguimiento debe considerar y aplicar una actividad de Medida y
Verificacin, no solamente la bsqueda de una diferencia y hallazgo reduccin del
consumoenlafacturaporenergticos.
11. El proceso de cotizacin, dada la directriz de presentar tres oferentes cuando menos por
proyecto, en muchos casos result de suma dificultad ya que se tena presente y de
referenciadeproyectospreviosquienproveaconprecioscompetitivos.
12. Existen actualmente mltiples alternativas para financiar Proyectos de Eficiencia
Energtica, ya que existen fondos de instituciones multilaterales con concretos esfuerzos
enesadireccin:
a. MYPIMESVERDESdelBancoCentroamericanodeIntegracinEconmicaBCIE
b. GREENPYMEdelaCorporacinInteramericanadeInversionesCIIBID
12
Los ahorros del Proyecto de USAC son mensuales, los dems proyectos son anuales.
13. Dirigir los esfuerzos de inversin hacia los Proyectos que poseen mayor impacto
energtico, demostrada efectividad y rpidos retornos de inversin como lo muestra la
tabladelinciso9.
RecomendacionesFinales
1. El proceso de Auditora Energtica deber de tener dentro de sus objetivos el encontrar
unrazonablebalanceenergtico
2. La realizacin de proyectos de Eficiencia Energtica, revel que resulta de suma
importanciaelaplicarunespecialnfasis/intersenlaAuditoraEnergtica
3. Dadoquenotodoslosproyectosdeahorrodeenergaseprodujeron,sehadeincorporar
un protocolo para encontrar los factores que afectan al consumo y determinar su
incidenciaenlosresultadosdelosproyectosfuturos
4. Losobjetivosdetodoproyectoyaplicacinparaelahorrodebendeserconsensuadoscon
elbeneficiario,ascomolosalcancesdelestudioenergticoarealizar
5. Duranteelprocesodevalidacindelasalternativasdeahorrodeenergaelctrica,sehan
de involucrar tanto las partes productivas, mantenimiento como de ingeniera de la
interesada,estorevelarelintersenelestudio.
6. Establecer e implementar un Sistema de Gestin Energtica para cada uno de los sitios
dondeseimplementeEficienciaEnergtica
7. Involucrar al rea de Adquisiciones de las empresas/instituciones para que disponga de
criteriosenlautilizacindetrminosquepermitanlautilizacindetecnologaseficientes
ensusinstalaciones:
a. Paramantenimiento
b. Parainstalacionesnuevas
8. Las alternativas de ahorro encontradas, para su evaluacin econmica correcta, deben
contar con la visita de campo de los proveedores segn aplique, pero principalmente
paraaquellosqueofertarnlosserviciosparasuejecucin
9. La parte financiera, de las empresas/instituciones involucradas, de los proyectos debe
estar establecida y fortalecida, tanto para agilizar la realizacin de las inversiones como
paralarecuperacin/devolucindestos
10. Previo a la realizacin de inversiones, se ha de exponer con todo detalle posible las
implicacionesdelproyecto,susalcancesylasaccionesposiblesparaelseguimientoconel
findefacilitarespecialmentesucomprensin
11. La realizacin de proyectos futuros podra contar con invitaciones a empresas y/o
profesionalesformadosenEficienciaEnergaoconlargatrayectoriarelacionadaaltema,a
presentarsuspropuestaspararecibirfinanciamientodelfondoformadodelosproyectos
piloto;e.g.CentroGuatemaltecodeProduccinMsLimpiaCGP+L.
12. Aprovechar los recursos actualmente disponibles de los retornos de los Proyectos Piloto
pararealizarmasProyectosdeAhorroyEficienciaEnergtica

Proyectos Piloto de Eficiencia Energética-1 Bueno

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Proyectos Piloto de Eficiencia Energética-1 Bueno

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Proyectos Piloto de Eficiencia

La Comisin Nacional de Energa Elctrica, gestion la cooperacin tcnica no reembolsable al

El 9 de noviembre del 2009, mediante Acuerdo Gubernativo No. 2962009 la presidencia de la

El objetivo de esta Cooperacin Tcnica, es apoyar al Gobierno de Guatemala a travs de la

Dentro del componente 2 se plantea el desarrollo de proyectos piloto de financiamiento en

la informacin relevante y experiencia adquirida para posteriormente replicar en programas ms

Al concluir las adquisiciones e implementaciones, y tras la inspeccin del cumplimiento de lo

Horario de operacin: DomJue de 04:30 a 24:00 horas. VieSb de 04:30 a 01:00

Actividad Productiva: Preparacin y comercializacin Hamburguesas y otros alimentos

En el caso de McDonalds el Restaurante seleccionado fue McDonalds Calle Mart y se realizo la

En la siguiente grafica podemos apreciar el comportamiento del consumo de las instalaciones,

El proyecto desarrollado permiti que la corporacin Industria de de Hamburguesas, S.A

El nuevo sistema de aire acondicionado ha permitido incrementar confort en las reas

La asesora en futuras instalaciones debe de tomar en consideracin equipo de alta

Para el suministro de los suministros anteriores se sigui el proceso de adquisicin establecido,

El proyecto piloto de eficiencia energtica ha permitido obtener ahorros energticos y

La implementacin de las mejoras provocar mayores ahorros econmicos y energticos

PROYECTO PILOTO DE EFICIENCIA ENERGTICA CON CMARA DE

Actividad Principal: Actividades administrativas y propias de la Cmara de Industria, Salas de

Usuari o Canti dad Insumos

CIG Comparacin Consumo

Gran Usuario kW Contrat kWh/ao FACTURACIN PORCENTAJE INVERSIN T.R. -meses-

Actividad: Principal: Actividades docentes y administrativas de las escuelas de la Facultad de

El proyecto piloto de eficiencia energtica ha permitido obtener ahorros energticos y

Para futuras instalaciones se recomienda la instalacin de iluminacin eficiente la cual

Suministro de 6 lmparasluminarias de tecnologa HID Haluros Metlicos Pulse

Las inversiones y beneficios energticos y econmicos derivados de la realizacin del Proyecto

La Grfica No. 2 muestra el consumo y demanda de electricidad en la operacin de la noche del

Por lo anterior, existe un consumo anual estimado es de 6,315.32, el cual es sensiblemente

Considerar la tecnologa utilizada para proyectos futuros. La empresa encargada de los

No existen indicadores de produccin, por lo que no fue posible correlacionar el

Las inversiones y beneficios energticos y econmicos derivados de la realizacin del Proyecto

En la siguiente tabla se muestra el clculo de la proyeccin de ahorro de energa al trasladar la

La Grfica 1 se obtiene de la medicin realizada previo a la implementacin de la sustitucin

El personal de Infraestructura del Organismo Judicial ha tenido oportunidad de conocer

No dar continuidad o apoyo al beneficiario del proyecto piloto en lo que respecta a

Derivado de la informacin proporcionada, se determin que era oportuno realizar inversiones

El Ministerio de Energa y Minas de Guatemala es la institucin que le corresponde atender lo

Emitir opinin en el mbito de su competencia sobre polticas o proyectos de otras

El proceso de instalacin fue adjudicado a empresa local con experiencia en la instalacin

La evolucin del consumo de electricidad en las instalaciones de la DGE previo y despus a la

Comparativo Consumos DGE

El proceso del Proyecto Piloto hasta la seleccin de alternativa tcnicoeconmica ms

Las obras en algn momento se suspendieron, por condiciones no imputables al Proveedor de

El estadstico se encuentra actualizado hasta el da 20 de junio del ao 2012, y su grfica se

El proyecto piloto de Eficiencia Energtica en la parte que corresponde al componente lea se

MUNICIPIO DEPARTAMENTO POBREZA USA LEA

Gener o Tot al de Adquir ient es

Ubi cacin Total de los Equi pos

Con la ejecucin fsica se han de conseguir ahorros documentados por

ESTUFAS EFICIENCIA CONSUMO FOGN ABIERTO AHORRO AHORRO

You might also like