Este documento presenta el marco teórico de una investigación sobre los efectos psicosociales en familiares de migrantes desaparecidos en Nicaragua. Brevemente describe la historia de las migraciones humanas, los tipos de migraciones según el tiempo, carácter y destino. También presenta factores que influyen en la decisión de migrar como empuje, atracción y obstáculos. Finalmente, ofrece una breve demografía de las migraciones en Nicaragua.
Este documento presenta el marco teórico de una investigación sobre los efectos psicosociales en familiares de migrantes desaparecidos en Nicaragua. Brevemente describe la historia de las migraciones humanas, los tipos de migraciones según el tiempo, carácter y destino. También presenta factores que influyen en la decisión de migrar como empuje, atracción y obstáculos. Finalmente, ofrece una breve demografía de las migraciones en Nicaragua.
Este documento presenta el marco teórico de una investigación sobre los efectos psicosociales en familiares de migrantes desaparecidos en Nicaragua. Brevemente describe la historia de las migraciones humanas, los tipos de migraciones según el tiempo, carácter y destino. También presenta factores que influyen en la decisión de migrar como empuje, atracción y obstáculos. Finalmente, ofrece una breve demografía de las migraciones en Nicaragua.
Tema: Efectos psicosociales en familiares de emigrantes desaparecidos que asisten al Proyecto Jesuita para la Migracin de la ciudad de Chinandega, en el perodo de Abril - Octubre 2014 Autoras: Ren Luca Pereira Gonzlez. Vanessa Gabriela Robleto Lpez.
Tutora: Lic. Mara Isabel Caballero.
Len, 3 de julio del 2014
A la Libertad por la Universidad!
OBJETIVOS General:
Identificar los efectos psicosociales en familiares de migrantes desaparecidos asistentes al proyecto Jesuita para las Migraciones de la Organizacin Internacional para las Migraciones de la ciudad de Chinandega, Nicaragua., en el perodo de abril - octubre 2014
Especficos: Describir las caractersticas sociodemogrficas de familiares de migrantes desaparecidos Mencionar los efectos psicolgicos, que provoca el tener familiares emigrantes desaparecidos Explicar el impacto social en familiares de migrantes desaparecidos.
MARCO TEORICO
1. Historia La migracin de los seres humanos es un fenmeno mundial y est presente en todas las pocas de la historia y en todas partes de nuestro planeta. Estos movimientos de la poblacin se han venido incrementando, sobre todo por el enorme desarrollo de los medios de comunicacin a partir de la revolucin industrial. (Devoto, 1992)
La historia y la prehistoria de la humanidad hacen referencia a los grandes movimientos culturales, econmicos, geogrficos y polticos que dieron origen a desplazamientos en masa de la poblacin, tanto espontneo como forzado. (Devoto, 1992)
Las migraciones humanas prehistricas del paleoltico, constituyeron el primer proceso efectivo en la expansin de la humanidad hace ms de 60.000 aos, tomando en cuenta el origen africano de los humanos modernos. (Rodriguez, 1985)
En Amrica, a partir del ingreso de los primeros seres humanos, se produjeron amplias migraciones que poblaron todas las regiones del continente.
El periodo de las grandes migraciones sirvi para que muchos pueblos indoeuropeos se establecieran a ambos lados de los antiguos limes (lmites) del Imperio romano.
En Europa, el feudalismo tuvo un efecto dual en cuanto se refiere a las migraciones de poblacin: por una parte fij a los campesinos al suelo, es decir, a la tierra y aldeas de los distintos feudos. Por la otra, aunque redujo el comercio, aument enormemente las guerras de conquista entre los feudos existentes, lo cual dio origen a verdaderas invasiones y desplazamientos masivos de la poblacin, que fueron creciendo con el aumento y transformacin de algunos feudos en los Estados Nacionales a fines de la Edad Media lo que, a su vez, determin la decadencia definitiva del sistema feudal. (Rodriguez, 1985)
A partir de 1950 en adelante se ha venido desarrollando un proceso migratorio de dimensiones incalculables en los pases del Tercer Mundo, especialmente en los ms poblados. Tambin relacionado con el xodo rural, que en el Tercer Mundo comenz despus que en Europa, millones de personas de los pases no desarrollados iniciaron un proceso de emigraciones hacia Estados Unidos, Europa, Canad, Japn y Australia, principalmente. Y la dimensin interna de esta gran emigracin siempre ha sido mucho mayor que la internacional, lo que est avalado por el hecho notorio de que las grandes ciudades ms pobladas del mundo actual han surgido, precisamente, en pases del Tercer Mundo (Shanghi, Bombai, Mxico). Donde quiera que estemos, todos somos partes de un mundo casi ya, sin fronteras. La migracin es uno de los tpicos centrales de la globalizacin en el siglo XXI. En los Estados Unidos, en Europa y en Latinoamrica los hospitales, las clnicas y los consultorios privados se han transformado en lugares de encuentro intercultural entre profesionales y clientes. Las familias funcionan en espacios transnacionales .Todos los inmigrantes, aquellos que dejan sus pases voluntariamente o aquellos que se ven forzados a buscar asilo o refugio poltico, aquellos que vienen de lugares cercanos o de lugares lejanos, aquellos inmigrantes que son hombres, mujeres, jvenes o viejos, ricos o pobres, sufren en alguna medida u otra, alguna forma de perdida, pena o duelo. La prdida de la migracin tiene caractersticas especiales que la distinguen de otro tipo de perdida. (Unidas, 1995)
En las ltimas dcadas se ha producido un aumento significativo del nmero de personas que han tenido que abandonar sus pases de origen por causas sociales, econmicas y ambientales. Hoy en da se puede encontrar migrantes en cualquier parte del mundo.
A diferencia de las personas que se ven obligadas a abandonar sus hogares como consecuencia de desplazamientos masivos provocados por catstrofes y conflictos, normalmente con problemas en los sistemas de transporte y comunicaciones, los migrantes s suelen tener acceso a los medios de comunicacin. Sin embargo, algunos se ven sumidos en situaciones de necesidad urgente de ayuda humanitaria y proteccin. Una de las consecuencias de polticas migratorias cada vez ms restrictivas ha sido el aumento de los centros de procesamiento y detencin. Adems, el trfico y la trata de personas son las dos actividades delictivas a nivel internacional que ms estn creciendo. (Unidas, 1995)
El Modelo de Expulsin-Atraccin , pone nfasis en el anlisis de los factores sociales que inciden en la decisin de emigrar. Por otra parte, el modelo postulado por Bolzman (1991), a diferencia del enfoque social del modelo de Expulsin-Atraccin, aborda la explicacin de los factores involucrados en los procesos migratorios desde una perspectiva psicolgica, centrndose en el proceso de adaptacin. Consistentemente, ambos modelos dividen a los factores relacionados con la migracin en tres grupos que son referidos a continuacin. (Ojeda, 2006)
El primer grupo comprende los factores de expulsin (Altamirano, 1990) o empuje (Bolzman, 1991) que son caractersticas de la sociedad de origen que propician en los individuos el deseo o la intencin de emigrar. Entre ellos, destacan el incremento de la pobreza urbana, desempleo, subempleo, la violencia y la violacin de los derechos humanos, la percepcin de la ineficiencia del gobierno para resolver los problemas sociales relacionados con los servicios bsicos de vivienda, educacin, salud, y finalmente la sensacin de incertidumbre acerca del futuro (Altamirano, 1990; Bolzman, 1991).
El segundo grupo de factores est conformado por las variables que obstaculizan el proceso de toma de decisiones en cuanto a la emigracin (Altamirano, 1990). Para Bolzman (1991), estos factores median el proceso y pueden contribuir a tomar una decisin positiva o inhibir el comportamiento migratorio. Entre estos factores se destacan: el temor frente a lo desconocido, las barreras lingsticas percibidas, las dificultades legales para acceder al pas de acogida, las expectativas limitadas sobre un futuro mejor, la percepcin de exclusin o apertura hacia los extranjeros en el pas de acogida, la percepcin de distancia cultural entre la sociedad de origen y la receptora, la edad del migrante y su capacidad de adaptacin a un nuevo contexto, entre otros (Altamirano, 1990; Bolzman, 1991; Ward, 1996).
Los factores de atraccin (Altamirano, 1990) o facilitadores de la adaptacin (Ward, 1996) son aquellos que son percibidos o estn presentes en la sociedad de acogida, y al ser positivos y sustancialmente diferentes a los existentes en la sociedad de origen, son tomados en consideracin al momento de analizar la decisin migratoria. Entre estos factores, destacan la mayor estabilidad poltica y econmica del pas de destino, mayores oportunidades laborales percibidas, tener a un miembro de la familia o conocido residiendo en el pas de destino, la percepcin de que la sociedad de acogida ofrece un mejor futuro para los hijos, entre otras razones
En base a lo anterior, la migracin comprende un proceso de toma de decisiones que se ver afectado por un conjunto de factores objetivos y subjetivos. Los primeros constituyen hechos concretos como el incremento del ndice de pobreza y desempleo. Los segundos se asocian a la forma en la que el individuo percibe la realidad en la que se encuentra inmerso. La representacin que el sujeto construya se encuentra mediada por diversas variables psicolgicas que potenciarn o mitigarn los efectos de los factores objetivos con miras a la intencin de emigrar. En ese sentido, algunas de las variables psicolgicas que se ha considerado oportuno analizar en el presente estudio son: la personalidad, los valores y el clima emocional.
2. Tipos de migraciones Segn el tiempo en: Migracin temporaria: cuando el migrante va a estar en el lugar de destino por un periodo de tiempo y despus regresa a su lugar de origen. Migracin permanente: cuando el migrante va a estar en el lugar de destino de manera permanente o definitiva. Segn su carcter: Migracin forzada: cuando el migrante parte de su lugar de residencia por situaciones que amenazan su vida. Por ejemplo, un conflicto armado o los desastres naturales. Migracin voluntaria: cuando el migrante parte de su lugar de residencia por voluntad propia en busca de una mejor calidad de vida.
Segn su destino: Migracin interna: cuando el lugar de destino del migrante es dentro del mismo pas, es decir, se traslada a otra regin o lugar. Migracin internacional: cuando el lugar de destino del migrante es otro pero en el extranjero. (Gmez, 2004)
3. Demografa general de migraciones en Nicaragua Es importante observar que las corrientes migratorias hacia el exterior son profundamente heterogneas, tanto por las caractersticas socioeconmicas de los migrantes como las formas de insercin en los lugares de destino. Hasta el presente, dentro de las migraciones permanentes al exterior, han predominado los grupos provenientes de las zonas urbanas y, fundamentalmente, de la regin del Pacfico, Managua y resto del Pacfico, con niveles educativos superiores a la media nacional. (Mondragn, 2007)
La proporcin de hombres y mujeres es relativamente similar. Entre los emigrantes ms estables, el 51 por ciento son varones. Entre los que se dirigen a los Estados Unidos, los varones representan el 48 por ciento. Los que emigran a Costa Rica, el 56 por ciento son varones. A su vez, entre los ms estacionales, 59 por ciento varones y 41 por ciento mujeres. En los contingentes hacia Costa Rica, cerca del 44.5 por ciento de los emigrantes permanentes son de origen rural, mientras que los que se dirigen a los Estados Unidos slo 13 por ciento son de origen rural. Por otro lado, los migrantes estacionales hacia Costa Rica muestran un perfil ms rural, con sectores importantes de fuera de la macro regin del Pacfico. (Mondragn, 2007)
Se podra considerar que la incorporacin de estos estratos ms rurales y con menor educacin formal, se logra por la articulacin con la economa agraria y labores en la construccin, lo que ha ampliado el espectro de tipos de migrantes (distintas zonas y niveles educativos). Como los datos utilizados provienen de la poca previa a la actual crisis en las zonas cafetaleras (fuerte cada de los precios y del empleo asalariado), se podra prever que en el ltimo ao debe haberse incrementado la poblacin migrante desde zonas del interior del pas.
4. Causas para que se d la migracin La decisin migratoria, entonces, estara fundada en una compleja combinacin de factores internos y externos; entre los externos ms significativos destacamos: Falta de alternativas para los logros ocupacionales. Incertidumbre social sobre el futuro econmico. Inseguridad general frente al crecimiento de la violencia. Necesidades bsicas insatisfechas. Entre los factores internos destacamos: Frustracin en las expectativas de vida. Frustracin en la realizacin personal. Acceso a la informacin acerca de las opciones en el exterior. Conviccin de la imposibilidad de la realizacin tico-valorativa en la sociedad de origen. Las mujeres que buscan trabajo como empleadas domsticas o en una fbrica y las vctimas de la trata con fines de explotacin sexual constituyen el porcentaje ms significativo de los flujos migratorios, y corren el riesgo de perder todo contacto con sus familiares y quedar aisladas del mundo exterior. (Snchez, 2002)
El Movimiento es consciente de que algunos migrantes y sus familias son especialmente vulnerables y pueden necesitar ayuda para restablecer el contacto. El desplazamiento es una situacin que viene afectando al mundo entero, buena parte de su ocurrencia es provocada por conflictos sociales, polticos, religiosos y guerras que se viven actualmente en diversas partes del planeta, las que se han incrementado en los ltimos aos. (Suescn, 2007)
Las migraciones y los desplazamientos forzosos no son un fenmeno contemporneo, ellas han hecho parte de la historia de la humanidad. Pero dado los crecientes efectos que han trado en la vida y la salud de los individuos, como los impactos a nivel poltico y econmico en los pases donde ocurre, es que hoy adquiere una dimensin de emergencia que requiere una oportuna e integral atencin as como un atento estudio y comprensin de este. (Suescn, 2007)
Merece la pena recordar, que actualmente, en el mundo, hay una gran proporcin de migrantes y de desplazados producto de conflictos y guerras, tal es la magnitud de estos acontecimientos que en el ao 2000 se identificaron en cerca de 40 conflictos armados los que movilizaron aproximadamente el 1% de la poblacin del mundial, con el consecuente impacto individual y colectivo para la salud mental de estas comunidades.
5. Efectos psicolgicos, que provoca el tener familiares emigrantes desaparecidos.
Los efectos psicolgicos, que trae la migracin hace tiempo han sido reconocidos, y tal vez los grandes movimientos que se han producido en el siglo XX, han motivado numerosas investigaciones y anlisis en diversos campos de las ciencias humanas, como en la antropologa, psicologa, sociologa, psiquiatra, entre otros. En una revisin de las investigaciones acerca de los efectos psicolgicos de las migraciones, Busse y O'Mahony, sealan que entre 1920 y 1989 se produjeron 255 artculos relacionados con diversos aspectos relacionados con la salud y el impacto emocional en los migrantes. Entre 1990 y 1998 hubo un incremento significativo de la literatura cientfica alrededor de este tema, en comparacin a los 69 aos anteriores. En este periodo se identifican 247 estudios. Como se aprecia hay un progresivo inters e importancia acerca del impacto de las movilizaciones forzadas y la atencin psicosocial en quienes deben abandonar sus terrenos, ciudades o pases. Los que se quedan son familias quebrantadas y la herida de sus integrantes es permanente y acumulativa por cuanta tensin produce el distanciamiento o la prdida total de la persona que se fue, y por la presin social, que en el caso de la esposa o madre su rol de gnero es algo agotador. Alvarado y Nez (2006) sealan que se presenta un cansancio asociado con malestar cuya expresin de angustia son los sentimientos de culpa, hostilidad reprimida, incluso semejante, como si experimentaran, el sndrome del nido vaci.
No obstante las prdidas de la migracin no son totalmente claras, completas e irrevocables, son ambiguas porque se arropa la idea de un posible retorno del que se fue.
Pauline Boss (1999) indica que los familiares acogen tal esperanza, en tanto el migrante se encuentre fsicamente ausente pero psicolgicamente est presente y es mencionado recurrentemente en el entorno; esto sucede en familias con una persona fallecida en la guerra o los desaparecidos polticos, cuyos cuerpos nunca se encuentran, se necesita una prueba material del fallecimiento de la persona para elaborar el duelo, de lo contrario se continuar con la espera abierta, por ms irrealista que esta sea.
Otros integrantes de la familia sufren de alguna manera las prdidas, a veces tristes o dolorosas ante el futuro incierto de s la persona que parti, (hijo, esposo, hermano por citar algunos) regresar. En ciertos casos algunas personas no reponen el duelo porque no llegan a desplegar mecanismos regulatorios que ayuden a una mayor tolerancia al dolor y a la frustracin. Algunos dicen llegar a acostumbrarse al desamparo, otros lo niegan pero los efectos se instalan en el cuerpo desarrollando enfermedades psicosomticas.
En muchos casos estos sufrimientos que pueden surgir poco despus del momento de la partida del familiar, son desconocidos por quienes los padecen, incluso se adjudican a otras causas o simplemente se niegan. Lo cierto es que las sufre el cuerpo y para contrarrestar los dolores, la mayora de las personas apelan a toda clase de justificaciones para negar la causa depresiva.
Botinelli (1994) seala que la familia utiliza algunos secretos, mitos y rituales para darse una explicacin de la situacin que est viviendo, construyen una realidad ms o menos tolerable que le signifique menos dolor, recurren invariablemente a recursos de negacin que dificultan el crecimiento de los miembros de la familia.
Algunos de los trastornos psicosomticos de mayor frecuencia que se relacionan a una depresin postergada ocasionados por la partida de parientes y amigos con un vnculo afectivo significativo, corresponden a dificultades en vas respiratorias, problemas cardiacos, deficiente circulacin sangunea, disfuncin renal entre otras.
Existe una lgica de lo corporal que va ms all de lo aparente donde el cuerpo es un centro receptor de una cultura, en l se elaboran procesos de acomodo de la informacin de acuerdo a las formas de socializacin, en el cuerpo se inscriben y se prolongan los modelos socializados de los padres, hermanos y entorno desempea un papel importante para la construccin subjetiva de las emociones y las percepciones. Lpez Ramos (2000:29).
Asimismo el cuerpo no es slo la imagen que recorre el espacio familiar que va interiorizando los mensajes es tambin un espacio de acumulacin de emociones sean estas de sufrimientos o de acciones transformadoras en todo caso depender de la manera en que se decida construir lo corporal, para ello vale iniciar con el desarrollo de la capacidad de autocrtica. (Devoto, 1992)
Muchas familias no slo se enfrentan a estas consecuencias psicolgicas tan hondas, sino que adems tienen que lidiar con un descenso repentino y pronunciado de los ingresos y de la prestacin de servicios sociales, como atencin de la salud y vivienda, asociados al trabajo de la vctima. Algunas familias han tenido que combatir el estrs aadido de madres obligadas a tomar mltiples empleos o hijos que abandonan la educacin para encontrar un trabajo que les ayude a llegar a fin de mes. Aunque hay miles de familias en esta situacin, poco se ha hecho para abordar el largo, complejo y costoso proceso por el que tienen que pasar los familiares para que se reconozca jurdicamente a la vctima como ausente o fallecida, de modo que las familias puedan acceder a prestaciones sociales y otros servicios bsicos. (Castellanos, 2005.)
La migracin es tambin ms pequea que la perdida completa de la muerte. Comparada a la muerte, las prdidas de las migraciones no son totalmente claras, completas o irrevocables. Todos se encuentran an con vida, aunque ausente, siempre es posible fantasear un regreso eventual o una reunin futura. Existen tambin elementos compensatorios, tales como la esperanza de mejora econmica, oportunidades educacionales o nuevas libertades polticas, econmicas o sociales.
Estos elementos crean emociones contradictorias: tristeza y alegra; perdidas y restituciones; ausencia y presencia que hacen que las perdidas sean incompletas, ambiguas, pospuestas y como alguien las ha llamado de duelo perpetuo. Esta idea no es nueva, ya en el siglo XVI, Maimonides describi la enfermedad de la nostalgia que produca muchos sntomas somticos y emocionales, entonces concluyo que la nica cura era retornar al enfermo a su pas natal. Estos mismos sntomas de palpitaciones, llantos, tics, temblores y lamentos aparecen en el inmigrante del siglo XXI, y en circunstancias dadas, tambin en aquellos miembros de la familia afectados por la partida.
6. Impacto de la migracin en la sociedad nicaragense. En cuanto a la migracin interna, sigue tres rutas principales: a) hacia Managua, b) de las reas rurales hacia otras reas rurales ms hmedas y c) hacia otras reas urbanas que estn teniendo algn dinamismo econmico, que es el caso de Estel urbano con la industria del tabaco. Tambin la ciudad de Estel, es un ejemplo tpico del fenmeno migratorio nicaragense de los ltimos treinta aos, al crecer su poblacin de treinta y cinco mil habitantes en 1979, a casi ciento veinte mil habitantes en la actualidad.
La migracin interna a una ciudad se convirti en refugio ante la guerra y encontrar una oportunidad de trabajo aunque fuera mal remunerado, ya que en las ciudades los pobres tienen acceso al sector informal y pueden aprovechar la existencia de mejores servicios.
En los ltimos aos se ha producido un aumento en la movilidad, ya que entre 2001 y 2005 el porcentaje de hombres y mujeres que estaba viviendo en un municipio diferente al de su nacimiento aument para ambos (de alrededor del 19% al 22%). A pesar de que haba una diferencia entre reas urbanas y rurales en 2001(22% versus 14%, respectivamente), sta haba desaparecido en 2005. ((OIT), 2002)
En 2001, alrededor del 20% de la poblacin nicaragense haba cambiado de residencia al menos una vez, con una mnima diferencia entre hombres y mujeres. Es importante destacar que el aumento en la movilidad est relacionado tambin con el proceso interno de urbanizacin que se ha venido operando mundialmente y del que Nicaragua no ha estado al margen. Las principales ciudades del pas y otras cabeceras municipales han experimentado un aumento demogrfico considerable, lo que se ha traducido en problemas que se han vuelto estructurales debido a que los gobiernos municipales no tienen los recursos suficientes para enfrenar las demandas de una poblacin cada vez ms creciente.
En cuanto a la migracin internacional, un gran nmero de mujeres y hombres emigran hacia Costa Rica y Estados Unidos. La cercana a Costa Rica, que tiene una alta demanda de trabajo de largo plazo y tambin estacional, ofrece un destino alternativo al que es ms fcil llegar y es menos costoso desde Nicaragua. De hecho, en muchos casos la emigracin interna se dirige hacia reas cercanas a la frontera con Costa Rica (Luis, 1998).
BIBLIOGRAFA
Devoto, F. (1992). "Movimientos migratorio: histografa y problema". Buenos Aires. Gmez, O. (2004). "OIM Nicaragua, paraso para la trata de mujeres". El Nuevo Diario. Mondragn, F. (2007). Lineamientos para la proteccin especial en casos de repatriacin de nios, nias y adolescentes vctimas de trata de personas". Managua: Conferencia Regional sobre Migraciones. Ojeda, G. (2006). Un mirada de la familia y migracin: Resultados de mdulo migraci internacional en la encuesta nacional de demografa y salud. II Seminario obre migracin internacional colombiana y la conformacin de comunidad de transnacionales. Bogot: Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia. Rodriguez, O. (1985). Migraciones exteriores, transicin demogrfica y procesos de desarrollo. Revista Espaola de Investigaciones Sociolgicas, 32. Snchez, E. (2002). Apuntes sobre la migracin internacional y su estudio. Managua. Suescn, J. I. (2007). Colombia: Migraciones, Transnacionalismo y Desplazamientos. Bogot. Unidas, N. (1995). Informe sobre desarrollo Humana. Mxico: Programa de Naciones Unidas.