You are on page 1of 5

11/8/2014 Las Meninas (Velzquez) - Wikipedia

http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Las_Meninas_(Vel%C3%A1zquez)&printable=yes 1/5
Las Meninas
Autore Diego Velzquez
Data 1656
Tecnica olio su tela
Dimensioni 318 cm 276 cm
Ubicazione Museo del Prado, Madrid
Sulla sinistra del quadro, scuro e
calmo, si pu vedere il pittore stesso in
piedi di fronte alla sua grande tela;
questo uno dei migliori autoritratti di
Velzquez
Las Meninas (Velzquez)
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Las Meninas un dipinto a olio su tela di 318 276 centimetri
realizzato nel 1656 dal pittore Diego Velzquez. conservato
nel Museo del Prado di Madrid.
In quest'opera dipinta l'Infanta Margarita, la figlia maggiore
della nuova regina, circondata dalle sue dame di corte.
Alla sua sinistra compare Doa Maria Augustina de Sarmiento,
ed alla sua destra Doa Isabel de Velasco, la sua nana ed il suo
mastino, oltre che da altri membri della corte spagnola.
Velzquez si trova di fronte al suo cavalletto.
una composizione di enorme impatto raffigurativo. L'Infanta
Margarita si erge orgogliosamente in mezzo alle sue damigelle
d'onore, con una nana a destra. Sebbene sia la pi piccola,
evidentemente la figura centrale. Una delle sue damigelle si sta
inginocchiando di fronte a lei, mentre l'altra si sta piegando
verso di lei, cosicch l'Infanta, in piedi, con la sua larga gonna
con guardinfante, diventa il fulcro dell'azione. La nana, circa
delle stesse dimensioni dell'Infanta ma un po' ingrandita dalla
maggior vicinanza all'osservatore, cos brutta che, per
contrasto, Margarita appare pi delicata, fragile e preziosa.
Nello specchio sopra
la testa dell'Infanta si
riflette la coppia regnante.
Indice
1 Storia
2 Descrizione
3 Stile
4 Influenze
5 Note
6 Bibliografia
7 Altri progetti
8 Collegamenti esterni
Storia
Nella Spagna del XVII secolo, i pittori raramente raggiungevano un
elevato status sociale. La pittura era considerata un mestiere, non
un'arte come la poesia o la musica.
[1]
11/8/2014 Las Meninas (Velzquez) - Wikipedia
http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Las_Meninas_(Vel%C3%A1zquez)&printable=yes 2/5
L'Infanta Margherita (165173), in
abito da lutto per suo padre nel 1666,
opera di Juan del Mazo. La
rappresentazione sullo sfondo include
suo fratello minore Carlo II e la nana
Maribarbola, che si trova anche in Las
Meninas. In quello stesso anno
Margherita lasci la Spagna per
sposarsi a Vienna.
[3]
Margherita Teresa di Spagna
Ritratto Arnolfini (1434)
Durante gli ultimi otto anni della sua vita, egli dipinse pochi quadri, per la maggior parte ritratti della famiglia
reale.
[2]
Quando dipinse Las Meninas, egli era gi stato 33 anni con la Corte.
La prima moglie di Filippo IV, Elisabetta di Borbone, mor nel 1644 e
il loro unico figlio, Baltasar Carlos, mor due anni pi tardi. In
mancanza di un erede, Filippo spos Marianna di Austria nel 1649 e
Margherita (16511673) fu la loro primogenita, e l'unica al momento
del dipinto. Successivamente nacquero Felipe Prospero (1657
1661), e poi Carlo II (16611700) che successe al trono all'et di
quattro anni.
Velzquez dipinse ritratti di Marianna e dei suoi figli
[2]
e, nonostante
lo stesso Filippo resistesse ad essere ritratto a causa dell'et avanzata,
permise a Velzquez di includerlo nel quadro Las Meninas. Attorno
al 1650 diede a Velzquez la Pieza Principal ("sala principale")
dell'ultimo appartamento di Carlo Baldassarre da usare come studio.
qui che ambientato Las Meninas. Filippo aveva la sua sedia nello
studio e voleva spesso sedere e vedere Velzquez al lavoro.
Nonostante fosse costretto a una rigida etichetta, il re amante dell'arte
sembra che abbia avuto un'inusuale amicizia con il pittore. Dopo la
morte di Velzquez, egli scrisse "Sono annientato" a margine di una
comunicazione riguardo alla scelta del suo successore.
[4]
Descrizione
Las Meninas ambientato
nello studio di Velzquez,
ubicato nell'Alczar di
Filippo IV, a Madrid.
[5]
Stile
La struttura ed il
posizionamento spaziale
delle figure tale che il
gruppo di damigelle intorno
all'Infanta sembra stare dal
"nostro" lato, di fronte a
Filippo IV e sua moglie
Marianna. Non solo il
quadro dipinto per loro beneficio, ma anche l'attenzione del pittore
concentrata su di essi, poich sembra che stia lavorando al loro
ritratto. Nonostante possano essere visti solo nel riflesso dello
specchio, re e regina sono il vero punto focale del dipinto verso il
quale diretto tutto il resto. Come spettatori, capiamo di essere
esclusi dalla scena, poich al nostro posto c' la coppia regnante. Ci
che sembra a prima vista un dipinto "aperto" si dimostra essere
completamente ermetico - una affermazione ulteriormente intensificata
dal fatto che il dipinto di fronte a Velzquez completamente
nascosto alla nostra vista.
11/8/2014 Las Meninas (Velzquez) - Wikipedia
http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Las_Meninas_(Vel%C3%A1zquez)&printable=yes 3/5
Luca Giordano disse che Las Meninas era la teologia della pittura, un altro modo di esprimere l'opinione di
Thomas Lawrence, che quest'opera la filosofia dell'arte, essendo cos vera nel rendere l'effetto desiderato. Si
narra la storia che il re dipinse la croce rossa di Santiago sul petto del pittore, cos come appare oggi sulla tela.
Il celeberrimo artista del Novecento e co-inventore del cubismo, Pablo Picasso, dipinse una serie di
interpretazioni de Las Meninas nel 1957, alcune delle quali riempiono un'intera stanza al Museo Picasso di
Barcellona.
Il critico teorico Michel Foucault scrisse un'interpretazione di questo quadro nell'introduzione del suo libro Les
Mots et les choses, mettendone soprattutto a fuoco l'aspetto che esibisce i primi segni di una nuova epistme
nell'arte europea, poich tentava di permettere al pubblico del dipinto di diventare la figura sovrana - il vero
fulcro dell'arte della rappresentazione a stento rappresentato: la necessaria scomparsa [...] della persona cui
assomiglia e della persona nei cui occhi solo una somiglianza.
Lo specchio potrebbe essere in realt uno specchio-spia, da cui si pu osservare senza essere osservati. I due
sovrani erano nascosti dietro questo specchio, quando Jos Nieto, in fondo sulle scale, sposta la tenda, facendo
entrare la luce dietro lo specchio-spia, illuminando cos i due sovrani che fino a quel momento erano invisibili. Il
pittore e la corte, che stanno tutti davanti a uno specchio (che corrisponde alla superficie pittorica del quadro del
Prado e che quindi l'osservatore non vede) preparandosi alla realizzazione di un ritratto pittorico della
Principessa in primo piano, vedono riflessa nello specchio davanti a loro l'immagine dei due sovrani appena
illuminati dalla luce che Nieto ha fatto entrare (sembra quasi che quest'ultimo indichi i due sovrani). Lo specchio
in fondo all'atelier non riflette i due sovrani, ma li nasconde fino al momento in cui non vengono illuminati
dall'interno, apparendo cos alla loro famiglia, che viene colta di sorpresa. Tuttavia questa tesi appare alquanto
insostenibile in quanto, all'epoca, la superficie riflettente degli specchi era costituita da una lastra di argento, e
questo ne impediva la "trasparenza".
Influenze
Nel 1692, il pittore napoletano Luca Giordano (16341726) divenne uno dei pochi autorizzati a vedere le
opere che stavano negli appartamenti privati di Filippo IV, e rimase molto impressionato da Las Meninas.
Giordano defin l'opera la "teologia della pittura",
[6]
e ad essa si ispir per dipingere omaggio a Velzquez
(National Gallery, Londra).
[7]
Note
Bibliografia
Alpers, Svetlana. The Vexations of art: Velzquez and others. New Haven: Yale University Press,
2005. ISBN 0-300-10825-7
1. ^ Dambe, Sira. "Enslaved sovereign: aesthetics of power in Foucault, Velazquez and Ovid". Journal of Literary
Studies, dicembre 2006.
2. ^
a

b
Carr (2006), p. 46.
3. ^ Prado (1996), p. 216.
4. ^ Canaday, John. Pittori barocchi. (Prima Edizione nel 1969, in Le vite dei pittori). New York: Norton Library,
1972. Vedere anche: Kahr (1975), quoting Pacheco.
5. ^ Alpers (2005), p. 185.
6. ^ White (1969), pp. 14041.
7. ^ Brady (2006), p. 94.
11/8/2014 Las Meninas (Velzquez) - Wikipedia
http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Las_Meninas_(Vel%C3%A1zquez)&printable=yes 4/5
Brady, Xavier. Velzquez and Britain. New Haven: Yale University Press, 2006. ISBN 1-85709-303-
8
Brooke, Xanthe and Suzanne Stratton-Pruitt, eds. "A masterpiece in waiting: the response to 'Las
Meninas' in nineteenth century Britain". Masterpieces of western art: Velazquez's 'Las Meninas'.
London: Cambridge University Press, 2003, pp. 4749. ISBN 0-521-80488-4
Carr, Dawson W. "Painting and reality: the art and life of Velzquez". Velzquez. Eds. Dawson W. Carr
and Xavier Bray. National Gallery London, 2006. ISBN 1-85709-303-8
Clark, Kenneth. Looking at pictures. New York: Holt Rinehart and Winston, 1960.
Foucault, Michel. The order of things: an archaeology of the human sciences. 1966. Paris: Gallimard,
1996. ISBN 0-679-75335-4
Gaggi, Silvio. Modern/postmodern: a study in twentieth-century arts and Ideas. Philadelphia:
University of Pennsylvania Press, 1989. ISBN 0-8122-1384-X
Held, Jutta and Alex Potts. "How Do the Political Effects of Pictures Come about? The Case of Picasso's
'Guernica' (http://links.jstor.org/sici?sici=0142-
6540%281988%2911%3A1%3C33%3AHDTPEO%3E2.0.CO%3B2-
B&size=LARGE&origin=JSTOR-enlargePage)". Oxford Art Journal 11.1 (1988): 3339.
Honour, Hugh and John Fleming. A world history of art. London: Macmillan, 1982. ISBN 1-85669-
451-8
Janson, H. W. History of art: a survey of the major visual arts from the dawn of history to the
present day. 2nd ed. Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice-Hall, 1977.
Kahr, Madlyn Millner. "Velazquez and Las Meninas (http://links.jstor.org/sici?sici=0004-
3079%28197506%2957%3A2%3C225%3AVALM%3E2.0.CO%3B2-
L&size=LARGE&origin=JSTOR-enlargePage)". The Art Bulletin 57(2) (June 1975): 225.
Lpez-Rey, Jos. Velzquez: Catalogue Raisonn. Taschen, 1999. ISBN 3-8228-8277-1
MacLaren, Neil. The Spanish School, National Gallery Catalogues. Rev. Allan Braham. National
Gallery, London, 1970. ISBN 0-947645-46-2
Miller, Jonathan. On reflection. London: National Gallery Publications Limited, 1998. ISBN 0-300-
07713-0
Museo del Prado. Museo del Prado, Catlogo de las pinturas. Madrid: Ministerio de Educacin y
Cultura, Madrid, 1996. ISBN 84-7483-410-4
Russell, John. "Masterpieces caught between two wars (http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?
res=950DEFD9123CF930A3575AC0A96F948260&sec=&spon=&pagewanted=1)". The New York
Times, 3 September 1989. Retrieved 15 December 2007.
Searle, John R. "Las Meninas and the paradoxes of pictorial representation". Critical Inquiry 6 (Spring
1980).
Snyder, Joel and Ted Cohen. "Reflexions on Las Meninas: paradox lost". Critical Inquiry 6 (Spring
1980).
Stone, Harriet. The classical model: literature and knowledge in seventeenth-century France.
Ithaca: Cornell University Press, 1996. ISBN 0-8014-3212-X
Stratton-Pruitt, Suzanne, ed. Velazquez's 'Las Meninas'. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
ISBN 0-521-80488-4
White, Jon Manchip. Diego Velazquez: painter and courtier. London: Hamish Hamilton Ltd, 1969.
ISBN 0-241-01624-X
Altri progetti
Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale?uselang=it) contiene
immagini o altri file su Las Meninas
11/8/2014 Las Meninas (Velzquez) - Wikipedia
http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Las_Meninas_(Vel%C3%A1zquez)&printable=yes 5/5
(https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Las_Meninas?uselang=it)
Collegamenti esterni
Museo del Prado (http://museoprado.mcu.es)
(ES) Velzquez - La Kabala y Las Meninas (http://lasmeninas.migueb.com)
Portale Pittura: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di pittura
Categorie: Dipinti di Diego Velzquez Dipinti nel Prado Ritratti pittorici femminili | [altre]
Questa pagina stata modificata per l'ultima volta il 30 mar 2014 alle 03:21.
Il testo disponibile secondo la licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo;
possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le Condizioni d'uso per i dettagli. Wikipedia un marchio
registrato della Wikimedia Foundation, Inc.

You might also like