You are on page 1of 3

:1 4 to

to
G3588
t_ Nom Sg n
THE
de
de
G1161
Conj
YET
pneuma
pneuma
G4151
n_ Nom Sg n
spirit
rhtws
rEtOs
G4490
Adv
declarely
explicitly
legei
legei
G3004
vi Pres Act 3 Sg
IS-sayING
oti
hoti
G3754
Conj
that
en
en
G1722
Prep
IN
usterois
husterois
G5306
a_ Dat Pl m
subsequent
kairois
kairois
G2540
n_ Dat Pl m
SEASONS
eras
. Now the Spirit speaketh
expressly, that in the latter
times some shall depart from
the faith, giving heed to
seducing spirits, and doctrines
of devils;
1
aposthsontai
apostEsontai
G868
vi Fut midD 3 Pl
SHALL-BE-FROM-STANDING
shall-be-withdrawing
tines
tines
G5100
px Nom Pl m
ANY
some
ths
tEs
G3588
t_ Gen Sg f
OF-THE
pistews
pisteOs
G4102
n_ Gen Sg f
BELIEF
faith
prosecontes
prosechontes
G4337
vp Pres Act Nom Pl m
heedING
giving-heed
pneumasin
pneumasin
G4151
n_ Dat Pl n
to-spirits
planois
planois
G4108
a_ Dat Pl n
STRAYed
deceiving
kai
kai
G2532
Conj
AND
didaskaliais
didaskaliais
G1319
n_ Dat Pl f
to-TEACHings
teachings
daimoniwn
daimoniOn
G1140
n_ Gen Pl n
of-demons
:2 4 en
en
G1722
Prep
IN
upokrisei
hupokrisei
G5272
n_ Dat Sg f
hypocrisy
yeudologwn
pseudologOn
G5573
a_ Gen Pl m
OF-FALSE-sayings
of-false-expressions
kekauthriasmenwn
kekautEriasmenOn
G2743
vp Perf Pas Gen Pl m
HAVING-been-BURNerizED
having-been-cauterized
thn
tEn
G3588
t_ Acc Sg f
THE
idian
idian
G2398
a_ Acc Sg f
OWN
suneidhsin
suneidEsin
G4893
n_ Acc Sg f
conscience
Speaking lies in hypocrisy;
having their conscience seared
with a hot iron;
2
:3 4 kwluontwn
kOluontOn
G2967
vp Pres Act Gen Pl m
FORBIDDING
gamein
gamein
G1060
vn Pres Act
TO-BE-MARRYING
apecesqai
apechesthai
G567
vn Pres Mid
TO-BE-FROM-HAVING
to-be-abstaining
brwmatwn
brOmatOn
G1033
n_ Gen Pl n
OF-FOODS
a
ha
G3739
pr Acc Pl n
WHICH
o
ho
G3588
t_ Nom Sg m
THE
qeos
theos
G2316
n_ Nom Sg m
God
Forbidding to marry, [and
commanding] to abstain from
meats, which God hath created
to be received with
thanksgiving of them which
believe and know the truth.
3
ektisen
ektisen
G2936
vi Aor Act 3 Sg
CREATES
eis
eis
G1519
Prep
INTO
metalhyin
metalEpsin
G3336
n_ Acc Sg f
partaking
meta
meta
G3326
Prep
WITH
eucaristias
eucharistias
G2169
n_ Gen Sg f
thanking
thanksgiving
tois
tois
G3588
t_ Dat Pl m
to-THE
to-the-ones
pistois
pistois
G4103
a_ Dat Pl m
ones-BELIEVing
believing
kai
kai
G2532
Conj
AND
epegnwkosin
epegnOkosin
G1921
vp Perf Act Dat Pl m
HAVING-ON-KNOWN
realizing
thn
tEn
G3588
t_ Acc Sg f
THE
alhqeian
alEtheian
G225
n_ Acc Sg f
TRUTH
:4 4 oti
hoti
G3754
Conj
that
seeing-that
pan
pan
G3956
a_ Nom Sg n
EVERY
ktisma
ktisma
G2938
n_ Nom Sg n
CREATURE
qeou
theou
G2316
n_ Gen Sg m
OF-God
kalon
kalon
G2570
a_ Nom Sg n
IDEAL
kai
kai
G2532
Conj
AND
ouden
ouden
G3762
a_ Nom Sg n
NOT-YET-ONE
nothing
apoblhton
apoblEton
G579
a_ Nom Sg n
FROM-CAST
to-be-cast-away
meta
meta
G3326
Prep
WITH
For every creature of God
[is] good, and nothing to be
refused, if it be received with
thanksgiving:
4
eucaristias
eucharistias
G2169
n_ Gen Sg f
thanking
thanksgiving
lambanomenon
lambanomenon
G2983
vp Pres Pas Nom Sg n
beING-UP-GOTTEN
being-taken
:5 4 agiazetai
hagiazetai
G37
vi Pres Pas 3 Sg
it-IS-beING-HOLYizED
it-is-being-hallowed
gar
gar
G1063
Conj
for
dia
dia
G1223
Prep
THRU
through
logou
logou
G3056
n_ Gen Sg m
saying
word
qeou
theou
G2316
n_ Gen Sg m
OF-God
kai
kai
G2532
Conj
AND
enteuxews
enteuxeOs
G1783
n_ Gen Sg f
pleading
For it is sanctified by the
word of God and prayer.
5
:6 4 tauta
tauta
G5023
pd Acc Pl n
these
these-things
upotiqemenos
hupotithemenos
G5294
vp Pres Mid Nom Sg m
beING-UNDER-PLACED
suggesting
tois
tois
G3588
t_ Dat Pl m
to-THE
adelfois
adelphois
G80
n_ Dat Pl m
brothers
brethren
kalos
kalos
G2570
a_ Nom Sg m
IDEAL
esh
esE
G2071
vi Fut vxx 2 Sg
YOU-SHALL-BE
diakonos
diakonos
G1249
n_ Nom Sg m
THRU-SERVitor
servant
. If thou put the brethren in
remembrance of these things,
thou shalt be a good minister
of Jesus Christ, nourished up
in the words of faith and of
good doctrine, whereunto thou
hast attained.
6
ihsou
iEsou
G2424
n_ Gen Sg m
OF-JESUS
cristou
christou
G5547
n_ Gen Sg m
ANOINTED
Christ
entrefomenos
entrephomenos
G1789
vp Pres Pas Nom Sg m
IN-NURTURING
fostering
tois
tois
G3588
t_ Dat Pl m
to-THE
logois
logois
G3056
n_ Dat Pl m
sayings
words
ths
tEs
G3588
t_ Gen Sg f
OF-THE
pistews
pisteOs
G4102
n_ Gen Sg f
BELIEF
faith
kai
kai
G2532
Conj
AND
ths
tEs
G3588
t_ Gen Sg f
OF-THE
kalhs
kalEs
G2570
a_ Gen Sg f
IDEAL
didaskalias
didaskalias
G1319
n_ Gen Sg f
TEACHing
h
hE
G3739
pr Dat Sg f
WHICH
parhkolouqhkas
parEkolouthEkas
G3877
vi Perf Act 2 Sg
YOU-HAVE-BESIDE-followED
you-have-fully-followed
1Timothy 4
ScrTR : ScrTR_t
1.0
/ Strong
1.0
/ Parsing
1.1
/ CGTS
1.5
/ CGES_id
2.3
Translation : AV 2010 Scripture4all Foundation - www.scripture4all.org
:7 4 tous
tous
G3588
t_ Acc Pl m
THE
de
de
G1161
Conj
YET
bebhlous
bebElous
G952
a_ Acc Pl m
profane
kai
kai
G2532
Conj
AND
grawdeis
graOdeis
G1126
a_ Acc Pl m
CRONES
old-womanish
muqous
muthous
G3454
n_ Acc Pl m
myths
paraitou
paraitou
G3868
vm Pres midD/pasD 2 Sg
BE-refusING
be-you-refusing !
gumnaze
gumnaze
G1128
vm Pres Act 2 Sg
BE-exercisING
be-you-exercising !
de
de
G1161
Conj
YET
But refuse profane and old
wives'fables, and exercise
thyself [rather] unto godliness.
7
seauton
seauton
G4572
pf 2 Acc Sg m
YOURself
pros
pros
G4314
Prep
TOWARD
eusebeian
eusebeian
G2150
n_ Acc Sg f
devoutness
:8 4 h
hE
G3588
t_ Nom Sg f
THE
gar
gar
G1063
Conj
for
swmatikh
sOmatikE
G4984
a_ Nom Sg f
BODY-ic
bodily
gumnasia
gumnasia
G1129
n_ Nom Sg f
exercise
pros
pros
G4314
Prep
TOWARD
oligon
oligon
G3641
a_ Acc Sg m
FEW
few-thing
estin
estin
G2076
vi Pres vxx 3 Sg
IS
wfelimos
Ophelimos
G5624
a_ Nom Sg m
beneficial
h
hE
G3588
t_ Nom Sg f
THE
For bodily exercise profiteth
little: but godliness is
profitable unto all things,
having promise of the life that
now is, and of that which is to
come.
8
de
de
G1161
Conj
YET
eusebeia
eusebeia
G2150
n_ Nom Sg f
devoutness
pros
pros
G4314
Prep
TOWARD
panta
panta
G3956
a_ Acc Pl n
ALL
wfelimos
Ophelimos
G5624
a_ Nom Sg m
beneficial
estin
estin
G2076
vi Pres vxx 3 Sg
IS
epaggelian
epaggelian
G1860
n_ Acc Sg f
promise
ecousa
echousa
G2192
vp Pres Act Nom Sg f
HAVING
zwhs
zOEs
G2222
n_ Gen Sg f
OF-LIFE
ths
tEs
G3588
t_ Gen Sg f
THE
nun
nun
G3568
Adv
NOW
kai
kai
G2532
Conj
AND
ths
tEs
G3588
t_ Gen Sg f
OF-THE
the
melloushs
mellousEs
G3195
vp Pres Act Gen Sg f
beING-ABOUT
impending
:9 4 pistos
pistos
G4103
a_ Nom Sg m
BELIEVing
faithful
o
ho
G3588
t_ Nom Sg m
THE
logos
logos
G3056
n_ Nom Sg m
saying
kai
kai
G2532
Conj
AND
pashs
pasEs
G3956
a_ Gen Sg f
OF-EVERY
of-all
apodochs
apodochEs
G594
n_ Gen Sg f
welcome
axios
axios
G514
a_ Nom Sg m
WORTHY
This [is] a faithful saying and
worthy of all acceptation.
9
:10 4 eis
eis
G1519
Prep
INTO
touto
touto
G5124
pd Acc Sg n
this
gar
gar
G1063
Conj
for
kai
kai
G2532
Conj
AND
also
kopiwmen
kopiOmen
G2872
vi Pres Act 1 Pl
WE-ARE-toilING
kai
kai
G2532
Conj
AND
oneidizomeqa
oneidizometha
G3679
vi Pres Pas 1 Pl
WE-ARE-beING-REPROACHED
oti
hoti
G3754
Conj
that
For therefore we both
labour and suffer reproach,
because we trust in the living
God, who is the Saviour of all
men, specially of those that
believe.
10
hlpikamen
Elpikamen
G1679
vi Perf Act 1 Pl
WE-HAVE-EXPECTED
we-rely-
on
epi
epi
G1909
Prep
ON
qew
theO
G2316
n_ Dat Sg m
God
zwnti
zOnti
G2198
vp Pres Act Dat Sg m
LIVING
os
hos
G3739
pr Nom Sg m
WHO
estin
estin
G2076
vi Pres vxx 3 Sg
IS
swthr
sOtEr
G4990
n_ Nom Sg m
SAViour
pantwn
pantOn
G3956
a_ Gen Pl m
OF-ALL
anqrwpwn
anthrOpOn
G444
n_ Gen Pl m
humans
malista
malista
G3122
Adv
RATHERest
especially
pistwn
pistOn
G4103
a_ Gen Pl m
OF-ones-BELIEVing
of-believing-ones
:11 4 paraggelle
paraggelle
G3853
vm Pres Act 2 Sg
BE-YOU-chargING
be-you-charging !
tauta
tauta
G5023
pd Acc Pl n
these
these-things
kai
kai
G2532
Conj
AND
didaske
didaske
G1321
vm Pres Act 2 Sg
BE-YOU-TEACHING
be-you-teaching !
These things command and
teach.
11
:12 4 mhdeis
mEdeis
G3367
a_ Nom Sg m
NO-YET-ONE
no-one
sou
sou
G4675
pp 2 Gen Sg
OF-YOU
ths
tEs
G3588
t_ Gen Sg f
THE
neothtos
neotEtos
G3503
n_ Gen Sg f
YOUTH
katafroneitw
kataphroneitO
G2706
vm Pres Act 3 Sg
LET-BE-despisING
let-him-be-despising !
alla
alla
G235
Conj
but
tupos
tupos
G5179
n_ Nom Sg m
type
model
Let no man despise thy
youth; but be thou an example
of the believers, in word, in
conversation, in charity, in
spirit, in faith, in purity.
12
ginou
ginou
G1096
vm Pres midD/pasD 2 Sg
BE-YOU-BECOMING
be-you-becoming !
twn
tOn
G3588
t_ Gen Pl m
OF-THE
pistwn
pistOn
G4103
a_ Gen Pl m
ones-BELIEVing
believing-ones
en
en
G1722
Prep
IN
logw
logO
G3056
n_ Dat Sg m
saying
word
en
en
G1722
Prep
IN
anastrofh
anastrophE
G391
n_ Dat Sg f
UP-TURNing (behaviour)
behavior
en
en
G1722
Prep
IN
agaph
agapE
G26
n_ Dat Sg f
LOVE
en
en
G1722
Prep
IN
pneumati
pneumati
G4151
n_ Dat Sg n
spirit
en
en
G1722
Prep
IN
pistei
pistei
G4102
n_ Dat Sg f
BELIEF
faith
en
en
G1722
Prep
IN
agneia
hagneia
G47
n_ Dat Sg f
PURity
1Timothy 4
ScrTR : ScrTR_t
1.0
/ Strong
1.0
/ Parsing
1.1
/ CGTS
1.5
/ CGES_id
2.3
Translation : AV 2010 Scripture4all Foundation - www.scripture4all.org
:13 4 ews
heOs
G2193
Conj
TILL
ercomai
erchomai
G2064
vi Pres midD/pasD 1 Sg
I-AM-COMING
prosece
proseche
G4337
vm Pres Act 2 Sg
BE-YOU-heedING
be-you-heeding !
th
tE
G3588
t_ Dat Sg f
to-THE
anagnwsei
anagnOsei
G320
n_ Dat Sg f
reading
th
tE
G3588
t_ Dat Sg f
to-THE
paraklhsei
paraklEsei
G3874
n_ Dat Sg f
BESIDE-CALLing
entreaty
th
tE
G3588
t_ Dat Sg f
to-THE
Till I come, give attendance
to reading, to exhortation, to
doctrine.
13
didaskalia
didaskalia
G1319
n_ Dat Sg f
TEACHing
:14 4 mh
mE
G3361
Part Neg
NO
amelei
amelei
G272
vm Pres Act 2 Sg
BE-YOU-UN-CARING
be-you-neglecting !
tou
tou
G3588
t_ Gen Sg n
OF-THE
the
en
en
G1722
Prep
IN
soi
soi
G4671
pp 2 Dat Sg
YOU
carismatos
charismatos
G5486
n_ Gen Sg n
grace-effect
gracious-gift
o
ho
G3739
pr Nom Sg n
WHICH
edoqh
edothE
G1325
vi Aor Pas 3 Sg
WAS-GIVEN
Neglect not the gift that is in
thee, which was given thee by
prophecy, with the laying on of
the hands of the presbytery.
14
soi
soi
G4671
pp 2 Dat Sg
to-YOU
dia
dia
G1223
Prep
THRU
through
profhteias
prophEteias
G4394
n_ Gen Sg f
BEFORE-AVERment
prophecy
meta
meta
G3326
Prep
WITH
epiqesews
epitheseOs
G1936
n_ Gen Sg f
ON-PLACing
imposition
twn
tOn
G3588
t_ Gen Pl f
OF-THE
ceirwn
cheirOn
G5495
n_ Gen Pl f
HANDS
tou
tou
G3588
t_ Gen Sg n
OF-THE
presbuteriou
presbuteriou
G4244
n_ Gen Sg n
SENIORship
eldership
:15 4 tauta
tauta
G5023
pd Acc Pl n
these
on-these-things
meleta
meleta
G3191
vm Pres Act 2 Sg
BE-YOU-meditatING
be-you-meditating !
en
en
G1722
Prep
IN
toutois
toutois
G5125
pd Dat Pl n
these
isqi
isthi
G2468
vm Pres vxx 2 Sg
YOU-BE
be-you !
ina
hina
G2443
Conj
THAT
sou
sou
G4675
pp 2 Gen Sg
OF-YOU
h
hE
G3588
t_ Nom Sg f
THE
Meditate upon these things;
give thyself wholly to them;
that thy profiting may appear
to all.
15
prokoph
prokopE
G4297
n_ Nom Sg f
progress
fanera
phanera
G5318
a_ Nom Sg f
apparent
h
E
G5600
vs Pres vxx 3 Sg
MAY-BE
en
en
G1722
Prep
IN
among
pasin
pasin
G3956
a_ Dat Pl m
ALL
:16 4 epece
epeche
G1907
vm Pres Act 2 Sg
BE-YOU-ON-HAVING
be-you-attending !
seautw
seautO
G4572
pf 2 Dat Sg m
to-YOURself
kai
kai
G2532
Conj
AND
th
tE
G3588
t_ Dat Sg f
to-THE
didaskalia
didaskalia
G1319
n_ Dat Sg f
TEACHing
epimene
epimene
G1961
vm Pres Act 2 Sg
BE-YOU-ON-REMAINING
be-you-persisting !
autois
autois
G846
pp Dat Pl m
to-them
Take heed unto thyself, and
unto the doctrine; continue in
them: for in doing this thou
shalt both save thyself, and
them that hear thee.
16
touto
touto
G5124
pd Acc Sg n
this
gar
gar
G1063
Conj
for
poiwn
poiOn
G4160
vp Pres Act Nom Sg m
DOING
in-doing
kai
kai
G2532
Conj
AND
seauton
seauton
G4572
pf 2 Acc Sg m
YOURself
swseis
sOseis
G4982
vi Fut Act 2 Sg
YOU-SHALL-BE-SAVING
kai
kai
G2532
Conj
AND
tous
tous
G3588
t_ Acc Pl m
THE
akouontas
akouontas
G191
vp Pres Act Acc Pl m
ones-HEARING
ones-hearing
sou
sou
G4675
pp 2 Gen Sg
OF-YOU
you
1Timothy 4 - 1Timothy 5
ScrTR : ScrTR_t
1.0
/ Strong
1.0
/ Parsing
1.1
/ CGTS
1.5
/ CGES_id
2.3
Translation : AV 2010 Scripture4all Foundation - www.scripture4all.org

You might also like