Secretario: Carlos Crdova Castro

Expediente: Nro.134-05
Cuaderno: Principal
Escrito N 01
Suilla: !ne"icacia de #cto $ur%dico.
SEOR JUEZ DEL JUZGADO ESPECIALIZADO CIVIL DE TACNA.-
&'S# &'(&!)*E+ ,'&#-ES. identi"icado
con (N! N 00//0011. con direccin
doiciliaria en la #venida 2'-')NES! N
1003. 4 se5alando doicilio procesal en calle
3/ (E 6*-!' N 105. cercado de 7acna8 a *d.
di9o lo si9uiente:
I.- NOMBRES Y DIRECCION DOMICILIARIA
DE LOS DEMANDADOS.-
,#&C'S E)*!-*+ C#S7&'. con direccin doiciliaria en la calle Callao N
333. cercado de la ciudad de 7acna. 4
6#:!E& '&'C'--' S#&('N. con direccin doiciliaria en la #venida S#N
,#&7!N N 134. cercado de la ciudad de 7acna
II.- PETITORIO.-
!nvocando inter;s 4 le9itiidad para o<rar.
acudo a su despac=o con la "inalidad de solicitar se declare $udicialente la
!ne"icacia del #cto 6ur%dico contenido en la Escritura Pu<lica de Copra :enta
de "ec=a 11 de $ulio del a5o 3003. cele<rado por ante la Notaria de (ais4
,orales de 2arrientos8 por la causal de >alta de ,ani"estacin de la :oluntad
del #9ente. en consecuencia la Nulidad del iso. por los si9uientes
"undaentos ?ue a continuacin expon9o:
III.- FUNDAMENTOS DE HECHO.-
P&!,E&'.- @ue con el co-deandado de no<re ,#&C'S E)*!-*+
C#S7&'. con "ec=a 15 de $ulio del a5o de 3000. =eos contra%do ,atrionio
Civil. ante la ,unicipalidad (istrital de Calana.
SE)*N('.- @ue al oento de Contraer ,atrionio Civil. lo =eos
e"ectuado <a$o el &;9ien de Sociedad de )ananciales. es entonces ?ue
posteriorente con "ec=a 11 de $ulio del a5o 3003. el co-deandado ,#&C'S
E)*!-*+ C#S7&'. cele<r un Contrato de Copra :enta del lote de terreno
u<icado en la *r<aniAacin -os Prceres. ,anAana >. lote 34. del distrito de
)re9orio #l<arracin. cu4as deBs caracter%sticas aparecen en el contrato de
copra venta. contenida en la escritura pC<lica anteriorente descrita. a "avor
del Sr. 6#:!E& '&'C'--' S#&('N D<ene"iciario de la copra ventaE. 4 por
el precio de dieA il D10.000E dlares aericanos. los isos ?ue "ueron
cancelados en el oento de la suscripcin del contrato. =a<iendo sido
elevado a escritura Pu<lica el iso d%a. ante la Notaria Pu<lica de la Notario
(ais4 ,orales de 2arrientos. u<icado en la #venida 2olo9nesi. N 415.
7E&CE&'.- Coo se puede apreciar. 4 de acuerdo a lo ?ue =eos
encionado en los puntos precedentes. dic=o <ien pertenece a la sociedad
con4u9al de la "ailia E)*!-*+ ,EN('+#. puesto ?ue constitu4e un 2!EN
S'C!#-. se9Cn los alcances del art%culo 310 del Cdi9o Civil.
C*#&7'.- Con "ec=a 10 de a4o del a5o 3003. el co-deandado ,#&C'S
E)*!-*+ C#S7&'. inde<ida e ile9alente inscri<e nuestro <ien Social
detallado en el punto se9undo del presente. en el &e9istro de Propiedad
!nue<le de la '"icina &e9istral de 7acna. en calidad de Soltero. a sa<iendas
?ue le9alente tenia El estado civil de casado al oento de realiAar dic=a
inscripcin. con"ore lo acredito con el ori9inal de la Partida de ,atrionio
expedido por la ,unicipalidad de Calana.
@*!N7'.- Coo puede apreciarse de la Partida de ,atrionio o"recida coo
prue<a 4 del 7estionio del Contrato de Copra venta. expedida por la Notaria
de la (ra. (ais4 ,orales de 2arrientos descrito en el Se9undo punto de la
presente. solo aparece i esposo coo titular del <ien acotado. lo cual no es
cierto. puesto ?ue en realidad se trata de i cn4u9e. 4 adeBs no existe
nin9una Escritura Pu<lica ?ue de "e de la existencia de un &;9ien de
Separacin de Patrionios. a"irando ?ue nuestro atrionio se encuentra
<a$o el &;9ien de Sociedad de )ananciales.
SEF7'.- -a copra venta del cual solicitaos su Nulidad. adolece pues de la
>alta de ,ani"estacin de :oluntad de la solicitante. puesto ?ue en i calidad
de propietaria del inue<le. a"iro ?ue en nin9Cn oento =e ani"estado i
consentiiento. ni "irado al9Cn docuento para la venta del inue<le de i
propiedad.
SE7!,'.- Se deduce de lo a"irado precedenteente ?ue nuestro atrionio
Civil. dio ori9en a una Sociedad de 2ienes ?ue se su$eta al &;9ien de
Sociedad de )ananciales. por lo ?ue todos los <ienes ?ue ad?uirios durante
nuestra relacin atrionial. son <ienes counes. necesitando coo re?uisito.
la autoriAacin expresa del otro cn4u9e. en este caso de la deandante.
situacin esta ?ue no se dio. en per$uicio de la deandante.
'C7#:'.- -a deandante no =a intervenido en la Escritura Pu<lica de "ec=a
11 de $ulio del 3003. ?ue contiene el contrato de copra venta del inue<le
descrito en el punto dos de la presente deanda. en consecuencia se =a
incurrido en una causal insalva<le de Nulidad de #cto 6ur%dico.
N':EN'.-
(E -# C#*S#- (E >#-7# (E ,#N!>ES7#C!'N (E :'-*N7#( (E-
#)EN7E.- (e este odo el #cto 6ur%dico. contenido en el testionio de
Escritura Pu<lica aludido. incurre en la causal de >alta de ,ani"estacin de
:oluntad del #9ente. dado ?ue el co-deandado ,#&C'S E)*!-*+
C#S7&'. al oento de la cele<racin de la Escritura Pu<lica de Copra
:enta de !nue<le. tenia la condicin de casado. adeBs de ?ue en nin9una
parte del iso testionio aparece ?ue =a4a tenido al9Cn poder especial para
actuar en representacin de la sociedad con4u9al E)*!-*+ ,EN('+# ?ue
con"ora<a con la deandante ,#&!# !S#2E- ,EN('+# ES@*!:E-. En
consecuencia. al no =a<er esta Cltia expresado su ani"estacin de voluntad
para vender el inue<le de nuestra sociedad con4u9al. dic=o acto deviene en
nulo de con"oridad con lo preceptuado por el inciso 1E del art%culo 31G. 4 el
articulo 315 del Cdi9o Civil.
(EC!,'.- Para la e"icacia del acto $ur%dico se re?uiere la concurrencia. entre
otros eleentos. de la ani"estacin de voluntad del a9ente. -a ausencia de
;sta acarrea la nulidad del acto. es decir este acto no crea N!N)*N E>EC7'
6*&!(!C'. H en el caso de actos $ur%dicos e"ectuados por la sociedad
con4u9al. en los cuales de<en intervenir a<os cn4u9es de consuno. el acto
es nulo si no participa uno de ellos.
(EC!,' P&!,E&'.- El acto $ur%dico del cual se pide su Nulidad. adolece de
de"ectos ?ue existen desde el oento en ?ue se cele<ro tal acto. conspirando
de esta anera contra su plena valideA 4 per$udicando adeBs. a la recurrente
en el derec=o de propiedad ?ue tiene so<re el inue<le. -a ani"estacin de
voluntad. es pues. un eleento esencial 4 constitutivo del acto $ur%dico. su "alta
ipide la "oracin del acto. lo =ace nulo inexora<leente. lo ?ue en doctrina
oderna se conoce coo !NE>!C#C!# ES7&*C7*&#- del acto $ur%dico.
IV.- FUNDAMENTO JURDICO.-
Cito coo aparo $ur%dico los si9uientes art%culos del cdi9o civil:
#rticulo 140 del Cdi9o Civil. ?ue en la de"inicin le9al del #cto $ur%dico
contiene la ani"estacin de voluntad del su$eto ?ue darB ori9en a una relacin
$ur%dica. 4 asiiso se5ala sus eleentos necesarios para su valideA.
#rticulo 31G inciso 1E del Cdi9o Civil. ?ue preceptCa la causal de la Nulidad.
?ue en nuestro caso es expresa. pues as% lo dispone nuestro ordenaiento
$ur%dico.
#rticulo 3G3 del Cdi9o Civil. ?ue dispone la representacin de la sociedad
con4u9al. en el supuesto de ?ue =u<iese existido.
#rticulo 3G5 del Cdi9o Civil. ?ue esta<lece el r;9ien ?ue tiene vi9encia
durante un atrionio.
#rticulo 315 del Cdi9o Civil. ?ue dispone el re?uisito esencial para la
disposicin de <ienes sociales 4 en todo caso la excepcin.
#rticulo 3001. inciso 1E del Cdi9o Civil. ?ue esta<lece el plaAo prescriptito de
una Nulidad de #cto 6ur%dico.
V.- MONTO DEL PETITORIO.-
El <ien inue<le esta valorado en 35.000 nuevos soles.

VI.- VIA PROCEDIMENTAL.-
Proceso de Conociiento.
VII.- MEDIOS PROBATORIOS.-
1. -a declaracin de parte ?ue de<erB prestar en "ora personal el co-
deandado ,#&C'S E)*!-*+ C#S7&'
3. -a declaracin testionial ?ue prestaran so<re la relacin contractual
existente entre los co-deandados. se9Cn plie9o anexado. las si9uientes
personas:
-E-!' )*7!E&&E+ 2E-7&#N. epleado del Sector Pu<lico. con doicilio en
Calle Panaa 543.
6#:!E& #:!-# &',E&'. !n9eniero. doiciliado en calle 2olivar /G5
3. 'ri9inal de la Partida de ,atrionio expedida por la ,unicipalidad (istrital
de Calana. ?ue acredita ?ue la deandante contra$o atrionio con el co-
deandado.
4. El testionio ?ue contiene el contrato de Copra :enta de "ec=a de "ec=a
11 de $ulio del a5o 3003. cele<rado por ante la Notaria de (ais4 ,orales de
2arrientos.
VIII.- ANEXOS.-
1.#.- 7asa por o"reciiento de prue<as D33 nuevos solesE.
1.2.- 03 c;dulas de noti"icacin.
1.C.- So<re ?ue contiene el plie9o interro9atorio para la declaracin de parte
?ue de<erB prestar en "ora personal el co-deandado ,#&C'S E)*!-*+
C#S7&'.
1.(.- So<re ?ue contiene el plie9o interro9atorio de la declaracin testionial
de E(*#&(' #(*:!&! S'7' H CEC!-!# 2EN#:!(ES I*#&#CI!
1.E.- Copia del (N! de la deandante.
1.>.- 'ri9inal de la Partida de ,atrionio expedida por la ,unicipalidad (istrital
de Calana.
1.).- El testionio ?ue contiene el contrato de Copra :enta de "ec=a de "ec=a
11 de $ulio del a5o 3003. cele<rado por ante la Notaria de (ais4 ,orales de
2arrientos.
1.E.- Constancia de =a<ilitacin del a<o9ado ?ue suscri<e la presente
1.>.- 03 $ue9os para los co-deandados
Por lo Expuesto:
'7&'S!: #d$untaos al presente copia le9aliAada de la constancia de
=a<ilitacin del a<o9ado ?ue suscri<e la presente. ?ue se ten9a presente.
7acna. 0G de setie<re del 300/.


EXPEDIENTE N : 2004-240
DEMANDANTE : Beatriz MOLINA LAURA
DEMANDADO : Arnulf !UBA" !ARRAN#A $ Otr
MATERIA : INE%I!A!IA DE A!TO &URIDI!O
Re'lu(in N : 0)
Ta(na* +' ,il (uatr
A-'t* .einte/-
VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO.- 0ue la
+e,an+ante Beatriz Mlina Laura* 'li(ita tutela 1uri'+i((inal* inter2nien+ +e,an+a
+e Inefi(a(ia +e A(t &uri+i(* la ,i',a 3ue la +iri-e en (ntra +e Arnulf !u4a'
!arranza $ Mar( Antni Oli.are' Paz/ SEGUNDO.- 0ue* la +e,an+a re5ne l'
re3ui'it' in+i(a+' en l' art6(ul' (uatr(ient' .einti(uatr* (uatr(ient' .einti(in(
+el !7+i- Pr(e'al !i.il/ TERCERO.- 0ue +e4e +e tra,itar'e (, 2r(e' +e
(n(i,ient +e (nfr,i+a+ (n el art6(ul (uatr(ient' 'etenti(in( +el !7+i-
referi+/ CUARTO.- 0ue n a+le(e +e (au'al +e ina+,i'i4ili+a+ ni +e i,2r(e+en(ia
3ue e'tan+ a l e82ue't $ +e (nfr,i+a+ (n l' art6(ul' (ita+' $ a l e82ue't:
SE RESUELVE: ADMITIR* a tr9,ite la 2re'ente +e,an+a '4re INEFICACIA DE
ACTO JURIDICO: inter2ue'ta 2r BEATRIZ MOLINA LAURA, en .6a +e 2r(e'
+e (n(i,ient $ tra'la+ +e la +e,an+a a l' +e,an+a+' ARNULFO CUBAS
CARRANZA y MARCO ANTONIO OLIVARES PAZ, 2r el 2laz +e treinta +6a'/-
A l' ,e+i' 2r4atri' 2r fre(i+'/- A l' ane8' 2r a+1unta+' +el un a; al un
f;/ Al tr'6: A 'u' ante(e+ente'/ TMESE RAZON Y HGASE SABER.-
Dr/ DANTE "O"A PINTO Dr/ &E"U" LINARE" MARTINE#
&uez &uz-a+ !i.il E'2e(iali'ta Le-al
Secretario : Dr. Jess Linares M.
Expediente : 2004-240
Cuaderno : PRICIP!L
Escrito :
Su"i##a : C$%ES%$ DEM!D!
SEOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO ESPECIALIZADO CIVIL.
M!RC$ !%$I$ $LI&!RES P!' con
direccion do"ici#iaria en ca##e !"a(onas ) *24 de# cercado de #a ciudad de
%acna+ se,a#ando do"ici#io procesa# en #a ca##e Deustua - .4/+ o0icina !+ a
usted atenta"ente di1o:
2ue+ dentro de# p#a(o #e1a# correspondiente
procedo a C$%ES%!R L! DEM!D! de Ine0icacia de !cto Juridico
0or"u#ado por do,a 3eatri( Mo#ina Laura para 4ue se dec#are i"procedente
e in0undada en #as consideraciones si1uientes:
I/ FUNDAMENTACION FACTICA :
)/ Respectos a #os 5ec5os se,a#ados en e# punto pri"ero de #a
de"anda de6o !7IRM!R 4ue I8$R$ e# estado ci9i# de casado
de !rnu#0o Cu6as Carran(a+ puesto 4ue a# "o"ento de
identi0icarse a4u:# proporcion; su Docu"ento de Identidad en e#
4ue 0i1ura6a co"o su estado Ci9i# e# de so#tero.
2/ Los 0unda"entos de 5ec5o contenidos en e# #itera# 2 de #a
de"anda se,a#o 4ue de #a "is"a "anera i1noro cua# sea #a
situaci;n de# estado de !rnu#0o Cu6as Carran(a+ si estu9iera
casado+ #o 4ue si es cierto es 4ue co"pre de# "is"o e# in"ue6#e
por #a cantidad de *0000 do#ares a"ericanos.
</ Respecto a# punto tres de #a de"anda Co"o consecuencia #o1ica de
#o "ani0estado en #os puntos precedentes I8$R$ ta#es
a0ir"aciones.
4/ %a# co"o #o se,a#a #a de"andante en #a 0ic5a re1istra# de# Sr.
!rnu#0o Cu6as+ 0i1ura co"o so#tero+ en consecuencia esto #e da
#e1a#idad a nuestra operaci;n 6a<o e# Principio de #a 7e Pu6#ica
Re1istra#.
=/ Co"o conc#usi;n a #a de"anda so#icitada en "i contra+ esto=
sorprendido acerca de# ori1en o causas 4ue aco"pa,an a #a "is"a
consecuente"ente "e reser9o e# derec5o a so#icitar #a
correspondiente inde"ni(aci;n en caso de de"ostrarse e# 5a6er
sido sorprendido por e# co-de"andado.
II/ FUNDAMENTOS DE DERECHO : !cudo a# principio Iura o9it Curia.
III/ MEDIOS PROBATORIOS :
*. $0re(co #a Dec#aracion de Parte de #a de"andante de acuerdo a#
P#ie1o interro1atorio 4ue aco"pa,o a #a presente en so6re cerrado.
2. $0re(co #a Dec#aracion de parte de# co-de"andado de acuerdo a#
P#ie1o interro1atorio 4ue aco"pa,o a #a presente en so6re cerrado.
I/ ANEXOS :
0*-! Copia de "i docu"ento aciona# de Identidad
0*-3 So6re 4ue contiene #a dec#aracion de parte de #a de"andante
0*-C So6re 4ue contiene #a dec#aracion de parte de# co-de"andado
0*-D !co"pa,o 0. C:du#as de oti0icaci;n
POR LO EXPUESTO:
!# Ju(1ado rue1o+ tener por a6sue#ta #a de"anda para 4ue #a "is"a se
dec#are i"procedente con expresa condena de costas = costos por ser
"ani0iesta"ente i"procedente = de "a#a 0e..
%acna+ 22 de setie"6re de# 2004
Ra# Me#1are<o !c5ondo
!3$8!D$
C.!.%.M. *>?