1

HISTORIA DEL ALFABETO Y ALFABETO ESPAOL

I.- ETIMOLOGA

La palabra alfabeto es de origen griego formada a partir del nombre de las dos
primeras letras de su abecedario (el griego) alpha y beta. El alfabeto es una
serie de signos escritos que cada uno representa un sonido o ms de uno que se
combinan para formar todas las palabras posibles de una lengua dada.
El alfabeto trata de representar cada sonido por medio de un solo signo, lo que se
consigue pocas veces, excepcin hecha del alfabeto coreano (que es el ms
perfecto) y, en menor grado, de los silabarios japoneses.
Los alfabetos son algo distinto a los silabarios, pictogramas e ideogramas.



II.- ANTECEDENTES

En las culturas antiguas, los sistemas de comunicacin visual (la escritura
cuneiforme, los jeroglficos y la caligrafa) eran muy complejos y solo cierto
nmero de personas tenan acceso a esta y necesitaban estudiar mucho para
comprenderla. Un gran paso que dio la comunicacin fue la invencin de las dos
primeras letras del alfabeto. Un alfabeto es una serie de smbolos visuales simples
que representan sonidos elementales, que al combinarlos forman sonido, slabas y
palabras. Ya que la escritura jeroglfica y la cuneiforme manejaban cientos de
smbolos, fueron remplazados por 30 signos elementales y fciles de aprender.
Hay muchas teoras acerca de cmo surgi el primer alfabeto, hay teoras que
dicen que fue a partir de la cuneiforme, lo jeroglficos, los signos geomtricos, las
pictografa cretenses o alguien en particular que lo hizo.








2


2.1. ETAPA PRE-ALFABTICA

a.- SUMERIA CUNEIFORME:
Situado en el actual Irak hacia finales de 4000 a.C. con la aparicin de la escritura
cuneiforme (forma de cuas); las palabras que eran representadas mediante
pictogramas (imgenes) fueron escritas en tablillas hechas de arcilla blanda
permitiendo que llegue a nuestros das.



b.- ANTIGUO EGIPTO JEROGLFICOS:
Sucedi algo similar con el desarrollo de la escritura con jeroglficos
(etimolgicamente sagrada talla); los clsicos jeroglficos que todos hemos visto
tallados en los templos y que poco a poco fue representando los sonidos del habla
hasta desarrollar dos variantes cada vez ms abstractas como son: la escritura
hiertica y posteriormente la demtica.







3


c.- MINOS SMBOLOS PICTRICOS:
En el mundo occidental antiguo, la civilizacin de Minos que existi en la isla
mediterrnea de Creta, ocupa el tercer lugar despus de Egipto y Mesopotamia en
el nivel de progreso. Los smbolos pictricos ya se usaban en una poca tan
lejana como el 2800 a.C.
An existen alrededor de 135 pictografas que incluyen figuras, brazos y otras
partes del cuerpo: animales, plantas y otros smbolos geomtricos. Para el ao
1700 a.C. estas pictografas parecen haber dado paso a la escritura de letra lineal,
precursora del lenguaje hablado griego.





4
III.- PRINCIPALES ALFABETOS

a.- FENICIO:
Los escritos alfabticos ms antiguos se encontraron en las ruinas de la vieja
Francia; la cultura que desarroll esos escritos comprende reas de los actuales
Israel, Siria y Lbano.

El mayor aporte a la humanidad fue el alfabeto fontico. Debido a su ubicacin en
las costas del mediterrneo, las ciudades fenicias eran comerciales; los fenicios
recibieron la escritura cuneiforme desde Mesopotamia en el occidente, y el
conocimiento de escritos y jeroglficos egipcios; como los fenicios eran navegantes
tuvieron acceso al conocimiento de las pictografas cretenses, egipcias y
mesopotmicas y fueron influidos por ellas.

A partir de dos estos lenguajes visibles, los fenicios pudieron comenzar a hacer
una posibilidad de hacer una alternativa a estos lenguajes visuales, hicieron varias
pruebas sobre un sistema de escritura adecuado. Al parecer el alfabeto naci en
la ciudad ms antigua de fenicia: Biblos, utilizaban un silabario de ms de cien
caracteres, ste desarroll un alfabeto moderno, sencillo e ingenioso de tan solo
22 caracteres compuesto por consonantes. Utilizaron una escritura continua (sin
divisin entre las palabras).












5
b.- GRIEGO:
Los griegos marcaron los cimientos de la mayora de la civilizacin occidental, se
desarrollaron la ciencia, la filosofa y el gobierno democrtico. Y tambin realizaron
importantes aportes al arte, la literatura y la arquitectura. Adems adoptaron el
alfabeto e hicieron que se extendiera por todo occidente. El alfabeto de los fenicios
fue escogido por los griegos y extendido por sus ciudades. Los griegos tomaron el
alfabeto fenicio y le aadieron las vocales para formar palabras.
Segn la tradicin oral, Cadmus invent la historia y dise algunas de las letras
del alfabeto griego. Cadmus, rey de fenicia domin pueblos a travs del alfabeto.
Otra opcin es que hayan sido los mercaderes lo que llevaron el alfabeto a
Grecia y todo el Mediterrneo.
Sin embargo lo importante es que los griegos aadieron las vocales. La escritura
hizo que la cultura griega renaciera y se comenzaran a escribir relatos picos
como la Odisea o la Ilada. Durante este periodo, el alfabeto se us en muchas
ciudades griegas que estaban en crecimiento. Desde la perspectiva del diseo
grfico, los griegos tomaron los caracteres fenicios y les dieron armona y belleza.
Las letras y los trazos se volvieron uniformes, debido a que se utilizaron sistemas
de trazos horizontales, verticales, curvos y diagonales. Inicialmente los griegos
adoptaron el sistema de lectura de izquierda a derecha, ms tarde desarrollaron
un mtodo en el que cada tercera lnea se lea en direccin opuesta. Su escritura
pas al pueblo etrusco situado en el centro de Italia (aunque por desgracia an no
es descifrada).




6
c.- ROMANO:
Los romanos tomaron el alfabeto etrusco para escribir latn y de esta manera lo
pasaron a todas las lenguas occidentales de Europa. A medida que Roma se
converta en un imperio mundial, asimilaba los logros y descubrimientos de los
pueblos que conquistaba, especialmente de los griegos.
El alfabeto romano ms antiguo contena slo 21 letras (sonidos aspirados como
th, kh, o ph no los hay en latn) y, al principio, se empleaba una direccin de
escritura de derecha a izquierda. Algunas inscripciones pblicas sobre piedra y
metal mostraban separacin de palabras por medio de puntos colocados a media
altura. Se descartaron los nombres de las letras griegas de origen semi-semtico,
en favor del familiar abecedarium, que todava utilizamos.
Los romanos inventaron la G a partir de la C y la incluyeron en el signario
heredado de los etruscos. Muy tardamente, y para trascribir nombres griegos, por
influjo griego incorporaron la Y y la Z, pues la Z, aunque haba existido en el
signarlo latino previamente, se haba eliminado por falta de uso.
El alfabeto romano se expandi desde Bretaa hasta Egipto y desde el Atlntico
hasta Mesopotamia, con la lengua latn. La parte este del imperio romano,
incluyendo Grecia, Asia Menor, Levante y Egipto, continu usando la lengua
griega como lengua franca; pero el latn era ampliamente hablado en la parte
oeste del imperio. Del latn, se desarrollaron las lenguas romances occidentales
incluyendo el espaol, francs, cataln, gallego, portugus e italiano, que
continuaron usando y adaptando el alfabeto latino. Con la expansin del
cristianismo, el alfabeto latino se extendi a los pueblos del norte de Europa que
hablaban lenguas germnicas. Durante la Edad Media, el alfabeto latino se
empez a usar entre los hablantes de las lenguas eslavas occidentales,
incluyendo los ancestros de los polacos, checos, croatas, eslovenos y eslovacos
modernos, a medida que adoptaban el Catolicismo Romano.
A lo largo de los ltimos 500 aos, el alfabeto latino se ha expandido por todo el
mundo. Lleg a Amrica, Australia y a partes de Asia, frica y el Pacfico bajo las
colonias europeas, de mano de las lenguas espaola, portuguesa, inglesa,
francesa y neerlandesa.


7
El alfabeto romano es el sistema de escritura alfabtico ms usado en el mundo
hoy en da. Entre los idiomas que lo emplean en su escritura se cuentan los
siguientes: alemn, francs, espaol, ingls, polaco, rumano, sueco, entre otros.
Actualmente, la expresin alfabeto latino se utiliza para cualquier derivacin
directa del alfabeto usado por los romanos. Estas variaciones pueden perder letras
como el euskera o aadir letras como es el caso del espaol con
respecto al alfabeto romano clsico. Muchas letras, por otro lado, han cambiado a
lo largo de los siglos, como las minsculas, forma desarrollada en la Edad Media
que los romanos no habran reconocido.



d.- OTROS ALFABETOS EN EL MUNDO
- CHINO
El sistema de escritura chino es mixto (ideogramas con elementos fonticos) y
tuvo sus comienzos hacia el 3000 a. C. El sentido de la escritura es de arriba
hacia abajo comenzando por la derecha. El chino es un antiqusimo sistema de
escritura y, lo que es ms increble, ha variado muy poco en sus miles de aos de
existencia.
- ARAMEO:
Los arameos adoptaron el alfabeto fenicio en el siglo XI o X antes de Cristo. Al
principio usaron las mismas letras que los fenicios
La distincin del alfabeto arameo del fenicio comienza a mediados del siglo VIII
antes de Cristo. Al principio, el arameo se restringi a los reinos arameos, pero el


8
avance de los asirios hacia el oeste, hizo que stos adoptaran dicho sistema de
escritura como medio oficial de comunicacin entre los pueblos del Imperio Neo-
Asirio.
- ETRUSCO
La lengua etrusca no presenta indicios de pertenecer a la familia de lenguas
indoeuropeas (igual que el vasco, el hngaro y el finlands)
Algunos expertos en lenguas antiguas sugieren que el etrusco era una lengua con
races en el Paleoltico, arraigada en una poca muy anterior al momento en que
los pueblos indoeuropeos se asentaron en Italia, confirmndose con ello la
presencia en estas tierras italianas de un pueblo prehistrico no indoeuropeo.

IV.- ALFABETO ESPAOL
Se deriva del alfabeto romano y consta de 27 letras. El alfabeto espaol qued
fijado, en 1803, en veintinueve grafemas (27 letras y dos dgrafos), cada una de
las cuales puede adoptar la figura y tamao de mayscula o minscula, tales
como:

A a B b C c Ch ch D d E e F f G g H h I i J j K k L l Ll ll M m N n O o P p Q q R
r S s T t U u V v W w X x Y y Z z.

Desde la cuarta edicin del Diccionario acadmico (1803), los dgrafos ch y ll, se
consideraron convencionalmente letras: cuarta y decimocuarta, respectivamente,
del abecedario espaol, por el hecho de que cada uno de ellos representa un solo
fonema.

V.- APARICIN EL ALFABETO EN EL PER
Adems de la religin catlica y las leyes espaolas, con la conquista tambin se
import el alfabeto latino. El encuentro no fue solo de culturas sino tambin de
distintas formas de registrar grficamente los textos, las tradiciones y la historia.
Estos registros son las escrituras o tambin llamadas tecnologa de comunicacin.




9

- EL CASO DEL VIRREINATO DEL PER EN EL SIGLO XVII
De las grandes civilizaciones prehispnicas, a diferencia de los Nahuas y los
Mayas, los Incas no conocieron la escritura. Para recordar los movimientos
comerciales se auxiliaban de unas cuerdas a las que les hacan nudos llamadas
Quipus. Este sistema permaneci vigente hasta poco tiempo despus de la
conquista; por lo tanto, no podemos hablar estrictamente de escribas
prehispnicos peruanos pero s de tenedores de nudos (contadores) o
quipucamayocs.

En el siglo XVll en las ms importantes ciudades peruanas, ya encontramos
algunos indgenas que haban sido educados especialmente a leer y escribir.
Entre ellos, el caso de Felipe Guamn Poma de Ayala es sobresaliente, ya que
reuna adems de la habilidad de escribir, la de dibujar. Fue l quien en 1613
envi al Rey Felipe III de Espaa un manuscrito en el que haba trabajado por
espacio de 30 aos. Este documento contena informacin de la historia andina
as como tambin describa los problemas ocasionados por el control espaol.
Es casi seguro que el rey nunca vio el documento, que por azares del destino, fue
a parar a la biblioteca Real Danesa. La nueva crnica y buen gobierno, como se
conoce al manuscrito, tiene ms de 1000 pginas y casi 400 dibujos, todo en tinta
negra.

Tanto en la Nueva Espaa como en el Per la incorporacin de la tecnologa
alfabtica por parte de los indgenas se dio de forma constante y progresiva, lo
que no excluy la presencia de conflictos de identidad, resistencia e imposicin.
Sin embargo tambin es posible decir que esta adopcin lleg a constituir una
verdadera herramienta de autoexpresin. La combinacin de rasgos de identidad
prehispnica se sigui percibiendo en alguno de los temas tratados y en los tipos
iconogrficos y ornamentales de los textos, que aunque incorporaron algunas
convenciones europeas, conservaron una esencia local preexistente.
La educacin y los modelos de escritura a los que tuvieron acceso los distintos
escribas indgenas fueron diversos y contrastados: desde maysculas rsticas


10
romanas hasta minsculas cancillerescas, letras griegas y notas de msica; para
usos religiosos, etnogrficos, administrativos y mercantiles. De todos los modelos
tomaron sus estructuras y en algunos casos las recrearon con interpretaciones
propias, modificando algunas proporciones y combinando estilos, lo que permitira
visualizar una especie de arqueologa de la escritura latina en el nuevo continente.
La epopeya del alfabeto no se detuvo en las manos de los indios, ms bien cobr
nueva vitalidad con ellas.
Despus de haber experimentado los procesos de apropiacin y re-significacin,
el alfabeto se indianiz para contar las nuevas historias americanas.












(Quipucamayoc) (invasin de los espaoles)


VI.- CONCLUSIONES

Como resultado de la investigacin presentada es posible concluir que el alfabeto
ha ido evolucionando gracias a las variaciones y aportes de cada cultura a travs
del tiempo.
Por otro lado, despus de estudiar los distintos casos, encontramos relaciones
entre estos, debido a dos factores principales: el contexto que comparten dos o


11
ms culturas y la influencia en el alfabeto que reciben simultneamente en ese
contexto.

Vemos que el alfabeto empez en los pueblos comerciales de los fenicios con una
escritura sin vocales, aportadas luego por Grecia. Los griegos influyeron en los
etruscos, quienes fueron conquistados por los romanos. Roma aprovech los
avances de los pueblos conquistados, en especial los de Grecia; uno de esos
avances fue el alfabeto, que se expandi por todo el imperio romano,
desarrollando luego las lenguas romances occidentales (espaol, cataln, etc.) en
Europa. Llegando el espaol a Sudamrica por medio de las colonias Europeas.

El alfabeto o abecedario de una lengua o idioma no slo es el conjunto ordenado
de sus letras, sino es tambin la agrupacin de las grafas con un orden
determinado utilizadas para representar el lenguaje que sirve de sistema de
comunicacin.

El alfabeto sufri diversos cambios para formas las grafas respectivas a cada
cultura (fenicia, griega, romana, etc.) incluyendo a las de nuestro alfabeto espaol.