****Concepto de Caracterstica

Disponible en: www.uji.es/bin/publ/edicions/jfi13/28.pdf . Estells, Anna

Alcina, Amparo. (2011, Abril 8)
*****Disponible en: www.definicionabc.com/general/caracteristica.php. Marzo 2



La sistematizacin (en permanente construccin) es un proceso de
construccin de conocimiento fundamentado en la reflexin de una
investigacin que articula teora y prctica, una relacin compleja pero
posible y necesaria para tener un registro de la experiencia, donde la
construccin de conocimiento se logra a travs de la de la formulacin de
preguntas que tienen lugar en el deseo o la necesidad de saber, o en la
espera de enriquecer, confrontar o modificar un conocimiento terico
existente, convertiendo la sistemaizacion en una herramienta para
comprender y transformar la realidad, en una estrategia que permiten
ordenar y orientar el proceso de conocimiento, y delimitar lo que se quiere
saber de la experiencia.

Como se organizan las experiencias para comunicar las practicas y propiciar
un entorno reflexivo y un anlisis profundo de las caractersticas,
situaciones y condiciones que nos ofrece el estudio de casos o la realizacin
de una investigacin, y que la posibilidad de releer esta praxis, que permite
una mirada critica sobre ella en busca de una comprensin que posibilite
trascender del conocimento a mejorar el proceso para mejorar nuestras
prcticas, buscar la eficacia del trabajo y mejorar la metodologa que
finalmente nunca es nada acabada



La sistematizacin posibilit que los estudios, (o en el caso del trabajo social, las
intervenciones, no partieran desde cero, si no que contaran con teoras previas,
resultado de actividades realizadas anteriormente, que indiquen un posible camino
a seguir, adems de estar en este proceso la posibilidad de generar
conocimientos a travez de nuestra experiencia, que no estn limitados por la
recepcin del momento nicamente.
no puede hablarse de un concepto universal de sistematizacin, cada Autor y
persona que se enfrenta a este reto, construye el que para l se convertir en el
concepto orientador de su prctica investigativa donde no solo pone en juego sus
referentes de tipo terico sino su experiencia; pero en relacin con lo leido, y
basndome en el conocimiento de autores que mas que investigarlo lo han
trabajado, definira:


sta no slo se reconstruye y ordena, tambin permite a los sujetos obtener
conocimientos consistentes y sustentados; comunicarlos, confrontarla con otras
experiencias y con el conocimiento terico existente, y as contribuir a una
acumulacin de conocimientos generados desde y para la prctica (Barnechea &
Morgan, 2007. p. 12)

Ahora bien, desde el CELATS -Centro Latinoamericano de Trabajo Social-, la
sistematizacin se entiende como un proceso que permite describir, ordenar y
reflexionar analticamente el desarrollo de una experiencia prctica de Trabajo
Social relacionado con aspectos tericos, metodolgicos y contextuales, la
interaccin de los diferentes sujetos, los procesos que se llevan a cabo y los
elementos que facilitan o dificultan la prctica, los resultados de la experiencia y el
desarrollo de algunas generalizaciones que puedan extraerse de la misma.
(Morgan & Quiroz, 1986)

Las sistematizaciones son procesos que develan identidades e intereses diferenciados,
lgicas de intervencin diversas y hasta contradictorias sobre las realidades sociales; por
consiguiente reconocen terica y metodolgicamente el pluralismo, la provisionalidad, el
disenso y el diferendo, retomando, recreando y re contextualizando las potencialidades
crticas de cada experiencia. (GHISO1998:10).

La sistematizacin hoy es un terreno de saber que se ha constituido en un campo
propio, permitiendo que la prctica de los sujetos y actores sea convertida en un
lugar de saber. (MEJIA 2008:2)

La sistematizacin es una modalidad abierta y flexible de investigacin. (TORRES 1996:5)



La sistematizacin es una interpretacin crtica de una o varias experiencias, que a partir
de su ordenamiento y reconstruccin, descubre o explicita la lgica del proceso vivido, los
factores que han intervenido en dicho proceso, como se han relacionado entre s y por
qu lo han hecho de ese modo. (JARA 1994: 22).


La sistematizacin un proceso metodolgico de reflexin y de produccin de
conocimientos de las experiencias prcticas de proyectos educativos y de accin
social. (MARTINIC 1995:6)



BIOGRAFIA AUTORES, PAG 29-36 QUE ENENDEMOS POR
SISTEMATIZACIN?

es la base para un proceso de teorizacin que nos permite abstraer sobre lo que
estamos haciendo en cada caso particular, y encontrar un terreno frtil donde la
generalizacin es posible. Lo que se produce en la Sistematizacin es una
reconceptualizacin a partir de la practica que se contrasta con los conocimientos
adquiridos anteriormente y que sern luego difundido y, a su vez, contrastados
con otras experiencias en un proceso en espiral flexible y dinmico donde lo
aprendido es siempre base para nuevos conocimientos" 5.