Professional Documents
Culture Documents
Luduea Romandini
MS ALL DEL PRINCIPIO ANTRPICO:
HACIA UNA FILOSOFA DEL OUTSIDE
prometeo*
j 1 i b r o s
Scanned by CamScanner
Luduea Romandini, FabiR-1 un3 filosofa del outside
Masallade|p:indpioan^tobros,2012.
del pri nci pi o ant'opno 2012
l a e d . - B u e n o s A i r e s : P r o m e t e o L i br o,
82 p. ; 15x21 cm.
I SBN 978- 987- 574- 556- 8
I . Fi l osof a. 2. M etafsica . 1. T tul o
CDD 110
Cuidado de la edicin: Magal C. lvarez H owlin
Armado: Mabi Fraga
Correccio." Marina Rapetti
Fotografa de la primera solapa: Guido Adler, 2012.
De esta edicin, Prometeo L ibros, 2012
Pringles 521 (C1183A E1), Buenos A ires, A rgentina
Tel.: (54- 11)4862- 6794/ Fax: ( 54- 11)4864- 3297
editorial@treintadiez.com
www.prometeoeditorial.com
Hecho el depsito que marca la Ley 11.723
Prohibida su reproduccin total o parcial
Derechos reservados
Scanned by CamScanner
ndice
Premisas......................... g
I. Schellingcomo sntoma: el reencuentro del mythos con el logos .. 13
II. Filologa de la Vida..................................... 23
III. Hiptesis acerca de una topologa de los mundos
crepusculares..................................
IV Principio antrpico: cosmologa................................. 53
Apostilla...................................................... Q-j
Bibliografa............................................................... y ^
Agradecimientos.................................................................. yg
Scanned by CamScanner
Premisas
Al menos desde que, en 1844,MaxStimerprofiriesesuestri-
enl:- &rito anti-humanista1por otra parte, rpido y conve
nientemente apagado por las fuerzas del orden del mundo- con
e cual hizo tambalear las convicciones del grupo de los Libres
de Berln y, junto con l, todas las certezas de la gran especula
cin occidental, una de cuyas coronaciones haba sido enton
ces, y contina siendo todava, el sistema hegeliano, la filosofa
ha centrado su inters en glosar, de los modos ms diversos y re
finados, la sentencia de mueite delHombre proferida por Stir-
ner. Incluso las ciencias desde la biologa evolucionista hasta la
cosmologa- han cursado la misma deriva ontolgica hacia un
descentramiento del Hombre del substratum de sus elucubra
ciones teorticas. Desde Darwin hasta Einstein, desde Heideg-
Ser hasta Foucault, la filosofa y las ciencias, lentamente, con
& y re^ocesos pero en un camino certero, no han hecho
otra cosa que desprenderse del legado humanista y antropocn-
. trico con el que haban inaugurado su altisonante entrada en es
cena a partir de la Modernidad temprana.
Esta crtica de la antropologa como elemento rector del
pensamiento especulativo y cientfico ha decantado, sucesiva
mente, en un^nueva atencin2por el carcter eminentemente
1S t i r n e r , Max. DerEinzigemdseinEigentum. NeueAusgabe, mit einerbiographischenunderlutern-
den Einfhrungvon Anselm Ruest, Berlin, Rothgiesser&Possekiel, 1924(1844a)
2Decimos, sin duda, nueva atencin dado que, la animalidad del hombre, constituye, como ve
remos, ,u_n.pjinmde43ai^de m^l a i l osof a prermoderna._Hn este sentido, me permito reenviar
a Luduea Romandini, Fabin, La comunidad de los espectros I. A ntropotecnia, M adrid - Buen
A ires, Mio y Dvila editores, 2010. '
Scanned by CamScanner
Fabin J . Luducftu Rowandinl
lM,nn f prs creciente, en todos los
animal del Homo sapiens y por unin ~ 7 ^ '
campos deLsabe .por el iiroblcni^de la vida (e a g ^-tem
porneo de la biopolticao de las ms avanzadas cienc as biol
gicas son slo un sntoma tardo de un fenmeno que viene
sedimentando sus capas desde, al menos, me a os e sig o
xix). La animalidad y las dJ ve^.declinadonesdela&i os^a
de la vida se han impuesto entonces como una garanta para
todos aquellos que quieren nadar en las aguas, aparentemente
seguras, del pensamiento post-metafsico o, en todo caso, mu
idos de una confiada Destruktion de la tradicin metafsica de
un Occidente agotado de sus propias ensoaciones tericas. ,
En este libro, por el contrario, defenderemos implcitamente,
la necesidad de una rehabilitacin en pleno derecho de la meta
fsica como forma suprema de la filosofa (ms all de la multi
plicidad de modos y escuelas que dicho saber pueda engendrar)
pero nos limitaremos aqu, en esta ocasin, a exponer lo que es
timamos es el prolegmeno necesario a toda metafsica futura,
esto es, una critica radical del principio antrpjrn^nlr> 1lnr, fr
losofa verdaderamente no-antrpica ser capaz de asumirla
; lareadt' ProPoner una metafsica que sea cpasele postularse
j asumiendo los logros y sealamientos del periodo genealcriro
!sica post-deconstruccionista? ........ metan-
En este recorrido, ser inevitable caer en algunas f ,,
esquematismo expositivo y, de hecho, ese es un nn , *
tivo buscado. Desde luego, todos los sistemas o pens H j6
aqu sern mencionados, tienen una enorme ra 65 qUe
que no puede ser reducida a algunas proposiciones m ?,*0" 03
y. por esa misma razn, siguen siendofuentes necesa antes
filosofa futura. Sin embargo, nuestro objetivo cons^ ^ toda
mente, en tomar algunas proposiciones filosfica S1Steusta-
lcascomosmto-
10
Scanned by CamScanner
Premisas
mas de un cierto devenir del conjunto del filosofar as como del
saber cientfico. Se trata entonces de un diagnstico macrosc
pico general que, por supuesto, podra ser matizado con anlisis
particulares en escala microtextual. Pero aqu nos interesa slo
llegar a concebir y tematizar lo que consideramos el hilo con
ductor del devenir filosfico-cientfico hasta nuestros das. En
cierto sentido, podramos decir que queremos trabajar aqu
con lo que nos gusta denominar los Urbegfje de la filosofa y de
la ciencia del Occidente; en particular, en este caso, el principio
antrpico. .
Todo concepto primordial tiene la propiedad de dar cuenta
de alguno de los grandes ejes que estructuran las cosmovisio-
nes filosficas que han trazado el camino del pensamiento es
peculativo en una determinada tradicin. En ese sentido, si la
filosofa (aunque tambin la ciencia) puede ser definida, en su
vertiente occidental, como un pasaje del mythos al logos, o al (V
menos, como un aj ust de cuentas entre los p oderes sacros del
mito y los ej ercicios domesticadores del logos dialctico, postu- ,i
laremos aqu que, ms all de dicha escisin aparente, entre
una dimensin y la otra existe una lnea subterrnea de conti- %
nuidad, un Urbegjf que enlaza secretamente los destinos de
las potencias del pensamiento occidental.
Por mor de todo lo expresado anteriormente, elegiremos
dn* parremos -aparentemente opuestos- del devenir
occidental del pensamiento: el mundo arcaico de los misterios M
an t g u cj^ quecreemqs habitar, algu- <
nos de los postulados msaudaces de la j^sm^gm c^nt^m^
pornea.
En consecuencia, entenderemos sucesivamente por principw
antropolgico aquel que hace del Hombre el sustrato metafsico
en cual se fundamenta un sistema filosfico. La deconstruccin
11
Scanned by CamScanner
Fabin Luduea Romandini
h como
\3? del fundamento se ha encargado, como hemos ic o, e ata
car fuertemente este principio parade fender laanirna i a sus
tancial del hombre y el primado ontolgico deja vi_a.
En cambio, llamaremos principio antripiQtfU clue
tiene como base implcita la descentra 1izacinde o urnano
como condicin-slo aparentemente paradojalde aexp ica
cin del hombre y de su mundoJ Otra f o r m a del l amar a este
principio podra ser finalismo antwpicofuertedado que a i e-
rencia entre el principio antropolgico y el antrpico consiste
en que este ltimo hace del hombre un fin ^incluso no-su
puesto o criptoteleolgicoy nunca un fundamento proposi
tivo. En cambio, denominaremos principio fWffpplC0 dbil a
aquel cuya postulacin implica un antropismo pero no hace de
este necesariamente un finalismo pleno en el que, velada-
mente, la presencia de lo humano se transforme en condicin
de posibilidad de la diagramacin o funcionamiento de un sis
tema (mtico, metafsico o cosmolgico). As, en este ltimo
Qaso, elhombre puede ser pensado como un eslabn necesario
deuna cadenametafsica superior.
La hiptesis que pondremos entonces a prueba es que la fi
losofa ha podido deshacerse del principio antropolgico (y, de
hecho, no cesa de vanagloriarse de lo que considera un triunfo
asegurado) pero no ha logrado ni identificar ni superar un prin
cipio antrpico subyacente y determinante del cual el primero
es subsidiario. Es hora, entonces, de sumergiros en la noche de
los tiempos.
12
Scanned by CamScanner
I. Schelling como sntoma:
el reencuentro del mythos con el logos
E W Schelling haba estado gestando lentamente un viraje
decisivo en su filosofa desde, al menos, el ao 1804, pero slo
saldra pblicamente a la luz -de manera todava esotrica- el
nuevo rumbo de su filosofa cuando, el 12 de octubre de 1815,
en calidad de director de la Academia de Artes, pronuncie un
enigmtico discurso en la sesin pblica de la Academia Bvara
de Ciencias en honor del rey Maximiliano IVJos. El ttulo de la
conferencia que sorprendera el mundo filosfico alemn re
zaba Ueberdie Gottheiten von Samothrake (.Acerca de las divinida
des de Samotracia). En este oscuro y hoy casi completamente
olvidado texto de Schelling se condensaban, como en una cifra
inesperada, los destinos futuros de la filosofa occidental hasta
nuestros das. La filosofa de la historia y la ontologa se abraza
ran nuevamente -en un modo polmico respecto del sistema
hegeliano- en este discurso de Schelling que sentara las bases
de un camino que an la filosofa contempornea sigue transi
tando sin tener, quiz, plena conciencia, de la apuesta que ha
aceptado.
En efecto, Schelling decide, en este discurso, volcarse hacia
-- - - - - - ---.i-., J, - - ~ . .fc.,.1^,^
lo ms remoto del pasado occidental griego, hasta el lmite
mismo de lo que pueden brindar las huellas histricas, para
abrir el camino hacia una ontologa de los misterios antiguos
que -siempre persistente mas alia de toda deconstruccin-es-
13
Scanned by CamScanner
Fabin J . Luduea Romandini
dos del giro moderno de
taba llamada a definir dperfiyiPS-m ^ mlffido griego era
la filosofa: unviaje hacia, lomasjtn. ig^._ , posibilidad deja
necesano_parajlefinir las nondieiP^---^ ^ proponer al
nueva vprovocativa filosofa,que.c - ^ En esle ltimo
mundo en la cspide de sudeveniri querella entre an-
aliento de la gran metafsica europea (.c
riegos era, una
tiguos y modern os), el mundo arcaico ei eSpejoenel
vez ms pero de un modo nuevo e mesp de[ esp{ritu
cual se reflejaba, paradjicamente, lo mas mode
eUEnefecto, el inters de Schelling por Samotrada se debe a
que un misterioso politesmo fue establecido all en un
gedad indeterminada.3Si la Samosjnica era reconocid p
la presencia legendaria de Pitgoras, en cambio, labam
Tracia es ms esplndida en la historia humana e i o a cu o
de los Cabiros, los ms antiguos de toda Grecia.4En los recn
ditos templos de Samotracia, los enigmticos Cabiros hacen su
aparicin en el texto de Schelling para abrir el acceso a los se
cretos ms celosamente guardados por el Homo sapiens, un
saber primordial que le abrira las puertas a la comprensin l
tima del cosmos. La interpretacin de los misterios cabiros no
constituye entonces para Schelling, slo un ejercicio de fil
logo o de anticuario sino que, al contrario, en ese acto se juega
un destino esencial para la entera historia de nuestra especie
(frdieganze Geschichteunseres Geshclechts) .5
3Sc h e l l i n g , Friedrich Wilhelm, U cberdie Gottheitcn von Samothrake, Stuttgart und T h'
J.G.CottaschenBuchhandlung, 1815. Seguimos aqut la edicin de Schelling k f.a (editor) F ' '
drich Wilhclmjoseph vonSchcllingssmmtlicheWerke(14vols),Suitgan und Aubsbure I r r
cherVerlag, 1856-1861, vol. 8,pp. 345-422,citaenp. 347. g.J -O. Lottas-
* Ibidem.
5Schelling, Samothrake, p. 349.
14
Scanned by CamScanner
Schelling como sntoma: el reencuentro del mythos con el logos
En todo caso, la filologa de Schelling no es una ciencia
neutra, una mera disciplina de arqueologa textual sino que
expresa una relacin fundacional con el lenguaje al que se le
pide la revelacin de los misterios ltimos de la existencia hu
mana. Un lenguaje que an no es objeto de la atencin propia
de los forenses de la cultura sino que, al contrario, todava es
capaz de ser vehculo de las potencias que le dan sustento y
que pueden ser aprehendidas como experiencias-lmite por
el filo(sofo)logo.
Schelling se apoya sobre el testimonio de Mnaseas para dar
cuenta de los nombres secretos de las divinidades del culto ca-
biro que seran tres: Axieros,AxiokersayAxiokersos con la posi
ble adicin de un cuarto dios, Casmilo. La primera deidad es
identificada con Demter, la segunda con Persfone y la tercera
con Hades o Dionisios. De esta manera, todo el mundo de los
misterios antiguos encuentra su surgente originaria en el suelo
mtico del remoto pasado cabiro el cual, a los ojos de Schelling,
no tiene un origen egipcio -como sostenan algunos fillogos
de su tiemposino que estos nombres poseen races lingsti
cas fenicias o hebreas. As, los ms antiguos misterios del
mundo pre-griego se enlazan con la antigua sabidura revelada
del pueblo judo.
Sin embargo, muy lejos de querer mostrar una especie de
unidad monotesta de dios en los perodos ms arcaicos del
mundo greco-hebreo, Schelling subraya el carcter politesta y
plurivalente de la manifestacin de las potencias divinas como
rasgo primigenio de la manifestacin positiva de lo sacro en el
mundo. En este sentido, en su interpretacin filosfica de las
fuentes del culto cabiro, Schelling establece que:
15
Scanned by CamScanner
Fabin J . Luduea Romandini
i .n^mter cuya esencia es el hambre y
La [divinidad] mas ^ remQto origen de todo ser
la bsqueda y que es el pn Y proserpina>la esencia u origen
actual y revelado. Lasiff>er (dieganze sichtbaren
fundamental de todalanat ^ espirUual ^
Natur). Luego viene Di . , yei mundo espiritual se
derGeisterwelt). Por so re a Stos ltimos como subor-
halla Casmilo o Hermes quie tre ejjos y lo trascendente.6
dinados tanto como es mediador entr y ] h ,
Ms all de todos est el demiurgo, el dios que yace libre por sobre
el mundo. As la doctrina de los cabiros era un sistema en[e
desde las personalidades subordinadas o deidades de la atura-
leza (Naturgottheiten) hasta la personalidad ms a ta os go
biema a todos, el dios trascendente (berweltlichen Gott).
As, Schelling se aleja de Warburton y de aquellos que pen
saban que los misterios antiguos revelaban algn tipo de doc
trina sobre la unidad de dios.8Toda la religin de Samotracia
derivaba, segn la ptica de Schelling, de los pelasgos, ese
pueblo pre-histrico del cual parece provenir todo el poder y el
dominio griego (alie grieschiche Krajt und Herrlichheit).9De ese
suelo ms all de la historia, proceden las divinas fuerzas cabi-
ras cuyo origen es primordialmente mgico o tergico pues se
trata de los poderes o naturalezas que procuran la realizacin
de los dioses superiores.10De este modo, lo trascendente es
atrado hacia la realidad 11y, a partir de all, el iniciado se trans-
6Una teora que puede constatarse tambin en Coleridge, Samuel Tavlor I ermr< yt a
Greek Mythologies - Robinson Crusoe - Use of Works of I niaginatiomn bu caU on ^
teraryRemams, London, William Pickering, 1836, vol. 1p. 186. En este sentido no U a a a
que Coleridge ha utilizado a Schellingcomo fuente. CL Pfei l er William K C 1 . . edudade
I k'STreat*Se n Che Samothracian Deities", Modern L i n^age^tes^TOk 52 3L ^937^pp
7Sc he l l i n g, Samothrake, p. 361
8Ibidem.
9Sc he l l i n g, Samothrake, p. 363.
10Sc he l l i n g , Samotrake, p. 366.
11I bidem.
16
Scanned by CamScanner
Schelling como sntoma: el reencuentro del mythos con el logos
forma en un eslabn de la cadena mgica, deviene l mismo un
Cabiro, elevado hacia la relacin inquebrantable para unirse al
ejrcito de los dioses superiores (Heer der oberen Gtter).12
Esto equivale a sostener que, para Schelling, uno de los pro
psitos ms profundos del misterio cabiro era de carcter.
doble: por un lado, realizar tergicamente una unin de divino
con lo humano, es decir posibilitar que las fuerzas divinas que
** '' "L 7i ........... L - - . . . L - ----- < - *
estructuran el cosmos penetren en el mundo humano y, por
otro lado, que el hombre abandone su mera existencia tempo
ral-terrenal para unirse en una conexin con lo divino que haga
del ser humano un autntico operador de pasaje entre el
mundo terrenal yel divino: el hombre deviene as el eslabn de
un dispositivo mito-performtico y poltico por medio del cual
se establece un ligamen y al mismo tiempo, una zona de pasaje ^
permanente de las fuerzas supra-humanas de lo divino hacia el
mundo de la ciudad humana y viceversa.
Esta vinculacin de mundos separados no puede producirse
espontneamente sino, justament, a travs de los rituales te-
rgicos de los sacerdotes cabiros. Por lo tanto, en la pre-historia
humana, es el propio Homo sapiens quien abre las puertas hacia
una dimensin exgena que habr de ser bautizada como di
vina v con la cual establece un comercio donde nuevas poten
cias pqnetraryel mundo para constituir la humanidad misma
del hombre. A partir de la entrada de lo Otro llamado divino en fs
el mundo, la historia humana puede comenzaren sentido pro
pio pues, desde esta perspectiva, la historia de los hombres es la v
perenne manifestacin de una extranjera calificada de divina
que exige su reconocimiento en las huellas positivas dejadas en
la naturaleza y en las ruinas de la cultura de los hombres.
12Sc hel l i n g, Samothrakc, p. 368.
f..x
A17 ,
Scanned by CamScanner
Fabin J.Luduea Romandini
La filosofa positiva es tambin, entonces, necesariamente
una divinologa histrica destinada a mostrar que todo cuanto
llamamos naturaleza y cultura no es ms que mam estacin
de lo extrnsecamente externo al hombre, E om re no seen-
cuentra a s mismo en la Historia sino que halla siempre la hue
lla y la prueba de su procedencia extra-mun ana, e pacto
tergico originario con el Gran Otro que se ocu ta en ca a rin
cn del cosmos.
De hecho, el enigmtico discurso sobre las divinidades de Sa-
motracia result an ms oscuro y sorprendente para sus prime
ros oyentes en tanto y en cuanto este reflejaba un punto de
transicin entre el antiguo plan de las Edades del Mundo que
Schelling an no haba publicado al momento de leer su dis
curso- y su futura Filosofa de la Revelacin donde justamente,la
positividadhistncap^^itira el simultneo reconocimiento de
lo humano en lo radicalmente otrqdela divinidad.13
Sin embargo, el secreto supremo del oscuro y pre-histrico
ritual cabiro no resida tan slo en el reconocimiento de los po
deres divinos sino ms bien en el hecho de que junto con la his
toria secreta de los dioses, Grecia primero recibi de los bosques
de Samotracia la creencia en una vida futura (ein zukiinfti^es
Leben) [... ] las personas iniciadas all se transformaban en me
jores y ms felices tanto en la vida como en la muerte.14Es decir
que los rituales cabiros, desde la perspectiva de Schelling trans
mitan precisamente la revelacin de la vida como sustrato l
timo de la ofrenda csmica de los dioses hacia los hombres
t ^o d i m s t e i o t e ^ est supeditado al arcano de la vida:
13No podemos ocuparnos aqu de la relacin de este discurso de Sch ir
fa posterior. Cf. sin embargo, Ti l l i e t t e , Xavier, Schelling: unenhil ll)?conel resto de su filoso-
1970, vol. 2, pp. 412 y ss. Y, del mismo autor, La mythol ogi ecorrwri ^un ^ dcvenir>pans, Vrin,
paganisme, Paris, Vrin, 2002, pp. 51-68. p inSet i nterpretation du
14Sc he l l i n g, Samothrake, p. 348.
O
Scanned by CamScanner
La sagrada y reverenciada enseanza dellos catiros, en su signifi
cacin ms profunda, consista en la representacin de la vida in
disoluble (Darstellung des unauflslichen Lebcns) en cuanto tal.
mientras progresa en una secuencia de niveles desde lo ms bajo
hacia lo ms alto, una representacin de la magia universal (Dars
tellung der allgemeinen Magie) [...ja travs de la cual lo invisible, o
ms bien lo super-actual (ueberwirkliche) es incesantemente trado
hacia su revelacin y actualidad (Offenbarung und Wirklichkeit).15
El sentido de los misterios, ya lo subraya Schelling, no con
sista en transmitir informacin sobre el Universo16sino que
el objeto ltimo del dispositivo tergico era el entrelazamiento ,,
entre lo Humano y lo (divino en la revelacin de la vida misma
como expen^cia.Qnt(>teo-gica fundacional. , *
Sin embargo, esta experiencia originaria es tambin eminen- U/; -
teniente poltica y el misterio de la vida es, en el mismo gesto, Vy
postulado como el arcano poltico supremo. Segn las palabras ,
del propio Schelling:
I
.
La vida humana se mueve, en lo esencial, alrededor de dos polos
solamente: el Estado y la religin [...] Estas dos potencias [...]
estn tan ntimamente ligadas que ninguna de ellas puede ser au
tnticamente eficaz sin la otra. El Estado constituye solamente lo
exotrico que no puede subsistir sin un esotrico. Este esotrico es
la religin conceptualizada y comprendida (begriffene und verstan-
dene). El ciudadano debe encontrar aqu la misma iniciacin que
poda encontrarse en el Estado ms libre de la historia, el Estado
ateniense, donde el ciudadano encontraba esto en los misterios de
Eleusis [...jal igual que en los misterios cristianos se muestra otro
Reino que able todas las irregularidades del estado presente.17
Schelling como sntoma: el reencuentro del mythos con el logos
13Sc h el l i n g , Scimothrahe, p. 368.
16Ibidem.
17Sc h el l i n g , Friedrich Wilhelm, Philosophic der Offenbarung In: Sc h el l i n g , k .f .a (editor), Friedrich
Wilhelm J oseph vonSchellings smmtliche Werke (14 vols), Suttgart und Aubsburg, J .G. Cottascher
Verlag, 1856-1861,vol. 13-14,citaenvol. 13,p. 179.
19
Scanned by CamScanner
E
Fabin Luduea Romandini
Como puede verse, Schelling reconoce abiertamente que la
revelacin de la vida como sustrato meta Isico Ultimo coincide
con su inmediata polirizacin, o lo que es lo mtsmo a fe entrada
dla viday en la vida de lasROtenaj^^^^^
queahora se transforman, gracias a la teurgia2_ _ j '_ _ 3?
dos caras de'Cuantosuele^npini nagreal i^^a p ay
la mitologa son a los m i s t e r i o s antiguos lo que a polinqay c-
ologa son a los misterios cristianos: un dispositivo de encua-
dramiento de l a vida en el centro del mundo humano a t s
de su consagracin metafsica*
El mismo Schelling reconoce hacia el final de su discurso
sobre los antiguos cabiros que el giro historicista es, e a_SU^
modo, aquello que ocupa la mayor parte de la labor cient ica .
Ya sea que se investiguen los vestigios de antiguas lenguas e
pueblos milenariamente extinguidos o bien que se busque a a
nosamente el pasado geolgico de la constitucin de nuestro
propio planeta, toda investigacin, dice Schelling, es hoy en da
un retorno al pasado. La preocupacin por el pasado rige, en
tonces, subterrneamente los hilos que unen a las ciencias em
pricas con las humanas. El gran dictum del idealismo alemn
en el ltimo gran espectculo de su capacidad especulativa deja
como herencia insuperable para todos los tiempos venideros
hasta el presente la cuasi-imposibilidad de la salida de la histo-
naparala investigacin de la vida natural o cultural. Ya sea en
las ciencias de la vida, ya sea en los archivos de los fillogos o en
las excavaciones de los arquelogos, la obsesin por el pasado
se torna en imperativo epistmico: nada podr ya decirse que
no implique un retorno hacia el pasado.
En ese sentido, an quienes pretendan romper lanzas con el
idealismo alemn no podrn salir del camino trazado, en este
o, pero no slo, por Schelling: desde la genealoga de Nietzs-
20
Scanned by CamScanner
che hasta la deconstruccin derrideana pasando por la ciencia
darwiniana, todo el gesto moderno no sera sino el despliegue
continuo e interminable de las diversas declinaciones de lo que
debe entenderse por historia y por pasado. An cuando, como
en el momento presente, la comprensin de esos conceptos se
haya vuelto problemtica o insatisfactoria, la reivindicacin de
la historia y de la vida siguen estando en el centro de todas las
preocupaciones de los saberes humanos.
En realidad, se deduce de Schelling, este destino humano ya
estaba, en cierto modo, prefijado desde el comienzo del espacio
de la polis, pues desde el momento en que lo que denominamos
historia comenz a tener lugar, sta se ha transformado en el ho
rizonte ineluctable de nuestras aflicciones como especie. En este
sentido, el supuesto final hegelo-kojeveano de la historia es slo
una ilusin pues no existe saber ni experiencia para los hombres
que no sean intrnsecamente histricos pues la vida misma se
presenta, o al menos as fue conceptualizada, an para el mundo
natural, como el reino ms propio de una historia que debe ser
descifrada: de todos los objetos dignos de estudio, sin em
bargo, el ms valioso sigue siendo aquel que alguna vez uni a lo
mejor del pueblo desde dentro, en el cual miles, algunos de los
mejores de su tiempo, pudieron conocer la ms alta dedicacin
de la vida (die hchste Weihe des Lebens).18
La herencia que encuentra Schelling en los misterios cabiros
y que expone en aquel oscuro y enigmtico discurso sobre las
divinidades de Samotracia ante un pblico escptico, fue nada
menos que la cifra del destino occidental ledo como arqueolo
ga de su pasado y profeca de su porvenir: una ligazn aparente
mente imposible de desatar entre la historiadla vida y la poltica
Schelling como sntoma: el re encuentro del mythos con el logos
v -
r
18Sc h el l i n g , Samothrake, p. 369.
21
Scanned by CamScanner
Fabin J . Luduea Romandini
c.omo una autntica triloga de una prisin metafsica que pa
rece hoy no dej arnos alternativa en un presente solidificado (la
!vida no es comprensible sino como historia de las especies, la
polticano es sino la historia de la vida en las formas de su do
mesticacin cultural y, finalmente, el destino ltimo que la on
tologa pens para s misma coincide con el ciclo de su inicio
como manifestacin pura del vivir).
22
Scanned by CamScanner
I
II. Filologa de la Vida19
Schelling era muy consciente del carcter visionario y am
pliamente controversial del proyecto que acababa de exponer
y que sus contemporneos apenas podan comprender toda
va . En una carta a Georgii fechada el 13 de octubre de 1815,
Schelling le dice al destinatario de su misiva que poqusimos
sern los as llamados estudiosos para quienes mi verdadera
intencin ser comprensible, y si lo llega a ser, entonces acep
table. Sin embargo, el propio Schelling contaba con importan
tes aunque ciertamente desconocidos fuera del mundo de los
especialistasprecedentes en su intento de comprender el mis
terio encerrado en el culto cabiro.
Ya el mismsimo Joseph Justus Scaliger haba establecido, en
una de sus obras menos conocidas, que el nombre cabiro
poda tener una derivacin etimolgica semtica y significar
grande: Na Phoenicia&5yriaca lingua Cabirpotcm,&poten-
tem significar20Esta hiptesis semtica alcanza un mayor grado
de ejaboracin en el Chanaan del gran fillogo y polglota Sa
muel Bochart quien tambin sostiene que cabiros hace alu-
19Una parte de los desarrollos presentes en esta seccin han sido publicados en el Anuario Epimeleia
de Filosofa e Historia de las Religiones correspondiente al ao 2011 y dedicado a la DisciplinaArcani.
Con todo, uno y otro texto utilizan una matriz interpretativa diferente. El pnmero tiene como
punto de llegada un diagnstico poltico del problema de los aicana imperii, mientras que aqu el
inters es primariamente metafsico. Vaya mi agradecimiento al Dr. Francisco Garca Bazn por
permitirme retomaresta temtica bajo un enfoque diferente.
5Scaliger J oseph J ustus, Conicctanea in M. Tercntium Varronem de lingua Latina, Pans, Ex officma
Rob. Setphani typographi Regii, 1564, p. 146.
11
Scanned by CamScanner
sin a los Dii mcigni vel Dii potes.11Del mismo modo, Bochart
defiende la hiptesis segn la cual los cuatro nombres secretos
de las divinidades cabricas proceden de un origen fenicio y as,
por ejemplo, axieres significara, en la lengua fenicia, possessio
mea terra. Que la hiptesis semtica de Scaliger y Bochart haba
sido ampliamente aceptada hasta bien entrado el siglo xvm lo
prueba su presencia tanto en la importante monografa de Gut-
berlethus22as como tambin en el texto de Giovanni-Antonio
Astori dedicado al antiguo culto cabiro,23aunque estas ltimas
fuentes de autoridad son an citadas por Jannellio todava en el
primer tercio del siglo xix.24
Sin embargo, todas las races orientales para las denomina
ciones de los cabiros son rechazadas firmemente por Nicolas
Frret para quien la confusin en las ideas se ha extendido
hasta los nombres.25El barn de Sainte-Croix -una de las au
toridades conocidas y manejadas por el propio Schelling
comparte algunas de las posiciones de Frret y defiende que los
pelasgos eran los antiguos habitantes de Samotracia los cuales
tenan sus antiguos sacerdotes llamados Cabiros que los civili
zaron con el arte y el culto religioso.
Fabin J . Luduea Romandini
2j ^ CHART San)ue1 GeoSraPhiaSacra. Pars II: Chaman. De colonis & sermone Phoenirn p r
adMoenum.JohannisDavidisZunneri, 1646,liberll DeL ineuaPWni,-- D cum Francfum
22Gutberlethus, Tobas, Dissertatiophilologica de Mystmis Deorum Cabironlmln-Utri ^ ^ '
ant,quitatum Romanarum, Graecarumquc novasupplcmcnta congesta abJ oanne Pn/ .l v f SaUf1
cundum, Venetus, Baptistae Pasquali, 1737, pp. 825 y ss. ePoeno>Volumen se-
23A stori, Giovanm-Antonio, Dediis Cabirisdissertatioin cditionc hac abauctor. n , *
In: Utnusquc thesauri antiquitatum Romanarum, Graecarumquc nova supnl cmeZ mCndata
Poleno, Volumen secundum, Venetiis, Baptistae Pasquali, 1737, p. 883 tacon^ a b J oanne
i h ^NELU0 Cataido, Tentamina hierographica, atquc etymologica NeaDol r u ,
1830, pars I: Dehicrographia, etpantheo ctruscorum, p. 3y ss. RaPhaeletrt Miranda
Fr r et , Nicolas, RecherchessurlesCabiresetlesdifferentessignificationc ^
opales, 1) consideres comme ministres desciertams divinits- 2) comme d Ues lri s prin-
comme grands dieux dans lile de Samothrace, Acadmic des Inscriptions H i^tor^ SU^aRernes 3)
h96tppas 17 7rUCU SChaUa rep,r0duC ld0 en Frret- Nicolas, Ocvres C0!pil 'p ^1P- j
27
r
24
Scanned by CamScanner
Sainte-Croix piensa que los grandes dioses estaban consti
tuidos por la Tierra y el Cielo (Axieros y Axiokersos) a los que su
maron luego Axiokersa y Casmilo por una mezcla con los
cultos egipcios y fen icios. Slo ms tarde entonces se confun
diran con las divinidades propias de Grecia (Ceres, Proser
pina, Plutny Mercurio). Con la introduccin de las doctrinas
rficas en Samotracia, un reordenamiento del panten tuvo
lugar para incluir a Venus como la tierra fecunda, a Faetn
como el Cielo y a Cupido como el joven Casmilo. En una l
tima etapa, los Dioscuros tomaron el lugar de los Cabiros esta
blecindose su culto en Prgamo o Tesalnica.26
El propio orientalista Jablonski haba tambin defendido la
hiptesis de que el nombre cabiro no provena de fuentes egip
cias sino ms bien fenicias y que estas ltimas no hacan ms que
reflejar una denominacin obtenida en Grecia.27La idea del ori
gen semtico del nombre Cabiro es retomada por Petriciolo, an
si este ltimo sostiene como base del culto una filosofa egipcia
cuyo secreto ltimo coincida con los principios mismos de la
Naturaleza.28Aunque la propuesta de Petriciolo fue contestada
por Teller29, apoyndose enjablonski, la gran summa del saber
sobre los cabiros estara slo disponible para Schelling a partir de
los trabajos monumentales de Georg Friedrich Creuzer. En su
Symbolik este ltimo coincida en que los Pelasgos dan cuenta de
la primera poca de la religin de los griegos pero, al mismo
tiempo, su mtodo consista, precisamente en negar todo tipo de
evolucin histrica dentro del culto cabiro a la manera en que lo
Filol ogta de la Vid a
26 Sai ntf - C r oi x Gui l l aume Mmoires pour servir l histoire des la religion sect cte des anci ens peuples
auR^erdjes/ ni torquescfcnq^ssuresnmfrcsfupagflnisme.Paris.N yonJ TDTpp.l^S.
27I ablonski Paul Ernst Pantheon Aegyptorum sive de diis conim commentanus cumprolegomems de
religione et theologia aeg}rptwruin, Frankfurt J . C. Kleye, 1750 Prolegomena pp. x-lxi
215P etri ci ol o M Dissertation sur les Cabires In: Mmoires de l Acadmie Royale des Setena set Be
lles-Lettres B e r l i n , George Decker, 1797, pp. 12-17 (cita p. 17).
Tf. i f r WilhdmusA brahamus "De Diis Cabins, cultuque religioso antiquissimorum popul o-
Te l l e r , Wilhelmus umooxs del A cadmi e Royale des Sciences et Belles-Lettres, Berlin,
muniversocomccturae lr\ . M i moutsaci y
rum
George Decker. 1797, pp. 18-30.
Scanned by amScanner
Fabin J . Luduea Romandini
haba hecho, por ejemplo, Sainte-Croix. De este modo, Creu
asimila los Cabiros a los Dctilos, los Coribantesy los Penates ^
teniendo la diversidad de nombres otra causa que diversidad de
localidades y sus denominaciones respectivas.
Creuzer postula un origen egipcio del culto cabiro, una po
sicin como hemos visto, que es rechazada por Schelling quien
se alinea con la hiptesis fenicio-hebraica. De hecho, Creuzer
mismo -que llegara a leer la versin publicada de la alocucin
de Schelling- tuvo la deferencia de colocar una nota al pie en la
segunda edicin de su obra en 1819 dando cuenta de la posi
cin del gran filsofo alemn al respecto. Creuzer es la gran
fuente de inspiracin para Schelling dado que su interpreta
cin del misterio cabiro implica des-historizar las etapas de su
evolucin en favor de una interpretacin metafsica del con
junto de las fuentes: cada nmero y cada combinacin [de los
nombres cabiros] eran, siguiendo todas las apariencias, toma
dos en sentidos diferentes conforme a los diversos sistemas de
la doctrina (nach verschiedenen Lehrsystemen).30
De igual modo, la cosmologa y la vida se vuelven a fundir en
forma majestuosa en la interpretacin de Creuzer que no slo re
nueva la antigua tradicin sino que abre el paso a muchas de las
futuras interpretaciones del problema (an cuando todos sus ar
gumentos filolgicos hayan sido completamente refutados)-
estos dioses son las supremas potencias cosmognicas y el con
junto es un gran smbolo de la armona del mundo. Axieros o He-
festo, representa el Phtha egipcio, la fuerza primera (die erste
Krcift), el primer aliento de vida (der erste Odem), Cabiro or -
celencia, padre de todos los dems [...] que han salido d *
substancia.31 SU
30C reuzer, Friedrich, SymbolikundMylhologie der alten VherbesondcrsdcrGricchen y
Leipzgitnd Darmstadt:Heyerund Leske, 1811,p. 293. AveucrBand,
',! C r eu z er , Symbolik, p. 295.
26
Scanned by CamScanner
Filologa de l t Vida
Tambin de Creuzer se inspira Schelling para su teora del
Demiurgo y que este tiene una funcin decisiva en el desarro-
lio ce la teona del primer o sobre fnn ^ - r* >t
1 Ji)ODn euonciometafisico del miste
no cabiro: el Demiurgo se contempla satisfecho en su ohva
acabada (wohlgefalhg imgdungenen Wcrk) y sonrie ante la nueva
creacin . De todas maneras, Schelling tambin toma sus d is-
tandas respecto de Creuzer cuando, por ejemplo, considera
que si bien es ciei to que Ceres es la primera de las divinidades
cabiras, no es como pensaba el fillogo, la ms alta, dado que
Schelling se opone a la visin emanantista de la metafsica cab-
rica' expuesta por Creuzer, colocando en su lugar, la teora ter-
gicaque hemos expuesto anteriormente.
En efecto, la interpretacin de Schelling suscit no slo el es
cepticismo de quienes no comprendan su apuesta ontolgica
de fondo sino tambin la irona de aquellos que la encontraban
ms enrevesada an que los misterios mismos que pretenda
explicar. Es el caso de Goethe, que aludiendo implcitamente al
texto de Schelling, en su noche de Walpurgis, pondr en boca
de las sirenas: se h a n ido en un abrir y cei ra de ojos [las Nerei
das y los Tritones]. En direccin a Samotracia se han marchado
con viento favorable. Q u piensan hacer en el reino de los ex
Celsos cabiros? Estos son unos dioses sumamente singulares
que sin pausa se engendran ellos mismos sin saber nunca lo
queson 3
Sin embargo, an los intentos ms radicales de cuestionar
las conclusiones de Schelling no dejaran de rele^ ( f
sus conceptos primordiales. Ya el arquelogo ri Mulk -
chaz prontamente el origen fenicio u oriental del culto cabu o
Creuzer, Symbolik, p.29S. i n-w'crfee. Humbug Aunaban 4f mhi . Tcxikntvxh
3Goethe, J ohann Wolfgang, FtWSJh , ^- - Hamburg, Christian Wcguu-t.
durchgesehcn and mitAnma hunden vci u,K'
Band 3. p. 245
27
Scanned by CamScanner
Fabin J. LudueaRomandini
considerndolo exclusivamente pelasgo, es decir, la religiri
originaria de los griegos que, tal vez, posea alguna influencia
lejana de la India.34La hiptesis de Creuzer sobre el origen
egipcio de una teologa cabira de la vida todava fue defen
dida, sin embargo, por el escritor y bibliotecario Pierre Rolle.35
La nica contestacin de fuste que se erigi contra las argu
mentaciones de Creuzer y Schelling provino, como no poda
ser de otra manera, del monumental Aglaophamus de Lobeck
que rechaz todo origen no griego de los misterios cabiros as
como toda interpretacin que intentase develar una metafsica
esotrica.36Con todo, la hiptesis del origen no-helnico del
culto y su comprensin como una iniciacin en los misterios de
la vida y las potencias de la naturaleza persistieron con fuerza
en las investigaciones al respecto durante el siglo xixsiendo
Dllinger37un buen ejemplo de ello- y marcaron duradera
mente la investigacin hasta la actualidad.
La ms antigua mencin de estos enigmticos dioses com
parece en una tragedia de Esquilo -hoy perdida- y que llevaba
precisamente por ttulo Kabeiroi y de la cual slo se conserva un
fragmento38donde los Argonautas son recibidos por los cabi
ros39con abundante vino en su desembarco en Lemnos, una de
las islas en las que se registra la existencia de este culto De
34MuLLER,Karl .GeschichtenhellenischenStmmeundStdteOrchomenosunddirto; n
sephMax, 1844 (1820a) pp. 443-455. Minyer, Breslau J o-
35Ro l l e, Pierre Nicolas, Recherchessurle cuite de Bacchus, symbole de la force rem A
consider sous ses rapports particulars dansles dionysiaques et les tritriaucs p F ^ ctlVe de la nature
1, pp. 188-190. ^ , ans' Merlin, 1824, vol.
3ft Lo bec k , Christian Augustus, Aglaophamus sive de thcologiae mysticae sraer
idemque poctrarum Orphicorum dispersas reliquias collegit Regimontii Pm 1Causis M>ri tres
1829, vol. II, pp. 1202-1295. * h ntU Prussrum; Borntraeger,
' Dllinger, J ohn, The Gentile and the J ew in the courts of the temple of Chri st
Mistery of Christianity, London: Longman, 1862,pp. 163-176. nmtrdu^i ontothe
38Esq u i l o , Fragmento 49 In: Plutarco, Quaestiones convivales, 2.1.7632R
Este mito es tambin transmitido por Di o d o r o Si c u l o , Bibliothcca Histrica 4 4
39usi c l i mo es camDien transmi ti do por U i odor o Si cul o, Bibliothcca Histnn
" 6.
28
Scanned by CamScanner
Filologa de la Vida
gs:
sa-
hecho, el testimonio de Herdoto ha sido fundamental para
quienes han intentado -como Schelling- identificar los ritos de
Samotracia con los cabiros de los antiqusimos pelas0
quien est iniciado en los misterios de los Cabiros, que los _..
motracios celebran y que han recibido de los pelasgos, ese
hombre sabe lo que digo, ya que esos pelasgos que convivieron
con los atenienses, moraban antes en Samotracia y de ellos han
recibido los samotracios los misterios.40
De hecho, la presencia originaria de un culto cabiro en Lem
nos es precisamente atestiguada por Accio en su Filoctetcs de
Lemnos donde se puede leer: en torno a ti tienes los solitarios
litorales de Lemnos, los prominentes santuarios de los Cabiros,
los antiguos misterios celebrados con puros rituales .41Y como
indica el propio Varrn al transmitir estos versos, donde hay
ritos mistricos, los hombres se dedican a la contemplacin
(attuentur) .42
Del mismo modo, los orgenes egipcios del culto tienen en
Herdoto uno de sus defensores: entonces fue tambin
cuando Cambises entr en el santuario de Llefesto [por el dios
egipcio Ptah] e hizo gran burla de su estatua [...] Asimismo
entr en el santuario de los cabiros, donde no es licito entrar a
otro que el sacerdote, hasta quem las estatuas despus de
mucho mofarse. Estas estatuas tambin, son semej antes a las de
Hefesto [esto es, con forma de pigmeos], de quien, segn
dicen, son hijos los cabiros.43Otras fuentes, como Aelio Aris
tides , sitan su culto tambin en Prgamo. se dice que los ms
40Herdoto, Historial, I I , 51 (traduccin de Mara Rosa Lida). Tambin Diodoro Sculo, Bibliotheca
Histrica, 5.48.2-6 vi ncul a a Samotraci a con l os cabi ros.
41Sobre Accius y esta pieza, cf. Ribbeck, Otto, Histoircdclaposic latinajusqu lafm dla Rpubhque,
Paris, Ernest Leroux, 1891, pp. 221 -222.
Carrn,Dclingualatina,V, 58.
Herdoto, Historial, II I , 37 (traduccin de Mara Rosa Lida).
29
Scanned by CamScanner
Fabin J . Ludiiea Romandini
antiguos
e s p r i t u s , los Cabiros, aqu [enPrgamo] nacierouy
tambin sus ritos y sus misterios. ^ 1 am bien otras referencias,
como las de Lactancio, permiten situar un culto caoii o en Ma
cedonia43y Estrabn transmite la existencia de templos en
Lemnos, Imbros, en Memphis, Hamaxitia y Skepsia.
Una profunda significacin poltica es tambin atribuida al
culto cabrico en el testimonio de Plutarco quien supone que,
ante el ataque de ios Galos, dando los romanos por perdida la
dudad, los sacerdotesy las vrgenes huyeron de la ciudad con
la gran fuente mtica y secreta del poder de la ciudad de Roma.
La leyenda cuenta que fue Numa quien instituy el fuego consa
grado como la imagen del Poder eterno que todo lo gobierna.
Otros, cuenta Plutarco, crean que el secreto que guardaban las
vrgenes no era tanto el fuego de Numa sino el Paladio trado
por Eneas a Italia. Sin embargo, los ms osados crean que se
trataba nada menos que de los dioses de Samotracia y que re
fieren que Drdano, al llevarlos a Troya, hizo instituir all sus
misterios consagrados al momento de la fundacin de la ciu
dad y luego Eneas los retir furtivamente al momento de la
toma de sta, salvndolos hasta su establecimiento en Italia.47
Es decir que algunas leyendas vinculaban directamente el
mito-motor poltico de la fuerza de Roma al culto secreto de los
Grandes dioses cabiros que habran sido trados desde Trova
por Eneas.48Es decir que tambin el rito cabrico es un relato mi
tolgico sobre el origen de todo poder y, consecuentemente, la
^Ael i u s A r i st i d es, Discursos. L i l i , 5. '
LaCAngo, Divinas Institutiones, 1,15,8.
' Estrabn, Groara piuca, 10.3.19-21.
Pl ut ar co, Camilo, xx. .
" Servio Honorato transmite la misma leyenda. Cf Maurus Sekvhjs H onoratos, in Vewhi carmina
t omentarii. Servu Granvnatici aui'./crunturin Vergiiij carmina commetitam; recerisuenmt Gtotgus Thilo
et Hamannus Hagen. Leipzig, B. G. Teubner. 1881, lnea 679 a Encada va;
30
Scanned by CamScanner
i uutugia ue ia viaa
fuente de toda vida razn pork m o l 4
Olimpada, se habran visto llevad menS qUe Fipo y
Sin duda, si los esplndido* a * milciarse en Samotracia.49
sultan todava parcialmente aer ^n lS Cabiros5nos re'
debe al gran santuario cabiro ^ ^ Slan pane eSt se
cual Pausan las ha ? V "
ssimos corroborados por la ms rp .SeStU i0b0s datos valio-
tableceunaesfrprl-n * 1 reciente arqueologa y que es
tablece una estrecha vinculacin entre los misterios de Ceres-
y los cabincos: los misr^rmc a, ,
Ceres a los Cabiros El mismo PausT PrP'a
... 1 , 1 . , -Cimismhausanias cuenta tambin que
cuando Alejandro hubo librado al fuego la ciudad de Tebas y
todo el pas, algunos macedonios entraron en el templo de los
Cabiros como si fuese un pas enemigo y fueron todos asesina
os por e ray o y los relmpagos dado que este lugar siempre ha
sido santo y venerable.52 ~ L
Ahora bien, ms all de los elementos que componen el mito
y los rituales, cul ei a el secreto transmitido en el misterio ca
biro? Una pregunta que, desde luego, resulta de difcil respuesta
para cualquiera de los misterios antiguos y, consecuentemente,
tanto ms an para este culto primordial y primigenio. Los testi
monios que nos han llegado a travs de algunos filsofos y poetas
son de especial importancia en esta elucidacin. As por ejemplo,
Aristteles en su perdido fragmento juvenil sobre la filosofa nos
informa que en los misterios no se trata de aprender sino de ex
perimentar y contactar53o bien que el participante se impresio
naba por la contemplacin pero 110 era enseado.34
4sPl utarco, Alejandro, II.
30ORFEO.rgonu ticas rficas, 18-28.
51Del mismo modo, Non*no d e Panpolis, Dionisiaca, xv, 17. establece una estrecha relacin entre
los Cabiros y el ejercito de Dionisio.
^ Paus amias, Cracciae Dcsciiptio, IX, 10,25,10.
53A risti f u - Fr 15 se-mn la transmisin de Snesio oe Cirene. Dio, 10.48 a.
54A ristteles. Fr. 15 segn M. Psel los, Escolio a Oimaco 6,171. (seguimos la traduccin de San
tiago Gonzlez Escudero publicada en Edcasia. Revista de Filosofa, v / 29, (2009) 1-22)
31
Scanned by CamScanner
Si bien entonces no exista una iniciacin como transmisin
de un tipo determi nado de saber logolgtco-algo que lleva al
cristiano Hiplito a burlarse del gran e innombrable misterio
de Eleusis"55- no menos cierto es que el cm eton cultural coinci
da con la experimentacin de la vida como iniciacin y miste
rio 56Asimismo, Pndaro reconoce el hecho de que quien es
iniciado conoce el fin de la vida (bou in) as como su co
mienzo (archn) que por Zeus es otorgado , 57 Es decisivo en
este contexto cuanto nos dice Cicern para quien en la inicia
cin podemos reconocer de modo compacto cmo se denomi
naban los principios de la vida (principia vitae), y no tenemos
as slo una razn para una vida alegre sino tambin una espe
ranza mayor ante la muerte.58
Ahora bien, en qu consistan estos principios de la vida
que se transmitan con toda probabilidad en el ritual cabrico?
O, por lo menos, qu tipo de concepcin primordial de lo vi
viente se pona enjuego en el culto mistrico cabiro? Las inves
tigaciones ms recientes sobre los cabiros, posibilitada en un
principio, por la gran recoleccin de fuentes posterior a Lobeck,
como fue el trabajo de Kem59, comenz con la reafirmacin de
la preeminencia del culto cabiro en Samotracia como atestigua
uno de los libros fundamentales del gran Franz Cumont.60
Sin embargo, el trabajo pionero de Hemberg pudo demos
trar que, por ejemplo, el nombre de los Cabiros haba sido ya
aceptado en Macedonia antes de la dispora de Samotracia
H iplito de Roma, Refutatio omnium haeresium V 7
Pl utarco, Moralia, 477.
sh^NDAR0, Fr. 137 a (en relacin a los misterios elesinos)
^Cicern, Dekgibus, I I , 375.
Kep.n ,O l io, K abierosundK abeiroi"I n-Pauiv a ,
W i t t e , Kurt, M i t t e l h a u s , Karl Z i e g l e r K nhmr t \\ W i s s o w a , Georg, K r o l l , Wilhcirn,
tertumswissenschafl:neue Bearb'eilune Stmtean I R M dcrdawschcn Al-
Cumont,Franz,tuxperpetua, Pars L ibrairil'n e^ er> 919, tomo 10,cois. 1399- 450
Onentaliste Paul Geuthncr, 1949, p. 239.
Fabinj.LudueaRomandini
32
i.v: v
Scanned by CamScanner
.v-v
V v . ' q . . A tvy ' h'Cv'-
Filologa de la Vida
(circa 260 100 antes de Cristo) I vor der Samotraki schen Dias
pora] ,61 por lo cual el nombre de los cabiros no era propio de
Samotracia (dafi der Kabi renname auf Samothrake nicht hei-
misch wat). An as, el carcter profundamente dionisaco del
culto es todava subrayado por algunas investigaciones63as
como la interpretacin predominante sigue asociando a los
misterios de Samotracia con el benigno carcter nutricio de la
vida .64Sin embargo, con el discurrir del tiempo, el acento se
fue posando sobre los restos arqueolgicos del santuario de
Tebas65y la conviccin se impuso de que era necesario distin
guir entre el culto samotracio primigenio y el culto cabiro como
dos fenmenos independientes.
De este modo, aunque hoy se considere que el culto de Sa
motracia no coincide con el culto cabiro66, las interpretaciones
que se han dado del cuito cabiro siguen siendo ampliamente
deudoras del camino abierto por Schelling (an si no se acep
tan los supuestos metafsicos que animaban la bsqueda del fi
lsofo alemn). De hecho, el origen no griego y pregriego del
misterio cabiro es hoy un hecho establecido as como tambin
de que se trata de un culto vinculado, al menos en Tebas, a De-
mter como la Gran Madre.67El carcter antropognico del
61Hember g, Bengt,DieKflWnen,Uppsala,Almqvist&rWiksellsBoktryckeri, 1950, p. 210.
62Ibid., pp. 73-74.
A ewi's, Naphtali, Samo/ iracc; Tlie Ancient Lteraty Sources, New York, Pantheon 1958, p. 97.
MLehmann, Phyllis, The Pedimental Sculptures of theHieroninSamothrace, Locust Valley, New York,
]J Augustin, 1962, pp. 17-18.
A V ol ters, Paul - Br u n s, Gerda, Das KabirenheiligtumbeiTheben 1 Berlin,De Gruyter, 1940A .
asimismo, ms recientemente, el importante libro de H ei mberg, U.,Die Kcramthdcs Kabinons, er-
56Para S o d Samotracia, cf. G u et t el C o l e , Susan, Theoi Utgaloi: The Cult of the Great Gods at
Samothrace,Leiden,Brill, 1984. , . y ;
7Schachter, A lbert,1EvolutionsofaM y5tery Cult. The'flrebattKabirot .5
chaelBTed.XGreeJMystehes.TlieArclweoIogyttttlKiht / cien re Lo ou
iledge, 2003, pp. 112-142.
Scanned by CamScanner
Fabin J . Luduea Romandini
culto cabiro parece gozar tambin de ciei to acuer o entre los
estudiosos y, ciertamente, las divinidades de Samotracia se ha
llan estrechamente relacionadas con la iniciacin en os miste
rios de la vida.
Con todo, la interpretacin ms lograda de estos misterios
luego del monumental intento de Schelling est constituida
por las lcidas indagaciones de Karl Kernyi que han mosti ado
hasta qu punto el culto cabiro estaba estrechamente asociado
a la adoracin de la vida como producto de la femeneidad pri
mordial por oposicin al hombre guerrero, el cual, al contrario,
debe elevarse, a travs de los Cabiros concebidos como espritus
de la vida hacia la conciencia del origen de la vida (Bewufitheit
des Lebensursprungsy. 68 Por ello, en una lnea de interpretacin
que tanto debe a la gran alocucin de Schelling en Berln, Ke-
rnyi seala que el sentido ltimo del culto debe entenderse
como la transformacin de los hombres en autnticas fuentes
de vida, al servicio de lo viviente ms frgil, del hombre en su si
;miente, su conduccin hacia una forma de humanidad, tal vez
la ms temprana y, seguramente, en su forma ms simple.69
En los orgenes del espritu helnico, en el mundo pregriego
que dara sustrato a algunos de los misterios posteriores cue se
llaran la morfologa mitolgica del mundo antiguo, los Cabi-
ros expresaban la forma en que el hombre, confrontado con la
vida, la comprendi como iniciacin en un misteri'del cual
era el protagonista privilegiado. Es decir, si algo muestran l os
misterios cabirosesque, msallde los matices interpretativ "
que puedan darse al respec to, la vida a la que el hombre '
ciaba se hallaba regida no tanto pondpri nd^mrnno!
os
se mi-
ogico
r >
^K e r n y i , Karl, Mystericnder Kabiren. Einleiiendes-um <h a-
J ahrbuch. Zurich, Rhein-Verlag, Band 11,1945 pp i \ 52 U lUm ant& cr M ysteri en" In Eranos-
69 Ibidem. ' ' ^>ci tap. 52.
34
Scanned by CamScanner
/ v
/ V I t*' \ \ X
[ *V' ^ "
V
v-a^x \ )
o
Filologa de la Vida
\ si no ms bien, y esto f l a,a ,,
\ ' . i , , , , , n n ; , , , . j n metUeesencial,porlosauspi-
C m hacia del hombre el deslino
final del devenir csmico de la vida
Dicho de otro modo, efcuko cabiro introduca al hombre'
aentro de una expenencia de la vtda que slo poda tener sern
udo si esta ei a concebida como una vida destinada a albergar al
hpffibre (aun si este deba luego perderse dentro de la magi
ta csmica . a vida entonces slo entraba en manifestacin
como principio humanamente orientado: en los vericuetos del
culto a la vida, el hombre se encontraba a s mismo bajo el
modo de sei que le coi i esponda en tanto privilegiado objeto
de destino de los seci etos que los Grandes Dioses tenan para
hacerle vivenciar. Esta experiencia entonces no consista
desde un punto de vista metafsicoen otra cosa que en la
huella primordialmente antrpica con la que se sellaba todo
misterio sobre la vida.
El culto cabrico y los dioses de Samotracia, guiados, como
estaban -en el alba misma del mundo mitolgico griego-, por
un principio antrpico subyacente, se daran una cita secreta
en la alocucin acadmica de Schelling en 1815 en lo que cons
tituy una verdadera supervivencia del antropismo fundamen
tal que atraves buena parte de la onto-teo-loga occidental
desde sus remotos orgenes en el mundo pregriego.
En la interpretacin de Schelling se recapitulan en un tor
bellino h i s t r i c o vertiginosobuena parte de los conceptos pri-
mordales que determinaron el camino de la experiencia
a-icicr.ta! de la v i d a como principio nntrpxamaue onen-
ao. De hecho a tairpretacin de las divinidades de Samotracia
'-soteri cas i ni gual adas utu. <* - . * sudo de nues
d el ar el i ex i n so b r el av i d ay l ah .
. . ' - - : . A
Scanned by CamScanner
tro presente. An si podemos concebir el gesto de schelling de
volcarse hacia la historia de la Mitologa y de la Reve acin
como un modo de continuar, por otros medios, su nunca inte
rrumpida indagacin sobre la naturaleza,70no deja de ser cierto
que la filosofa negativa como metafsica pura deba comple
mentarse ahora con una filosofa positiva que deba encontrar
en la Historia mitolgico-revelada de la humanidad la confir
macin de su pertinencia entendida como co-pertenencia
entre dos niveles complementarios y nunca opuestos.
En el pensamiento de Schelling el a posteriori de la historia
debe confirmar todo a priori de la metafsica negativa de los
principios de la naturaleza haciendo de la Encarnacin mesi-
nica el pivote de pasaje entre ontologa e historia y estable
ciendo, en el mismo movimiento, un pacto duradero entre la
necesariedad del hombre y su historia para la interpretacin
del cosmos. Con todo, el antropismo que Schelling -entre
otros idealistas alemanes-legara a toda la filosofa moderna y
contempornea era todava una suerte de antropismo dbil.
Como seala Schelling, si bien el hombre es innegablemente
fin y, por ello mismo, el trmino de todo devenir y de toda crea
cin, no es seguro que podamos considerarlo el objetivo l
timo .7I Por otro lado, si un objetivo cualesquiera es alcanzado
en ese devenir, lo es solamente por medio del hombre, pero no
para el hombre; puesto que la conciencia del hombre no es
igual a la conciencia de la naturaleza.72
Como puede verse, la posicin de Schelling es extremada
mente sutil pero an si la vida misma no tiene como objetivo el
Fabin J. Luduea Romandini
70Como lo seala, con toda acuidad, H a mi l t o n G r a n t , I ain, Philosophies of Nature after Schel l y
London-N ew York, Continuum, 2006, p. 14.
'' S c h e l l i n g , Friedrich Wilhelm, Philosophie derOffenbarung, vol . 13, p. 5.
Sc h el l i n g , Friedrich Wilhelm, PhilosophicderOJ fenbarung, vol. 13, p. 6.
36 ' '. . : A CSC-' -,S
v-cc-V:;
Scanned by CamScanner
hacerse presente frente a una conciencia humana (que de todas
maneras no puede abarcarla completamente debido a la supe
rioridad de la naturaleza) y, del mismo modo, an si Schelling
concibe al pensamiento como exterior al mundo de la natura
leza (que, desde luego, para l no slo abarca a lo propiamente
viviente sino tambin al cosmos en su totalidad como asiento
de la idea diluyendo as cualquier distincin radical entre lo or
gnico y lo inorgnico), no puede obviarse el hecho fundamen-
talde que la conciencia, la historia y finalmente, la vida humana
misma juegan un papel determinante en el devenir del cosmos
sin el cual l mismo no podra realizar su destino final.
Con todo, an para Schelling el destino final que exiga el
pasaje por el mundo de los hombres, poseera una finalidad
ms all del hombre, una fase inhumana final indeterminada
(algo alo que aspira todava buena parte dla filosofa post-hu-
manista contempornea) y por lo tanto, el principio antrpico
, ... . ii imii A11 ^.---y-.A. i--.--* A" w - 'r*"_x .
rector era todava dbil. Como veremos, la cosmologa contem
pornea radicalizar este principio y elevar la apuesta de su
ambicin. Sin embargo, antes de poder entrever esto con
mayor detalle, debemos mostrar cmo la herencia antrpica se
halla presente en algunos hitos decisivos del pensamiento oc
cidental sobre la vida.
Filologa dla Vida
'
Scanned by CamScanner
. . '
. .. 1'
Agradecimientos
No es siquiera posible comenzar a escribir sin entrar ya en
una paciente dialctica con una multiplicidad de voces. Es por
ello que deseo expresar aqu mi deuda de gratitud con la lectura
crtica del manuscrito llevada adelante por Alexandre Nodari ,
Flvia Cera, Leonardo DAvila, y Emmanuel Taub quienes me
han aportado, cada uno, riqusimos comentarios a partir de sus
actitudes ante el desafo lanzado en estas pginas. Marcelo Bu-
relio merece, asimismo, un agradecimiento especialsimo por
haber apoyado e impulsado este libro desde el inicio. Ema-
nuele Coccia, de la escuela averrosta, ha sido un interlocutor
privilegiado con quien discutir este proyecto filosfico. A Ral
A ntelo le debo la posibilidad de haber podido presentar en p
bl i co una primera versin de este texto en el posgrado de a
U FSC en Florianpolis, Brasil, tanto como soy deudor de sus
comentarios y beneficiario de sus est mu l o s intelectuales, e
comenta y Manuel Garrido me han
raOT m1 V X r r h o . aM ad,,el tc1U!,l y hu,,m
P H o C d e C C r S1dadD,ego Portales par, pode.-discut,
en el I DH de la investigacinjunto a los colegas de Chile.
algunas l neas de es ^ como
1ast but not least, isaui re
si empre,su irremplaaabic saprencra.
Scanned by CamScanner
79
Impreso por TREINTA DIEZ S.A . en j ulio de 2012
Pringles 5211(Cl 1183 A EI)
Ciudad A utnoma de Buenos A ires
Telfonos: 4864-3297/4862-6294
editorial@treintadiez.com
Scanned by CamScanner