1

Biografia e poltica: panteonizao e iconoclastia em narrativas de Raimundo

Magalhes Junior.
Joo MUNIZ JUNIOR
1


Este trabalho tem como objetivo refletir sobre a narrativa biogrfica e a escrita
da histria construda por Raimundo Magalhes Junior como proposta de
interpretao de uma poca da histria do Brasil. Para tanto, propusemos fazer esse
estudo a partir da biografia Rui: o homem e o mito (1964) a fim de analisar como
Magalhes Junior elabora a narrativa de uma personagem eleita e por meio dela tecer
uma representao de um perodo da histria brasileira. A biografia de Rui Barbosa
assinada por Magalhes iconoclasta, mas procura ir alm da enganosa ideia de
detratao e contribuir com uma obra de crtica mitificao do autor da Rplica.
Raimundo Magalhes elabora uma reviso tanto das narrativas biogrficas
construdas em torno de Rui quanto um debate histrico e poltico do perodo em que
o jurista baiano viveu.

I.

A historiografia experimentou, nas ltimas dcadas, uma retomada de antigos
problemas, isto , os historiadores voltaram a se preocupar com a narrativa, com o
acontecimento e houve ainda, uma renovao da histria poltica. Embora estas
temticas, de uma forma ou de outra, nunca tivessem desaparecido por completo, ao
longo do perodo em que o movimento dos Annales ocupou posio central na
historiografia francesa, essas temticas foram deixadas em um segundo plano, uma
vez que havia o predomnio do pensamento de que apenas as dimenses estruturais
de longa durao seriam capazes de apreender os grandes movimentos das
sociedades em suas regularidades e permanncias, fugindo superficialidade dos
fatos (AVELAR, 2010, p. 157).
Segundo Avelar (2010), a partir do final da dcada de 1960, em meio a
diversas crticas a esta pretenso totalizadora, a biografia suscitou preocupaes com
trabalhos de pesquisa que buscavam demonstrar as tenses existentes entre a ao
humana e as estruturas sociais, colocando o personagem e seu contexto numa
relao dialtica e propondo um processo histrico com sujeito, com agente histrico.
O uso da biografia enquanto objeto da histria foi se disseminando aos poucos e o

1
Mestrando pelo Programa de Ps-Graduao em Histria da Universidade Estadual Paulista
Jlio de Mesquita Filho, Campus de Assis, sob a orientao do Prof. Dr. Wilton Carlos Lima
da Silva. Agncia financiadora da pesquisa: Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico
e Tecnolgico CNPq.
2

estudo de trajetrias individuais passou a ser incorporado ao modelo das dimenses
estruturais de longa durao dos Annales (AVELAR, 2010, p. 157).
Sobre essa questo, Dosse (2009) destaca que at o final da dcada de 1980
o gnero biogrfico era objeto de crticas at mesmo entre historiadores que no
faziam parte dos Annales. Todavia, Nos anos 1990, os historiadores eruditos, autores
de biografias, j no precisam se justificar junto a seus pares por ter escolhido esse
gnero, que no constitui mais objeto de depreciao. Ao contrrio, tendem a
aumentar-lhe o valor. (DOSSE, 2009, p. 104).
Em relao concepo da existncia de uma oposio entre o indivduo e a
sociedade Del Priore defende ser essa uma falsa concepo, pois o indivduo no se
constitui de forma solitria (DEL PRIORE, 2009, p. 10). Concordamos com a autora no
sentido de que a vida do indivduo se encontra inserida numa rede de relaes sociais
que atravessam a existncia desse sujeito ao mesmo tempo em que esse indivduo
atua no meio social a que pertence.
Acerca do modo de pensar as relaes entre indivduo e sociedade, h uma
aproximao entre Avelar (2010) e Del Priore (2009), uma vez que a ltima defende
uma concepo segundo a qual as biografias servem, para aqueles que se debruam
sobre elas, para que os historiadores possam resolver problemas como: a contradio
entre ideias, representaes e prticas sociais e, alm disso, encontrar um equilbrio
entre o biografado, seu livre arbtrio, suas intenes pessoais e a escala mais ampla
da esfera cultural na qual est inserido (DEL PRIORE, 2009, p. 11).
A biografia ressurge nos ltimos anos como uma possibilidade de
compreenso do passado, entretanto, preciso ressaltar que a concepo e os
objetivos da biografia no se limitam narrao de acontecimentos da vida dos
biografados, mas sim a dialtica entre o individual e o social, entre o biografado e seu
contexto.
Como objeto da histria, a biografia ressurge, mas ainda detectada uma
insuficincia de estudos que se debrucem sobre a problemtica da escrita da histria
na biografia, conforme afirma Silva:

Ao mesmo tempo em que as biografias se tornam um fenmeno
editorial e um campo revalorizado pela historiografia contempornea
tal fato tem sido pouco estudado no meio acadmico, ou seja, a
crescente demanda sociocultural pelas publicaes de natureza
biogrfica, no qual intelectuais, polticos, aventureiros, cientistas,
poetas, escritores e artistas passam a ser alvo da curiosidade pblica
sobre esses indivduos ou sua poca na esperana de encontrar no
outro um reflexo de si mesmo, assim como a forma como o
biografismo exaltado, vilipendiado e exercido no meio acadmico,
no tm sido encaradas como objetos. (SILVA, 2011, p. 2).

3

Este trabalho tem como objetivo refletir sobre a narrativa biogrfica e a escrita
da histria construda por Raimundo Magalhes Junior como proposta de
interpretao do Brasil. Para tanto, propusemos fazer esse estudo a partir da biografia
Rui: o homem e o mito (1979) a fim de analisar como Magalhes Junior elabora a
narrativa de uma personagem eleita e por meio dela tecer uma representao de um
perodo da histria brasileira.
Raimundo Magalhes Junior (1907-1981) foi jornalista, poeta, escritor,
historiador e teatrlogo brasileiro. Era reconhecido por seus pares como uma figura
incansvel em matria de trabalho, entregue quase que sem medidas ao labor de
escritor. Prova disto que ao pronunciar seu discurso
2
de recepo a Raimundo
Magalhes Junior na Academia Brasileira de Letras, em 6 de novembro de 1956,
Viriato Correia ressalta que aos 49 anos de idade Magalhes j contava com mais de
30 publicaes de sucesso, sendo que seria exatamente esta produo, diga-se de
passagem, no apenas vultosa, mas tambm de qualidade, profundidade e
composio meticulosa a responsvel pela candidatura e eleio naquela instituio.
Raimundo Magalhes autor de diversas biografias, dentre elas podemos
destacar: Artur Azevedo e sua poca (1953); Ideias e imagens de Machado de Assis
(1956); Machado de Assis, funcionrio pblico (1958); Machado de Assis
desconhecido (1955); Ao redor de Machado de Assis (1958); Trs panfletrios do
Segundo Reinado (1956); Deodoro a espada contra o Imprio (1957); Poesia e vida de
Cruz e Sousa (1961); Rui, o homem e o mito (1964); A vida turbulenta de Jos do
Patrocnio (1969); Martins Pena e sua poca (1971); Jos de Alencar e sua poca
(1971); entre outras.
Ao todo so dezoito biografias de personagens da histria brasileira, indivduos
do campo das letras, da poltica, ou que transitavam em ambas as reas, tornaram-se
objetos de sua produo intelectual.

II.

Em Usos da biografia (1996), Levi analisa, entre outras questes, uma tipologia
das abordagens dos historiadores do problema biogrfico, elenca e intitula quatro
grupos de abordagens: prosopografia e biografia modal; biografia e contextos; a

2
Cf. Discurso do Acadmico Viriato Correia em recepo ao Acadmico Raimundo Magalhes
Jnior. Disponvel em
<<http://www.academia.org.br/abl/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?infoid=12682&sid=302>>.
Acesso em 09 de dezembro de 2012.

4

biografia e os casos extremos; e finalmente, biografia e hermenutica (LEVI, 1996,
p. 167-182).
Na primeira abordagem, no que diz respeito prosopografia, os elementos
biogrficos so considerados reveladores, com valor histrico, quando apresentam
alcance geral. A fim de entrar nesse tipo anlise, a biografia precisa dar conta no
apenas de elementos singulares concernentes trajetria de uma personagem, mas
como o retrato desse indivduo permite uma viso mais abrangente da poca em que
atuou.
Quanto biografia modal, ainda no bojo do primeiro grupo, a biografia seria
no de uma pessoa singular, de reconhecido destaque em seu meio social, mas de
um indivduo capaz de concentrar em sua trajetria todas as caractersticas do grupo
social a que pertence.
Em relao ao segundo grupo de abordagens, denominada biografia e
contextos, Levi afirma que esse grupo busca estudar o biografado relacionando-o ao
seu contexto, a fim de entender como o retrato de uma poca pode ser pintado em
uma biografia.
Sobre a biografia e os casos extremos, Levi (1996) chama a ateno no
sentido de que, s vezes, as biografias so usadas apenas para esclarecer o contexto,
nesses casos, o contexto social tratado de forma demasiadamente rgida, e, apesar
de dar liberdade s aes dos agentes, ao mesmo tempo estes perdem quase que
totalmente suas ligaes com aquilo que o autor denomina sociedade normal. o
caso, por exemplo, de O queijo e os vermes (1998), no qual, segundo Levi, Ginzburg
usa a biografia de Menochio para analisar a cultura popular atravs de um caso
extremo.
Por fim, Levi destaca que a abordagem que leva em conta biografia e
hermenutica ao:

[...] sugerir que preciso abordar o material biogrfico de maneira
mais problemtica, rejeitando a interpretao unvoca das trajetrias
individuais, ela estimulou a reflexo entre os historiadores, levando-os
a utilizar as formas narrativas de modo mais disciplinado e a buscar
tcnicas de comunicao mais sensveis ao carter aberto e dinmico
das escolhas e das aes. (LEVI, 1996, p. 178).

Podemos pensar a biografia de Raimundo Magalhes Junior a partir de uma
abordagem que estabelea uma anlise se valendo de dois dos modelos de estudo
apresentados por Levi, isto , biografia e contextos e biografia e hermenutica.
Estes dois modelos de abordagem nos permitem trabalhar com nossa proposta
levando em conta que a trajetria de um indivduo, no importa o quo original ela
5

seja, no pode ser estudada unicamente atravs de seus desvios ou singularidades,
mas apresentando como cada desvio ocorre em um contexto histrico que o justifica.
(LEVI, 1996, p. 176). Alm do mais, ambos os modelos apresentam-nos a sugesto de
que o material biogrfico precisa ser analisado de forma problemtica levando em
conta que as escolhas, aes e posies so abertas, dinmicas, e no unvocas.
Obra que tem uma contribuio significativa e recente sobre a temtica do
biografismo a de Dosse (2009), que analisa historicamente as produes biogrficas
conforme essas se enquadram em seus contextos de criao, a fim de verificar os
graus de intensidade, maior ou menor, da escrita biogrfica e como se estabeleceram
ao longo dos anos as relaes entre biografia e histria.
Podemos pr em evidncia, dentre as vrias discusses presentes no trabalho
de Dosse, a anlise que o autor desenvolve em torno do carter hbrido do gnero
biogrfico. Nas palavras dele, enquanto:

Gnero hbrido, a biografia se situa em tenso constante entre a
vontade de reproduzir um vivido real passado, segundo as regras da
mimesis, e o polo imaginativo do bigrafo, que deve refazer um
universo perdido segundo sua intuio e talento criador. Essa tenso
no , decerto, exclusiva da biografia, pois a encontramos no
historiador empenhado em fazer histria, mas guindada ao
paroxismo no gnero biogrfico que depende ao mesmo tempo da
dimenso histrica e da dimenso ficcional. (DOSSE, 2009, p. 55,
grifo do autor).

Vale destacar que a biografia no fica presa apenas condio criadora do
bigrafo, condio esta que Dosse denomina arte. Na verdade, o gnero biogrfico
busca estar contemplado pelo verdico, nas fontes escritas, nos depoimentos orais,
existe no biografismo a preocupao em dizer a verdade sobre a personagem
biografada.
Mais do que aferir o quanto de verdade ou fico se encontra presente na obra
de Raimundo Magalhes, nos interessa entender o processo de narrativa do autor,
como ele preencheu as lacunas documentais, a forma, o caminho de criao do autor.
Reflexes sobre a escrita biogrfica tornam necessrio fazer referncia ao
texto A iluso biogrfica (1996) de Bourdieu. O autor defende que a elaborao de
uma narrativa de vida uma iluso biogrfica, pois para ele, questionvel o tipo de
biografia marcada por uma ordem cronolgica e linear, que estabelece um sentido
teleolgico para o indivduo. Bourdieu afirma que nesses casos, no so levados em
conta as peculiaridades do contexto, e as especificidades da trajetria do indivduo
tornariam escolhas, aes e personalidades mltiplas, plurais e, em determinados
momentos, tambm contraditrias.
6

O autor aponta que para escapar da tradio biogrfica seria necessrio
reconstituir no somente o contexto, mas tambm a conjuntura social na qual estava
inserido o indivduo, respeitando os vrios campos e momentos da vida, ficar atento
aos documentos e s redes de sociabilidade em que o indivduo biografado esteve
inserido.
Levi e Dosse criticam a perspectiva apontada por Bourdieu. Para o socilogo
francs no possvel vencer a iluso biogrfica no processo de elaborao da
escrita da biografia e esta seria o produto das tentativas de se descrever uma vida de
modo cronolgico, linear e teleolgico. Dessa forma, o autor prope o estudo das
trajetrias dos indivduos ligando seus percursos, singulares e marcados por
pluralidade de aes, em meio aos campos que estariam inseridos.
Levi (1996) se posiciona contra o pensamento de Bourdieu e defende que a
biografia seria um espao singular de observao e anlise das tomadas de decises,
espao este no qual transparecem os conflitos entre a racionalidade dos sistemas
sociais e a possibilidade de liberdade de ao dos indivduos.
A biografia se apresenta, ento, como uma possibilidade de revelar as
condies humanas em suas mltiplas diversidades, no engessando os movimentos
do sujeito histrico e nem destacando suas aes enquanto que as de outros
indivduos permaneam na obscuridade, ou seja, o estudo das trajetrias individuais
permitiria estabelecer certo equilbrio ao analisar tanto o contexto em que vivia o
biografado quanto s marcas produzidas por este na sociedade em que viveu, analisar
as trocas entre a personagem biografada e o meio social, sendo que esta linha de
pensamento tambm compartilhada por Mary Del Priore.
As crticas de Dosse postura de Bourdieu seria que tanto a narrativa
biogrfica quanto o fazer histrico so aes desenvolvidas no apenas pelo prprio
escritor, e dependem, at certo ponto, dos elementos ficcionais. O que une essas
aes o cuidado que devem ter em relao realidade sem, contudo, ter a
pretenso de compreender a totalidade dessa realidade.
Para Dosse h um fator positivo na posio radical de Bourdieu ao defender a
ideia de uma iluso biogrfica, seria que essa postura de Bourdieu teria suscitado o
questionamento, entre os que se dedicam a estudar os relatos de vida, acerca da
linearidade presente nas biografias e alertar para a falsa pretenso de historicizao
que busca dar sentido teleolgico trajetria do biografado. (DOSSE, 2011, p. 210).




7

III.

Em dezembro de 1964 lanado no Brasil a biografia Rui, o homem e o mito,
de Raimundo Magalhes Junior. Trata-se do volume de nmero 27 da coleo
Retratos do Brasil lanada pela editora Civilizao Brasileira. A obra provoca fortes
reaes, tanto a favor quanto contrrias. A inteno do autor pr novamente em
questo a personalidade, a mitificao, a carreira poltica e a atuao diplomtica de
Rui Barbosa.
A primeira edio de Rui, o homem e o mito logo se esgota, sendo lanada no
ano seguinte, 1965, uma segunda edio e mais de uma dcada depois uma terceira
edio. Neste trabalho utilizamos a terceira edio, que data de 1979. Os motivos para
o sucesso editorial no se explicam apenas pela celeuma provocada pela obra, seria
simplista pensar assim, mas que a polmica em torno do livro responde em grande
parte pelas vendas, no podemos duvidar. O sucesso da obra se deu tambm pela
fama que Raimundo Magalhes Junior construra de grande bigrafo, minucioso,
detalhista, amante da pesquisa e com um estilo narrativo leve e envolvente.
Trata-se, sem dvida, de uma obra que antes mesmo de public-la, o autor j
tinha ideia de como se daria a sua recepo, como afirma no prefcio terceira edio
datada de 1979:

Tentativa de reviso histrica e poltica, o objetivo deste livro o de
contribuir para que sejam traados, futuramente, retratos mais
autnticos de Rui. Para os seus idlatras, a tarefa parecer hertica e
iconoclasta. E incorrer, sem dvida, na veemente reprovao dos
que professam o culto ao rusmo. (MAGALHES, 1979, p. 7, grifo
nosso).

O livro provoca na poca, o que se estende por dcadas, uma tremenda
polmica na qual se envolveram simpatizantes, seguidores do chamado rusmo, em
oposio aos que de alguma forma concordam, compartilham o pensamento de
Magalhes como um todo ou parte dele. O autor busca em seu trabalho demonstrar
que o culto ao mito intelectual liberal de Rui encobria um homem de prticas polticas
ultraconservadoras.
Amrico Jacobina Lacombe escreve em 1965 um texto intitulado A propsito de
Rui, o homem e o mito, no qual critica veementemente a obra de Magalhes. Lacombe
faz questo de deixar bem claro que no um seguidor do culto ao rusmo,
salientando que em algumas questes se posiciona em lado oposto a Rui.
Lacombe critica a postura do bigrafo, a ponto de afirmar que O mtodo
empregado pelo Sr. Magalhes para deformar sua vtima inclui a fraude. (LACOMBE,
8

1965, p. 3). Alm disso, afirma ser a obra fruto de um mpeto historicida. As crticas
cidas se estendem por todo o texto. Este apenas um, dos muitos textos publicados
que se preocuparam em combater o livro de Raimundo Magalhes Junior.
Segundo Silva (2012), a nica exceo s biografias que tinham por objetivo
glorificar a imagem de Rui, se trata de Rui, o homem e o mito. Ressaltando que por
ocasio de sua publicao, o livro foi desprestigiado pelos intelectuais da poca,
causando enorme polmica (SILVA, 2012).
Em Rui, o homem e o mito, podemos analisar no apenas a forma como
Magalhes o retrata, mas tambm como que ao redor do jurisconsulto a poca em que
vivia apresentada, permitindo-nos questionar as relaes polticas, sociais, a
mitificao e panteonizao de Rui e como isso tratado no biografismo de
Magalhes.
Rui, o homem e o mito, possui cerca de 500 pginas, com 23 captulos que
variam entre 20 e 30 pginas cada um, com algumas excees, nas quais a mdia do
nmero de pginas cerca de 10. Os captulos so temticos, a ttulo de exemplo, o
primeiro sobre Rui e suas relaes com a Igreja Catlica, o terceiro sobre o
Encilhamento, o sexto sobre a atividade jornalstica de Rui, o dcimo terceiro trata o
caso da Vacina Obrigatria, o dcimo sexto versa sobre a participao do biografado
na Conferncia de Paz de Haia, o ltimo captulo se debrua sobre a narrativa do
personagem eleito.
Uma das primeiras indicaes de que a biografia de Rui escrita por Magalhes
no obedece ao tradicional esquema nascimento, estudos, vida profissional/intelectual,
vida familiar, envelhecimento e morte, est justamente no primeiro captulo, intitulado
Rui e a Igreja Catlica.
Neste captulo, Rui j surge atacando veementemente a Igreja. Ao aparecer em
cena, o biografado conta j com quase 27 anos. Raimundo Magalhes no se
preocupa em narrar o hiato que separa o nascimento de Rui at a sua irrupo no
cenrio literrio e poltico do pas (MAGALHES JUNIOR, 1979, p. 13).
Isto j d o tom que percorrer toda a obra, no sobre o Rui privado, aquele
do mbito familiar, das anedotas dos amigos, mas o homem pblico, o intelectual,
aquele cuja atuao poltica e profissional abrangeu as ltimas dcadas do Imprio e
as primeiras dcadas da Repblica que ocupar a ateno do bigrafo.
A explicao para que Raimundo Magalhes no escreva sobre outro aspecto
da vida de Rui que no esteja ligado sua atuao pblica seria a prpria proposta do
autor em contribuir com um retrato revisionista histrico e poltico. Isto aponta para o
conceito de biografia que Magalhes tinha em mente. Para ele uma biografia s
valeria a pena ser escrita se aquilo que fosse narrado de alguma forma permitisse
9

entender melhor a poca do biografado ao mesmo tempo em que se desvendasse um
pouco mais a personagem eleita.
A narrativa biogrfica e a escrita da histria empreendida por Raimundo
Magalhes Junior em Rui, o homem e o mito segue a ideia de Dosse (2009) no
tocante a biografia ser um gnero hbrido. Todavia, como a preocupao central do
autor compor uma trama orientada pela reviso histrica e poltica (MAGALHES
JUNIOR, 1979, p. 7), h sim uma linha narrativa, com o preenchimento de lacunas
atravs da criao artstica do autor, mas o foco a composio de uma histria de
vida na qual o mtodo histrico de levantamento, questionamento e interpretao das
fontes esteja em perfeita harmonia com o enredo.
O estilo narrativo de Raimundo Magalhes Junior leve, envolvente, adquire
muitas vezes um tom irnico, suas crticas apresentam sarcasmo e at mesmo acidez
em algumas passagens. Ao mesmo tempo em que narra os fatos relacionados vida
de Rui, o autor apresenta os documentos, com inmeras citaes em notas de rodap,
indicando que qualquer leitor interessado em conferir as interpretaes contidas no
texto pode, ele mesmo, consultar onde foi que o bigrafo retirou suas concluses.
Andrade (2013) afirma que este seria um estilo marcante em Magalhes e que o
entrecruzamento constante de citaes estaria presente continuamente em suas
biografias.
A narrativa no se preocupa com uma ordenao cronolgica, mas sim
temtica. Conforme dito anteriormente, os captulos so temticos e justamente este
carter que chama a ateno na escrita biogrfica de Raimundo Magalhes Junior. O
perodo abrangido pela obra vai de 1876, que quando Rui aparece em cena pela
primeira vez, at o falecimento deste em 1923.
Dessa forma, pelo fato de os captulos serem construdos em torno de um
tema, comum o avano e o retorno no tempo. O resultado uma teia narrativa na
qual fica a sensao de multiplicidade e de simultaneidade dos acontecimentos. Este
o efeito perseguido por Magalhes: ao invs de enfileirar fato atrs de fato, numa
linearidade que no corresponde aos avanos e reviravoltas da vida, o narrador
conduz o leitor atravs dos captulos que so verdadeiros microcosmos das aes do
biografado em relao quele tema ao longo da vida.
Por exemplo, ao tratar da questo religiosa, no primeiro captulo, o narrador
apresenta o nascimento poltico de Rui em 1876, descreve e analisa suas aes no
mbito deste tema at o ano de 1910. No captulo seguinte, a fim de tratar do
pensamento poltico de sua personagem, o autor retrocede at o ano de 1880. Isto
mostra que a inteno do bigrafo no seguir uma trilha linear e sim elaborar uma
narrativa que prima muito mais pela simultaneidade dos fatos.
10

Um dos fios condutores da narrativa a busca de Raimundo Magalhes em
provar que Rui era uma pessoa incoerente. Uma das passagens mais clebres da
biografia a que trata da traduo de Rui de O Papa e o Conclio, de autoria do
telogo alemo Joseph Ignaz Von Dllinger. Alm de traduzir, Rui escreve ainda um
prefcio e vai alm, juntando a este uma introduo do tradutor, no menor do que o
livro do telogo germnico, ironiza Raimundo Magalhes Junior (MAGALHES
JUNIOR, 1979, p. 14).
Um dos pontos defendidos por Rui contra a Igreja era a necessidade de se
criar uma lei que garantisse o casamento civil, j que na poca da edio de O Papa e
o Conclio, em 1877, o monoplio do casamento era da Igreja. A incoerncia que o
narrador de Magalhes identifica em Rui que este apressa o seu prprio casamento,
receoso de que depois do aparecimento do livro nenhum padre quisesse realizar sua
unio matrimonial (MAGALHES JUNIOR, 1979, p. 15).
Outra medida reclamada por Rui na introduo de O Papa e o Conclio era a
extino do juramento de fidelidade religio do Estado pelos que ingressassem em
cargos pblicos ou mandatos legislativos.

Contudo, quando se empossa como deputado geral, cai na mais
espantosa das contradies. Quer abolir tal juramento e manda, no
entanto, que os deputados vo prestar o de fidelidade Constituio
e dinastia perante uma autoridade... eclesistica. E, mais ainda, ao
fim de uma missa! (MAGALHES JUNIOR, 1979, p. 18).

Raimundo Magalhes no se contm diante de tamanha incoerncia e usa de
dois recursos literrios, as reticncias e o ponto de exclamao, a fim de enfatizar a
mudana total de posicionamento do biografado.
Aps anos de ataque Igreja, Rui resolve dar mais uma mostra da sua notvel
incoerncia, segundo a narrativa de Magalhes, ao passar a defender a Igreja.

Rui tenta conciliar a atitude antiga com a nova, que a partir da vai
tomar. Todo o seu trabalho consiste em atenuar o alcance dos
ataques pretritos, em fazer crer que no falara to mal assim da
Igreja [...] que fora, antes, um defensor da f verdadeira contra os que
a falsificavam ou desvirtuavam. (MAGALHES JUNIOR, 1979, p. 24).

Existem dezenas de passagens na biografia nas quais o narrador apregoa que
uma das caractersticas da personalidade de Rui era a incoerncia. Em cada captulo
h pelo menos duas ou trs referncias mudana de posio da personagem
estudada. Como o caso de quando Rui, durante a gesto do Visconde de Ouro Preto
na pasta do Ministrio da Fazenda, criticava duramente as polticas de emisso de
11

moeda adotadas pelo governo e que beneficiava uns poucos banqueiros, entre eles o
Conde de Figueiredo, alvo certo e corriqueiro dos ataques do jurista baiano.
Todavia ao assumir a mesma pasta pouco tempo depois, quando da demisso
do Visconde de Ouro Preto, que, alis, sara justamente por causa da presso do
prprio Rui, este ltimo implementa exatamente as mesmas polticas financeiras de
seu antecessor e pior, em benefcio particular do Conde de Figueiredo, intensamente
detratado anteriormente por Rui atravs de artigos em jornal (MAGALHES JUNIOR,
1979, p. 75).
Ao longo da obra, o narrador deixa transparecer o trabalho de pesquisa
historiogrfica de Raimundo Magalhes Junior na construo no somente de uma
personagem verossmil, mas tambm da trama histrica e social do perodo em que
esta viveu.
Um dos documentos mais valorizados pelo bigrafo em toda a obra se refere
s atas do Governo Provisrio divulgadas por meio de reportagem do jornal O Dia. A
questo : por que Magalhes considera estes documentos to importantes? A
seguinte passagem pode nos dar uma ideia: Onde pode ser buscada essa verdade
relativa, seno no texto das prprias atas, que contam na sua linguagem tpica o que
se passou nas reunies secretas dos membros do Governo Provisrio?
(MAGALHES JUNIOR, 1979, p. 148-149).
A ideia que o bigrafo tem do documento perfeito, se que isto existe, quando
a busca a verdade, so os arquivos oficiais. E por que se pode confiar neste tipo de
documento? Segundo o narrador, porque estariam praticamente isentos de interesses
externos em sua confeco e com isto conteriam um grau muito elevado de
confiabilidade.
No cabe aqui julgar o mtodo historiogrfico de Raimundo Magalhes no
sentido de dizer se ele errou ou acertou. At porque caso o julgssemos estaramos
sendo anacrnicos. O intuito deste trabalho antes o de refletir sobre a forma como o
bigrafo escreve a histria de um perodo atravs da narrativa da vida de um eleito. E
o tipo de documento extremamente valorizado por Magalhes so os de origem oficial,
por acreditar no elevado teor de verdade neles contidos e por serem relativamente
neutros, o que permitiria uma interpretao muito mais confivel.
Raimundo Magalhes Junior no faz um retrato em papel e letras de Rui com
base apenas em fatos externos, acontecimentos, tomadas de posio do biografado e
de pessoas que o cercavam. Mas usa os episdios narrados a fim de pintar, tambm,
aspectos da personalidade de Rui Barbosa.
Anteriormente citamos que um dos fios condutores de toda a biografia a
constante referncia incoerncia de Rui que marcaria toda a sua trajetria enquanto
12

advogado, parlamentar, diplomata, escritor, funcionrio pblico. Isto , um dado
relativo personalidade de Rui percorre toda a obra, evidenciando a importncia que o
narrador atribui aos aspectos psicolgicos do biografado.
Fica clara a importncia, para Magalhes, da dimenso psicolgica na
construo de sua personagem principal quando este afirma que:

O verdadeiro retrato de Rui ficar incompleto sem o conhecimento
dessas matrizes de sua psicologia. Onde ele perdia, onde sua
personalidade no aparecia aureolada, onde transpareciam suas
fraquezas, desconhecia a verdade, refugava as provas, estranhava
os documentos. (MAGALHES JUNIOR, 1979, p. 163).

Fica evidente neste trecho o aspecto hbrido da biografia, ou seja, o misto de
narrativa e escrita da histria. No apenas literatura ou somente histria, mas ambas,
juntas. E o mrito de Raimundo Magalhes Junior conseguir conciliar, balancear
esse hibridismo, no permitindo que nem a narrativa nem o mtodo historiogrfico
tenham primazia, mas coexistam, completando-se continuamente.
O bigrafo consegue extrair o melhor, tanto da narrativa quanto do mtodo
histrico. O resultado a construo de uma biografia na qual no apenas os eventos
so interpretados por meio das fontes, encadeados atravs de um enredo; tambm se
contempla uma busca a fim de tentar desvendar os mistrios da personalidade de Rui.
E o ciclo volta a se repetir, pois por meio do mtodo histrico que as evidncias
documentadas na correspondncia ativa e passiva, nas anotaes pessoais do
biografado so interpretadas para em seguida serem narradas com o objetivo de
construir uma espcie de mapa da alma da personagem eleita.
O aspecto mais atacado, pelos seguidores do rusmo, na biografia de Rui
Barbosa feita por Raimundo Magalhes Junior se trata, sem dvida, do processo de
desmitificao construda pelo narrador desde o primeiro captulo e que encontra seu
ponto mximo em dois captulos. O primeiro seria o dcimo quinto, intitulado As
guias de Haia e o Falso Livro de Willian T. Stead. Nesta seo da obra, o narrador
logo no ttulo ironiza a alcunha que seria atribuda a Rui ao apontar que haveria no a
guia, no singular, mas sim as guias de Haia.
Ao longo de todo este captulo, o narrador procura provar que o mito acerca da
grande atuao de Rui na Segunda Conferncia de Paz de Haia foi laboriosamente
construdo pelo prprio biografado com o subsdio financeiro do governo brasileiro e a
contratao de um reprter ingls de segunda categoria chamado Willian T. Stead e
que era conhecido por sua percia em fraudar reportagens e elaborar notcias
sensacionalistas.
13

Acerca da participao de Willian T. Stead na mitificao de Rui o narrador
afirma que Ele foi um beneficirio, pago pelo Itamarati, da campanha de propaganda
que Rui Barbosa reclamara e qual o Baro do Rio Branco prontamente acedera.
(MAGALHES JUNIOR, 1979, p. 312).
No Brasil, segundo o narrador, o grande responsvel pela glorificao de Rui e
pela intensificao do processo de construo do mito Rui Barbosa foi um livro,
intitulado O Brasil em Haia e cuja autoria foi atribuda a Willian T. Stead. Na verdade,
segundo o narrador, no poderia haver maior engano, j que o falso livro seria uma
traduo do ingls para o portugus das reportagens de Willian T. Stead sobre a
atuao de Rui em Haia feita por um jovem brasileiro ambicioso chamado Artur
Bomilcar com a participao de Rui, que traduz os seus discursos do francs para o
portugus.
Assim nasce, segundo o narrador, o mito da guia de Haia, que na verdade
seriam as guias, j que para que o mito fosse gerado houve a participao de pelo
menos quatro indivduos: O Baro do Rio Branco, o jornalista ingls Willian T. Stead, o
jovem Artur Bomilcar e claro, o prprio Rui.
Para finalizar, um segundo mito acerca de Rui que a biografia procura
desconstruir justamente aquele que talvez seja o mais conhecido: o seu grande
talento enquanto orador. Acerca deste assunto, o narrador irnico, sarcstico e em
muitas passagens, critica acidamente o desempenho do biografado enquanto orador.
A primeira coisa que Raimundo Magalhes aponta no ltimo captulo de sua
obra que Rui seria um grande orador caso no fosse to prolixo. E exatamente
esta caracterstica que o narrador vai esmiuar utilizando o testemunho de intelectuais,
jornalistas, parlamentares, advogados, contemporneos de Rui que eram seus amigos
e at mesmo inimigos, mas que tinham a mesma opinio: a incapacidade de Rui em
se pronunciar de forma clara, objetiva, profunda, mas perfeitamente compreensvel, e
o principal, que no fosse maante.
Assim expressa, sarcasticamente, o narrador: No Parlamento do Imprio, se
Rui nem sempre vencia os seus opositores pela fora dos argumentos, vencia-os
muitas vezes pelo cansao, em estiradas oraes, das quais pouqussima coisa de til
era possvel extrair. E mais, Poucos compreendiam, muitos assistiam, todos
aplaudiam (MAGALHES JUNIOR, 1979, p. 482; 496).
As ltimas pginas da biografia so destinadas a evidenciar que Rui chegou
velhice e com ela, o ocaso de suas ideias. Ao tomar o depoimento de diversos
escritores, intelectuais, como o caso de Cndido Mota Filho, que afirma Por certo, o
estilo de Rui, a sua maneira de escrever, o seu processo de composio, o seu gosto
14

pelas citaes, j no servem para os nossos dias (MAGALHES JUNIOR, 1979, p.
498).
Segundo o narrador, a morte de Rui foi um acontecimento que no despertou
simpatias, foi na verdade tratada com indiferena e alheamento por parte de muitos.
Houve claro a pompa oficial, todavia no houve real sentimento pblico. E como nota
final, o narrador afirma incisivo que Rui vivera demais e conclui com a afirmao de
que o personagem principal da biografia falecera decaindo na opinio pblica pela
gritante incoerncia que marcara toda a sua trajetria poltica.

Referncias

ANDRADE, Mariza Guerra de. Anel encarnado: biografia e histria em Raimundo
Magalhes Junior. Belo Horizonte: Autntica Editora, 2013.

AVELAR, Alexandre de S. A biografia como possibilidade de escrita da histria.
Dimenses, Uberlndia, v. 24, p. 157-172, 2010. Disponvel em:
<https://www.google.com.br/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&cad=rja&u
act=8&ved=0CCQQFjAB&url=http%3A%2F%2Fwww.periodicos.ufes.br%2Fdimensoes
%2Farticle%2Fdownload%2F2528%2F2024&ei=OA2bU_WvD4nTsASqy4CgBw&usg=
AFQjCNHeL2CeLH4uhMM9YvYJt54OyAwk1w&bvm=bv.68911936,d.cWc>. Acesso
em 13 de junho de 2014.

BOURDIEU, Pierre. A iluso biogrfica. In AMADO, Janana; FERREIRA, Marieta de
Moraes. Usos e abusos da histria oral. Rio de Janeiro: FGV, 1996, p. 183-192.

DEL PRIORE, Mary. Biografia: quando o indivduo encontra a histria. Topoi, v. 10, n.
19, p. 7-16, 2009. Disponvel em:
<http://www.revistatopoi.org/numeros_anteriores/topoi19/topoi%2019%20-
%2001%20artigo%201.pdf>. Acesso em 09 de junho de 2014.

DOSSE, Franois. O desafio biogrfico: escrever uma vida. Traduo de Gilson Csar
Cardoso de Souza. So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo, 2009.

LACOMBE, Amrico Jacobina. A propsito de Rui, o Homem e o Mito. In: Digesto
Econmico, ano 20, n 183, pp. 1-16, 1965. Disponvel em
<http://www.casaruibarbosa.gov.br/dados/DOC/artigos/k-
n/FCRB_AmericoJacobinaLacombe_AProposito_de_Rui.pdf>>, Acesso em 05 de abril
de 2014.

LEVI, Giovanni. Usos da biografia. In: AMADO, Janana; FERREIRA, Marieta de M.
(Orgs.). Usos e abusos da histria oral. Rio de janeiro: FGV, 1996, p.167-182.

MAGALHES JUNIOR, Raimundo. Rui: o homem e o mito. Rio de Janeiro:
Civilizao Brasileira, 1979.

SILVA, Wilton C. L. Biografia: espao de memria. In: Congresso Brasileiro de
Sociologia, 15., 2011, Curitiba. Anais... Curitiba: SBS, 2011. Disponvel em: <
http://pt.scribd.com/doc/183374545/sbs2011-GT11-Wilton-C-L-Silva-pdf>. Acesso em:
09 de junho de 2014.

15

SILVA, Wilton C. L. Rui Barbosa: memria e esquecimento. Dilogos, Maring, v. 16,
n. 3, p. 1111-1135, 2012. Disponvel em:
<http://www.redalyc.org/pdf/3055/305526887012.pdf> Acesso em: 09 de junho de
2014.