DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Cuerpo I - 6 Viernes 25 de Julio de 2014 N 40.916

2. Por razones impostergables de buen servicio, la persona antes individualizada
deber asumir sus funciones en la fecha sealada, sin esperar la total
tramitacin del presente decreto.
3. Asimismo, la persona antes sealada tendr derecho a percibir el monto
establecido en el artculo 19 de la ley N19.185, de 1992.
4. El gasto que demande este nombramiento deber imputarse a la partida 14,
captulo 01, programa 01 del Ministerio de Bienes Nacionales, subttulo 21,
Gastos de Personal, tem 01 Personal de Planta, del presupuesto vigente
para el ao 2014.
Antese, regstrese, tmese razn, comunquese y publquese.- MICHELLE
BACHELET JERIA, Presidenta de la Repblica.- Vctor Osorio Reyes, Ministro
de Bienes Nacionales.
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda Ud., Jorge Maldonado
Contreras, Subsecretario de Bienes Nacionales.
Ministerio de Energa
Comisin Nacional de Energa
DICTA NORMA TCNICA CON EXIGENCIAS DE SEGURIDAD Y
CALIDAD DE SERVICIO PARA EL SISTEMA INTERCONECTADO DEL
NORTE GRANDE Y PARA EL SISTEMA INTERCONECTADO CENTRAL
(Resolucin)
Nm. 321 exenta.- Santiago, 21 de julio de 2014.- Vistos:
1.- Lo dispuesto en el artculo 7 y 9 letra h) del DL N2.224 de 1978, que crea
la Comisin Nacional de Energa, en adelante e indistintamente la Comisin,
modifcado por la ley N20.402, que crea el Ministerio de Energa;
2. Lo dispuesto en el artculo 150 del decreto con fuerza de ley N4 del
Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin, de 2006, que fja el texto
refundido, coordinado y sistematizado del decreto con fuerza de ley N1 del
Ministerio de Minera, de 1982, Ley General de Servicios Elctricos, en adelante
e indistintamente la Ley;
3. La resolucin ministerial exenta N9, de 14 de marzo de 2005, del
Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin, que dict la Norma Tcnica
con exigencias de Seguridad y Calidad de Servicio para el Sistema Interconectado
del Norte Grande y Sistema Interconectado Central, publicada en el Diario Ofcial
con fecha 21 de marzo de 2005, y sus modifcaciones posteriores, y
4. Lo establecido en la resolucin N1.600, de 2008, de la Contralora General
de la Repblica.
Considerando:
1. Que, de conformidad al artculo 150 de la ley, las exigencias de seguridad
y calidad de servicio para cada sistema sern establecidas en la norma tcnica que
al efecto dicte la Comisin;
2. Que, es necesario unifcar la normativa aplicable a los Centros de
Despacho Econmico de Carga, en adelante e indistintamente CDEC, del Sistema
Interconectado Central y del Norte Grande y reunir en un nico instrumento la
normativa relativa a las exigencias de seguridad y calidad de servicio que deba
regir la operacin de ambos sistemas interconectados, y
3. Que, en el marco de la revisin cuadrienal de la Norma Tcnica de Seguridad
y Calidad de Servicio establecida mediante resolucin ministerial exenta N9, de
14 de marzo de 2005, del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin,
y sus modifcaciones posteriores, resulta necesario efectuar perfeccionamientos,
adecuaciones mayores y establecer nuevas materias que fjen las exigencias en
materia de seguridad y calidad de servicio.
Resuelvo:
Artculo primero: Dctase la Norma Tcnica de Seguridad y Calidad
de Servicio para el Sistema Interconectado del Norte Grande y para el Sistema
Interconectado Central, cuyo texto se adjunta a la presente resolucin y que se
publicar de acuerdo al mecanismo sealado en el artculo 2.
Artculo segundo: Aprubase y autorzase el sistema de publicidad contenido
en el Captulo 1 de la Norma Tcnica de Seguridad y Calidad de Servicio, dictada
conforme al artculo anterior y dese por reproducido en este acto para conocimiento
y como medio de publicidad de la misma:
La Norma Tcnica de Seguridad y Calidad de Servicio deber estar disponible
a ms tardar el siguiente da hbil despus de publicada la correspondiente resolucin
exenta de la Comisin Nacional de Energa, en forma permanente y gratuita para
todos los interesados, en formato Acrobat (*.pdf), en el sitio web de la Comisin
Nacional de Energa (www.cne.cl), del CDEC-SIC, (www.cdec-sic.cl), y del
CDEC-SING (www.cdec-sing.cl)..
Artculo tercero: La Norma Tcnica de Seguridad y Calidad de Servicio
para el Sistema Interconectado del Norte Grande y para el Sistema Interconectado
Central, dictada conforme al artculo primero entrar en vigencia a partir del
da hbil siguiente a la publicacin de la presente resolucin exenta en el Diario
Ofcial, sin perjuicio de lo establecido en los respectivos artculos transitorios de
dicha Norma Tcnica.
Artculo cuarto: Djase sin efecto, a partir del da hbil siguiente de la fecha
de publicacin de la presente resolucin exenta en el Diario Ofcial, la resolucin
ministerial exenta N9, de 14 de marzo de 2005, del Ministerio de Economa,
Fomento y Reconstruccin, que fj la Norma Tcnica con exigencias de Seguridad
y Calidad de Servicio para el Sistema Interconectado del Norte Grande y Sistema
Interconectado Central, publicada en el Diario Ofcial con fecha 21 de marzo de
2005, y sus modifcaciones posteriores.
Sin perjuicio de lo anterior, se aplicarn transitoriamente los Procedimientos
DO y DP que cuenten con el informe favorable de la Comisin Nacional de Energa,
cuya elaboracin mandataba el artculo 1-9 de la Norma Tcnica sealada en el
inciso anterior, hasta la dictacin y entrada en vigencia de los Anexos Tcnicos a
que hace referencia el artculo 1-9 de la Norma Tcnica de Seguridad y Calidad
de Servicio para el Sistema Interconectado del Norte Grande y para el Sistema
Interconectado Central, dictada conforme al artculo primero de la presente
resolucin, en tanto no contravengan las disposiciones de esta ltima.
Antese y publquese en el Diario Ofcial.- Andrs Romero Celedn,
Secretario Ejecutivo (PyT).
PODER JUDICIAL
CONCURSOS
Corte de Apelaciones de Iquique.- Llmese a concurso, por el trmino de
diez das contados desde la publicacin de este aviso en el Diario Ofcial, para
proveer el cargo de Relator de la Corte de Apelaciones de Iquique, perteneciente
a la Tercera Categora del Escalafn Primario del Poder Judicial, grado V de la
Escala de Sueldos del Personal Superior, vacante por promocin de doa Patricia
Alejandra Shand Scholz.
Rol Administrativo N18-2014 Pleno.
Los interesados deben acreditar el cumplimiento de los requisitos legales.
Mayor informacin disponible en www.poderjudicial.cl.- David Seplveda
Cid, Secretario (S).
Corte de Apelaciones de Copiap.- Llmese a concurso, por el trmino de
diez das contados desde la publicacin de este aviso en el Diario Ofcial, para
proveer el cargo de Receptor Judicial de Chaaral, perteneciente a la Segunda