':.

r-
-=-.
'':
A"f!sflsn
',,
sffiru{Hs*E'A
WffiFTffiffidBffi
" i ...".
rJ*tnet{EH
a..
sEruGl3VSI l$nd F*#Slftffi
w? *ffi trffiwffiffiffiffiffiffi$ffi$H
3E
3tI
*#d
.+
t
J
t
.
l
ffiffi*ffiH***T $u*nffiflHl$3
Hffi$*F
t_
gEIE

a,
u$Hd ilHlSH
$#*EA#Hd
a
I
^**
^t-
\=
t
EtJrlusutr p
'
wlH3lruSsNl 3il
W*ilTffiftd:HH VT tr#
: . l ,,
,,
slnt!+sil[
',
, ,
ffvJ1 ntvc
ffivffitffiMffinil ruffi
.t
lllryslr)
opumg I

t
fng. eEnair
PRY ITT#$
I ,;ilsTAtLI>G
rAcuLT**
trE I HGEr{tERtA
iHETT*
E I*SIHIS* EETfrTT$F&L
Itr 5..,-$s
A) MATTftIALES
r}-
'. 'i.
I-s riiateri;lles r-tili:adr:s clebcrn
culnpiir c[rr-]' Jes crnriicir:nes rlucridas por
la;' Ir{it'iriis " U lrjIT" r:r}:'r r-,s:}ir:ilie:tes. l{icrr-
r-r;s
rrL) sc rt,,.1;r:tEii cjicl:as llr-}llas sc acld:ta-
r't lal; ASTlniL A-?, A-],1 1, A-i? 'i, .'-+li cn su
itlrit:,re :',tciaccitinr
lja';r
e! i:'i(:r{j de pcriiles,
rernicl'les, acer:i) fulicli,-lu y friniiicin t'esp-
ii van;cri'i r:, ;r cu)'iis crr ilrJttl'stit,irli crl'gspr.,l\-
r{err l;is te'nsr;:rEs aclrnisiblr:s cli esta frrnrr.
irs c;r] jcterstics rr-
t'
{'i r"lpit}afl tif, t}rll"i;{il lrrlil-
H*ftf-{
ptl

DT
?. Elr r
sisl-':li ti:r c{c
l'ir)fi:S a iaS
Tc r:iiir'r
,-i':
'1."
ir, i-i il ,i*
i-jr-r';iii;rii,il
l/
i'r;t Lli'ii
l1nlnc!a
i5d,
.. .
jtl
t,tl t.fl t'il.i.r
:i' . 0 lig .l ntnr.:
l:.tl .0
:'
:jit
%
flTRtltTilRAI t* {tR
F*ra
tDltt{l*$
I
rr- . r"t
uil'
.l;J'ecrrt clinririi*r-r.
*"
Ei cie'ctr: que prc-
u{rcfi}} so ll"e la *sii-uct ura las
qargas
o satr"e-
f i:rgas tj u pr-i:ducen ciicqugs, r;scil,cic,neri

i ibrac!cites;, r:e io:r:;irlli cn clrcnta niurli;ite

uri r::efici,:-,lc ric rrr:r.lriif ir:l:ciiri rp :r Fli cil' ir
la intensidad estiiica dc ias niis:r:-as. c...:n
ir,ei{i1ituC, st n exisit,,:l.'a *:;;ic.:iiicili:n
Fri'-
tir-.Ulat'
gn
cu*tril-ii_:. ;:::tlr;i ijln;il-sc ii:ual a.
ios vilr-.:t'cs !nriicatic:; fr irriilr uirci,rl :
SOlurt*s Cl* :iClrl sr.lr\15 r,' J-l:..fl
=
tiu.:rt{ls . -.. ....,
#
>:.:ri
Sr;1:r-lrics cic rr,d'-1u, ;l lir iir i:i,i.:na;
)r i] rl tri*; iir.
$riportes cJc n:iitiinas rcrjililLr-
centcs o l'lrltri'cs a rjljlk,:,ir:,1:.,
'
ti {; }'}'1c'l-l
(ls r-i
e
TClf lr )t's t'Llsr-'ailt ,
lii,ii-it
.\u]-;r :f t
:
e li:
1*ri.strs.
ii:"z.I:;, t'',c. 1 . :i;j
l,Iilit;
::r.rpr.:'i-i:5 clr: !i l ir,l
.'','
Si-is
u:iil;nes- Eier:i,) i'(:ftical ii;i!-
cf.,Jl al jLC::{r
ljrirpii;
r'rlttt,:l tii
f-
\,t
E, CAHGAS
i
i lltr:i1ir'(Lirrr. i.,;: r,l
itt'uvecto
tlt'
{::--;il-Llr:i il'a: de-i:::f tr- !ir-'l'Sg {fi CUt-nte iaS Si-
::,t
i t r itu-r. i'e:-:: ;; :
aj ili ill,:ii-ti;Jcs:
1 Cai
{r ji.' }ri;fifi]ic.
2
T;li;l;:::i:
fi-:iX;:*"
l:
) Acccir; ri as :
lr I \iierrtr:.
b :2 :.--7-
Va:-iir:itnes ile irrlrl:s,,1'atLra.
b 3 Ef'ecir:s 'le iiiJiti'r;c
,'1.
at'gft
'pe
r'fitu"ruerttrp '!J $bt"tcftrgfi rf e
t1 iiircirin J;iri clr:finiciulres y valur{}s a
t:ier t:lr uenta pra la
(larilin
f"'et'tn;rner'r-r:
y
sr-'bi'ecrr{ias *:strticas scl'rn J a$ e$le'blecidas en
.r 4.d
^r
i;: Itrlua
"UNI'I
:i3-4S", Curndr se trate de
Liar.gas esp*c'itl*s ,qu n se inclrrren en esa
i'iorrria nj en l,c.s l} artcuics siguientes Jos va*
1*r es c{}rrespr:nciintes seriit estabJecicios n
a'
*;iria c;i3 pre.;ia j
us:"tif icacin ade cuacla.
cic le
;r'1.
| .;;:
J . *,^l
#
.F tcr':{r.\ ir.ttriil'tzir I*.';
'li
t'tii.rur,'itii,r.t
[ir-r]'
i,i; griias- a
)
En i: rii:'ercirili tlorm=,} u J *s
i'ir1i,s r,r-rpu;-te dc
.qr
iras sr ttllrrii uni.t {:iri'liii
irrri?()nial, cn cu.?luuit'r s(rlt Ltit., i.r:uili :rl
t0 1 cir, la :;urria rie- la i:i-r::i irtil rrlas e!
ilr:s(l
cicl n1c'cinism* susrctiilir:it), a:iicarla etr ii:
piirtr:
sullrrj,--'i' del rici
:Y'
dir:idi,Ja
(.i'r
p:,i.r'ir:s
ii:irles errl:- ls ilcs vi:.as.
.[-3 sc iicil-l,eiijr
i]l',Jv{)a,-1a
p [ r:s.tt LLlr, r'-
yii
el*,hc s*I' rer:ist:da iinicitr-rc'l:irl pri:' *i ci-i--
6iiiri e at'qaclr; iie Ja vi qii.
srlior] rjil r-c tr-:r^.1i.; r
il:'ii1*clancs
csilecirics
Fnra
snlicializ;ir'.,;i
r-: t ij rf ccto. tr;tla i, v i:a
i: iln seilticjtl lt:nlitutiini rir+ it. \,i.1:
s.,IJcrte se t{:rnar
1:ri*
ef ectu .ie f i. il}ircit.;r llr-i ir
l.uerza igual rl I S
'
de la ii,rga I a';* i rJ e
'ln
gra, pes propio
..r'
crgfl rlltil, reliiirrt:ciir
fi*r
n:itaiies cnt'e iai;, rios viili:.
'i'f;-
Vie nt*. -: t)e!:ii:ri irrr;ti's cI iiLicli {;l
Ios esfuerzi):i p]:ot'carlos pol r-] \'i ttl I til, [iu: t':
durarrts el -ncntai tl y co]1:tntc'cin CtI ed i f i -
cir. r..lr1 iirs
f,roducidos
e] Ja obra termina-
tja.
Lers iuerzas corr;pondientel,s, a introrilrcir
?Ii c.r c!c liJ o, sern lrs cl;trrl:l ecielas r.n i s
l-
i\orina.J "UNIT bti-4t"; cuanqlo se tratc' clel es-
luc io c(]rrespondieni,c
] la eta;a cle ff]on tajc
c' construccin
se ilrrrentarn clichos valurcs
en .j
%.
8- 1I rit'ifr.tiin
e.s d c: t. e r
.jJ
e ra I t r r .
a) Tanto para el clculo cle st:licitaciones eo-
Dl o
ilara
eJ de I as dii etacin: es prerr erse se
t:niar urii rrariacicrr rle tenll)eratrra igrrai l
-'- 25.'
o a :{.' :J5" scgn que Ja estnretu.a s.e
eitcrientre
c no prolegi,ia c(in carctel'per-
malrente; ei coefi,:ie'ite de dilataciti: irn:ica
se trirr;r' igual a l0rf
lri Las cerchss nurrinalniente isastri-
('a,i
que rpoyan en rnarnpr-5{ert t} trcecsilan
tent'r apoyo$ deslizartes nier:t.ras iu luz no
eliceria cle iii rnts. Fara ]uc*s enf,re ls y:r0
:nts- tlebr:rn ten*r Lrr ipr).yn rleslizante con*
riruric
rx;r
.cuFlerficius irs;is, pr'*fer*ntr:melte
rt!:ij {:cn\c)il;
)r
para Jucgs lr"ia.yt:l-es clH 3 nilt.
tIto de ]o.r: tiloy(:s clr:bel' r'st;tr cr)listiLu rio
i-,,)rl
;t;iji:lr-,s u por ua pltrJoia
.y
ci tlrr
ljur
Ln
pt:rno t] C[rii](] COnve]',tr {ijt}.
En seniidu ornal il I a lui: <ir }a estl'Li('-
t'.:;"' pr rrtante pl'inciral nc. liabr re ce:siciad ric.
l-r.'nt..r
n cLcrrta las iirtacit:nes cuarclc e--<is-
1rn jurrtas
de dilatacin a distanci as rro rr,a) c-
rgs de i rnts.
lroniaje.
-Er iols casirs en
csf rrctu l'a
)
f orma r-ie
rrrorr la
j
e
rlcber efectuars( el riilculr.r
,y
ci Cftrraciunc:i prcrvrigalas
c) TsHStONEs ASMt$trlrE$
l. Vglorer bcsicos
is. Toclo el rnaterial utilrz,;ide en lr es-
tructura ser calculaclo para las cargas priri-
ci.rale:,
{art. 3) rtilizanclo las tensir-nes arlnri-
sibles bsicas que) exlire:rclas eri Kfi./crn.r, $G
inclican a continuaci, sujetar: a las iinrita-.
ciones estai:l ecid as er) Jos articul cs lti, l?, ?6
y 38.
\rastago
n ri r:;il
)
rr'rnaches
{see
cirr }ro*
V;il;ti,g;o
'-tc
bulc)]{i:i u otrs
rartes
ros-
cirJas
{s**citin
ncta del nirc}r:o} . . . . . .
-""h, Cornp'esin:
En gellc'el
{scecin
bruta I .. r i.,,, ,
c
)
!'lexin:
Tensiones en l-s fibras r.l:trt:nrits rle
cl:ir:as tr perfilr:s ...'
Tcnsii.rnc.s ttfl las fibris r-xti'emas r]e lc,s
. pcrnos <Je lrrticulacin
t
(l13
?rt
1,100
1"10
'q)
(Siendo
li r:drrt
)
1:ji
Clornpres
tsiexin
Traccin
Crrte
14, It{ampasteria.
la surerficie de apCIyo
Pernos de a$r))'l,, I'triiiiios rJe ciiJal.r-.
ci,i o ulloyiis cLin\fe->is, rllt l-Lq.]:rit
{:entnietro rJe ltir:gii uci:
7' '1 rrrrjio en cln. de] e i-
ti r'
1,lti
I i0
i iJ
:iiirll
:l?ii
?1{i
14(l{l
? 1fJO
Bii
?i5
20
150
Fara el cflculo de
sebre marnpostera se
:
*
.
''-;
o*l
r: F r
,*oJ;*
Ab
f*
. *.;{r r
.A .*'
\
p
ct) Ccrie:
Rc:rira cir es
Perr:os ri bulones torncados y ajustados lUt)
Ilirlrjnes brutos {.ver art. 2,7i .,.. ..... ?[i0,
Almr cle vigas sinrples o cmpuestas
'
'
(seccin bruta) . +..i.... .. ..... Si{
**
*) Aplastanrient
{cun1
actr clirectc};
{ioru t:$'rte ct rlris
cl,J b i,i .sirr
].
l e
:80{] 21i}0
IiuJ(ires tclrrc;ri(rs
:.'
ajris-
t irlr.,s
B ri lq;; e s -.i iJ t i;s
i
ver il'-
tir:it in 24 )
Prrnos
f
i
Area cte ccrr.rct.
fi i'{rr'rz(i:; u t.t ':ll; sl-t:u.r:ilcig:; cc-
pi i trd as :Utl0
fie'Jrt)J'i:cs ajustlrrjos .... ltjt;0
que el
Iu j
us-
dc las
ilrlr
rl
12. Accr', ftndiilo.
-
j-,as
trnsiones d e
corrpresitr y apiaslanrientu s{rn iguales a
las establecidas para el auero l;rminaclcr, y las
utras valln cl 75 '; de la.s all establecirias.
b-undcin.
in ciirecta, . . r,. . . . . .
. a a', a . a r a . a l 4 a t a r t r . r t
11. Acero laminad.o.
a) Traccin:
Cirap*s y bairas (seecin
neta)
J
1-100
rl
.',t...
.:1 _\

tr
utiiizarir las iensi*rie:s eiinljsihies
Laclrill0 f ue11.e ciJit ntc..!_L,l.r) r-le
ratataaa1,
Piedle trenisca
o r_:uic,i:,*ii
. .
.'i'
!_: l,'ili'i lt.i]:j
I luliniiiirr
Si:-Itl i ttl Lt:i :
, i*r
3o
w{-
lrl
ti
"
45.
'lE
{Arq*s
i&r1c'forf*g, *,..-
Pra ,1 r:irlr:trlr
qi.i{.1 it'rr.:lu.),n
lglnillielt [s; r:ri.ii,arj uccgsoi"ias
iai'i,j!) $r:'
l)(rri:i'r
l.urriar trrrsiciit s acli-iri:-.i-
h: *s
{S
al
r.i) {,'i)r-(:r:i
(t
Lr, t:si.as Lcrr:;i,;llcs }lii-
I:;i{j;:i:i l:j..';jitifjl:tj tu*.ilt s,:i:ctii,trl r;Ll i..ii lit-: o};i:(.;l^i-
!.1,'i'
i I t.r ;:it:il. ]lil{jli lii t"
'j
Ll t}
j,ri
'e,-lucl'; ii;i
Fl-lr'
js
{';:i.l','.ii,l':;
-:l'i}rl.:ijl;,i1*s uil ii-'l-in;Cilir-:. L.i)S ejerre:i-
iC:; s(ltTIell; drl:. t'Lrt.ic{-':l? rj?t Ir' il C1r jj;-r,\ iiC:CeSl:l'ias
nl:ri r'i r"r si,gr-' r;il.i: rt1r.ris ij:rI) t: il;it r-,es ici rni-;i-
hlci;
fili
u/a
trtj-iViit'e:i ctriri iiit:h;,s tclls,!c,lir:s h.i-
:iI ilii
t# /{sJir?^ro,i r;clini.,'iris" -*-- {-l
t::;fucr";i(l:; :n ;,ii;1t.urii h;ri''a
(i
parIe
tt'ut'trl'ii
Iiit*clai'\
c'ernl-:iur
il*
srilii) it
;t lq lln i r:o rni.; i l: ar:ir:irr d i: l i,s ci i
'.'r:r'i:ii
s
r-;ca qLln est srlieticiii ii csLliei"ij:;
vi;s,-oi ci.r:iilil cle c:;rit; c1..,nicil1.r-:s s:
rr:ciii:t-i,-it; l;ls tt-:r-ir,ir;lt> i.j,.r: it'llJ
l-r:-;i'
i'ir-' 1g
y
:-::
1 -f {}-5{J
g
t_.: I ttt:i'.7.u Illl:l I litr-' L.:l
1', l'l' ai:..iilt;;.
ilicuiiit"s elllt'(: :ii, i.'ll r i;i terlriiri i.iriii)ilcls
t
;il existtitic
l'triIr
u*.," J;l lerisl* acl*risiri*
b::sica rJe t!'f;r:i,l:.
rll: el ci,su cspcriai rie rrlrnlrclrei, il l:rtlrlnr:S
trabaiarrdu
r tracciirr: s_r:giirr .iLi t:je' (,r-yi
",v
ir
r'$[ilt;lIJ.i.]
['tl'lililtu (r] s1l l,r*i:i:', pri,.a ter*i.
gb
r'tlrttt ir lli:;
gilnrliciutus
r::llr,i:iaies de i',t-
l:liclicir-rr::
dri"
J-
f
E
rsr
S. Esl *iIo i:lrisii;:o ir,ii-ilr.:"- --- I"n *:;l* {:;i-
s(), .';i criti
't.t '\'
q
;'rrliilit-,i.:)s
ia:.-, it::'l:,i';r.ii:rli
l)l"iii*
ciiraies ln;i>:il:i
-,v
ltliliiill. r;Ii vciiu.t" aig...i;r ili-
c. t'cspEclival:it:litc,
:
l,r:li;r :iiii, p"i.:.i':,i: L:l':i;,.
S!lu:1ifi,:n;iirl-l *J ct'iir'i'i, r ${:!nii ,} c't; iii :,.. t{.1 i*
tltri'r (]tic (:rltri:l;r
t;ii;:,.il;':li:',ililt.tilc l.s i,1.,,'
(: li tl !cut: i: si;i ui t,.i 1 t::., :
f q=
$'n
P
s,cliclt. {,t-..., Ir tr:t11;ii,ili ldri;isi'i:it' i.'i:iii'i: iir- 1t'.-t..:
-
cir'ir-r r:r-;ict:lci; ci.)Ti
-qiiin.; l)i;si1
i..,,",
Di rft,"jY {.c i{}
l. ConiliE!0nes
S:irrlrul*s
*,t.,
;ir,'ilrr,'
trtrit't .; ririi ;;;ri :'l-i1.
,J lil;tcrial
1;rir:r'i;;ti.
Ei eS::i':ri'lrri:illi,; dei lrtatcral. c{irt ex*
cci-:r:;ili iel iies.iiradc a ii;r'rtr:; o recunr"intie;l*
ttis o ei ai--i rinra de
ireriik::
ierliliaitr,s, :;ci
.if g_rl:lt
liat'a
e:itructul'ts expuestrrs a l;t ili-
t c l:-,i:crir: {} !g_I1*l_rlJl].-
i);,rr
c.-;trilcr,ufas pr{,rtr;:*
.g;
clLi,t. .
Fr;rirl, J i.u..rsi, l:i,liijJl-; rlr- cLiiirCti sr:.
t t ;.iie ci* :st r'uL'il'rs rj-c inipt-i;'tanci ti*c r.ir".d;:-
l'i;i Lliillru i cei'r-li:'i,-,s. ;n;i]- r,i(::iiilrs, pi:q ;if'fl;s
tulli"Lot, pfr:Jtil:;, l:1t:,
.
f{u pnrir';ili us.ir se ilignlares ril{:'r}rr'r*s di:
3g-il-L l
jL-
i:) Cri;-l'r-'si:.
CunCr las
l)osii:iliCaties cie
q;.,i
r-osi*5rr
f;r]}r) illyuI es que ies de Lii:I eslrur:lurt {:)::
.
:uesta
a l: atn:s[e:a nr:rrlrai. cl es6,(:rr;(]r m i*
r. i ni,l cxreCer clr los [l rr]In.. {'r1 una li Lici ,, i
lrr:uder:cial
que .sc fijar err cacla cISo, ;t r{-i
ser Llue sr-' Lollit:n
l)recLcirines
r'ripciahis piit:ri
SLr
il:'u
l:t:cilr.
c) Ci"rrpii$ clrt nulil"
[in !as
(-'ii$fis
inclicnclc-rs {}}l ;t} tl r:til.trri(it'
rie estrs challas n s1'ii nieror clc l, $
3'
c c'l' :
Y=
Nrl c: nece:iie i--licii' iljitu
i:} i:ls 11c cii;j rrt lr.
It.
=stcdas
elist i;as e {r}n pir:ias
'"e-
ij.';l;rcii,:la.:;fir.r) ilr,l;li:. iill el rti$)
,it- q"rt: li.:a Jr{:(:tsaria *st-rCiirr" Iu :ifi:uriciad cle
't-'iiir;,tt-i ::i()In(;'tiri;ls ;:r t.il] r:Si.;rc[r, t:]ii:;tiCt ,_iuLie

)ii;nl
sr: u1;ili'rr,; cutrji) crjterit ,Je t-rjsi*ttlr-
ci:t *l ci itr--'i'ir: rJc l;r rni:;irirr {ill(:r';1ia cle d*fr.r-
l:-rrc:ion por rJr:;;li.z*:rier rl,t.l, {) i:ir. quc dcllel-
rterif icarse sj se cLlnl.rl.e le sigirienl.u rix -
pr esin:
'
o't- o-r.Q"e
+
O-*t
o bicrr: ri -f trr"
--
rl! r;-, -l-
r1t,'r1d c se desigln a cn tr-

y rl'
n'ini:!rales
dei cstado el:;tir:ci,
tensio'ros no!'rrial.cs sibrc cir-r:j
{ }-*,
,J C: L)-.r.
j lls tt,'rrsi"trnel;
crfn 0-r
Y
{}-" Ias
Lll'rlib'
Ilel-ptlr
t*
F
I
I
I
I
I
t
_l
I
i
i
s mm. ::r-l$psct,i!'arncr):t y, r*cl*nrs, cuanci* sr,
trate de cerr:has de Juz ffi;iycr de ltl ntri. no
al
srrn fffiiilres cie 1 nlrrJ.
e
rr..(:rlr atnes
u
o.ronss.
a)
'
En eI esudio
del
,rernahads
sel utili-
zar
=ierr:pre
el dirnetr,u ncn:ina] rlel 'renla-
che nuuv
1r
t*da* las disposi*io$es referentes
a distaneia:; de CI errtre reh:aches o bulones se
clehen
ttltrf,ri'rj,egrle t:l tent,ru cie los mifin:s.
,,1
"
b} Cuanelo i*s rcrna,:ltes tergan Lrna
ici:Fi"iiiil iitil fi'ralo que 4 ieccs el dirnetro y
cier-lan
1'asnlitir esfuei'r.s calcul;rtries, su lrj
rner
**
,.,nentar el' I
" Flnrr
cada milime-
tra rle longitud en exceso de 1o$ 4 dinetl'os
f
ls,
*ir.bel' uidarse especialmt:nl,e s fabrica-
cin v ccli;caci ir,n. Nir clebcrar
''utiiisarsrl
re-
r . . s;-i*
ilia,:ires cu.\'{ iorjgitud exeeda
(l:
fi dirn,ctI.g,$,
:
t) ltl re.rr ce:c:t
j
i'; cit: apiastir ier: tc r.ie
Liul.r:nes y i'erra{:hes ct* ca}:rlr,r esf r:rica *s
igr:t
ji:lrrcCur:tr)
dei rJrr:clr* elr) remach$
nrLritipli,:;rir; pr:t'*I e-sFes()r {.'a e$p*sres ci,,l
t.
apiasiilrni.t:nt"rr. lln Jrs terrar:tles cit: cabca
pcrdi<i,a :$:r:
i*].na;. et;r1i} e:;Fesr cfectiv ia
rnitsd ri*J EsFsri*r real cktl rrater ial qlrg in-
r:ltryr' lt cahear.
*
St*;rtrc,,:i*tt-
ai
.I-;i
dislancia crtre rerlr:lehes o buio-
rneil$r dr::t ililletrls lri n{i: nti if:ri -lIflt: fnei}$f tlft :t il}Ailreil
i?;ii;'c ie lt
.3iretros-
-i La d.isteu:cia cle un renrache o hul*n
al b,.:.cte c*rcan(] rrr s:er masr)' rje 1? Tece)
nj*sr?esorde}achapanice4clirmetros.
c) I-a distncia
'rle
un rernaclie o l:ulnn
at-'
acualquie.borderXJserrntnrcIgg:....'
. 1 . S v*cf;s su dirne tr* si
gsr"ur: 'bol,tle
ti*.
: r
r'. '
ealifrdCI.
I , {i, veccs su cii*inretr* si' ss
-
siiradi.r etrs chala.
1 .4 vuces $u fiii rn r,t ro si s
i orfil
laniirarlr.l
l'lLr

Lt:.t de btlt;r*s tr,r''n*,lcr.lo., .
-:-
Los. bu'
lonel t*rneaclcs cc]ocaIl:s cn {}r*ifici$s taladra-
tics ft c";caria,Jos puerJeri ser siernpre utiliza-
clr:s en sustitucili o lus rerna.rhes y debern
scrr *tiiizadosr cuandu Ja Jrngitucl iiti] ex*ec{a
6 veges cl dirn*tr o {ar1. .-b} . La parte lisa
dgl vsing* debe'r: *xss:rl*r r*n I . i tntn.
Fr,,
.
lr. rnn#+i l* lr+n4iturl
qle
a;pl**et&mie:tq]
l
la
srificic y rtn$*
Irln'I.
nr*$ h'ut*l
,r,r*'puerJen
$er utilieados e]r sr,rsti-
tucin cie los remaches, con excepcin Ce lo
estatlecido en el ai:t. 34,
riara aquella.s unic-
nes er las cuales nrr puede adrnitir"se u.Ir dfi$*
plazarriento relalivo cle i as partes a unir
_v
esp*cialnrente en cstructuras. qt* *ri:.ii"Jrten
rria{uinarlas a griras cle ns cle Ii tor:eJrrlas,
riE capacidad { bier en enl}ialn:es o r:r'i+s dc
las esii'ucturas definidas T ei art. n i] ric ia
norln-a "U l\IT-*50".
il
Cuarrdc Ia ct:Jccacin ce lc,s ijuk nes
brutrX se l:caljcc ::ediante llaves
jnd.lcarloras
tlc t*t"sin y ctn'
'riqilancia
aelee ra$a, estus
pr;dr'rr sel' su.stitlrCos a lcs re:rt1ar-:tles, sicJt-
])re
que su cJculc se realiec tt;maylcli-l Lrn ei..
rr''e': uc ta:::i:iil-il'::'
H):;:T
:*=u*ir a:
s.i en rlc : be
rfi{.r}lent* tsi $r
airliuadrr a ia 1ur,.ii:a
ni{iml I ir: 1 rii.'sr)}' acilrr isliblr:
{}'Ir}"'
'
'
I{. i:i;r.
llif*rencie
ds Cjn:etr** entre
tagu n0 dcb'er excrder de .8
(i'vl*{
= ^'t^tt'{
Lltt {b1* ati :
33(}{l
t
I
t.
: .l
!
t
I
I
{
I
f#
I
I
t
I
i
I
t
I m pra
il .?5 :'
0.5il: '
{.'(}I'te dcbJe ,
}r
super"i.iciss
'.
'
,'
sinrrle
J*
superficics
,
SCAI).
!'
si,rple v d*ble ccn
supcrficies
:
*c.eitl*
i'ias
Irintqdas.
un harde la=
Lil boicle Ce
.y
d
'-;
rliirr:etrr ncmi:ai clel bultin) en
'cent-
nl cltrr: s.
ll. Barrss con esfuerros
qxiles
A) Fa i'?'{rs r-:o?ipfre f.rs
,Ssl.rles.
**
fia r'elncin cie la kjn {i-
-
tud cle
Fndes
e{ectiva al radia cle gir"o rn*
nirnc.:de la barra, ]/r, n exceder de lns vfi-
Jrr'*s siguientrsr
iw
ffinr,rgs t#ffip*"rtrid*rs sfi
g*nerbl * * ,r
g{l
.t:
y;
\t
- -
.
'lA
ll
l
Y=f* 'j,
t? :
I iiil
)
i",
.;-rJtl
;1,@.o
a,)
-J,{t6*
L'Ler\
tltrl-},,*,
(,^(+;
e4 *+f eI e
qr
*
**t*s *'n
*1^:
ibfi; br.o nd;*
rn*lin*lmente
ras,siIuiellt*s
criudi.i;;;=,
.
a) H*qu*n&
r:srii*r
).
especiarrne.t
'v**ulos
Lren rJefiniclus
err fur.rrra
tal que per_
1*:11"
lrrla defil:iciri'
cie esf
ucr.zos .sin
a:.lri-
[1
Li'Jfld.
b)
Que aumcntalrtit
erl u)' lcij
i'; ias
b) Las
7ii.i:t,s crrcrriidas
se carcrrrr,-i..'
crrgas.de
viento
y/o en un I0
i.,
1", ,rrlets sc-
cort
!a ten.';itirt
arlrnisiilc
bi'.sicl incliceia
e*
N#N
"t
{s*s#
cfiffffli#rF
at rri,fFlfrtrco*
w
F\ .r*
t r -
(r
f *)
ri
t.''il ',i,
l;l r:;i i
i{;c }-;t}r
':
.iari*
)..r:"
J;r
i-i?ap,oCIGtq{,*
1
ts{?
v
tu
I
I
*-{
I
I
\.
^S
AJ
\
3
ri
fr
L
-i:
s
l,s
f
,l
t,
I ,_.,'.'--+_
I
I
i
{
rfi .
#e
ir
***-*"i---
*,1*. .J *.
*r$
,\
Ys/arss
n' *
.iiV.
=
v
ei ert- I L-a
,
utiiizancir: ei rea neta de la
rr;isrna
,]
Area,,e,ettiurs,,,
a- EI- irr.''a i;ruta
dr un tral-r.i* e:r iguai
a la Flirne tie ics
-1ucci.uc1"ri.s
riei rlip*b(ir-"
l){)r
rl
in,;hr-, l-:t-uic ris r;,:iLu Lt.:-rii
..f
.rcics l,::i
q[r:rlt;l-l*
tir: riue crn"iffr i?l{:Ij }a i}rtrr}. rileiiiCus nc;rlnal=
ricr:L,.:;ri ejt: de 1r rnjsine.
bi El iu ee reli cit* ulla iarra rs rguai
a I a sii
rr
a tit lr;s j)rr-rgl1cti.)$ dci {-::i)rso}'
iir)l'
ei :';:i.lt: net"c rie cacl ut'in \r i,o*cs .[os ele]irelt-
i..lr; gue Ccf$ptrnr;tr ia ilei'r'a, rJeLernriraClO en la
icrrrr' crJtt ii-' il:drca i corrti;iuacin.
_&*lli$
".gft!t.:F*
d_r; li,:tt:_glS Uip,fe
s_qlr.gtt
tJ_i:
uc el u.iainel,s,; r-lei
rrificiu ti.cr:e 3 urli. rs
iillc el riiirnei::g
l_tr:l'l-,in!
ciel renJacl:Lg9g-ga-
_
1ir.
tii eLt_q.-.-_
El al:ctro neto de Lrfl ele.rnento ser obte-
nid,n c;icul:rlrctr", piira tr;rJas leis lnr:as de i'ot.u-
ri
-;t,:-,iiiL'
a
"ravs
eJ e Ci.,r*:r$a.; ineirs rle re-
r^.at:hi;tii'; Ie t::{p}f esin
h6''-'.b d (1
*:X
ir-
K
:-::
3"
"l rt
d ttt
i:n Citritie:
bQ
'.==
.ircho neto p:itt la iinea rie rotut'a ele-
i;ia.
h r::i ancli,l blr-rto Ci: la cliii-,.i o elernenio e]l
el itr:ir.
ci
=--.,'
tljntetru deJ rcnlar:l:.e-
ij
y g :-.
distacia longitr-lrJinal (paso) y
tras.;e FS;-rl
{gr-aniil) ,
resle cti vamente. cG*
rrs::firnriient,c a crrla p;rr cle rerraches suce*
si',r(is tiiic(-rntraj,-rs;l,i l'e(:{}rrer la lnea tJe ro*
tura.
i Ji.
..',-*
$iirrt r tf e itis tr
j:ilL;i'c;
$bten idts
lit-
l'a r oi'tl:lr lqrg rerrir:lir:s l.ritriacls drs a clas q ue
:e cl Lly en err i a i rr e :i rJ c. l'i: t u ra.
iti ine l] ncl:, *si -rbt*ricJr.r nq p,:*:ll sel-
.
rir3irrfjl_u*: el
,:1;icniCo
cicr-irtcienrJ-l ciui allclio
f-.rrutt :r.: i,i,ii'.; ii_Ull*iri!
Sual
at irme.-
'{-(-
ii*: f ila; rle i:nrc}ex-
L
r,
/ tl ._ t^t J
(j)
Curtrir; uli l irarr.'a est {:oristituicia
ljor
ulr ngulo sjrnplr: r.) lclr cios;irigulcs o*
rect;iriris l,:,:r ii iinio y,je uli n:isn, la-dr cle
l;. clia,a cie ,lircio, e i:-'.:a ,lfecfiva
& tcrrrar
pirr ci
j
r:?:a:s tiirr f es ser-e igu;rl sr t i eff cltI ala
uio Rr:, Ia ilit;rcl derl '*a clcl elg r'rr] ulidu,
calculaCas cie acuerdo a lcs apartactos a) b)
cie r:s arribe segirn c{irrespi;nda.
Si l.:i. bal'r'a. rjr;t rllslitujila
ilrij.',Jos irngu-
j*s
unicios
r-'a(ie
ur].L.a rn.?. charca separacia,
irlil;ri ?R ej ilSt; ti*:
g*:'r'has
rie ci,.rl:le;1l:r,
lJe-
ri.) csc$ n*gr-i i,-is .:st:i ul:it-k:l e'titr -':
I3,i'
pl;:.-
rias cle r,':lucrzr]
gnl,";*:i.ii;,s
iti: t.:i ci ris] ruiiu
ron'r
iJ
sr:;L rrr;sibl e $rl
i:*urir,
si n
r:i.t
barB*, t*
ntai cijf^n.l rea efec'lir.a
,.:i
t ata! rlei l'ea.

i)irr e;n^s'iorir:s; ''r.tL iItir.q.
a) Los arrjh()s rie las alrs Jilre:; cic h:s
ngulo.s -'n r-lr];=r^;ilr;{:Sir;n tlr.} {-..i('r:d r}l:'lr cie lti
vec3:) 5u esilstli'.
it) El espesor dr: lirs chlpes {jue consl.i*
tur'elt el al:a cle las pie:,as cr)m;irirniil;rs, t]
.sea I a partc unida a lrs cha':L:; clri tit tclc, ttt)
$'r' rnenr de 113? de la clistancie li}:r-e
(:'::r-
t.re lus cr{lamiertos corr }as al*s rr u:i cs
r1t. perliles l amr nadtls o dc la ctistan,:la {:rr
r.t-s
las lineas cle rerrachcs nlit p::iixiil)ab, flri r:il
car;() de las ttras cha-ras que crnst iluv{,n i.ii
-
barra dicha f"accirin sct' i*al e 14t!-
En unr.l y otro t-t&srl, sit t]l?llrargr-r, t-"[iii]irii]
I r tens i n ex.i$tctr te (a'
I cs rlt cr I rtr 11 ue la ;ii-
niisible (o-*u), diclir-r:; denoninsrJu't:s
liilrii:r
se!' rntrltiplieadris
[rr.rr
\1;Tffi
c) Ifrr Jas barras uxlurrciicjas irticul;ir:las
ei l'ea nela en la sct: rrir t"ansversal cilrrei-
IiotlrlierLe
al eje cJcl p*rno r;xcr:clcr:i
lirr
Ia
ntenos erl un
-10
';. al r'ca nel* tjcl cr-i*tl,r
dc la barra y el fi'c;r r-eta i:>;ist*nte mirs *lLi
del orilii:ir clcl
llern
siLila,-lr se1rirr ei eje !r:rr*
gil.urlirril ri* la l:nrri se r' pur' la rni-!r1$ igual
al rira nefa del crrlpo clc il ban'a. Aciern:is,
en e1' c'itn d* barras reilrach*.i"1s irticrr!ilrias,
eJ anclri t'tel$ a trrvs tlcl cri!.cir:r rt*I pet-nr,.
tlurrsversslrnetrt.i al ej e rie lt t.arr';i. nc) h.*e*
del"i rie 3 2 \er:e s cl irsF,r'sor c()rresir()r1d.j
gli
e.
d) Las bar'as cle rrjo t,erclri'tn urr e$iJ(ls.r'
rlf) nlelliJl' de iti l1rr]. 1i lntlnol' riC l
lf
Cle} ilt:i*.
cila
"v
l ctirl'it.r) rJirl per'r{)
tln *;*r':i rt"tctlt)t'cir.
ks
'l
/' del ancha rl' l* b;irr;r tnrs uni.:l'; {,irir:
llega al, nuclo.
)
Fln li f ilr r-::<'trr:n:a ti u rclltIc'trt::; co it:"
r:ttltr:q .'n Lrna ba'ri,tr
--.-i{il)r.e
el nucir}*-r Jr ds-
tanriir t f anr;*t?r'si igrarni i) 11r) *i;ceiltl'ir c{t' f I
Lt iirir rl t"{);qj
v
ai
r:inr.ple
*n Jas
scoplrmtientrs,
ha r''ns extr.n-
*
.*crrrclr.:cio
rte
lla:: :li*:tj nt
ri
E
j;,
i:!t
j;i;,
btt;;iti
rrirl[:i,!r,..;
!;r rlist:rnr,i;i
ttir*
l;::
I+'{utri}ln
{U[l ,,tt,r,*,*U,*,1]it$
v
lrt,l
tti- s, ,,;;,"
il l'it ,h
f'+,,ri,'t'{r,ti
[tttrir,lir
+r t
,,,rt,,',ri,,,,,,
fpasn* *o-
t'ftp
fs k ,&ieercidu',vwrm!
{A{ern{,\,}
}r,
g}g-
rt-'ri(lrit
fr"eferillclrleil:t ri* lt tliiril:r-'1.rrrs rii ile
:JL cln. .lln l:arr;x
(,:r)rr)lnlijr;tas
I;j,
cjcs anguia-
'es $*p'arins pci" el {lil}js{.jr lle .l l ciriil:a cje
tll"tifi "\i
lT*li.rttf*t.rir{rl.r
l)iil.
fll..iin,lel:l:_; ri fr.ll-irii;,
r':i;tt:$ pi;iir'n cclr;(.arsc ii u11fi Ci;;tii,ir:. r)(; nll-
yor rje 1,:0 rnts.
Irri(r
nril"ica habr' mcllos drr
rit: s in terrn ed irs.
g
.,hi
P,qo :trlirxil:io t.lt its l;iri'ras ctrlr;ri-
inirlas.
.,
'
:
,
fil pasr rle las rerr;r{:i:es quc uJl*r1 ch,pil$
)/
ptirfrics no exc{:)riur rit, ifj uccr::.-. c:l r-si}cstr.
(lt,
lr cli;rpiL o pcrL-it r:x[.uriur
nii.': de-'lari*, r:i
iiu ?0:1"/ct:s *t. csiisst,l" ile Ja tl.ifr;r {r pcl.iii
ii:trl,jc' mil,ri cielg;rd,:; eJ grarnii
{le u:.lf*.r'cierr
cle :i', \e:r-r.tS :l s:reh;()r' ,j,:
1a r:}rl:1:;r {i nt,rfil
.
])t :; cl el
,g
ri c{1.
tixc;:rf]r:'t" llr.: fi Ll S cj:,cl
j'rls
]);:r-ii
i;r.i-ra:;
;r-ilr-
r:i:ta.iL:1.
ii StlcijncJ;:iias rcsirect:r.lrr;,,. rii.*; Ft: r,)
. . el-xt:'gtir rie .il L,cr l': ,:i
-;;-rsi.r
r](-)
":,:c.;l:t,i-i
i.lltr--
lli:li; cit, 4 iilli;-fi-'Lr'i.,r-, r. li :l L-t iil:.,i;rri:,r isr;tii ii
I ii
-riclrcr:-
t:l a!'1,-'i-.'(.r
j^i"ir.-lirr{j
iir: Li !;.ttii.
i:'rr c"l cijt- ,-li:l
'':iui;:,';
.i!i-;ri i;.i <list;.i].cur
, ir,i:i'i,
g(-r:'
Irr;r1'(:,I' rlr,,
(i.'il;
;l;i.:;. r- i sr-'J.*rr i li i
l.l i:sl:elin (li l',} ri,:'
,:rrjl
iili;-;,'iir !i*i.r rri;,'
:r,
-iii.
[:]'n,:fii?irt::,.i.
'l,ti
].,1]:.; *fl);-iii1:ri*S tit: l;l:
rl;r:r i,i c.:;ftl !r'r-t'):\ a.',;,"!*li rill[-t:i-l t]
r1:-:i
ltirr n 1 ::al,lriii,il" trtt-'it iiilt-.,t rt(l
ci,r l c l r i;i rJ rls rlr, icr r:.clr; ii l t"r r.t. -i5.
..
:
, ,,,u).
L.uail,Jtl
-ies
r.Jos
:lri'ttls
,-it
Lnla Li;rr-l';
(:i:li:;r'irllicla
)ean :"r'f rci1;iiis
l
lat-i .s;li;'.ar r)
itlJt:'r{. mrtuu ciit'ec:1 r.1., Jils r:lt:rl*-,ilir-:,.1 r-li: cIr*
lri[n-rc
pueclen sei' p]oyr:cirrlr.rs i:n el nicr
ctrit:ti; r:le rrluritrlnel ias; cio$
:ari.ers
cn i-:r-r lr-r:,ar,
sir:ryiili'e (
Llt' cuaiquir:r' r:s'uCr.z,J
cie I'li,xic;r rJltc
.ir.:er,1a
iLlJlurjitnr=.rls(i
t,{. i*r,l{} f:*1.i};ir
df, ir,rulu**.
l,s te,ns;iri::es ete
q:(itl]FrfsiEini
Il) rScr?-nti
cnri_rrr*stus
{'i It'ir iq etrl Ius i.*r'rs
{i} ir;ri:;:
-i;.
.. I :;t i i U:;.i ft
ii,]I'
tLr.rl i Il iitS r-:iC:ir:tir_S
er::1fi;.1.0 -
rii\;i r'li {iit trtll ,lir,i'littl ir\\tir
lrlr'
llri,,i.it
i} pr[,c---
c*;q""t ei
loe$crsvq-r
Je, tra$r\i$+'rb,*j"t*.
,e@&s
\uc a
{tt{J,pw
qt .,\ *"*$c.3*.. tuu-rg3,6&s*ies*Q
a,\
iiallCe-r
ul t Lt;.i p ilini:
iiij
t-i ii:j;l 3
j
a:: u
jj
,,
jt._,s.
l
!16= Wi.
{r+*-.* .I?}
irrdiclrt:dr=l t'..|ir .-'i \t \'.' ls virlrr.::$ iur tr;rr"r;r'J:ri
cr>cficiente rtr iir:l art.;i',i ai cLl,i.i-t(ii il ll, u*-,13-i-
tcz (lili
sc. ie -ia tJ
t':ili'ijijri=r'::ilut"]eiuiiii
.,1
e c:njiilr:".i; rir la f r:li;Ilj ii1 (:iiinij
si f rlr:-u .{jr-.1.*-
iacta
( tv;i (i
iricl +:i \';.iril' .jilJ'j .::rl.)uijtjig1tt,
;:r
Hl){i t1c los $l{-'ilrr-::ili.,i:i uj:;]:.Jo:; {\,i,l .
Q,.ii.t;.;i
(|xcelltti:tili:i
,-1t- t:st +r r';1r
je
u il; i;.:: lrirt':';:: J'
,,.-
tllilr.laS tf()I" ilr.r.'; -.li:rr1r., (ilf:t (.:,rr.",ler:
{i1.,, .l{,
tst;i1:le-ct.l.ln i:t) eil il:li;il,,j",i;,I .ir-i. lfi L:
i.
S-i p;r}1iicr. i*: *!
i:;ii:*::c
tr-i'irtiil ;.i l,l;; i.,i-:,i;,r-
$ri lrat:*: eri 1r..t lnr iri.ir; i..ir:* ;l ri* i;;g *rrl r ..:
r-'i;lli
[):ir:
L.r;].
&
{",ilrlr: .lcl,ii'i',.i,?';:i}
i.*."i.:iri:.
a) ]J;lrris cr;Ii.i|r,'i,,rirl i:;.
El r:SuCL'i,.i-; ctil'il-tr:
t\,'j
ilrri-tTtiil i, I i ,.,,
ir. n.giiurljllll tjr, ,a 1-iji.l'cr i ui:ll;;lil un cj t:ji1,,il-.
j*
iir: lrrs b'iil:rs,j ceirisirs;c{:i'*r r_iiir:ir;
l}r_ir.i:,
f r',rrn r i;
l"l
'i"tr.l
r"iilc
r.irjJ,,
v
?
V
==
4*o
cil la c*;ri:
'mi
a-
T
vo
;
{..
ts
too
L:,iri.::i.:.
(.:1
il I r:c.'
rltt J;
(:r'i
!t'tii;l
t:{}i};ljtll;t"*i-i r.iljf.t el '::l rit:1":r.r} s i.,,,,,
I'('iiI'ii-, )
:;rr"t
eis itt;rl*s iitlir.*
i*nt* V
t
;jj.;
'i:'.;
:i::-zit
Clrnr:.; dg c:-!cCg pAfalr:iqir; A la
iuel z;, 'a sean ilsnot;
{
air nai ri dlscr:ntinrrr:s
I
hri.las tt .:r:ir.qa't
.
*
Eslctt*z i:C.,-uiluc.
*-
[, $cpa].'acirin
i di er;i.re b..ii,t;:s a elltr-(: irs n,ldrr rjil lrr ('fi*
.'.sa :;er i:rl ri,,ret iii c,t:l)r:i t c: {'ri/r.,} clq* i:n,cl:-r
eleir:irritO C)i.:::irJCr;;rli,, ajSlariAmert nO *yilgeia
: la t:rl:*J i.rjz dl ia be;:'i:a cn .$ii c(;rr j riri tc t;;lr-
?n
!ii;.:.-it
la;-, l:;ar:'a,:; i::1:l.c;"tdillag cr)rnt)
Ilirra
ias
t:;lT;p
i'l ':i#.;l *.
#
ilcii,"sr'
ai La incl-n;:,r:itj* ti r.lc Iir.q b;rrr'rs cle ce-
icsa {:rn J. {:,jT)er:tt al eje ie lirs. barras l;ci'
preir,;r:iL,jcnlenic,rni nten)r dc 45" pel'a {'tki-
:,a clrbie (r r"it: 6fl",
);.iJ
a cclrL;a ;;iniple, Cl-irr-
tii: iir o..iir;t.:'ir:ii. entl'e la:. lj:{-:; ric fclTiiicii;tdo
C- rit;.*; t-:ierur,*llt.lS
l;.ii'aCCIttf).'; sea nla.!i.rf fiC
{;- r:'}.'s,, :ip
:-:iiii.;,"rtr
rr:lr).sa ri,-ll.Jc, re}ii}c}"ltr-i:r
;-i
t:l .ri.:;.,;r.rjiti(ji ril 5i.rIt
1:;ilfsirfl$
i.i
I-,:;
b';lr r::s r.i-: cc
jr.:l;a
se
llt'o)ecta
r n
(:r.ji
lu ,',:,::-rJa. pai'
iricr.as
(:{itip}:inri,ias,Jel
a]'i. Zti*a . I,i esb +!llr:'t,
tI /r)
cie diclias barrar,
]lo e>lcerlr:ri de i4f, nrr"a
r:elosa simple ni de
200 piira *eLrua dohk'; ia lue ] se fonal' igual
ir la dil;'ianca cri.r"e L'cntrL)s dr: reniaclradc cle
t:ada .Tc,gtneutq: a'a c*-losa sirnple o igual ai
?0 ',.1 rle Ja nisma par celosi. doi:le. Er las
harr.s ril. c{)nl.raventarnientr,r u otros elernen-
[cs rifrjr.rrrcla'ics !r r:sbcllcz rnxjna podr lle-
gar a l?5 y 2U0 para celosia sirnplc. y dotJe
rr
jspect
i vtilr Cl') t.
'-ri
El anciro Ce lt::;
:alastr'os
de cclosia
li ser mer.or cle ;i \.'i:ces ei rtimetro de ltls
rlllarhcs respectivos; cuarrclo los cordones
'o
elerEntr:s de la bai-r'a tengan ms cle 125 mm.
cie ancho en cl plano de rcnlachado se culo-
c:ar"in pr 1o rnencs 2 remacirr:s $n cada H*
t l'en:: idad.
flridas.
a)
'Ioias las b'arras compuestas Jltlvarn
b:irias en sus e):trernos
J-
er1 ii. posible clertrrr
Cc .lus iludos-
gl
espesor tl,: las bl'iclas cri ningn caso
seri, mcrror de I/i$ de ]a tjsl,;ncia entre las
linras Cc remache* que la.s unen a lus elen'len-
t.os d* Ja harra cuatdo se trta de barras prin-
cipales, o de l/70 cian,io se ll'ata de br'ras
SecL] frclariaS.
l) l-'iezas ctirTrprirrirlas.
iit;ln{ji;r.} iir irs lr[is s*;lu-i el r:jr
rirl i;
!::lrra iit sci: rrnrJr i4fie ia rilgtarrr:if; *:iii'* i*s
inc:as rie rl:iaclcs iilrr: l,s ul-ren a k:s ,*lerlr.*n-
t,r,*; clr: it l:ar.ra p3r:a laE' l>ridas .de cx.trrlriCe,:t
n i nlenor q Lre l: uit aci ic esa ctista::ci;r pra
las bri':ias irrterrreriias. La rn in son i:atla ele-
ll*lrter r;r: llar finl 3 r*nt;h*s {}mo I'rr:iirric..
r.'i ['rii:zas. {rxtr:ndi,r'iarr-
H:-, est.r: ctri, sc t r.,,trt e ]f los 2/:l rir li;s r,r-
rruet.in-,."lri:.< idic'ajos cn i:)
Il:iL-r
Ius
:iii:lt,,r
L r-' I r,
.
t- i rrr t li ;,1u.
1, Piezas f exgdss
M titok, de ccilctlo,
t.as p!ei:as **olJ.ieiirJas ii, {lr'}tin
ilrcrirlel
ianir:irclus sinrples. vi;1.is inir'll.ipics
$
en r.:i:-
jui
o riq;is citrlpHesta;i sel".rn crit:rila;liis
Fr:r
*J rnutudu rJt:l nt{)I1le:1< tlrl !r,er{:it, llt,ii.i;l:iir-r
l")fi,rri
cl lr: ii $er.:*ir brut.i tr:til y *i;l'"ridi*r"ir,iu
la; tensit;lres p;lra la se{:citin c*ta. csi;r}a.rl-
dr; c()t]
lo:-:.,'- Montentr: cle ii*ruia l:ruto,
e y c'
;;:-
clisdancia clcsde la !na ncutra
{de
l:r seccisin bru ta
)
iiasta las f ibr;is
nrs alejad as, r:xienrlicla y rx)fr pr"i-
mida. respecfi!'attlente.
A -'-- rea bruta del corrln extenclirtc-
A-
::-:
AI'ea neta det ct:rclin exl.endiilcl,
las terrsitnes rnximas cle traccin
ftri)
y
c{imprcsin (s'e) r:sta}'ir dadas pr:
#
M
ffs: C'
Is
h{A
ffy::::-.C*
Ie Ar?l
. #
.?ensidn sdn$-ible en el cordn ctn-
prindt^r.
a) La cornpresion en las fibras extreffls
de las piezas sr:tnetirlas a flerxin no
rr:d,r
ex-
ceder de la tensin adnrisible (o-,)
"
cl:teniCa
clividicntlc la tensin adnli.sible Lrsice rndi-
cacia en el art. J l-c por el r:cef icicnte dei ant-
plificacin \^T daclo
gor,nj*r
expr:siones.$i-
guientes: -,
!.- ..
ld
-a
.:
--:*
<
1(}0 :
bt
j
tl
r .t
''li rl
i\o.{.f
t .-
i'r. tl .. :o . - ''..!
'trrt!
.
J
?
Para
4
w6
1,r{it}
"
000
t'Ll;rirC:r; ;i iCfie Clf I
I
:--= Lo'ngidutt lc,te'rulinsrie
lrbre rlr: la
b
:":
itch$ riel cc,: rjn ccnrllrirrrirlo
f
,'.. espesr cOmrlcxi'Vo r-. F_
{:
d
;=:
ajtura de la viga.
Curnd* se tr'rts d* ilna mnsula
extrernu lateralnrerie libre se tomar
L
'\
r#*q
lrt
v
"rF
3{.i
itiir'i^:
rcr
F
?'-100S
ttfh-)z
d
d.F
Wr:
t
:l I
Yr*il
c(}n $u
J)ara
I
?@
;'I Tct

3tl0
rcf
-14{,10
{t/h'}'
?4000 (r/h')
-
\Ar
.ceparaein d'reflrerss en ttrIl.
espesor clel alna :r1 cm.
1
+
el dc;'nlp de Ia Juz.
il
) Iin barras
rrinr:i
:aI
ers r.1 ccel iciente
rle esleltez (,r) r)o po<lr exceder de 3000.
.. -j+
.W
Flerian eail co?nJlresirin.
a) Las barras .sorreti{.las
, sirnultnea*
nlenlc a mrrrento tlectur y a un fuerza cle
c{)mpresin se proyectarn en form; tal que
s, clrrnpla la siguiente expresin:
Plt
Wg
-
-l- w
-
;': o
**j
o bien
'
$, t)- t
wc -----
+
ttf
----
:.-:= I
f.i' . O-,.
, .11
rr.ianriu- srJ indica crln i
,
. r,
'n'(
-. ":
ctueficie'nte rle
l;r.ridcr:
clel art. 26-a.
lt{ ;':- ,:"rt:ficiente cie r1rliticacirin el} flexiun
iiel arl. 3?,-a
dI
'=--
L*:nsiin a{,lrnl.si!}e bsica del al't. 11-b.
_Uj_-- lln !ar
$
_{rr
rrr_r"4l
lg_b.Ifl 1u{9t-9,,
_lj^_ l
r,-,_g
l
l q se a gr_g.E r{}'.}
ii'-'$
r
ly?:g
q xil
ir
_L*S3 gr1
1t: lt,s
ll+
llci
nrcr:r1.r calt:uladtl c{.}m{ trlnlr
.rnulnlliltq
lti, l1::
..
sslilrirci clel u(rrru. lii l;t rel a-
alturr tii;rc r,nt 'c crrir::el,
el espcscl clel alrra. es rayr;s'qgr-r ?{i y si ade-
rnis t"lq[ u,,^ ]]r{r,.?,!I'
(iue
440tif}
[#]-
,
8$
Ileiitifiaf:r], loS eocios rlc la estaiili,{ri de la
illi"snr:tr
r-'r
iloar rrlc-rltanit:s rltr r*firei"ur) t:p;t-
r*rii,sr rJrf .' di:;tancia
i$i
rncilicl a lo iar.grr clel
*::jc rJe la viga iguut a (fi;:. ?) :
NOPrtf.4 IdS-jff
s PA,FA Ct O# O{
git$a
##
fu
tr
F
$
Q
[
?
s
tx

)
t
a
_s
-.
1\ A
I
rr
*4.-t-
_r
_ C'
a,)'
'/ i t
t
I
-f*
a
*
tO
Vslcres rle
li': ajtura libl'c errtrc cilr'1{.}r1es clsl alrrra
8l r C:l'l
!3
: t: sf ut:r:,.r-
'Lelrrgenuja
I rnirxirlr cn el rt:*
c u;iclra erl kg./mtr,*.
2.O
r" +
cin t$
rlt'lr
, l'",i En ninn as Jr
mryor
(Jue
200
.
s) Lgs tlrutrt;llit*s rli" I'*f uc.]:t.{j srji in
lj'rj-
ferentemente :iin:irtricr:s i rl$pp(:te il plano f,)'t*-
qJir
tle:l sln'r{ y erl,aran uridrs fr ln rriumii pr
r.irL,rci,j:
Lry]
s:t ri]
.. i:x-^.:;:i;it i:l; r:ei,-i'ad{.r$
;'
e
'.llll
lJ;tlr
llr) rni:/u-r cltr {i,l ilr li;
r:lLtri l;e rti:c't;' i lu
}){.il-.1rriiili,*:l
rii:
i dj.:ire1:::r);
ri) Lr:s:ylcniantcs cie''relluerzo serl :a-
iur:n;. eun uxe altur,a etectivt igui,,i la 3l-
iaces;,ie:;ru,xtar
rna iuerza iual ai esfuerzu
t'ra ]ib.rr: erle r.'ciCorrr:s it.
)'
cr.,li nn lr;ic
irr^rn4;i91.r.f;re"eel..palel.
"lculaAos{.cmcr
iiut a (a.{'- h'i4i p;ir,.
(:.rg{r'.-.
en ei e>rircrr:;
.se iidira crt 4i aj.
,t',1.
de;l.a l,i:it
l
a
{k :,i-h'/2i Fara
car"gas ritc-
)
Mytaarrre* " rcyrarttcin' ,'"
t.-tT;
el i]asr. de que ::iur:ai; dg estas dor rr.*
'
ai S:i tocl's aquellos lugares u'r qu'e,lle-
,.iti;,,1""""-;;;;;;i;;;"p;;,;"*;; .;"
.$an eargas'concentradas
a,gna
yigalrte,tma
*p. p; las v.rgas * ul,,-,, iiena cgmpucs;ts.
ilcra
ecgPuesta
?ri:travr
de, los
"ot'.1_:11:t
'*
ir*"r1,o," --. r-; .;;onrr,ru, *
"r,o*
'
(apoios,i'eaceiones
cle cilurnas, etc.) je cr.r- .,
,.il.
"'
de las viAs cnnrprests s(,.r'air
i)r(lv\.ir:iad:rs 1:,:.r-
jccaan
montantes de reparticin. 'Iales
.nri-
"*
;-"
"".::
tantcs ser calculacl's'corno
"*loorr* "*,
1a
t1lsm1tlr las'tensiones tiitaiss.rie cc'tc.'"-
..*u.dcl'alnar:ntiitt'i(arrle!c.rr^ilaiir;i:'
qa.
iuz
librC-jgug.l
A-l_og Ui.
de Ja altura ciel
-'-":" "-"
,-'.--:
l-os empalme$ d] c(rrdon -el'an pi.rr!'c{la-
alma y estarn uaidos a sta por qL4mero
,
--
--,
.,.
-dosrJarde5arro]}arelesfucrzito[a]drllos
-
I !. T
elta_cl e-1j nPlx
9e__tl3:rntrl:t
esSl
3
ca r rr a.
;:
ti
,i";;-"r,.,#,
**,"fi;
:
-:'"Hl*:
cort{rd(rs'
'psci
,aI
;la.
n *bio, el ai|a, tendrn qn
, il-
cordoiee .
I
.
:
:c$tfae{(}
a.iu.stado dliirtra los cord.crresr-0.'se-.,.,,.', "a-
'EJ
espesor. cle los eJernentos clel ctr-
ri: aeodiiii,clos y sr:'bxlendern, normaimen- , dn ccrmprinrirlo norr,rles al alma ncr ser
t.ai a)ma, tan celca clel Lc;rdeet coin co- ulenrr
cle t/-16 del:ancho lib:r: respgetiLo:
4i:
.
,k.
ci . Dsl-',er. ver ificarse Ia eapa(.iriad dct b
)
tll rg
.tei!*i"d,g" i'*"
-p*ii"J."agltrH.*!lkt -*lJ:
i
-, - .-:-.- ,..*--.*-..........-"
n un e*rcl"il], ns serii rll;l.'f,f ci*l \*
4A
d*l L" rpa
,rle.4'.lstamlento
entle cordrin y mon-
.E$Ton l4_c"gl-d?_1l_lg:g_r_q"..tjj1g*1._SSiJg.$_44
t,nte, tr:,r*rlose en cuenta nicamente aque- *r"i toiir'i?i"*ii*:r;;i'cs;";;int'{r,.xt;i
i
lkl'
p"ttu-,q
Jap
alai rrorn,ales, ai ai*u qr.,o
.
ro sc mayor que ei e.sprsor- cle ios a,-irrl;u'.,
L
rn sea pr)si nle. '
ri*,
fi*r
Br:
t-I-l
iir
en
le{
lS{r, kg
"tcrn.*
para {:fit'}lts
,' it:tcriCIr('$.
k g./cnr.r
r-- Ai.'f; i: {.:liCcI': tl'ed A
{;}-ular.Ei'lo
n<}
'
.\
lt
di\
c$
p--L
a i, r
ti
16;
1S
*t*
:
*J
;l l'
I
i"l ,
;-
t-}
ql r
':n.t
T{
!r
,I
.31
L.t
c
ri
, L
!
fril TL
t'.
lz
r
") a,
b'r
T-r
'e
ar
I
,t
)
t
3;in
ael
fli
irl f S'r
ieli
c ll
:ltar
I
'i
n"
L rA
;CJ
fll
":.: ?
-\.

e
'lcl
*,*4
:\) L
tl.
rlr*
f
,
tui
*
r"j
lr
I ir
jJ{'
l{l
{1"-,
f i r
**Fr
iIf
:];
Tit
l-iLlr
c,t {1
r:{:
:
-r
Ir
tt"
rJ{;I
;r.p
!.1jt
.:
d
et
v
r
d
]to
!5 1
arl
.ra:
p0
3T'l'
sc
ien
'dol
ng;
rt:
l;0I
,p
lirr
ti
.)
&a
nlt
rir ar
sll
rSE
ra:
irI.,
.,
"..
rnDl
:11
l,
lr
.)
&a
;
t
...
.: ..
pl
IfI,
TN
Ilo;
ida
pa;
,o:
la
iar
F
Lil
:cr
la:
el]
L
p
v
:
:$
a{}
fes
lQllr
rntJ
irEl
ere

5J
if*,
d
,t ,
-Lj
bq
el
fir
s
{:*
:iC
.t?
;L- r.
de
irf
)5
)ru:
aci
r trll
.
dci
1*
pe
rrJ u
c;
apa
dri
d
{.}

)
Ir
;t
orl
.(
:al
d
to
IIl
ts
tc
q
.*
:
et
,
n
ios
tt
AS
,,c
q
ecl
naj
igiri
't fl
risc
r t.ri
I
ll,'i;fi
tl
l'[ti,.
.en i
rgi
(r,
::
f,Jr;

1i:
ruf t.fi
I
lJ,&t"i;
a1
:rl'fi
lo
g$
:lci
:
rl:
:ra
le
'Le"
(f:i
F)
14
!'.(')
ti
I
rj
(
It
lr
tf) (
ril'i{
laclr
)()clr
Pr$
ct
rna.
)l
Si
(:r
rdr
(:
l.

I
i
nf
l\.
r(
e
{
t
^a
I
lr.
ii
p
T
)
si
lf
S
(t
(1.

)n
lcrr
It-r
)e
rtrt
!er
eIl
rir
rlr:
rf
:nI
:be
e
rQ
rl
:
ue
er
icb
s
's
't
lgo
rru
las rr
V-
(lue
krs
x
por
(
tl
i:
{}
p
re
r.d
1
je
r)
etr
rna.
)
cie Ja
1;; fl
oti c).
irir'r t
dop
C] C
f'
hi
'En
el cast cie litr::es rlfl-vtires ci* ti a
?, 11.1i, o rte' \'iga$ rltte sripo; teil irisrr:isir illt:$.
Ja reJacin (t) ]u pasara cie 1i45.
i
fr) {ilienclo
'.,e
ti'ate cii: vigas sir:rp}et'nril.t*
t* aflr){ldU*, y can carg,,.
,,r*if
Qrilrt: rlIl :it:r"^ i
,I:(ice$nl'i crlcula lir reiacin*i
it.i
.ri;icrirlili la
r']ari*n ri* ia luz
il)
a. 1.1 alrui'a
{hi
drir ia
viga t() excecia Ce
l'.4, l3 y .[# rcspet.irrit"]tcr]i*,
fru'
jr,i
trtx: vftJrires incticgrliis c:n iti
5
i:,),
Ci l,a prolle fir:i.i-rli l:r.u'jruntal iie i':r ior:-
'
giirli de
,!otf.u*
cxtt:ndidas pcrtnncci*rii$ it
ct)i,l'avel:trlnientss u trt; eicrnL*ilts serlll1-
riiirig..,, litl eliC(irixr d* 'ltf)
r.rtt::s
iR tiitui'; rirrl
'I
Irrrfi
l.
erfilt
t
a)
,a (f
13r
(:til'i
r.lacl
:
trrcl
t.rn
't
'1
n{
vif
Ce
Irl
fJ
l.
;'
rfc
rtl
't

l
v
Ct
sJ
l"fJ'
S
t.l l;
o
$
ri
!iv
tCr
s,r
rrfJ
l:s
hr*
ACI(J
:
irl:i
rrii
Jes
t,'LCTI'
$art
f:(}t
rb
i
t0
st
i
.(
I
rt
r:
Ltir
I'J:l
:U
cle
f{u
ir
lei
e.
u
:''
il}i
rL'l
e
ed
f{
-
tlt
llt
'$
qr
,tt
tr
dc
:cc
i
cie
t
io
'jS I
L
I,
)l
ex
e:
(
r
)L)
,
.
Itr
il
i1
i1
\1
!t
i1
:i
r
il
li
:
-'i i
li
I
al
l
1
I
I
i
ieci: e
I a rli
;i]ici l
clt c:!
r l*s
eta
fir
I
t
'r r:i
{
ril
1r
\
tl
, /.t
::
r.
l
.tl
:Ul
'i
.J
tl
ct
.".?
{.t
l'u
(lt
!
:{i
I
')
r'l aj
'lt1'&.
f/t
)
la
C,
(
fi Ci
:l'it i:-:
2511
ll,?
,.5
a'l
irirl
,.f
ftl
SClt
1J
;'il
tl!
'ri,.
rl e
Y ala
::r:::
teij*1.)1.
C,:] ;:]ria
=-:
Jorlfj:iuC iE ar*yrj
:::-: cii:ia ncla de:rje la
c{}l-fi i i;*si i cl
li;:a,
.l
cilra xirlr icr rJel
actrilarr ie.t: ta rlei'
t L''- iJ tr
ic**r
tl,
,
I
lr
:''
i,'l-i
:ii. :i].i:t--,.1.
i
.,
tiL..: a ia:; f uc!'zes cxistelli,es en ias l-
:: .i' r
:;.\.
S.: r:) tiicas ]as barl'as
glr-'
tnta
(:r$-
i:'-;
-
l'.rr& r'
iiairte
inilr-t-tante ds. Ja n-iislr'a elliS-
-" l'i.rcs: cie caiiAcidarl tol') respccttl a l;rs
: -:.':::,ls c-lculadas, las uriir)tles srt c{lculi:ratl
;'-.,ic,
r.!ri,..riucl';:c
fctirii
{F,}
i,qral al esfucr-
l.-.: :;il.',il;rio
ij-', )
ri''1lit.i:licaCtl
l()r
{'l t'Illqlr
!.-.'ni:l'; tiig tt;mr_' rti
(:tefil'r"eiltg
Tensitin ;ldirli sri:l e el] la
Pieza
F=
'T'lrsir:
msirnir exlsic;rte ell ia tnistna
frt-d
r,i;,
O ..
+
\{'r tt-r.
lle
l'e
.'.
{-.C e"s } ar i:a t'rii s d *:
c e. e stl'J'Jt.tll'g.
]TtC'i-.C5 de : i'cii'lrciltls pr-}
-tffi'
,ltitltllt:.s fI?Jj:ll.it-t:'t',!, l,r,':; rigrlii.,';
tuxiliare$ t) laterales qufi se dis-iorlen {-:tl li:s
n tttlrls pe t' .lC{ii"[ar las u t: itrles {::t}!1 J ali lia'i'as
:uctlr,:n
se" tornadrs en cuer:til cn ei clcu lu,
(:irllri*
cl nritntru tie t el:)ucile.q colocadts et]
r-.ACit ala exceCa el) un i3:J'.'i'el r:nrerr,., r{}'
<r-rr::'itlo pq}r el cJcl,lo.
'
trl t'ea bruta rJc clichus rn{u}ares deber
estar. c()l') rcspccto al rca L,liri il Cc lr l:arra.
en Ja rnisr*.a relrcir:n
q.uc ]t.l estr cl rrirmct'{)
de i'enraclres cujoear-ltls cll tIlo'v
r:tru clc-
ti i en t(1.
I'.(r?'t''
,.} l,upltnretrttls; que sr::3;it'aresaC*s
pr re-
tltach$s qiue trarinifan esfulel-zos r"aici:iabJes a
l,i";lt's dr: lq-*s :r:istrIt)s, d,.'j:tt':il: c:;i'ttr:d t:-l;{j n:'*s
erlla r.ie l"s
i:urtcs
gllidas
)'
$fl
q:(11;rui';i. ;;]li
t -- --l ... -l ^
.....'1. .- ,.
itl nrin:re'i) stiplei:,t:nr'rrir:,
clc l'{:iJ'i,rjl"'':;, {:ipa}:
ile tl'asmit.j:' a Su Ve' e] misil:t *sfu{'rfr.
#
rt{rrri*ii
irri.rrr:ipCIl*s,
' q',t't
}ns utirriir-}s
ce i;at't'as principaies f:rn ]rJii eilL])'r)s }a ti";ls-
niisitin .,le iE,s csf uer(;s litl itlt'j f
i", ntja'^r rt:l lt.;*i-
r:it-: lC A il'il'Sd,: ]*emAt]:*S,
t: tliil(^)t!{:,{i ti'l*l:'a"'
;
a r rir: fi i cii 1c-
]'
ap] as"t:] i,rtliitr

Linia:ts.q clc t.,ioc:,
?i
r:r.,liijL??$'t-
a ) l--,l,i't:r:
s!InpJ es.
(luanci<i
las lrigas o {:r}:lil as 5r)li
Fi,':{},\r{jl(:-
tl;iia.'; Om{} Si;:'rpiC,n-'lt-t'[,r rii.ir-lrat;ieS ].i:+ tlnj"ti-
ilr:3 r'lrl a'i{rv Ei:ili:ieil L,il{i'il:'st
}-}ijri
r*:i;!si'ir
t:'ir.:ailitntt *i csit.ili'i.:{}
gi
ti''i:tnic, ,-;iei*,rt Lit:
j,r
l.x
(:rj,j1y'lr:iri::d ic !i il:i;iii ilfi ;r.lt i ;\fJ$iVa.
b i
i\* tr rj l; r'i:;i os -
Cuilt';li ia u::ir,;r oc i:a- ral; dr:i::i triasrrii-
til' r.:t:ft rr:I'T-t) CC'-tatr't.e
)'
tjl{}fnelltrl fitctUf *qt}
l):'s5rr-'1,.
Clebt: liacgr.le Cll fltfm. t.ej tl[it1 f::i
;iil.ii:it pliltir: de ia rrt!i;mit s(: cl>;r'ql{iil} li:s ict:-
:;ir.tres ;:rin-.isii;lr;s
-y
t-tt'
jos
itist:i;:i,ljr:r,i
r;5
'rtJ:',1.i.,,r,,i;
rj* !;rs p;rr tcs ur, ir;s sf''tl1 1"i.:titcirl;ls
"J
,'iii:'i j:'j,.,,
l,:{rl':J}lj-e qi;[' 1i ust:'Lit-'iiii'ii :;i: i-;i.i;1',.
c;;Jr, ui:rrJi) cr'ii" llLld*s l':i; iiur:.
Efr l,aj $[:iijClr; ]']O ll{t') t,''Jill''ii.,Ji.:, J'i'; Ur:jt.l-
fir-'S I'i.;rii;:,1ijii5
{;frli UII
}-.i{ii
iJi'' ii}:i',', lr):; iii' ;'i}il;r
:r.l .l ;* ir: r-'l l't r: .
{--""t1)
-.\a_
\\
fr
Uiit,'?j's-s r,:-:ctilti;-ics.s-
:i) El Jas r:.:'inclul'as t"riangulanas las
-]'es
'itbtln tli-*prn et-se en f rl'ma 1.al q ur'j
I {t:l nu iJ -\ .5u s cj es d':.{t'av*'iar1 t:on clrrall
n p:-u:i,::: {:Li}:':ir r:::tc, sea pt-isii:jir dei:t:-
calr:ilerse !,cts esl'uel'z{): tlue pl rl''.rtrQu{: tli-
t','.I c
r:
I i l r: il i'i a ti,
i:i I-.., ic:;:0.:il{:t; ijc r:iijl riei:r:ran t:l;'t;r:'
.j r.-;ii
jl;'i,lj,:]r,..
{i,-. rllitjtr:l't ijLit' sLl 'Jt*l'ri.:.t: clt'
.fl-ii*
vcijarl
',,(litic:tja
{jt-..,-r t:1 ,-jn: dc 1*s iil}-t'a:t} ci.t;rt-
rjri r-:str; llii sr.-?
-rt.).r,
ji,lr:
dq:1:l:1"li c*J,,:ula: s lts
csf i.tc r z{.::i
f}I-;'irr...:ii
d li;=
\ '!- \
t) i-lis'l,arcii. ;,':i:;iTli;,. a! l'l*rri*
(:n
ia di-
I-c cc ],',ryi
rj
i,:
q:;.f
u{r i',{ r
l, r-l
::;i
an{,'j; r:':tT-c {',-iii}qu li:t' t'eJi
tach*,:
qu{'}
ira:nit,tl cr,jur'r-(.) c;;ir;iliai:}c
-y
cl !,,orrJe n(rt-
;-il;;J ;,: i;'i tj.r'l'lr'r:i-:,1{,t l t'r'i
,"-:i ji.lr,tj'zr}
i:;ir:ii l;'r l:ui.r
j
s tlti. i-li,'
l,.i
!-;:-c::;i1.,,,
rir:i l:lit.rntl !){l :;cril
j'i}C}lt)'
,.,ftI'.'
1i,t l:,.,lgi1titl ,:1:tc'riirt: tj'llirlit:r,rrin cJ .:l c;l cic
r::il]'1 r,i rjr.l t^:r'l;:.r-
j1q:
(l-i::llrjr:. t.' dr:l:ic'i i)t'}r cl
iji,i-i[:r.{::]' clrl l)lil1t. l"iirl
01,7,
*
-i
L'r