Validez de la informacin ante mrtem en la creacin de identidades presuntivas Edixon

Quiones (2010)
- DATOS entrevistas a familiares de personas desaparecidas
- Evaluar la utilidad de dicha informacin en la generacin de identidades presuntivas para
vctimas de desastres masivos
- Compararon los datos ante mrtem y post mrtem de vctimas del conflicto armado en
Kosovo
- Datos ante mrtem presentaron insuficiencias para la obtencin de identidades
presuntivas debido a la falta de familiaridad del entrevistador con los procesos de
identificacin, a la poca confiabilidad del entrevistado y a la falta de rigurosidad en el
registro de la informacin tanto en ante mrtem como en post mrtem.

Durante la autopsia la participacin del antroplogo forense es de vital importancia, ya que
puede:
Establecer el perfil biolgico del individuo:
- Cuarteta bsica de identificacin sexo, edad, estatura, raza
Caractersticas individualizantes traumas y lesiones antemortem: determinacin de la causa y
mecanismo de muerte. Traumas antemortem, pueden ocurrir de forma accidental o intencional,
como resultado de alguna prctica cultural o intervenciones quirrgicas.
- Variaciones morfolgicas (perforacin del esternn, apertura septal, terminacin acromial,
arcos neurales no fusionados, huesos wornianos y los supernumerarios) elementos
individualizantes.
Detectar lesiones perimortem y postmortem.
- Determinacin de la causa y mecanismo de muerte: identificacin y datacin de fracturas.
- Perfiles biolgicos permiten comparar datos antemortem y postmortem, de forma que si se
encuentran estos bien documentados aumentan las posibilidades de identificacin.
- Las condiciones patolgicas y traumas son una valiosa fuente de informacin reduce
universo y permite una identificacin ms rpida.
- Anomalas: para que sirvan en la identificacin se requiere que sean cotejables con una
fuente de informacin confiables (registros mdicos) sin estos, pueden ser utilizadas para
IDENTIDADES PRESUNTIVAS.
- IDENTIDADES FEHACIENTES: debe contar con total concordancia entre la informacin
antemortem y postmortem, anlisis ADN, registro dental. Debe ser concluyente.
- KOSOVO: identificacin de personas desaparecidas es de alta complejidad, vctimas de
diferentes localidades y trasladadas de un lugar a otro. Cantidad indeterminada de cuerpos
fueron transportados desde Kosovo a Serbia.
- 2001-2002, Instituto de Medicina Legal de Belgrado, exhumar 8 fosas comunes.
- Eventos cerrados: donde se sabe nmero de individuos, sus antecedentes antemortem, estn
sus restos (datos postmortem).
CONFLICTO KOSOVO (1998-1999).
- Asesinatos y desapariciones por el ejrcito, la polica y grupos paramilitares serbios,
guerrilla albano-kosovar, EJERCITO DE Liberacin Kosobar.
- CICR: lista consolidada (2003) para conocer el nmero de personas desaparecidas en el
conflicto : 5989
- Desaparecidos de distintos grupos tnicos (albaneses, serbios, roma, bosnios, macedonios,
montenegrinos, granim, egipcios, turcos).
- Informacin antemortem fue adelantada desde 1999 por organizaciones internacionales.
- 2002, recopilacin paso a ser competencia de la CIRC y Missing People Unit (War Crimes
Unit).
- Formulario Disaster Victim Identification y lnternational Criminal Police Organitation.
Formato entrevista 3 partes: datos vctima, recuperacin restos y descripcin de ropa y
objetos.
- Informacin postmortem viene de las autopsias.
- Finales del 2002 se crea la oficina de personas desaparecidas y forenses.
- 2009: Identificados 2134 casos.
- Con el fin de acelerar el proceso de identificacin, se implement mecanismo de bsqueda
de eventos cerrados y exposicin de prendas y artefactos (generar identificaciones
presuntivas).
- DISTINTAS FORMAS: a) recopilar informacin del suceso, revisar datos exhumaciones,
comparacin datos antemortem y postmortem y cotejos ADN si estos son consistentes. b)
Exposicin de prendas y artefactos y presentados a las familias. Si algn objeto es reconocido
se hacen entrevista ms detalladas para tener perfil biolgico, comparacin ADN.
- ADN permite generar identidades presuntivas, en casos cerrados donde se sabe que varias
personas desaparecieron en las mismas circunstancias, ya que la identificacin de un individuo
vincula a los dems.
MATERIALES Y METODOS
- 96 individuos, identificados por ADN, anomalas antemortem durante autopsia. En
diferentes estados de preservacin.
- Objetivo primordial es evaluar la calidad de informacin antemortem y su utilidad para
generar identidades presuntivas.
- _Recopilacin datos vctimas y anomalas en Excel, asignacin de numero a cada caso.
DISCUSIN
- 96 individuos: 15 anomalas cabeza, 46 tronco, 11 brazos, 14 piernas y 10 mixtas.
- 6 mujeres (40-84 aos).
- Hombres (18-87 aos).
- Solo 25 individuos masculinos tenan informacin antemortem que haca referencia a
condiciones anmalas.
- 9 de los 25 casos las descripciones antemortem y postmortem discreparon por completo.
Datos antemortem y postmortem presentaron informacin que podra haber sido valiosa para la
creacin de identidades presuntivas. Discordancia elimina esa posibilidad.
Si se hubiese considerado la informacin por separado, se podra haber llegad a identificaciones
errneas.
- Desconocimiento familiares de ciertas enfermedades y traumas (fracturas costillas,
dedos).
- Traumas antemortem no descritos en autopsia.

CONCLUSIONES
En general la informacin antemortem recolectada mediante entrevistas a los familiares de
desaparecidos no es minuciosa.
- 69% de la muestra no exista informacin antemortem que posibilitar la obtencin de
identidades presuntivas.
- Su utilidad para generar este tipo de identidades es muy baja: 4,6% de los datos antemortem
coincidieron con la informacin de las autopsias.
- Probablemente deficiencia en la informacin antemortem se deba a la forma en que se hicieron las
entrevistas. Entrevistadores deben familiarizarse con los procesos de identificacin y generar la
capacidad de indagar acerca de las anomalas antemortem, que permitieran generar un mejor
cotejo con los datos postmortem.
- En Kosovo muchas entrevistas se realizaron por personal internacional con intrpretes. Problema
comunicacin y traduccin. Traductores tambin deben ser entrenados en esta labor.
- Posible falta de rigurosidad en el manejo de la informacin, transcriptores a bases de datos.
- Entrevistar a personas cercanas a la vctima.
- En KOSOVO LS REGISTROS MEDICOS Y DENTALES FUERON DESTRUIDOS casi por completo despus
de la guerra imposibilita la obtencin de soportes documentales para la informacin antemortem.
- Deficiencia de observacin de las condiciones anmalas durante las autopsias: describir claramente
el estado de conservacin de los restos. Descripcin animalias debe ser lo ms minuciosa posible y
registrada en forma grfica.
- Separar tejido blando o tomar radiografas, para poder identificar mejor las condiciones anmalas.
- Introducir los datos de las autopsias con rigurosidad y por digitadores que entiendan el proceso de
identificacin.
- Identificaciones deben realizarse usando todos los medios posibles: datos antemortem,
postmortem, ADN. Se complementan y garantizan la correcta identificacin.