You are on page 1of 25

71

RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.


ISSN Impresso 1809-3280 | ISSNEletrnico 2177-1758
www.esmarn.tjrn.jus.br/revistas

A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA: LINGUAGEM, EMANCIPAO E
RECONHECIMENTO

THE ROLE OF LAW IN THE WORLD OF LIFE: LANGUAGE, EMANCIPATION
AND RECOGNITION

Luciano Braz da Silva
*


RESUMO: O presente artigo pretendendo fazer uma releitura dos pressupostos de validade do direito toma
como campo de pesquisa o mundo da vida interpretado como esfera dos discursos, dos dilogos interpelativos, e
do prprio exerccio democrtico. Este esboo suficiente para levantar o problema tpico das sociedades
modernas: como estabilizar, na perspectiva prpria dos atores, a validade duma ordem social, na qual aes
comunicativas tornam-se autnomas e claramente distintas de interaes estratgicas? O presente artigo examina
o dficit terico quanto as possibilidades de implementao do exerccio democrtico, o reconhecimento, bem
como analisar a relao de completitude entre a poltica e o direito. A proposta oferecida pelo artigo visa
observar as diretrizes apresentadas por Habermas no que diz respeito a tomada do direito como meio adequado
para preencher esse dficit estabilizador social. Isso porque o direito moderno positivado se apresenta com a
pretenso fundamentao sistemtica, interpretao obrigatria e imposio - que institucionaliza (atribui
validade) as pretenses de verdade (assertivas) que surgem na esfera pblica -, com sua fora impositiva que
alcana todos, indistintamente, que estejam submetidos a sua ordem legal.
Palavras-chave: Democracia. Estado de Democrtico de Direito. RazoComunicativa. Dignidade Humana.

ABSTRACT:This article intends to reconsider the validity of the assumptions of right takes as a research field
of life interpreted the world as a sphere of speeches, dialogues interpelativos, and the very democratic exercise.
This sketch is enough to raise the typical problem of modern societies: how to stabilize in the proper perspective
of the actors, the validity of a social order in which communicative actions become autonomous and clearly
distinct strategic interactions? This article examine the theoretical deficit as the possibilities of implementing the
democratic exercise, recognition, and analyze the relationship between the completeness of politics and law. The
proposal offered by article aims to observe the guidelines presented by Habermas as regards the taking of law as
an appropriate means to fill this deficit social stabilizer. That's because modern law positivised presents with the
pretension to systematic reasoning, the interpretation and the mandatory imposition - institutionalizing (validity
attaches) the truth claims (assertions) that arise in the public sphere - with its imposing force that reaches all
interchangeably, they are subjected to a lawful order
Keywords:Democracy. Rule of a Democratic.CommunicativeReason. HumanDignity.

SUMRIO: 1 INTRODUO; 2 A LINGUAGEM E O DIREITO:TENSO ENTRE
FACTICIDADE E VALIDADE; 3 A RELAO INTERNA ENTRE DIREITO E
POLTICA; 4 UMA POLTICA DO RECONHECIMENTO: O DEBATE ENTRE
TAYLOR, HONNETH E HABERMAS; 5 FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA
VIDA; CONCLUSO; REFERNCIAS.

1 INTRODUO


*
Mestre em Filosofia do Direito pelo Centro Universitrio Eurpides de Marlia UNIVEM. Advogado. Marlia
So Paulo Brasil.
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO

72
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
Propusemos com esse artigo oferecer ao leitor um texto que faz justia pretenso
fundamental de Habermas, qual seja, a refletir sobre as esferas de ao integradas pelo agir
comunicativo sob o ponto de vista da racionalidade jurdica. Nesse escopo, verificamos que as
crises do presente seriam o resultado da penetrao de formas de organizao de carter
instrumental no interior da sociedade contempornea. Assim, a ideia de uma colonizao do
mundo da vida fornece tanto um diagnstico das tendncias de crise no mundo atual, como
tambm perspectivas no pessimistas de catstrofe anunciada ou resignao perante tais
processos.
No tipo validao que diz respeito lei, a facticidade de sua imposio pelo
Estado de Direito est imbricada com a fora legitimadora de um procedimento legislativo
cuja racionalidade tem de ser demonstrada, posto que o sistema jurdico o dispositivo que
garante e assegura a liberdade. H, ento, uma peculiar ambivalncia da lei em relao a seus
destinatrios e a expectativa de obedincia; ela libera os primeiros para relacionar-se com ela
em duas modalidades, de modo que eles podem considerar as normas como constrangimentos
meramente factuais de sua liberdade, e assumir o risco calculado de consequncias possveis
da eventual violao de regras; ou, ento, podem cumprir os estatutos jurdicos a modo de
uma atitude performativa, isto , cumprindo-os com base no respeito pelos resultados de uma
formao comum da vontade, com pretenso e exigncia de legitimidade.
Trata-se, portanto, de uma interconexo conceitual, que se reflete, como o artigo
busca demonstrar, na dialtica entre igualdade legal e factual, suscitada primeiramente no
paradigma jurdico do estado de bem-estar social, como resposta compreenso liberal do
direito. Em nossos dias, essa mesma dialtica compele a uma autocompreenso
procedimentalista da democracia constitucional. Para tanto, faz-se necessrio considerar a
diviso contempornea das esferas de autonomia, pelas quais transitam sujeitos de direito:
distinguindo o mbito da autonomia pblica, fundada no princpio da soberania popular, com
o exerccio dos direitos de cidadania, como os direitos polticos de comunicao e
participao na esfera pblica a assim chamada liberdade dos Antigos.
Num outro mbito, situa-se a autonomia privada, caracterizada pelo domnio das
Leis, com os clssicos e bsicos direitos garantidores das liberdades privadas dos membros da
sociedade civil sendo que, a esse respeito, os Direitos Humanos em sentido clssico podem
ser identificados com o conceito de liberdade dos Modernos. Enfim, o ideal republicano como
elemento de mediao, sob a gide do qual os sujeitos de direito s podem ser autnomos na
medida em que, no exerccio de seus direitos civis (privados), podem autocompreender-se
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO


73
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
como autores justamente daqueles direitos e obrigaes que, como endereados, so instados
a obedecer.
O uso adequado e legtimo da autonomia pblica depende da suficiente
independncia, assegurada como a garantia para o equnime exerccio da autonomia privada.
Paralelamente a isso, a regulao consensual da autonomia privada vincula-se ao uso
adequado da autonomia poltica por parte de cidados livres e titulares de direitos civis. Como
elemento de ligao entre esses dois planos, temos os direitos humanos, em sentido amplo,
que se apresentam como condio de possibilidade para a realizao jurdico-legal da prtica
de autodeterminao pelos cidados. nesse sentido que ganha vulto a relao entre o
conceito de direito e o processo legislativo, sobretudo em Estados Democrticos de Direito.
To bem fundamentados sejam os direitos humanos, eles no podem ser, todavia, impingidos
de fora por um poder soberano.
Nosso artigo descreve que a ideia de autonomia jurdica dos cidados exige que os
destinatrios da lei sejam capazes de entender-se a si prprios, ao mesmo tempo, como
autores da legislao a que se submetem. Seria contraditrio com essa ideia que o legislador
democrtico tivesse a incumbncia de descobrir direitos humanos, como se estes fossem fatos
morais pr-existentes, que s tivessem que ser incorporados legislao positiva. Ao mesmo
tempo, quando cidados ocupam a funo de co-legisladores, eles no so mais livres para
escolher omediumno qual podem realizar sua autonomia. Eles participam do processo
legislativo unicamente como sujeitos de direito; no est mais no poder deles decidir qual
linguagem podero empregar, nesse sentido, podemos apontar a fundamentao tica que
deve interligar as relaes sociais. A ideia democrtica de autolegislaotem queadquirir sua
validade unicamente no medium (gramtica) do prprio direito positivo.
Tais anlises remetem para a relao entre a teoria habermasiana do discurso e um
conceito procedimentalista de democracia, de acordo com a qual a classificao de papis
sociais especificamente atribudos, em suas diferenas, concerne a nveis fundamentais de
uma autocompreensocultural da sociedade. nesse nvel que os cidados tem de esclarecer
os aspectos que determinam quais diferenas entre as experincias e as situaes de vida de
grupos especficos de homens e mulheres so relevantes. A concepo procedimentalista do
direito, com sua especfica interpretao de processo democrtico tem de assegurar a
autonomia privada e pblica ao mesmo tempo: direitos individuais so entendidos no sentido
de garantir autonomia para conduzir-se na esfera da vida privada; mas eles no podem ser
adequadamente formulados a no ser que as pessoas concernidas primeiramente articulem e
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO

74
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
justifiquem, elas mesmas, num debate pblico, aqueles aspectos que so relevantes para o
tratamento igual ou desigual em casos tpicos. A autonomia privada de cidados igualmente
habilitados s pode ser assegurada na medida em que estes, como cidados, exeram sua
autonomia cvica ou poltica.A metodologia predominante diz respeito captao de
informaes por meio de referencial bibliogrfico. Desse modo, o mtodo empregado o
dedutivo.
Assim, a partir de ilaes, foi possvel chegar concluso de que a legitimidade
do direito no mais advm de sua submisso a uma moral superior, mas pelo fato de que os
afetados pelas normas jurdicas se reconhecem como coautores dessas normas
positivadas. Este Direito, portanto, construdo por meio do mdium lingustico.

2 A LINGUAGEM E O DIREITO:TENSO ENTRE FACTICIDADE E VALIDADE

Dadas as figuras predominantes da poltica e do mercado, o sistema econmico,
destacado pelos liberais, confronta-se com objetivos e ideologias traados pelos social-
democratas que buscam compensar a preponderncia econmica com as intervenes do
sistema poltico. A proposta fomentada pela escola do liberalismo aponta para uma
competio de mercado livre e independente, como fator de regulao social, o que, por
conseguinte, resulta em desigualdades materiais entre os indivduos, assim como na
monopolizao e na duradoura crise da economia de mercado. No entanto, a proposta trazida
pelos iderios do estado de bem-estar social, que buscam concretizar no mundo da vida por
meio do controle de mercado - a igualdade material fomentada pela interveno do sistema
poltico no mundo da vida, no obstante os desarranjos e transtornos burocrticos a serem
resolvidos. O Estado liberal e o Estado de bem-estar confrontam-se reciprocamente, o que, de
certa forma, prejudica, desestabilizando a manuteno da ordem social no seu todo e, por
conseguinte, faz suscitar, no esprito da sociedade, uma descrena a uma possvel estabilidade
social. Dada descrio da sociedade moderna, o mdium do direito apresenta-se como um
instrumento especialmente na figura moderna do direito positivo de colonizao do
mundo da vida, na medida em que as relaes sociais cotidianas e familiares esto a cada dia
mais impregnadas pela juridificao (DURO, 2008, p. 15).
As discusses em torno do conceito de direito, de sistema de direitos e de Estado
Democrtico de Direito permitiram inserir um elemento intermedirio entre a solidariedade da
ao comunicativa no mundo da vida e a instrumentalidade dos sistemas que operam
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO


75
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
estrategicamente. Destarte o direito, via sistema jurdico, representa o instrumento pelo qual
opera o intercmbio entre o mundo da vida e os sistemas, bem como entre ao comunicativa
e estratgica. A partir do conceito do agir comunicativo - em que encontramos foras
ilocucionrias da linguagem orientada ao entendimento - podemos visualizar - no prprio
conceito - sua funo peculiar e necessria coordenao da ao. Para Habermas (2003, p.
25-26), a tenso entre facticidade e validade, que se introduz no prprio modo de coordenao
da ao, coloca exigncias elevadas para a manuteno de ordem social. Portanto, torna-se
indiscutvel que, tanto o mundo da vida como tambm as instituies que surgem
naturalmente, e o prprio direito, tm que aniquilar as instabilidades de um tipo de
socializao que se estrutura e se realiza com as tomadas de posio em termos de sim e de
no, que seguem instauradas em face de pretenses de validade criticveis.
Caracterstica das sociedades modernas econmicas, esse problema geral se torna
premente, sobretudo, pelo revestimento normativo das interaes estratgicas no abarcadas
pela eticidade tradicional. Deste modo, o direito passa ser visto como um instrumento que
regula e integra o mundo social, bem como as relaes que ocorrem nesse campo. Dado seu
carter transformador atuante no campo das reivindicaes suscitadas no mundo da vida -
comumente expressas em linguagens habituais do cotidiano segundo a racionalidade
comunicativa e a racionalidade estratgica dos sistemas sociais -, o direito oferece aos sujeitos
duas vias que podem ser utilizada a pretexto da finalidade das suas reivindicaes. Por um
lado, temos a figura da solidariedade da ao comunicativa atuante no mundo da vida; por
outro, temos a figura da lei que, mediante seu poder coercitivo, regula as aes dos sujeitos
que atuam na esfera do mundo social. Considerando a funo social integradora que o direito
exerce, a mesma no pode ser realizada to-somente pelo entendimento inerente ao mundo da
vida, tampouco pelos sistemas funcionais reguladores, sobretudo o sistema econmico e
poltico especializados na racionalidade estratgica. Habermas v, na figura do direito
positivo moderno, a possibilidade de assimilar - via ao comunicativa - a tenso entre
facticidade e validade. vista de tal possibilidade, Habermas buscar envolver-se com o
problema central que abarca as possibilidades de reproduo social, luz das pretenses de
validade. A explicao poder-se-ia apresentar a partir do direito moderno:

[..] uma vez que, segundo sua mediao, faz-se possvel o surgimento de
comunidades artificiais, comunidades jurdicas (sociedades mercantis, Estados
federativos, comunidades internacionais, etc.), que, por sua vez, se compem de
membros livres e iguais, cuja sociabilidade resulta de uma pretensa ameaa de
sano e da suposio de um acordo racional a lhe dar fundamento (MOREIRA,
1999, p. 113).
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO

76
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA

Precisamente, essa a razo pela qual Habermas considera que o conceito do agir
comunicativo atribui s foras ilocucionrias da linguagem orientada ao entendimento a
funo importante da coordenao da ao. Os atos ilocucionrios trazem, em seu bojo, por
meio da fora comunicativa do enunciado, a execuo de uma ao; da, conclui-se a
vinculao entre agir comunicativo e a fora dos atos ilocucionrios da qual, a partir desse
patamar, se poder delinear uma nova relao entre facticidade e validade por meio do
mdium lingustico(MOREIRA, 1999, p. 114).
No obstante a transio da razo prtica para a ao comunicativa possa significar
uma ruptura com a tradio normativa, a filosofia de Habermas no descarta as preocupaes
de ordem fundamental que tratam dos problemas que assolam o mundo da vida. Por um lado,
temos a estrutura e o sentido de validade dos direitos subjetivos; por outro, temos as
conotaes idealistas de uma comunidade jurdica (ideal de fala) e, por tratar-se de uma
associao constituda por cidados livres e iguais, essa comunidade determina, por si mesma,
as regras de sua convivncia. Ora, a sociedade moderna, dentre outras caractersticas que lhes
so peculiares, traz destacado, em sua identidade, o multiculturalismo ideolgico pluralista, o
que suscita indagaes quanto possibilidade (ou no) de se coordenar, entre si, os planos de
aes dos vrios sujeitos, de tal modo que as aes de um partido (atores) possam estar
atreladas (relacionadas) nas prticas do outro. Habermas considera que o possvel
entrelaamento contnuo reduz o jogo das possibilidades de escolha, duplamente contingente,
a uma medida que possibilita o entrelaamento menos conflituoso possvel de intenes e
aes, portanto o surgimento de padres de comportamento e da ordem social no geral.
A par disso, temos, ainda, a tarefa de esclarecer a questo de como a razo
comunicativa faz a mediao com os fatos sociais e, mais ainda, em que sentido a razo
comunicativa poderia incorporar-se aos fatos sociais? Fugindo ao risco de no confundir
razo e realidade, Habermas (2003, p. 36) procura demonstrar que a tenso entre facticidade e
validade, inerente linguagem, migra desta para o direito; enquanto a linguagem utilizada
apenas como mdium para transmisso de informaes e redundncias, a coordenao ocorre
por meio da influenciao recproca de atores que agem uns sobre os outros de modo
funcional. Portanto, to logo, porm, as foras ilocucionrias das aes de fala assumem um
papel coordenador da ao, a prpria linguagem passa a ser explorada como fonte primria da
integrao social. nisso que consiste o agir comunicativo.
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO


77
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
A partir das proposies lgicas inseridas no contexto de fala, os sujeitos, na
qualidade de falantes e ouvintes, tentam ajustar a partir dum acordo de fala racional
interpretaes comuns, formuladas com o foco no contexto da fala e com a finalidade de
harmonizar entre si seus respectivos planos, via processo de entendimento,pelo caminho de
uma busca incondicionada de fins ilocucionrios. Sendo assim, no instante que os sujeitos de
fala suspendem o enfoque objetivador de um observador e de um agente interessado
imediatamente no prprio sucesso, e passam a incorporar um enfoque performativo de um
falante que busca entender-se como uma segunda pessoa sobre algo no mundo, as energias de
ligao da linguagem podem ser impulsionadas (mobilizadas) para a coordenao de planos
de ao. Assim, surge a vinculao entre agir comunicativo e a fora dos atos ilocucionrios
e, a partir dessas premissas, se poder delinear uma nova relao entre facticidade e validade
por meio do mdium lingustico.
Vejamos que, com a colocao do problema da idealizao inevitvel realizada pela
linguagem, idealizao que se d com o entendimento mtuo, surge o perigo de confundir
razo e realidade. Pelo o fato da razo comunicativa estar adscrita s realidades sociais,
devemos responder questo de como se dar a mediao entre razo comunicativa e fatos
sociais ou, em que sentido, a razo comunicativa poderia incorporar-se aos fatos sociais
(HABERMAS, 2003, p. 27). Ao que nos parece, a inteno de Habermas demonstrar como
a tenso entre facticidade e validade, inerente linguagem, migrar desta para o direito:

A partir do momento em que as ideias sobre a oposio abstrata entre o inteligvel e
o fenomenal, que serviam de pano de fundo metafsica kantiana, no convenciam
mais ningum e, a partir do momento em que o entrelaamento especulativo e
dialtico entre as esferas da essncia e da aparncia, criado por Hegel, perdeu sua
plausibilidade, entraram em cena, no decorrer do sculo XIX, interpretaes
empiristas que passaram a dar preferncia a uma explicao psicolgica das relaes
lgicas ou conceituais: contextos de validade foram assimilados a processos fticos
de conscincia (HABERMAS, 2003, p. 27).

Para o terico alemo, esse movimento encontra-se resumido na tese de Frege, ao
se procurar diferenciar pensamento e representao (apud, HABERMAS, 2003, p. 29-31). A
crtica opinio, segundo a qual o pensamento no mais do que conscincia representadora,
repousa nessa considerao simples. Nas representaes, o que temos to somente so os
objetos, sendo que, por outro lado, estado de coisas ou fatos so apreendidos em pensamentos.
Logo, isso significa dizer que pensamentos e fatos devem ser mediados no mundo dos objetos
representveis, de modo a tornar-se possvel o aprendizado; eles s so acessveis
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO

78
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
(pensamentos e fatos) enquanto representados em estados de coisas expressos por meio de
proposies.
Os pensamentos - dado o fato de ultrapassarem os limites de uma conscincia
individual - articulam-se por meio de proposies assertivas, torna-se, ento, possvel lermos
a estrutura dos pensamentos, observando a estrutura das proposies, e as proposies so
consideradas por Habermas como partes elementares de uma linguagem gramatical, passveis
de verdade. Sendo certo que os pensamentos so expressos por meio das proposies,
precisamos do mdiun lingustico para que se manifeste, compreensivelmente, a distino
entre pensamentos e representaes. Nisso, consiste a tese habermasiana de que as expresses
lingusticas tenham significado idntico para os mais diversos usurios (SILVA, 2003, p. 71).
Na prtica, Habermas considera que, necessariamente, os membros de
determinada comunidade de linguagem devem considerar que falantes e ouvintes podem
compreender uma expresso gramatical de modo idntico, para tanto, devem julgar que as
mesmas expresses conservam igual significado independente da variedade de situaes e dos
atos de fala nos quais so empregadas. A partir desse raciocino lgico gramatical, so
concebidas regras que emprestam formas determinadas a eventos lingusticos, numa relao
fontica, sinttica e semntica, reconhecveis e solidificadas por meio das variaes. No
tocante a isso consiste a relao entre o geral e o particular, ou, seguindo a tradio, entre
essncia e aparncia. Sendo assim, a idealidade pressuposta no pensamento aponta a
generalidade que se faz transcender conscincia individual, ao que, por conseguinte, no
obstante a variedade de vozes abertas e acessveis existentes no mundo de fala preserva-se um
elo condutor opondo-se ao acesso das representaes de uma conscincia individual,
particular solipsista.
Logo, para determinar a validade de um pensamento expresso em enunciado, via
de regra, o juzo de validade exige, ademais o contedo assertivo, uma determinao ulterior
que subjaz pergunta deque se ele verdadeiro ou falso. Desta forma, sujeitos falantes e
pensantes podem se posicionar diante de qualquer pensamento, dizendo sim ou no; dado o
fato da existncia do pensamento, acrescenta-se a isso, um ato de apreciao crtica
(HABERMAS, 2003, p. 29). Com isso, descreve Habermas que somente o pensamento
traduzido em proposies ou a proposio verdadeira expressam um fato.

3 A RELAO INTERNA ENTRE DIREITO E POLTICA

A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO


79
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
O direito, em sua funo estabilizadora, apresenta-se como um sistema de direitos.
Dado esse pressuposto, entende-se que os direitos subjetivos s podem ser estatudos e
impostos por organismos que tomam decises de carter obrigatrio para toda coletividade.
Com isso, temos a figura dos direitos fundamentais que trazem, em sua essncia, ameaas e
sanes que podem ser usados contra interesses opostos ou transgresses de normas que
surripiam o direito a iguais liberdades subjetivas. Esses direitos pressupem o poder de
sano de um rgo legalmente revestido, o qual dispe de meios para o emprego legtimo da
coero para impor o acatamento, a submisso s normas jurdicas. O nexo interno do direito
com o poder poltico reflete nas implicaes objetivas e jurdicas estampadas na figura do
Estado, que mantm como reserva um poder militar, a fim de garantir seu poder de comando
(HABERMAS, 2003, p. 170). A pretenso a iguais direitos, numa comunidade de membros
(livres) do direito, segundo Habermas, pressupe uma coletividade limitada no espao e no
tempo, de forma que esses direitos asseguram a todos os membros dessa comunidade um
reconhecimento recproco, ou seja, eles se identificam como sujeitos de direitos. Em outras
palavras, h o reconhecimento de um status de direito conferido a todos em comum, de forma
que eles podem imputar suas aes como partes do mesmo contexto de interaes. Com suas
palavras, Habermas se expressa na seguinte forma:

A reconstruo proposta da conexo entre os direitos de liberdade e os civis parte de
uma situao na qual, como queremos admitir, cidados livres e iguais pensam em
conjunto como podem regulamentar a sua vida em comum tanto por meio do direito
positivo como tambm de modo legtimo [..]. Esse modelo inicia-se com as relaes
horizontais dos cidados uns com os outros e introduz as relaes dos cidados com
o aparato estatal, necessrios em termos funcionais, apenas em segundo passo,
portanto com base no direito fundamental j existente (HABERMAS, 2001, p. 153 -
254).

Essas consideraes tangem sustentar a autoafirmao sob a qual o Estado
instaura sua capacidade para a organizao e a auto-organizao que busca assegurar e manter
tanto no aspecto interno como no externo a identidade da convivncia juridicamente
organizada.
O direito fundamental ratifica a cada cidado o direito proteo jurdica
individual, de forma que as pretenses a uma justia independente e imparcial nos
julgamentos passam ser corolrio do Estado de direito. O direito - como expresso da
soberania estatal e tendo nesta seu nico foco irradiador - resulta num instrumento de gesto
da sociedade que busca dar segurana e garantia aos cidados. Com fundamento na soberania
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO

80
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
estatal, posto um conjunto de normas jurdicas que regulam a efetivao dos direitos e
garantias. Esse conjunto conservado, aplicado e, a todo momento, modificado (POZZOLI,
2001, p. 163). Assim, a instalao de um tribunal organizado, politicamente, assevera, em
cada julgamento, o poder de sano do Estado, pretendendo proteger e desenvolver o direito
nos casos litigiosos, o qual se faz mister uma deciso autoritria aplicada pelo Estado (juiz). A
positivao poltica autnoma do direito, garantida a partir de um direito legitimamente
institudo, concretiza-se em direitos fundamentais, os quais (surgem) asseguram condies
para iguais pretenses participao em processos legislativos democrticos, que demandam
o exerccio do poder poltico devidamente (legalmente) institudo. Alm disso, o Estado, no
seu exerccio burocrtico de dominao legal, faz valer, concretamente, a formao da
vontade poltica que se organiza na forma do legislativo e, para tanto, conta, diretamente, com
o poder executivo em condies de realizar e implementar os programas acordados. A
presena do Estado no seu carter de jurisdio tanto administrativa como judicial
depende da medida em que a sociedade se vale do mdium do direito para influir,
conscientemente, em seus processos de reproduo (SILVA, 2013, p. 25).
Com isso, fala-se na dinmica da autoinfluncia, acelerada por meio dos direitos
de participao que fundamentam pretenses ao preenchimento dos pressupostos sociais,
culturais e ecolgicos teis para o aproveitamento simtrico de direitos particulares de
liberdade e de participao na vida poltica. Em sntese,

O Estado necessrio como poder de organizao, de sano e de execuo, porque
os direitos tm que ser implantados, porque a comunidade de direitos necessita de
uma jurisdio organizada e de uma fora para estabilizar a identidade, e porque a
formao da vontade poltica cria programas que tm que ser implementados. Tais
aspectos no constituem meros complementos, funcionalmente necessrios para o
sistema de direitos, e sim, implicaes jurdicas objetivas, contidas in nuce nos
direitos subjetivos (HABERMAS, 2003, p. 171).

O poder organizado, politicamente, no se aproxima do direito como algo que lhe
seja externo, pelo contrrio, pressuposto pelo direito; em outras palavras, o poder poltico
organizado se estabelece em formas do direito. Nesse sentido, o poder poltico s pode
desenvolver-se mediante a constituio de um cdigo jurdico institucionalizado, em
conformidade com os direitos fundamentais, discursivos e, democraticamente, reconhecidos.
No Estado de direito, as decises, coletivamente obrigatrias, so implantadas, mediante o
poder poltico organizado que o direito precisa tomar para a realizao das suas funes
prprias; no se revestem apenas da forma do direito: essas decises devem tambm ser
legitimadas pelo direito corretamente estatudo, via razo discursiva. As formaes
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO


81
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
discursivas da opinio e da vontade figuram como premissas fundamentais para legitimidade
do direito, ou seja, dentro do pensamento ps-tradicional, s vale como legtimo o direito que
fora elaborado no interior de uma comunidade democrtica que, utilizando do discurso
racional, convenciona, normas reconhecidas reciprocamente pelos sujeitos.
Consequentemente, institui-se a incorporao do exerccio da autonomia poltica
dos cidados em toda esfera do Estado a legislao reconhecida como um poder no
Estado. A transao dos direitos reciprocamente atribudos na via da socializao horizontal
pelos civis para formas verticais de organizao socializadora faz com que a prtica de
autodeterminao dos civis seja institucionalizada como formao informal da opinio na
esfera pblica poltica,como participao poltica no interior e no exterior dos partidos,
como participao em votaes gerais, na consulta e tomada de deciso de corporaes
parlamentares, etc(HABERMAS, 2003, p. 172 - 173). Com efeito, a soberania popular
interliga-se, internamente, com as liberdades subjetivas dos civis, a mesma, por seu turno,
entrelaa-se com o poder politicamente organizado, de modo que o princpio todo o poder
poltico emana do povo, paulatinamente, concretiza-se por meio de procedimentos e
pressupostos comunicativos de uma formao institucionalmente diferenciada da opinio e da
vontade.
No Estado de direito delineado por regras da teoria do discurso, a soberania do
povo no se encerra mais numa coletividade de cidados autnomos, facilmente
identificveis. A soberania popular instala-se nos crculos de comunicao de foros e
corporaes destitudos de sujeitos determinados. Portanto, dado o anonimato, seu poder
comunicativo diludo pode entrelaar ao poder administrativo do aparelho estatal a vontade
dos cidados. Nesse sentido, destaca Habermas que, no Estado de direito democrtico, o
poder poltico diferencia-se em poder comunicativo e administrativo. Tratando-se da
correlao estante na vinculao interna entre poltica e direito, a tenso entre facticidade e
validade, no Estado Democrtico de Direito, estende-se ao mbito do prprio poder poltico.
A poltica, com seu domnio, por um lado, vale-se da potencial ameaa fundada pela fora da
caserna e, por conseguinte, deve estar autorizada do ponto de vista do direito legtimo. Isso
significa dizer que a dominao poltica deve espelhar a imagem do poder legitimado e
organizado jurdicamente, de modo que no se pode distanciar da perspectiva moderna, a qual
entende que a legitimidade do poder, necessariamente, deve estar revestida pelo manto da
legalidade (HABERMAS, 2003, p. 173 - 174).
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO

82
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
Entende-se que o exerccio do poder na forma do direito no deve ser deslocado
do momento de sua fundamentao. Essa preocupao consiste, exatamente, em reconstruir a
constituio co-originria entre poder poltico e o direito, mostrando que, mediante essa
relao, resulta um novo nvel da tenso entre facticidade e validade, agora situada no prprio
poder poltico. Nesse sentido, a questo da legitimao de um poder poltico estruturado na
forma do Estado de direito pode ser compreendida desde que, por intermdio da tica do
conceito de autonomia poltica dos cidados, fundamentado na teoria do discurso, se consiga
diferenciar as figuras do poder comunicativo, produto do direito legtimo, e a do poder
administrativo, responsvel por imposies das leis (WERLE; SOARES, 2008, p. 130 131).
Para Aluisio Schumacher, a contribuio do poder poltico para a funo intrnseca do direito
(estabilizar expectativas de comportamento) consiste na gerao de uma certeza jurdica, que
possibilita aos destinatrios do direito calcular as consequncias de seu comportamento e dos
outros (SCHUMACHER, 2000, p. 223). As normas jurdicas, em termos gerais, devem
regular as circunstncias, as situaes de fato, aplicando a sua subsuno de forma imparcial.
Esses requisitos so compreendidos luz de uma codificao (atividade jurisprudencial), que
proporciona normas jurdicas altamente consistentes.
Com relao ao direito, sua contribuio funo intrnseca do poder
administrativo (realizar fins coletivos) evidencia-se, especialmente, no desenvolvimento de
normas secundrias, que, segundo Schumacher, no se tratam to-somente daquelas normas
que conferem poder (e at criam) s instituies governamentais, dotando-as de jurisdies
especiais, como tambm normas organizacionais que estabelecem procedimentos para a
existncia e gesto administrativa ou judicial de programas jurdicos. Assim, a atividade do
direito, sua funo e aplicabilidade atingem outras esferas que no somente a da atividade
jurisprudncia jurdica, alcanando, tambm, a esfera das instituies de governo
procedimentos e competncias garantindo, assim, a autonomia privada e pblica dos
cidados.

4 UMA POLTICA DO RECONHECIMENTO: O DEBATE ENTRE TAYLOR,
HONNETH E HABERMAS

As consideraes de Amy Gutmann, que nos apresentada por Habermas, aponta
que o reconhecimento pblico pleno conta com duas formas de respeito, a saber: 1) o respeito
pela identidade individual de cada indivduo, o que significa dizer que esse respeito independe
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO


83
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
de sexo, raa ou procedncia tnica; e 2) o respeito pelas formas de ao, pelas prticas e
vises peculiares de mundo que gozam de prestgio junto aos integrantes de grupos
desprivilegiados ou que esto intimamente ligados a essas pessoas(HABERMAS, 2007, p.
239).
Nessa perspectiva, as exigncias que so colocadas, objetivamente, no visam a
estabelecer, em primeira linha, um status que asseguraria um padro isonmico de condies
sociais de vida; antes, o que se busca, em primeira mo, seria a defesa da integridade de
formas de vida e tradies com as quais os membros de grupos discriminados de modo
prprio identificam-se. O no reconhecimento de grupos sociais soa como uma dissonncia
cultural segregativa que marginaliza alguns grupos previamente rotulados; origina-se e
mantm-se to-somente com as condies ingeridas de demrito social, de modo que, o no
reconhecimento cultural e o demrito social se fortalecem de maneira cumulativa
(HABERMAS, 2007, p. 239).
Charles Taylor considera que, dado o fato de que o asseguramento de identidades
coletivas possa concorrer com o direito a liberdades subjetivas do indivduo em si
1
o que
configuraria uma rea de coliso entre ambos, certamente, a partir do caso concreto, dever-se-
ia decidir sobre a precedncia de um ou outro. A reflexo que segue exposta depe em favor
disso:

[..] j que a exigncia 2 exige a considerao de particularidades das quais a
exigncia 1 parece abstrair, o princpio de tratamento equitativo deve alcanar
validao nas polticas concorrentes em uma poltica de respeito por todas as
diferenas, por um lado, e em uma poltica de universalizao de direitos subjetivos,
por outro. Uma poltica deve compensar as desvantagens do universalismo
uniformizante que a outra ocasiona (HABERMAS, 2007, p. 240 - 241).

Em seu ensaio seminal sobre o multiculturalismo, Taylor (1994, p. 26) entende
que o reconhecimento no se trata de algo oriundo de uma cortesia, antes de tudo, trata-se da
necessidade humana. Portanto, isso significa dizer que, pessoas e grupos podem de certa
forma - sofrerem danos considerveis se a sociedade os identifica com imagens restritivas e
depreciativas. Para Taylor (1997; 1994), por meio das interaes intersubjetivas (sejam elas
agonsticas ou amistosas) e dialogais os sujeitos passam ser reconhecidos como tais, destarte,
eles podem realizar suas originalidades nsitas. A propsito, em um mundo que construiu uma
imagem individualizada de identidade, consubstanciada pelo princpio de autonomia, uma vez

1
Aqui temos uma aluso ao projeto kantiano ligado dignidade humana. Esse projeto toma o homem como fim
de todas as aes humanas. Assim, aes ticas sero aquelas que visam to somente, o homem (antropos)
como fim e jamais como meio.
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO

84
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
que eu no sou verdadeiro comigo mesmo, consequentemente, eu passo a desconhecer a
prpria essncia da minha identidade (da minha vida); consequentemente, eu passo a ignorar
o que o ser humano significa para mim (TAYLOR, 1994, p. 30). Essa autonomia s pode ser
construda em dilogos em parte, externos e, em parte, internos com os outros.
Taylor busca fundamentar seus argumentos tericos sobre bases histrico-
filosficas, e assim, retoma os alicerces valorativos que delineiam e estruturam a prpria
existncia da sociedade. Desse modo, no seria absurdo pensar, por exemplo, que existem
hierarquias valorativas tcitas que transcendem prticas cotidianas e instituies que se
apresentam como imparciais, ou neutras, tais como o mercado e o Estado. Ora, vejamos que, a
prpria configurao dos sujeitos, atrelada s prxis do cotidiano, regulada por princpios
morais, ao que Taylor denomina configuraes. Uma "configurao incorpora um conjunto
crucial de distines qualitativas. Pensar, sentir, julgar no mbito de tal configurao
funcionar com a sensao de que alguma ao ou modo de vida ou modo de sentir
incomparavelmente superior aos outros" (TAYLOR, 1997, p. 35). Para Souza, Taylor est
interessado, antes de tudo, no componente avaliativo da constituio da identidade humana,
na medida em que a auto-interpretao dos sujeitos passa a ser percebida como momento
constitutivo para a construo desta" (SOUZA, 2000a, p. 99).
Em uma espcie de arqueologia ligada concepo de bem, Taylor pretende
encontrar a autocompreenso dos atores com vistas a definio moral da poca considerando
essencialmente a cultura em que esses atores esto inseridos, o substrato das suas identidades
(SOUZA, 2000b, p. 137). Nessa perspectiva, na contemporaneidade, talvez o mais urgente e
poderoso conjunto de exigncias, que reconhecemos como morais, aponta o respeito vida,
integridade, o bem-estar e mesmo prosperidade dos outros (1997, p. 17). Desse modo, a
figura da dignidade passa ser compreendida como sendo a essncia mtria do pano de fundo
moral que rege as sociedades ocidentais contempornea, superestimando a capacidade destas
de implementar uma universalizao de direitos que naturalize o valor da igualdade
(MATTOS, 2004, p. 157).
Para o filsofo canadense, na modernidade, houve um declnio da sociedade
hierarquicamente predeterminada, o que comprometeu significativamente a honra estamental
em direo dignidade geral. Enquanto a poltica da dignidade universal rechaava as formas
de discriminao, que eram bastante "cegas" com relao aos modos em que os cidados se
diferem, a poltica da diferena, frequentemente, redefine a no-discriminao pretendendo
com isso ver nas distines a base do tratamento diferencial. Para Taylor, a busca pelo
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO


85
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
reconhecimento envolve esses dois tipos de poltica, buscando no horizonte da conscincia da
igualdade do valor humano a valorizao daquilo que cada um fez a partir dessa igualdade
(TAYLOR, 1994, p. 39).
Para Habermas, tanto Taylor quanto Walzer contestam a ideia de uma suposta
neutralidade tica no direito, resultando da uma expectativa formada sobre os preceitos do
Estado de direito que tem como ideal a fomentao ativa de determinadas concepes do bem
viver, caso isso se faa necessrio. A partir das suas consideraes, Taylor sugere um modelo
alternativo que, de acordo com determinadas condies, possvel se pensar em garantias de
status restritivas aos direitos fundamentais, desde que essas garantias possam assegurar a
sobrevivncia de formas de vida cultural, e que assegurem tambm o exerccio de polticas
ativamente empenhadas em gerar novos integrantes desses grupos, desde que dedicadas, por
exemplo, a que as futuras geraes possam tambm identificar-se com seus precedentes.
Nesse sentido, as compreenses de ordem poltica que envolvem deliberaes, exerccio e
garantias de direitos fundamentais no estaro preocupadas to-somente com os direitos
inerentes s populaes j existentes; antes, as reivindicaes alcanaro os direitos das
populaes futuras. Assim, por meio de lutas simblicas, os sujeitos negociam identidades,
buscam reconhecimento prprio e social. Essas lutas, cada vez mais explcitas, transcendem
interesses particulares, seus efeitos, tomam propores gigantescas por via de protestos
pblicos que no buscam a simples tolerncia ou condescendncia, mas o respeito e a
valorizao do diferente.
Em primeiro lugar, preciso observar conforme aponta Habermas que Taylor
torna plausvel sua tese da inconciliabilidade ao apresentar sua teoria dos direitos sob um
enfoque seletivo de leitura ligado ao liberalismo. A teoria tayloriana, portanto, estabelece seu
fundamento sobre o pressuposto de um status equitativo de liberdades de ao subjetivas, em
forma de direitos fundamentais, para todos os jurisconsortes. Na hiptese da existncia de
casos controversos, o tribunal decidir quais direitos cabem e a quem; assim, o princpio da
equidade de direitos para todos encontra validao to-somente sob a forma de uma
autonomia juridicamente apoiada, disposio do uso de qualquer um que pretenda realizar
seu projeto de vida pessoal (HABERMAS, 2007, p. 242).Essa interpretao atribuda ao
sistema de direito fortemente criticada por Habermas, que a caracteriza como sendo:

[..] paternalista, porque corta pela metade o conceito de autonomia. Ela no leva em
considerao que os destinatrios do direito s podem ganhar autonomia (em sentido
kantiano) medida que eles mesmos possam compreender-se como autores das leis
s quais eles mesmos esto submetidos como sujeitos privados do direito. O
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO

86
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
liberalismo 1 ignora a equiprocedncia das autonomias privada e pblica. No se
trata a apenas de uma complementao que permanea externa autonomia
privada, mas sim de uma concatenao interna, ou seja, conceitualmente necessria
(HABERMAS, 2007, p. 242).

Habermas entende que, enquanto aos sujeitos no estiverem assegurado o
exerccio comum e conjunto da sua autonomia na condio de cidados do Estado,
consequentemente, o desfrute das liberdades subjetivas comuns estar embaraado, ou seja,
impedido. A orientao proposta pelo filsofo alemo vem fundamentada sobre a ideia
impretervel de se estabelecer uma concatenao interna entre o Estado de Direito e a
Democracia; consequentemente, teremos um sistema de direito que alcanar todos os modos
de vida presentes no Estado, desde aquelas vidas circunscritas no centro urbano como aquelas
postas sua margem. Sendo assim, o sistema de direito poder ouvir as mltiplas diferenas
culturais existentes e, como tal, dever assisti-las em suas diferenas devendo prestar-lhes
respostas quando por elas for invocado (HABERMAS, 2007, p. 243).
Em suas consideraes Honneth aponta que por meio do reconhecimento
intersubjetivo os sujeitos podem garantir realizao plena das suas capacidades, bem como
chegar a uma auto-relao marcada pela integridade, ou seja, os sujeitos, dadas suas
interaes, recebem certa modulaes, destarte, s conseguiro formar uma auto-relao
positiva caso possam se sentir reconhecidos por seus parceiros de interao.
A teoria de Honneth (2003, p. 152) observa tambm substrato normativo presente
nas relaes sociais. Sua teoria parte do princpio de que o conflito intrnseco, portanto
necessrio, tanto formao da intersubjetividade como dos prprios sujeitos. Desse modo,
conflito no tomado apenas pela lgica da autoconservao dos indivduos, como descrito
no estado de natureza de Hobbes. Seu significado tem por preceito a conotao de uma luta
moral, entendendo que a organizao da sociedade, necessariamente, deve estar pautada por
obrigaes intersubjetivas. Honnethconcatenua a idia hegeliana com a psicologia social de
George H. Mead.
Mead (1993, p. 97) direciona suas pretenses tericas a partir de um horizonte
intersubjetivista, defendendo a existncia de um dilogo interno que toma os impulsos
individuais e a cultura internalizada como objeto de pesquisa, e investiga a importncia das
normas morais nas relaes humanas. Mead situa as interaes sociais como campo que
ocorre os conflitos entre o eu, a cultura e os outros. O terico norte-americano defende a
gnese social da identidade e v a evoluo moral da sociedade sempre atrelada luta por
reconhecimento forjada a partir de trs tipos de relao: as primrias (reguladas pelo amor),
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO


87
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
as jurdicas (reconhecidas pela lei) e a esfera do trabalho o qual est presente o valor do
indivduo com relao coletividade.
A partir dessas premissas, Honneth sistematiza uma teoria do reconhecimento,
descrevendo que as lutas moralmente motivadas de grupos sociais, sua tentativa coletiva de
estabelecer institucional e culturalmente formas ampliadas de reconhecimento recproco,
aquilo por meio do qual vem a se realizar a transformao normativamente gerida das
sociedades (HONNETH, 2003, p. 156). Hannet entende que o descaso, o desprezo social e
poltico podem tornar impulsos que dinamizam lutas sociais, medida que torna evidente que
outros atores impedem a realizao daquilo que se entende por bem viver, ou seja, se por um
lado, o rebaixamento e a humilhao ameaam identidades, por outro, eles esto na prpria
base da constituio de lutas por reconhecimento. Portanto, isso significa dizer, que toda
reao emocional negativa que vai de par com a experincia de um desrespeito de pretenses
de reconhecimento contm novamente em si a possibilidade de que a injustia infligida ao
sujeito se lhe revele em termos cognitivos e se torne o motivo da resistncia poltica
(HONNETH, 2003, p. 224).
Na concepo de Habermas, essa premissa constitui-se como condio vital
sinequa non para que uma teoria dos direitos, entendida de maneira correta, venha a exigir,
exatamente, e assegurar o direito ao exerccio da poltica de reconhecimento que preserva a
individualidade e a integridade do indivduo at nos contextos vitais que conformam sua
identidade ou a configuram. Nesse sentido, no preciso que se formule um modelo oposto
que corrija o vis individualista do sistema de direitos sob outros pontos de vista normativos;
preciso apenas que ocorra a realizao coerente desse vis. Entende Habermas que os
movimentos sociais e as lutas polticas so extremamente relevantes para concretizao do
reconhecimento. O autor compreende ser necessrio que se crie e disponibilize competncias
jurdicas iguais das quais surgem espaos para liberdades de ao que podem ser utilizadas
diferenciadamente, ou seja, no se fomenta a ideia de um formalismo irrestrito com vistas a
uma igualdade factual de situaes de vida ou de poder; antes, o multiculturalismo visto de
forma salutar para a manuteno das identidades coletivas, seja no contexto de uma cultura
majoritria ou em meio comunidade dos povos. Contudo, observa o filsofo que alguns
pressupostos factuais devem ser cumpridos para que competncias jurdicas sob condies
de igualdade sejam distribudas com equidade, caso se deseje evitar que o sentido normativo
da igualdade de direitos se inverta por completo (SILVA, 2013, p. 83).
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO

88
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
Essa preocupao consiste exatamente em reconstruir a constituio co-originria
entre poder poltico e o direito, mostrando que, mediante essa relao, resulta um novo nvel
da tenso entre facticidade e validade, agora situada no prprio poder poltico. Nesse sentido,
a questo da legitimao de um poder poltico estruturado na forma do Estado de direito pode
ser compreendida desde que, por intermdio da tica do conceito de autonomia poltica dos
cidados, fundamentado na teoria do discurso, se consiga diferenciar as figuras do poder
comunicativo, produto do direito legtimo, e a do poder administrativo, responsvel por
imposies das leis (WERLE, 2008, p. 130 - 131). Para Aluisio Schumacher, a contribuio
do poder poltico para a funo intrnseca do direito (estabilizar expectativas de
comportamento) consiste na gerao de uma certeza jurdica, que possibilita aos destinatrios
do direito calcular as consequncias de seu comportamento e dos outros (SCHUMACHER,
2000, p. 242). As normas jurdicas, em termos gerais, devem regular as circunstncias, as
situaes de fato, aplicando a sua subsuno de forma imparcial. Esses requisitos so
compreendidos luz de uma codificao (atividade jurisprudencial), que proporciona normas
jurdicas altamente consistentes.
Com relao ao direito, sua contribuio funo intrnseca do poder
administrativo (realizar fins coletivos) evidencia-se, especialmente, no desenvolvimento de
normas secundrias, que, segundo Schumacher, no se tratam to-somente daquelas que
conferem poder (e at criam) s instituies governamentais dotando-as de jurisdies
especiais, como tambm normas organizacionais que estabelecem procedimentos para a
existncia e gesto administrativa ou judicial de programas jurdicos. Assim, a atividade do
direito, sua funo e aplicabilidade, atinge outras esferas que no somente a da atividade
jurisprudncia jurdica, mas alcana tambm a esfera das instituies de governo
procedimentos e competncias garantindo, assim, a autonomia privada e pblica dos
cidados (SCHUMACHER, 2000, p. 246).
Numa releitura dos sculos XX e XIX, depreende-se que alguns agentes sociais
sobretudo o feminismo, sob fortes oposies, precisaram empreender vrias investidas para
fazer valer seus objetivos legais e polticos. Inicialmente, a poltica liberal tencionou
desacoplar conquistas de status e identidade de gnero, com seus reclames e protestos
contedo de seus iderios: as mulheres passaram a obter igualdades de chances na
concorrncia por postos de trabalho, prestgio social, nvel de educao formal, poder poltico,
etc. A igualdade formal que fora alcanada parcialmente pode agregar to-somente uma
frao da sociedade; com isso, evidenciou-se, ainda mais, as desigualdades de tratamento
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO


89
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
factual a que as mulheres estavam submetidas. Nesse contexto, polticas socioestatais,
voltadas implementao dos direitos (reconhecimentos) sociais ligados ao trabalho e a
famlia, reagiram com regulamentaes especiais; por exemplo, a maternidade e os encargos
sociais, em caso de divrcio.
Entrementes, a crtica feminista indignou-se contra as exigncias liberais no
resolvidas bem como contra os programas sociais implementados com xito que trouxeram
consequncias ambivalentes, como os riscos de acidentes e infeces patolgicas nos
ambientes de trabalho, a presena excessiva de mulheres nos cargos de baixssima
remunerao laborativa, o bem-estar infanto-juvenil evidentemente problematizado, a
crescente feminizao da pobreza de modo geral, etc(HABERMAS, 2007, p. 244).
Habermas aponta, ainda, um fator preponderante que corroborou diretamente para a
implementao dos esteretipos de identidades de gnero: em reas do direito feminista, o
paternalismo socioestatal assume um sentido literal e, nesse sentido, tanto o poder legislativo
e a prpria jurisdio passam orientar-se conforme os modelos tradicionais de interpretao
que existiam. A classificao dos papis sexuais e das diferenas do gnero compem as
camadas elementares da autocompreenso cultural da sociedade, com isso, considera
Habermas que

S agora o feminismo radical toma conscincia do carter dessa autocompreenso,
que se revela falvel, profundamente questionvel e carente de reviso. Ele insiste, e
com razo, em que se devem esclarecer junto opinio pblica de carter poltico,
ou seja, em um debate pblico acerca da interpretao adequada das carncias, os
enfoques sob os quais as diferenas entre experincias e situaes de vida de
determinados grupos de homens e mulheres se tornam significativos para um uso
das liberdades de ao em igualdades de chances (HABERMAS, 2007, p. 245).

A partir dessas consideraes, Habermas acredita ser possvel demonstrar, de
forma clara, a transformao da compreenso paradigmtica do direito que se configura ora
pelas liberdades subjetivas em prol das concorrncias em particular, ora mediante
reivindicaes de benefcios, iderio do Estado de bem-estar social. Com isso, obtemos uma
concepo procedimental do direito, em que o processo democrtico, a um s tempo, pode
assegurar a autonomia privada e pblica. Devemos considerar a partir dos debates pblicos -
os aspectos relevantes para o tratamento igualitrio ou desigual de casos tpicos isolados, caso
se queira assegurar s mulheres uma organizao particular e autnoma da prpria vida
condizente com seus direitos subjetivos. As perspectivas fomentadas pelas lentes liberais do
sistema de direitos que no considera essas relaes, evidentemente, no se mantero; a no
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO

90
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
ser no entendimento errneo do universalismo dos direitos fundamentais como nivelamento
abstrato de diferenas tanto culturais como sociais. Vejamos que o sistema do direito, caso se
queira tornar efetivo por via democrtica, dever considerar, de forma sria, as diferenas
sociais e culturais relevantes em cada contexto (HABERMAS, 2007, p. 245).

5A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA

Na teoria do agir comunicativo, aps o resgate crtico do conceito do mundo e
sistema da vida, bem como no ajuste da relao entre ambos, Habermas analisa o papel do
direito numa sociedade que possibilita dois modos de agir utilizados pelos sujeitos, a saber: o
comunicativo e o estratgico.
Ao descrever o papel da juridicizao processo construdo no decorrer da
histria Habermas aponta duas funes do direito: 1) direito como instituio e 2) direito
como meio de controle. O direito como instituio pertenceria s ordens legtimas da ordem
do mundo da vida e, como tal, sua legitimidade reclama mais do que uma simples legalidade
formal, ou seja, uma justificao material. Nessa perspectiva, a legitimidade material estaria
preenchida desde que fosse observada via de regra a concordncia das normas jurdicas
com as normas morais. No caso do direito como meio de controle, teramos a identidade do
direito configurada a partir da sua instrumentalidade de regulao dos subsistemas compostos
pelo Estado e pela Economia; assim, o direito funcionaria como uma forma de constituir as
relaes jurdicas observadas nesses sistemas, e a sua legitimidade estaria condicionada to-
somente sua prpria positivao, o que implicaria sua legalidade formal. Quando o
empregamos como meio de controle, o direito fica descarregado da problemtica da
fundamentao e s por meio da correio dos procedimentos permanece conectado com o
corpus iuris exigido na legitimao material.

As instituies jurdicas pertencem aos componentes sociais do mundo da vida. E
como o resto das normas de ao que no vm respaldadas pela sano do Estado,
podem ser moralizadas, ou seja, abordadas na sua dimenso constitutiva tica,
quando se apresenta alguma dissonncia especial (HABERMAS, 1987a, p. 517).

Quando o direito, como meio, amplia seu domnio, possibilitando a introduo dos
sistemas capitalistas e do poder na reproduo simblica do mundo da vida, ocorre o que
Habermas define como colonizao interna do mundo da vida. O emprego da expresso
colonizao se deve ao fato de que questes antes abertas a uma proposta de soluo
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO


91
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
comunicativa a ser travada no mundo da vida so transportadas para uma discusso jurdica
que, alm de abafar tal produo genuna de solues pelos prprios afetados, reflete a
estrutura do direito no referida ao prprio mundo da vida, mas sim aos sistemas da Economia
e do Estado (CHAMON, 2005, p. 184).
Na segunda fase de seu pensamento, Habermas (2003, p. 13) d continuidade ideia
de que a sociedade moderna marcada por uma racionalidade comunicativa arrostada aos
elementos do mundo da vida. No obstante, quanto ao direito, entende o filsofo [..] numa
poca de poltica inteiramente secularizada, no se pode ter nem manter um Estado de direito
sem democracia radical.Nesse sentido, h umdistanciamento da ideia de um direito que se
legitima a partir de concepes ideolgicas; o posicionamento ora apresentado se vincula a
ideia do direito que se legitima a partir do nexo interno entre a soberania popular e os direitos
humanos. Esses sujeitos, como participantes de uma comunidade jurdica devem
compreender-se como indivduos em si mesmo emancipados, bem como responsveis pela
auto-organizao democrtica que forma o ncleo normativo desse projeto. Numa retomada
da teoria do agir comunicativo, Habermas passa a considerar seriamente as possibilidades do
dissenso numa prtica comunicativa. Tal risco se mostra muito evidente, analisando o fato da
complexidade que envolve a sociedade moderna multicultural, em que as interaes
estratgicas so costumeiramente utilizadas pelos sujeitos.
Portanto com a introduo do agir comunicativo em contextos do mundo da vida e a
regulao do comportamento por meio de instituies originrias podemos explicar como
possvel a integrao social em grupos pequenos e relativamente indiferenciados, na base
improvvel de processos de entendimento em geral. certo que os espaos para o risco do
dissenso embutido em tomadas de posio em termos de sim/no em relao s pretenses de
validade criticveis crescem no decorrer da evoluo social (SILVA, 2003, p. 79). Assim,
quanto maior for a complexidade da sociedade e mais se ampliar a perspectiva restringida
etnocentricamente, maior ser a pluralizao de formas de vida, as quais inibem as zonas de
sobreposio ou de convergncia de convices presentes na esfera do mundo da vida.

Este esboo suficiente para levantar o problema tpico das sociedades modernas:
como estabilizar, na perspectiva prpria dos atores, a validade duma ordem social,
na qual aes comunicativas tornam-se autnomas e claramente distintas de
interaes estratgicas? (HABERMAS, 2003, p. 44-45).

O direito passa, ento, a ser visto como resposta adequada ao presente
questionamento. Ao perceber que a linguagem, mesmo quando utilizada comunicativamente,
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO

92
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
no tem fora suficiente para assegurar a integrao social, devido ao multiculturalismo e s
complexidades ideolgicas que envolvem a sociedade moderna, torna praticamente
impossvel estabelecer uma base comum para regularizao das questes problematizadas.
Habermas (2003, p. 110) aponta o direito como meio adequado para preencher esse dficit
estabilizador social. Isso porque o direito moderno positivado se apresenta com a pretenso
fundamentao sistemtica, interpretao obrigatria e imposio - que institucionaliza
(atribui validade) as pretenses de verdade (assertivas) que surgem na esfera pblica -, com
sua fora impositiva que alcana todos, indistintamente, que estejam submetidos a sua ordem
legal.
Entretanto o direito no impositivo por uma questo de ordem formal, ou seja,
no um direito imposto por quem detm o poder. O direito legtimo se configura a partir do
seu desempenho como mdium lingustico entre os diferentes mbitos de ao, de forma que
sua normatividade resulte no somente da sano do Estado, mas tambm da observncia
concretizada por parte dos atores sociais. A legitimidade do direito no mais advm de sua
submisso a uma moral superior, mas pelo fato de que os afetados pelas normas jurdicas se
reconhecem como coautores dessas normas positivadas: o direito no consegue seu sentido
normativo pleno per se por meio da sua forma, ou por meio de um contedo moral dado a
priori, mas por meio de um procedimento que instaura o direito, gerando legitimidade.

6CONCLUSO

O conceito habermasiano do agir comunicativo, que estabelece o entendimento
lingustico como premissa fundamental para o mecanismo de coordenao da ao, faz com
que as suposies contrafactuais dos atores, que orientam seu agir por pretenses de validade,
adquiram relevncia imediata para a construo e a manuteno das ordens sociais. Com isso,
Habermas pretende demonstrar como a tenso entre facticidade e validade inerente
linguagem est pragmaticamente interligada (simbiose) com a integrao de indivduos
socializados comunicativamente.
Do entendimento lingustico sucede a manuteno das ordens sociais subjacente
ao reconhecimento de pretenses de validade normativa que, advm da ligao dos atos
ilocucionrios de fala reconhecidos mutuamente. Nossas aes de fala situam-se em um
mundo da vida compartilhado intersubjetivamente que, mediado por um pano de fundo
consensual, nos possibilita um entendimento prvio sobre algo. Avalia Habermas que, em
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO


93
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
qualquer ao de fala, so levantadas pretenses criticveis, que apontam para o
reconhecimento intersubjetivo.
Na filosofia habermasiana, o mundo da vida ocupa posio central na
coordenao e estabilizao da ao social, constituindo o pano de fundo do agir
comunicativo, um horizonte para situaes de fala e uma fonte de interpretaes para os
atores que agem comunicativamente. Entretanto o direito no impositivo por uma questo
de ordem formal, ou seja, no um direito imposto por quem detm o poder.
O direito legtimo se configura a partir do seu desempenho como mdium
lingustico entre os diferentes mbitos de ao, de forma que sua normatividade resulte no
somente da sano do Estado, mas tambm da observncia concretizada por parte dos atores
sociais. A legitimidade do direito no mais advm de sua submisso a uma moral superior,
mas pelo fato de que os afetados pelas normas jurdicas se reconhecem como coautores dessas
normas positivadas: o direito no consegue seu sentido normativo pleno per se por meio da
sua forma, ou por meio de um contedo moral dado a priori, mas por meio de um
procedimento que instaura o direito, gerando legitimidade.
justamente no uso da racionalidade comunicativa que Habermas deposita suas
esperanas. Habermas deu uma guinada na tradio da teoria social crtica, na medida em que
transferiu o potencial emancipatrio, transcendente, da prtica do trabalho para o modelo de
ao da interao linguisticamente mediada. Importante destacar que, no vis habermasiano, a
dominao e a subordinao no so meros reflexos da lgica instrumental-estratgica. Esta
no seria, por si s, negativa, sendo mesmo necessria no campo do trabalho. O problema
quando as formas estratgicas de ao comeam a interferir em mbitos que devem ser
regidos pelo mdium da linguagem, tecnificando-os.
Nesses casos, dar-se-iam os processos de colonizao do mundo da vida, em que
mecanismos sistmicos suprimem formas de integrao social num todo. Portanto, o potencial
moral da comunicao o motor do progresso social, indicando, ao mesmo tempo, sua
direo.

REFERNCIAS

CHAMON J. Lcio Antonio. Filosofia do direito na alta modernidade: Incurses tericas
em Kelsen, Luhmann e Habermas. Rio de Janeiro: Lmen Jris, 2005.
A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO

94
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
DURO, Aylton Barbieri. A tenso interna entre facticidade e validade no direito segundo
Habermas. MARTINS, Cllia Aparecida; POKER, Jos Geraldo(Org).O pensamento de
Habermas em questo. Marlia: Oficina Universitria Unesp, 2008.

HABERMAS, Jrgen. A incluso do outro:estudos de teoria poltica. 3. ed.. Traduzido
por:Paulo AstorSoethe. So Paulo: Loyola. 2007.

HABERMAS, Jrgen.Mudana estrutural da esfera Pblica. 2. ed.. Traduzido por:Flvio
R. Kothe. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro. 2003.

HABERMAS, Jrgen.Direito e democracia: entre facticidade e validade, vol. 1. 2. ed.
Traduzido por:Flvio BenoSiebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro. 2003.

HABERMAS, Jrgen.Direito e democracia: entre facticidade e validade, vol. 2. 2. ed..
Traduzido por:Flvio BenoSiebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro. 2003.

HABERMAS, Jrgen.Era das transies.Traduzido por:Flvio BenoSiebeneichler. Rio de
Janeiro: Tempo Brasileiro, 2003.

HABERMAS, Jrgen.A constelao ps-nacional:Ensaios polticos.Traduzido por:Mrcio
Seligmann Silva. So Paulo: LitteraMundi, 2001.

HABERMAS, Jrgen.Teoria de laaccin comunicativa. Racionalidad de La accin y
racionalizacin social. Traduzido por: Manuel Jimenez Redondo. Tomo I. Madrid: Taurus,
1987.

HONNETH, A. Luta por reconhecimento: a gramtica moral dos conflitos sociais.
Traduzido por:Luiz Repa.So Paulo :Editora 34, 2002

MEAD, G. H.Espiritu, persona y sociedad. Mxico: Paids. 1993.

MOREIRA, Luiz. Fundamentao do direito em Habermas.Belo Horizonte: Mandamentos,
1999.

PIZZI, Jovino. Desafios ticos e Polticos da Cidadania: Ensaios de tica e Filosofia
Poltica. Iju: Uniju. 2006.

SCHUMACHER, Aluisio Almeida. Comunicao e democracia: fundamentos pragmtico-
formais e implicaes jurdico-polticas da teoria da ao comunicativa. 2000. 245 f. Tese
(Doutorado em Cincias Poltica). Departamento de Cincias Poltica do Instituto de Filosofia
e Cincias Humanas da Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2000.

SILVA, Luciano Braz. Consideraes de Jrgen Habermas para a filosofia do direito do
sculo XXI: Os limites e possibilidades da democracia, do Estado Democrtico de Direito e,
dos Direitos Humanos. Dissertao (Mestrado em Filosofia do Direito). Mestrado em Direito.
Centro Universitrio Eurpides de Marlia. Marlia, 2013.

TAYLOR, C. The Politics of Recognition.In: GUTMANN, A. (ed.).Multiculturalism:
Examining the Politics of Recognition. Princeton : Princeton University. 1994

A FUNO DO DIREITO NO MUNDO DA VIDA:
LINGUAGEM, EMANCIPAO E RECONHECIMENTO


95
RevistaDireito e Liberdade-RDL - ESMARN - v. 15, n. 3, p. 7195 set/dez. 2013.
LUCIANO BRAZ DA SILVA
TAYLOR, C.As fontes do self.Traduo: Adail Ubirajara.So Paulo. Loyola. 1997.

WERLE, Denlson L; SOARES, Mauro V. Poltica e direito: a questo da legitimidade do
poder poltico no Estado Democrtico de Direito.Marcos Nobre; Ricardo Terra(Orgs.).
Direito e democracia: Um guia de leitura de Habermas. So Paulo: Malheiros. 2008.

Correspondncia | Correspondence:
Luciano Braz da Silva
Rua Joaquim Barreto, 115, Costa e Silva, CEP 17.524-140. Marlia, SP, Brasil.
Fone: (14) 99842-1606; (14) 3417-6954.
Email: brazadvogadoluciano@gmail.com


Recebido: 09/08/2013.
Aprovado: 31/10/2013.


Nota referencial:

SILVA, Luciano Braz da.A funo do direito no mundo da vida: linguagem, emancipao
e reconhecimento.Revista Direito e Liberdade, Natal, v. 15, n. 3, p. 7195, set./dez.
2013. Quadrimestral.

You might also like