1

MUJER MIGRANTE INDOCUMENTADA

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.
Desde su aparicin sobre el planeta, el ser humano ha sido nmada. Su peregrinacin comenz por
su necesidad de alimentarse, cuando an desconocan la agricultura y cazaban animales. Con las
pieles de los animales cazados se cubran y la carne les serva para alimentarse. Por un largo
perodo, en la historia universal el hombre aparece como un ser migrante.
Pero cul es la definicin que da el diccionario sobre la palabra migracin. Migracin es la accin de
pasar de un pas a otro para establecerse en l. Europa fue poblada por las migraciones de las razas
orientales. Tambin el continente americano fue poblado por los migrantes que pasaron por el
estrecho de Bering desde el continente asitico.
En la antigua Roma, los extranjeros o peregrinos no tenan ningn derecho frente a los ciudadanos
romanos quienes gozaban de privilegios. En ese tiempo comienzan a promulgarse las leyes en
cuestin de migracin.
Antes por unas causas y en la actualidad, por mltiples ms, el ser humano contina migrando de
sus lugares de origen en busca de calidad de vida. Es tan importante el hecho de la migracin que a
nivel internacional, cada ao, se celebra el Da Internacional del Migrante.
En Mxico, en abril de 2011, el Estado mexicano emite la Ley Nacional de Migracin y crea el
Instituto Nacional de Migracin. A pesar de que la ley contiene elementos favorables, presenta
deficiencias, sobre todo en los ordenamientos para su implementacin. Adems, El Instituto
Nacional de Migracin no ha cumplido con los objetivos trazados para su operacin. Antes bien, los
mismos funcionarios han violado los derechos humanos de los migrantes.
La aspiracin a una vida mejor, pobreza, desempleo, falta de vivienda, bajos niveles de asistencia y
rendimiento escolar, la guerra (en algunos pases), son algunos de los elementos que llevan al ser
humano a desplazarse hacia otros pases, y en Amrica hacia los Estados Unidos.
2

Cada vez, son ms las mujeres, nios y nias que emigran de su patria. Anteriormente la migracin
era masculina. Actualmente ya no puede pensarse que la migracin es masculina, tampoco que la
femenina si se da, es slo como acompaantes.
En consecuencia, en el presente trabajo presentar algunos datos estadsticos. Sin embargo, ste
se desarrollar en el mbito de una investigacin cualitativa, ms no cuantitativa. La perspectiva se
enfocar hacia la Axiologa desde un ngulo humanista, jurdico y social.
Del mismo modo, tratar de aportar alguna recomendacin para el tratamiento de la problemtica
migratoria en los pases de origen, trnsito y destino.















3

DATOS HISTRICOS.
No maltratars al forastero,
ni lo oprimirs, pues forasteros
fueron ustedes en el pas de Egipto.
Ex 22, 20

En la dcada de 1920 comenz el inters de los estadounidenses por Mxico. El pas acababa de
pasar por su revolucin social; comenzaba otra etapa: del arte y la cultura nacional y nacionalista
que atrajo a artistas e intelectuales de distintas partes del mundo.
La migracin tambin inicia en esa etapa de la historia mexicana. Este fenmeno obedece a dos
factores (en ese entonces), la revolucin mexicana como expulsora de trabajadores mexicanos y la
Primera Guerra Mundial como factor de atraccin (demanda de trabajadores).
Segn clculos, entre 1910 y 1928 alrededor de un milln de personas se haban movido entre
ambos pases. En el contexto sobre las reformas migratorias (1917-1921-1924), las cuotas por
pases y una serie de requisitos, de los cuales fueron eximidos posterior y sistemticamente los
mexicanos, se realizaron los primeros informes oficiales, crnicas, narraciones e investigaciones
periodsticas sobre el tema.
La conexin, a fines del siglo XIX, de las vas ferroviarias entre Mxico y Estados Unidos se convirti
en el detonador de dos procesos que contina hoy en da: el desplazamiento constante de
trabajadores y la formacin de un mercado de trabajo binacional donde se combinaron las
necesidades econmicas y los ciclos productivos de regiones, comunidades, empresas y familias de
ambos pases.
Por lo regular, se movan en los estados del suroeste estadounidense: Arizona, California, Texas
dedicados a labores agrcolas, en especial, como jornaleros para las tareas de las cosechas.
Pero con la ampliacin de las rutas del ferrocarril haban llegado a lugares tan distintos y distantes
como Chicago, Iowa,Wyoming y San Francisco, donde ocupaban puestos de trabajo no calificados.
4

Haban aumentado el nmero de empresas que requeran de mano de obra mexicana; tanto que
estaban desplazando a inmigrantes de otras nacionalidades.
Fue en la dcada de 1920 cuando la migracin mexicana creci, se diversific y llam ms an la
atencin de autoridades, acadmicos , trabajadores sociales, Iglesias y la prensa mexicana y
norteamericana.
En Estados Unidos fue tema de investigaciones acadmicas y tesis, de estudios por parte de las
agencias del gobierno, de los servicios de trabajo social o eclesisticos.

MUJERES MIGRANTES.
Durante muchos aos, se han publicado infinidad de historias de la situacin de violacin de los
Derechos Humanos de los migrantes tanto en la frontera sur de Mxico como en la del norte. As
como los norteamericanos abusan de los migrantes mexicanos y centroamericanos, as tambin lo
hacen diariamente las autoridades mexicanas.

El objetivo del tema es plantear la situacin de inoperancia, por falta de calidad humana , moral y
tica de personas , tanto del crimen organizado como de las autoridades mexicanas y
norteamericanas, de la aplicacin de la ley de migracin.

La Ley de migracin dispone un ideal de proteccin bsica para todo migrante que pase por estas
tierras hacia la bsqueda de un mejor nivel de vida.
El presente trabajo se basa tanto en las noticias diarias de los medios de comunicacin nacionales
como libros consultados en internet.

Mxico es un pas generador, y de trnsito de migrantes indocumentados afirma el informe del
Senado de la repblica. La situacin socioeconmica, familiar y cultural en que viven las
comunidades de origen de los migrantes, a consecuencia de una poltica econmica inequitativa
que es excluyente, es la causa fundamental del fenmeno migratorio hacia los Estados Unidos.
Debe darse un profundo cambio estructural en las polticas econmicas de los pases generadores
y expulsores de migrantes. Por lo menos se debe buscar que la migracin se realice de una manera
5

menos dolorosa y desprotegida para las personas que van en busca de una vida digna , afirma el
informe.

Ms adelante continua: Urge pugnar por cambios econmicos y por una poltica social en beneficio
de los millones de seres humanos que viven marginados del bienestar econmico. Que se elabore
un programa integral de atencin a las poblaciones migrantes que involucren a pases de origen, de
trnsito y de destino enfocada a la defensa y proteccin de los derechos humanos.

LEY DE MIGRACIN.

Poltica migratoria. Decisiones estratgicas para alcanzar objetivos relacionados con la atencin
del fenmeno migratorio de Mxico de manera integral (pas de origen , trnsito ,destino y retorno de
extranjeros).

En 2008 se aprob una reforma legislativa que despenaliz la migracin irregular al derogar los
artculos 119 al 124 de la Ley General de Poblacin. Los migrantes irregulares simples infractores
de disposiciones administrativa , al estar al margen del sistema jurdico carecan de derechos. Con
las nuevas disposiciones, los migrantes son sujetos de derechos independientemente de su
situacin migratoria. Y en ningn caso la situacin migratoria irregular pre-configurar por s misma
un delito.

El objetivo de la Ley de migracin es regular el ingreso y salida de mexicanos y extranjeros del
territorio nacional, as como el trnsito y la estancia de extranjeros en un marco de respeto,
proteccin y salvaguarda de los derechos humanos, de contribucin al desarrollo nacional y de la
preservacin de la soberana y de la seguridad nacional.

Principios.
Respeto irrestricto a los derechos humanos. No criminalizacin del migrante irregular.
Responsabilidad compartida. Facilitacin de la movilidad internacional (de personas, salvaguardando
el orden y seguridad. Unidad familiar e inters superior del nio. Reconocimiento de los derechos
adquiridos de los migrantes. Equidad entre nacionales y extranjeros.
6

INSTITUTO PARA LAS MUJERES EN LA MIGRACIN (IMUMI) ASOCIACION CIVIL.
IMUMI: organizacin civil que promueve los derechos de las mujeres en la migracin dentro del
contexto mexicano, ya sea que vivan en las comunidades de origen, estn en trnsito a travs del
territorio mexicano, o bien residan en Mxico o los Estados Unidos. En un informe reciente de sta
organizacin se desprende lo siguiente:

LAS MUJERES MIGRANTES Y FAMILIAS MEXICANAS EN ESTADOS UNIDOS.

Generalmente se piensa que cuando se estudia el tema de la migracin hacia Estados Unidos ,la
mujer migrantes slo acompaa al esposo, al padre o hermano y no por decisin propia. Desde los
aos 80 hasta la actualidad, los estudios especficos sobre la migracin femenina se han
incrementado, especialmente aquellos que tratan de analizar a la mujer migrante en el lugar de
destino como tambin los estudios exploratorios sobre las mujeres deportadas, por parte de las
organizaciones de Derechos Humanos en la frontera norte.

El estudio sobre la mujer migrante la conforman aquellas mujeres que s lograron cruzar y se
encuentran en Estados Unidos, tambin aquellas que en su intento no lograron el cruce y tambin
aquellas que perdieron la vida en el intento.

La presencia de la mujer en la migracin es real y actual. De acuerdo a la encuesta nacional de la
dinmica demogrfica (ENADID 1992 y 1997) destaca que el 21 y 24% de los mexicanos que
vivieron o trabajaron en los Estados Unidos eran mujeres, en los registros de solicitudes de la
aplicacin para la ley Simpson-Rodino se identifica que ms del 40% de las legalizaciones por esta
va fueron mujeres, en el censo de Estados Unidos de 1990, donde se muestra un contingente de
residentes de origen mexicano el 45% son mujeres. En los datos estadsticos sobre los
indocumentados deportados, slo de un 10 a 15% son mujeres segn el ao observado. Pero esto
no refleja realmente la magnitud de la migracin femenina porque un considerable nmero de
mujeres cruzan la frontera con documentos falsos o visas de turistas para evitar riesgos.

Con base a un estudio realizado entre 1998 y 1999, en Baja California por organizaciones civiles, se
observa que el 80% de las mujeres migrantes deportadas son menores de 30 aos.
7

La edad promedio de las mujeres deportadas fue de 25.7aos, lo que coincide con la encuesta sobre
la migracin en la frontera norte de Mxico (1993 y 1997) (EMIF) cuya edad promedio fue de 26
aos.

Por lo que hace al nivel educativo ms del 50% de las mujeres entrevistadas en la frontera norte,
estudiaron secundaria.

El 3.2% incursion en una carrera universitaria y el 2.2% en una carrera tcnica. Cabe resaltar que a
nivel nacional, la poblacin que alcanza estos niveles de escolaridad no llega ni a una cuarta parte.
En un estudio del Consejo Nacional de Poblacin (CONAPO), los varones devueltos por la patrulla
fronteriza tenan un promedio de 6.6% de escolaridad y en la encuesta realizada por los
organizaciones civiles en la frontera norte sobre las mujeres, el promedio lleg a 7 aos.
La relativa alta escolaridad combinada con sus habilidades y destrezas naturales hacen que se
empleen con mayor rapidez al campo laboral las mujeres migrantes.

En cuanto a su estado civil, casi la mitad de las mujeres encuestadas presentaron compromiso de
pareja: un 41% manifestaron estar casadas y un 8% en unin libre. El otro 50% se encontraba
soltera bajo ciertas modalidades: separadas , viudas , divorciadas o sin haber contrado nupcias.


ANTECEDENTES LABORALES.

El trabajo remunerado en los Estados Unidos poco o nada dejaba ver la migracin femenina, en
aos pasados. Sin embargo, la mujer emigra para trabajar y la que emigra para reunificacin familiar
pronto se incorpora al mercado laboral.

Sus puestos de trabajo son: fbricas o talleres, casas particulares (servicio domstico), restaurantes
y pequeos negocios. Como ayuda para que les cuiden a su pequeos, las migrantes llevan a un
familiar de Mxico
.
8

La mayora de los trabajos son semi calificados o sin calificacin alguna, no cuentan con
prestaciones y beneficios laborales, son trabajos identificados como parte de la economa informal.
En principio 7 de cada 10 mujeres deportadas manifestaron contar con algn antecedente de
trabajo, mientras que 3 de cada 10 no tenan una actividad laboral fuera de casa. Esto indica que un
alto porcentaje de mujeres ya contaba con experiencia para incursionar en el mercado laboral.
Generalmente hay una similitud entre las actividades laborales realizadas en Mxico con las de
Estados Unidos.

PATRN MIGRATORIO FEMENINO.
Los estudios realizados sobre migracin femenina muestran que las mujeres indocumentadas que
migran hacia los Estados Unidos estn expuestas a los abusos de coyotes, delincuentes y de la
patrulla fronteriza (tambin llamada coloquialmente por los indocumentados como migra) al cruzar
ros o desiertos.

Sistemas sofisticados de vigilancia en la frontera norte ha establecido el gobierno estadounidense
tratando de impedir el ingreso de indocumentados a su territorio. Esto ha ocasionado la muerte de
miles de hombres, mujeres y nios.

Las mujeres no emigran por temporadas en funcin de trabajo remunerado, como lo hacen los
hombres. La permanencia de las mujeres y su movilidad se puede explicar en funcin de varios
factores relacionados con su condicin migratoria, el ciclo de vida y la formacin de una nueva
familia. Por lo que las mujeres migrantes se establecen por perodos prolongados.
La mayora de las mujeres que emigran lo hace una sola vez, cuentan con el capital social de la
experiencia migratoria de familiares.







9

TESTIMONIOS.
Me fui al otro lado con mi hermano, tenamos otro hermano que vive en Los ngelesla falta de
trabajo me orill a irme, no tena ingresos, adems ramos muchos de familia, ramos 10 y mi pap
trabajaba de trailero y no alcanzaba lo que ganaba para todos. Mi familia no quera que me fuera
porque tema por m, porque decan que se corren muchos peligros para las mujeres, pero mi
hermano me llev y me dio dinero. Roberta.
Cruzamos un 4 de julio y pensamos que no iba a estar la migra, porque es la festividad de Estados
Unidos, pero cuando cruzamos la cerca, una malla metlica, nos agarr la migra. ramos como 8
personas. Nos llevaron a un lugar muy chiquito, donde haba como 60 personas, nos tuvieron ah
como 6 horas, despus nos regresaron por la garita de San Isidro.
Rebeca.

Trabajaba en una oficina haciendo limpieza, me pagaban lo mnimo. Te das cuenta que no les
interesan los trabajadores, te pueden correr en cualquier momento porque saben que no tienes
papeles. Alicia.

Yo no trabaj hasta que mis hijos estuvieron grandes. Empec en una fbrica de esferas, estuve
como 3 meses, despus me descansaron porque se termin el trabajo. Busqu en otra parte y
consegu en la costura de 6 de la maana a las 3 de la tarde, me pagaban el mnimo porque no tena
papeles, era como 3.25 dlares la hora.

Desde que llegu me puse a trabajar (era soltera) consegu trabajo en una fbrica donde hacan
bolsas de plstico. Dur como dos aos, trabajaba de noche de 6 pm a 7 am, ganaba 4.25 a 6
dlares la hora, el trabajo era pesado porque trabajaba toda la noche y slo te daban para
descansar media hora. Marta.






10

LAS PATRONAS
Es una regin en el estado de Veracruz que vive fuertes historias con el tren llamado La bestia, y
sus migrantes. Todos los das (sea en la noche o en el da) un grupo de 14 mujeres ayudan a los
migrantes preparndoles algo de comer para mitigar el hambre en su paso por esas tierras.
Los comerciantes del mercado les donan verduras, frutas y granos alimenticios para los migrantes
que viajan en La Bestia para que el grupo conocido como las patronas preparen la comida .
Las patronas nombradas Mente Quo-t Discovery 2013 que es un premio que les fue otorgado por su
labor humanitaria lo compartieron con la asociacin Nuestras hijas de Regreso a Casa. El
reconocimiento lo recibieron de manos del ex rector de la UNAM; el doctor Juan Ramn de la Fuente
y el acto se verific en el Museo Nacional de Antropologa e Historia en el Distrito Federal el pasado
viernes 18 de octubre de 2013.

Este concurso busca personas que posean la capacidad de transformar el futuro por medio de las
ideas. El concurso constaba de diferentes categoras: conciencia, ciencia, vanguardia, imagen,
universo, futuro, vida, escenario, humana y salud. Las veracruzanas fueron galardonadas en la
categora de humana y su representante para recibir el premio fue Leonilda Romero, hija de la
fundadora de Las Patronas.

Las Patronas iniciaron su trabajo humanitario en 1995 en una comunidad cercana a las vas del tren,
denominado La Patrona perteneciente al pueblo de Amatln de los Reyes ubicado a 15 minutos de
la ciudad de Crdoba, Veracruz. Actualmente son 14 mujeres, algunas de ellas familiares, otras
vecinas del poblado, todas listas y dispuestas a guisar para servir a los migrantes que viajan en La
Bestia hacia el vecino pas del norte.

Tambin cabe mencionar al padre Solalinde quien realiza una extraordinaria labor humanitaria que
contrasta con lo aparecido, en das pasados en el peridico La Jornada , bajo el encabezado de:
Caldern solap la impunidad del narco, acusa EU. Ocult informes sobre matanzas sistemticas de
migrantes. Revela ONG documentos desclasificados del Departamento de Estado. Se subraya la
complicidad de funcionarios con el crimen organizado. Ardelio Vargas: estoy tentado a demoler el
INM por la gran corrupcin, destaca el encabezado.
11

Y en pginas interiores de ese mismo diario, el comisionado del INM (Instituto Nacional de
Migracin), Ardelio Vargas Fosado explica el porqu de su afirmacin. Reconoce la corrupcin que
impera en esa institucin y explica que incluso en delegaciones, el personal de oficina, agentes
migratorios e incluso entre empleados que pasaron los nuevos controles de confianza han violado
los derechos humanos de los indocumentados.

Durante una reunin con senadores y organizaciones sociales del pas y de Centroamrica, en el
contexto de la Semana del Migrante, Vargas Fosado explic que ya despidi a mil funcionarios de
todos los niveles, algunos vinculados con el crimen organizado.

Ms adelante, en datos aportados por un estudio realizado por tres cuerpos acadmicos
pertenecientes a la Universidad de Quintana Roo, la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, la
Benemrita Universidad Autnoma de Puebla y la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales,
sede Guatemala, destaca lo siguiente:

La red de Investigacin sobre Migraciones Internacionales, Frontera y Seguridad en el sur de
Mxico, Centroamrica y Caribe, integrada por los grupos arriba mencionados explica que luego de
muchos aos de estudio lograron analizar la problemtica que enfrentan los migrantes
latinoamericanos y mexicanos en su ruta hacia los Estados Unidos.

Destacan que hacia la segunda mitad del siglo XIX, por razones distintas, la dinmica del desarrollo
histrico en Mxico, Centroamrica y el Caribe contribuy favorablemente a la conformacin de un
escenario propicio para los procesos inmigratorios.
En esa tesitura , el estudio explica que los fracasos sucesivos de los proyectos liberales, oligrquicos
y neoliberales en la regin, se conjuntaron para profundizar y perpetuar una crisis econmica
estructural responsable de una dramtica exacerbacin de las desigualdades sociales y de una
fuerte concentracin de la riqueza que ha dejado en la pobreza a amplios sectores de la poblacin.

Conforme a lo anterior, la regin se transform en un centro esencialmente expulsor y a la migracin
en una alternativa para escapar de los acuciantes problemas de pobreza, de exclusin social y de
falta de oportunidades para asegurar una sobrevivencia mnimamente digna.
12

La migracin internacional presenta como elementos causales: las variables econmicas, ya sea
dentro del mbito personal como familiar o en el estructural.

Sin embargo, no se aprecia una disposicin establecer una relacin directamente proporcional entre
las intensidades de la desigualdad econmica y del flujo migratorio y, en particular a reconocer la
pobreza y la exclusin social como potentes factores expulsores de una migracin forzada.
De acuerdo con ste panorama, se estara violando el artculo 22 de la Declaracin Universal de
Derechos Humanos, que consagra el derecho de toda persona a la satisfaccin de sus necesidades
econmicas, sociales y culturales, indispensables a la dignidad y al libre desarrollo de la
personalidad.

La migracin irregular en el sur de Mxico, Centroamrica y el Caribe requiere, por tanto, ser
enfocada desde una amplia perspectiva de los derechos humanos, que entienda la pobreza y la
exclusin social endmica como violaciones generalizadas de los ms elementales derechos del ser
humano y cuyas consecuencias implican responsabilidades para los gobiernos y los organismos
internacionales especializados.

Reconocer ese hecho constituye un imperativo indispensable para plantear un esquema de
cooperacin global sobre la base de la corresponsabilidad entre los centros emisores, de trnsito y
receptores, que asegure la instrumentacin de estrategias efectivas para atender las causas
profundas que compulsan la migracin y a la vez proporcione mecanismos de proteccin y ayuda a
quienes se ven obligados a dejar sus lugares de origen en busca de los medios bsicos de
subsistencia.

Sin esa responsabilidad compartida, el drama humano que viven los migrantes irregulares de la
regin difcilmente tendrn posibilidades de cambiar.





13

Bibliografa.

Senado 2000. Informe. Migracin: Mxico entre sus dos fronteras.
Ley Nacional de Migracin.
Sitios de INTERNET.
IMUMI. Misin civil. Ruta de las mujeres en la migracin.
Nuestras Voces en el camino.
Peridico El Universal de Veracruz.
Peridico La Jornada.
Viejas y nuevas migraciones forzadas en el sur de Mxico, Centro Amrica y el Caribe.
Enrique Baltar Rodrguez, Ma. Da Gloria Marroni, Daniel Villafuerte Sols.
Editorial SITESA.
Tapia Bahena, Toribio,
Jimnez Muoz, Ledo Dante Daniel
Compaeros de Viaje, para una visin creyente de la migracin.
Editorial: Corporativo La Retama, S.A.de C.V.