Air Flow Control

08
Mechanical ow rate
controllers
Throttling, shut-o and
non-return dampers
Volume control
dampers
Overpressure
dampers
292
Air fow control units
Overpressure dampers are used to equalize the
pressures between adjacent rooms and for automatic
interruption of air supply or air exhaust.
Volume control dampers regulate the air fow volume in
ventilating ducts and air conditioning devices.
Throttling, shut-off and non-return dampers and fow rate
controllers are used for control the air fow volume in
ventilating ducts.
293
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
Overpressure dampers
Overpressure dampers are used to
equalize the pressures between adjacent
rooms and for automatic interruption of
air supply or air exhaust. Steel (Types JN)
or aluminium (Types AN) overpressure
dampers can be produced.
Volume control dampers
Volume control dampers regulate the air
fow volume in ventilating ducts and air
conditioning devices. We produce several
construction types with manual, motor or
pneumatic regulation.
Throttling, shut off and non
return dampers, fow rate
controllers
They are used to control the air fow volu-
me in ventilating ducts.
Overview
R-1 R-2 R-3 R-1/G
R-7
JN-6 AN-3, AN-4 JN-6W
Throttling, shut off and non return dampers
Mechanical fow rate controllers
DL RSK DL-2 ZL-2
MRP-2 MRP-1 MRP-3 MRP-4
294
Content
Page
OVERPRESSURE DAMPERS 296
Overpressure dampers JN-6, AN-3, AN-4 296
Louvre for maintaining the preset pressure difference JN-6W 299
VOLUME CONTROL DAMPERS 301
Volume control dampers R-1, R-2, R-3 301
Volume control dampers R-7 308
COMBINATIONS 311
Combination of Protection louvres JZR-6 and AZR-4 with Overpressure
damper JN-6 311
Combination of Protection louvres JZR-6 and AZR-4 with Volume control
damper R-1 311
THROTTLING, SHUT-OFF AND NON-RETURN DAMPERS 312
Throttling dampers DL 312
Throttling dampers DL-1, DL-2 314
Shut-off dampers ZL-1, ZL-2 316
Non-return damper RSK 318
MECHANICAL FLOW RATE CONTROLLERS 319
Mechanical fow-rate controller MRP-1 (Circular) 319
Mechanical fow-rate controller MRP-2 (Rectangular) 321
Mechanical fow-rate controller MRP-3 (Circular) 323
Mechanical fow-rate controller MRP-4 (Square) 328
MOTOR ACTUATORS BELIMO AND JOVENTA 333
Motor actuators 333
295
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
JN-6 AN-3, AN-4
H

/

B
H

/

B
7
B = B1+28
H = H1+28
B2 = B1+23
H2 = H1+23
H
1
/
B
1
H
/
B
H
2
/
B
2
35
8
2
.
5
2
8
H
1
/
B
1
H
1
/
B
1
H
1
+
1
5
/
B
1
+
1
5
120
8
2
.
5
3
8
H
1
/
B
1
3
8
8
2
.
5
JN-6 AN-3 AN-4
JN-6, AN-3, AN-4
Application
Overpressure dampers are used in all
kinds of low pressure air conditioning,
air heating ind ventilation, where it
is necesary to equalise the pressure
between adjacent rooms. They can be
applied where the automatic break of
the supply and exhaust air is required
after conditioning-, heating- or ventilation
device has been turned off.
Description
Overpressure dampers consist of
supporting frame made of galvanized
sheet steel (steel overpressure dampers
JN-6) or aluminium section anodised
in natural aluminium colour (aluminium
overpressure dampers AN-3 and
AN-4) and horizontal swinging vanes
of sheet aluminium. The horizontal
vanes are inserted into plastic bearings,
temperature resistant to 80 C. Sealing
stripe, attached on lower part of vanes
reduces noise.
Caution
In the cases of effective velocities
exceeding the values provided in the
diagram of the determination of the
total pressure drop on page 14, or in the
cases of a likely exposure of the louvres
to strong wind gusts, we recommend the
installation of a constraint crossbar.
Sizes:
All combinations of B1 and H1 according
to the table of dimensions are possible.
Non-standard dimensions are available on
request.
Sizes JN-6, AN-3, AN-4
H1 (mm) 100 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200
B1 (mm) 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200
n 1 1 2 3 3 5 6 7 8 10 11 12 13 14
n number of vanes
296
H

/

B
H

/

B
7
B = B1+28
H = H1+28
B2 = B1+23
H2 = H1+23
H
1
/
B
1
H
/
B
H
2
/
B
2
35
8
2
.
5
2
8
H
1
/
B
1
H
1
/
B
1
H
1
+
1
5
/
B
1
+
1
5
120
8
2
.
5
3
8
H
1
/
B
1
3
8
8
2
.
5
H

/

B
H

/

B
7
B = B1+28
H = H1+28
B2 = B1+23
H2 = H1+23
H
1
/
B
1
H
/
B
H
2
/
B
2
35
8
2
.
5
2
8
H
1
/
B
1
H
1
/
B
1
H
1
+
1
5
/
B
1
+
1
5
120
8
2
.
5
3
8
H
1
/
B
1
3
8
8
2
.
5
H

/

B
H

/

B
7
B = B1+28
H = H1+28
B2 = B1+23
H2 = H1+23
H
1
/
B
1
H
/
B
H
2
/
B
2
35
8
2
.
5
2
8
H
1
/
B
1
H
1
/
B
1
H
1
+
1
5
/
B
1
+
1
5
120
8
2
.
5
3
8
H
1
/
B
1
3
8
8
2
.
5
H
1
H
1
H
3
H

/

B
B1
B / H
B1 B1
B3
H
1
1 2 3 4 5 6 0.5
5
20
30
40
50
80
10
100
Hitrost zraka v (m/s) v efektivnem preseku A
ef
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
c
e
l
(
P
a
)
H
1
H
1
H
3
H

/

B
B1
B / H
B1 B1
B3
H
1
1 2 3 4 5 6 0.5
5
20
30
40
50
80
10
100
Hitrost zraka v (m/s) v efektivnem preseku A
ef
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
c
e
l
(
P
a
)
Overpressure damper is fastened in
built-in frame of angle steel.
Designation: JN-6/3
Overpressure damper is fastened
on duct. Connection accessories
are not supplied.
Designation: JN-6
Overpressure damper is
fastened in built-in frame
Designation:
AN-3/2, AN-4/2
H3=(2xH1)+56 B3=(2xB1)+56
Combinations of larger overpressure dampers JN-6, AN-3, AN-4:
Installation
297
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
H
1
H
1
H
3
H

/

B
B1
B / H
B1 B1
B3
H
1
1 2 3 4 5 6 0.5
5
20
30
40
50
80
10
100
Air velocity v (m/s) at the effective area Aef
P
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p
p
c
e
l

(
P
a
)
Example of calculation for
JN-6, AN-3, AN-4
A
ef
= B1 x (H1-10-(13 x n)) in m where n is a number of vanes.
B1 = 500 mm, H1 = 400 mm, n = 5
Q = 2000 m/h
A
ef
= 500 x (400 -10-(13 x 5)) = 162500 mm 0.16 m
v = (Q / 3600) / A
ef
= (2000 / 3600) / 0.16 = 3.47 m/s
p
cel
(Pa) Pressure drop
Ordering example
Steel overpressure damper
with installation frame: JN-6/3 B1xH1
Size: B1=500 H1=428
Pcs: 4
Aluminium overpressure damper
with installation frame:
AN-4/2 B1xH1
Size: B1=500 H1=428
Pcs: 4
Pressure drop diagram
Use the diagram to determine the total pressure drop in
respect of air velocity at the free sectional area.
298
B1
B1+76

H
1

H
1
+
7
6
B1
B1+76
1
2
0

H
1

H
1
+
7
6
120
Vgradnje:
Standardne dimenzije:
Mo`ne so vse kombinacije {irin B1 in vi{in H1 po
tabeli dimenzij.
Po èlji izdelujemo nadtla~ne àluzije poljubnih
vmesnih dimenzij.
n ... {tevilo lamel
H
1
/
B
1
H
1
+
1
5
/
B
1
+
1
5
120
8
2
.
5
3
8
H
1
/
B
1
3
8
8
2
.
5
n... number of vanes
100 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000
200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000
1 1 2 3 3 5 6 7 8 10 11 12
H1(mm)
B1(mm)
n
Size JN @-6W
Louvre for maintaining the preset pressure
difference JN-6W
Application
The JN-6W louvre for maintaining the preset pressure difference
is designed for maintaining the preset pressure difference between
two rooms or between indoors and outdoors. Depending on its
orientation, the louvre can support overpressure or underpressure.
It is a rapid-response precisely adjustable passive element for
maintaining the pressure difference and is not airtight. Standard
dimensions: from 200x100 to 1000x1000 with 50 mm steps. Other
dimensions available upon request.
It can be used as
an underpressure louvre to prevent the egress of
substances (chemicals, smoke, etc.);
an overpressure louvre for rooms where preventing the
ingress of polluted air is desired;
an overpressure valve to prevent the ingress of gases
into smokeless areas.
Description
The blades are interconnected using connecting rods.
Precise adjustments are performed on-site.
Easy to set up: weights are placed on the threaded rods
and secured against unscrewing using nuts.
Size JN-6W
H1 (mm) 100 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000
B1 (mm) 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000
n 1 1 2 3 3 5 6 7 8 10 11 12
n number of vanes
Sizes
All combinations of B1 and H1 according to the table of
dimensions are possible. Non-standard dimensions are
available on request.
Installation
299
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
JN@-6W/DP B1xH1
JN@-6W/3 B1xH1
B1=500 H1=428
4
Diagram za doloitev celotnega padca tlaka:
Air velocity (m/s) at the effective area A
ef
1 2 3 4 5 6 0.5
5
20
30
40
50
80
10
100
Iz diagrama dobimo celotni padec tlaka v odvisnosti od hitrosti zra~nega curka
B1 = 500 mm, H1 = 400mm, n = 5
Q = 2000 m
3
/h
A
ef
= 500 x (400 -10 -(13x5)) = 162500 mm
2
=> 0,16 m
2
v = (Q / 3600) / A
ef
= (2000 / 3600) / 0,16 = 3,47 m/s
na prostem preseku.
Primer naro~ila:
aluzija za vzdrevanje
nastavljene tlane razlike JN-6W:
aluzija za vzdrevanje
nastavljene tlane razlike
z vgradnim okvirjem JN-6W/3:
Dimenzije:
[tevilo kosov:
DP: Nastavljena tlana razlika
Opomba: Vrednost elene nastavljene tlane razlike mora biti nastavljena
posebej pri naroilu.
B1 x (H1-10-(13 x n)) izraèn v m
2
pri ~emer je n {tevilo lamel. A =
ef
Primer izrauna za JN-6W
P
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p
p
c
e
l

(
P
a
)
Example of calculation for
JN-6W
B1 = 500 mm, H1 = 400mm, n = 5
Q = 2000 m/h
A
ef
= 500 x (400 -10 -(13 x 5)) = 162500 mm 0.16 m
v = (Q / 3600) / A
ef
= (2000 / 3600) / 0.16 = 3.47 m/s
p
cel pressure drop
Ordering example
Louvre for maintaining the preset
pressure dierence JN-6W: JN-6W/DP B1xH1
Louvre for maintaining the preset
pressure dierence with
installation frame JN-6W/3: JN-6W/3 B1xH1
Dimensions: B1=500 H1=428
Pcs: 4
DP: Preset pressure dierence
Note:
Value of the desired preset pressure dierence must be
determined extra by the order.
Use the diagram to determine the total pressure drop in respect
of air velocity at the free sectional area.
A
ef
= B1 x (H1-10-(13 x n)) in m
where n is a number of vanes.
Pressure drop diagram:
300
B1
B1+76
H
1
H
1
+
7
6
1
6
200
3
8
10
180
B1
B1+76
3
8
10
180
200
H
1
H
1
+
7
6
1
6
180 B1
B1+76
H
1
+
7
6
H
1
R-1 R-2
R-3 R-1/G
R-1, R-2 and R-3
Application
Volume control dampers are designed
for regulation of air fow and pressure
in ventilating ducts and air handling
units. They are installed as independent
devices or combined with protection- or
overpressure louvers.
Description
They are made of galvanised sheet
steel. Volume control dampers consist
of supporting frame and interconnected
blades. Blades are inserted into
PVC bearings. When operating by
temperatures, higher then 70 C bearings
are made of brass. Blades can be moved
manually or by the means of the electric
actuator. Pneumatic control is also
possible.
Type R-1A
Parallel blades
Bearings made of PVC or brass (higher operating
temperatures)
Galvanised supporting frame R-1A/3
Control handle is attached to the blade which is
closer to the centre (from the top side)
301
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
B1
B1+76
H
1
H
1
+
7
6
1
6
200
3
8
10
180
B1
B1+76
3
8
10
180
200
H
1
H
1
+
7
6
1
6
180 B1
B1+76
H
1
+
7
6
H
1
B1
B1+76
H
1
H
1
+
7
6
1
6
200
3
8
10
180
B1
B1+76
3
8
10
180
200
H
1
H
1
+
7
6
1
6
180 B1
B1+76
H
1
+
7
6
H
1
1
2
55
H
1
H
1
+
8
0
B1
B1+80
8
250
4
0
4
0
130 130
2
0
B1
B1+76
H
1
H
1
+
7
6
3
8
10
180
200
1
6
Type R-1B
The same construction as R-1A
Counterdirectional blades
Type R-1A, B/G
Same design as R-1A or R-1B
Heaters built in blades
Operation thermostat 0-40 C
Temperature limitter 85 C
Manual or motor control
Heater capacity depending on the dimension
Type R-2
The same construction as R-1A
Special sealing stripe between blades as well as between
Blades and frame
Air-tight construction
302
1
2
55
H
1
H
1
+
8
0
B1
B1+80
8
250
4
0
4
0
130 130
2
0
B1
B1+76
H
1
H
1
+
7
6
3
8
10
180
200
1
6
Type R-3A, B
Type A parallel blades
Type B counterdirectional blades
Blade made of sectional sheet steel
Bearings made of PVC or brass (higher
operating temperatures)
All combinations ob B1 and H1 according to the
table of dimensions are possible.
Volume control dampers R-1/A and R-1/B are
available in all sizes.
Table of dimensions:
Sizes R-1
H1 (mm) 100 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
B1 (mm) 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
n 1 1 2 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 7 8 9 9 10 10 11 12 13
n number of vanes
Sizes R-2
H1 (mm) 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600
B1 (mm) 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600
n 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
n number of vanes
Sizes R-3
H1 (mm) 100 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
B1 (mm) 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
n 1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
n number of vanes
303
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
75
H
/
B
3
8
180
H
+
6
/
B
+
6
H
/
B
75
H
/
B
3
8
180
H
+
6
/
B
+
6
H
/
B
75
H
/
B
3
8
180
H
+
6
/
B
+
6
H
/
B
75
H
/
B
3
8
180
H
+
6
/
B
+
6
H
/
B
75
H
/
B
3
8
180
H
+
6
/
B
+
6
H
/
B
Manual control with handle
Mechanism for locking selected
position
Type R-1/R
Pneumatic control with cylinder
Operating pressure 1.2 or 6 bar
Type R-1/P
Motor control with electric actuator
Control via the electric actuator accor-
ding to the table of motor actuators on
page 333
Regulation types
Pneumatic control
One-way pneumatic cylinder with
return spring
Output power over 18 Nm
Type R-2/P
Installation
Direct installation in duct.
Fastening accessories are not
supplied.
Installation in built-in frame
(fastened with screws).
Built-in frame is made of galvanised
sheet steel with point-welded
mounting anchors.
Designation: R-1, 2/3
304
125 125
9.5
B
H
2
0
20
asymetrical
9.5
125 125
symetrical
250 250
8
B
H
2
0
20
asymetrical
8
250 250
symetrical
125 125
9.5
B
H
2
0
20
asymetrical
9.5
125 125
symetrical
250 250
8
B
H
2
0
20
asymetrical
8
250 250
symetrical
35/35/4 75/35/2
B2
B1 150 B1
35/35/4
H
1
7
6
H
1
H
2
B1
Asymetrical
Asymetrical
Symetrical
Symetrical
Hole arrangement on dampers R-1A, B and R-2:
Hole arrangement on dampers R-3:
Ordering example
Volume control
damper: R-1A divided acc. to B
Sizes: B2=4150 H1=840
Connection frame: H1=840
Pcs: 3, 6
Installation of volume control dampers of larger dimensions:
Combinations according to the width:
Connection frame supplied as per order.
Dimension upon customers request.
B2 = (2xB1) + 150
305
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
35/35/4 75/35/2
B2
B1 150 B1
35/35/4
H
1
7
6
H
1
H
2
B1
Ordering key
R Manual control
B Power driven but without actuator
B1/J1 Actuator LM24A / DAN 1.N
B3/J3 Actuator LM 24A SR / DMN 1.2N
B4/J4 Actuator NM 24A / DAS 1.N
B6/J6 Actuator NM 24A-SR / DMS 1
B7/J7 Actuator SM 24A / DA 1
B9/J9 Actuator SM 24A SR (continuous regulation) / DM 1.1
B10/J10 Actuator SM 230A SR (continuous regulation) / DM 2.2
B11/J11 Actuator GM 24A / DAG 1
B12/J12 Actuator GM 230A / DAG 2
B13/J13 Actuator GM 24A SR (continuous regulation) / DMG 1.1
P Pneumatic control
3 Installation frame
/ Without installation frame
G Heaters built in blades
A Parallel blades
B Counterdirectional blades
1, 2, 3 Type of the volume control damper R
Ordering example
Volume control
damper: R-1A divided acc. to H
Sizes: B1=400 H2=4066
Pcs: H2=4066
No. of pieces: 3
Combinations according to the height:
Connection frame supplied as per order.
Dimension upon customers request.
H2 = (2xH1) + 76
R-1 A / G / 3 / R B1 x H1
Note:
The range of applicability of individual actuators see table on page 333.
306
V
H
/
B
p
R-1A R-1B
L
W
A
(
d
B
(
A
)
)
R-2
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
20
10
5
80 70
60
50
40
30
20
10
5
0
6
0
7
0
8
0
9
0
4
0
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
10
10
5
80
20
5
0
6
0
7
0
8
0
9
0
20
30
40
50 60 70
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
10
10
5
80 70 50 40
20
30
20
60
4
0
5
0
6
0
7
0
8
0
9
0
L
W
A
(
d
B
(
A
)
)
L W
A
(
d
B
(
A
)
)
Hitrost zraka v (m/s) ) s / m ( v a k a r z t s o r t i H ) s / m ( v a k a r z t s o r t i H
e l e m a l t o k e l e m a l t o k e l e m a l t o k
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
(
P
a
)
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
(
P
a
)
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a
p
(
P
a
)
R-3A
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
20
10
5
80 70 60 50
40
10
20
30
5
0
4
0
6
0
7
0
8
0
9
0
L
W
A
(
d
B
(
A
)
)
kot lamele
Hitrost zraka v (m/s)
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
(
P
a
)
R-3B
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
20
10
5
80 60 50
10
20
40 30
9
0
8
0
7
0
6
0
5
0
4
0
L
W
A

(
d
B
(
A
)
)
kot lamele
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
(
P
a
)

V
H
/
B
p
R-1A R-1B
L
W
A
(
d
B
(
A
)
)
R-2
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
20
10
5
80 70
60
50
40
30
20
10
5
0
6
0
7
0
8
0
9
0
4
0
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
10
10
5
80
20
5
0
6
0
7
0
8
0
9
0
20
30
40
50 60 70
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
10
10
5
80 70 50 40
20
30
20
60
4
0
5
0
6
0
7
0
8
0
9
0
L
W
A
(
d
B
(
A
)
)
L W
A
(
d
B
(
A
)
)
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
(
P
a
)
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
(
P
a
)
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a
p
(
P
a
)
R-3A
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
20
10
5
80 70 60 50
40
10
20
30
5
0
4
0
6
0
7
0
8
0
9
0
L
W
A
(
d
B
(
A
)
)
kot lamele
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
(
P
a
)
R-3B
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
20
10
5
80 60 50
10
20
40 30
9
0
8
0
7
0
6
0
5
0
4
0
L
W
A

(
d
B
(
A
)
)
kot lamele
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
(
P
a
)

V
H
/
B
p
R-1A R-1B
L
W
A
(
d
B
(
A
)
)
R-2
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
20
10
5
80 70
60
50
40
30
20
10
5
0
6
0
7
0
8
0
9
0
4
0
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
10
10
5
80
20
5
0
6
0
7
0
8
0
9
0
20
30
40
50 60 70
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
10
10
5
80 70 50 40
20
30
20
60
4
0
5
0
6
0
7
0
8
0
9
0
L
W
A
(
d
B
(
A
)
)
L W
A
(
d
B
(
A
)
)
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
(
P
a
)
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
(
P
a
)
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a
p
(
P
a
)
R-3A
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
20
10
5
80 70 60 50
40
10
20
30
5
0
4
0
6
0
7
0
8
0
9
0
L
W
A
(
d
B
(
A
)
)
kot lamele
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
(
P
a
)
R-3B
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
20
10
5
80 60 50
10
20
40 30
9
0
8
0
7
0
6
0
5
0
4
0
L
W
A

(
d
B
(
A
)
)
kot lamele
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
(
P
a
)

V
H
/
B
p
R-1A R-1B
L
W
A
(
d
B
(
A
)
)
R-2
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
20
10
5
80 70
60
50
40
30
20
10
5
0
6
0
7
0
8
0
9
0
4
0
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
10
10
5
80
20
5
0
6
0
7
0
8
0
9
0
20
30
40
50 60 70
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
10
10
5
80 70 50 40
20
30
20
60
4
0
5
0
6
0
7
0
8
0
9
0
L
W
A
(
d
B
(
A
)
)
L W
A
(
d
B
(
A
)
)
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
(
P
a
)
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
(
P
a
)
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a
p
(
P
a
)
R-3A
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
20
10
5
80 70 60 50
40
10
20
30
5
0
4
0
6
0
7
0
8
0
9
0
L
W
A
(
d
B
(
A
)
)
kot lamele
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
(
P
a
)
R-3B
0 0.5 1 2 3 4 5 10 15
1500
1000
500
300
200
100
50
20
10
5
80 60 50
10
20
40 30
9
0
8
0
7
0
6
0
5
0
4
0
L
W
A

(
d
B
(
A
)
)
kot lamele
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
(
P
a
)

Pressure drop and sound power level diagrams
Defnition of symbols
Q (m/h) Air ow volume
() Blade inclination
p
cel
(Pa) Pressure drop
L
WA
(dB(A)) Sound power level
v (m/s) Air velocity at the sectional
area B x H
Technical data
P
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p
P
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p
P
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p
P
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p
P
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p
Air velocity
Air velocity
Air velocity
Blade angle
Blade angle
Blade angle Blade angle
Blade angle
Air velocity
Air velocity
307
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
1. Frame of extruded aluminium
sections.
2. Bar of aluminium sections
(installed by B>1200 mm).
3. Blade made of extruded
aluminium sections.
4. Plastic gear wheel.
5. Handle for manual control and
locking made of aluminium alloy.
6. Rubber sealant.
Volume control damper R-7
Application
Volume control dampers are designed
for regulation of air fow and pressure in
ventilating ducts and air handling units.
Description
Frame and blades are made of extruded
aluminium sections. Blades are inserted
in plastic bearings. They are driven via
the plastic gear wheels, fxed in the frame
section with plastic holders. Mechanism
is encased in separate housing and
therefore protected from dust ant other
infuences. A rubber strip attached on
blades provides better sealing. Blades
open in opposed direction only. The
dampers can be regulated manually
(standard version) or power operated by
pneumatic or electric actuator. Volume
control damper is temperature resistant
to 70 C.
Construction and dimensions
Sizes R-7
H1 (mm) 110 210 310 410 510 610 710 810 910 1010 1110 1210 1310 1410 1510 1610 1710 1810 1910 2010
B1 (mm) 100 150 200 300 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
n 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
n number of vanes
308
1
4
5
1
2
0
3
0
2
1
4
75
45
1
2
.
L(+)220V / 50Hz (24V-)
L+
PE
N(-)
stikalo
pnevmatski
cilinder magnetni ventil 3/2 duilka
tlani vod
SM 24 SM 220
C A V 0 2 2 C A V 4 2
2 3 2 1 1 3
N L1 (-) (+)
SGS,SGR
SM 220-SR
1 2 3
220 V-
N L1 a b
1 2 3 4 N L1
+ Y -
Kontrola kon ne lege
a - odprto ODPRTO
b - odprto ZAPRTO
24 VAC
SM 24-SR
1 2 3 4 5
U Y Y
1 2
Y 0...10 V-
1
Y 0...20 V-
2
U 2...10 V-
1
4
5
1
2
0
3
0
2
1
4
75
45
1
2
.
L(+)220V / 50Hz (24V-)
L+
PE
N(-)
switch
pnevmatski
cylinde solenoid 3/2 damper
pressure line
SM 24 SM 220
C A V 0 2 2 C A V 4 2
2 3 2 1 1 3
N L1 (-) (+)
SGS,SGR
SM 220-SR
1 2 3
220 V-
N L1 a b
1 2 3 4 N L1
+ Y -
a - odprto ODPRTO
b - odprto ZAPRTO
24 VAC
SM 24-SR
1 2 3 4 5
U Y Y
1 2
Y 0...10 V-
1
Y 0...20 V-
2
U 2...10 V-
1
4
5
1
2
0
3
0
2
1
4
75
45
1
2
.
L(+)220V / 50Hz (24V-)
L+
PE
N(-)
stikalo
pnevmatski
cilinder magnetni ventil 3/2 duilka
tlani vod
SM 24 SM 220
C A V 0 2 2 C A V 4 2
2 3 2 1 1 3
N L1 (-) (+)
SGS,SGR
SM 220-SR
1 2 3
220 V-
N L1 a b
1 2 3 4 N L1
+ Y -
a - odprto ODPRTO
b - odprto ZAPRTO
24 VAC
SM 24-SR
1 2 3 4 5
U Y Y
1 2
Y 0...10 V-
1
Y 0...20 V-
2
U 2...10 V-
Manual control with handle and locking
mechanism
Pneumatic actuator (1, 2 bar) Wiring scheme
Regulation types:
Power driven by electric
actuator BELIMO
Wiring scheme
Two position control requires actuators
type SM 24 or SM 220 with 15 Nm. of
output power (see page 46) Continuous
control and blades position of 0 90
is achieved with actuators SM 24-SR or
SM 220-SR.
End position control
a opened OPEN
b opened CLOSED

309
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
V
p
cel
H
/
B
L
d
B
(
A
)
75
45
30
15 a=
a=
a=
a=
60 a=
0.1 0.2 0.4 0.6 0.8 1 2 4 6 8 10 20
1
2
4
6
10
20
40
60
100
200
400
600
1000
2000
W
A
50
60
70
80
90
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
c
e
l
(
P
a
)
V
p
cel
H
/
B
L
d
B
(
A
)
75
45
30
15 a=
a=
a=
a=
60 a=
0.1 0.2 0.4 0.6 0.8 1 2 4 6 8 10 20
1
2
4
6
10
20
40
60
100
200
400
600
1000
2000
W
A
50
60
70
80
90
P
a
d
e
c

t
l
a
k
a

p
c
e
l
(
P
a
)
Blade angle
p
cel
(Pa) Pressure drop
dierence
v (m/s) Velocity in duct
Q (m/h) Air ow
L
WA
Volume control damper sealing:
Closed volume control damper of 1 m
area has a leakage of approx. 50 m/h at
the pressure of 100 Pa.
(Standard DIN 1946 permits leakage of
10 m/h at equal conditions).
Pressure drop and sound power level diagram
v = Q(m/h) / (H(m) x B(m) x 3600(s/h))
Ordering key
R Manual control
B3/J3 Actuator LM 24A SR / DMN 1.2N
B9/J9 Actuator SM 24A SR (continuous regulation)
/ DM 1.1
B10/J10 Actuator SM 230A SR/DM 2.2
P Pneumatic control
R-7 / R B1 x H1
Note: The range of applicability of individual actuators see table on page 333.
Air velocity
P
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p
310
4
0
H
1
+
1
0
5
/
B
1
+
1
0
5
H
1
+
9
5
/
B
1
+
9
5
H
1
/
B
1
H
1
+
8
0
/
B
1
+
8
0
8
2
.
5
3
8
215
4
0
215
8
2
.
5
H
1
+
8
0
/
B
1
+
8
0
H
1
+
1
0
5
/
B
1
+
1
0
5
H
1
+
9
5
/
B
1
+
9
5
H
1
/
B
1
3
8
H
1
+
8
0

/

B
1
+
8
0
H
1

/

B
1
H
1
+
9
5

/

B
1
+
9
5
H
1

+
1
0
5

/

B
1

+
1
0
5
min 280
8
2
.
5
4
0
H
1
+
1
0
5
/
B
1
+
1
0
5
H
1
+
9
5
/
B
1
+
9
5
H
1
/
B
1
H
1
+
8
0
/
B
1
+
8
0
8
2
.
5
3
8
215
4
0
215
8
2
.
5
H
1
+
8
0
/
B
1
+
8
0
H
1
+
1
0
5
/
B
1
+
1
0
5
H
1
+
9
5
/
B
1
+
9
5
H
1
/
B
1
3
8
H
1
+
8
0

/

B
1
+
8
0
H
1

/

B
1
H
1
+
9
5

/

B
1
+
9
5
H
1

+
1
0
5

/

B
1

+
1
0
5
min 280
8
2
.
5
4
0
H
1
+
1
0
5
/
B
1
+
1
0
5
H
1
+
9
5
/
B
1
+
9
5
H
1
/
B
1
H
1
+
8
0
/
B
1
+
8
0
8
2
.
5
3
8
215
4
0
215
8
2
.
5
H
1
+
8
0
/
B
1
+
8
0
H
1
+
1
0
5
/
B
1
+
1
0
5
H
1
+
9
5
/
B
1
+
9
5
H
1
/
B
1
3
8
H
1
+
8
0

/

B
1
+
8
0
H
1

/

B
1
H
1
+
9
5

/

B
1
+
9
5
H
1

+
1
0
5

/

B
1

+
1
0
5
min 280
8
2
.
5
Combinations
If after the end of the operation we want to prevent the invasion
of external air into the system, the combination of an overpres-
sure damper with steel or aluminium protection louvres can be
used. The A variant is used for the outtake of air, whereas the B
variant is intended for its supply. The starting point can be the
dimension of the overpressure damper or the dimension of the
protection louvre. It is important for the dimensions to be in the
same proportion, which is evident from the draft.
Louvres and dampers are available separately or combined, as
desired.
Combination of Protection louvres JZR-6 and
AZR-4 with Overpressure damper JN-6
Type A
Exhaust air
Type B
Supply air
Designations:
JN-6 + AZR-4/3 Type A
JN-6 + JZR-6/3 Type A
Designations:
JN-6 + AZR-4/3 Type B
JN-6 + JZR-6/3 Type B
Combination of Protection louvres JZR-6 and
AZR-4 with Volume control damper R-1
Designations:
R-1 + AZR-4/3
R-1 + JZR-6/3
Ordering example
Combination: R-1 + AZR-4/3
Sizes: B1xH1
B1=1200 H1=510
Pcs: 4
311
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
Combinations
200
H
2
/
B
2
H
/
B
Designations of motors:
B1 (LM 24A)
B2 (LM 220A)
B3 (LM 24A SR) continous regulation
Throttling dampers DL
Application
Throttling damper is designed for
regulation of air fow volume. It is
constructed to ft square ducts.
Description
Damper consists of housing and blade,
both made of galvanised sheet steel and
mechanism for altering the blade angel.
All dampers can be outside insulated.
Dimensions:
B H B2 H2
125 125 185 190
160
125
220
190
160 225
200
125
260
190
160 225
200 265
250
125
310
190
160 225
200 265
250 315
315
125
375
190
160 225
200 265
250 315
315 380
400
125
460
190
160 225
200 265
250 315
315 380
400 465
500
125
560
190
160 225
200 265
250 315
315 380
400 465
500 565
630
125
690
190
160 225
200 265
250 315
315 380
400 465
500 565
600 665
Throttling, shut-off and
non-return dampers
312
Throttling, shut-off and non return dampers
100 200 300 400 500 1000 2000 3000 5000 10000 15000
B
=
1
2
5
H
=
1
2
5 1
6
0
1
6
0
2
0
0
2
0
0
2
5
0
2
5
0
3
1
5
3
1
5
4
0
0
4
0
0
5
0
0
5
0
0
6
3
0
6
3
0
Q(m
3
/h)
500
400
300
200
100
50
40
30
20
2 3 4 5 10 15
v(m/s)
P
a
d
e
c

t
l
a
k

p
t
(
P
a
)
K
o
t

l
a
m
e
l
=
9
0
7
8
7
2
6
6
6
0
5
4
4
8
4
2
3
6
Pri kotu lamel 0 je padec tlaka zanemarljiv.
P
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p
Ordering key
R Manual control
B1 Actuator LM 24A
B2 ActuatorLM 230A
B3 Actuator LM 24A SR (continous regulation)
DL / R B1 x H1
Q (m/h) Air ow
v (m/s) Air velocity in the duct
p
cel
(Pa) pressure drop dierence
Pressure drop with 0 blade angle is negligible.
313
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
D
1
O
1
2
3
4
5
C A C
L
D
2
E
D
1
L C C
B
A
DL-1
DL-1
DL-2
DL-2
Dimensions for DL-1
Size 100 125 160 200 250 315 400 500 630
D1 98 123 158 198 248 312 397 496 626
D2 104 129 164 204 254 318 403 502 632
A 100 105 170
C 40 50 80
L 180 230 270 330
E 147 173 207 247 297 362 449 548 678
Dimensions for DL-2
Size 80 100 125 140 150 160 180 200 225 250 280 315 400 500 630
D1 78 98 123 138 148 158 178 198 223 248 278 313 398 498 628
A 105 115 125 135 140 145 155 165 175 190 205 220 295 345 410
B 55 65 75 85 90 95 105 115 125 140 155 170 215 265 330
C 40 65
L 100 130 130
Throttling dampers
DL-1, DL-2
Application
Throttling damper is designed for regula-
tion of air fow volume. It is constructed to
ft round and spiro ducts.
Description
Throttling damper consists of housing and
blade, both made of galvanised sheet ste-
el and mechanism for altering the blade
angel. All dampers can be insulated.
On the outer side, DL-2 is ftted with a
rubber seal.
Ordering key
DL-1 / R Size 200
R Manual control
B1 Actuator LM 24A
B2 Actuator LM 230A
B3 Actuator LM 24A SR (continuous regulation)
J1 Actuator DAN 1.N (24 V)
J2 Actuator DAN 2.N (230 V)
J3 Actuator DMN 1.2N (24 V continuous
regulation)
1, 2 Throttling damper type
314
1
0
0
1
2
5
1
6
0
2
0
0
2
5
0
3
1
5
4
0
0
5
0
0
6
3
0
1
2
3
4
6
8
10
15
v

(
m
/
s
)
10 20 50 100 200 500 20 40 100 200 400 1000 2000 4000 10000 10 20 50 100 200
15
30
45
60
75
15
30
45
60
75
p (Pa) p (Pa) Q (m /h)
3
Dimenzije 5 1 3 - 0 0 1 Dimenzije Dimenzije 400 - 630
-30
-20
-10
0
+10
+20
+30
5 10 15
v (m/s)
L
2

(
d
B
)
1
0
0
1
2
5
1
6
0
2
0
0
2
5
0
3
1
5
4
0
0
5
0
0
6
3
0
1
2
3
4
6
8
10
15
v

(
m
/
s
)
10 20 50 100 200 500 20 40 100 200 400 1000 2000 4000 10000 10 20 50 100 200
15
30
45
60
75
15
30
45
60
75
p (Pa) p (Pa) Q (m /h)
3
Dimenzije 5 1 3 - 0 0 1 Dimenzije Dimenzije 400 - 630
-30
-20
-10
0
+10
+20
+30
5 10 15
v (m/s)
L
2

(
d
B
)
Dimensions Dimensions Dimensions
L
WA
= L
NAZ
+ L1 + L2 (dB(A))
Size
Frequency (Hz)
125 250 500 1000 2000 4000 8000
100
315
15 37 26 22 18 11 11 10
30 43 32 28 24 19 19 18
45 48 43 38 34 31 30 31
60 54 51 48 46 45 43 42
75 58 55 54 52 52 51 50
400
630
15 39 29 24 20 14 14 12
30 46 35 31 27 22 22 21
45 52 47 42 38 35 34 34
60 59 56 53 51 50 48 47
75 64 62 61 59 59 59 58
Diagram of L2 Table of L1
Size 100 125 160 200 250 315 400 500 630
L1 (dB) -2 -1 0 +1 +2 +3 +4 +5 +6
Table of L
NAZ
Q (m/h) Air ow
v (m/s) Air velocity in the duct
p
cel
(Pa) Pressure drop dierence
L
WA
315
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
L
25 25
D
B
A
D
1
L C C
L
25 25
D
B
A
D
1
L C C
ZL-1 ZL-2
Dimensions for ZL-1
Size 100 150 200 250 300 315 350 400 500 600 650 700
D 98 148 198 248 298 313 348 398 498 598 648 698
L 300 450 500 600 700 750 800
Dimensions for ZL-2
Size 80 100 125 140 150 160 180 200 225 250 280 315 400 500 630
D1 78 98 123 138 148 158 178 198 223 248 278 313 398 498 628
A 105 115 125 135 140 145 155 165 175 190 205 220 295 345 410
B 55 65 75 85 90 95 105 115 125 140 155 170 215 265 330
C 40 65
L 100 130 130
Shut-off dampers ZL-1, ZL-2
Application
Shut-off dampers ZL-1 and ZL-2 are used
to close the air supply or air exhaust in
ventilating systems which require high
level of sealing and very pure air. Mainly
they are used in systems ftted with abso-
lute flters.
During the operation, flters soil, causing
the pressure drop to increase. If constant
air fow through the flter is to be ensured,
pressure drop must be compensated. Ab-
solute flters are usually constructed with
the initial pressure drop pZ (on a new
flter) of 140 or 250 Pa. When pressure
drop reaches the double value of initial
pressure drop, flter is to be replaced. To
compensate the pressure difference ad-
just the shut-off damper to obtain the total
pressure drop on the flter and damper
pcel which equals double initial pressure
drop on absolute flter.
When pressure drop on the flter increa-
ses, open the shut-off damper to keep the
pressure pcel constant (2 x pZ).
When replacing absolute flters, ducts
must be sealed tight. Shut-off dampers
are produced according to DIN 1946.
Description
Shut-off dampers consist of housing and
blade, both made of galvanised sheet
steel, rubber sealant brass bearings
and control mechanism. Damper can be
manually controlled or by the means of
electric or pneumatic actuator. In case
damper is manually controlled, locking
mechanism is attached.
On the outer side, ZL-2 is ftted with a
rubber seal.
316
p
v
20
2 3 4 5 10 15 20
0
0
0
0
6
0
5
0
4
0
3
5
3
0
2
5
1
5
2
0
W
A
p

(
P
a
)
v (m/s)
()
1
4
8
50
150
15
70
100
L
(
d
B
(
A
)
)
size 300
size 200
size 100
size 150
size 350
size 400
size 500
p
v
20
2 3 4 5 10 15 20
0
0
0
0
6
0
5
0
4
0
3
5
3
0
2
5
1
5
2
0
W
A
p

(
P
a
)
v (m/s)
()
1
4
8
50
150
15
70
100
L
(
d
B
(
A
)
)
vel 300
vel 200
vel 100
vel 150
vel 350
vel 400
vel 500 p
v
20
2 3 4 5 10 15 20
0
0
0
0
6
0
5
0
4
0
3
5
3
0
2
5
1
5
2
0
W
A
p

(
P
a
)
v (m/s)
()
1
4
8
50
150
15
70
100
L
(
d
B
(
A
)
)
vel 300
vel 200
vel 100
vel 150
vel 350
vel 400
vel 500
p
v
20
2 3 4 5 10 15 20
0
0
0
0
6
0
5
0
4
0
3
5
3
0
2
5
1
5
2
0
W
A
p

(
P
a
)
v (m/s)
()
1
4
8
50
150
15
70
100
L
(
d
B
(
A
)
)
vel 300
vel 200
vel 100
vel 150
vel 350
vel 400
vel 500
Regulation types
Manual version with handle and locking
mechanism
Pneumatic version
Design determined after consulting with
customer.
Version with electric actuator
BELIMO or JOVENTA electric actuators are
installed (see page 333).
Recommended:
Up to size 200: actuator SM (15 Nm)
Larger dampers: actuator GM (30 Nm)
Pressure drop and sound power level diagram
Ordering key
ZL-1 / R Size 200
Note: The range of applicability of individual actuators see table on page 333.
Blade angle
v (m/s) Average discharge velocity
p
cel
(Pa) Pressure drop over the damper
L
WA
R Manual control
B9/J9 Actuator SM 24A SR (continuous regulation) /
DM 1.1
P Pneumatic control
B10/J10 Actuator SM 230A SR/DM 2.2
1, 2 Shut-o damper type
317
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
D1
1
1
5
4
7
Air ow direction
Ordering example
Non-return damper: RSK
Size: 200
Pcs: 12
Non-return damper RSK
Application
Non-return dampers are designed for au-
tomatic shut-off of ducts after ventilator
is turned off. Springs are constructed in
the way to cause only a negligible pressu-
re drop at damper. Non-return dampers
are designed for installation in round
Description
They consist of housing made of galvani-
sed sheet steel and blades of thin sheet
aluminium. Springs from stainless steel
return the fap to closed position.
Size 100 112 125 140 150 160 180 200 224 250 280 300 315 355
D1 99 111 124 139 149 159 179 199 223 249 279 299 314 354
318
L2 L2 L1
7
0

8
0
-
2
5
0
L2

3
1
5
-
4
0
0
L2 L1
1
1
0
L
D
D
L
L
D
L
L
2.5 D
3 D
3 D
L2 L2 L1
7
0

8
0
-
2
5
0
L2

3
1
5
-
4
0
0
L2 L1
1
1
0
L
D
D
L
L
D
L
L
2.5 D
3 D
3 D
L2 L2 L1
7
0

8
0
-
2
5
0
L2

3
1
5
-
4
0
0
L2 L1
1
1
0
L
D
D
L
L
D
L
L
2.5 D
3 D
3 D
L2 L2 L1
7
0

8
0
-
2
5
0
L2

3
1
5
-
4
0
0
L2 L1
1
1
0
L
D
D
L
L
D
L
L
2.5 D
3 D
3 D
Mechanical fow-rate controller MRP-1
(Circular)
Description
With the circular air fow controllers with automated action, the
air fow rate is controlled via an asymmetrical control fap pivoting
on a smoothly running bearing, so as to provide highly sensitive
response and control even with low fow rates. Manual fow rate
setting is also available, by adjusting the tension of the drawing
spring according to a scale denoting the desired fow rate. In
selecting the controller and sizing of the ducting, the minimum
air fow velocity of 2.7 m/s should be ensured.
Application
These controllers are designed to control air fow rate in circular
duct systems.
Material
Mechanical fow rate controllers MRP-1 are made of galvanised
steel sheet. They are laser butt-welded to eliminate sharp seams
both inside and outside. The joining ends are calibration pressed
in conformance with DIN 24147 to provide their extreme stability
and accurate ftting. Cushioned control fap: a piston damper
prevents vibrations and oscillations of the control fap. On order,
mechanical air fow rate controllers are also available with 25 or
50 mm acoustic or thermal insulation.
Installation
The controller can be installed at any location of the ventilation
system. Access to the ducting and the controller shall be provided
in conformance with DIN 1946 T2, for the purposes of actuation
and maintenance. A minimum 3xL length straight duct section
shall be provided on both sides of the controller, to ensure fow
stabilisation and effcient controller operation. Inlet and outlet
ducting sections should be of equal diameter. The indicated refe-
rence air fow velocity is approx. 4.5 m/s. Air fow velocity should
be within the range of optimum fow rate. A circular rubber seal
provides secure sealing, since the gap between the duct section
and the joining end of the controller is thus equalised and kept
constant by the weights of joining components.
Standard Designs
Constant fow air fow rate controller with tight insertion seating
(joint dimension only):
1. Automatic control autonomous of external energy sources,
with basic factory settings or user selected settings of referen-
ce air fow rate;
2. Optional post-installation setting, by means of the setting
device;
3. Maximum pressure drop across the controller 1000 Pa;
4. Special controller variants available, without the setting devi-
ce, for unobtrusive installation, suitable for installation in open
ducting (this design, however, does not allow fow rate setting
after installation);
5. L1 = length of the insertion section, total length = L1 + 2 L2
Examples of installation Recommended straight
ducting sections L
2.5D
3D
3D
m
Mechanical fow-rate controllers
319
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0
300
250
200
150
100
50
0
v (m/s )
p

(
P
a
)
Nominal dimension mm Allowable air fow range m/h Optimum air fow range m/h
Max. static
pressure drop Pa
Recommended duct air
velocity m/s
Dimension mm
min max min max L
1
L
2
80 40 125 50 108 1000 ca. 2.7 to 6.0 120 40
100 70 200 75 170 1000 ca. 2.7 to 6.0 170 40
125 100 280 120 265 1000 ca. 2.7 to 6.0 170 40
140 140 400 150 330 1000 ca. 2.7 to 6.0 170 40
160 180 500 200 430 1000 ca. 2.7 to 6.0 240 40
200 250 900 300 670 1000 ca. 2.7 to 6.0 240 40
250 500 1500 480 1050 1000 ca. 2.7 to 6.0 240 40
315 600 2200 770 1900 1000 ca. 2.7 to 6.0 220 60
400 1000 3800 1240 2850 1000 ca. 2.7 to 6.0 295 60
Dimensions air fow rate
In sizing the air ducting, one shall observe
the minimum pressure drop to result in
the controller response.
Diagram: static pressure drop resulting in the controller response
Ordering key
I19 Insulation 19 mm
Example: ow rate setting to 120 m/h
1 Circular design
MRP 1 / Q / I / Size 80, 100, 125, 140, 160, 200, 250, 315, 400
Calculation example
Air ow rate controller: type MRP-1
Nominal length: ND 160
Air ow velocity: 4.5 m/h
Air ow rate: 325 m/h
Static pressure drop p in Pa,
from the diagram 1: 50 Pa
320
(Rectangular)
Description
Rectangular or square air fow controller is an autonomous control
component that maintains, within a defned range, a specifed
constant air fow rate. The air fow rate is controlled via a control
fap pivoting on bearings on both sides, a system of levers and a
setting spring. The fap geometry ensures prompt response even
under low pressure drops across the controller. The appropriate
selection of the spring and the lever geometry lead to a defned
correlation between the pressure drop and the position of the fap,
thus maintaining a constant air fow rate.
Application
These controllers are designed to control air fow rate in rec-
tangular duct systems. Their application temperature range is
-20 to +110 C. The controller operation starts at the minimum
response pressure drop, which is a function of the air fow rate
(Diagram 2), and operates up to the maximum pressure drop of
1000 Pa, in a stable control range. Across this operation rate, the
air fow rate deviations are limited to 10 %. The controller cross
section dimensions (width and height) should be selected equal
to the ducting dimensions in order to avoid mechanical defcien-
cies: excessive pressure drops and increased operation noises.
Each fow rate controller is factory set to the fow rate requested
by the customer. Within a certain range, the fow rate setting can
be changed, by means of the setting device.
Material
The fow rate controller frame is made of galvanised steel sheet.
The control fap is sated in special bearings made of PTFE for
resistance against wear. To compensate any air fow oscillati-
ons, the controller is ftted by a damper fxed to the control fap,
serving to damp any frequencies arising during fast opening or
closing of the control fap. In this way, resonance vibrations are
avoided. The controller frame and connection parts conform to
the sealing requirements for the angular components and class C
components of the prEN 1751 standard.
Installation
The controller can be easily installed in the ventilation system by
means of its fange section. An important requirement is stable fxing
of the ducting system, to prevent oscillations of the ducting in the
fexible part during fast opening or closing of the control fap. Accor-
ding to the general rules for the ventilation systems, DIN 1946 Part
2 (VDI rules for ventilation), access shall be provided to the system
ducting, for the purposes of adjusting and maintenance.
Dimensions air fow rate
Width B Height H Length L Air fow velocity m/s Max. static Dimensions mm
[mm] [mm] [mm] pressure drop Pa 500 501-502 503-511
150-330 150-200 385 3-10 1000 40 75 95
301-400 150-200 385 3-10 1000 40 95 95
200-350 201-250 420 3-10 1000 40 75 95
351-500 201-250 420 3-10 1000 40 95 95
250-400 251-300 460 3-10 1000 40 95 95
401-500 251-300 460 3-10 1000 40 95 95
501-600 251-300 460 3-10 1000 40 95 95
321
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
0,02 0,03 0,05 2 , 0 5 1 , 0 1 , 0 8 0 , 0 4 0 , 0
100
200
300
500
1000
2000
3000
5000
7000
Q

(
m
3
/
h
)
A (m
2
)
3 m/s
10 m/s
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
300
250
200
150
100
50
0
v (m/s)
p

(
P
a
)
0,02 0,03 0,05 2 , 0 5 1 , 0 1 , 0 8 0 , 0 4 0 , 0
100
200
300
500
1000
2000
3000
5000
7000
Q

(
m
3
/
h
)
A (m
2
)
3 m/s
10 m/s
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
300
250
200
150
100
50
0
v (m/s)
p

(
P
a
)
Diagram 1: fast selection of air fow rate range according to the duct cross-section
Diagram 2: static pressure drop resulting in the controller response
Calculation example
Existing system:
air ow rate controller type MRP-2
Width: 400 mm, height: 200 mm
(duct cross.section: 0.08 m)
Parameter to be determined:
air ow rate setting range
From diagram 1:
V (3m/s) = 865 m/h
V (10m/s) = 2880 m/h
Calculation example
Existing system:
air ow rate controller type MRP-2
Width: 250 mm, height: 200 mm
Air ow rate 810 m/h
(at air ow velocity 4.5 m/s)
Parameter to be determined:
static pressure drop
p in Pa
From the selection diagram:
p = 80 Pa
Ordering key
I19 insulation 19 mm
I30 insulation 30 mm
Example: ow rate setting to 120 m/h
2 Rectangular design
MRP 2 / Q / I / Size B x H (example: 400 x 200)
322
(Circular)
Description
The circular mechanical fow-rate controller provides a constant
volume fow rate in ventilation and air conditioning installations.
The controllers operate without an auxiliary power supply. The
air fow is regulated mechanically via a regulatory panel, which is
mutually bearing and through the leverage of the spring training.
The setting of the desired fow can be manual or motor driven.
Circular fow rate controller may also have acoustic insulation
with 45 mm of mineral wool enclosed with galvanised sheet
steel.
Application
These controllers are designed to control air fow rate in circu-
lar duct systems. Their application temperature range is -20 to
70 C. The volume fow rate shall be maintained constant, with
a deviation between 5 % and 10 % at variable pressures
between 50 and 1000 Pa. External measurements of the control-
ler must suit the measured channel, so as to avoid mechanical
failures: pressure loss and a higher level of noise.
Material
Mechanical fow rate controllers are made of galvanised steel
sheet. They are laser butt-welded to eliminate sharp seams both
inside and outside. The housing of regulator and connecting pie-
ces comply with the leak tightness classifcation B in accordance
with EN 1751.
Installation
The controller can be installed at any location of the ventilation
system. Access to the ducting and the controller shall be provided
in conformance with DIN 1946 T2, for the purposes of actuation
and maintenance. A minimum 3xd length straight duct section
shall be provided on both sides of the controller, to ensure fow
stabilisation and effcient controller operation.
Size
V
min
[m/h]
V
max
[m/h]
d
[mm]
L
[mm]
L1
[mm]
80 50 250 79 322 40
100 70 340 99 322 40
125 120 600 124 322 40
160 150 800 159 322 40
200 250 1300 199 352 40
250 400 2200 249 412 60
315 600 3000 314 462 60
323
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
50 100 150 200 250 280
Volumen pretoka zrakaV [m/h]
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
65
40
50
55
70 60
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
16 9 8 7 6 5 4 3 15 14 13 12 11 10
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
45
35
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
350 70 100 150 200 250 300 380
50
40
45
55
60
65 70
9 8 7 6 5 4 3 13 12 11 10
120 0 0 6 0 0 5 0 0 2
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
400 300
45
50
55
60
65
75 70
9 8 7 6 5 4 3 13 12 11 10
150 200 300 400 500 600 700 800
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
900
45
50
55
60
65
75 70
9 8 7 6 5 4 3 12 11 10
Size 80 Size 100
Size 125 Size 160
50 100 150 200 250 280
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
65
40
50
55
70 60
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
16 9 8 7 6 5 4 3 15 14 13 12 11 10
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
45
35
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
350 70 100 150 200 250 300 380
50
40
45
55
60
65 70
9 8 7 6 5 4 3 13 12 11 10
120 0 0 6 0 0 5 0 0 2
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
400 300
45
50
55
60
65
75 70
9 8 7 6 5 4 3 13 12 11 10
150 200 300 400 500 600 700 800
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
900
45
50
55
60
65
75 70
9 8 7 6 5 4 3 12 11 10
Size 80 Size 100
Size 125 Size 160
50 100 150 200 250 280
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
65
40
50
55
70 60
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
16 9 8 7 6 5 4 3 15 14 13 12 11 10
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
45
35
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
350 70 100 150 200 250 300 380
50
40
45
55
60
65 70
9 8 7 6 5 4 3 13 12 11 10
120 0 0 6 0 0 5 0 0 2
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
400 300
45
50
55
60
65
75 70
9 8 7 6 5 4 3 13 12 11 10
150 200 300 400 500 600 700 800
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
900
45
50
55
60
65
75 70
9 8 7 6 5 4 3 12 11 10
Size 80 Size 100
Size 125 Size 160
50 100 150 200 250 280
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
65
40
50
55
70 60
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
16 9 8 7 6 5 4 3 15 14 13 12 11 10
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
45
35
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
350 70 100 150 200 250 300 380
50
40
45
55
60
65 70
9 8 7 6 5 4 3 13 12 11 10
120 0 0 6 0 0 5 0 0 2
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
400 300
45
50
55
60
65
75 70
9 8 7 6 5 4 3 13 12 11 10
150 200 300 400 500 600 700 800
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
900
45
50
55
60
65
75 70
9 8 7 6 5 4 3 12 11 10
Size 80 Size 100
Size 125 Size 160
S
t
a
t
i
c

p
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p
Volume ow rate
Volume ow rate
Volume ow rate
Flow velocity
Flow velocity
Sound power level
Sound power level
Flow velocity Flow velocity
Volume ow rate
S
t
a
t
i
c

p
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p
S
t
a
t
i
c

p
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p
S
t
a
t
i
c

p
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p
Sound power level Sound power level
Size 80 Size 100
Size 125 Size 160
Sound power level in the connecting duct (fow noise)
324
250
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
300 800 400 600 1000 1200 400 1000 1600 1800 2100 1300
45
50
55
65
60
75 70
9 8 7 6 5 4 3 11 10
0 0 4 1 0 0 2 1 0 0 8 0 0 6
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
75
65
50
60
55
70
9 8 7 6 5 4 3 12 10 11
600 0 0 6 2 0 0 2 2 0 0 0 1
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
3100 800 1400 1800
50
55
60
65
70
75
9 8 7 6 5 4 3 10 11
45
Size 200 Size 250
Size 315
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Frekvenni spekter [Hz]
R
e
l
a
t
i
v
n
i

n
i
v
o

z
v
o
n
e

m
o
i
L

[
d
B
]
-15
-10
-5
0
3
6
12
9
15
Hitrost v [m/s]
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
250
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
300 800 400 600 1000 1200 400 1000 1600 1800 2100 1300
45
50
55
65
60
75 70
9 8 7 6 5 4 3 11 10
0 0 4 1 0 0 2 1 0 0 8 0 0 6
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
75
65
50
60
55
70
9 8 7 6 5 4 3 12 10 11
600 0 0 6 2 0 0 2 2 0 0 0 1
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
3100 800 1400 1800
50
55
60
65
70
75
9 8 7 6 5 4 3 10 11
45
Size 200 Size 250
Size 315
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
R
e
l
a
t
i
v
n
i

n
i
v
o

z
v
o
n
e

m
o
i
L

[
d
B
]
-15
-10
-5
0
3
6
12
9
15
Hitrost v [m/s]
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
250
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
300 800 400 600 1000 1200 400 1000 1600 1800 2100 1300
45
50
55
65
60
75 70
9 8 7 6 5 4 3 11 10
0 0 4 1 0 0 2 1 0 0 8 0 0 6
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
75
65
50
60
55
70
9 8 7 6 5 4 3 12 10 11
600 0 0 6 2 0 0 2 2 0 0 0 1
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
3100 800 1400 1800
50
55
60
65
70
75
9 8 7 6 5 4 3 10 11
45
Size 200 Size 250
Size 315
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
R
e
l
a
t
i
v
n
i

n
i
v
o

z
v
o
n
e

m
o
i
L

[
d
B
]
-15
-10
-5
0
3
6
12
9
15
Hitrost v [m/s]
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Volume ow rate
Volume ow rate Volume ow rate
Flow velocity Flow velocity
Sound power level
Flow velocity
S
t
a
t
i
c

p
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p
S
t
a
t
i
c

p
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p
S
t
a
t
i
c

p
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p
Sound power level
Sound power level
Size 200 Size 250
Out of throw area
Size 315
325
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
250
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
300 800 400 600 1000 1200 400 1000 1600 1800 2100 1300
45
50
55
65
60
75 70
9 8 7 6 5 4 3 11 10
0 0 4 1 0 0 2 1 0 0 8 0 0 6
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
75
65
50
60
55
70
9 8 7 6 5 4 3 12 10 11
600 0 0 6 2 0 0 2 2 0 0 0 1
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
3100 800 1400 1800
50
55
60
65
70
75
9 8 7 6 5 4 3 10 11
45
Size 200 Size 250
Size 315
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
R
e
l
a
t
i
v
n
i

n
i
v
o

z
v
o
n
e

m
o
i
L

[
d
B
]
-15
-10
-5
0
3
6
12
9
15
Hitrost v [m/s]
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
P
a
d
e
c

s
t
a
t
i
n
e
g
a

t
l
a
k
a
[
P
a
]
P
a
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
Hitrost v [m/s]
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
Zvona mo L [dB(A)]
WA
R
e
l
a
t
i
v
e

s
o
u
n
d

p
o
w
e
r

l
e
v
e
l
Flow velocity
Octave mid-frequency
Relative sound power level L [dB]
Average values for all size and pressure drops.
V (m/h) Volume ow rate
v (m/s) Flow velocity in the incoming cross-section
p
s
(Pa) Static pressure drop
L
wa
(dB(A)) A-weighted sound power level
L
w-oct
(dB) Octave sound power level
L
w-oct
= L
wa
+ L
L (dB) Relative sound power level L
WA
f (Hz) Octave mid-frequency
Sound power L
W-Oct
for the octave mid-frequencies
f [Hz] 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
L
WA
[dB(A)] 70 70 70 70 70 70 70 70
L
8.5 [m/s]
[dB] -7 -6 -7 -7 -7 -6 -7 -12
L
W-Oct
[dB] 63 64 63 63 63 64 63 58
Technical data for actuators:
B2 B1 B3
Connection voltage 230 V 24 V = 24 V =
Operating range 85 to 265V 19.2 to 28.8V 19.2 do 28.8V
Run time for 90 150 s 150 s 150 s
Input power supply 6 VA 4 VA 4 VA
Energy consumption 2.5 W 2 W 2 W
Degree of protection IP 54 IP 54 IP 54
Connection cable
0.75 mm
approx. 1 m
3 core
approx. 1 m
3 core
approx. 1 m
4 core
Ambient temperature -30 to + 50 C -30 to + 50 C -30 to + 50 C
Example
Specied:
Size: 250
Volume ow rate: V = 1500 [m/h]
Static pressure drop: p
S
= 435 [Pa]
Result:
Sound power level: L
WA
= 70 [dB(A)]
326
Krmilni signal
Povratni signal
Krmilni signal
Povratni signal
Krmilni signal
Povratni signal
Ordering key
B1 24V ON-OFF
B2 230V ON-OFF
B3 24V continuous
Size 80 / 100 / 125 / 160 / 200
/ 250 / 315
Q Flow rate
3 Circular design
MRP-3/Q//I/B1
Motor B1
Wiring diagrams
Motor B2
1 wire control
Adjusting voltage
Status voltage
2 wire control
Motor B3
Continuous
1 wire control 2 wire control
AC 24 V
DC 24 V
327
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
(Square)
Description
The rectangular mechanical fow rate controller provides a con-
stant volume fow rate in ventilation and air conditioning installa-
tions. The controllers operate without an auxiliary power supply.
The air fow is regulated mechanically via a regulatory panel,
which is mutually bearing and through the leverage of the spring
training. The setting of the desired fow can be manual or motor
driven. Rectangular fow rate controller may also have acoustic
insulation with 40 mm of mineral wool enclosed with galvanised
sheet steel.
Application
These controllers are designed to control air fow rate in circular
duct systems.Their application temperature range is -20 to 70
C. The volume fow rate shall be maintained constant, with a de-
viation between 5 % and 10 % at variable pressures between
50 and 1000 Pa. External measurements of the controller must
suit the measured channel, so as to avoid mechanical failures:
pressure loss and a higher level of noise.
Material
Mechanical fow rate controllers is made of galvanised steel she-
et. The housing of regulator and connecting parts comply with the
leak tightness classifcation B in accordance with EN 1751.
Installation
The controller can be easily installed in the ventilation system by
means of its fange section. An important requirement is stable
fxing of the ducting system, to prevent oscillations of the ducting in
the fexible part during fast opening or closing of the control fap.
Widht B Height H Lenght L
Air fow
volume
(mm) (mm) (mm) V
min
(m/h) V
max
(m/h)
200
100 300 200 800
150 325 250 1200
200 425 350 1550
300
100 300 250 1200
150 325 350 1650
200 350 500 2100
250 450 600 2800
300 500 750 3500
400
200 375 700 3300
250 450 800 3700
300 500 1000 4250
500
200 375 875 4125
250 400 1000 4375
300 500 1200 5200
600
200 350 1125 4750
250 500 1400 6000
300 500 1600 7000
328
329
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
100
150
200
250
300
]
m
m
[
H
V
i
i
n
a
35
40
45
50
0
5
10
15
20
25
30
40
45
Z
v
o
n
a

m
o
Z
v
o
n
a

m
o
]
)
A
(
B
d
[
L
2
A
W
]
)
A
(
B
d
[
L
1
A
W
i
r
i
n
a
B
=
3
0
0
[
m
m
]
2
0
0
4
0
0
5
0
0
6
0
0
2
v = 3 [m/s]
A
4
6
8
10
12
2
0
0
3
0
0
4
0
0 5
0
0
6
0
0
8
0
0
]
h
/
m
[
0
0
0
1
=
V
1
5
0
0
2
0
0
0
2
5
0
0
75
100
150
200
250
400
300
500
1000
3
0
0
0
4
0
0
0
5
0
0
0
6
0
0
0
7
0
0
0
700
p
= 50 [Pa]
S
35
-15
63 125 250 500 1000 2000 4000
+5
-10
12
8000
+10
0
-20
-5
4
8
10
12
4
6
2
8
R
e
l
a
t
i
v
n
i

n
i
v
o

z
v
o
n
e

m
o
i
]
B
d
[
L
v
A
= 2 [m/s]
6
Example
Specied:
Width B 400 mm
Height H 250 mm
Volume ow rate V = 1500 (m/h)
Flow velocity V
a
= 4.2 (m/s)
Static pressure drop p
S
= 250 (Pa)
Result:
Sound power level: L
WA1
= 38 (dB(A))
L
WA2
= 24 (dB(A))
L
WA
= 62 (dB(A))
Sound power level outside the connecting duct (noise radiation)
S
o
u
n
d

p
o
w
e
r
S
o
u
n
d

p
o
w
e
r
H
e
i
g
h
t
W
id
t
h
330
100
150
200
250
300
]
m
m
[
H
V
i
i
n
a
35
40
45
50
0
5
10
15
20
25
30
40
45
Z
v
o
n
a

m
o
Z
v
o
n
a

m
o
]
)
A
(
B
d
[
L
2
A
W
]
)
A
(
B
d
[
L
1
A
W
i
r
i
n
a
B
=
3
0
0
[
m
m
]
2
0
0
4
0
0
5
0
0
6
0
0
2
v = 3 [m/s]
A
4
6
8
10
12
2
0
0
3
0
0
4
0
0 5
0
0
6
0
0
8
0
0
]
h
/
m
[
0
0
0
1
=
V
1
5
0
0
2
0
0
0
2
5
0
0
75
100
150
200
250
400
300
500
1000
3
0
0
0
4
0
0
0
5
0
0
0
6
0
0
0
7
0
0
0
700
p
= 50 [Pa]
S
35
-15
63 125 250 500 1000 2000 4000
+5
-10
12
8000
+10
0
-20
-5
4
8
10
12
4
6
2
8
R
e
l
a
t
i
v
n
i

n
i
v
o

z
v
o
n
e

m
o
i
]
B
d
[
L
v
A
= 2 [m/s]
6
R
e
l
a
t
i
v
e

s
o
u
n
d

p
o
w
e
r

l
e
v
e
l
Octave mid- frequency
Defnition of Symbols
V (m/h) Volume ow rate
A (m) Incoming cross-section BxH
v
A
(m/s) Flow velocity in A
p
s
(Pa) Static pressure drop
L
wa
(dB(A)) A-weighted sound power level
L
wa
= L
wa1
+ L
wa2
L
w-oct
(dB) Octave sound power level
L
w-oct
= L
wa
+ L
L (dB) Relative sound power level to L
WA
Sound power L
W-Oct
for the octave mid-frequencies
[Hz] 63 125 250 500 1000 2000 4000
L
WA
[dB(A)] 62 62 62 62 62 62 62
L
4.2 [m/s]
[dB] 0 2 2 -4 -7 -8 -9
L
W-Oct
[dB] 62 64 64 58 55 54 53
Technical data for actuators
B2 B1 B3
Connection voltage 230 V 24 V = 24 V =
Operating range 85 to 265V 19.2 to 28.8V 19.2 to 28.8V
Run time for 90 150 s 150 s 150 s
Input power supply 6 VA 4 VA 4 VA
Energy consumption 2.5 W 2 W 2 W
Degree of protection IP 54 IP 54 IP 54
Connection cable 0.75 mm
approx. 1 m
3 core
approx. 1 m
3 core
approx. 1 m
4 core
Ambient temperature -30 to + 50 C -30 to + 50 C -30 to + 50 C
Relative sound power level L (dB)
Average values for all sizes and pressure drops
331
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
Krmilni signal
Povratni signal
Krmilni signal
Povratni signal
Krmilni signal
Povratni signal
Wiring diagram
Ordering key
B1 24V ON-OFF
B2 230V ON-OFF
B3 24V continuous
Size
Q Flow rate
4 Square design
MRP-4/Q/BxH/I/B1
Actuator B1 Actuator B2
1 wire control 2 wire control 1 wire control 2 wire control
Adjusting voltage
Status voltage
AC 24 V
DC 24 V
Actuator B3
Continuous
332
CODE
Hidria
Catalogue
MOTOR
BELIMO, JOVENTA
TORQUE
Nm
R-2
(H1)
R-1, 3, 7
(H1)
ZL-1, 2
(D)
DL, DL-1, DL-2
B1
J1
LM24A
DAN 1.N
5 200-400 100-500 all dimensions
B2
J2
LM230A
DAN 2.N
B3
J3
LM 24A SR
DMN 1.2N
B4
J4
NM 24A
DAS 1.N
10 500-700 600-1000 100-250
B5
J5
NM 230A
DAS 2.N
10 500-700 600-1000 100-250
B6
J6
NM 24A-SR
DMS 1
10 500-700 600-1000 100-250
B7
J7
SM 24A
DA 1
20 800-1250 1100-2000 300-710
B8
J8
SM 230A
DA 2
20 800-1250 1100-2000 300-710
B9
J9
SM 24A SR
DM 1.1
20 800-1250 1100-2000 300-710
B10
J10
SM 230A SR
DM 2.2
20 800-1250 1100-2000 300-710
B11
J11
GM 24A
DAG 1
40 1300-1600
B12
J12
GM 230A
DAG 2
40 1300-1600
B13
J13
GM 24A SR
DMG 1.1
40 1300-1600
Type LM
Type DA
Type SM
Type DMN
Motor actuators
Aplication
In the variants of products with motor
actuators, the motor actuators of the
BELIMO or JOVENTA producer are used.
Upon the request of the buyer, products
can also be adapted to motor actuators
of other producers.
It can be chosen from
Motors of various powers
Connection voltage of 24 V or 220 V
ON/OFF regulation or continuous
regulation (SR)
Motor actuators Belimo
and Joventa
The right for technical changes reserved.
333
V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

G
R
I
L
L
E
S
,

V
E
N
T
I
L
A
T
I
N
G

V
A
L
V
E
S
C
I
R
C
U
L
A
R

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

S
Q
U
A
R
E

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

V
A
R
I
A
B
L
E

S
W
I
R
L

D
I
F
F
U
S
E
R
S
S
L
O
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
,

R
O
U
N
D

D
U
C
T

D
I
F
F
U
S
E
R
S
A
I
R

D
I
S
P
L
A
C
E
M
E
N
T

U
N
I
T
S
S
U
P
P
L
Y

A
I
R

N
O
Z
Z
L
E
S
E
X
T
E
R
N
A
L

E
L
E
M
E
N
T
S
A
I
R

F
L
O
W

C
O
N
T
R
O
L

U
N
I
T
S
S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
O
R
S
,

S
O
U
N
D

A
T
T
E
N
U
A
T
I
N
G

L
O
U
V
R
E
S
Motor actuators Belimo and Joventa

Air Flow Control

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Air Flow Control

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

08

You might also like