OBRA: CAPTACIN Y LINEA DE CONDUCCIN

__________________________________________________________________________________________________________
ESPECIFICACIONES GENERALES
El presente pliego de especifcaciones tcnicas estn destinadas a normar la
ejecucin de los trabajos de la Obra AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE EN EL DISTRITO DE CAPACHICA - PUNO,
Especifcaciones generales de este tipo tienen que tener el carcter dinmico y
tienen que ser actualizadas constantemente como una parte integral de la
construccin y mejoramiento de una estructura.
El propsito de estas especifcaciones generales, es dar una pauta en cuanto
se refere a detalles especiales que puedan surgir como consecuencia del desarrollo
e interpretacin de los planos. Conllean a tomar asumir criterios dirigidos al
aspecto netamente constructio, niel de indicacin materiales y metodolog!a de
dosifcacin, procedimientos constructios y otros, los cuales por su carcter
general capacita el documento a constituirse como au"iliar tcnico en el proceso de
construccin.
#e $an tomado en consideracin las siguientes normas
%&C. ' %E()*+E&,O &*C-O&*) .E E.-/-C*C-O&E#
*C- ' *mrican Concrete -nstitute *C- *C- 012 320
*#,+ ' *mrican #ociety o4 ,esting +ateriales.
DEFINICIONES.- )as siguientes defniciones usadas en el te"to de las presentes
especifcaciones tcnicas, signifcarn lo e"presado5 a continuacin, a menos que
se establezca claramente otro signifcado.
a6 Ingenier Re!i"en#e.- 7ara este tipo de obra ser -ngeniero Ciil o -ng.
#anitario con amplia e"periencia en obras de saneamiento colegiado, encargado
por parte del contratista, de elar la correcta ejecucin de la Obra y el
cumplimiento de las Especifcaciones ,cnicas y procesos Constructios.
b6 Ingenier S$%er&i!r e In!%e'#r.- ,oda obra contar de modo permanente
y directo con un -nspector o con un #uperisor, El -nspector ser -ng. Ciil
colegiado con amplia e"periencia en obras de saneamiento 4uncionario de la
Entidad, mientras que el superisor ser un tercero especialmente contratado
para dic$o fn por lo que deber cumplir la propuesta tcnica del contrato.
c6 P()n!.- #ignifca aquellos dibujos cuya relacin se presenta adjunta como
parte del proyecto. )os dibujos o planos elaborados despus de iniciada la Obra
para mejor e"plicacin o para mostrar cambios en el trabajo, sern
denominados in!ciales y los planos fnales de obra que son los que elabora el
ejecutor despus de fnalizar la obra.
d6 E!%e'i*')'ine!.- #ignifca todos los requerimientos y estndares de
ejecucin que aplican a la obra, motio del presente documento.
e6 Ane+!.- #ignifca las disposiciones adicionales incluidas al presente pliego de
especifcaciones para complementarlo.
46 Pr,e'#.- #ignifca todo el plan de realizacin de la obra, e"puesto en el
e"pediente tcnico, del cual 4orma parte las presentes especifcaciones.
g6 E+%e"ien#e T-'ni'.- #ignifca el conjunto de documentos para la ejecucin de
obra, tales como +emoria .escriptia, Cronograma, 7lanos, +etrados, *nlisis
de 7recios 8nitarios, 7resupuesto, Estudios de +ecnica de #uelos, (eolog!a,
9idrolog!a, etc.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
~ 1 ~
OBRA: CAPTACIN Y LINEA DE CONDUCCIN
__________________________________________________________________________________________________________
.
ESPECIFICACIONES TECNICAS
FILTROS
SUMIMNSTRO E INSTALACION DE ARENA SELECCIONADO MA/IMO DE 0
(E&E%*)-.*.E#.3 Esta partida contempla el suministro e instalacin de material
seleccionado de graa m"imo de 1:;< = >< que es la primera capa del fltro de
captacin propuesto.
)a unidad de medida ser $oras maquina ?$m6
&O%+* .E +E.-C-@&.3 #e medir esta partida en metros cAbicos ?m06.
SUMIMNSTRO E INSTALACION DE GRA1A SELECCIONADO MA/IMO DE
234
(E&E%*)-.*.E#.3 Esta partida contempla el suministro e instalacin de material
seleccionado de graa m"imo de 1:B< = 1< que es la segunda capa del fltro de
captacin propuesto.
)a unidad de medida ser $oras maquina ?$m6
&O%+* .E +E.-C-@&.3 #e medir esta partida en metros cAbicos ?m06.
SUMINISTRO E INSTALACION DE ARCILLA
(E&E%*)-.*.E#.3 Esta partida contempla el suministro e instalacin de material
seleccionado de arcilla para la impermeabilizacin de los e"tremos de la pared de
la captacin propuesto.
)a unidad de medida ser $oras maquina ?$m6
&O%+* .E +E.-C-@&.3 #e medir esta partida en metros cAbicos ?m06.
PLACAS CAISSON ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
(E&E%*)-.*.E#.3 El enco4rado del caisson de capitacin deber ser de acuerdo a
las dimensiones indicadas en los planos respectios.
&O%+* .E ECEC8C-O&.3 #e denomina as! al enco4rado y desenco4rado del caisson
con piezas de madera, se debe eitar en lo posible $acer cortes innecesarios
&O%+* .E +E.-C-@&.3 #u unidad de medida ser en rea ?+B6.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
~ 2 ~
CAISSON DE CAPTACION
PLACAS5 CAISSON DE CAPATACION CONCRETO F6C7428 9G3CM4
(E&E%*)-.*.E#.3 .iseDadas para soportar el empuje de agua y las cargas laterales
de los cuatro lados, de manera que trabajen en conjunto, en la parte interior
estarn colocada los fltros por capas. El criterio general para determinar la
consistencia ser el emplear el concreto tan consistente como se pueda, sin que
deje de ser 4cilmente trabajable dentro de las condiciones del llenado que s este
ejecutando. &o debe de $aber menos del 1EF de agregado fno que pase por la
malla &G 1HH, esto deber tenerse en cuenta para el concreto e"puesto.
&O%+* .E ECEC8C-O&.3 #e denomina as! a la aplicacin del concreto en el caisson
de captacin tal como se indica en los planos.
&O%+* .E +E.-C-@&.3 #e medir en unidades de olumen ?+06.
OBRA: CAPTACIN Y LINEA DE CONDUCCIN
__________________________________________________________________________________________________________
TRANSPORTE INTERNO DE MATERIALES.
&O%+* .E ECEC8C-O&
1. #on las operaciones incluidas y de cargo del trabajador las siguientes labores
au"iliares, necesarias para la realizacin de una partida determinada.
B. El transporte, $orizontal, ertical y manipuleo de los materiales y equipos que se
realiza en 1I y BI pisos de una edifcacin. )os materiales, equipo y lugar de
trabajo deben estar dentro de un rea de BH m. " BH m. o su equialente ?;HH
mB6.
0. El transporte, $orizontal, ertical y manipuleo de los materiales y equipos que se
realiza en 1I y BI pisos de una edifcacin. )os materiales, equipo y lugar de
trabajo deben estar dentro de un rea de BH m. " BH m. o su equialente ?;HH
mB6.
;. )a construccin de andamios a la altura de un piso con un m"imo de 0.HH m.
E. El traslado de material sobrante, $erramientas, andamios y dems implementos
de la construccin en las mismas condiciones indicadas en el punto 1 anterior.
TUBERIA DE CONDUCCION
MO1IMIEMNTO DE TIERRAS
E/CA1ACION MANUAL DE :ANJA PARA TUBERIA DE CONDUCCION TERRENO
NORMAL
E/CA1ACION :ANJA PARA TUBERIA CON MA;UINARIA EN TERRENO
NORMAL
E/CA1ACION DE :ANJA TERRENO SEMIROCOSO PARA TUBERIA DE <
E/CA1ACION DE :ANJA TERRENO ROCOSO PARA TUBERIA DE <
(E&E%*)-.*.E#.3 )a e"caacin en corte abierto ser $ec$a a mano o con equipo
mecnico, a trazos, anc$os y pro4undidades necesarias para la construccin, de
acuerdo a los planos replanteados en obra y:o presente Especifcaciones. 7or la
naturaleza del terreno, en algunos casos ser necesario el tablestacado,
entibamiento y:o paDeteo de las paredes, a fn de que estas no cedan. )as
e"caaciones no deben e4ectuarse con demasiada anticipacin a la construccin o
instalacin de las estructuras, para eitar derrumbes, accidentes y problemas de
trnsito.
.E#7ECE.3 Como condicin preliminar, todo el sitio de la e"caacin en corte abierto,
ser primero despejado de todas las obstrucciones e"istentes.
E/CA1ACIONES
)= E+')&)'i>n "e :)n?)!5
).2 )a pro4undidad m!nima de la e"caacin para la colocacin de las tuber!as ser
tal que se tendr un enterramiento de 1.HH m sobre las campanas de unin.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
~ 3 ~
PLACAS CAISSON5 ACERO FY7@488 9G3CM4.
(E&E%*)-.*.E#.3 * menos que se ordene lo contrario, las armaduras de acero
deben ser arillas corrugadas, acordes con la norma * J1E de la *#,+. El l!mite de
resistencia ser de ;,BHH Kg:cmB.
%+* .E ECEC8C-O&.3 #e denomina as! a la colocacin de acero de re4uerzo colocado
de acuerdo a lo indicado en los planos de igas de cimentacin.
&O%+* .E +E.-C-@&.3 #u unidad de medida ser en Kg.
OBRA: CAPTACIN Y LINEA DE CONDUCCIN
__________________________________________________________________________________________________________
).4 El anc$o de la zanja en el 4ondo debe ser tal que e"ista un juego de 1E cm
como m!nimo y 0H cm como m"imo entre la cara e"terior de las campanas y la
pared de la zanja.
Di)A. CA!. 1E BH BE 0H 02 ;E E0 J1
P$g. J 2 1H 1B 1J 12 B1 B;
Cn En#iB. LH 1HH 1HH 1HH 1BH 10H 1;H 1EH
Sin En#iB. JH MH MH 2H LH 1HH 11H 1BH
).C )as zanjas podrn $acerse con las paredes erticales' entibndolas
conenientemente siempre que sea necesario' si la calidad del terreno no lo
permitiera se le dar los taludes adecuados segAn la naturaleza del mismo.
).@ En general, el contratista podr no realizar apuntalamiento o entibados si as! lo
autorizase e"presamente el -ng. -nspector. 7ero las circunstancias de $abrsele
otorgado esa autorizacin no lo e"imir de responsabilidad si ocasionar perjuicios
los cuales sern siempre de su cargo.
).D )os entibados, apuntalamiento y soportes que sean necesarios para sostener
los lados de la e"caacin debern ser preistos, erigidos y mantenidos para
impedir cualquier moimiento que pudiera de alguna manera aeriar el trabajo o
poner en peligro la seguridad del personal, as! como las estructuras o propiedades
adyacentes, o cuando lo ordene el -ng. -nspector.
).< El 4ondo de la zanja deber quedarse seco y frme en todos los conceptos,
aceptable como 4undacin para recibir el tubo.
).E En caso de suelos inestables estos sern remoidos $asta la pro4undidad
requerida y el material remoido ser reemplazado con piedra y luego se ejecutar
una base de $ormign arenoso de r!o apisonado de 0H cm. de espesor o de concreto
4NcO2H Kg:cmP de BH cm de espesor segAn lo determine el -ng. -nspector. El 4ondo de
la zanja se nielar cuidadosamente con4ormndose e"actamente a la rasante
correspondiente del proyecto aumentado con el espesor del tubo respectio y los 0H
cm de la base de $ormign o los BH cm de la base de concreto. )os e"cesos de
e"caacin en pro4undidad $ec$os por negligencia del contratista sern corregidos
por su cuenta debiendo emplear $ormign de r!o apisonado por capas no mayores
de BH cm de espesor de modo que la resistencia conseguida sea cuando menos
igual a la del terreno adyacente.
).F En apertura de las zanjas se tendr un buen cuidado de no daDar y mantener
en 4uncionamiento las instalaciones de sericios pAblicos, as! como los cables
subterrneos de l!neas tele4nicas y de alimentacin de 4uerza elctrica, el
contratista deber reparar por su cuenta los desper4ectos que se produzcan a los
sericios mencionados, salo que se constate que aquellos no le son imputables.
B= SBre-E+')&)'ine!.- )os sobre3e"caacins se pueden producir en dos casos'
B.2 A$#riG)").3 Cuando los materiales encontrados, e"caados a pro4undidades
determinadas, no son las propiedades tales como terrenos sin compactar o terreno
con material orgnico objetable, basura u otros materiales 4angosos.
B.4 N A$#riG)").3 Cuando el Constructor por negligencia, $a e"caado ms alta
y ms bajo de las l!neas y gradientes determinadas. En ambos casos, el Constructor
est obligado a llenar todo el espacio del a sobre3e"caacin con concreto /N
H
O 1;H
Kg:cmP u otro material debidamente acomodado y:o compactado, tal como sea
ordenado por la Empresa de #aneamiento.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
~ 4 ~
OBRA: CAPTACIN Y LINEA DE CONDUCCIN
__________________________________________________________________________________________________________
CLASIFICACIN DE TERRENO.- 7ara los e4ectos de la ejecucin de obras de
saneamiento para la Empresa, los terrenos a e"caar, se $an clasifcado en tres
tipos'
Terren nrA)(.- Con4ormado por materiales sueltos tales como' arena, limosa,
graillas, etc. y terrenos consolidados tales como' $ormign compacto, afrmado o
mezcla de ellos, etc. los cuales pueden ser e"caados sin difcultad a pulso y:o con
equipo mecnico.
Terren SeAir'!.- El constituido por terreno normal, mezclado con boloner!a
de 2Q $asta BHQ y:o con roca 4ragmentada de olAmenes ; dmR $asta JJ dmR y, que
para su e"traccin no se requiera el empleo de equipos de rotura y:o e"plosios.
Terren r'!.- Con4ormado por roca descompuesta y:o roca fja, y:o boloner!a
mayores de BHQ de dimetro, en que necesariamente se requiera para su
e"traccin, la utilizacin de equipos de rotura y:o e"plosios.
BHQ Cuando la e"traccin se realiza con mano de obra, a pulso
0HQ Cuando la e"traccin se realiza con cargador 4rontal o equipo similar.
JJ dmR Cuando la e"traccin se realiza con mano de obra, a pulso.
B0H dmRCuando la e"traccin se realiza con cargador 4rontal o similar.
REFINE Y NI1ELACION DE :ANJA TERRENO NORMAL PARA TUBERIA DE <
&O%+* .E ECEC8C-O&.3 .onde se e"cae a los nieles especifcados para la
E"caacin de Sanjas que deba colindar con terreno no disturbado, el Contratista no
terminar la e"caacin $asta inmediatamente antes del inicio de los trabajos de
colocacin de las tuber!as, e"cepto cuando el #uperisor permita lo contrario. En
general se especifca material granular para la cama de la tuber!a. *ntes de su
colocacin se retirar del 4ondo de la e"caacin de la zanja todo material
4ragmentado o disgregado, de manera que el material de la cama descanse sobre
una base frme y limpia. Cuando no se especifque o le indique el #uperisor,
material para la cama de los tubos, el 4ondo de la e"caacin ser nielado y
perflado a la pendiente e"acta con la ayuda de una regla para asegurar un soporte
continuo para los tubos. )uego se raspar el 4ondo de la zanja con un rastrillo de
manera de asegurar que la tuber!a no se apoye en terreno irregular. )os ac!os que
resultasen de esta operacin se rellenarn con material blando y se perflarn al
niel correcto. )a unidad de medida ser ml ?metro lineal6
+E,O.O .E +E.-C-@&.3 #e medir la cantidad de metros lineales a refnar y
nielar para el tendido de la tuber!a que ir enterrada segAn seccin indicada en
planos.
CAMA DE ARENA APOYO PARA TUBERIA DE CONDUCCION DE <
&O%+* .E ECEC8C-O&.3 .e acuerdo al tipo de clase de tuber!a a instalarse, los
materiales de la cama de apoyo que deber colocarse en el 4ondo de la zanja. En
terrenos &ormales y #emirocosos, ser espec!fcamente de arena gruesa o grailla,
que cumpla con las caracter!sticas e"igidas como material selecto a e"cepcin de
su granulometr!a. ,endr un espesor no menor de H.1Hm, debidamente compactada
o acomodada ?en caso de grailla6, medida desde la parte baja del cuerpo del tubo,
siempre y cuando cumpla tambin con la condicin de espaciamiento de H.HEm que
debe e"istir entre la pared e"terior de la unin del tubo y el 4ondo de la zanja
e"caada. #olo en el caso, en que se $aya encontrado material arenoso no se
e"igir cama. )a unidad de medida ser ml ?metro lineal6
+E,O.O .E +E.-C-@&3 #e medir la cantidad de metros lineales a ejecutar la cama
de arena para el tendido de la tuber!a que ir enterrada segAn seccin indicada en
planos.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
~ 5 ~