Nios, nias y adolescentes migrantes necesitan una

solucin regional
Conforme la migracin de los menores no acompaados alcanza niveles sin precedentes, la
Coalicin Internacional contra la Detencin solicita una respuesta regional enfocada en sus
derechos y proteccin

COMUNICADO DE PRENSA 31 de julio de 2014
Contactos: Grant Mitchell (+61) 0403194665, Gisele Bonnici (+52) 15521070014,
Michelle Bran (+1) 202 822 0166 ext. 31, Leeanne Torpey (+61) 404146117; info@idcoalition.org

Nmeros sin precedentes de nios, nias y adolescentes migrando sin su tutor legal estn siendo
aprehendidos en Amrica del Norte. En tan slo los primeros cinco meses de 2014, las autoridades
migratorias mexicanas han detenido a 4,239 nios, nias y adolescentes no acompaados, lo cual
representa casi la mitad de todos los nios, nias y adolescentes migrantes que fueron detenidos en
2013. Mientras tanto, Estados Unidos ha sido testigo de un incremento mayor al 90% respecto a los aos
previos, con ms de 57,000 nios, nias y adolescentes no acompaados siendo aprehendidos desde
octubre de 2013.

La Coalicin Internacional contra la Detencin (International Detention Coalition, IDC) solicita un dilogo
regional urgente y una respuesta coordinada, basada en garantizar los derechos de estos nios y
proteger de manera responsable su bienestar antes, durante y despus del proceso migratorio.

Aunque estos nios tienen diversas motivaciones y necesidades, la mayora est huyendo de una
creciente violencia e inestabilidad en su pas natal de Honduras, El Salvador y Guatemala. Muchos estn
buscando seguridad con familiares que viven en Estados Unidos, Mxico y, cada vez ms, otros pases
en la regin. Todos estos nios, nias y adolescentes son vulnerables a la violencia, la trata, las
extorsiones y el reclutamiento del crimen organizado, tanto en casa como durante su viaje, y tambin
corren el riesgo de ser privados de su libertad en los centros de detencin migratoria.

El gobierno de Estados Unidos ha establecido medidas de emergencia para tramitar las solicitudes de
proteccin de estos nios. Sin embargo, los miembros del IDC han manifestado graves preocupaciones
acerca de privar a los nios, nias y adolescentes de su libertad y la falta de equidad procesal en la
tramitacin expedita de estas solicitudes. Expertos han pronunciado preocupaciones similares sobre las
recientes declaraciones del gobierno mexicano respecto a nuevos planes para asegurar su frontera sur y
canalizar ms recursos hacia la detencin, en respuesta a la situacin en su frontera norte.

Este fenmeno no es nuevo pero ha escalado hasta tal punto que no se puede seguir ignorando las
causas y el impacto de los nios, nias y adolescentes que estn siendo forzados a migrar, apunt el
Director del IDC, Grant Mitchell.

Segn Mitchell, estos nios, nias y adolescentes estn en situaciones muy vulnerables y sus
necesidades son mltiples y diversas; algunos necesitan proteccin, algunos necesitan reunirse con su
familia en el destino y otros sern retornados de forma segura a sus pases y se les brindar apoyo
mientras se reintegran a la comunidad.

Soluciones duraderas slo se pueden lograr mediante respuestas regionales que aborden las
preocupaciones centrales de la proteccin a la persona migrante. Ningn pas puede tratar con esto por
s mismo, requiere dilogo y esfuerzos coordinados no slo de los gobiernos, sino tambin de las
sociedades civiles y las mismas comunidades de migrantes, de los pases de destino, trnsito y origen
en conjunto declar Mitchell.

Abordar las preocupaciones principales de proteccin a la persona migrante incluye: crear caminos para
la migracin legal y la reunificacin familiar, invirtiendo en sistemas de revisin, evaluacin y gestin de
casos, fortaleciendo los sistemas de identificacin y proteccin para los nios, nias y adolescentes
refugiados y traficados, reforzando el acceso a la asesora judicial y al debido proceso, y estableciendo
procesos de regreso voluntario y reintegracin de manera segura y con apoyo para los nios, nias y
adolescentes siendo devueltos a su pas de origen.

Mitchell recomienda que los pases de trnsito y destino deben asegurar que los nios, nias y
adolescentes no sean detenidos y desarrollen modelos de recepcin sensibles hacia ellos, incluso con
mecanismos de revisin y evaluacin, alojamiento basado en la comunidad y modelos de gestin de
casos. La detencin de un nio, nia o adolescente debido a su estatus migratorio o el de sus padres
constituye una violacin a los derechos de la infancia; hay evidencia que muestra que la detencin es
severamente daina para la salud mental y el desarrollo de los nios, nias y adolescentes a corto y
largo plazo, declar Mitchell.

Los pases de origen deben trabajar para fortalecer sus medidas de proteccin para estos nios, nias
y adolescentes, incluso realizar visitas de monitoreo a los centros de detencin y las fronteras, tanto en
Mxico como en Estados Unidos, y fortalecer sus procedimientos de bsqueda y reunificacin familiar.

Estos procesos, desarrollados mediante la colaboracin regional, asisten a los estados en la gestin
de la migracin infantil dijo Mitchell, y podran contribuir tanto a la proteccin de los nios, nias y
adolescentes como al desarrollo de soluciones duraderas, y as evitar que los nios sean forzados a
migrar de nueva cuenta, o que se vuelvan an ms vulnerables.

Existen ejemplos internacionales y en la regin donde se han empleado procesos eficientes de
evaluacin y atencin. La prctica de Estados Unidos hasta la fecha, el remitir a los nios, nias y
adolescentes no acompaados de Amrica Central del Departamento de Seguridad Nacional
(Department of Homeland Security, DHS) a la Divisin de Servicios Infantiles (Divison of Childrens
Services, DCS) ha sido reconocida internacionalmente por hacer nfasis en el bienestar infantil como
principio fundamental de las decisiones tomadas por el estado. Otros programas que podran ser
fortalecidos y expandidos son aquellos dirigidos por organizaciones de la sociedad civil: como Casa
Alianza Mxico que provee evaluacin, atencin y servicios para los nios, nias y adolescentes
migrantes y refugiados no acompaados y Kids in Need of Defense (KIND) que provee acceso a
abogados de oficio, as como apoyo para el retorno seguro y para acceder a servicios al llegar.

Por otra parte, el IDC ha visto en una cantidad de contextos regionales que la detencin y la deportacin
expedita no es una estrategia de proteccin infantil viable. Ms bien, es necesario asignar recursos en la
regin para identificar formas de mejorar salvaguardas y asegurar el bienestar de estos nios, declara
Mitchell.

En todas las acciones que involucran a los nios, nias y adolescentes, su inters superior debe ser una
de las preocupaciones principales. Tanto los estndares internacionales como varios estudios actuales
son claros: la detencin nunca esta en el inters superior de los nios, nias y adolescentes.

En consecuencia, el IDC solicita que los lderes busquen una respuesta regional que realmente
proteger y solucionar los casos de decenas de miles de nios, nias y adolescentes no acompaados
que actualmente estn en espera de su suerte en instalaciones de Estados Unidos y Mxico.

--
La Coalicin Internacional contra la Detencin (IDC) es una red global nica compuesta por ms de 300
organizaciones de la sociedad civil y personas en ms de 70 pases que ha estado trabajando en la regin durante la
ltima dcada.
El IDC ha producido tres estudios clave sobre este tema:
El informe Dignidad sin excepcin (2013) presenta una serie de recomendaciones para prevenir y reducir
la detencin innecesaria de personas refugiadas, migrantes y solicitantes de asilo en Mxico.
El informe Infancia cautiva (2012) detalla el particular impacto fsico, psicolgico y de desarrollo que tiene
la detencin migratoria sobre los nios, nias y adolescentes, concluyendo que la detencin de los nios,
nias, adolescentes y familias es extremamente perjudicial y nunca esta en el inters superior del nio.
El informe Existen Alternativas (2011) demuestra que hay una cantidad de alternativas a la detencin
viables para los nios, nias, adolescentes y familias que son menos costosas, ms eficientes, protegen a
los nios, nias y adolescentes y respetan los derechos humanos fundamentales.

Contactos: Grant Mitchell (+ 61) 0403194665, Gisele Bonnici (+52) 15521070014,
Michelle Bran (+1) 202 822 0166 ext. 31, Leeanne Torpey (+61) 404146117; info@idcoalition.org