Si tiene ms preguntas acerca de las universidades en Canad:

A s s o c i a t i o n o f Un i v e r s i t i e s a n d C o l l e g e s o f C a n a d a
3 5 0 A l b e r t S t r e e t , S u i t e 6 0 0
O t t a w a , O n t a r i o , C a n a d a , K 1 R 1 B 1
Te l : ( 6 1 3 ) 5 6 3 - 1 2 3 6 F a x : ( 6 1 3 ) 5 6 3 - 9 7 4 5
C o r r e o e l e c t r n i c o : i n f o @ a u c c . c a
w w w. a u c c . c a
Nuestro sitio Web incluye una lista de programas universitarios y vnculos a todas las universidades de Canad.
UNIVERSIDADES
CANADIENSES:
Una gua completa para estudiantes internacionales
NORTHWEST TERRITORIES
YUKON
TERRITORY
BRITISH
COLUMBIA
ALBERTA
SASKATCHEWAN
Saskatoon
Regina
Calgary
Edmonton
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
Whitehorse
Yellowknife
Directory of
C
a
n
a
d
ia
n
U
n
ive
rsitie
s
Rpertoire des
u
n
ive
rsit
s
ca
n
a
d
ie
n
n
e
s
REV 03-2007
La gua ms completa y actual para instituciones,
programas, requerimientos y mucho ms
El Directorio de Universidades Canadienses es la fuente autorizada para todo
lo relacionado con este tema, desde tarifas e informacin de becas, hasta
descripciones de programas y detalles de alojamiento, para alrededor de 90
instituciones canadienses de educacin superior.
Publicado anualmente por la Association of Universities and Colleges
of Canada, este tomo desarrollado en ingls y en francs de ms de
600 pginas incluye:
Descripciones actualizadas de cada institucin;
Un ndice de ms de 10.000 programas acadmicos disponibles en Canad;
Artculos acerca de estudios para titulados y no titulados;
Informacin para el estudiante internacional.
El Directorio de Universidades Canadienses est actualmente disponible
por $44,95 dlares canadienses. Agregue el costo de envo por copia
($7 en Canad; $9 EE.UU.; $15 resto del mundo). Los pedidos en
Canad estn sujetos a impuestos: 6% GST (impuesto para bienes
y servicios) en Ontario y el resto de Canad y 8% PST para residentes
de Ontario; 14% HST en Nova Scotia, New Brunswick y Newfoundland.
4 formas de realizar su pedido
1. Por telfono: (613) 563-3961, anexo 205
2. Por fax: (613) 563-9745
3. Por correo electrnico: publications@aucc.ca
4. Por Internet: www.aucc.ca/dcu
D el siguiente paso para realizar sus estudios universitarios ordenando una copia del:
DIRECTORIO DE
UNIVERSIDADES CANADIENSES
RAZONES IMPORTANTES
PARA
ELEGIR CANAD
Veranos clidos, inviernos fros
En el verano, miles de lagos y ros llaman nuestra atencin, mientras que en
el otoo las hojas de los rboles generan un bellsimo despliegue de colores. El
invierno nos brinda muchas oportunidades para patinar en el hielo, esquiar y
practicar el snowboard, mientras que la primavera es la poca para compartir con
amigos en los cafs al aire libre en muchas de nuestras ciudades metropolitanas.
Diversidad de pueblos y culturas
Canad se ubica entre las naciones con mayor diversidad cultural del
mundo. Independientemente del origen tnico, los estudiantes se sienten
como en casa en nuestras diversas comunidades y campus universitarios.
Programas con la mejor calidad
Las universidades canadienses son reconocidas por ofrecer la ms alta calidad
en educacin. Un ttulo canadiense es reconocido en todo el mundo ya que es
equivalente a los ttulos de los Estados Unidos y de la Commonwealth britnica.
Comunidades sanas y seguras
Segn el Banco Mundial, las ciudades canadienses
se ubican entre los mejores lugares del mundo
para vivir, trabajar y estudiar.
Estudiar en ingls, estudiar en francs
Canad tiene dos idiomas ociales: el ingls y el
francs. Usted puede decidir estudiar en cualquiera
de estos idiomas o en una universidad bilinge.
Menores costos, mayor valor
El costo de la matrcula y el costo de vida en Canad
son menores que en pases como Australia,
Inglaterra y los Estados Unidos.
Dinmicas comunidades dentro de los campus
Desde bibliotecas e instalaciones deportivas hasta salas de conciertos y galeras
de arte, los campus canadienses lo tienen todo, incluidas estaciones de radio
administradas por estudiantes, peridicos y empresas comerciales.
Estamos completamente conectados
Las universidades canadienses ofrecen algunos de los
ms avanzados entornos de aprendizaje del mundo. Aqu es
muy comn que tanto las residencias estudiantiles como los
salones de clase tengan acceso completo a Internet.
8
Si tiene ms preguntas acerca de las universidades en Canad:
A s s o c i a t i o n o f Un i v e r s i t i e s a n d C o l l e g e s o f C a n a d a
3 5 0 A l b e r t S t r e e t , S u i t e 6 0 0
O t t a w a , O n t a r i o , C a n a d a , K 1 R 1 B 1
Te l : ( 6 1 3 ) 5 6 3 - 1 2 3 6 F a x : ( 6 1 3 ) 5 6 3 - 9 7 4 5
C o r r e o e l e c t r n i c o : i n f o @ a u c c . c a
w w w. a u c c . c a
Nuestro sitio Web incluye una lista de programas universitarios y vnculos a todas las universidades de Canad.
UNIVERSIDADES
CANADIENSES:
Una gua completa para estudiantes internacionales
NORTHWEST TERRITORIES
YUKON
TERRITORY
BRITISH
COLUMBIA
ALBERTA
SASKATCHEWAN
Saskatoon
Regina
Calgary
Edmonton
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
Whitehorse
Yellowknife
Directory of
C
a
n
a
d
ia
n
U
n
ive
rsitie
s
Rpertoire des
u
n
ive
rsit
s
ca
n
a
d
ie
n
n
e
s
REV 03-2007
La gua ms completa y actual para instituciones,
programas, requerimientos y mucho ms
El Directorio de Universidades Canadienses es la fuente autorizada para todo
lo relacionado con este tema, desde tarifas e informacin de becas, hasta
descripciones de programas y detalles de alojamiento, para alrededor de 90
instituciones canadienses de educacin superior.
Publicado anualmente por la Association of Universities and Colleges
of Canada, este tomo desarrollado en ingls y en francs de ms de
600 pginas incluye:
Descripciones actualizadas de cada institucin;
Un ndice de ms de 10.000 programas acadmicos disponibles en Canad;
Artculos acerca de estudios para titulados y no titulados;
Informacin para el estudiante internacional.
El Directorio de Universidades Canadienses est actualmente disponible
por $44,95 dlares canadienses. Agregue el costo de envo por copia
($7 en Canad; $9 EE.UU.; $15 resto del mundo). Los pedidos en
Canad estn sujetos a impuestos: 6% GST (impuesto para bienes
y servicios) en Ontario y el resto de Canad y 8% PST para residentes
de Ontario; 14% HST en Nova Scotia, New Brunswick y Newfoundland.
4 formas de realizar su pedido
1. Por telfono: (613) 563-3961, anexo 205
2. Por fax: (613) 563-9745
3. Por correo electrnico: publications@aucc.ca
4. Por Internet: www.aucc.ca/dcu
D el siguiente paso para realizar sus estudios universitarios ordenando una copia del:
DIRECTORIO DE
UNIVERSIDADES CANADIENSES
RAZONES IMPORTANTES
PARA
ELEGIR CANAD
Veranos clidos, inviernos fros
En el verano, miles de lagos y ros llaman nuestra atencin, mientras que en
el otoo las hojas de los rboles generan un bellsimo despliegue de colores. El
invierno nos brinda muchas oportunidades para patinar en el hielo, esquiar y
practicar el snowboard, mientras que la primavera es la poca para compartir con
amigos en los cafs al aire libre en muchas de nuestras ciudades metropolitanas.
Diversidad de pueblos y culturas
Canad se ubica entre las naciones con mayor diversidad cultural del
mundo. Independientemente del origen tnico, los estudiantes se sienten
como en casa en nuestras diversas comunidades y campus universitarios.
Programas con la mejor calidad
Las universidades canadienses son reconocidas por ofrecer la ms alta calidad
en educacin. Un ttulo canadiense es reconocido en todo el mundo ya que es
equivalente a los ttulos de los Estados Unidos y de la Commonwealth britnica.
Comunidades sanas y seguras
Segn el Banco Mundial, las ciudades canadienses
se ubican entre los mejores lugares del mundo
para vivir, trabajar y estudiar.
Estudiar en ingls, estudiar en francs
Canad tiene dos idiomas ociales: el ingls y el
francs. Usted puede decidir estudiar en cualquiera
de estos idiomas o en una universidad bilinge.
Menores costos, mayor valor
El costo de la matrcula y el costo de vida en Canad
son menores que en pases como Australia,
Inglaterra y los Estados Unidos.
Dinmicas comunidades dentro de los campus
Desde bibliotecas e instalaciones deportivas hasta salas de conciertos y galeras
de arte, los campus canadienses lo tienen todo, incluidas estaciones de radio
administradas por estudiantes, peridicos y empresas comerciales.
Estamos completamente conectados
Las universidades canadienses ofrecen algunos de los
ms avanzados entornos de aprendizaje del mundo. Aqu es
muy comn que tanto las residencias estudiantiles como los
salones de clase tengan acceso completo a Internet.
8
UNIVERSIDADES POR PROVINCIA
ubicacin ubicacin ubicacin
NORTHWEST TERRITORIES
NUNAVUT
YUKON
TERRITORY
BRITISH
COLUMBIA
ALBERTA
SASKATCHEWAN MANITOBA
ONTARIO
Thunder Bay
Ottawa
Toronto
Montral
Gatineau
Qubec
St. Johns
Sydney
Halifax
Fredericton
Winnipeg
Saskatoon
Regina
Calgary
Edmonton
Whitehorse
Yellowknife
Iqaluit

QUBEC
TERRE-NEUVE-
ET-LABRADOR
NOUVELLE-
COSSE
NOUVEAU-
BRUNSWICK
LE-DU-PRINCE-
DOUARD
Vancouver
Victoria
QUIERE SABER MS?
Para obtener una descripcin completa de cualquier universidad listada, visite el sitio
Web de la institucin o solicite una copia del Directory of Canadian Universities
(Directorio de Universidades Canadienses), una fuente de referencia importante
publicada anualmente por la Asociacin de Universidades de Canad (AUCC). (Los
detalles para pedir ejemplares se encuentran en la parte posterior de este folleto.)
ubicacin
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Est disponible ayuda
nanciera?
Comunquese con el Ministerio de
Educacin de su pas para obtener
informacin acerca de las becas
canadienses. Los detalles tambin
pueden estar disponibles en la ocina
de ayuda nanciera de la universidad
canadiense de su preferencia.
Para solicitar una copia gratuita
del folleto Awards for Study in
Canada, comunquese a:
Canadian Bureau for
International Education
220 Laurier Avenue West, Suite 1550
Ottawa, Ontario, Canada K1P 5Z9
Telfono: (613) 237-4820
Fax: (613) 237-1073
Internet: www.cbie.ca
Estoy calicado para
trabajar en Canad?
Los estudiantes internacionales de
tiempo completo pueden trabajar
en el campus (por ejemplo, en la
biblioteca de la universidad) sin
obtener un permiso de trabajo.
Los trabajos de investigacin o
relacionados con el posgrado que se
est cursando y que sean realizados en
las instalaciones de la universidad se
consideran como trabajo en campus.
Los programas de empleos fuera del
campus del gobierno federal permiten
que los estudiantes internacionales en
instituciones post-secundarias pblicas
que renan los requisitos trabajen
fuera del campus hasta 20 horas por
semana durante el ao acadmico
y a tiempo completo durante las
vacaciones. Estos convenios permiten
que los estudiantes adquieran
experiencia laboral en el mercado
de trabajo canadiense y que ganen
ingresos adicionales mientras estudian.
A n de postularse para estos
programas de empleos, los estudiantes
internacionales deben poseer un
permiso de estudio vlido y haber
estudiado bajo un rgimen de jornada
completa en instituciones post-
secundarias pblicas que renan los
requisitos durante, por lo menos, 6 de
los 12 meses anteriores a su solicitud.
Las instituciones deben rmar un
convenio con la provincia o territorio
en el que se encuentran a n de
participar en el programa. El convenio
incluye el control y la informacin de
requerimientos para garantizar que
los estudiantes conserven su derecho a
participar en el programa.
Trabajar en Canad es una posibilidad
despus de participar como estudiante
internacional. En determinadas
circunstancias, los estudiantes
universitarios graduados pueden
solicitar trabajo en Canad por hasta
dos aos despus de su graduacin.
Para ms detalles sobre el trabajo de
media jornada fuera del campus y
el empleo posterior a la graduacin,
consulte los sitios Web www.cic.gc.ca/
english/study/offcampus-work.html
y www.cic.ga.ca/english/study/work-
opps.html.
Cules son los costos de
matrcula?
Las colegiaturas para los estudiantes
internacionales varan de provincia a
provincia, y dependern del programa
acadmico de su eleccin. Existen
algunos cargos que se basan en la
ciudadana y no en el pas de origen o
residencia del estudiante. La siguiente
tabla indica el rango de costos de
matrcula para cada provincia (en
dlares canadienses) para programas
generales de artes y ciencias.
Costos universitarios para estudiantes
internacionales de jornada completa
2006-2007 2006-2007
Provincia Costo de la Costo del
licenciatura (por posgrado (por
ao acadmico) * ao acadmico) **
British Columbia $9.248 $17.667 $2.600 $33.667
Alberta $8.000 $15.767 $5.550 $21.546
Saskatchewan $8.489 $11.482 $2.000 $7.078
Manitoba $5.573 $8.283 $4.170 $7.937
Ontario $6.900 $16.800 $5.650 $26.764
Quebec $10.068 $12.930 $9.078 $20.000
New Brunswick $7.843 $12.810 $7.260 $9.384
Nova Scotia $8.233 $14.349 $5.735 $19.467
Prince Edward
Island $8.970 $4.854 $7.281
Newfoundland
and Labrador $8.780 $1.896 $3.549
Fuente: Estadsticas de Canad
* programas de licenciatura en arte
** programas de posgrado en todas las facultades
Recuerde: Los costos de matrcula
slo forman una parte de sus gastos
totales del ao. Tambin debe tener
un presupuesto para gastos en libros,
para actividades estudiantiles,
alimentacin, vivienda, viajes/
transporte, salud, ropa, lavandera
y entretenimiento.
BRITISH COLUMBIA
The University of British Columbia 3
www.ubc.ca
Emily Carr Institute of Art and Design 3
www.eciad.ca
University College of the Fraser Valley 4
www.ucfv.ca
Malaspina University-College 2
www.mala.ca
University of Northern British Columbia 5
www.unbc.ca
Royal Roads University 1
www.royalroads.ca
Simon Fraser University 3
www.sfu.ca
Thompson Rivers University 6
www.tru.ca
Trinity Western University 4
www.twu.ca
University of Victoria 1
www.uvic.ca
ALBERTA
University of Alberta 9
www.ualberta.ca
Athabasca University 8
www.athabascau.ca
University of Calgary 10
www.ucalgary.ca
Concordia University College of Alberta 8
www.concordia.ab.ca
The Kings University College 8
www.kingsu.ca
The University of Lethbridge 11
www.uleth.ca
SASKATCHEWAN
Campion College 13
www.campioncollege.ca
First Nations University of Canada 13
www.firstnationsuniversity.ca
Luther College 13
www.luthercollege.edu
University of Regina 13
www.uregina.ca
St. Thomas More College 12
www.stmcollege.ca
University of Saskatchewan 12
www.usask.ca
MANITOBA
Brandon University 14
www.brandonu.ca
University of Manitoba 15
www.umanitoba.ca
Collge universitaire de Saint-Boniface 15
www.cusb.ca
The University of Winnipeg 15
www.uwinnipeg.ca
ONTARIO
Brescia University College 23
www.brescia.uwo.ca
Brock University 24
www.brocku.ca
Carleton University 26
www.carleton.ca
Dominican College of Philosophy and
Theology (Dominican University College) 26
www.dominicancollege.ca
University of Guelph 21
www.uoguelph.ca
Huron University College 23
www.huronuc.on.ca
Kings University College
(Kings University College at
the University of Western Ontario) 23
www.uwo.ca/kings
Lakehead University 16
www.lakeheadu.ca
Laurentian University of Sudbury 17
www.laurentian.ca
McMaster University 24
www.mcmaster.ca
Nipissing University 18
www.nipissingu.ca
Ontario College of Art and Design 19
www.ocad.ca
University of Ontario Institute
of Technology 19
www.uoit.ca
University of Ottawa 26
www.uottawa.ca
Queens University at Kingston
(Queens University) 25
www.queensu.ca
Redeemer University College 24
www.redeemer.ca
Royal Military College of Canada 25
www.rmc.ca
Ryerson University 20
www.ryerson.ca
St. Jeromes University 21
www.sju.ca
University of St. Michaels College 20
www.utoronto.ca/stmikes
Saint Paul University 26
www.ustpaul.ca
University of Sudbury 17
www.usudbury.ca
University of Toronto 20
www.utoronto.ca
Trent University 19
www.trentu.ca
University of Trinity College 20
www.trinity.utoronto.ca
Victoria University 20
www.vicu.utoronto.ca
University of Waterloo 21
www.uwaterloo.ca
The University of Western Ontario 23
www.uwo.ca
Wilfrid Laurier University 21
www.wlu.ca
University of Windsor 22
www.uwindsor.ca
York University 20
www.yorku.ca
QUEBEC
Bishops University 30
www.ubishops.ca
Concordia University 28
www.concordia.ca
cole des Hautes tudes Commerciales
de Montral (HEC Montral) 28
www.hec.ca
Universit Laval 31
www.ulaval.ca
McGill University 28
www.mcgill.ca
Universit de Montral 28
www.umontreal.ca
cole Polytechnique de Montral 28
www.polymtl.ca
Universit du Qubec 31
www.uquebec.ca
Universit du Qubec Montral 28
www.uqam.ca
Universit du Qubec Trois-Rivires 29
www.uqtr.ca
Universit du Qubec Chicoutimi 32
www.uqac.ca
Universit du Qubec Rimouski 33
www.uqar.ca
Universit du Qubec en Outaouais 26
www.uqo.ca
Universit du Qubec en
Abitibi-Tmiscamingue 27
www.uqat.ca
Universit du Qubec :
Institut national de la recherche scientifique 31
www.inrs.ca
Universit du Qubec :
cole nationale dadministration publique 31
www.enap.ca
Universit du Qubec :
cole de technologie suprieure 28
www.etsmtl.ca
Universit de Sherbrooke 30
www.usherbrooke.ca
NEW BRUNSWICK
Universit de Moncton 34
www.umoncton.ca
Mount Allison University 34
www.mta.ca
University of New Brunswick 35
www.unb.ca
St. Thomas University 35
www.stu.ca
NOVA SCOTIA
Acadia University 42
www.acadiau.ca
Cape Breton University 40
www.cbu.ca
Dalhousie University 38
www.dal.ca
University of Kings College 38
www.ukings.ca
Mount Saint Vincent University 38
www.msvu.ca
Nova Scotia Agricultural College 37
www.nsac.ca
Nova Scotia College of Art and
Design (NSCAD University) 38
www.nscad.ca
Universit Sainte-Anne 41
www.usainteanne.ca
St. Francis Xavier University 39
www.stfx.ca
Saint Marys University 38
www.smu.ca
PRINCE EDWARD ISLAND
University of Prince Edward Island 36
www.upei.ca
NEWFOUNDLAND AND LABRADOR
Memorial University of Newfoundland 43
www.mun.ca
UNIVERSIDADES POR PROVINCIA
ubicacin ubicacin ubicacin
NORTHWEST TERRITORIES
NUNAVUT
YUKON
TERRITORY
BRITISH
COLUMBIA
ALBERTA
SASKATCHEWAN MANITOBA
ONTARIO
Thunder Bay
Ottawa
Toronto
Montral
Gatineau
Qubec
St. Johns
Sydney
Halifax
Fredericton
Winnipeg
Saskatoon
Regina
Calgary
Edmonton
Whitehorse
Yellowknife
Iqaluit

QUBEC
TERRE-NEUVE-
ET-LABRADOR
NOUVELLE-
COSSE
NOUVEAU-
BRUNSWICK
LE-DU-PRINCE-
DOUARD
Vancouver
Victoria
QUIERE SABER MS?
Para obtener una descripcin completa de cualquier universidad listada, visite el sitio
Web de la institucin o solicite una copia del Directory of Canadian Universities
(Directorio de Universidades Canadienses), una fuente de referencia importante
publicada anualmente por la Asociacin de Universidades de Canad (AUCC). (Los
detalles para pedir ejemplares se encuentran en la parte posterior de este folleto.)
ubicacin
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Est disponible ayuda
nanciera?
Comunquese con el Ministerio de
Educacin de su pas para obtener
informacin acerca de las becas
canadienses. Los detalles tambin
pueden estar disponibles en la ocina
de ayuda nanciera de la universidad
canadiense de su preferencia.
Para solicitar una copia gratuita
del folleto Awards for Study in
Canada, comunquese a:
Canadian Bureau for
International Education
220 Laurier Avenue West, Suite 1550
Ottawa, Ontario, Canada K1P 5Z9
Telfono: (613) 237-4820
Fax: (613) 237-1073
Internet: www.cbie.ca
Estoy calicado para
trabajar en Canad?
Los estudiantes internacionales de
tiempo completo pueden trabajar
en el campus (por ejemplo, en la
biblioteca de la universidad) sin
obtener un permiso de trabajo.
Los trabajos de investigacin o
relacionados con el posgrado que se
est cursando y que sean realizados en
las instalaciones de la universidad se
consideran como trabajo en campus.
Los programas de empleos fuera del
campus del gobierno federal permiten
que los estudiantes internacionales en
instituciones post-secundarias pblicas
que renan los requisitos trabajen
fuera del campus hasta 20 horas por
semana durante el ao acadmico
y a tiempo completo durante las
vacaciones. Estos convenios permiten
que los estudiantes adquieran
experiencia laboral en el mercado
de trabajo canadiense y que ganen
ingresos adicionales mientras estudian.
A n de postularse para estos
programas de empleos, los estudiantes
internacionales deben poseer un
permiso de estudio vlido y haber
estudiado bajo un rgimen de jornada
completa en instituciones post-
secundarias pblicas que renan los
requisitos durante, por lo menos, 6 de
los 12 meses anteriores a su solicitud.
Las instituciones deben rmar un
convenio con la provincia o territorio
en el que se encuentran a n de
participar en el programa. El convenio
incluye el control y la informacin de
requerimientos para garantizar que
los estudiantes conserven su derecho a
participar en el programa.
Trabajar en Canad es una posibilidad
despus de participar como estudiante
internacional. En determinadas
circunstancias, los estudiantes
universitarios graduados pueden
solicitar trabajo en Canad por hasta
dos aos despus de su graduacin.
Para ms detalles sobre el trabajo de
media jornada fuera del campus y
el empleo posterior a la graduacin,
consulte los sitios Web www.cic.gc.ca/
english/study/offcampus-work.html
y www.cic.ga.ca/english/study/work-
opps.html.
Cules son los costos de
matrcula?
Las colegiaturas para los estudiantes
internacionales varan de provincia a
provincia, y dependern del programa
acadmico de su eleccin. Existen
algunos cargos que se basan en la
ciudadana y no en el pas de origen o
residencia del estudiante. La siguiente
tabla indica el rango de costos de
matrcula para cada provincia (en
dlares canadienses) para programas
generales de artes y ciencias.
Costos universitarios para estudiantes
internacionales de jornada completa
2006-2007 2006-2007
Provincia Costo de la Costo del
licenciatura (por posgrado (por
ao acadmico) * ao acadmico) **
British Columbia $9.248 $17.667 $2.600 $33.667
Alberta $8.000 $15.767 $5.550 $21.546
Saskatchewan $8.489 $11.482 $2.000 $7.078
Manitoba $5.573 $8.283 $4.170 $7.937
Ontario $6.900 $16.800 $5.650 $26.764
Quebec $10.068 $12.930 $9.078 $20.000
New Brunswick $7.843 $12.810 $7.260 $9.384
Nova Scotia $8.233 $14.349 $5.735 $19.467
Prince Edward
Island $8.970 $4.854 $7.281
Newfoundland
and Labrador $8.780 $1.896 $3.549
Fuente: Estadsticas de Canad
* programas de licenciatura en arte
** programas de posgrado en todas las facultades
Recuerde: Los costos de matrcula
slo forman una parte de sus gastos
totales del ao. Tambin debe tener
un presupuesto para gastos en libros,
para actividades estudiantiles,
alimentacin, vivienda, viajes/
transporte, salud, ropa, lavandera
y entretenimiento.
BRITISH COLUMBIA
The University of British Columbia 3
www.ubc.ca
Emily Carr Institute of Art and Design 3
www.eciad.ca
University College of the Fraser Valley 4
www.ucfv.ca
Malaspina University-College 2
www.mala.ca
University of Northern British Columbia 5
www.unbc.ca
Royal Roads University 1
www.royalroads.ca
Simon Fraser University 3
www.sfu.ca
Thompson Rivers University 6
www.tru.ca
Trinity Western University 4
www.twu.ca
University of Victoria 1
www.uvic.ca
ALBERTA
University of Alberta 9
www.ualberta.ca
Athabasca University 8
www.athabascau.ca
University of Calgary 10
www.ucalgary.ca
Concordia University College of Alberta 8
www.concordia.ab.ca
The Kings University College 8
www.kingsu.ca
The University of Lethbridge 11
www.uleth.ca
SASKATCHEWAN
Campion College 13
www.campioncollege.ca
First Nations University of Canada 13
www.firstnationsuniversity.ca
Luther College 13
www.luthercollege.edu
University of Regina 13
www.uregina.ca
St. Thomas More College 12
www.stmcollege.ca
University of Saskatchewan 12
www.usask.ca
MANITOBA
Brandon University 14
www.brandonu.ca
University of Manitoba 15
www.umanitoba.ca
Collge universitaire de Saint-Boniface 15
www.cusb.ca
The University of Winnipeg 15
www.uwinnipeg.ca
ONTARIO
Brescia University College 23
www.brescia.uwo.ca
Brock University 24
www.brocku.ca
Carleton University 26
www.carleton.ca
Dominican College of Philosophy and
Theology (Dominican University College) 26
www.dominicancollege.ca
University of Guelph 21
www.uoguelph.ca
Huron University College 23
www.huronuc.on.ca
Kings University College
(Kings University College at
the University of Western Ontario) 23
www.uwo.ca/kings
Lakehead University 16
www.lakeheadu.ca
Laurentian University of Sudbury 17
www.laurentian.ca
McMaster University 24
www.mcmaster.ca
Nipissing University 18
www.nipissingu.ca
Ontario College of Art and Design 19
www.ocad.ca
University of Ontario Institute
of Technology 19
www.uoit.ca
University of Ottawa 26
www.uottawa.ca
Queens University at Kingston
(Queens University) 25
www.queensu.ca
Redeemer University College 24
www.redeemer.ca
Royal Military College of Canada 25
www.rmc.ca
Ryerson University 20
www.ryerson.ca
St. Jeromes University 21
www.sju.ca
University of St. Michaels College 20
www.utoronto.ca/stmikes
Saint Paul University 26
www.ustpaul.ca
University of Sudbury 17
www.usudbury.ca
University of Toronto 20
www.utoronto.ca
Trent University 19
www.trentu.ca
University of Trinity College 20
www.trinity.utoronto.ca
Victoria University 20
www.vicu.utoronto.ca
University of Waterloo 21
www.uwaterloo.ca
The University of Western Ontario 23
www.uwo.ca
Wilfrid Laurier University 21
www.wlu.ca
University of Windsor 22
www.uwindsor.ca
York University 20
www.yorku.ca
QUEBEC
Bishops University 30
www.ubishops.ca
Concordia University 28
www.concordia.ca
cole des Hautes tudes Commerciales
de Montral (HEC Montral) 28
www.hec.ca
Universit Laval 31
www.ulaval.ca
McGill University 28
www.mcgill.ca
Universit de Montral 28
www.umontreal.ca
cole Polytechnique de Montral 28
www.polymtl.ca
Universit du Qubec 31
www.uquebec.ca
Universit du Qubec Montral 28
www.uqam.ca
Universit du Qubec Trois-Rivires 29
www.uqtr.ca
Universit du Qubec Chicoutimi 32
www.uqac.ca
Universit du Qubec Rimouski 33
www.uqar.ca
Universit du Qubec en Outaouais 26
www.uqo.ca
Universit du Qubec en
Abitibi-Tmiscamingue 27
www.uqat.ca
Universit du Qubec :
Institut national de la recherche scientifique 31
www.inrs.ca
Universit du Qubec :
cole nationale dadministration publique 31
www.enap.ca
Universit du Qubec :
cole de technologie suprieure 28
www.etsmtl.ca
Universit de Sherbrooke 30
www.usherbrooke.ca
NEW BRUNSWICK
Universit de Moncton 34
www.umoncton.ca
Mount Allison University 34
www.mta.ca
University of New Brunswick 35
www.unb.ca
St. Thomas University 35
www.stu.ca
NOVA SCOTIA
Acadia University 42
www.acadiau.ca
Cape Breton University 40
www.cbu.ca
Dalhousie University 38
www.dal.ca
University of Kings College 38
www.ukings.ca
Mount Saint Vincent University 38
www.msvu.ca
Nova Scotia Agricultural College 37
www.nsac.ca
Nova Scotia College of Art and
Design (NSCAD University) 38
www.nscad.ca
Universit Sainte-Anne 41
www.usainteanne.ca
St. Francis Xavier University 39
www.stfx.ca
Saint Marys University 38
www.smu.ca
PRINCE EDWARD ISLAND
University of Prince Edward Island 36
www.upei.ca
NEWFOUNDLAND AND LABRADOR
Memorial University of Newfoundland 43
www.mun.ca
NUNAVUT
MANITOBA
ONTARIO
Thunder Bay
Ottawa
Toronto
Montreal
Gatineau
Quebec
St. Johns
Sydney
Halifax
Fredericton
Winnipeg
Iqaluit

QUEBEC
NEWFOUNDLAND
AND LABRADOR
NOVA
SCOTIA
NEW
BRUNSWICK
P.E.I.
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
7
C
ada ao, las universidades
canadienses reciben a ms
de 100.000 estudiantes de nuevo
ingreso provenientes de todo el
mundo, y es fcil entender por qu.
Nuestras instituciones ofrecen una
amplia variedad de programas con
reconocimiento internacional y que
aportan un increble valor educacional.
Canad tambin ofrece una amplia
gama de opciones acadmicas.
Actualmente hay ms de 10.000
programas disponibles en todo el pas
para estudiantes de nivel licenciatura
y de posgrado.

La informtica, el comercio, las
telecomunicaciones, la medicina, la
agricultura y las ciencias de cuidado del
medio ambiente son slo algunas de las
reas en las que nuestras universidades
han ganado una reputacin mundial
por su excelencia en la investigacin
y la enseanza.
Un ttulo canadiense es
reconocido en todo el mundo ya
que es equivalente a los ttulos
de universidades de Estados
Unidos y de la Commonwealth
britnica, mientras que los
costos ms bajos de matrcula
y nivel de vida le dan un valor
sin precedentes.
La Aldea Global de
hoy tiene sus orgenes
en Canad
El fallecido Marshall McLuhan,
renombrado terico canadiense de
las comunicaciones y ex catedrtico
de la Universidad de Toronto, se
defni como hombre visionario hace
casi 40 aos cuando se refri al
mundo del futuro como una aldea
global, una comunidad que presenta
el libre intercambio de ideas y una
mayor interdependencia a travs de
las fronteras. El novelista Tom Wolfe
seal que McLuhan representaba
al pensador ms importante desde
Newton, Darwin, Freud, Einstein
y Pavlov ... el orculo de la poca
moderna.
Hoy en da, a medida que las
naciones del mundo se encuentran
cada vez ms interconectadas gracias
a los medios de comunicacin y a
la tecnologa, las ideas de McLuhan
se consolidan con mayor fuerza que
nunca. Para conocer ms acerca de
este personaje, visite el sitio Web
www.mcluhan.utoronto.ca.
McLuhan es quizs el investigador
canadiense ms renombrado de
entre un gran nmero de investigadores
que han ayudado al pas a convertirse
en un lder internacional en reas
como las telecomunicaciones, el
buen gobierno, la informtica, el
desarrollo infantil temprano, la
genmica y muchas otras.
UNIVERSIDADES CANADIENSES:
CALIDAD, VALOR, VARIEDAD
www.canadainternational.gc.ca
Este sitio del gobierno de Canad presenta vnculos a servicios,
informacin y recursos para ciudadanos de otros pases.
www.cic.gc.ca/english/study/index.html
Este sitio de Citizenship and Immigration Canada (CIC)
ofrece una gran cantidad de informacin relevante para
estudiantes internacionales que tienen en mente a Canad.
Incluye los requisitos para obtener visas y permisos para
estudiar.
www.cicic.ca/postsec/indexe.stm
El sitio Web del CICIC (Canadian Information Centre for
International Credentials) puede ayudarle a homologar
sus ttulos o certifcados de estudios refrindolo a las
instituciones competentes.
www.studycanada.ca
Este sitio auspiciado por la Red de Centros de Educacin
Canadiense, es un recurso muy valioso que muestra en detalle
el sistema de educacin en Canad, incluidos los requisitos
institucionales, costos e informacin acerca de cmo obtener
una visa o un permiso de estudios.
www.canlearn.ca
CanLearn Interactive es un sitio bilinge (ingls/francs) que
contiene consejos prcticos y una variedad de herramientas
de autoevaluacin para guiarlo a travs de la toma de decisiones
en el proceso de seleccin de universidades.

www.keepexploring.ca
Este sitio ofcial de la Comisin Canadiense de Turismo
presenta numerosos mapas y una amplia gama de informacin
para ayudarle en la exploracin de Canad.
Para obtener mayor informacin acerca de cmo estudiar en Canad,
consulte los siguientes sitios Web:
Algunas ventajas clave para
el sistema de universidades
de Canad
Existen opciones para todos en cerca
de 90 universidades en todo Canad.
Estudie en un gran campus urbano
dedicado a la investigacin o en un
campus ms pequeo dedicado a las
carreras de licenciatura.
Los profesores universitarios
canadienses son expertos del ms alto
nivel que exponen sus conocimientos
de forma clara y efectiva, con atencin
personal al estudiante.
Usted puede estudiar en cualquiera
de los idiomas ociales de Canad
(ingls y francs) o en una universidad
bilinge.
Cada institucin miembro de la AUCC
posee una declaracin y objetivos de
misin que apuntalan el desarrollo
y la evaluacin de sus programas
acadmicos. Cada universidad es
responsable de garantizar que se
alcancen y se mantengan los niveles
adecuados en sus programas y que se
ofrezca una educacin de alta calidad.
Los estudiantes internacionales pueden
realizar un ahorro considerable al estudiar
en Canad. Por ejemplo, en una encuesta
realizada en el 2003 por la Association
of Commonwealth Universities, Canad
ofreca los costos de matrcula ms
bajos para los estudiantes extranjeros
comparados con las instituciones del
Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda.
Por su parte, los costos de matrcula en
las universidades pblicas de los Estados
Unidos eran un tercio ms altas, mientas
que los de las universidades privadas de
los Estados Unidos ascendan a ms del
doble. Dichos costos, en complemento
con el bajo costo de vida en Canad,
ofrecen la mejor alternativa nanciera
para cualquier estudiante.
La variedad de culturas convierte
a Canad en un entorno ptimo
para realizar estudios superiores
con un toque internacional. Todas
nuestras universidades cuentan con
asesores y servicios especiales para
que los estudiantes internacionales se
adapten rpidamente al estilo de vida
canadiense.
N
o es un secreto: Los canadienses
y quienes visitan Canad disfrutan
de una calidad de vida que es reconocida
en todo el mundo. Desde barrios
seguros en algunas de las ciudades ms
cosmopolitas de Norteamrica hasta un
excelente servicio de salud y transporte
pblico, la excelencia se transmite a
todos los aspectos de la vida canadiense,
incluido el sistema de educacin
superior de nivel internacional.
Como el segundo pas ms grande
del mundo, Canad ofrece una inmensa
variedad geogrca en un clima no tan
fro como usted se lo podra imaginar!
Los visitantes descubren las montaas
costeras del pacco, las extensas
praderas, las sosticadas ciudades, la
escabrosa belleza de la regin Atlntica
y mucho ms.
En un pas que cuenta con aproxima-
damente un sptimo del agua dulce
del mundo, las playas, los deportes
nuticos y los puertos estn siempre a
la mano. La gran cantidad de parques
y sitios histricos ofrecen actividades
al aire libre, mientras que el tenis, el
golf, la natacin, el ski, y por supuesto,
el hockey sobre hielo, estn entre la
amplia gama de deportes y actividades
recreativas que se disfrutan en todo
Canad.
Con lmites en los ocanos
Pacco, Atlntico y rtico,
Canad cruza seis zonas
horarias y es el hogar de
32 millones de personas.
EN CANAD TE SENTIRS
BIENVENIDO Y TE QUEDARS
ASOMBRADO
Gracias a un sistema de telecomunica-
ciones de nivel superior, los canadienses
estn extremadamente bien conectados.
Ms de la mitad de los canadienses
cuenta con su propia computadora
personal y todas las universidades
ofrecen acceso a Internet de alta
velocidad a los estudiantes.
Una tierra de muchas culturas
Canad es un pas bilinge (el francs y
el ingls son los idiomas ociales) pero
sus races llegan ms all de los cinco
continentes. De hecho, uno de cada tres
canadienses tiene un antepasado tnico
distinto del ingls, francs o indgena.
Los campus universitarios a travs de
todo el pas reejan esta realidad: se
habla una gran cantidad de idiomas y se
interconectan cientos de culturas.
Adems de una calidad de
vida sobresaliente, Canad
ofrece un entorno poltico
estable y progresista, as
como una de las economas
ms prsperas del mundo.
Canad en breves palabras
Paisajes: montaas, praderas, desierto, tundra rtica, glaciares,
valles, laderas, ros, lagos
Poblacin: 32 millones de personas
Ciudad capital: Ottawa, Ontario
Gente: origen britnico (28%), origen francs (23%), origen
italiano (3%), pueblos indgenas (2%), ms otros grupos
importantes de origen chino, latino, portugus, alemn,
ucraniano, holands, griego y polaco
Idiomas: ingls, francs y 53 idiomas indgenas
Religin: catlica (45%), protestante (36%), judaica, islmica, as
como la mayora de las principales religiones del mundo
Gobierno: Democracia parlamentaria
Fuente : www.travelcanada.ca
Dena sus objetivos
Consulte el Directorio de Universidades
Canadienses (Directory of Canadian
Universities) - vea los detalles de cmo
pedirlo al nal de este folleto - y otros
recursos para identicar cuidadosamente
las universidades y programas que se asocien
a sus objetivos educativos, necesidades de
acuerdo al idioma y preferencias geogrcas.
Considere solicitar admisin a ms de un
programa o institucin en caso de no ser
aceptado en su primera opcin.
















Evale sus admisibilidad
No existe examen de admisin
estandarizado a nivel nacional
para las universidades canadienses.
En su lugar, los postulantes son
evaluados de forma individual
de acuerdo con los requisitos particulares
de cada institucin . Generalmente se
requiere un certicado de educacin
secundaria con buen promedio para ingresar
a una licenciatura. Algunas universidades
requieren adicionalmente los resultados
del SAT I y/o II (Scholastic Aptitude Test)
para ser admitidos.
Cumpla con los
requisitos de idioma
Los estudiantes internacionales
en Canad deben demostrar su
habilidad en ingls o francs,
dependiendo de la universidad a la que
soliciten admisin. Muchas universidades
de habla inglesa requieren que el estudiante
rinda el examen TOEFL (Test of English as
a Foreign Language) o el CAEL (Canadian
Academic English Language Assessment).
Para determinar los requisitos de idioma de
una universidad especca, verifquelo con
la direccin escolar.
Si necesita desarrollar sus habilidades
lingsticas, existen muchas oportunidades
de estudiar Ingls como Segundo Idioma
(ESL) o Francs como Segundo Idioma
(FSL) en Canad, ya sea por institutos
de idiomas o en universidades o colegios.
Muchas personas eligen estudiar ESL en
Canad debido a las muchas y excelentes
escuelas de ESL en todo el pas y en razn
del acento neutro canadiense. Casi todas
las universidades y colegios universitarios
tienen programas de ESL. La mayor parte
de los programas de FSL, pero no todos,
estn ubicados en la provincia de Qubec.
Los estudiantes inscritos en programas
de ESL o FSL de hasta tres meses pueden
estudiar en Canad con visa de turismo.
Para mayores informaciones consulte:
www.studycanada.ca.
Prepare su solicitud de
admisin lo antes posible
A pesar de que las fechas lmite
de solicitud de admisin varan
de universidad a universidad,
generalmente sta se debe enviar ocho meses
antes de la fecha de inicio del programa.
El ao acadmico canadiense comienza
en septiembre, aunque algunos programas
permiten a los estudiantes comenzar en enero
o mayo.
Identique los
procedimientos de
solicitud de admisin
En Canad, los procedimientos de
admisin varan segn la provincia.
En algunas provincias, los estudiantes
pueden solicitar admisin a travs de un
servicio central de admisiones; en otras,
se debe realizar el trmite directamente en
la institucin elegida. La mayora de las
universidades canadienses acepta solicitudes
a travs de correo electrnico y muchas han
adoptado un procedimiento de admisiones
constantes para evaluar las candidaturas
de los estudiantes internacionales durante
todo el ao. Para buscar las direcciones de
los sitios Web de todas las universidades
canadienses, consulte el mapa que aparece
en la cubierta de este folleto o visite www.
aucc.ca, el sitio Web de la Association of
Universities and Colleges of Canada.
ADMISIN A UNA UNIVERSIDAD CANADIENSE:
7PASOS TILES
CMO SOLICITAR
Algunas opiniones de
estudiantes internacionales
Presente documentos que
respalden la informacin
de su solicitud
Una vez que haya enviado su
solicitud de admisin, la universidad puede
pedirle que compruebe esta informacin
con documentacin ocial como:
Certicado ocial de secundaria
Certicado ocial de cualquier
estudio posterior
Descripciones de cursos de educacin
superior (cuando se trate de instituciones
fuera de Norteamrica)
Solicitud para vivir en las
residencias universitarias
Una vez admitido, solicite
un permiso de estudios
Si no es un ciudadano canadiense
o residente permanente de Canad,
debe obtener un permiso de
estudios cuando se inscriba en programas
de educacin de ms de seis meses. Visite el
sitio Web de Citizenship and Immigration
Canada para obtener ms detalles:
www.cic.gc.ca/english/study/index.html.
Haba
escuchado que
las mayores
experiencias
de aprendizaje
que se pueden
encontrar en una universidad no
vienen de los libros de texto sino
de los salones de clase. La gente
y el ambiente de la universidad es
lo que cuenta. York me ha dado la
oportunidad de conocerme a m y
a gente de todo el mundo y, sobre
todo, de aprender de qu se trata
la vida.
Shumu Haque
Pas de origen: India
Programa: Communications and
Humanities (Comunicaciones y
Humanidades) en York University.
La variedad de
oportunidades
disponibles en
la Universidad
de Alberta es
increble, desde la diversidad de
clases, deportes, voluntariado,
congresos, seminarios y talleres.
El haber venido a Canad me ha
abierto los ojos y ha profundizado
mi conocimiento: me ha cambiado
la vida.
Luis Lopez Martinelli
Pas de origen: Mxico
Programa: Commerce (Comercio)
en University of Alberta
Eleg la UBC
porque quera
una universidad
que fuera tan
buena como
cualquiera de
los Estados Unidos, pero que
me entregara ms por el mismo
precio. l nivel acadmico de la
UBC es tan bueno como el de
otras universidades que haba
considerado anteriormente,
pero aqu puedo graduarme sin
quedar endeudado con prstamos
para estudiantes... Mientras que
existen similitudes entre la vida
en los Estados Unidos y Canad,
la diversidad de culturas que
he encontrado en este pas es
asombrosa. Tengo la oportunidad
de conocer a gente de pases
distintos que viven, trabajan y
estudian en armona. Realmente
te abre los ojos al mundo.
Nick Hersh
Pas de origen: Estados Unidos
(Pennsylvania)
Programa: Arts (Licenciatura en Letras)
en University of British Columbia
Ser mi ttulo canadiense
reconocido en otros pases?
Un ttulo de una universidad
canadiense es de alta calidad y es
reconocido como equivalente a
los ttulos que se obtienen en los
Estados Unidos o en los pases
de la Commonwealth britnica.
Mientras que Canad no cuenta
con un proceso de acreditacin
institucional similar al que se
encuentra en los Estados Unidos,
la acreditacin provincial as como
la membresa en AUCC tienen un
concepto equivalente. Los programas
profesionales y especializados (es decir,
medicina, enfermera e ingeniera)
son acreditados por agencias
conables y de buena reputacin.
Para asegurar los estndares de
calidad, los programas acadmicos
estn sujetos a una revisin regular
de parte de las instituciones que los
ofrecen y en algunos casos de parte
de organismos regionales o
provinciales. Las propuestas para
nuevos programas tambin se revisan
a n de asegurar su calidad antes
de que se realice su lanzamiento.
Para obtener detalles especcos
acerca del reconocimiento de ttulos,
consulte a las autoridades educativas
de su pas.
Cunto tiempo me
llevar obtener un ttulo?
Dependiendo de la provincia, un
ttulo de licenciatura requiere entre
tres y cuatro aos para su nalizacin.
En las provincias que otorgan los
ttulos de licenciatura en tres aos,
los estudiantes deben completar
un ao adicional para obtener un
ttulo con mencin honorca. Esta
distincin requiere un alto nivel de
concentracin en un tema especco
y generalmente es necesario para
ingresar a estudios de posgrado.
La nalizacin de un ttulo de
maestra generalmente requiere de al
menos un ao de estudios de tiempo
completo (ms all de un ttulo con
mencin honorca) e incluye tesis,
tesina o prcticas profesionales. Un
doctorado o un PhD requieren de al
menos tres aos de estudio adicional
de tiempo completo, con un mnimo
de un ao de clases. En la mayora
de los casos, se requiere del ttulo de
maestra para ingresar al doctorado,
pero algunas universidades pueden
aceptar en ciertos programas a
estudiantes que hayan completado la
licenciatura con mencin honorca.
Cul es el costo de vida
en Canad?
Comparado con muchos otros pases,
el costo de vida en Canad es mucho
ms barato. Los precios aproximados
(en dlares canadienses) para bienes
y servicios bsicos son los siguientes:
Renta mensual $500,00 - $1000,00 CDN
(departamento de 2 habitaciones)
Precio de un pasaje en $2,50 CDN
transporte urbano
Llamada local por telfono pblico: $0,25 CDN
Comida en un restaurante: $10,00 CDN
Cena en un restaurante: $18,00 CDN
Entrada al cine: $10,00 CDN
Como pauta general, necesitar
aproximadamente entre $19.000 y
$25.000 CDN (entre US$15.000 y
US$ 20.000) para cubrir todos los
gastos de un ao acadmico. Esto
incluye el costo de la matrcula y los
gastos de subsistencia, sin considerar
el transporte hacia y desde su pas de
origen. Esta cifra es slo un promedio.
Los gastos reales pueden variar con
la regin geogrca y dependern del
costo de la matrcula del programa
que elija y de la universidad a la que
asista.
Debido a que los inviernos son
fros en la mayora de los lugares
de Canad, se recomienda contar
con un presupuesto para ropa
abrigadora. Considere un gasto
aproximado de $350 y $500 CDN
para ropa de invierno.
Para calcular los gastos y estimar el
costo de vida en diversas comunidades
a travs de Canad, consulte el
sitio Web CanLearn Interactive
del gobierno canadiense:
www.canlearn.ca.
Necesitar un seguro
de salud?
S, usted debe disponer de una
cobertura de salud mdica antes
de llegar a Canad. Debido a
que la cobertura mdica vara de
una provincia a otra y a veces de
universidad a universidad, consulte
con el representante de la ocina
diplomtica canadiense ms cercana
para obtener informacin. Puede
que tambin desee determinar
si las universidades a las que
solicite admisin ofrecen planes
de seguro mdico para estudiantes
internacionales.
PREGUNTAS MS
FRECUENTES
Y ALGUNAS RESPUESTAS INFORMATIVAS
UNIVERSIDADES POR PROVINCIA
ubicacin ubicacin ubicacin
NORTHWEST TERRITORIES
NUNAVUT
YUKON
TERRITORY
BRITISH
COLUMBIA
ALBERTA
SASKATCHEWAN MANITOBA
ONTARIO
Thunder Bay
Ottawa
Toronto
Montral
Gatineau
Qubec
St. Johns
Sydney
Halifax
Fredericton
Winnipeg
Saskatoon
Regina
Calgary
Edmonton
Whitehorse
Yellowknife
Iqaluit

QUBEC
TERRE-NEUVE-
ET-LABRADOR
NOUVELLE-
COSSE
NOUVEAU-
BRUNSWICK
LE-DU-PRINCE-
DOUARD
Vancouver
Victoria
QUIERE SABER MS?
Para obtener una descripcin completa de cualquier universidad listada, visite el sitio
Web de la institucin o solicite una copia del Directory of Canadian Universities
(Directorio de Universidades Canadienses), una fuente de referencia importante
publicada anualmente por la Asociacin de Universidades de Canad (AUCC). (Los
detalles para pedir ejemplares se encuentran en la parte posterior de este folleto.)
ubicacin
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Est disponible ayuda
nanciera?
Comunquese con el Ministerio de
Educacin de su pas para obtener
informacin acerca de las becas
canadienses. Los detalles tambin
pueden estar disponibles en la ocina
de ayuda nanciera de la universidad
canadiense de su preferencia.
Para solicitar una copia gratuita
del folleto Awards for Study in
Canada, comunquese a:
Canadian Bureau for
International Education
220 Laurier Avenue West, Suite 1550
Ottawa, Ontario, Canada K1P 5Z9
Telfono: (613) 237-4820
Fax: (613) 237-1073
Internet: www.cbie.ca
Estoy calicado para
trabajar en Canad?
Los estudiantes internacionales de
tiempo completo pueden trabajar
en el campus (por ejemplo, en la
biblioteca de la universidad) sin
obtener un permiso de trabajo.
Los trabajos de investigacin o
relacionados con el posgrado que se
est cursando y que sean realizados en
las instalaciones de la universidad se
consideran como trabajo en campus.
Los programas de empleos fuera del
campus del gobierno federal permiten
que los estudiantes internacionales en
instituciones post-secundarias pblicas
que renan los requisitos trabajen
fuera del campus hasta 20 horas por
semana durante el ao acadmico
y a tiempo completo durante las
vacaciones. Estos convenios permiten
que los estudiantes adquieran
experiencia laboral en el mercado
de trabajo canadiense y que ganen
ingresos adicionales mientras estudian.
A n de postularse para estos
programas de empleos, los estudiantes
internacionales deben poseer un
permiso de estudio vlido y haber
estudiado bajo un rgimen de jornada
completa en instituciones post-
secundarias pblicas que renan los
requisitos durante, por lo menos, 6 de
los 12 meses anteriores a su solicitud.
Las instituciones deben rmar un
convenio con la provincia o territorio
en el que se encuentran a n de
participar en el programa. El convenio
incluye el control y la informacin de
requerimientos para garantizar que
los estudiantes conserven su derecho a
participar en el programa.
Trabajar en Canad es una posibilidad
despus de participar como estudiante
internacional. En determinadas
circunstancias, los estudiantes
universitarios graduados pueden
solicitar trabajo en Canad por hasta
dos aos despus de su graduacin.
Para ms detalles sobre el trabajo de
media jornada fuera del campus y
el empleo posterior a la graduacin,
consulte los sitios Web www.cic.gc.ca/
english/study/offcampus-work.html
y www.cic.ga.ca/english/study/work-
opps.html.
Cules son los costos de
matrcula?
Las colegiaturas para los estudiantes
internacionales varan de provincia a
provincia, y dependern del programa
acadmico de su eleccin. Existen
algunos cargos que se basan en la
ciudadana y no en el pas de origen o
residencia del estudiante. La siguiente
tabla indica el rango de costos de
matrcula para cada provincia (en
dlares canadienses) para programas
generales de artes y ciencias.
Costos universitarios para estudiantes
internacionales de jornada completa
2006-2007 2006-2007
Provincia Costo de la Costo del
licenciatura (por posgrado (por
ao acadmico) * ao acadmico) **
British Columbia $9.248 $17.667 $2.600 $33.667
Alberta $8.000 $15.767 $5.550 $21.546
Saskatchewan $8.489 $11.482 $2.000 $7.078
Manitoba $5.573 $8.283 $4.170 $7.937
Ontario $6.900 $16.800 $5.650 $26.764
Quebec $10.068 $12.930 $9.078 $20.000
New Brunswick $7.843 $12.810 $7.260 $9.384
Nova Scotia $8.233 $14.349 $5.735 $19.467
Prince Edward
Island $8.970 $4.854 $7.281
Newfoundland
and Labrador $8.780 $1.896 $3.549
Fuente: Estadsticas de Canad
* programas de licenciatura en arte
** programas de posgrado en todas las facultades
Recuerde: Los costos de matrcula
slo forman una parte de sus gastos
totales del ao. Tambin debe tener
un presupuesto para gastos en libros,
para actividades estudiantiles,
alimentacin, vivienda, viajes/
transporte, salud, ropa, lavandera
y entretenimiento.
BRITISH COLUMBIA
The University of British Columbia 3
www.ubc.ca
Emily Carr Institute of Art and Design 3
www.eciad.ca
University College of the Fraser Valley 4
www.ucfv.ca
Malaspina University-College 2
www.mala.ca
University of Northern British Columbia 5
www.unbc.ca
Royal Roads University 1
www.royalroads.ca
Simon Fraser University 3
www.sfu.ca
Thompson Rivers University 6
www.tru.ca
Trinity Western University 4
www.twu.ca
University of Victoria 1
www.uvic.ca
ALBERTA
University of Alberta 9
www.ualberta.ca
Athabasca University 8
www.athabascau.ca
University of Calgary 10
www.ucalgary.ca
Concordia University College of Alberta 8
www.concordia.ab.ca
The Kings University College 8
www.kingsu.ca
The University of Lethbridge 11
www.uleth.ca
SASKATCHEWAN
Campion College 13
www.campioncollege.ca
First Nations University of Canada 13
www.firstnationsuniversity.ca
Luther College 13
www.luthercollege.edu
University of Regina 13
www.uregina.ca
St. Thomas More College 12
www.stmcollege.ca
University of Saskatchewan 12
www.usask.ca
MANITOBA
Brandon University 14
www.brandonu.ca
University of Manitoba 15
www.umanitoba.ca
Collge universitaire de Saint-Boniface 15
www.cusb.ca
The University of Winnipeg 15
www.uwinnipeg.ca
ONTARIO
Brescia University College 23
www.brescia.uwo.ca
Brock University 24
www.brocku.ca
Carleton University 26
www.carleton.ca
Dominican College of Philosophy and
Theology (Dominican University College) 26
www.dominicancollege.ca
University of Guelph 21
www.uoguelph.ca
Huron University College 23
www.huronuc.on.ca
Kings University College
(Kings University College at
the University of Western Ontario) 23
www.uwo.ca/kings
Lakehead University 16
www.lakeheadu.ca
Laurentian University of Sudbury 17
www.laurentian.ca
McMaster University 24
www.mcmaster.ca
Nipissing University 18
www.nipissingu.ca
Ontario College of Art and Design 19
www.ocad.ca
University of Ontario Institute
of Technology 19
www.uoit.ca
University of Ottawa 26
www.uottawa.ca
Queens University at Kingston
(Queens University) 25
www.queensu.ca
Redeemer University College 24
www.redeemer.ca
Royal Military College of Canada 25
www.rmc.ca
Ryerson University 20
www.ryerson.ca
St. Jeromes University 21
www.sju.ca
University of St. Michaels College 20
www.utoronto.ca/stmikes
Saint Paul University 26
www.ustpaul.ca
University of Sudbury 17
www.usudbury.ca
University of Toronto 20
www.utoronto.ca
Trent University 19
www.trentu.ca
University of Trinity College 20
www.trinity.utoronto.ca
Victoria University 20
www.vicu.utoronto.ca
University of Waterloo 21
www.uwaterloo.ca
The University of Western Ontario 23
www.uwo.ca
Wilfrid Laurier University 21
www.wlu.ca
University of Windsor 22
www.uwindsor.ca
York University 20
www.yorku.ca
QUEBEC
Bishops University 30
www.ubishops.ca
Concordia University 28
www.concordia.ca
cole des Hautes tudes Commerciales
de Montral (HEC Montral) 28
www.hec.ca
Universit Laval 31
www.ulaval.ca
McGill University 28
www.mcgill.ca
Universit de Montral 28
www.umontreal.ca
cole Polytechnique de Montral 28
www.polymtl.ca
Universit du Qubec 31
www.uquebec.ca
Universit du Qubec Montral 28
www.uqam.ca
Universit du Qubec Trois-Rivires 29
www.uqtr.ca
Universit du Qubec Chicoutimi 32
www.uqac.ca
Universit du Qubec Rimouski 33
www.uqar.ca
Universit du Qubec en Outaouais 26
www.uqo.ca
Universit du Qubec en
Abitibi-Tmiscamingue 27
www.uqat.ca
Universit du Qubec :
Institut national de la recherche scientifique 31
www.inrs.ca
Universit du Qubec :
cole nationale dadministration publique 31
www.enap.ca
Universit du Qubec :
cole de technologie suprieure 28
www.etsmtl.ca
Universit de Sherbrooke 30
www.usherbrooke.ca
NEW BRUNSWICK
Universit de Moncton 34
www.umoncton.ca
Mount Allison University 34
www.mta.ca
University of New Brunswick 35
www.unb.ca
St. Thomas University 35
www.stu.ca
NOVA SCOTIA
Acadia University 42
www.acadiau.ca
Cape Breton University 40
www.cbu.ca
Dalhousie University 38
www.dal.ca
University of Kings College 38
www.ukings.ca
Mount Saint Vincent University 38
www.msvu.ca
Nova Scotia Agricultural College 37
www.nsac.ca
Nova Scotia College of Art and
Design (NSCAD University) 38
www.nscad.ca
Universit Sainte-Anne 41
www.usainteanne.ca
St. Francis Xavier University 39
www.stfx.ca
Saint Marys University 38
www.smu.ca
PRINCE EDWARD ISLAND
University of Prince Edward Island 36
www.upei.ca
NEWFOUNDLAND AND LABRADOR
Memorial University of Newfoundland 43
www.mun.ca
Si tiene ms preguntas acerca de las universidades en Canad:
A s s o c i a t i o n o f Un i v e r s i t i e s a n d C o l l e g e s o f C a n a d a
3 5 0 A l b e r t S t r e e t , S u i t e 6 0 0
O t t a w a , O n t a r i o , C a n a d a , K 1 R 1 B 1
Te l : ( 6 1 3 ) 5 6 3 - 1 2 3 6 F a x : ( 6 1 3 ) 5 6 3 - 9 7 4 5
C o r r e o e l e c t r n i c o : i n f o @ a u c c . c a
w w w. a u c c . c a
Nuestro sitio Web incluye una lista de programas universitarios y vnculos a todas las universidades de Canad.
UNIVERSIDADES
CANADIENSES:
Una gua completa para estudiantes internacionales
NORTHWEST TERRITORIES
YUKON
TERRITORY
BRITISH
COLUMBIA
ALBERTA
SASKATCHEWAN
Saskatoon
Regina
Calgary
Edmonton
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
Whitehorse
Yellowknife
Directory of
C
a
n
a
d
ia
n
U
n
ive
rsitie
s
Rpertoire des
u
n
ive
rsit
s
ca
n
a
d
ie
n
n
e
s
REV 03-2007
La gua ms completa y actual para instituciones,
programas, requerimientos y mucho ms
El Directorio de Universidades Canadienses es la fuente autorizada para todo
lo relacionado con este tema, desde tarifas e informacin de becas, hasta
descripciones de programas y detalles de alojamiento, para alrededor de 90
instituciones canadienses de educacin superior.
Publicado anualmente por la Association of Universities and Colleges
of Canada, este tomo desarrollado en ingls y en francs de ms de
600 pginas incluye:
Descripciones actualizadas de cada institucin;
Un ndice de ms de 10.000 programas acadmicos disponibles en Canad;
Artculos acerca de estudios para titulados y no titulados;
Informacin para el estudiante internacional.
El Directorio de Universidades Canadienses est actualmente disponible
por $44,95 dlares canadienses. Agregue el costo de envo por copia
($7 en Canad; $9 EE.UU.; $15 resto del mundo). Los pedidos en
Canad estn sujetos a impuestos: 6% GST (impuesto para bienes
y servicios) en Ontario y el resto de Canad y 8% PST para residentes
de Ontario; 14% HST en Nova Scotia, New Brunswick y Newfoundland.
4 formas de realizar su pedido
1. Por telfono: (613) 563-3961, anexo 205
2. Por fax: (613) 563-9745
3. Por correo electrnico: publications@aucc.ca
4. Por Internet: www.aucc.ca/dcu
D el siguiente paso para realizar sus estudios universitarios ordenando una copia del:
DIRECTORIO DE
UNIVERSIDADES CANADIENSES
RAZONES IMPORTANTES
PARA
ELEGIR CANAD
Veranos clidos, inviernos fros
En el verano, miles de lagos y ros llaman nuestra atencin, mientras que en
el otoo las hojas de los rboles generan un bellsimo despliegue de colores. El
invierno nos brinda muchas oportunidades para patinar en el hielo, esquiar y
practicar el snowboard, mientras que la primavera es la poca para compartir con
amigos en los cafs al aire libre en muchas de nuestras ciudades metropolitanas.
Diversidad de pueblos y culturas
Canad se ubica entre las naciones con mayor diversidad cultural del
mundo. Independientemente del origen tnico, los estudiantes se sienten
como en casa en nuestras diversas comunidades y campus universitarios.
Programas con la mejor calidad
Las universidades canadienses son reconocidas por ofrecer la ms alta calidad
en educacin. Un ttulo canadiense es reconocido en todo el mundo ya que es
equivalente a los ttulos de los Estados Unidos y de la Commonwealth britnica.
Comunidades sanas y seguras
Segn el Banco Mundial, las ciudades canadienses
se ubican entre los mejores lugares del mundo
para vivir, trabajar y estudiar.
Estudiar en ingls, estudiar en francs
Canad tiene dos idiomas ociales: el ingls y el
francs. Usted puede decidir estudiar en cualquiera
de estos idiomas o en una universidad bilinge.
Menores costos, mayor valor
El costo de la matrcula y el costo de vida en Canad
son menores que en pases como Australia,
Inglaterra y los Estados Unidos.
Dinmicas comunidades dentro de los campus
Desde bibliotecas e instalaciones deportivas hasta salas de conciertos y galeras
de arte, los campus canadienses lo tienen todo, incluidas estaciones de radio
administradas por estudiantes, peridicos y empresas comerciales.
Estamos completamente conectados
Las universidades canadienses ofrecen algunos de los
ms avanzados entornos de aprendizaje del mundo. Aqu es
muy comn que tanto las residencias estudiantiles como los
salones de clase tengan acceso completo a Internet.
8