1

Ecuaciones-Graficas para calcular intensidades de precipitacin para uso en

proyectos de drenaje pluvial en la provincia de Lambayeque, utilizando
informacin de precipitaciones mximas en 24 horas.
Dr. Ing. Walter Morales Uchofen Docente Univ. Nac. Pedro Ruiz Gallo
Resumen

En el presente trabajo se ha utilizado informacin de registros de pr ecipitaciones
mximas en 24 horas del Servicio Nacional de Meteorologa e Hidrologa (SENAMHI)
de las estaciones climatolgicas de Lambayeque, Jayanca, Motupe y Olmos, ubicadas
en el mbito de la Regin Lambayeque. A data disponible de dichas estaciones se le
ha r ealizado anl isis de c onfiabilidad mediante el es tadstico S mirnov-Kolmogorov,
logrndose disponer de valores para periodos de retorno de 2, 5, 10, 25 y 50 aos al
aplicar l as di stribuciones d e G umbel, Lo g P earson T ipo I II, Log N ormal de 2
Parmetros y Gamma de 2 P armetros. Apoyndose en e studios r ealizados por
Bell,F.(1969), Espldora,B.(1971), Castillo,F. y Ruiz,L.(1979), Pereyra,D.(2004), se ha
obtenido ecuaciones representativas de precipitacin para un determinado periodo de
duracin y t iempo de r etorno p ara c ada un a de l as es taciones es tudiadas. Las
ecuaciones determinadas corresponden a periodos lluviosos comprendidos entre l os
meses de Diciembre a Abril que e s l o f recuente en l a r egin costera Lambayecana,
stas s e pr esentan ge neralizadas en f orma uni taria las que ha n per mitido lograr
graficas de I ntensidad unitaria, con l a f inalidad de poder utilizarlas para el calculo de
Intensidades de precipitacin al di sponer de una b ase d e d atos d e pr ecipitaciones
mximas en 24 horas.

Introduccin

La i ntensidad de precipitacin es un valor de i mportancia en proyectos de i ngeniera
entre ellos drenaje pluvial, drenaje vial, obras de saneamiento, obras hidrulicas, pero
no se dispone en las estaciones climatolgicas en la regin Lambayeque, porque no
se cuenta con pluvigrafos, solo existe data de precipitaciones y dentro de estas las
precipitaciones mximas en 24 horas. El inters por c onocer s i s e poda ut ilizar l a
informacin de pr ecipitacin m xima en 24 h oras p ara gen erar i nformacin de
intensidades de precipitacin, conllevo a indagar sobre estudios realizados.
El objetivo general del presente trabajo es generar una ecuacin u grafica que permita
obtener valores de intensidad de precipitacin en mm/hora para periodos de duracin
menores de 24 hor as y para tiempos de retorno menores de 50 ao s. Esto permitir
elaborar grficas de i ntensidad, per iodo de duracin y f recuencia, conocidas como
curvas I-D-f y grficas de curvas de Duracin y Frecuencia para la zona en estudio.

El departamento de Lambayeque por localizarse en una zona costera y cercana a la
lnea ec uatorial s ufre de l a pr esencia de l os ev entos l luviosos a f ines de a o y
comienzos d el s iguiente ( diciembre - abril), es to af ecta t ambin a l as di ferentes
provincias y dentro de ellas la de Lambayeque en la que sus ciudades cercanas a la
costa, debido a su configuracin topogrfica relativamente plana, tienen que soportar
los pr oblemas qu e generan l a ac umulacin de l as a guas de l luvia. E sta situacin
podra r evertirse s i s e di spone d e metodologas q ue p ermitan es timar l os f lujos de
escorrenta superficial y de un sistema de drenaje pluvial.
Para esto se ha pr ocesado i nformacin del SENAMHI [1], referida a pr ecipitaciones
mximas e n 24 h oras de l as es taciones c limatolgicas d e La mbayeque, Jayanca,
Motupe y Olmos, a l a cual se l e r ealiz un anl isis de c onsistencia de i nformacin
haciendo uso del estadstico Smirnov-Kolgomorov, se aplic los mtodos estadsticos
de Gumbel, Log P earson t ipo I II, Lo g N ormal d e 2 p armetros y gamma de 2
parmetros a l os valores de pr ecipitacin mxima en 24 horas y valores generados
para pr ecipitaciones mximas en 1 hor a, ha ciendo u so de l as c orrelaciones
presentadas p or Castillo y Ruiz [2]. P osteriormente h aciendo us o de las
2

investigaciones realizadas por Bell [3], y Espldora [4], se obtuvieron los coeficientes
de frecuencia (CF) y de duracin (CD) para finalmente plantear las ecuaciones que
mas se ajustan para cada estacin de estudio y de esta manera elaborar las grficas
de las curvas I-D-f (intensidad, periodo de duracin, frecuencia).

Metodologa

En el desarrollo del trabajo se ha tenido en cuenta para la data de c ada estacin, lo
siguiente:
1. Disponer de registros de precipitaciones mximas en 24 horas mensuales.
(estaciones m eteorolgicas de La mbayeque, Jayanca, Motupe y O lmos. Aos
1986-2006).
2. Seleccin d el mayor valor de pr ecipitacin a nivel mensual y mxima a nual en
rango de meses donde se pr esentan, se consider des de di ciembre hasta abr il.
Tablas 1 a 5 y figuras 1 a 4.














Precipitaciones Mximas en 24 horas en mm., a nivel mensual. Aos 1986 2006

Tabla 1 Estacin Climatolgica Principal " LAMBAYEQUE "
AO E F M A M J J A S O N D
P
max24h
9.0 32.0 40.8 16.0 3.0 6.0 3.0 2.0 2.0 3.9 14.7 28.0

Tabla 2 Estacin Climatolgica Ordinaria " JAYANCA "
AO E F M A M J J A S O N D
P
max24h
7.8 40.5 45.1 34.8 4.1 2.6 5.0 1.1 3.9 6.5 4.0 16.3

Tabla 3 Estacin Climatolgica Principal " MOTUPE "
AO E F M A M J J A S O N D
P
max24h
9.3 45.3 88.6 37.0 8.2 7.2 1.8 0.2 7.0 3.5 9.0 29.5

Tabla 4 Estacin Climatolgica Ordinaria " OLMOS "
AO E F M A M J J A S O N D
P
max24h
17.1 52.1 111.8 91.0 29.6 1.9 3.7 3.0 7.3 4.6 6.7 26.6
9.0
32.0
40.8
16.0
3.0
6.0
3.0
2.0 2.0
3.9
14.7
28.0
0.0
5.0
10.0
15.0
20.0
25.0
30.0
35.0
40.0
45.0
E F M A M J J A S O N D
P
r
e
c
i
p
i
t
a
c
i

n

e
n

m
m
.
Meses
Fig. 1 Precipit acin mxima en 24 horas en mm.
1986-2006. Est acin Lambayeque.
7.8
40.5
45.1
34.8
4.1
2.6
5.0
1.1
3.9
6.5
4.0
16.3
0.0
5.0
10.0
15.0
20.0
25.0
30.0
35.0
40.0
45.0
50.0
E F M A M J J A S O N D
P
r
e
c
i
p
i
t
a
c
i

n

e
n

m
m
.
Meses
Fig. 2 Precipit acin mxima en 24 horas en mm.
1986-2006. Est acin Jayanca.
9.3
45.3
88.6
37.0
8.2 7.2
1.8
0.2
7.0
3.5
9.0
29.5
0.0
20.0
40.0
60.0
80.0
100.0
E F M A M J J A S O N D
P
r
e
c
i
p
i
t
a
c
i

n

e
n

m
m
.
Meses
Fig. 3 Precipit acin mxima en 24 horas en mm.
1986-2006. Est acin Mot upe
17.1
52.1
111.8
91.0
29.6
1.9
3.7 3.0
7.3
4.6
6.7
26.6
0.0
20.0
40.0
60.0
80.0
100.0
120.0
E F M A M J J A S O N D
P
r
e
c
i
p
i
t
a
c
i

n

e
n

m
m
.
Meses
Fig. 4 Precipit acin maxima en 24 horas en mm.
1986-2006. Est acin Olmos.
3


Tabla 5 Precipitaciones mximas 1h. Estacin Lambayeque
Aos P
max
(Dic-Abril) P
1
=0.3862P
max24h

1986 9.0 3.47580
1987 5.0 1.93100
1988 3.0 1.15860
1989 3.0 1.15860
1990 3.0 1.15860
1991 2.0 0.77240
1992 24.0 9.26880
1993 7.0 2.70340
1994 21.0 8.11020
1995 6.0 2.31720
1996 6.0 2.31720
1997 28.0 10.81360
1999 32.0 12.35840
2000 4.5 1.73790
2001 40.8 15.75696
2002 15.2 5.87024
2003 3.0 1.15860
2004 3.6 1.39032
2005 2.4 0.92688
2006 9.1 3.51442

3. Obtencin de valores de pr ecipitacin mxima en 1 h ora [2]. Utilizo P
1
= 0. 3862
P
24
.Tabla 5y 6.
4. A l os datos de precipitaciones se les aplic el estadstico Smirnov- Kolmogorov
para determinar si se ajustan a las distribuciones de Gumbell, Log Pearson Tipo III,
Log Normal de 2 Parmetros y Gamma de 2 Parmetros, finalidad, obtener valores
de precipitaciones mximas en 1 hora para los tiempos de retorno de 2, 5,10, 25 y
50 aos.
5. Determinacin de l os f actores qu e s e pr esentan en l a ex presin bas e d e l a
ecuacin de Bell, ecuacin (1).


. ). ).( (
1
1
1
1
t
T
b T
t
P c t a b aLnT P + + =


Coeficiente de Frecuencia ) (
T
CF :
b LnT a
P
P
CF
t
T
t
T T
R
R
+ = =
=
=
.

60
10


ax b y CF
T
+ = =



LnT x =


T
t
P
Lmina de l luvia en el t iempo t ( minutos ) par a un periodo de r etorno T
(aos).

60
10
=
=
t
T
R
P Lmina de lluvia para el tiempo t=60 minutos y periodo de retorno T = 10 aos.
Tabla 6 Coeficientes para P
max24h
,ref[2].Promedio asumido
Duracin(Dt) Centro y Norte Sur Promedio
min asumido*
P(10) 0.2000 P
24
0.1400 P
24
0.1700 P
24

P(20) 0.2800 P
24
0.2300 P
24
0.2550 P
24

P(30) 0.3300 P
24
0.2800 P
24
0.3050 P
24

P(1h) 0.3862 P
24
0.3862 P
24
0.3862 P
24

P(2h) 0.4600 P
24
0.4700 P
24
0.4650
P24

P(6h) 0.7184 P
24
0.7184 P
24
0.7184 P
24

P(12) 0.8300 P
24
0.8300 P
24
0.8300 P
24

*Se realizar nuevo clculo con data para verificacin
(1)
(2) (3)
(4)
4

El primer miembro de (2) se obtiene dividiendo los valores de precipitacin mxima en
1 hora para los tiempos de retorno de 2,5,25 y 50 aos, tomados de Tabla 7, entre el
que corresponde a la precipitacin mxima en 1 hora y tiempo de retorno de 10 aos
(para cada mtodo utilizado); del segundo miembro debe ser encontrado el valor de
las constantes a, b, cuando T es el tiempo de retorno para 2, 5, 25 y 50 aos. Esta se
desarrolla por las di stribuciones G umbell, Log P earson T ipo I II, Log N ormal de 2
Parmetros y G amma de 2 P armetros. S eleccionando l uego l a ec uacin que
representa este c oeficiente. Se ad junta e jemplo, d onde utilizando G umbel para
Lambayeque (Tabla 8) , se l ogra l a ec uacin r epresentativa por este mtodo. S e
procede en forma similar con otros mtodos, resultados ver Tabla 9.

Tabla 7. Precipitacin mxima 1 hora para diversos tiempos de retorno, estacin Lambayeque

TIEMPO DE RETORNO
Est.Smirnov-
Kolmogorov
Distribucion 2 5 10 25 50 100 D
t
D
c

Gumbell 3.66 7.59 10.2 13.48 15.92 18-34 0.182 < 0.304
LogPearsonTipoIII 2.61 6.08 9.89 17.23 25.45 35.8 0.111 0.304
LogNormal2parametros 2.82 6.27 9.52 14.87 19.83 25.69 0.111 < 0.304
Gamma2parametros 3.31 6.92 9.55 12.95 15.49 18 0.157 < 0.304
Para nivel de significancia, =0.05 Prom. 9.875

Tabla 8.Tabulacin para obtener ecuacin de frecuencia por mtodo Gumbel

T P
max1hora
CF x=LnT

2 3.66 0.35882353 0.69314718

5 7.59 0.74411765 1.60943791

10 10.2 1 2.30258509

25 13.48 1.32156863 3.21887582

50 15.92 1.56078431 3.91202301

Ecuacin lograda: y =0.121294+0.3710313*LnT , R=0.99932

Coeficiente de duracin ) (
t
CD :

c t a
P
P
CD
b
t
T
t
T
t
R
R
+ = =
=
1
.
1
60



c t a CD
b t
+ =
1
.
1



t
T
R
P Lmina de lluvia para la duracin de t minutos y periodo de retorno T (aos)

60
10
1
1
=
=
t
T
P Lmina de lluvia para tiempo de retorno T= 10 aos y t=60 minutos.

Se elaboran Tablas (ejemplo Tabla N11) en donde se anotan el orden de l os datos,
tiempo de retorno en aos usando l a expresin de Weibul ( TR=N+1/m), valores de
precipitacin m xima en 24 hor as ordenados de m ayor a m enor y per iodos de
duracin de 10, 20,30,60 y 120 minutos, as como el llenado de informacin para los
aos de estudio utilizando las correlaciones dadas en [2];se considera para el presente
trabajo valores de Tabla 6 :

P(10`)=0.1700 P 24;P(20`)=0.2550 P 24;P(30`)=0.3050 P 24,P(60`) = 0. 3862 P 24,P(120`) =
0.4650 P24

(5)
(6)
5

Seleccionando t iempos de r etorno de 2, 5, 10 y 20 aos y periodos de dur acin de
10,20,30,60 y 120 minutos, se logra Tabla 12.
Definir el valor de l a precipitacin mxima para t iempo de retorno de 10 aos y de 1
hora de duracin.

El primer miembro de la ecuacin 5, representa el coeficiente de duracin, se obtiene
al dividir cada valor de pr ecipitacin de l a Tabla 12, entre el valor de l a precipitacin
mxima def inida para tiempo de retorno de 10 aos y de 1 hora de duracin. Se
obtiene la Tabla 13, donde se presentan l os valores de l os coeficientes de dur acin,
con esta informacin se gener una ecuacin en la que debe ser encontrado el valor
de las constantes a1, b1 y c, siendo t, el periodo de duracin de 10, 20, 30, 60 y 120
minutos. En el presente trabajo se asumi valores de b y se determin finalmente las
constantes a1, b 1 y . c q ue per miten definir ecuaciones de l as cuales l uego de
analizarlas s e s elecciona l a ec uacin representativa para l a i nformacin de l as
estaciones respectivas (Tabla 10).

Tabla 10 Ecuaciones para coeficientes de duracin
Estacin

t
minutos CD
Lambayeque

60 1.05
Jayanca

60 1.03
Motupe

60 0.94
Olmos

60 0.99

Tabla 11 Valores P
max
para diversos D
t
(min). Estacin Lambayeque

m
Tr = (N+1)/m
P
max24h

10 20 30 60 120

1 21.00 40.80 6.936 10.404 12.444 15.757 18.972

2 10.50 32.00 5.440 8.160 9.760 12.358 14.880

3 7.00 28.00 4.760 7.140 8.540 10.814 13.020
Tabla 12 Precipitaciones para un T
R
y D
t

4 5.25 24.00 4.080 6.120 7.320 9.269 11.160
D
t
, min 2 5 10 20
5 4.20 21.00 3.570 5.355 6.405 8.110 9.765
10 1.020 3.959 5.343 6.794
6 3.50 15.20 2.584 3.876 4.636 5.870 7.068
20 1.530 5.938 8.014 10.190
7 3.00 9.10 1.547 2.321 2.776 3.514 4.232
30 1.830 7.102 9.586 12.188
8 2.63 9.00 1.530 2.295 2.745 3.476 4.185
60 2.317 8.993 12.138 15.433
9 2.33 7.00 1.190 1.785 2.135 2.703 3.255
120 2.790 10.828 14.614 18.582
10 2.10 6.00 1.020 1.530 1.830 2.317 2.790

11 1.91 6.00 1.020 1.530 1.830 2.317 2.790

12 1.75 5.00 0.850 1.275 1.525 1.931 2.325

13 1.62 4.50 0.765 1.148 1.373 1.738 2.093
Tabla 13 Coeficiente de Duracin: CD
14 1.50 3.60 0.612 0.918 1.098 1.390 1.674
D
t
, min 2 5 10 20
15 1.40 3.00 0.510 0.765 0.915 1.159 1.395
10 0.1033 0.4009 0.5410 0.6880
16 1.31 3.00 0.510 0.765 0.915 1.159 1.395
20 0.1549 0.6013 0.8116 1.0319
17 1.24 3.00 0.510 0.765 0.915 1.159 1.395
30 0.1853 0.7192 0.9707 1.2343
18 1.17 3.00 0.510 0.765 0.915 1.159 1.395
60 0.2347 0.9107 1.2291 1.5629
19 1.11 2.40 0.408 0.612 0.732 0.927 1.116
120 0.2825 1.0965 1.4799 1.8818
20 1.05 2.00 0.340 0.510 0.610 0.772 0.930



Tabla 9 Ecuaciones para coeficientes de frecuencia
Estacin

T
R

aos CF
Lambayeque

10 0.98
Jayanca

10 0.99
Motupe

10 0.99
Olmos

10 0.98
60
10
1
1
=
=
t
T
P
c t a
P
P
CD
b
t
T
t
T
R
R
+ = =
=
=
*
60
10
60 . 0 * 67 . 0
22 . 0
= t CD
60 . 0 * 66 . 0
22 . 0
= t CD
54 . 0 * 60 . 0
22 . 0
= t CD
57 . 0 * 633 . 0
22 . 0
= t CD
c Ln
P
P
CF
t
T
t
T
R
R
+ = =
=
=

60
10
10 . 0 * 383 . 0 + = LnT CF
29 . 0 * 300 . 0 + = LnT CF
13 . 0 * 373 . 0 + = LnT CF
19 . 0 * 345 . 0 + = LnT CF
6

Ecuaciones 7-10, son representativas para clculo de precipitaciones para un determinado
periodo de duracin y tiempo de retorno en cada estacin estudiada.

LAMBAYEQUE



( 7)

JAYANCA


( 8 )

MOTUPE


( 9 )

OLMOS


(10)


6. Graficas

Con ecuaciones 7-10, considerando unitario (1mm) el valor de la precipitacin para
periodo de dur acin (D
t
) de 60 minutos y tiempo de retorno (T
R
) de 10 aos, se
elaboraron Tablas como la 14 y15,se adjunta como ejemplo informacin de la estacin
Lambayeque; que permiten realizar las Figuras 5 a 10, que representan los valores de
intensidades en m m/hora par a pr ecipitaciones uni tarias y sus c orrespondientes
tiempos de retorno (T
R
) y periodos de duracin (D
t
=t), para las estaciones en estudio.

Tabla 14 P
t,T
Para P
t=60,TR=10
=1 mm Estacin Lambayeque
Duracin=D
t
Tiempo retorno=T
R
, aos
minutos Horas 5 10 20 25 50
5 0.2540828 0.348236 0.4423892 0.4726998 0.5668529
15 0.4410734 0.604518 0.7679626 0.82058 0.9840247
30 0.5845436 0.8011526 1.0177617 1.0874942 1.3041033
45 0.6791882 0.9308689 1.1825496 1.2635727 1.5152533
60 1 0.751648 1.0301795 1.308711 1.3983781 1.6769096
120 2 0.9462803 1.2969348 1.6475894 1.760475 2.1111296
240 4 1.1729749 1.6076337 2.0422925 2.1822214 2.6168802
360 6 1.3225213 1.8125962 2.3026711 2.4604399 2.9505148
480 8 1.4370139 1.9695152 2.5020165 2.6734436 3.205945
600 10 1.5309479 2.0982575 2.6655672 2.8482001 3.4155097
720 12 1.6111956 2.2082418 2.8052881 2.9974941 3.5945404
840 14 1.6816009 2.3047366 2.9278724 3.1284773 3.751613
1080 18 1.8016288 2.4692421 3.1368555 3.351779 4.0193924
1440 24 1.9474241 2.6690636 3.3907031 3.6230191 4.3446586

. * ) 60 . 0 * 67 . 0 )( 10 . 0 * 383 . 0 (
60
10
22 . 0
mm P t LnT p
t
aos T
t
T
R
=
=
+ =
. * ) 60 . 0 * 66 . 0 )( 29 . 0 * 300 . 0 (
60
10
22 . 0
mm P t LnT p
t
aos T
t
T
R
=
=
+ =
. * ) 54 . 0 * 60 . 0 )( 13 . 0 * 373 . 0 (
60
10
22 . 0
mm P t LnT p
t
aos T
t
T
R
=
=
+ =
. * ) 57 . 0 * 633 . 0 )( 19 . 0 * 345 . 0 (
60
10
22 . 0
mm P t LnT p
t
aos T
t
T
R
=
=
+ =
7



















Figura 5 Graficas I -D
t
-T
r
. Estacin
Lambayeque
Figura 6 Graficas I-D
t
-T
r
. Estacin Jayanca












Figura 7 Graficas I-D
t
-T
r
. Estacin Motupe Figura 8 Graficas I-D
t
-T
r
. Estacin Olmos












Figura 9 Graficas I-Dt-Tr , para Tr = 10 aos Figura 10 Graficas I-Dt-Tr , para Tr =25 aos










Tabla 15 Valores de intensidades para precipitacin unitaria I=mm/h
Duracin=Dt Tiempo retorno=Tr, aos
minutos Horas 5 10 20 25 50
5 3.0489939 4.1788321 5.3086704 5.6723971 6.8022354
15 1.7642936 2.4180721 3.0718505 3.2823202 3.9360986
30 1.1690871 1.6023052 2.0355233 2.1749884 2.6082065
45 0.9055843 1.2411585 1.5767328 1.6847636 2.0203378
60 1 0.751648 1.0301795 1.308711 1.3983781 1.6769096
120 2 0.4731401 0.6484674 0.8237947 0.8802375 1.0555648
240 4 0.2932437 0.4019084 0.5105731 0.5455554 0.6542201
360 6 0.2204202 0.3020994 0.3837785 0.4100733 0.4917525
480 8 0.1796267 0.2461894 0.3127521 0.3341805 0.4007431
600 10 0.1530948 0.2098258 0.2665567 0.28482 0.341551
720 12 0.1342663 0.1840202 0.233774 0.2497912 0.299545
840 14 0.1201143 0.164624 0.2091337 0.2234627 0.2679724
1080 18 0.1000905 0.1371801 0.1742698 0.1862099 0.2232996
1440 24 0.0811427 0.111211 0.1412793 0.1509591 0.1810274
8



Figura 11 Coeficiente Frecuencia. Est. Lambayeque Figura 12 Coeficiente Duracin. Est. Lambayeque














Resultados y discusin

De l as distribuciones aplicadas, la de Gumbel y Gamma de 2 parmetros, con alto
coeficiente de correlacin (R=0.99), ha permitido obtener las ecuaciones de los
coeficientes de f recuencia CF ( tabla 9), s e adjunta gr afica s olo par a E stacin
Lambayeque, Figura 11.

Utilizando l a r egresin s imple, s e l ogro ec uaciones p ara el c oeficiente de dur acin
(CD), con alto coeficiente de c orrelacin ( R = 0.99),Tabla 10,se adjunta grafica para
Estacin Lambayeque, Figura 12.

La integracin de los coeficientes de Frecuencia (CF) y Duracin (CD), en la ecuacin
1, per miten d efinir l as l lamadas ecuaciones de Morales,W. para l as e staciones
Climatolgicas de L ambayeque, Jayanca, Motupe y Olmos, l as que se pr esentan en
ecuaciones 7 a 10; estas han permitido la elaboracin de tablas como la 16, en la que
se aprecia que el 92% de valores promedio de variacin de coeficientes es cercano a
la unidad. La tabla 17 presenta el resumen de c oeficientes l ogrados en e ste t rabajo,
que son semejantes a los propuestos por Castillo y Ruiz [Ref 2].
En las ecuaciones 7-10 definidas para Lambayeque, Jayanca, Motupe y Olmos,
obtenidas ha ciendo uso de l a metodologa de Bell y Espldora, el pr oducto d e s us
coeficientes de Frecuencia (CF) y duracin (CD), para un Tiempo de retorno de 10
aos y periodo de duracin de 60 minutos, dan valores cercanos a la unidad, lo que
permite afirmar la aceptacin de las ecuaciones determinadas.

Las e cuaciones que se ha n det erminado p ara l as es taciones de La mbayeque,
Jayanca, Motupe y Olmos, permiten obtener las precipitaciones para diversos periodos
de duracin y diversos tiempos de retorno en aos, conociendo el valor de la
precipitacin mxima para una hora de periodo de duracin y tiempo de retorno de 10
aos de la data de precipitaciones mximas en 24 horas de la estacin respectiva.

Con l a f inalidad de visualizar l a t endencia de l as curvas obtenidas a partir de l as
ecuaciones 7-10, se utiliza la precipitacin para un periodo de duracin de 60 minutos
y tiempo de retorno de 10 aos, como valor unitario:

. 1
min 60
10
mm P
utos t
T
aos r
=
=
=


Se logr tablas como la 14, con la que pueden obtenerse graficas, que relacionan la
precipitacin unitaria, periodo de duracin y tiempo de retorno (P-D
t
-T
R
).

0.9829
0.00
0.20
0.40
0.60
0.80
1.00
1.20
1.40
1.60
1.80
2.00
0 25 50 75 100 125
C
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e
s

d
e

F
r
e
c
u
e
n
c
i
a

(
C
.
F
.
)
Tiempos de Retorno (T
R
), aos
COEFICIENTES DE FRECUENCIA:
1.0468
0.00
0.20
0.40
0.60
0.80
1.00
1.20
1.40
1.60
1.80
0 50 100 150 200 250
C
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e
s

d
e

D
u
r
a
c
i

n

(
C
.
D
.
)
Perodo de Duracion (Dt), min
COEFICIENTES DE DURACION:
9

Con ecuacin (11) se elabor Tablas como la 15 y figuras como 5 a 8 que relacionan
intensidad unitaria de precipitacin, periodo de duracin y tiempo de retorno (I
u
D
t
T
R
),
la f igura 9 realizada para T
R
de 10 aos, per mite observar que l as ecuaciones para
estaciones Jayanca y Olmos generan una grafica semejante y de figuras 10, se tienen
graficas s emejantes par a t iempos d e r etorno de 2 5 a os, par a l as es taciones de
Jayanca, Motupe y Olmos. Con ecuacin (12) se determina la intensidad real







Las Intensidades de precipitacin, pueden calcularse con ecuaciones de tablas 9 y 10; con
informacin t omada de f iguras 1 1 y 12; c on valores de t abla 1 5 o con i nformacin de
curvas unitarias de figuras 5 a 8. Se adjunta en tablas 18 y 19 clculo con informacin de
Estacin Lambayeque utilizando data de Tablas 9 y 10 y figura 5.


Tabla 17 Coeficiente propuesto
D
t
= t Coeficiente logrado
Minutos
P( 10') 0.185 P
24

P( 20') 0.252 P
24

P( 30') 0.297 P
24

P( 1 h) 0.382 P
24

P( 2 h) 0.482 P
24

P(24 h) 1.00 P
24


(11)
(12)
10
















Tabla 19 Intensidades para diversos D
t
y T
r
= 10 aos. Estacin Lambayeque
D
t
60' 50' 30'
Iu , figura 5 1.029 1.2 1.6
P
max24h,TR=10aos

Gumbell 26.4
Gamma 24.72
I
R
=Iu*0.382*P
max24h,TR=10aos

Gumbell 10.38 12.1 16.14
Gamma 9.72 11.33 15.11


Conclusiones

Para obtener datos de precipitaciones para periodos de duracin de 10,20,30,60 y 120
minutos, en reas de i nfluencia d e l as es taciones climatolgicas de La mbayeque,
Jayanca, Motupe y olmos, pueden utilizarse los coeficientes de la Tabla 17,
determinados en el presente estudio, que se consideran validos para tiempos de
concentracin menor o igual a 2 horas.

La grafica para T
R
=10 aos y para diversos periodos de duracin, muestra que los
valores de intensidad para estaciones de Jayanca y Olmos coinciden y para D
t
> 120,
los valores de i ntensidad de precipitacin no di fieren mucho; para T
R
= 25 a os y 50
aos, l os valores de i ntensidad de Precipitacin par a estaciones Jayanca, Motupe y
Olmos, coinciden (Figura 10 ) y para valores de Dt > 120, las intensidades para todas
las estaciones en estudio no difieren mucho.

Para l as r eas de i nfluencia de las es taciones c limatolgicas de La mbayeque,
Jayanca, Motupe y Olmos, s e presentan l as c urvas I -D
t
-T
R
para T
R
=10 ao s, qu e
puede ser utilizada para obtener valores de Intensidades de precipitacin en mm/hora,
si se conoce la informacin de precipitacin mxima en 24 horas y el valor del tiempo
de concentracin, tc , informacin til en estudios de drenaje pluvial urbano.

Agradecimientos

A los investigadores, Castillo,F. y Ruiz,L , Bell,F. y Espildora,B. quienes con sus
aportes escritos han permitido incentivar este t ipo de t rabajo para disponer de una
primera ga ma de ecuaciones y gr aficas de i ntensidades, l lamadas ecuaciones y
graficas de Morales,W. que sern de mucha utilidad en nuestra realidad
Lambayecana.



Tabla 18 Intensidades para diversos D
t
y T
r
= 10 aos. Estacin Lambayeque
D
t
60' 50' 30'
CD, Tabla 10 1.0492 0.9843 0.8159
CF, para Tr=10aos. Tabla 9 0.9819
Iu = CD*CF*(60/t min ) 1.0302 1.1598 1.6022
P
max24h,TR=10aos

Gumbell 26.4
Gamma 24.72
I
R
=Iu*0.382*P
max24h,TR=10aos

Gumbell 10.376 11.68 16.126
Gamma 9.728 10.952 15.13
11

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

[1] SENAMHI,Servicio N acional de M eteorologa e Hidrografa, direccin r egional-
Lambayeque.
[2] F. Castillo y L. Ruiz, Precipitaciones M ximas en 2 4 hor as e n E spaa,
Estimaciones basadas en mtodos estadsticos. M onografa 21, ICONA. Madrid.
(1979).
[3] F.Bell. Generalized r ainfall dur ation-frecuency r elationships, J ournal of t he
hydraulics division, ASCE, (1969).
[4] B. Espldora. Estimacin d e C urvas d e i ntensidad duracin frecuencia
mediante coeficientes generalizados. I Coloquio Nacional, Sociedad Chilena de
Ingeniera Hidrulica. Santiago, Chile. (1971).