Professional Documents
Culture Documents
INDUSTRIAIS
4Edio 4 Edio
J OS CARLOS VEIGA J OS CARLOS VEIGA
1
JOS CARLOS VEIGA
JUNTAS
INDUSTRIAIS
4
a
Edio
2
. ....................................................... 47
6. Elastmeros ................................................................................ 49
7. Fibra Celulose ............................................................................ 51
8. Cortia ........................................................................................ 51
9. Tecidos e Fitas ............................................................................ 51
SUMRIO
8
10. Papelo de Amianto.............................................................. 52
11. Papelo Isolit HT
. ............................................................... 53
12. Fibra Cermica ..................................................................... 53
13. Beater Addition .................................................................... 53
14. Papelo Teaplac
. ................................................................. 53
Captulo 4 Juntas em Papelo Hidrulico ................................ 63
1. Papeles Hidrulicos Teadit ................................................. 63
2. Composio e Caractersticas ............................................... 63
3. Projeto de Juntas com Papelo Hidrulico ............................ 66
4. Juntas de Grandes Dimenses ............................................... 69
5. Espessura ............................................................................. 71
6. Fora de Aperto dos Parafusos .............................................. 71
7. Acabamento das Juntas ......................................................... 71
8. Acabamento das Superfcies de Vedao dos Flanges ........... 71
9. Armazenamento ................................................................... 72
10. Papeles Hidrulicos Teadit Sem Amianto............................ 72
11. Papeles Hidrulicos Teadit Com Amianto ........................... 76
Captulo 5 Juntas em PTFE ........................................................ 95
1. Politetrafluoretileno PTFE ................................................. 95
2. Tipos de Placas PTFE ........................................................... 95
3. TELON* - Placas de PTFE Aditivado .................................. 96
4. Quinflex
. .......................................................135
1 O que uma Junta Metalflex
. ............................................... 135
2 Materiais ................................................................................ 136
3 Densidade .............................................................................. 138
4 Dimensionamento .................................................................. 138
5 Espessura ............................................................................... 139
6 Limitaes Dimensionais e de Espessura ............................... 139
7 Tolerncias de Fabricao ...................................................... 140
8 Acabamento das Superfcies de Vedao................................ 140
9 Presso de Esmagamento ....................................................... 141
10 Tipos ..................................................................................... 141
11 Juntas Tipo 911 ...................................................................... 141
12 Juntas de Acordo com a Norma ASME B16.20 ...................... 144
13 Juntas Tipo 913 Apndice E ASME B.16.5 ........................ 148
14 Outras Normas ....................................................................... 148
15 Dimensionamento de Juntas Tipo 913 Especiais .................... 148
16 Juntas Tipo 912...................................................................... 150
17 Juntas Tipo 914...................................................................... 151
Captulo 8 Juntas Metalbest
. ......................................................169
1 O que uma Junta Metalbest
. .............................................. 169
2 Metais .................................................................................... 170
3 Enchimento............................................................................ 170
4 Dimensionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... 170
5 Principais Tipos e Aplicaes ................................................ 170
6 Juntas para Trocadores de Calor ............................................. 173
7 Juntas Tipo 927 para Trocadores de Calor .............................. 179
Captulo 9 Juntas Metlicas ..........................................................183
1 Definio............................................................................... 183
2 Juntas Metlicas Planas .......................................................... 183
3 Materiais ................................................................................ 184
4 Acabamento da Superfcie de Vedao................................... 184
5 Tipos de Juntas Metlicas Planas ........................................... 184
6 Ring Joints ............................................................................. 188
10
Captulo 10 Juntas Camprofile ................................................... 203
1 Introduo ............................................................................. 203
2 Materiais ............................................................................... 205
3 Limites de Operao.............................................................. 205
4 Clculo do Aperto.................................................................. 206
5 Exemplo de Aplicao........................................................... 206
6 Acabamento Superficial......................................................... 209
7 Dimensionamento.................................................................. 209
8 Formatos ............................................................................... 210
9 Juntas Camprofile para Flanges ASME B16.5........................ 210
Captulo 11 Juntas para Isolamento Eltrico .......................... 215
1 Corroso Eletroqumica ......................................................... 215
2 Proteo Catdica .................................................................. 217
3 Sistema de Isolamento de Flanges .......................................... 217
4 Especificao do Material das Juntas ..................................... 221
Captulo 12 Instalao e Emisses Fugitivas ........................... 223
1 Procedimento de Instalao ................................................... 223
2 Aplicao do Aperto .............................................................. 224
3 Tenses Admissveis nos Parafusos ........................................ 224
4 Causas de Vazamentos ........................................................... 225
5 Flanges Separados, Inclinados ou Desalinhados ..................... 225
6 Carga Constante..................................................................... 226
7 Emisses Fugitivas ................................................................ 229
Captulo 13 Fatores de Converso ............................................. 235
Bibliografia........................................................................................ 237
11
CAPTULO
1
INTRODUO
Este livro foi preparado para permitir um melhor projeto e aplicao de
juntas industriais. O seu sucesso em diversos pases e, especialmente, no Brasil, o
tornou uma referncia para quem est envolvido com Juntas Industriais. Esta Quarta
Edio, revista e ampliada, incorpora os muitos avanos na tecnologia de juntas
ocorridos desde a publicao da edio anterior..
Ao analisar vazamentos, que, primeira vista, so causados por deficincia das
juntas, verifica-se, aps uma anlise mais cuidadosa, que pouca ateno foi dada a
detalhes como:
Projeto dos flanges e da junta.
Seleo correta dos materiais da junta.
Procedimentos de instalao.
Os grandes problemas enfrentados nas indstrias, como exploses, incndios
e poluio ambiental, causados por vazamentos, podem ser evitados com projeto e
aplicao correta das juntas. Nos ltimos anos os limites tolerveis de emisses
fugitivas esto sendo reduzidos obrigando as indstrias a adotar procedimentos de
controle cada vez mais rigorosos.
O objetivo deste livro ajudar a prevenir estes acidentes, propiciando um
maior conhecimento de juntas industriais, especialmente as juntas em Papelo
Hidrulico e as espiraladas Metalflex
.
Juntas Metalbest
.
Juntas Metlicas.
Juntas Camprofile
Juntas para Isolamento de Flanges.
Instalao e Emisses Fugitivas.
Fatores de converso.
As principais modificaes desta Quarta Edio so:
Ampliao do captulo sobre juntas em PTFE com informaes e teste
com juntas de PTFE Aditivado Tealon
.
Adio da Seo 9 no Captulo 10 sobre as juntas Camprofile para flanges
ASME B16.5.
Em todos os captulos as tabelas foram atualizadas e adicionadas.
O autor deseja receber comentrios e sugestes que podem ser enviados
para Av. Martin Luther King Jr., 8939, 21530-010, Rio de Janeiro - RJ
13
CAPTULO
2
PROJETO
1. VAZAMENTO
Partindo do princpio da inexistncia do vazamento zero, se uma junta est
ou no vazando depende do mtodo de medio ou do critrio usado. Em certas
aplicaes, o ndice de vazamento mximo pode ser, por exemplo, at uma gota de
gua por segundo. Em outras, pode ser o no aparecimento de bolhas de sabo
quando o equipamento estiver submetido a uma determinada presso. Condies mais
rigorosas podem at exigir testes com espectrmetros de massa.
No estabelecimento de critrio para medir o vazamento mximo admissvel
deve-se considerar:
Fluido a ser vedado.
Impacto para o meio ambiente, se o fluido escapar para a atmosfera.
Perigo de incndio ou exploso.
Limites de Emisses Fugitivas.
Outros fatores relevantes em cada situao.
Em aplicaes industriais, comum definir como vazamento zero um
vazamento de hlio entre 10
-4
e 10
-8
cm
3
/seg. O Centro Espacial Johnson (NASA), em
Houston, Texas, estabelece o valor de 1.4 X 10
-3
cm/ seg de N
2
a 300 psi g e
temperatura ambiente. Como referncia, podemos estabelecer que uma gota de fluido
tem um volume mdio de 0.05cm
3
. Sero, portanto, necessrias 20 gotas para fazer
1cm
3
. Este um valor de referncia muito til para estabelecer o vazamento mximo
tolerado em aplicaes industriais.
Com o advento do controle de Emisses Fugitivas estabeleceu-se inicialmente
o limite de 500 ppm (partes por milho) como o valor mximo admissvel de
vazamento para flanges. Este valor est sendo questionado como muito elevado e
algumas organizaes de controle do meio ambiente esto limitando a 100 ppm.
A taxa de vazamento um conceito relativo e, em situaes crticas, deve ser
criteriosamente estabelecida.
14
2. VEDAO
Se fosse econmica e tecnicamente vivel a fabricao de flanges com
superfcies planas e perfeitamente lapidadas, e se consegussemos manter estas
superf ci es em cont at o permanent e, no necessi t ar amos de j unt as. Est a
impossibilidade econmica e tcnica causada por:
Tamanho do vaso e/ou dos flanges.
Dificuldade em manter estas superfcies extremamente lisas durante o
manuseio e/ou montagem do vaso ou tubulao.
Corroso ou eroso com o tempo das superfcies de vedao.
Para contornar esta dificuldade, as juntas so utilizadas como elemento de
vedao. Uma junta, ao ser apertada contra as superfcies dos flanges preenche as
imperfeies entre elas, proporcionando a vedao. Portanto, para conseguirmos uma
vedao satisfatria, quatro fatores devem ser considerados:
Fora de esmagamento inicial: devemos prover uma forma
adequada de esmagar a j unt a, de modo que el a preencha as
imperfeies dos flanges. A presso m ni ma de esmagament o
normal i zada pel a ASME (Ameri can Soci et y of Mechani cal
Engineers) e ser mostrada adiante. Esta fora de esmagamento
deve ser l i mi t ada para no dest rui r a j unt a por esmagament o
excessivo.
Fora de vedao: deve haver uma presso residual sobre a junta,
de modo a mant-la em contato com as superfcies dos flanges,
evitando vazamentos.
Seleo dos materiais: os materiais da junta devem resistir s
presses s quais a junta vai ser submetida e ao fluido vedado. A
correta seleo de materiais ser mostrada ao longo deste livro.
Acabamento superficial: para cada tipo de junta e/ou material
existe um acabamento recomendado para as superfcies de vedao.
O desconhecimento destes valores uma das principais causas de
vazamentos.
3. FORAS EM UMA UNIO FLANGEADA
A figura 2.1 mostra as principais foras em uma unio flangeada.
Fora radial: originada pela presso interna e tende a expulsar a
junta.
Fora de separao: tambm originada pela presso interna e
tende a separar os flanges.
Fora dos parafusos: a fora total exercida pelo aperto dos parafusos.
15
Carga do flange: a fora que comprime os flanges contra a junta.
Inicialmente igual fora dos parafusos, aps a pressurizao do
sistema igual fora dos parafusos menos a fora de separao
Figura 2.1
A fora dos parafusos, aplicada inicialmente sobre a junta, alm de esmag-la,
deve:
compensar a fora de separao causada pela presso interna.
ser suficiente para manter uma presso residual sobre a junta,
evitando o vazamento do fluido.
Do ponto de vista prtico, a presso residual deve ser x vezes a presso
interna, de modo a manter a vedao. Este valor de x conhecido como fator m
no Cdigo ASME e varia em funo do tipo de junta. O valor de m a razo entre a
presso residual (fora dos parafusos menos a fora de separao) sobre a junta e a
presso interna do sistema. Quanto maior o valor de m, maior ser a segurana do
sistema contra vazamentos.
4. CDIGO ASME
O Captulo 8 do Cdigo ASME (American Society of Mechanical Engineers)
estabelece os critrios para o projeto de juntas e os valores de m (fator da junta) e
de y (presso mnima de esmagamento). Estes valores no so obrigatrios, mas se
baseiam em resultados de aplicaes prticas bem sucedidas. O projetista tem a
liberdade de usar valores diferentes, sempre que os dados disponveis indiquem esta
necessidade.
16
O Apndice II, do mesmo captulo, requer que o clculo de uma unio
flangeada com aperto por parafusos seja feito para duas condies independentes: de
operao e de esmagamento.
Nota: o procedimento de clculo a seguir deve ser usado sempre em unidades
inglesas de medida.
4.1 CONDIES OPERACIONAIS
Esta condio determina uma fora mnima, pela equao:
W
m1
= ( G
2
P / 4 ) + (2 b G m P) (eq. 2.1)
Esta equao estabelece que a fora mnima dos parafusos necessria para as
condies operacionais igual soma da fora de presso mais uma carga residual
sobre a junta vezes um fator e vezes a presso interna. Ou, interpretando de outra
maneira, esta equao estabelece que a fora mnima dos parafusos deve ser tal que
sempre exista uma presso residual sobre a junta maior que a presso interna do
fluido. O Cdigo ASME sugere os valores mnimos do fator m para os diversos
tipos de juntas, como mostrado na Tabela 2.1.
4.2. ESMAGAMENTO
A segunda condio determina uma fora mnima de esmagamento da junta,
sem levar em conta a presso de trabalho. Esta fora calculada pela frmula:
W
m2
= b G y (eq. 2.2)
onde b definido como a largura efetiva da junta e y o valor da presso mnima
de esmagamento, obtida na Tabela 2.1. O valor de b calculado por:
b = b
0
, quando b
0
for igual ou menor 6.4 mm (1/4")
ou
b = 0.5 ( b
0
)
0. 5
quando b
0
for maior que 6.4 mm (1/4")
O Cdigo ASME tambm define como calcular b
0
em funo da face do
flange, como mostrado nas Tabelas 2.1 e 2.2.
4.3. REA DOS PARAFUSOS
Em seguida, deve-se calcular a rea mnima dos parafusos A
m
:
17
A
m1
= (W
m1
) / S
b
(eq. 2.3)
A
m2
= (W
m2
) / S
a
(eq. 2.4)
onde S
b
a tenso mxima admissvel, nos parafusos na temperatura de operao, e S
a
a tenso mxima admissvel nos parafusos na temperatura ambiente. O valor de A
m
deve ser o maior dos valores obtidos nas equaes 2.3 e 2.4.
4.4. CLCULO DOS PARAFUSOS
Os parafusos devem ser dimensionados de modo que a soma de suas reas seja
igual ou maior que A
m
:
A
b
= (nmero de parafusos) x (rea mnima do parafuso, pol
2
)
A rea resistiva dos parafusos A
b
deve ser maior ou igual a A
m.
4.5. PRESSO MXIMA SOBRE A JUNTA
A presso mxima sobre a junta calculada pela frmula:
Sg
(max)
= (W
m
) / ((/4) (de
2
- di
2
) )) (eq. 2.5)
ou
Sg
(max)
= (W
m
) / ((/4) ( (de - 0,125)
2
- di
2
)) ) (eq. 2.6)
Onde W
m
o maior valor de W
m1
ou W
m2.
A equao 2.6 deve ser usada para
juntas Metalflex e a equao 2.5 para os demais tipos de juntas.
O valor de Sg, calculado pelas equaes 2.5 ou 2.6, deve ser menor que a
presso de esmagamento mxima que a junta capaz de resistir. Se o valor de Sg for
maior, escolher outro tipo ou, quando isto no for possvel, aumentar a rea da junta
ou prover o conjunto flange/junta de meios para que a fora de esmagamento no
ultrapasse o mximo admissvel. Os anis internos e as guias de centralizao nas
juntas Metalflex so exemplos de meios para evitar o esmagamento excessivo.
18
Tabela 2.1
Fator da junta (m) e presso mnima de esmagamento (y)
Material da junta m
y
(psi)
Perfil
ou tipo
Coluna b
0
Superfcie
de vedao
Borracha - abaixo de 75 Shore A
- acima de 75 Shore A
c/reforo tela algodo
Papelo Hidrulico 3.2 mm espessura
1.6 mm espessura
0.8 mm espessura
Fibra vegetal
Metalflex ao inox ou Monel e
enchimento de Amianto
Dupla camisa metlica corrugada
Alumnio
Cobre ou lato
Ao carbono
Monel
Aos inoxdveis
Corrugada metlica Alumnio
Cobre ou lato
Ao carbono
Monel
Aos inoxidveis
Dupla camisa metlica lisa
Alumnio
Cobre ou lato
Ao carbono
Monel
Aos inoxidveis
Metlica ranhurada Alumnio
Cobre ou lato
Ao carbono
Monel
Aos inoxidveis
Metlica slida Alumnio
Cobre ou lato
Ao carbono
Monel
Aos inoxidveis
Ring Joint Ao carbono
Monel
Aos inoxidveis
0.50
1.00
1.25
2.00
2.75
3.50
1.75
3.00
2.50
2.75
3.00
3.25
3.50
2.75
3.00
3.25
3.50
3.75
3.25
3.50
3.75
3.50
3.75
3.25
3.50
3.75
3.75
4.25
4.00
4.75
5.50
6.00
6.50
5.50
6.00
6.50
0
200
400
1600
3700
6500
1100
10000
2900
3700
4500
5500
6500
3700
4500
5500
6500
7600
5500
6500
7600
8000
9000
5500
6500
7600
9000
10100
8800
13000
18000
21800
26000
18000
21800
26000
plana
plana
plana
911, 913
914
926
900
923
941, 942
940
950, 951
II
II
II
II
II
II
II
II
I
I
(la) (lb) (1c)
(1d) (4) (5)
(la) (lb) (1c)
(1d) (4) (5)
(la) (lb) (1c)
(1d) (4) (5)
(la) (1b)
(la) (1b)
(la) (1b)
(1c) (1d)
(la) (1b)
(1c) (1d) (2)
(6)
(la) (1b)
(1c) (1d) (2)
(3)
(la) (1b)
(1c) (1d) (2)
(3) (4) (5)
19
20
Tabela 2.2 (Continuao)
Localizao da Fora de Reao da Junta
5. SIMBOLOGIA
A
b
= rea real do parafuso na raiz da rosca ou na seo de menor rea sob tenso
(pol
2
)
A
m
= rea total mnima necessria para os parafusos, tomada como o maior valor
entre A
m1
e A
m2
(pol
2
).
A
m1
= rea total mnima dos parafusos calculada para as condies operacionais (pol
2
)
A
m2
= rea total mnima dos parafusos para esmagar a junta (pol
2
)
b = largura efetiva da junta ou largura de contato da junta com a superfcie dos
flanges (pol)
b
0
= largura bsica de esmagamento da junta (pol)
de = dimetro externo da junta (pol)
di = dimetro interno da junta (pol)
G = dimetro do ponto de aplicao da resultante das foras de reao da junta,
Tabela 2.2 (pol)
m = fator da junta, Tabela 2.1
N = largura radial usada para determinar a largura bsica da junta, Tabela 2.2 (pol).
21
P = presso de projeto (1bs/pol
2
)
S
a
= tenso mxima admissvel nos parafusos na temperatura ambiente (1b/pol
2
)
S
b
= tenso mxima admissvel nos parafusos na temperatura de operao (1b/pol
2
)
S
g
= presso sobre a superfcie da junta (1b/pol
2
)
W
m
= fora mnima de instalao da junta (1b)
W
m1
= fora mnima necessria nos parafusos nas condies operacionais (1b)
W
m2
= fora mnima necessria nos parafusos para esmagar a junta (1b)
y = presso mnima de esmagamento, Tabela 2.1 (1b/pol
2
)
6. CLCULO DO TORQUE DE APERTO DOS PARAFUSOS
6.1. FATOR DE ATRITO
A fora de atrito a principal responsvel pela manuteno da fora de aperto
de um parafuso. Imaginando um fio de rosca desenrolado, podemos represent-lo
por um plano inclinado. Ao se aplicar um torque de aperto, o efeito produzido
semelhante ao de empurrar um corpo sobre um plano inclinado, sujeito s foras
mostradas na Figura 2.2.
Figura 2.2
22
Onde:
a = ngulo de inclinao da rosca.
d = dimetro do parafuso.
F
p
= fora de aperto do parafuso.
F
a
= fora de atrito.
F
n
= fora normal rosca.
k = fator de aperto.
N
p
= nmero de parafusos.
r = raio do parafuso.
T = torque aplicado ao parafuso.
u = coeficiente de atrito.
Fazendo o equilbrio das foras atuantes no sentido paralelo ao plano
inclinado, temos:
(T/r) cos a = uF
n
+ F
p
sen a. (eq. 2.7)
no sentido perpendicular ao plano inclinado, temos:
F
n
= F
p
cos a + (T/r) sen a (eq. 2.8)
Sendo o ngul o da rosca mui t o pequeno, para faci l i dade de cl cul o,
desprezamos a parcela (T/r)sen a na equao 2.8. Substituindo o valor de F
n
na
equao 2.7, temos:
(T/r) cos a = uF
p
cos a + F
p
sen a (eq. 2.9)
calculando o valor de T, temos:
T = F
p
r (u + tg a) (eq. 2.10)
Como o coeficiente de atrito constante para uma determinada condio de
lubrificao, como tga tambm constante para cada rosca e substituindo r por d,
temos:
T = kF
p
d (eq. 2.11)
onde k um fator determinado experimentalmente. Os valores de k para parafusos de
ao bem lubrificados com leo e grafite esto mostrados na Tabela 2.3. Os valores
basei am-se em t est es prt i cos. Parafusos no l ubri fi cados apresent am
aproximadamente 50% de diferena. Diferentes lubrificantes podem dar valores
diferentes dos mostrados na Tabela 2.3, que devem ser determinados em testes
prticos.
23
6.2. TORQUE DE APERTO
Para calcular o toque de aperto devemos verificar qual o maior valor da fora
de aperto necessria, W
m1
ou W
m2
, conforme calculado nas equaes 2.1 e 2.2.
Substituindo na equao 2.11, temos:
T
1
= (k W
m1
d) / N
p
(eq. 2.12)
T
2
= (k W
m2
d) / N
p
(eq. 2.13)
O valor de T deve ser o maior dos valores obtidos nas equaes 2.12 e 2.13.
Tabela 2.3
PARAFUSOS OU ESTOJOS EM AO OU AO-LIGA
7. ACABAMENTO SUPERFICIAL
Para cada tipo de junta existe um acabamento recomendado para a superfcie
do flange. Este acabamento no mandatrio, mas baseia-se em resultados de
aplicaes prticas bem-sucedidas.
Como regra geral, necessrio que a superfcie seja ranhurada para as juntas
no metlicas. Juntas metlicas exigem acabamento liso e as semi-metlicas
ligeiramente spero. A razo para esta diferena que as juntas no-metlicas precisam
ser mordi das pel a superf ci e de vedao, evi t ando, dest e modo, uma
extruso ou a expulso da junta pela fora radial.
l / 4
5/16
3/ 8
7/16
l / 2
9/16
5/ 8
3/ 4
7/ 8
1
1 1/8
1 1/4
1 3/8
1 1/2
1 5/8
1 3/4
1 7/8
2
20
18
16
14
13
12
11
10
9
8
7
7
6
6
5 1/2
5
5
4 1/2
0.23
0.22
0.18
0.19
0.20
0.21
0.19
0.17
0.17
0.18
0.20
0.19
0.20
0.18
0.19
0.20
0.21
0.19
17
29
44
60
81
105
130
195
270
355
447
574
680
834
977
1125
1322
1484
Dimetro Nominal
pol
Fios por polegada Fator de Atrito
k
rea da raiz
darosca - mm
2
24
No caso das juntas metlicas slidas, necessrio uma fora muito elevada
para escoar o material nas imperfeies do flange. Assim, quanto mais lisa a
superfcie, menores sero as possibilidades de vazamento.
As juntas espiraladas Metalflex requerem um pouco de rugosidade superficial
para evitar o deslizamento sob presso.
O tipo da junta vai, portanto, determinar o acabamento da superfcie de
vedao, no existindo um acabamento nico para atender aos diversos tipos de
juntas.
O material da junta deve ter dureza sempre menor do que o do flange, de
modo que o esmagamento seja sempre na junta, mantendo o acabamento superficial
do flange inalterado.
7.1. ACABAMENTOS COMERCIAIS DAS FACES DOS FLANGES
As superfcies dos flanges podem variar do acabamento bruto de fundio at
o lapidado. Entretanto, o acabamento mais encontrado comercialmente para flanges
em ao o ranhurado concntrico ou em espiral fonogrfica, conforme mostrado na
figura 2.3. Ambas so usinadas com ferramentas com, no mnimo, 1.6 mm (1/16") de
raio e 45 a 55 ranhuras por polegada. Este acabamento deve ter de 3.2 m (125 pol)
R
a
a 6.3 m (250 pol) R
a
.
Figura 2.3
7.2. ACABAMENTOS RECOMENDADOS
A Tabela 2.4 indica o tipo de acabamento para os tipos de juntas industriais
mais usados.
De acordo com a MSS SP-6 Standard Finishes for Contact of Pipe Flanges
and Connecting-End Flanges of Valves and Fittings, o valor R
a
(Roughness
Average) est expresso em micro-metros (m) e em micro-polegadas (pol). Deve ser
avaliado por comparao visual com os padres R
a
da Norma ASME B46.1 e no por
instrumentos com estilete e amplificao eletrnica.
25
7.3. ACABAMENTO SUPERFICIAL E SELABILIDADE
A seguir, esto algumas regras que devem ser observadas ao compatibilizar o
acabamento superficial com o tipo de junta:
O acabamento superficial tem grande influncia na selabilidade.
Uma fora mnima de esmagamento deve ser atingida para fazer escoar a junta
nas irregularidades da superfcie do flange. Uma junta macia (cortia) requer uma
fora de esmagamento menor que uma mais densa (papelo hidrulico).
A fora de esmagamento proporcional rea de contato da junta com o flange.
Ela pode ser reduzida diminuindo-se a largura da junta ou sua rea de contato do
flange.
Qualquer que seja o tipo de junta ou de acabamento importante no haver riscos
ou marcas radiais de ferramentas na superfcie de vedao. Estes riscos radiais
so muitos difceis de vedar e, quando a junta usada metlica, isso se torna
quase impossvel.
As ranhuras fonogrficas so mais difceis de vedar que as concntricas. A junta,
ao ser esmagada, deve escoar at o fundo da ranhura, para no permitir um
canal de vazamento de uma extremidade a outra da espiral.
Como os materiais possuem durezas e limites de escoamento diferentes, a escolha
do tipo de acabamento da superfcie do flange vai depender fundamentalmente do
material da junta.
8. PARALELISMO DAS SUPERFCIES DE VEDAO
A tolerncia para o paralelismo est mostrada na Figura 2.4. A ilustrao da
direita menos crtica, pois o aperto dos parafusos tende a corrigir o problema.
Total fora de paralelismo: 1 + 2 < = 0.4 mm
Figura 2.4
26
Descrio da junta
Plana no-metlica
Metlica corrugada
Metlica corrugada com
revestimento amianto
Metalflex (espiro-metlica)
Metalbest (dupla camisa
metlica )
Plana metlica
Metlica ranhurada
Metlica ranhurada com
cobertura
Ring-Joint metlico
Tipo
Teadit
810
820
900
905
911
913
914
920
923
926
927
929
940
941
942
950
951
RX
BX
1.6
3.2 a 6.3
1.6
3.2
2.0 a 6.3
1.6 a 2.0
1.6
1.6
1.6 a 2.0
125 a 250
63
125
63
80 a 250
63 a 80
63
63
63 a 80
Acabamento Superficial
R
a
Seo transversal
da junta
m pol
Tabela 2.4
Acabamento da Superfcie de Vedao dos Flanges
27
9. PLANICIDADE DAS SUPERFCIES DE VEDAO
A variao na planicidade das superfcies de vedao (Figura 2.5) depende do
tipo de junta:
Juntas em papelo hidrulico ou borracha: 0.8 mm.
Juntas Metalflex: 0.4 mm.
Juntas metlicas slidas: 0.1 mm.
Figura 2.5
10. TIPOS DE FLANGES
Embora o projeto de flanges esteja alm do objetivo deste livro, nas figuras a
seguir esto mostradas as combinaes mais usadas das possveis faces dos flanges.
10.1. FACE PLANA
Junta no confinada (Figura 2.6). As superfcies de contato de ambos os
flanges so planas. A junta pode ser do tipo RF, indo at os parafusos, ou FF,
cobrindo toda a superfcie de contato. Normalmente usados em flanges de materiais
frgeis.
Figura 2.6
28
10.2. FACE RESSALTADA
Junta no confinada (Figura 2.7). As superfcies de contato so ressaltadas de
1.6 mm ou 6.4 mm. A junta abrange normalmente at os parafusos. Permite a
colocao e retirada da junta sem afastar os flanges, facilitando eventuais trabalhos de
manuteno. o tipo mais usado em tubulaes.
Figura 2.7
10.3. LINGETA E RANHURA
Junta totalmente confinada (Figura 2.8). A profundidade da ranhura igual ou
um pouco maior que a altura da lingeta. A ranhura cerca de 1.6 mm mais larga que
a lingeta. A junta tem, normalmente, a mesma largura da lingeta . necessrio
afastar os flanges para a colocao da junta. Este tipo de flange produz elevadas
presses sobre a junta, no sendo recomendado para juntas no metlicas.
Figura 2.8
29
10.4. MACHO E FMEA
Junta semi-confinada (Figura 2.9). O tipo mais comum o da esquerda. A
profundidade da fmea igual ou menor que a altura do macho, para evitar a
possibilidade de contato direto dos flanges quando a junta comprimida. O dimetro
externo da fmea at de 1.6 mm maior que o do macho. Os flanges devem ser
afastados para montagem da junta. Nas figuras da direita e esquerda a junta est
confinada no dimetro externo; na figura do centro, no dimetro interno.
Figura 2.9
10.5. FACE PLANA E RANHURA
Junta totalmente confinada (Figura 2.10). A face de um dos flanges plana e a
outra possui uma ranhura onde a junta encaixada. Usadas em aplicaes onde a
distncia entre os flanges deve ser precisa. Quando a junta esmagada, os flanges
encostam. Somente as juntas de grande resilincia podem ser usadas neste tipo de
montagem. Juntas espiraladas, O-rings metlicos no slidos, juntas ativadas pela
presso e de dupla camisa com enchimento metlico so as mais indicadas.
Figura 2.10
30
10.6. RING-JOINT
Tambm chamado anel API (Figura 2.11). Ambos os flanges possuem canais
com paredes em ngulo de 23
0
. A junta de metal slido com perfil oval ou
octogonal, que o mais eficiente.
Figura 2.11
11. AS NOVAS CONSTANTES DE JUNTAS
Tradicionalmente os clculos de flanges e juntas de vedao usam as frmulas
e valores indicados pela American Society of Mechanical Engineers (ASME),
conforme mostrado no incio deste Captulo.
A Seo VIII do Pressure Vessel and Boiler Code, publicado pela ASME,
indica os valores da presso mnima de esmagamento y e do fator de manuteno
m para os diversos tipos de juntas. Estes valores foram determinados a partir de
trabalho experimental em 1943.
Com a introduo no mercado de juntas fabricadas a partir de novos materiais,
como o grafite flexvel (Graflex), fibras sintticas e PTFE, tornou-se necessrio a
determinao dos valores de m e y para estes materiais. Em 1974 foi iniciado
pelo Pressure Vessel Research Committee (PVRC) um programa experimental para
melhor entender o comportamento de uma unio flangeada, j que no havia nenhuma
teoria analtica que permitisse determinar este comportamento. O trabalho foi
patrocinado por mais de trinta instituies, entre elas a ASME, American Petroleum
Institute (API), American Society for Testing Materials (ASTM) e Fluid Sealing
Association (FSA). A Escola Politcnica da Universidade de Montreal, Canad, foi
contratada para realizar os testes, apresentar resultados e sugestes.
No decorrer do trabalho verificou-se no ser possvel a determinao de
valores de m e y para os novos materiais. Tambm foi constatado que os
valores para os materiais tradicionais no eram consistentes com os resultados obtidos
nas experincias.
Os pesquisadores optaram por desenvolver , a partir da base experimental,
nova metodologia para o clculo de juntas que fosse coerente com os resultados
31
prticos ento obtidos. At a edio deste livro a ASME ainda no havia publicado a
nova metodologia de clculo baseada nas constantes
11.1. COMO FORAM REALIZADOS OS ENSAIOS
Foram escolhidos para a pesquisa juntas que melhor representassem as
aplicaes industriais:
Metlicas: planas (940) e ranhuradas (941) em ao carbono, cobre
recozido e ao inox.
Oring metlico.
Papelo hidrulico: elastmero SBR e NBR, fibras de amianto,
aramida e vidro.
Grafite flexvel em lmina com e sem insero metlica.
PTFE em lmina.
Espirais (913) em ao inoxidvel e enchimento em amianto, mica-
grafite, grafite flexvel e PTFE.
Dupla camisa metlica (923) em ao carbono e inoxidvel,
enchimento em amianto e sem-amianto.
As juntas foram testadas em vrios aparelhos, um deles est esquematizado na
Figura 2.12.
Figura 2.12
Foram realizados ensaios em trs presses, 100, 200 e 400 psi com nitrognio,
hlio, querosene e gua.
Os testes tiveram a seguinte seqncia:
Esmagamento inicial da junta, parte A da curva da Figura 2.13: a
junta apertada at atingir uma compresso Sg e deflexo Dg.
32
Mantendo Sg constante a presso elevada at atingir 100 psi. Neste
instante o vazamento L
rm
medido. O mesmo procedimento
repetido para 200 e 400 psi.
Em seguida o aperto da junta reduzido (parte B da curva) mantendo
a presso do fluido constante em 100, 200 e 400 psi, o vazamento
medido em intervalos regulares. O aperto reduzido at o vazamento
exceder a capacidade de leitura do aparelho.
A junta novamente comprimida at atingir valor mais elevado de Sg,
repetindo o procedimento at atingir o esmagamento mximo recomendado para a
junta em teste.
Se a presso do fluido for colocada em funo do vazamento em massa para
cada valor da presso de esmagamento temos o grfico da Figura 2.14.
Em paralelo foram tambm realizados ensaios para determinar o efeito do
acabamento da superfcie de vedao. Conclui-se que, embora ele afete a selabilidade,
outros fatores, como o do tipo de junta, o esmagamento inicial e a capacidade da junta
em resistir as condies operacionais so mais importantes que pequenas variaes no
acabamento da superfcie de vedao.
Figura 2.13
33
Figura 2.14
Dos trabalhos experimentais realizados pela Universidade de Montreal foram
tiradas vrias concluses entre as quais destacam-se:
As juntas apresentam um comportamento similar no importando o
tipo ou material.
A selabilidade uma funo direta do aperto inicial a que a junta
submetida. Quanto maior este aperto melhor a selabilidade.
Foi sugeri do a i nt roduo do Parmet ro de Apert o (Ti ght ness
Parameter) Tp, adimensional, como a melhor forma de representar o
comportamento dos diversos tipos de juntas.
T
p
= (P/P*) x (L
r m*
/ (L
rm
x D
t
))
a
onde:
0.5 < a < 1.2 sendo 0.5 para gases e 1.2 para lquidos
P = presso interna do fluido (MPa)
P* = presso atmosfrica (0.1013 MPa)
L
rm
= vazamento em massa por unidade de dimetro (mg/seg-mm)
L
r m*
= vazamento em massa de referncia, 1 mg/seg-mm.
Normalmente tomado para uma junta com 150mm de
dimetro externo.
D
t
= dimetro externo da junta (mm)
O Parmetro de Aperto pode ser interpretado como: a presso necessria para
provocar um certo nvel de vazamento. Por exemplo, o valor de Tp igual a 100
significa que necessrio uma presso de 100 atmosferas (1470 psi ou 10.1 MPa)
34
para atingir um vazamento de 1 mg/seg-mm em uma junta com 150mm de dimetro
externo.
Colocando em escala log-log os valores experimentais do Parmetro de Aperto
temos o grfico da Figura 2.15.
Figura 2.15
Do grfico podemos estabelecer as Constantes da Junta, que, obtidas
experimentalmente, permitem determinar o comportamento da junta. As constantes
so:
G
b
= ponto de interseo da linha de esmagamento inicial com o
eixo y (parte A do teste).
a = inclinao da linha de esmagamento inicial.
G
s
= ponto focal das linhas de alvio da presso de esmagamento
inicial (parte B do teste).
Na Tabela 2.5 esto algumas constantes para os tipos de juntas mais usados.
Est em fase de aprovao pela ASTM mtodo para determinao das constantes de
juntas.
35
Papelo hidrulico com fibra de amianto
1.6 mm espessura
3.2 mm espessura
Papelo hidrulico com 1.6 mm espessura
Teadit NA 1002
Teadit NA 1100
Lmina de PTFE expandido Quimflex
SH
1.6 mm espessura
Junta de PTFE expandido Quimflex
)
Sem reforo (TJB)
Com reforo chapa perfurada ao inoxidvel (TJE)
Com reforo chapa lisa de ao inoxidvel (TJR)
Com reforo de filme polister (TJP)
Junta espirometalica Metalflex
em ao inoxidvel e Graflex
em ao inoxidvel e PTFE
Sem anel interno ( tipo 913 )
Com anel interno ( tipo 913 M )
Junta dupla camisa Metalbest
em ao carbono e enchimento
em Graflex
so
forneci das com ou sem reforo de ao i noxi dvel 316. As di menses so
1000 x 1000 mm e as espessuras so 0.8 mm, 1.6 mm e 3.2 mm. As recomendaes
de aplicao esto na Tabela 3.2. Quando usar juntas fabricadas a partir de placas de
Graflex
Tabela 3.3
Temperaturas de Trabalho
Temperatura
o
C
Mxima
Os valores de m e y e das constantes para clculo para cada tipo de Placa
de Graflex esto na Tabela 3.4.
Tabela 3.4
Valores para Clculo
Tipo TJR TJE TJB
m 2 2 1.5
y (psi) 1 000 2 800 900
G
b
(MPa) 5.628 9.655 6.690
a 0.377 0.324 0.384
G
s
(MPa) 4.555x10
- 4
6.897x10
-5
3.448x10
-4
Presso de esmagamento
165 165 165
mxima (MPa)
5.2. FITAS DE GRAFLEX
O Graflex
6. ELASTMEROS
Materiais bastante empregados na fabricao de juntas, em virtude das suas
caractersticas de selabilidade. Existem no mercado diversos tipos de polmeros e
formulaes, permitindo uma grande variao na escolha.
6.1. CARACTERSTICAS BSICAS
As principais caractersticas que tornam a borracha um bom material para
juntas so:
Resilincia: a borracha um material com elevada resilincia. Sendo bastante
elstico, preenche as imperfeies dos flanges, mesmo com pequena fora de
aperto.
Polmeros: h diversidade de polmeros com diferentes caractersticas fsicas e
qumicas.
Combinao de polmeros: a combinao de vrios polmeros em uma formulao
permite obter diferentes caractersticas fsicas e qumicas, como resistncia
trao ou a produtos qumicos, dureza etc.
Variedade : chapas ou lenis com diferentes espessuras, cores, larguras,
comprimento e acabamentos superficiais podem ser fabricados para atender s
necessidades de cada caso.
6.2. PROCESSO DE SELEO
Em juntas industriais os Elastmeros normalmente so utilizados em baixas
presses e temperatura. Para melhorar a resistncia mecnica, reforos com uma ou
mais camadas de lona de algodo podem ser empregados. A dureza normal para
juntas industriais de 55 a 80 Shore A e espessura de 0.8 mm (1/32") a 6.4 mm
(1/4"). O Anexo 3.2 apresenta a compatibilidade entre os diversos fluidos e os
Elastmeros mais utilizados, que esto relacionados a seguir. O cdigo entre parnteses
a designao ASTM.
Tipo
Apresentao
Aplicao
Rolos com
TJI
fita lisa com adesivo
vedao de conexes
roscadas
12.7 x 8 000 ou 25.4
x 15 000 mm
TJH
fita corrugada com
adesivo
moldada sobre a
superfcie de vedao
dos flanges
12.7 x 8 000 ou 25.4 x
15 000 mm
TJZ
fita corrugada sem
adesivo
enrolada e prensada
em hastes de vlvulas
e anis pr-moldados
6.4 ou 12.7 x 8 000 e
19.1 ou 25.4 x 15000
50
6.3. BORRACHA NATURAL (NR)
Possui boa resistncia aos sais inorgnicos, amnia, cidos fracos e lcalis;
pouca resistncia a leos, solventes e produtos qumicos; apresenta acentuado
envelhecimento devido ao ataque pelo oznio; no recomendada para uso em locais
expostos ao sol ou ao oxignio; tem grande resistncia mecnica e ao desgaste por
atrito. Nveis de temperatura bastante limitados : de -50
o
C a 90
o
C.
6. 4. ESTIRENO-BUTADIENO (SBR)
A borracha SBR, tambm chamada de borracha sinttica, foi desenvolvida
como alternativa borracha natural. Recomendada para uso em gua quente e fria, ar,
vapor e alguns cidos fracos; no deve ser usada em cidos fortes , leos , graxas e
sol vent es cl or ados; possui pouca r esi st nci a ao ozni o e mai or i a dos
hidrocarbonetos. Limites de temperatura de -50
o
C a 120
o
C.
6.5. CLOROPRENE (CR)
Mais conhecida como Neoprene, seu nome comercial. Possui excelente
resistncia aos leos, oznio, luz solar e envelhecimento, e baixa permeabilidade aos
gases; recomendada para uso em gasolina e solventes no aromticos; tem pouca
resistncia aos agentes oxidantes fortes e hidrocarbonetos aromticos e clorados.
Limites de temperatura de -50
o
C a 120
o
C.
6.6. NITRLICA (NBR)
Tambm conhecida como Buna-N. Possui boa resistncia aos leos, solventes,
hidrocarbonetos aromticos e alifticos e gasolina. Pouca resistncia aos agentes
oxidantes fortes, hidrocarbonetos clorados, cetonas e steres. Limites de temperatura
de -50
o
C a 120
o
C.
6.7. FLUORELASTMERO (CFM, FVSI, FPM)
Mais conhecido como Viton, seu nome comercial. Possui excelente resistncia
aos cidos fortes, leos, gasolina, solventes clorados e hidrocarbonetos alifticos e
aromticos. No recomendada para uso com aminos, steres, cetonas e vapor. Limites
de temperatura de -40
o
C a 204
o
C.
6.8. SILICONE (SI)
A borracha silicone possui excelente resistncia ao envelhecimento, no sendo
afetada pela luz solar ou oznio, por isso muito usada em ar quente. Tem pouca
resistncia mecnica, aos hidrocarbonetos alifticos e aromticos e ao vapor. Possui
limites de temperatura mais amplos, de -100
o
C a 260
o
C.
6.9. ETILENO-PROPILENO (EPDM)
Elastmero com boa resistncia ao oznio, vapor, cidos fortes e lcalis. No
recomendado para uso com solventes e hidrocarbonetos aromticos. Limites de
temperatura de -50
o
C a 120
o
C.
51
6.10. HYPALON
Papeles para isolamento trmico sem Amianto Teaplac 800 e Teaplac 850 so
usados na fabricao de juntas para usos em elevadas temperaturas e baixas presses
54
ANEXO 3.1
COMPATIBILIDADE QUMICA DO GRAFLEX
Fluidos
Acetato de Monovinil
Acetato Isoproplico
Acetona
cido Actico
cido Arsnico
cido Benzilsulfnico
cido Brico
cido Brmico
cido Carbnico
cido Ctrico
cido Clordrico
cido Dicloropropinico
cido Esterico
cido Fluordrico
cido Fluorsilcio
cido Flico
cido Frmico
cido Fosfrico
cido Graxo
cido Ltico
cido Monocloroactico
cido Ntrico
cido Olico
cido Oxlico
cido Sulfrico
cido Sulfrico
cido Sulfuroso
cido Tartrico
gua Boronatada
gua Deaerada
gua Mercaptana
lcool Isoproplico
lcool Amlico
lcool Butlico
lcool Etlico
Concentrao %
Todas
100
0 - 100
Todas
Todas
60
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
90 100
100
Todas
0 a 20
Todas
Todas
0 a 85
Todas
Todas
100
Todas
100
Todas
0 a 70
Maior que 70
Todas
Todas
-
-
Saturada
0 - 100
100
100
0 - 100
Temperatura mxima
o
C
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
No Recomendado
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
No Recomendado
Todas
Todas
Todas
No Recomendado
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
55
ANEXO 3.1 (Continuao)
COMPATIBILIDADE QUMICA DO GRAFLEX
Fluidos
lcool metlico
Anidrido acetico
Anilina
Ar
Benzeno
Biflureto de Amnia
Bromo
Cellosolve Butlico
Cellosolve Solvente
Cloreto Cprico
Cloreto de Alummio
Clorato de Clcio
Cloreto de Estanho
Cloreto de Etila
Cloreto de Nquel
Cloreto de Sdio
Cloreto de Zinco
Cloreto Frrico
Cloreto Ferroso
Clorito de Sdio
Cloro seco
Cloroetilbenzeno
Clorofrmio
Dibromo Etileno
Dicloro Etileno
Dietanolamina
Dioxano
Dixido de Enxofre
ter isoproplico
Etila
Etileno Cloridina
Etileno Glicol
Fluidos para transferncia
de calor (todos)
Fluidos refrigerantes
Concentrao %
0 - 100
100
100
-
100
Todas
Todas
0 - 100
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
0 - 4
100
100
100
100
100
Todas
0 - 100
Todas
100
Todas
0 - 8
Todas
-
Todas
Temperatura mxima
o
C
650
Todas
Todas
450
Todas
Todas
No Recomendado
Todas
Todas
Todas
Todas
No Recomendado
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
No Recomendado
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
56
ANEXO 3.1 (Continuao)
COMPATIBILIDADE QUMICA DO GRAFLEX
Fluidos
Fluor
Gasolina
Glicerina
Hexaclorobenzeno
Hidrato de Cloral
Hidrocloreto de Anilina
Hidrxido de Alumnio
Hidrxido de Amnia
Hidrxido de Sdio
Hipocloreto de Clcio
Hipoclorito de Sdio
Iodo
Manitol
Metil-isobutil-cetona
Monocloreto de Enxofre
Monoclorobenzeno
Monoetanolamina
Octanol
Paradiclorobenzeno
Paraldedo
Querosene
Sulfato de Amnia
Sulfato de Cobre
Sulfato de Ferro
Sulfato de Mangans
Sulfato de Nquel
Sulfato de Zinco
Tetracloreto de Carbono
Tetracloroetano
Ticloreto de Arsnio
Tiocianato de Amonia
Tricloreto de Fsforo
Tricloroetileno
Vapor
Xileno
Concentrao %
Todas
-
0 - 100
100
-
0 - 60
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
100
100
100
Todas
100
100
100
-
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
100
100
100
0 63
100
100
-
Todas
Temperatura mxima
o
C
No Recomendado
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
No Recomendado
No Recomendado
No Recomendado
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
650
Todas
57
ANEXO 3.2
RESISTNCIA QUMICA DE ELASTMEROS PARA JUNTAS
1: boa resistncia 3: sem informao
2: resistncia regular 4: pouca resistncia
NBR: nitrlica SBR: stireno-butadieno
FE : fluorelastmero NR : natural
CR : cloroprene SI : silicone
Fluido
Acetaldedo
Acetato de alumnio
Acetato de butila
Acetado de etila
Acetado de potssio
Acetileno
Acetona
cido actico 5%
cido actico glacial
cido benzico
cido brico
cido butrico
cido ctrico
cido clordrico (concentrado)
cido clordrico (diludo)
cido crmico
cido fluordrico (concentrado)
cido fluordrico (diludo)
cido fosfrico concentrado
cido fosfrico diludo
cido ltico
cido maleico
cido ntrico concentrado
cido ntrico diludo
cido ntrico fumegante
cido olico
cido oxlico
cido palmtico
cido saliclico
NBR
3
2
4
4
2
1
4
2
2
4
1
4
1
4
3
4
4
4
4
4
1
4
4
4
4
3
2
1
2
FE
4
4
4
4
4
1
4
1
4
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
CR
3
2
4
4
2
2
2
1
2
4
1
4
1
4
1
4
4
1
1
1
1
4
4
2
4
2
2
2
3
SBR
3
4
4
4
4
2
4
2
2
4
1
4
1
4
3
4
4
2
3
2
1
4
4
4
4
4
2
2
2
NR
2
1
4
4
1
2
4
2
2
4
1
3
1
4
3
4
4
4
3
2
1
4
4
4
4
4
2
2
1
SI
2
4
4
2
4
2
4
1
2
4
1
3
1
4
4
3
4
4
3
2
3
3
4
4
4
4
2
4
3
58
ANEXO 3.2 ( Continuao )
RESISTNCIA QUMICA DE ELASTMEROS PARA JUNTAS
Fluido
cido sulfrico concentrado
cido sulfrico diludo
cido sulfrico fumegante
cido sulfuroso
cido tnico
cido tartrico
cidos graxos
gua do mar
gua potvel
Alcatro
lcool butlico (butanol)
lcool de madeira
lcool isoproplico
lcool proplico
Amnia lquida (anidra)
Amnia quente (gs)
Amnia fria (gs)
Anilina
Ar at 100C
Ar at 150C
Ar at 200C
Ar at 250C
Benzeno
Bicarbonato de sdio
Brax
Caf
Carbonato de amnia
Carbonato de clcio
Carbonato de sdio
Cerveja
Cianeto de potssio
Ciclo-hexanol
Cloreto de alumnio
Cloreto de amnia
Cloreto de brio
Cloreto de clcio
Cloreto de etila
NBR
4
4
4
2
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
2
4
1
4
1
2
4
4
4
1
2
1
4
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
FE
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
4
1
1
4
4
4
1
1
1
1
3
2
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
CR
4
2
4
2
1
1
2
2
1
2
1
1
1
1
1
2
1
4
1
2
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
SBR
4
3
4
2
2
2
4
1
1
4
1
1
2
1
4
4
1
4
2
4
4
4
4
1
2
1
3
1
1
1
1
4
1
1
1
1
2
NR
4
3
4
2
1
1
3
1
1
4
1
1
1
1
4
4
1
4
2
4
4
4
4
1
2
1
3
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
SI
4
4
4
4
2
1
3
1
1
4
2
1
1
1
2
1
1
4
1
1
1
2
4
1
2
1
3
1
1
1
1
4
2
3
1
1
4
59
ANEXO 3.2 ( Continuao )
RESISTNCIA QUMICA DE ELASTMEROS PARA JUNTAS
Fluido
Cloreto de etileno
Cloreto de magnsio
Cloreto de metileno
Cloreto de potssio
Cloreto de sdio
Cloro (seco)
Cloro (mido)
Clorofrmio
Decalin
Dibutil ftalato
Dixido de enxofre (seco)
Dixido de enxofre (mido)
Dissulfeto de carbono
Dowtherm A
Esgoto sanitrio
Etano
Etanol
ter dibutlico
ter etlico
ter metlico
Etileno glicol
Fenol
Fluoreto de alumnio
Formaldedo
Fosfato de clcio
Freon 12
Freon 22
Gs carbnico
Gs liquefeito de petrleo
Gs natural
Gasolina
Glicerina
Glicose
Heptano
Hidrognio
Hidrxido de amnia (concentrado)
Hidrxido de clcio
NBR
4
1
4
1
1
4
3
4
4
4
4
4
4
4
1
1
1
4
3
1
1
4
1
4
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
FE
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
4
4
1
1
1
1
3
3
4
1
1
1
3
4
1
1
4
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
CR
4
1
4
1
1
2
4
4
4
4
1
1
4
2
2
2
1
4
4
3
1
2
1
4
2
1
1
1
2
1
2
1
1
2
1
1
1
SBR
4
1
4
1
1
4
3
4
4
4
2
4
4
4
1
4
1
4
4
1
1
4
1
4
1
1
1
2
4
2
4
1
1
4
2
3
1
NR
4
1
4
1
1
4
3
4
4
4
2
4
4
4
1
4
1
4
4
1
1
4
2
4
1
2
1
2
4
2
4
1
1
4
2
3
1
SI
4
1
4
1
1
4
3
4
4
3
2
2
3
4
1
4
1
4
4
1
1
4
2
4
1
4
4
2
3
1
4
1
1
4
3
1
3
60
ANEXO 3.2 ( Continuao )
RESISTNCIA QUMICA DE ELASTMEROS PARA JUNTAS
Fluido
Hidrxido de magnsio
Hidrxido de potssio
Hidrxido de sdio
Hipoclorito de clcio
Hipoclorito de sdio
Isso-octano
Ieite
Mercrio
Metano
Metanol
Metil butil cetona
Metil butil cetona ( MEK )
Metil isobutil cetona ( MIBK )
Metil isopropril cetona
Metil salicilato
Monxido de carbono
Nafta
Neon
Nitrato de alumnio
Nitrato de potssio
Nitrato de prata
Nitrognio
Octano
leo bunker
leo combustvel
leo combustvel cido
leo cru
leo de amendoim
leo de coco
leo de linhaa
leo de madeira
leo de milho
leo de oliva
leo de soja
leo diesel
leo hidrulico ( mineral )
leo lubrificante
NBR
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
4
4
4
4
4
1
2
1
1
1
2
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
FE
1
4
1
1
1
1
1
1
1
2
4
4
4
4
3
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
CR
1
1
1
2
2
1
1
1
2
1
4
4
4
4
4
1
4
1
1
1
1
1
4
4
1
2
4
3
3
1
2
3
2
1
3
2
2
SBR
2
2
2
2
2
4
1
1
4
1
4
4
4
4
3
2
4
1
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
NR
2
2
1
2
2
4
1
1
4
1
4
4
4
4
3
2
4
1
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
SI
3
3
1
2
2
4
1
3
4
1
4
4
4
4
3
1
4
1
2
1
1
1
4
2
4
1
4
1
1
1
4
1
1
1
4
2
4
61
Fluido
leo para turbina
leo silicone
leo vegetal
leos minerais
Oxignio
Oxignio ( 100-200C )
Oxignio lquido
Ozona
Pentano
Percloroetileno
Perxido de hidrognio
Petrleo
Propano
Querosene
Silicato de clcio
Silicato de sdio
Solues custicas
Solventes clorados
Sulfato de alumnio
Sulfato de amnia
Sulfato de cobre
Sulfato de magnsio
Sulfato de sdio
Sulfato de zinco
Sulfito de magnsio
Tetracloreto de carbono
Tetracloroetano
Thinner
Tolueno
Tricloroetano
Tricloroetileno
Usque
Vapor
Vinagre
Vinho
Xileno
Xilol
NBR
1
1
1
1
2
4
2
4
1
2
2
1
1
1
1
1
2
4
1
1
1
1
1
1
1
2
4
4
4
4
3
1
1
2
1
4
4
FE
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
CR
4
1
3
1
1
4
1
3
1
4
2
2
2
2
1
1
2
4
1
1
1
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
1
1
2
1
4
4
SBR
4
1
4
4
4
4
4
4
3
4
2
4
4
4
1
1
2
4
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
1
2
2
1
4
4
NR
4
1
4
4
2
4
1
4
4
4
2
4
4
4
1
1
1
4
1
1
2
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
1
2
2
1
4
4
SI
4
3
1
2
1
1
2
1
4
4
1
4
4
4
3
3
2
4
1
3
1
1
1
1
1
4
3
4
4
4
4
1
1
1
1
4
4
ANEXO 3.2 ( Continuao )
RESISTNCIA QUMICA DE ELASTMEROS PARA JUNTAS
62
63
CAPTULO
4
JUNTAS EM
PAPELO HIDRULICO
1. PAPELES HIDRULICOS TEADIT
So fabricados a partir da vulcanizao sob presso de Elastmeros com fibras
minerais ou sinttica. Por serem bastante econmicos em relao ao seu desempenho,
so os materiais mais usados na fabricao de juntas industriais, cobrindo ampla faixa
de aplicao. Suas principais caractersticas so:
Elevada resistncia ao esmagamento
Baixo relaxamento (creep relaxation )
Resistncia a altas temperaturas e presses
Resistncia a produtos qumicos
2. COMPOSIO E CARACTERSTICAS
Na fabricao do papelo hidrulico, fibras de amianto ou sintticas, como a
aramida (Kevlar*), so misturados com Elastmeros e outros materiais, formando
uma massa viscosa. Esta massa calandrada a quente at a formao de uma folha
com as caractersticas fsicas e dimenses desejadas.
A fibra, o elastmero ou a combinao de Elastmeros, aditivos, a temperatura
e o tempo de processamento so combinados de forma a resultar em um papelo
hidrulico com caractersticas especficas para cada aplicao.
(*Marca registrada da E. I. Du Pont de Nemours, EUA)
64
2.1 FIBRAS
As fibras possuem a funo estrutural, determinando, principalmente, as
caractersticas de elevada resistncia mecnica dos papeles hidrulicos.
Nos papeles base de amianto, o problema de riscos pessoais aos usurios
bastante reduzido, por estarem as fibras totalmente impregnadas por borracha.
Os papeles base de fibras sintticas so totalmente sem-amianto, dando
bastante segurana aos usurios.
Importante: recomenda-se o uso correto dos papeles base de amianto; o
lixamento, raspagem ou qualquer processo que provoque poeira, deve ser feito
evitando-se sua inalao, usando-se mscaras com filtros descartveis. As roupas de
trabalho devem ser guardadas e lavadas em separadas das demais. Maiores
informaes para o manuseio e uso correto de produtos de amianto, podem ser obtidas
no Anexo 12 da NR 15 da Portaria 3214 de 8/06/1978 do Ministrio do Trabalho.
2.2 ELASTMEROS
Os Elastmeros, vulcanizados sob presso com as fibras, determinam a
resistncia qumica do papelo hidrulico, dando-lhe tambm as suas caractersticas
de flexibilidade e elasticidade. Os Elastmeros mais usados so:
Borracha natural ( NR ): produto natural extrado de plantas tropicais,
apresenta excelente elasticidade, flexibilidade, baixa resistncia qumica e
temperatura.
Borracha estireno-butadieno ( SBR ): tambm conhecida como borracha
sinttica, foi desenvolvida como alternativa borracha natural, possuindo
caractersticas similares.
Cloropreno ( CR ): mais conhecido pelo seu nome comercial, Neoprene*,
possui excelente resistncia a leos, gasolina, solventes de petrleo e ao oznio.
Borracha nitrlica ( NBR ): superior s borrachas SBR e CR em relao a
produtos qumicos e temperatura. Tem excelente resistncia a leos, gasolina,
solventes de petrleo, hidrocarbonetos alifticos e aromticos, solventes clorados e
leos vegetais e animais.
Hypalon: possui excelente resistncia qumica inclusive aos cidos e
lcalis.
2.3 REFORO METLICO
Para elevar a resistncia mecnica, os papeles hidrulicos podem ser reforados
com tela metlica. Estes materiais so recomendados para aplicaes onde a junta
est sujeita a tenses mecnicas altas. A tela normalmente de ao carbono, podendo,
entretanto, ser usado ao inoxidvel, para melhor resistir ao fluido vedado.
65
Junt as de papel o hi drul i co com i nsero met l i ca apresent am uma
selabilidade menor, pois a insero da tela possibilita um vazamento atravs da
prpria junta. A tela metlica tambm dificulta o corte da junta e deve ser usada
somente quando estritamente necessrio.
2.4 ACABAMENTO
Os diversos tipos de papelo hidrulico so fabricados com dois acabamentos
superficiais, ambos com o carimbo do tipo e marca Teadit:
Natural: permite uma maior aderncia ao flange.
Grafitado: evita a aderncia ao flange, facilitando a troca da junta,
quando esta feita com freqncia.
2.5 DIMENSES DE FORNECIMENTO
Os papeles hidrulicos Teadit so normalmente comercializados em folhas de
1500 mm por 1600 mm. Sob encomenda podem ser fornecidos em folhas de 1500 mm
por 3200 mm. Alguns materiais tambm podem ser fabricados em folhas de 3000 mm
por 3200 mm.
2.6 CARACTERSTICAS FSICAS
As associaes normalizadoras e os fabricantes, desenvolveram vrios testes
para permitir a uniformidade de fabricao, determinao das condies, limites de
aplicao e comparao entre materiais de diversos fabricantes.
2.6.1 COMPRESSIBILIDADE E RECUPERAO
Medida de acordo, com a Norma ASTM F36A, a reduo de espessura do
material, quando submetido a uma carga de 5000 psi ( 34.5 MPa ) expressa como uma
porcentagem da espessura original. Recuperao a retomada da espessura quando a
carga sobre o material retirada, expressa como porcentagem da espessura comprimida.
A compressibilidade indica a capacidade do material de se acomodar s
imperfeies dos flanges. Quanto maior a compressibilidade, mais facilmente o
material preenche as irregularidades.
A recuperao indica a capacidade do material em absorver os efeitos das
variaes de presso e temperatura.
2.6.2 SELABILIDADE
Medida de acordo com a Norma ASTM F37, indica a capacidade de vedar sob
condies controladas de laboratrio com isoctano, presso de 1atm e de carga do
flange variando de 125 psi (0.86 MPa) a 4000 psi (27.58 MPa).
66
2.6.3 RETENO DE TORQUE
Medida de acordo com a ASTM F38, indica a capacidade do material em
manter o aperto ao longo do tempo, expressa como uma percentagem de perda de
carga inicial. Um material estvel retm o torque aps uma perda inicial, ao contrrio
de um material instvel que apresenta uma contnua perda, causando uma degradao
da vedao, com o tempo. A presso inicial de teste de 21 MPa, temperatura 100
o
C
e tempo 22 horas. Quanto maiores a espessura do material e temperatura de operao,
menor a reteno de torque. As Normas DIN 52913 e BS 2815 estabelecem os mtodos de
medio da Reteno de Torque.
2.6.4 IMERSO EM FLUIDO
Medida de acordo com a Norma ASTM F146, permite verificar a variao do
material, quando imerso em fluidos por tempo e temperatura determinados. Os fluidos
de testes de imerso mais comuns so o leo IRM 903, base de petrleo e o ASTM
Fuel B, composto de 70% isoctano e 30% tolueno e tambm imerso em cidos. So
verificadas variaes de compressibilidade, recuperao, aumento de espessura,
reduo de resistncia trao e aumento de peso.
2.6.5 RESISTNCIA TRAO
Medida de acordo com a Norma ASTM F152, um parmetro de controle de
qualidade, e seu valor no est diretamente relacionado com as condies de
aplicao do material.
2.6.6 PERDA POR CALCINAO
Medida pela Norma ASTM F495 indica a porcentagem de material perdido ao
calcinar o material.
2.6.7 DIAGRAMA PRESSO X TEMPERATURA
No havendo teste internacionalmente adotado para estabelecer os limites de
operao dos materiais para juntas, a Teadit desenvolveu procedimento especfico
para determinar a presso mxima de trabalho, em funo da temperatura. O fluido
de teste o Nitrognio.
3. PROJETO DE JUNTAS COM PAPELO HIDRULICO
3.1 CONDIES OPERACIONAIS
Ao iniciarmos o projeto de uma junta, devemos, em primeiro lugar, verificar se
as condies operacionais so adequadas ao uso de papelo hidrulico. A presso e
temperatura de trabalho, devem ser comparadas com as mximas indicadas pelo
fabricante.
67
Para os Papelo Hidrulicos Teadit do tipo NA (No Amianto), foram
determinadas as curvas Px T que representam o comportamento do material,
considerando a ao simultnea da presso e temperatura. As curvas P x T so
determinadas com Nitrognio e junta na espessura de 1.6mm. Para determinar se uma
condio adequada, dever-se verificar se a presso e a temperatura de operao
esto dentro da faixa recomendada para o material, que representada pela rea sob a
curva inferior do grfico. Se o ponto cair na rea entre as duas curvas necessrio
consultar a Teadit pois, dependendo de outros fatores tais como tipo de fluido e
existncia de ciclo trmico, o material pode ou no ser adequado para a aplicao.
3.2 RESISTNCIA QUMICA
Antes de decidirmos pelo uso de um tipo de papelo hidrulico, devemos
verificar a sua resistncia qumica ao fluido a ser vedado.
O Anexo 4.2, no final deste captulo, apresenta a compatibilidade entre vrios
produtos e os diversos tipos de papelo hidrulico Teadit.
Importante: as recomendaes do Anexo 4.2 so genricas, portanto as
condies particulares de cada caso devem ser analisadas cuidadosamente.
3.3 TIPOS DE JUNTAS
3.3.1. TIPO 810 RF ( RAISED FACE )
O Tipo 810 ou RF ( Figura 4.1 ) uma junta cujo dimetro externo tangncia
os parafusos, fazendo-a auto-centrante ao ser instalada. o tipo de junta mais usado
em flanges industriais por ser o mais econmico, sem perda de performance.
Sempre que possvel, deve-se usar o tipo RF, pois mais econmico e,
apresentando menor rea de contato com o flange, tem maior facilidade de
esmagamento.
Figura 4.1
68
3.3.2. TIPO 820 FF ( FULL FACE )
O Tipo 820 ou FF ( Figura 4.2 ) uma junta que se estende at o dimetro
externo do flange. normalmente usada em flanges de materiais frgeis ou de baixa
resistncia. Deve-se tomar bastante cuidado em esmagar adequadamente a junta,
devido a sua maior rea de contato.
Figura 4.2
3.3.3 TIPO 830 PARA TROCADORES DE CALOR
bastante freqente o uso de juntas em flanges no normalizados, como, por
exemplo, nos espelhos de trocadores de calor. Neste caso, as recomendaes de
projeto do Captulo 2 deste livro, devem ser observadas cuidadosamente. A presso
mxima de esmagamento no deve ultrapassar os valores indicados para cada tipo de
papelo hidrulico.
3.4 DIMENSIONAMENTO PARA FLANGES NORMAS ASME
As juntas para uso em flanges ASME, esto dimensionadas na Norma ASME
B16.21, Nonmetallic Flat Gaskets for Pipe Flanges. Nesta norma esto as dimenses
das juntas para diversos tipos de flanges, usados em tubulaes e equipamentos
industriais, conforme Anexos 4.3 a 4.10.
3.5 DIMENSIONAMENTO PARA FLANGES NORMA DIN
As dimenses da juntas conforme Norma DIN 2690 esto no Anexo 4.11.
3.6 DIMENSIONAMENTO PARA OUTRAS NORMAS
Outras associaes normalizadoras tambm especificam as dimenses para
juntas. As normas BS e JIS da Inglaterra e Japo, respectivamente, so usadas em
equipamentos projetados nestes pases. Seu uso bastante restrito no Brasil.
69
3.7 TOLERNCIAS
As tolerncias de fabricao com base na Norma ASME B16.21 esto na
Tabela 4.1.
Tabela 4.1
Tolerncias de Fabricao
4. JUNTAS DE GRANDES DIMENSES
Quando as dimenses da junta forem maiores que a folha de papelo
hidrulico, ou se, devido a razes econmicas, for necessrio a sua fabricao em
setores, so usados dois tipos de emendas: cauda-de-andorinha e chanfrada.
4.1 CAUDA-DE-ANDORINHA
a emenda mais usada em aplicaes industriais, permitindo a fabricao de
juntas em qualquer tamanho e espessura, conforme mostrado na Figura 4.3. Cada
emenda macho e fmea ajustada de modo que haja um mnimo de folga. Ao montar,
deve ser observada a indicao existente, evitando trocas de setores.
O dimensionamento da Cauda de Andorinha deve seguir as seguintes
recomendaes:
Juntas com largura ( L ) menor ou igual a 200 mm:
A = B = C = (.3 a .4 ) L
Juntas com largura L maior que 200 mm:
A = (.15 a .2 ) L
B = (.15 a .25 ) L
C = (.25 a .3 ) L
Dimetro Externo
Dimetro Interno
Crculo de Furao
Centro a centro dos furos dos parafusos
At 300 mm (12")
Acima de 300 mm (12")
At 300 mm (12")
Acima de 300 mm (12")
+0 -1.5
+0 -3.0
1.5
3.0
1.5
0.8
Caracterstica Tolerncia - mm
70
Figura 4.3
4.2 CHANFRADA
Quando a fora de esmagamento no for suficiente, podem ser feitas
emendas chanfradas e coladas ( Figura 4.4 ). Devido dificuldade de fabricao, s
vivel este tipo construtivo para espessuras de, no mnimo, 3. 2mm. No
recomendvel o uso deste tipo de emenda com Papelo Hidrulico com Amianto, ao
lixar a emenda pode-se gerar poeira, operao sujeita a controles de nvel de fibras no
meio ambiente.
Figura 4.4
71
5. ESPESSURA
O Cdigo ASME recomenda trs espessuras para aplicaes industriais:
1/32" ( 0.8 mm ), 1/16" (1.6 mm ) e 1/8" ( 3.2 mm ). Ao especificar a espessura de
uma junta, devemos levar em considerao, principalmente, a superfcie de vedao.
Como regra geral, recomenda-se que a junta seja de espessura apenas suficiente para
preencher as irregularidades dos flanges.
Aplicaes prticas bem sucedidas recomendam que a espessura seja igual a
quatro vezes a profundidade das ranhuras. Espessuras acima de 3,2 mm s devem ser
usadas quando estritamente necessrio. Em flanges muito desgastados, distorcidos ou
de grandes dimenses, podem ser usadas espessuras de at 6.4 mm.
Para flanges com superfcies retificadas ou polidas, deve-se usar a menor
espessura possvel ( at 1.0 mm ). No havendo ranhuras ou irregularidades para
morder, a junta pode ser expulsa pela fora radial provocada pela presso interna.
6. FORA DE APERTO DOS PARAFUSOS
A fora de aperto dos parafusos deve ser calculada de acordo com as
recomendaes do Captulo 2 deste livro. Esta fora no deve provocar uma presso
de esmagamento excessiva extrudando a junta. A presso mxima de aperto, depende
da espessura e da temperatura de trabalho da junta. Na temperatura ambiente a
presso mxima de esmagamento recomendada de 210 MPa (30 000 psi).
7. ACABAMENTO DAS JUNTAS
O acabamento para a maioria das aplicaes deve ser o natural. O uso de
anti-aderentes como grafite, silicone, leos ou graxas, diminuem o atrito com os
flanges, dificultando a vedao e diminuindo a resistncia a altas presses.
O acabament o gr af i t ado s deve ser usado quando f or f r eqent e a
desmontagem. Neste caso, recomenda-se a grafitagem em apenas um lado. A
grafitagem em ambos os lados s deve ser especificada em juntas para trabalho em
temperaturas muito elevadas, pois a grafite eleva a resistncia superficial ao calor.
No se recomenda a lubrificao com leos ou graxas.
8. ACABAMENTO DAS SUPERFCIES DE VEDAO DOS FLANGES
O acabamento da superfcie do flange em contato com a junta deve ter uma
rugosidade suficiente para morder a junta. recomendado o ranhurado concntrico
ou em espiral fonogrfica especificado pelas Normas ASME B16.5 e MSS SP-6,
normalmente encontrado nos flanges comerciais. Ambos so usinados por ferramenta
com, no mnimo, 1.6 m (1/16") de raio, tendo 45 a 55 ranhuras por polegada. Este
acabamento deve ter de 3.2 mm (125 pol) R
a
a 6.3 m (250 pol) R
a
.
Ranhuras concntricas em V de 90
o
com passo de 0.6 a 1.0mm tambm so
aceitveis.
72
Flanges com ranhuras em espiral so mais difceis de vedar. Um esmagamento
inadequado pode permitir um canal de vazamento atravs da espiral.
Riscos radiais so difceis de vedar e devem ser evitados.
9. ARMAZENAMENTO
O papelo hidrulico em folhas, bem como juntas j cortadas, no deve ser
armazenado por longos perodos. O elastmero usado como ligante, provoca o
envelhecimento do material com o tempo, alterando as suas caractersticas fsicas.
Ao armazenar deve-se escolher um local fresco, seco e sem luz solar direta.
Evitar contato com a gua, leos e produtos qumicos. As folhas e juntas de papelo
hidrulico devem ser mantidas de preferncia, deitadas, sem dobras ou vincos. Evitar
pendurar ou enrolar, para no provocar deformaes permanentes.
10. PAPELES HIDRULICOS TEADIT SEM AMIANTO
Os Papel es Hi drul i cos sem Ami ant o, para apl i caes i ndust ri ai s,
disponveis no mercado por ocasio da publicao de livro, esto relacionados a
segui r. Por ser um produt o em const ant e evol uo, novas formul aes so
continuamente oferecidas aos usurios.
10.1 Papelo hidrulico NA 1000
Papelo hidrulico universal de fibra aramida e borracha NBR. Indicado para
derivados de petrleo, solventes, vapor saturado e produtos qumicos em
geral.
Cor: verde.
Classificao ASTM F104: 713100E33M9
10.2. Papelo hidrulico NA 1000M
Papelo hidrulico universal de fibra aramida e borracha NBR com insero
de tela metlica. Indicado para derivados de petrleo, solventes, vapor saturado e
produtos qumicos em geral.
Cor: verde.
Classificao ASTM F104: 713230E23M6
10.3 . Papelo hidrulico NA 1002
Papelo hidrulico universal de fibra aramida e borracha NBR. Indicado para
derivados de petrleo, gua, vapor saturado, gases e produtos qumicos em
geral.
Cor: verde.
Classificao ASTM 712120E22M5
73
Grfico P x T para NA 1002
10.4 Papelo hidrulico NA 1020
Papelo hidrulico para uso geral base de fibra aramida e borracha SBR.
Indicado para vapor saturado, gases, cidos moderados, lcalis e produtos
qumicos em geral.
Cor: branco.
Classificao ASTM F104: 712940E44M5
Aprovao KTW para uso com gua potvel.
Grfico P x T para NA 1020
74
10.5 Papelo hidrulico NA 1040
Papelo hidrulico universal de fibra celulose e borracha NBR. Indicado para
deri vados de pet rl eo, gua e produt os qu mi cos em geral a bai xa
temperatura.
Cor: vermelho.
Classificao ASTM 712990E34M4
Grfico P x T para NA 1040
10.6 Papelo Hidrulico NA 1100
Papelo hidrulico universal de elevada resistncia trmica e isento de amianto.
Cont m fi bra de carbono e grafi t e, uni dos com borracha NBR.
Indicado para leos quentes, solventes, gua, vapor e produtos qumicos em
geral.
Cor: preta.
Classificao ASTM F104: 712120E23M6
Aprovaes: DVGW e KTW.
Grfico P x T para NA 1100
75
10.7 Papelo Hidrulico NA 1060 FDA
Papelo hidrulico isento de amianto a base de fibra aramida e borracha
SBR. Indicado para trabalhar com alimentos, remdios e outros produtos que
no podem sofrer contaminao.
Cor: branco.
Classificao ASTM F104: 712940E34M9
Atende os requisitos da Food and Drug Administration USA (FDA) para uso em
contato com alimentos e produtos farmacuticos.
10.8 Papelo hidrulico NA 1085
Papelo hidrulico universal de fibra aramida e borracha Hypalon (CSM). Apresenta
excelente resistncia qumica e mecnica. Desenvolvido para trabalhar com
cidos fortes e produtos qumicos em geral.
Cor: azul cobalto.
Classificao ASTM F104: 712000E00M5
Grfico P x T para NA 1085
76
11. PAPELES HIDRULICOS COM AMIANTO
Os Papel es Hi drul i cos com Ami ant o, para apl i caes i ndust ri ai s,
disponveis no mercado por ocasio da publicao deste livro, esto relacionados a
seguir.
11.1 . Papelo Hidrulico AC 83
Papelo hidrulico com amianto e liga especial de borracha resistente aos
cidos e bases, fortes e moderados amplamente usado na indstria qumica.
Cor: azul.
Classificao ASTM F104: F112000E00-M6.
Propriedades fsicas aps imerso em cidos: 5 horas a 23
o
C
Propriedade Sulfrico 25% Ntrico 25% Clordrico 25%
Aumento de peso (%) 12 7 4
Aumento de espessura (%) 13 8 4
11.2. Papelo Hidrulico S 1212
Papelo hidrulico universal com amianto e borracha NBR para uso com
leos quentes, gasolina, combustveis, solventes e gases.
Cor: verde.
Classificao ASTM F104: F112200E33-M6.
11.3. Papelo Hidrulico S 1200
Papelo hidrulico universal com amianto, borracha NBR e insero de tela
metlica para uso com leos quentes, gasolina, combustveis, solventes e gases.
Cor: verde.
Classificao ASTM F104: F112230E34-M9.
11.4. Papelo hidrulico U 60
Papelo hidrulico para servios gerais com amianto e borracha SBR.
Recomendado para gua, vapor, gases e uma ampla faixa de produtos
qumicos e compostos orgnicos.
Cor: preta.
Classificao ASTM F104: F112950E59-M6.
11.5. Papelo hidrulico U 60M
Papelo hidrulico para servios gerais com amianto, borracha SBR e
insero de tela metlica. Recomendado para gua, vapor, gases e uma
ampla faixa de produtos qumicos e compostos orgnicos.
Cor: preta.
Classificao ASTM F104: F112940E55-M9
77
11.6. Papelo hidrulico U 90
Papelo hidrulico especial com amianto e borracha SBR, para vapor a
altas presses e temperaturas, cidos e lcalis moderados e produtos
qumicos em geral.
Cor: prata.
Normas atendidas: - ASTM F 104: F112940E39-M7.
11.7 Papelo hidrulico V 15
V15 um papelo hidrulico composto de amianto e borracha SBR fabricado
por meio de calandragem sob alta presso e temperatura e com um rigoroso
controle de qualidade.
Cor: vermelha.
Classificao ASTM F104: F119000E00-M9.
78
Temperatura limite -
o
C
Presso limite bar
380
200
90
40
1.63
12 - 23
50
13
36
13
15
-
20
26
37
0.80
380
200
100
40
1.9
10 - 20
40
18.5
37
20
15
20
15
-
-
-
400
240
110
50
1.75
7 - 17
45
11.5
34
12
10
15
15
25
28
0.25
380
270
70
50
1.94
7 - 17
45
13.0
28
40
20
30
30
22
38
0.25
210
200
50
20
1.8
5 - 15
45
9.7
30
25
20
25
20
26
26
0.25
450
270
130
70
1.65
5 - 15
50
15
50
15
15
15
15
22
35
0.20
380
270
70
50
1.95
7 17
45
13.5
29
30
20
30
20
20
39
0.25
Mxima
Uso contnuo
Mxima
Uso contnuo
Densidade g/cm
3
Compressibilidade ASTM F36A - %
Recuperao ASTM F36A - %
Resist. trao transversal ASTMF152 - MPa
Perda por calcinao - % mximo
Aumento de espessura
ASTM F 146 - % mximo
Aumento de peso
ASTM F 146 - % mximo
IRM903
Fuel B
IRM903
Fuel B
Perda de torque ASTM F 38 - %
Reteno de torque DIN 52913 - MPa
Selabilidade Isoctano 1000 psi ASTM F38 ml/h
Caractersticas Fsicas
N
A
1
0
0
0
N
A
1
0
0
0
M
N
A
1
0
0
2
N
A
1
0
2
0
N
A
1
0
4
0
N
A
1
1
0
0
N
A
1
0
6
0
F
D
A
Caractersticas Fsicas
Temperatura limite -
o
C
Presso limite bar
Densidade g/cm
3
Compressibilidade ASTM F36A - %
Recuperao ASTM F36A - %
Resist. trao transversal ASTMF152 - MPa
Perda por calcinao - %
Aumento de espessura
concentrao 25% a 23
o
C
% mximo
Aumento de peso concentrao
25% a 23
o
C
% mximo
Perda de torque ASTM F 38 - %
Selabilidade Isoctano 1000 psi ASTM F38 ml/h
Reteno de torque DIN 52913 - MPa
H
2
SO
4
HNO
3
HCl
H
2
SO
4
HNO
3
HCl
Mxima
Uso contnuo
Mxima
Uso contnuo
240
200
68
50
1.7
5 15
40
14
37
6
6
5
6
6
5
26
0.2
28
N
A
1
0
8
5
Anexo 4.1
Caractersticas Fsicas - Papeles No Amianto
79
Caractersticas Fsicas
Temperatura mxima -
o
C
Presso mxima - bar
Densidade g/cm
3
Compressibilidade ASTM F36A - %
Recuperao ASTM F36A - %
Resist. trao transversal ASTMF152 - MPa
Aumento de espessura
ASTM F 146 - %
Aumento de peso
ASTM F 146 - %
IRM903
Fuel B
IRM903
Fuel B
450
85
1.8
11
57
18
N
o
t
a
1
540
140
1.8
12
60
27
9
11
11
11
540
210
2.1
14
52
27
9
13
11
10
540
100
1.8
13
54
18
27
18
24
16
540
140
2.0
13
53
22
30
17
25
13
590
210
2.0
8
55
29
36
21
24
13
200
15
2.0
19
35
7
A
C
8
3
S
1
2
1
2
S
1
2
0
0
U
6
0
U
6
0
M
U
9
0
V
1
5
Caractersticas Fsicas - Papeles Com Amianto
Nota 1: na descrio do produto esto o aumento de espessura e de peso com cidos.
80
Anexo 4.2
Tabela de Recomendaes
Papeles Hidrulicos Teadit No-Amianto
A: recomendado.
B: depende das condies de trabalho, recomenda-se consultar o fabricante
C: no-recomendado
Fluido
Acetamida
Acetaldedo
Acetato de Alumnio
Acetato de Amila
Acetato de Butila
Acetato de Etila
Acetato de Potssio
Acetileno
Acetona
cido Actico (T 90C)
cido Actico (T 90C)
cido Adpico
cido Benzico
cido Brico
cido Ctrico
cido Clordrico 10%
cido Clordrico 37%
cido Crmico
cido Esterico
cido Fluordrico
cido Frmico
cido Fosfrico
cido Ltico 50%
cido Malico
cido Ntrico 50% (T 50C)
cido Ntrico 50%
NA1000
NA1000M
A
B
A
B
B
C
A
A
C
A
C
A
B
A
A
A
C
C
A
C
B
B
A
A
C
C
NA1002
A
B
A
B
B
C
A
A
C
A
C
A
B
A
A
A
C
C
A
C
B
B
A
A
C
C
NA1020
C
B
A
B
C
C
B
A
B
A
C
B
B
A
A
C
C
C
A
C
A
C
A
C
C
C
NA1040
A
B
B
B
C
C
B
A
C
A
C
A
C
A
A
B
C
C
A
C
C
C
B
A
C
C
NA1060
C
B
A
B
C
C
B
A
B
A
C
B
B
A
A
C
C
C
B
C
A
C
A
C
C
C
NA1085
B
B
A
B
C
C
C
A
B
A
A
A
B
A
A
A
A
B
A
C
A
A
A
C
A
C
NA1100
NA1092
A
B
A
B
B
C
A
A
C
A
C
A
B
A
A
A
C
C
A
C
B
B
A
A
C
C
81
Fluido
cido Olico
cido Oxlico
cido Palmtico
cido Sulfrico 90%
cido Sulfrico 95%
cido Sulfrico oleum
cido Sulfuroso
cido Tnico
cido Tartrico
gua
gua de Alimentao de
Caldeira
gua do Mar
Aguarrs
lcool Isopropilico
Amnia Fria (Gs)
Amnia Quente (Gs)
Anilina
Ar
Benzeno
Bicarbonato de Sdio
Bissulfito de Sdio
Butadieno
Butano
Butanol
Butanona (MEK)
Carbonato de Amnia
Carbonato de Sdio
Ciclohexano
Ciclohexanol
Ciclo-hexanona
Cloreto de Alumnio
Cloreto de Amnia
Cloreto de Brio
A
B
A
C
C
C
B
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
A
C
A
A
C
A
A
C
C
A
A
A
C
A
A
A
A
B
A
C
C
C
B
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
A
C
A
A
C
A
A
C
C
A
A
A
C
A
A
A
C
B
B
C
C
C
B
A
A
A
A
A
C
A
A
C
B
A
C
B
A
C
C
A
C
A
A
C
C
C
A
A
A
A
C
B
C
C
C
C
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
A
C
A
A
C
B
A
C
C
A
A
B
C
A
A
A
C
B
B
C
C
C
B
A
A
A
A
A
C
A
A
C
B
A
C
B
A
C
C
A
C
A
A
C
C
C
A
A
A
A
A
A
A
B
C
A
A
A
A
A
A
C
A
A
B
C
A
C
A
A
B
A
A
C
C
A
C
B
C
A
A
A
A
B
A
C
C
C
B
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
A
C
A
A
C
A
A
C
C
A
A
A
C
A
A
A
NA1002 NA1020 NA1040 NA1060 NA1085
NA1000
NA1000M
NA1100
NA1092
Anexo 4.2 (Continuao)
Tabela de Recomendaes
Papeles Hidrulicos Teadit No-Amianto
82
Fluido NA1002 NA1020 NA1040 NA1060 NA1085
NA1000
NA1000M
Cloreto de Clcio
Cloreto de Etila
Cloreto de Magnsio
Cloreto de Metila
Cloreto de Potssio
Cloreto de Sdio (T<50C)
Cloro (Seco)
Cloro (mido)
Clorofrmio
Condensado
Creosato
Cresol
Decano
Dicromato de Potssio
Dimetilformamida
Dixido de Carbono
Dixido de Cloro
Dixido de Enxofre
Dissulfeto de Carbono
Estireno
Etano
Etanol
ter de Petrleo
ter Etlico
Etileno
Etileno Glicol
Fenol
Formaldedo
Freon 12
Freon 22
Freon 32
Gs Natural - GLP
A
B
A
C
A
A
B
C
C
A
A
B
A
A
C
A
C
C
C
C
B
A
A
B
A
A
C
A
A
C
A
A
A
B
A
C
A
A
B
C
C
A
A
B
A
A
C
A
C
C
C
C
B
A
A
B
A
A
C
A
A
C
A
A
A
C
A
C
A
A
B
C
C
A
C
C
C
B
C
A
C
B
C
C
B
A
C
C
B
A
C
B
A
A
A
B
A
C
A
C
A
A
C
C
C
A
A
C
A
A
C
A
C
C
C
C
C
B
A
C
B
A
C
B
A
C
A
B
A
C
A
C
A
A
B
C
C
A
C
C
C
B
C
A
C
B
C
C
B
A
C
C
B
A
C
B
A
A
A
B
A
C
A
C
A
A
B
C
C
A
C
C
C
A
C
A
C
B
C
C
B
A
A
B
B
A
C
B
A
A
A
C
A
B
A
C
A
A
B
C
C
A
A
B
A
A
C
A
C
C
C
C
B
A
A
B
A
A
C
A
A
C
A
A
NA1100
NA1092
Anexo 4.2 (Continuao)
Tabela de Recomendaes
Papeles Hidrulicos Teadit No-Amianto
83
Gasolina
Glicerina
Glicol
Graxa
Heptano
Hexano
Hidrognio
Hidrxido de Amnia 30%
(T<50C)
Hidrxido de Magnsio
(T<50C)
Hidrxido de Potssio
(T<50C)
Hidrxido de Clcio (T<50C)
Fluido NA1002 NA1020 NA1040 NA1060 NA1085
NA1000
NA1000M
Hidrxido de Sdio (T<50C)
Hidrxido de Sdio (T50C)
Hipoclorito de Clcio
Isooctano
Metano
Metanol
Nafta
Nitrato de Potssio
Nitrobenzeno
Nitrognio
Octano
leo Diesel
leo de Rcino
leo de Silicone
leo de Transformador
leo Hidrulico Base Petrleo
leo Mineral
leo Trmico Dowtherm
Oxignio
Oznio
Pentano
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
C
B
A
A
A
A
A
C
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
C
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
C
B
A
A
A
A
A
C
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
C
A
C
A
A
C
C
C
A
C
A
B
B
B
C
C
C
C
A
C
B
C
A
C
C
A
A
C
C
C
C
C
C
C
A
A
A
A
B
B
A
B
A
C
C
C
C
C
A
B
A
A
B
C
A
B
A
A
A
A
A
A
C
C
C
B
C
A
A
C
C
C
A
C
A
B
B
B
C
C
C
C
A
C
B
C
A
C
C
A
A
C
C
C
C
C
C
C
C
A
A
C
B
A
A
A
A
A
A
A
C
A
A
B
A
B
A
C
A
B
B
A
A
B
B
B
C
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
C
B
A
A
A
A
A
C
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
C
A
NA1100
NA1092
Anexo 4.2 (Continuao)
Tabela de Recomendaes
Papeles Hidrulicos Teadit No-Amianto
84
Anexo 4.2 (Continuao)
Tabela de Recomendaes
Papeles Hidrulicos Teadit No-Amianto
Fluido NA1002 NA1020 NA1040 NA1060 NA1085
NA1000
NA1000M
Petrleo
Piridina
Propano
Propileno
Querosene
Salmoura
Silicato de Sdio
Sulfato de Alumnio
Sulfato de Cobre (T<50C)
Sulfato de Magnsio
Sulfato de Sdio
Sulfeto de Sdio
Tetracloreto de Carbono
Tetracloro-eteno
Tolueno
Tricloro-trifluor-etano
Trietanolamina TEA
Vapor de gua saturado
Xileno
Percloroetileno
Permanganato de Potssio
Perxido de Hidrognio
<30%
B
A
A
A
C
A
C
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
C
A
B
A
C
B
A
A
A
C
A
C
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
C
A
B
A
C
C
B
B
B
C
C
C
C
A
A
B
A
A
A
A
C
C
C
C
B
A
C
C
A
A
A
C
B
C
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
C
A
C
B
C
C
B
B
B
C
C
C
C
A
A
B
A
A
A
A
C
C
C
C
B
A
C
C
B
B
B
C
B
C
B
A
A
A
A
A
A
A
C
C
C
C
A
B
C
B
A
A
A
C
A
C
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
C
A
B
A
C
NA1100
NA1092
85
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/2
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
24
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
FF
RF
0.84
1.06
1.31
1.66
1.91
2.38
2.88
3.50
4.00
4.50
5.56
6.62
8.62
10.75
12.75
14.00
16.00
18.00
20.00
24.00
3.50
1.88
3.88
2.25
4.25
2.62
4.63
3.00
5.00
3 .38
6.00
4.12
7.00
4.88
7.50
5.38
8.50
6.38
9.00
6.88
10.00
7.75
11.00
8.75
13.50
11.00
16.00
13.38
19.00
16.13
21.00
17.75
23.50
20.25
25.00
21.62
27.50
23.88
32.00
28.25
3.75
2.12
4.62
2.62
4.88
2.88
5.25
3.25
6.12
3.75
6.50
4.38
7.50
5.12
8.25
5.88
9.00
6.50
10.00
7.12
11.00
8.50
12.50
9.88
15.00
12.12
17.50
14.25
20.50
16.62
23.00
19.12
25.50
21.25
28.00
23.50
30.50
25.75
36.00
30.50
2.38
2.75
3.12
3.50
3.88
4.75
5.50
6.00
7.00
7.50
8.50
9.50
11.75
14.25
17.00
18.75
21.25
22.75
25.00
29.50
2.62
3.25
3.50
3.88
4.50
5.00
5.88
6.62
7.25
7.88
9.25
10.62
13.00
15.25
17.75
20.25
22.50
24.75
27.00
32.00
4
4
4
4
4
4
4
4
8
8
8
8
8
12
12
12
16
16
20
20
4
4
4
4
4
8
8
8
8
8
8
12
12
16
16
20
20
24
24
24
0.62
0.62
0.62
0.62
0.62
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.88
0.88
0.88
1.00
1.00
1.12
1.12
1.25
1.25
1.38
0.62
0.75
0.75
0.75
0.88
0.75
0.88
0.88
0.88
0.88
0.88
0.88
0.88
1.12
1.25
1.25
1.38
1.38
1.38
1.62
Dimetro
Nominal
Junta
Tipo
Diametro
Interno
Diametro Externo Circulo Furao N
o
de Furos Diametro Furos
150 psi 300 psi 150 psi 300 psi 150 psi 300 psi 150 psi 300 psi
ANEXO 4.3
Dimenses das juntas FF e RF conforme ASME B16.21 para flanges ASME B16.5
Classes 150 e 300 psi - dimenses em polegadas
86
1
/
2
3
/
4
1
1
1
/
4
1
1
/
2
2
2
1
/
2
3
3
1
/
2
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
24
0.84
1.06
1.31
1.66
1.91
2.38
2.88
3.50
4.00
4.50
5.56
6.62
8.62
10.75
12.75
14.00
16.00
18.00
20.00
24.00
400
2.12
2.62
2.88
3.25
3.75
4.38
5.12
5.88
6.38
7.00
8.38
9.75
12.00
14.12
16.50
19.00
21.12
23.38
25.50
30.25
600
2.12
2.62
2.88
3.25
3.75
4.38
5.12
5.88
6.38
7.62
9.50
10.50
12.62
15.75
18.00
19.38
22.25
24.12
26.88
31.12
900
2.50
2.75
3.12
3.50
3.88
5.62
6.50
6.62
-
8.12
9.75
11.38
14.12
17.12
19.62
20.50
22.62
25.12
27.50
33.00
Dimetro Externo
Dimetro
Interno
Dimetro
Nominal
Anexo 4.4
Dimenses das juntas RF conforme ASME B16.21 para flanges ASME B16.5 -
Classes 400, 600 e 900 psi - dimenses em polegadas
87
1
/
2
3
/
4
1
1
1
/
4
1
1
/
2
2
2
1
/
2
3
3
1
/
2
4
5
6
8
10
12
0.84
1.06
1.31
1.66
1.91
2.38
2.88
3.50
4.00
4.50
5.56
6.62
8.62
10.75
12.75
3.50
3.88
4.25
4.62
5.00
6.00
7.00
7.50
8.50
9.00
10.00
11.00
13.50
16.00
19.00
4
4
4
4
4
4
4
4
8
8
8
8
8
12
12
0.62
0.62
0.62
0.62
0.62
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.88
0.88
0.88
1.00
1.00
2.38
2.75
3.12
3.50
3.88
4.75
5.50
6.00
7.00
7.50
8.50
9.50
11.75
14.25
17.00
3.75
4.62
4.88
5.25
6.12
6.50
7.50
8.25
9.00
10.00
11.00
12.50
15.00
-
-
4
4
4
4
4
8
8
8
8
8
8
12
12
-
-
0.62
0.75
0.75
0.75
0.88
0.75
0.88
0.88
0.88
0.88
0.88
0.88
1.00
-
-
2.62
3.25
3.50
3.88
4.50
5.00
5.88
6.62
7.25
7.88
9.25
10.63
13.00
-
-
Dimetro
Nominal
Diam.
Int.
Diam.
Ext.
Nmero
Furos
Diam.
Furo
Diam.
Circ.
Furao
Diam.
Ext.
Nmero
Furos
Diam.
Furo
Diam.
Circ.
Furao
Classe 150 Classe 300
Anexo 4.5
Dimenses das juntas FF conforme ASME B16.21 para flanges ASME B16.24
em Liga de Cobre Fundido Classes 150 e 300 psi - dimenses em
polegadas
88
22
(1)
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
22.00
26.00
28.00
30.00
32.00
34.00
36.00
38.00
40.00
42.00
44.00
46.00
48.00
50.00
52.00
54.00
56.00
58.00
60.00
26.00
30.50
32.75
34.75
37.00
39.00
41.25
43.75
45.75
48.00
50.25
52.25
54.50
56.50
58.75
61.00
63.25
65.50
67.50
300
27.75
32.88
35.38
37.50
39.62
41.62
44.00
41.50
43.88
45.88
48.00
50.12
52.12
54.25
56.25
58.75
60.75
62.75
64.75
400
27.63
32.75
35.12
37.25
39.50
41.50
44.00
42.26
44.58
46.38
48.50
50.75
53.00
55.25
57.26
59.75
61.75
63.75
66.25
600
28.88
34.12
36.00
38.25
40.25
42.25
44.50
43.50
45.50
48.00
50.00
52.26
54.75
57.00
59.00
61.25
63.50
65.50
67.75
150
Dimetro
Nominal
Dimetro
Interno
Dimetro Externo
Anexo 4.6
Dimenses das juntas RF conforme ASME B16.21 para flanges ASME B16.47
Srie A
Classes 150, 300, 400 e 600 psi - dimenses em polegadas
Nota 1: o flange de 22" est includo apenas como referncia pois no pertence
ASME B16.47.
89
Dimetro
Nominal
Dimetro
Interno
Dimetro Externo
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
26.00
28.00
30.00
32.00
34.00
36.00
38.00
40.00
42.00
44.00
46.00
48.00
50.00
52.00
54.00
56.00
58.00
60.00
75
27.88
29.88
31.88
33.88
35.88
38.31
40.31
42.31
44.31
46.50
48.50
50.50
52.50
54.62
56.62
58.88
60.88
62.88
150
28.56
30.56
32.56
34.69
36.81
38.88
41.12
43.12
45.12
47.12
49.44
51.44
53.44
55.44
57.62
59.62
62.19
64.19
300
30.38
32.50
34.88
37.00
39.12
41.25
43.25
45.25
47.25
49.25
51.88
53.88
55.88
57.88
61.25
62.75
65.19
67.12
400
29.38
31.50
33.75
35.88
37.88
40.25
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
600
30.12
32.25
34.62
36.75
39.25
41.25
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Anexo 4.7
Dimenses das juntas RF conforme ASME B16.21 para flanges ASME B16.47
Srie B
Classes 75, 150, 300, 400 e 600 psi - dimenses em polegadas
90
Dimetro
Nominal
Dimetro
Interno
1
/
4
3
/
8
1
/
2
3
/
4
1
1
1
/
4
1
1
/
2
2
2
1
/
2
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
24
0.56
0.69
0.84
1.06
1.31
1.66
1.91
2.38
2.88
3.50
4.50
5.56
6.62
8.62
10.75
12.75
14.00
16.00
18.00
20.00
24.00
2.50
2.50
3.50
3.88
4.25
4.62
5.00
6.00
7.00
7.50
9.00
10.00
11.00
13.60
16.00
19.00
21.00
23.50
25.00
27.50
32.00
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
8
8
8
8
12
12
12
16
16
20
20
0.44
0.44
0.62
0.62
0.62
0.62
0.62
0.75
0.75
0.75
0.75
0.88
0.88
0.88
1.00
1.00
1.12
1.12
1.25
1.25
1.38
1.69
1.69
2.38
2.75
3.12
3.50
3.88
4.75
5.50
6.00
7.50
8.50
9.50
11.75
14.25
17.00
18.75
21.25
22.75
25.00
29.50
Dimetro
Externo
Nmero
Furos
Dimetro
Furo
Diam. Circ.
Furao
Anexo 4.8
Dimenses das juntas FF conforme ASME B16.21 para flanges MSS SP-51
Classe 150LW - dimenses em polegadas
91
Dimetro
Nominal
Dimetro
Interno
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
24
30
36
42
48
54
60
72
84
96
4.50
5.56
6.62
8.62
10.75
12.75
14.00
16.00
18.00
20.00
24.00
30.00
36.00
42.00
48.00
54.00
60.00
72.00
84.00
96.00
6.88
7.88
8.88
11.12
13.63
16.38
18.00
20.50
22.00
24.25
28.75
35.12
41.88
48.50
55.00
61.75
68.12
81.38
94.25
107.25
9.00
10.00
11.00
13.50
16.00
19.00
21.00
23.50
25.00
27.50
32.00
38.75
46.00
53.00
59.50
66.25
73.00
86.50
99.75
113.25
8
8
8
8
12
12
12
16
16
20
20
28
32
36
44
44
52
60
64
68
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.88
0.88
0.88
0.88
0.88
1.00
1.00
1.12
1.12
1.12
1.25
1.25
1.38
1.38
7.50
8.50
9.50
11.75
14.25
17.00
18.75
21.25
22.75
25.00
29.50
36.00
42.75
49.50
56.00
62.75
69.25
82.50
95.50
108.50
Dimetro
Externo
Dimetro
Externo
Nmero
Furos
Dimetro
Furo
Diam.
Circ.
Furao
Juntas RF Juntas FF
Anexo 4.9
Dimenses das juntas conforme ASME B16.21 para flanges ASME B16.1
Classe 25 de Ferro Fundido - dimenses em polegadas
92
Dimetro
Nominal
Dimetro
Interno Dimetro
Externo
Dimetro
Externo
Nmero
Furos
Dimetro
Furo
Diam.
Circ.
Furao
Juntas RF Juntas FF
1
1
1
2
2
3
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
24
30
36
42
48
1.31
1.66
1.91
2.38
2.88
3.50
4.00
4.50
5.56
6.62
8.62
10.75
12.75
14.00
16.00
18.00
20.00
24.00
30.00
36.00
42.00
48.00
2.62
3.00
3.38
4.12
4.88
5.38
6.38
6.88
7.75
8.75
11.00
13.38
16.12
17.75
20.25
21.62
23.88
28.25
34.75
41.25
48.00
54.50
4.25
4.62
5.00
6.00
7.00
7.50
8.50
9.00
10.00
11.00
13.50
16.00
19.00
21.00
23.50
25.00
27.50
32.00
38.75
46.00
53.00
59.50
4
4
4
4
4
4
8
8
8
8
8
12
12
12
16
16
20
20
28
32
36
44
0.62
0.62
0.62
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.88
0.88
0.88
1.00
1.00
1.12
1.12
1.25
1.25
1.38
1.38
1.62
1.62
1.62
3.12
3.50
3.88
4.75
5.50
6.00
7.00
7.50
8.50
9.50
11.75
14.25
17.00
18.75
21.25
22.75
25.00
29.50
36.00
42.75
49.50
56.00
Anexo 4.10
Dimenses das juntas conforme ASME B16.21 para flanges ASME B16.1
Classe 125 de Ferro Fundido - dimenses em polegadas
93
Anexo 4.11
Dimenses das juntas RF conforme DIN 2690 dimenses em mm
4
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
175
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
2200
2400
2600
2800
3000
3200
3400
3600
3800
4000
6
10
14
18
22
28
35
43
49
61
77
90
115
141
169
195
220
274
325
368
420
470
520
620
720
820
920
1020
1220
1420
1620
1820
2020
2220
2420
2620
2820
3020
3220
3420
3620
3820
4020
1290
1490
1700
1900
2100
2305
2505
2705
2920
3120
3320
3520
3730
3930
4130
6
-
28
33
38
43
53
63
75
85
95
115
132
152
182
207
237
262
318
373
423
473
528
578
680
785
890
990
1090
1305
1520
1720
1930
2135
2345
2555
2760
2970
3170
3380
3590
3800
-
-
328
378
438
490
540
595
695
810
915
1015
1120
1340
1545
1770
1970
2180
2380
2590
2790
3010
3225
-
-
-
-
-
162
192
218
248
273
330
385
445
497
557
618
735
805
910
1010
1125
1340
1540
1760
1960
2165
2375
2585
2785
-
-
-
-
-
-
-
255
285
342
402
458
515
565
625
730
830
940
1040
1150
1360
1575
1795
2000
2230
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
40
-
38
43
45
50
60
70
82
92
107
127
142
168
195
225
267
292
353
418
475
547
572
628
745
850
970
1080
1190
1395
1615
1830
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Usar
Classe
PN 6
Usar Classe PN 40
Usar
Classe
PN 16
Dimetro Externo Classe PN
1 e 2.5 10
-
16
-
25
30
Dimetro
Interno
DN
94
95
CAPTULO
5
JUNTAS EM PTFE
1. POLITETRAFLUOROETILENO - PTFE
Polmero desenvolvido pela Du Pont, que comercializado com o nome
Teflon. Em razo da sua excepcional resistncia qumica, o plstico mais usado para
vedaes industriais. Os nicos produtos qumicos que atacam o PTFE so os metais
alcalinos em estado lquido e o flor livre.
O PTFE possui tambm excelentes propriedades de isolamento eltrico, anti-
aderncia, resistncia ao impacto e baixo coeficiente de atrito.
Os produtos para vedao so obtidos a partir da sinterizao, extruso ou
laminao do PTFE puro ou com aditivos, resultando produtos com caractersticas
diversas.
2. TIPOS DE PLACAS DE PTFE
Diferentes tipos de placas de PTFE so usadas na fabricao de juntas, para
aplicaes onde necessria elevada resistncia ao ataque qumico. Existem placas
com propriedades diversas para atender as exigncias de cada aplicao. Os tipos de
placas mais usados, as suas caractersticas, aplicaes, vantagens e desvantagens so
discutidas nesta seo.
2.1. PLACA DE PTFE MOLDADA E SINTERIZADA
As placas de PTFE Moldadas e Sinterizadas foram as primeiras introduzidas
no mercado. Elas so fabricadas a partir de resina de PTFE virgem ou reprocessada,
sem cargas ou aditivos, em processo de moldagem em prensa e sinterizao. Como
qualquer outro produto plstico, o PTFE possui uma caracterstica de escoamento
quando submetido a uma fora de compresso. Esta caracterstica extremamente
96
prejudicial ao desempenho de uma junta, obrigando reapertos freqentes para reduzir
ou evitar vazamentos. Este escoamento acentuado com a elevao da temperatura.
2.2. PLACA DE PTFE USINADA
Estas placas so fabricadas a partir da usinagem de um tarugo de PTFE virgem
ou reprocessado. Este processo foi desenvolvido para superar as dificuldades do
processo de moldagem na fabricao de placas de maiores dimenses. Entretanto,
estas placas possuem as mesmas deficincias de escoamento que as placas moldadas.
2.3. PLACA DE PTFE USINADA COM CARGA
Para reduzir o escoamento so usadas cargas minerais ou fibra de vidro. Em
virtude do processo de sinterizao e usinagem esta adio no suficiente para
reduzir substancialmente o escoamento em temperaturas elevadas.
2.4. PLACA DE PTFE ADITIVADO TEALON*
Para reduzir o escoamento um novo processo foi desenvolvido para produzir
placas de PTFE. Antes da sinterizao as placas passam por um processo de
laminao criando uma micro-estrutura altamente fibrilada. O escoamento tanto em
temperatura ambiente quanto em temperaturas elevadas substancialmente reduzido.
Para atender as diversas necessidades de resistncia qumica, vrios aditivos so
adicionados durante o processo de fabricao, tais como Barita, Slica ou micro-
esferas ocas de vidro. Cada aditivo atende uma necessidade especfica, mas podem ser
empregados na maioria das aplicaes comuns. As placas de PTFE aditivado
TEALON* so analisadas detalhadamente na seo seguinte.
2.5. PTFE EXPANDIDO - QUIMFLEX
Como alternativa para reduzir o escoamento do PTFE foi desenvolvido o
processo de expanso antes da sinterizao. Neste processo materiais para juntas so
expandidos em uma direo (cordes ou fitas) ou em duas direes (placas). Os
produtos de PTFE Expandido possuem excelente resistncia qumica e grande
compressibilidade. Na Seo 5 deste Captulo so apresentados os diversos produtos
de PTFE Expandido QUIMFLEX.
3. TEALON* PLACAS DE PTFE ADITIVADO
As placas de PTFE Aditivado TEALON* foram desenvolvidas para atender os
mais elevados requisitos exigidos na fabricao de juntas de PTFE. O seu processo
nico de fabricao permite obter uma estrutura altamente fibrilada que, em conjunto
com aditivos selecionados, resulta em um produto de excepcional qualidade.
As placas Tealon* so aditivadas com Barita, Slica ou micro-esferas ocas de
vidro, conforme descrito a seguir
*TEALON marca registrada da E.I. DuPont de Nemours e usada sob licena pela Teadit.
97
Tealon* TF1570: placa de PTFE com micro-esferas ocas de vidro. Este aditivo
produz placas com elevada compressibilidade usadas em flanges frgeis ou
revestidos, substituindo com vantagens as juntas tipo envelope. Solues
custicas fortes podem atacar o vidro, por isso no recomendado para estas
aplicaes. fornecido na cor azul.
Tealon* TF1580: placa de PTFE com Barita. Este material possui excepcional
resistncia a agentes custicos fortes, como a Soda Custica. Tambm atende aos
requisitos da Food and Drug Administration (FDA) para servios com alimentos
e remdios. De cor branca utilizado para aplicaes onde existe risco de
contaminao do produto.
Tealon* TF1590: placa de PTFE com Slica. Produto indicado para servios com
cidos fortes. Tambm pode ser considerado um produto para servio geral incluindo
solues custicas fracas. Fornecido na cor marrom.
3.1. TESTES DE DESEMPENHO
As placas de Tealon* foram submetidas a vrios testes para comprovar as suas
excepcionais qualidades. A seguir esto os resultados destes testes.
3.1.1. COMPRESSO QUENTE
Juntas de Tealon* TF1580, TF1590 e de placa de PTFE usinada dimenses
ASME B16.21, DN 3/4 Classe 150 psi foram submetidas a uma fora de
esmagamento de 10 MPa (1500 psi) por uma hora a 260 C. A Figura 5.1 mostra o
resultado do teste, onde pode-se ver claramente o fenmeno do escoamento do PTFE.
As juntas de Tealon* mantiveram a sua forma original.
Figura 5.1
3.1.2. IMERSO EM SODA CUSTICA A 110 C
Para verificar o desempenho em servios com produtos custicos fortes amostras
de Teal on* TF1580 e TF1590 foram i mersas em sol uo de soda cust i ca
concentrada a 33%, 110 C por 24 dias. Durante este perodo as alteraes de massa
foram registradas. A Figura 5.2 mostra o resultado do teste.
98
Figura 5.2
Como pode ser observado, o TF1580 mostrou a sua excepcional resistncia,
no sendo atacado pela soda custica. A Slica do TF1590 foi atacada e, por esta
razo, este material no recomendado para servio com soda custica quente.
3.1.3. IMERSO EM CIDO SULFRICO A 85 C
O desempenho do Tealon* TF1580 e TF1590 em servios com produtos
cidos fortes foi constatado em imerso em soluo de cido sulfrico concentrado a
20%, 85 C por 8 dias. Durante este perodo as alteraes de massa foram registradas.
A Figura 5.3 mostra o resultado do teste.
99
Figura 5.3
3.1.4. VAZAMENTO COM CICLO TRMICO
Juntas de Tealon* TF1570 e de placa de PTFE sinterizado foram submetidas a
teste de Selabilidade para comparar o seu desempenho com ciclo trmico.As juntas
foram instaladas em condies silmilares, segundo o procedimento abaixo:
Instalar juntas com esmagamento de 35 MPa (5000 psi).
Aguardar 30 minutos e reaplicar a presso de esmagamento de 35 MPa (5000
psi).
Elevar a temperatura para 200 C.
Pressurizar o aparelho de teste com 42 bar (600 psi) e fechar a entrada de
Nitrognio at o final do teste.
Manter a temperatura constante de 200 C por 4 horas.
Desligar o sistema de aquecimento e deixar o dispositivo de teste esfriar.
Quando a temperatura atingir 30 C ligar novamente o sistema de aquecimento
at a temperatura atingir 200 C e manter por 30 minutos.
Este ciclo repetido duas vezes.
Registrar a temperatura, presso do N
2
e presso de esmagamento.
O resultado do teste est mostrado nos grficos das Figuras 5.4 e 5.5. A
primeira figura mostra que a queda de presso do TF1570 desprezvel ao passo que
a do PTFE sinterizado de mais de 50% da presso inicial. O motivo desta acentuada
100
perda a reduo na presso de esmagamento provocada pela escoamento do PTFE
sinterizado, conforme mostrado na Figura 5.5.
Este teste uma demonstrao prtica das diferenas entre o PTFE sinterizado
e os produtos laminados como o Tealon. A estrutura fibrilada e os aditivos do Tealon
reduzem significativamente o seu escoamento, um dos grandes problemas das juntas
de PTFE.
Figura 5.4
Figura 5.5
101
3.1.5. RESISTNCIA PRESSO (HOBT-2 TEST)
Juntas de TF1580 e TF1590 foram testadas pelo Tightness Testing and
Research Laboratory (TTRL) da Universidade de Montreal para verificar a sua
resistncia presso em temperatura elevada. O procedimento empregado foi o Hot
Blow-Out 2 (HOBT-2), cuja descrio sumria a seguinte:
Flanges ASME B16.5 DN 3 Classe 150 psi.
Gs de teste: Hlio.
Presso de teste: 435 psi.
Presso de esmagamento da junta: 5000 psi.
Pr ocedi ment o de t est e: a j unt a i nst al ada e o di sposi t i vo
pressurizado. Em seguida a temperatura elevada at a junta falhar ou
atingir a 360 C.
Os testes apresentaram os seguintes resultados:
TF1580: resistiu at 313 C.
TF1590: resistiu at o final do teste, atingindo a temperatura mxima
(360 C) sem falhar.
3.1.6. SERVIO COM GS QUENTE (DIN 3535 - DVGW)
Juntas de TF1580 e TF1590 foram testadas e aprovadas pelo DVGW Deutscher Verein
des Gasund Wasserfaches e.V. para verificar o atendimento Norma DIN 3535 que
estabelece as condies de teste para servio com gs quente.
3.1.7. SERVIO COM OXIGNIO (APROVAO BAM)
O Teal on TF1580 foi t est ado e aprovado pel o Bundesansal t fr
Materialforschung und prfung (BAM), de Berlim, Alemanha, para servio com o
oxignio lquido ou gasoso presso at 83 bar e 250 C.
3.1.8. SERVIO EM REFINARIAS E INDSTRIS QUMICAS (TA-Luft)
Juntas de TF1570, TF1580 e TF1590 foram testadas e aprovadas pelo Staatliche
Materialprfungsanstalt Universitt Stuttgart para verificar o atendimento Norma
VDI 2440, que estabelece critrios para aprovao de juntas para uso em refinarias de
petrleo e indstrias qumicas na Alemanha. O vazamento mximo admitido com
Hlio de 10
-4
mbar-l/(s-m).
3.2. PLACAS TEALON* TF1570
O Tealon* TF1570 em virtude da alta compressibilidade proporcionada pela
aditivao com micro-esferas ocas de vidro indicado para trabalhar com flanges
frgei s, com revest i ment o de vi dro ou que apresent em empenament os ou
irregularidades. recomendado para servios com cidos fortes, produtos alcalinos,
solventes, gases, gua, vapor, hidrocarbonetos e produtos qumicos em geral. As
principais caractersticas do Tealon* TF1570 esto na Tabela 5.1.
102
fornecido na cor azul em placas de 1400 mm x 1500 mm nas espessuras de
0.8 mm a 6.4 mm.
3.3. PLACAS TEALON* TF1580
O Tealon* TF1580 fabricado com resina de PTFE virgem e Barita.
recomendado para servios com produtos alcalinos e cidos fortes, solventes, gases,
gua, vapor, hidrocarbonetos e produtos qumicos em geral. Atende as exigncias da
Food and Drug Administration (FDA) para servios com alimentos e remdios. As
principais caractersticas do Tealon* TF1580 esto na Tabela 5.1.
fornecido na cor branca em placas de 1500 mm x 1500 mm nas espessuras
de 0.8 mm a 6.4 mm.
3.4. PLACAS TEALON* TF1590
O Tealon* TF1590 fabricado com resina de PTFE virgem e Slica.
recomendado para servios com cidos fortes, produtos alcalinos moderados,
solventes, gases, gua, vapor, hidrocarbonetos e produtos qumicos em geral. Entre os
diferentes tipos de Tealon* o que tem o menor custo por placa. As principais
caractersticas do Tealon* TF1590 esto na Tabela 5.1.
fornecido na cor marrom em placas de 1500 mm x 1500 mm nas espessuras de 0.8 mm
a 6.4 mm.
Tabela 5.1
Caractersticas tpicas do Tealon*
TF1570
-210
+260
55
0 a 14
12 000
8 600
30 - 50
30
14
1.70
40
0.12
< .015
TF1580
-210
+260
83
0 a 14
12 000
8 600
4 - 10
40
14
2.90
11
.04
< .015
TF1590
-210
+260
83
0 a 14
12 000
8 600
7 - 12
40
14
2.10
18
.20
< .015
Mtodo de Teste
-
-
-
-
ASTM F 36 A
ASTM F 36 A
ASTM 152
ASTM D 792
ASTM F 38
ASTM F 37A
DIN 3535
Temperatura minima (C)
Temperatura mxima (C)
Presso mxima (bar)
Faixa de pH
Compressibilidade a 5000 psi (%)
Recuperao a 5000 psi (%)
Tenso de ruptura (MPa)
Peso especfico (g/cm)
Relaxamento (%)
Selabilidade (ml/h a 0.7 bar)
Selabilidade (cm/min)
Fator P x T
(bar x C)
Espessura 1.5 mm
Espessura 3.0 mm
Caractersticas
Testes ASTM so em folhas com espessura 0.80 mm e os testes DIN em folhas
com 1.5 mm de espessura
103
3.5. TABELA DE COMPATIBILIDADE QUMICA
O Anexo 5.1 apresenta a tabela de compatibilidade qumica dos diversos tipos
de Tealon* com produtos qumicos mais comuns na indstria.
3.6. FATORES PARA CLCULO DE JUNTAS
Os fatores para clculo de aperto e projeto para espessura de 1.5 mm esto na
tabela 5.2.
Tabela 5.2
Fatores para Clculo
4. QUIMFLEX
- PTFE EXPANDIDO
Produto obtido a partir da extruso e expanso do PTFE. Possui todas as suas
caractersticas de resistncia qumica, mas, em virtude do processo de expanso e
orientao das cadeias atmicas, tem o escoamento a frio substancialmente reduzido.
O processo de fabricao produz uma micro-estrutura fibrosa que confere ao
Quimflex
.
Dimetro Nominal do Flange
mm
at 50
de 50 a 200
de 200 a 600
de 600
a 1500
maior do que 1500
Dimenso do perfil
largura x espessura - mm
3 x 1.5
5 x 2.0
7 x 2.5
10 x 3.0
12 x 4.0
17 x 6.0
20 x 7.0
Tabela 5.3
Dimenses dos Perfis
Para flanges padronizados as dimenses recomendadas esto na Tabela 5.3.
Para flanges especiais a largura do Quimflex
1
1
1
5/16
7/8
1
1
1
1 1/4
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
1/4
Largura - W - pol
Espessura - E - pol
Dimenses internas pol
164
Anexo 7.5
Juntas Tipo 911 para Flanges Lingeta e Ranhura Grande e Pequena
1
1
1
2
2
3
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
24
Ie
1
1
5
/
16
1
1
7
/
8
2 1/8
2
7
/
8
3
3
/
8
4
4
5
3
/
16
6
5
/
16
7
9
3
/
8
11
13
14
17
19
21
25
Ee
1
3
/
8
1
11
/
16
2
2
2
7
/
8
3
5
/
8
4
1
/
8
5
5
6
3
/
16
7
5
/
16
8
10
5
/
8
12
15
16
18
21
23
27
Ie
1
1
5
/
16
1
1
7
/
8
2
1
/
8
2
7
/
8
3
3
/
8
4
4
5
3
/
16
6
5
/
16
7
9
3
/
8
11
13
14
16
19
21
25
Ee
1
3
/
8
1
11
/
16
1
7
/
8
2
2
3
3
4
5
/
8
5 1/8
5
11
/
16
6
13
/
16
8
10
12
14
15
17
5
/
8
20
1
/
8
22
26
Grande Pequena
Espessura padro: 3.2 mm ( 1/8" ).
Dimetro
Nominal
Dimenses das juntas - polegadas
165
1
1
1
2
2
3
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
24
Ie
1
1
5
/
16
1
1
7
/
8
2
1
/
8
2
7
/
8
3
3
/
8
4
4
5
3
/
16
6
5
/
16
7
9
3
/
8
11
13
14
17
19
21
25
Ee
1
1
3
/
8
1
11
/
16
2
2
2
7
/
8
3
5
/
8
4
1
/
8
5
5
6
3
/
16
7
5
/
16
8
10
5
/
8
12
15
16
18
21
23
27
Ie
-
13
/
16
1
1
/
16
1
1
5
/
8
1
7
/
8
2
3
/
8
3
3
-
4
5
6
8
10
13
-
-
-
-
-
Ee
-
1
3
/
8
1
11
/
16
2
2
2
7
/
8
3
5
/
8
4
1
/
8
5
-
6
3
/
16
7
5
/
16
8
10
5
/
8
12
15
-
-
-
-
-
Classe 150 a 1500 psi Classe 2500 psi
Dimenses das juntas - polegadas
Dimetro
Nominal
Espessura padro: 3.2 mm ( 1/8" ).
Anexo 7.6
Juntas Tipo 911 para Flanges ASME B16.5 Tipo Macho e Fmea
166
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/2
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
24
Ee
35
43
51
64
73
92
105
127
140
157
186
216
270
324
381
413
470
533
584
692
Ie
21
27
33
42
48
60
73
89
102
114
141
168
219
273
324
356
406
457
508
610
150
48
57
67
76
86
105
124
137
162
175
197
222
279
340
409
451
514
549
606
718
300
54
67
73
83
95
111
130
149
165
181
216
251
308
362
422
486
540
597
654
775
400
54
67
73
83
95
111
130
149
162
178
213
248
305
359
419
483
537
594
645
768
600
54
67
73
83
95
111
130
149
162
194
241
267
321
400
457
492
565
613
683
790
900
64
70
79
89
98
143
165
168
-
206
248
289
359
435
498
521
575
638
698
838
1500
64
70
79
89
98
143
165
175
-
210
254
282
353
435
521
578
641
705
756
901
2500
70
76
86
105
117
146
168
197
-
235
279
318
387
476
549
-
-
-
-
-
Anel de Centralizao - Eg Espiral
Dimenses das juntas - mm
Dimetro
Nominal
Anexo 7.7
Juntas Tipo 913 Conforme Apndice E, Figuras 2 e 3 da Norma ASME B16.5
167
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
175
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
16
20
28
35
43
50
61
77
90
115
140
167
191
215
267
318
360
410
460
510
610
710
810
910
1010
24
28
36
43
51
58
73
89
102
127
152
179
203
227
279
330
380
430
480
530
630
730
830
930
1030
109
122
147
174
201
229
253
307
358
410
462
516
566
666
770
874
974
1078
36
40
50
57
67
74
91
111
126
151
178
205
235
259
315
366
418
470
628
254
284
340
400
457
514
624
731
822
942
1042
1154
40
46
51
61
71
82
92
107
127
142
168
194
224
265
290
352
417
474
546
628
63
113
138
148
174
210
247
277
309
364
424
486
543
100
287
391
458
160
56
61
82
103
119
144
154
180
217
257
284
324
388
458
250
67
72
83
109
124
154
170
202
242
284
316
358
442
2 a 64 100 a 250
D3 Classe de
Presso -bar D4 Classe de Presso - bar DN D1 D2
Anexo 7.8
Dimenses de Juntas 913 e 913M Norma DIN 2699
40
168
169
CAPTULO
8
JUNTAS METALBEST
uma junta fabricada a partir de uma alma de material macio, revestida por
uma ou mais camadas metlicas ( Figura 8.1). Existem diversos tipos de construo,
que sero descritos a seguir.
Figura 8.1
170
2. METAIS
O metal normalmente possui a espessura de 0.4 mm a 0.6 mm. Sua escolha
deve ser de acordo com as recomendaes do Captulo 6 deste livro.
3. ENCHIMENTO
O material padro de enchimento o Graflex
.
Nos projetos mais antigos o enchimento especificado o Papelo de Amianto
PI 97B, que em razo dos problemas ambientais relacionados ao Amianto, tem o seu
uso cada vez mais limitado.
6.5. JUNTAS FABRICADAS EM UMA S PEA
A construo mais tradicional das juntas de dupla camisa para trocador de
calor, a fabricao em uma s pea, conforme mostrado na Figura 8.8. Nesta
construo existe um raio de concordncia entre as divises e o anel externo.
Os raios de concordncia mnimos esto mostrados na Tabela 8.1. Raios
menores podem resultar em trincas no material, diminuindo a capacidade de vedao
da junta.
Figura 8.8
176
6.6. JUNTAS COM DIVISES SOLDADAS
As juntas com divises soldadas, eliminam um dos grandes problemas das
juntas de uma s pea, que so as trincas na regio dos raios de concordncia,
conforme mostrado na Figura 8.8.
Em virtude das tenses decorrentes do repuxo, ocorrem trincas nos raios de
concordncia, permitindo a passagem do fluido. A vedao primria e secundria,
conforme mostrado anteriormente, no existe, ficando a vedao restrita vedao
secundria.
Alm das trincas, estas juntas possuem rea maior na regio da concordncia,
reduzindo a presso de esmagamento e a selabilidade.
Para evitar os pontos fracos causados pelas trincas nos raios de concordncia,
foi desenvolvida a junta para trocador de calor com divises soldadas, que assegura a
vedao primria e secundria em toda a junta, conforme mostrado na Figura 8.9. A
selabilidade da junta consideravelmente maior, reduzindo riscos de vazamento para
o meio ambiente.
As divises devem assegurar a vedao entre as passagens do trocador de
calor. No sistema de divises soldadas, existe um pequeno vazamento que vai reduzir
de valor desprezvel a eficincia do trocador, no oferecendo riscos ao meio ambiente.
A fixao das divises feita por dois pontos de solda em cada extremidade.
Desta forma, h uma completa fixao da diviso ao anel externo, sem prejudicar a
vedao primria e secundria. Estes pontos de solda so executados de maneira a no
criar regies mais resistentes ao esmagamento, tornando o aperto uniforme em todo o
permetro da junta.
Figura 8.9
177
6.7. DIMENSIONAMENTO
O Anexo 8.1 mostra as formas mais usuais das juntas para Trocador de Calor.
As dimenses consideradas normais so:
Largura da junta ( B ): 10, 12 e 13, 16, 20 e 25 mm.
Largura das divises ( C ): 10, 12 e 13 mm.
Espessura ( E ): 3.2 mm (1/8 pol ).
Raios de concordncia: conforme Tabela 8.1.
Folga de montagem: 3.2 mm ( 1/8 pol ) entre a junta e seu alojamento para
permitir a montagem e o correto esmagamento.
Tabela 8.1
Raios de Concordncia
Material da junta
Alumnio
Cobre
Ao carbono
Ao inoxidvel
Nquel
Raio de concordncia mnimo - mm
6
8
10
12
10
6.8. TOLERNCIAS DE FABRICAO
As tolerncias devem obedecer s recomendaes mostradas na Tabela 8.2 e
Figura 8.10.
Tabela 8.2
Tolerncias de Fabricao
Caracterstica
Dimetro externo (A)
Ovalizao do dimetro
externo
Largura (B)
Espessura (E)
Fechamento (S)
Largura das divises (C)
Posicionamento das divises
(F)
Juntas sem divises
Juntas com divises
Juntas sem divises
Juntas com divises
1.6 (mdio)
1.6
4.0
1.6
+0.0, -0.8
+0.6, -0.0
Igual ou maior que 3
+0.0, -0.8
0.8
Tolerncia - mm
178
Figura 8.10
6.9. SOLDA DAS DIVISES
A solda das divises deve ser de tal forma que no se projete alm da
superfcie da junta, conforme mostrado na Figura 8.11.
Figura 8.11
CORRETO ACEITAVEL INCORRETO
179
7. JUNTAS TIPO 927 PARA TROCADORES DE CALOR
As juntas para Trocador de Calor tipo 927 (Figura 8.11) so constitudas de
uma junta 923, com cobertura em ambas as faces de vedao com fita corrugada de
Grafite Flexvel Graflex
colada em
ambos os lados das corrugaes (Figura 9.6). A espessura do metal de 0.4 mm a
0.5mm e o passo das corrugaes, 4 mm, 5 mm ou 6 mm. Por ser uma junta que
atende as exigncias Fire Safe tem sido muito empregada em fluidos inflamveis.
Figura 9.6
Pode tambm ser fabricada com gaxeta de Fibra Cermica ou de Amianto
(Figura 9.7)para uso em tubulaes de grandes dimetro de gases de combusto ou de
Alto Forno, em temperaturas elevadas e baixa presso.
Figura 9.7
188
6. RING-JOINTS
So anis metlicas usinados de acordo com padres estabelecidos pelo
American Petroleum Institute (API) e American Society of Mechanical Engineers
(ASME), para aplicaes em elevadas presses e temperaturas. Uma aplicao tpica
dos Ring-Joints em rvores-de-Natal (Christmas-Tree) usadas nos campos de
produo de petrleo ( Figura 9.8 ).
A vedao obtida em uma linha de contato, por ao de cunha, causando
elevadas presses de esmagamento e, desta forma, forando o material a escoar nesta
regio. A pequena rea de vedao, com alta presso de contato, resulta em grande
confiabilidade. Entretanto, as superfcies de contato da junta e do flange devem ser
cuidadosamente usinadas e acabadas. Alguns tipos so ativados pela presso, isto ,
quanto maior a presso melhor a selabilidade.
Figura 9.8
189
6.1. MATERIAIS
Os materiais devem ser forjados ou laminados. Fundidos no devem ser
usados. A Tabela 9.2 mostra os materiais padronizados pela Norma ASME B 16.20 e
API 6A para Ring-Joints.
Tabela 9.2
Dureza Mxima e Temperatura dos Ring-Joints
Ferro doce
Ao carbono
AISI 502
AISI 410
AISI 304
AISI 316
AISI 347
Monel
Nquel
Cobre
90
120
130
170
160
160
160
125
120
-
56
68
72
86
83
83
83
70
68
-
538
538
649
704
nota c
nota c
nota c
nota c
nota c
nota c
D
S
F5
S410
S304
S306
S347
M
N
CU
Material
Dureza Mxima
Brinell
Dureza Mxima
Rockwell B
Temperatura
Mxima C
Cdigo
NOTAS:
a) Dureza Brinell medida com carga de 3 000kg, exceto para o ao doce, medida com 500kg.
b) Dureza Rockwell medida com carga de 100kg e esfera de 1/16" de dimetro.
c) Temperatura mxima de servio de acordo com ASME B16.20 para tipos 950 e 951. Para
os tipos BX e RX, a temperatura mxima de 121C.
d) A temperatura mxima depende das condies operacionais.
e) De acordo com a Norma API 6 A os anis em ferro doce e ao carbono devem ser
cadmiados com uma camada de 0,0002" a 0,0005".
f) O cdigo de cada material gravado na junta ao lado da referncia do seu tamanho,
conforme indicado nas Normas API 6A e ASME B16.20.
6.1. ACABAMENTO SUPERFICIAL
As superfcies de contato dos flanges e das juntas, devem ter a rugosidade
mxima de 1.6 m R
a
(63 pol R
a
), sem marcas de ferramentas, riscos ou outras
irregularidades superficiais.
6.2. DUREZA
Recomenda-se que a dureza da junta seja sempre menor que a do flange, para
no danific-lo. Esta diferena deve ser de, pelo menos, 30 HB. Quando os materiais
190
da junta e do flange tiverem dureza similar, necessrio fazer tratamento trmico na
junta, para deix-la com a menor dureza possvel.
6.4. DIMENSIONAMENTO E TOLERNCIAS DE FABRICAO
Ao especificar a aplicao de Ring-Joints, recomenda-se seguir as indicaes
das normas abaixo relacionadas, que fornecem as dimenses, tolerncias e tabelas de
aplicao.
ASME B16.5 Steel Pipe-Line Flanges
ASME B16.20 Metallic Gaskets for Pipe Flanges
ASME B16.47 Steel Pipe-Line Flanges
API 6A Specification for Wellhead Equipment.
API 6B Specification for Wellhead Equipment.
API 6D Steel Gate, Plug, Ball and Check Valves for Pipe-Line Service.
No final deste captulo, os Anexos 9.1, 9.2 e 9.3 apresentam as dimenses e
tolerncias dos anis conforme Norma ASME B16.20.
6.5. TIPOS DE ANIS RING-JOINT
6.5.1. TIPO 950
o tipo que foi padronizado originalmente (Figura 9.9). Desenvolvimentos
posteriores resultaram em outras formas. Se o flange for projetado usando as verses
mais antigas das normas, com canal oval de alojamento do Ring Joint, ento deve ser
usado somente o tipo 950.
Figura 9.9
191
6.5.2. TIPO 951
Anel de seo octogonal (Figura 9.10). Possui maior eficincia de vedao,
seu uso o mais recomendado nos novos projetos. Os flanges fabricados pela verses
mais recentes das normas ASME (ANSI) e API, possuem canal com perfil projetado
para receber os tipos 950 e 951.
Figura 9.10
6.5.3. TIPO RX
Possui forma especialmente projetada para usar a presso interna como auxlio
vedao (Figura 9.11). A face externa da junta faz o contato inicial com o flange,
fazendo o esmagamento e vedao. medida que a presso interna da linha ou
equipamento, aumenta, o mesmo acontece com a fora de contato entre a junta e o
flange, elevando, desta forma, a eficincia da vedao. Esta caracterstica de projeto,
torna este tipo mais resistente s vibraes que ocorrem durante a perfurao e
elevaes sbitas de presso e choque, comuns nos trabalhos em campos de petrleo.
O tipo RX totalmente intercambivel com os tipos 950 e 951, usando o mesmo tipo
de canal de alojamento no flange e nmero de referncia.
Figura 9.11
192
6.5.4. TIPO BX
Possui seo quadrada com cantos chanfrados (Figura 9.12). Projetada para
emprego somente em flanges API 6BX, em presses de 2000 a 20000 psi. O dimetro
mdio da junta ligeiramente maior que o do alojamento no flange. Assim, a junta ao
ser montada, fica pr-comprimida pelo dimetro externo, criando o efeito de elevao
da vedao com o aumento da presso de operao. As conexes que usam juntas tipo
BX, possuem pequena interferncia. A junta efetivamente estampada pelos
alojamentos dos flanges, no podendo ser reutilizada.
Figura 9.12
6.5.5. Outros tipos
Existem diversos outros tipos de juntas metlicas, de aplicaes bastante
restritas, como, por exemplo, os tipos lente, delta e Bridgeman, que esto fora do
escopo deste livro
193
Anexo 9.1
Dimenses para Ring-Joints Tipo 950 e 951 em polegadas
R-11
R-12
R-13
R-14
R-15
R-16
R-17
R-18
R-19
R-20
R-21
R-22
R-23
R-24
R-25
R-26
R-27
R-28
R-29
R-30
R-31
R-32
R-33
R-34
1.344
1.563
1.688
1.750
1.875
2.000
2.250
2.375
2.563
2.688
2.844
3.250
3.250
3.750
4.000
4.000
4.250
4.375
4.500
4.625
4.875
5.000
5.188
5.188
0.250
0.313
0.313
0.313
0.313
0.313
0.313
0.313
0.313
0.313
0.438
0.313
0.438
0.438
0.313
0.438
0.438
0.500
0.313
0.438
0.438
0.500
0.313
0.438
0.44
0.56
0.56
0.56
0.56
0.56
0.56
0.56
0.56
0.56
0.69
0.56
0.69
0.69
0.56
0.69
0.69
0.75
0.56
0.69
0.69
0.75
0.56
0.69
0.38
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.63
0.50
0.63
0.63
0.50
0.63
0.63
0.69
0.50
0.63
0.63
0.69
0.50
0.63
0.170
0.206
0.206
0.206
0.206
0.206
0.206
0.206
0.206
0.206
0.305
0.206
0.305
0.305
0.206
0.305
0.305
0.341
0.206
0.305
0.305
0.341
0.206
0.305
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
Nmero
do Anel
Dimetro
Mdio
P
Largura
A
Altura do Anel
Oval
B
Octogonal
H
Largura
C
Raio do
Anel
R1
194
R-35
R-36
R-37
R-38
R-39
R-40
R-41
R-42
R-43
R-44
R-45
R-46
R-47
R-48
R-49
R-50
R-51
R-52
R-53
R-54
R-55
R-56
R-57
R-58
R-59
R-60
R-61
R-62
R-63
R-64
R-65
R-66
R-67
R-68
R-69
R-70
R-71
R-72
R-73
5.375
5.875
5.875
6.188
6.375
6.750
7.125
7.500
7.625
7.625
8.313
8.313
9.000
9.750
10.625
10.625
11.000
12.000
12.750
12.750
13.500
15.000
15.000
15.000
15.625
16.000
16.500
16.500
16.500
17.875
18.500
18.500
18.500
20.375
21.000
21.000
21.000
22.000
23.000
0.438
0.313
0.438
0.625
0.438
0.313
0.438
0.750
0.313
0.438
0.438
0.500
0.750
0.313
0.438
0.625
0.875
0.313
0.438
0.625
1.125
0.313
0.438
0.875
0.313
1.250
0.438
0.625
1.000
0.313
0.438
0.625
1.125
0.313
0.438
0.750
1.125
0.313
0.500
0.69
0.56
0.69
0.88
0.69
0.56
0.69
1.00
0.56
0.69
0.69
0.75
1.00
0.56
0.69
0.88
1.13
0.56
0.69
0.88
1.44
0.56
0.69
1.13
0.56
1.56
0.69
0.88
1.31
0.56
0.69
0.88
1.44
0.56
0.69
1.00
1.44
0.56
0.75
0.63
0.50
0.63
0.81
0.63
0.50
0.63
0.94
0.50
0.63
0.63
0.69
0.94
0.50
0.63
0.81
1.06
0.50
0.63
0.81
1.38
0.50
0.63
1.06
0.50
1.50
0.63
0.81
1.25
0.50
0.63
0.81
1.38
0.50
0.63
0.94
1.38
0.50
0.69
0.305
0.206
0.305
0.413
0.305
0.206
0.305
0.485
0.206
0.305
0.305
0.341
0.485
0.206
0.305
0.413
0.583
0.206
0.305
0.413
0.780
0.206
0.305
0.583
0.206
0.879
0.305
0.413
0.681
0.206
0.305
0.413
0.780
0.206
0.305
0.485
0.780
0.206
0.341
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.09
0.06
0.06
0.06
0.06
0.09
0.06
0.06
0.09
0.06
0.06
0.06
0.09
0.06
0.06
0.06
0.09
0.06
0.06
Nmero
do Anel
Dimetro
Mdio
P
Largura
A
Altura do Anel
Oval
B
Octogonal
H
Largura
C
Raio do
Anel
R1
Anexo 9.1 (Continuao)
Dimenses para Ring-Joints Tipo 950 e 951 em polegadas
195
R-74
R-75
R-76
R-77
R-78
R-79
R-80
R-81
R-82
R-84
R-85
R-86
R-87
R-88
R-89
R-90
R-91
R-92
R-93
R-94
R-95
R-96
R-97
R-98
R-99
R-100
R-101
R-102
R-103
R-104
R-105
23.000
23.000
26.500
27.250
27.250
27.250
24.250
25.000
2.250
2.500
3.125
3.563
3.938
4.875
4.500
6.125
10.250
9.000
29.500
31.500
33.750
36.000
38.000
40.250
9.250
29.500
31.500
33.750
36.000
38.000
40.250
0.750
1.250
0.313
0.625
1.000
1.375
0.313
0.563
0.438
0.438
0.500
0.625
0.625
0.750
0.750
0.875
1.250
0.438
0.750
0.750
0.750
0.875
0.875
0.875
0.438
1.125
1.250
1.250
1.250
1.375
1.375
1.00
1.56
0.56
0.88
1.31
1.75
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0.69
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0.94
1.50
0.50
0.81
1.25
1.63
0.50
0.75
0.63
0.63
0.69
0.81
0.81
0.94
0.94
1.06
1.50
0.63
0.94
0.94
0.94
1.06
1.06
1.06
0.63
1.38
1.50
1.50
1.50
1.63
1.63
0.485
0.879
0.206
0.413
0.681
0.977
0.206
0.377
0.305
0.305
0.341
0.413
0.413
0.485
0.485
0.583
0.879
0.305
0.485
0.485
0.485
0.583
0.583
0.583
0.305
0.780
0.879
0.879
0.879
0.977
0.977
0.06
0.09
0.06
0.06
0.09
0.09
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.09
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.09
0.09
0.09
0.09
0.09
0.09
Nmero
do Anel
Dimetro
Mdio
P
Largura
A
Altura do Anel
Oval
B
Octogonal
H
Largura
C
Raio do
Anel
R1
Tolerncias:
Dimetro mdio P: 0.007
Largura A: 0.007
Altura B e H: +0.05,-0.02. A variao da altura em todo o permetro do anel
no pode exceder de 0.02
Largura C: 0.008
Raio R: 0.02
ngulo de 23
o
: 0.5
o
.
Anexo 9.1 (Continuao)
Dimenses para Ring-Joints Tipo 950 e 951 em polegadas
196
R-11
R-12
R-13
R-14
R-15
R-16
R-17
R-18
R-19
R-20
R-21
R-22
R-23
R-24
R-25
R-26
R-27
R-28
R-29
R-30
R-31
R-32
R-33
R-34
R-35
R-36
R-37
R-38
R-39
R-40
R-41
R-42
R-43
R-44
R-45
R-46
R-47
R-48
R-49
R-50
R-51
R-52
R-53
R-54
R-55
R-56
R-57
R-58
Nmero
do Anel
R
1
1
1
2
2
3
3
4
5
6
8
10
12
1
1
1
2
2
3
3
3
4
5
6
8
10
12
1
1
1
2
2
3
4
5
6
8
10
12
1
1
1
2
2
3
4
5
6
8
10
12
1
1
1
2
2
3
4
5
6
8
10
1
1
1
2
2
3
4
5
6
8
10
12
1
1
1
2
2
3
4
5
6
8
10
12
1
1
1
2
2
3
4
5
6
8
10
12
1
1
1
2
2
3
3
4
5
6
8
10
12 12
150
300
600
900 1500 2500
720
960
2000 3000 5000 150
300
600
900
ASME B16.5 API 6B ASME B16.47 Srie A
Classe de Presso e Dimetro Nominal
Anexo 9.1 (Continuao)
Tabela de Aplicao dos Anis 950 e 951
197
R-59
R-60
R-61
R-62
R-63
R-64
R-65
R-66
R-67
R-68
R-69
R-70
R-71
R-72
R-73
R-74
R-75
R-76
R-77
R-78
R-79
R-80
R-81
R-82
R-84
R-85
R-86
R-87
R-88
R-89
R-90
R-91
R-92
R-93
R-94
R-95
R-96
R-97
R-98
R-99
R-100
R-101
R-102
R-103
R-104
R-105
Nmero
do Anel
R
14
16
18
20
24
14
16
18
20
24
14
16
18
20
24
14
16
18
20
24
12
14
16
18
20
14
16
18
20
8
14
16
18
20
8
1
1
2
2
3
4
3
5
10
22
150 300
600
900 1500 2500
720
960
2000 3000 5000 150
300
600
900
ASME B16.5 API 6B ASME B16.47 Srie A
Classe de Presso e Dimetro Nominal
14
16
18
20
24
22
26
28
30
32
34
36
14
16
18
20
24
26
28
30
32
34
36
198
Anexo 9.2
Dimenses para Ring-Joints Tipo RX em polegadas
RX-20
RX-23
RX-24
RX-25
RX-26
RX-27
RX-31
RX-35
RX-37
RX-39
RX-41
RX-44
RX-45
RX-46
RX-47
RX-49
RX-50
RX-53
RX-54
RX-57
RX-63
RX-65
RX-66
3.000
3.672
4.172
4.313
4.406
4.656
5.297
5.797
6.297
6.797
7.547
8.047
8.734
8.750
9.656
11.047
11.156
13.172
13.281
15.422
17.391
18.922
18.031
0.344
0.469
0.469
0.344
0.469
0.469
0.469
0.469
0.469
0.469
0.469
0.469
0.469
0.531
0.781
0.469
0.656
0.469
0.656
0.469
1.063
0.469
0.656
0.182
0.254
0.254
0.182
0.254
0.254
0.254
0.254
0.254
0.254
0.254
0.254
0.254
0.263
0.407
0.254
0.335
0.254
0.335
0.254
0.582
0.254
0.335
0.125
0.167
0.167
0.125
0.167
0.167
0.167
0.167
0.167
0.167
0.167
0.167
0.167
0.188
0.271
0.167
0.208
0.167
0.208
0.167
0.333
0.167
0.208
0.750
1.000
1.000
0.750
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.125
1.625
1.000
1.250
1.000
1.250
1.000
2.000
1.000
1.250
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.09
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.09
0.06
0.06
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Nmero
do Anel
Dimetro
externo
OD
Largura
A
Largura
C
Altura
CH
Altura
H
Raio
R
Furo
D
199
RX-69
RX-70
RX-73
RX-74
RX-82
RX-84
RX-85
RX-86
RX-87
RX-88
RX-89
RX-90
RX-91
RX-99
RX-201
RX-205
RX-210
RX-215
21.422
21.656
23.469
23.656
2.672
2.922
3.547
4.078
4.453
5.484
5.109
6.875
11.297
9.672
2.026
2.453
3.844
5.547
0.469
0.781
0.531
0.781
0.469
0.469
0.531
0.594
0.594
0.688
0.719
0.781
1.188
0.469
0.226
0.219
0.375
0.469
0.254
0.407
0.263
0.407
0.254
0.254
0.263
0.335
0.335
0.407
0.407
0.479
0.780
0.254
0.126
0.120
0.213
0.210
0.167
0.271
0.208
0.271
0.167
0.167
0.167
0.188
0.188
0.208
0.208
0.292
0.297
0.167
0.057
0.072 (2)
0.125 (2)
0.167 (2)
1.000
1.625
1.250
1.625
1.000
1.000
1.000
1.125
1.125
1.250
1.250
1.750
1.781
1.000
0.445
0.437
0.750
1.000
0.06
0.09
0.06
0.09
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.09
0.09
0.06
0.02 (3)
0.02 (3)
0.03 (3)
0.06 (3)
-
-
-
-
0.06
0.06
0.06
0.09
0.09
0.12
0.12
0.12
0.12
-
-
-
-
-
Nmero
do Anel
Dimetro
externo
OD
Largura
A
Largura
C
Altura
CH
Altura
H
Raio
R
Furo
D
Anexo 9.2 (Continuao)
Dimenses para Ring-Joints Tipo RX em polegadas
Notas:
1. Para os anis de RX-82 a RX-91 necessrio apenas um furo de equalizao de
presso, localizado no ponto mdio da largura C.
2. A Tolerncia destas dimenses +0, -0.015
3. A Tolerncia destas dimenses +0.02, - 0.
Tolerncias:
Dimetro externo OD: +0.020, -0.
Largura A: +0.008, -0. A variao da largura em todo o permetro do anel no
pode exceder de 0.004
Largura C: +0.006, -0.
Altura CH: +0, -0.03
Altura H: +0.008, -0. A variao da altura em todo o permetro do anel no pode
exceder de 0.004
Raio R: 0.02
ngulo de 23
o
: 0.5
o
.
Furo D: 0.02
200
RX-20
RX-23
RX-24
RX-25
RX-26
RX-27
RX-31
RX-35
RX-37
RX-39
RX-41
RX-44
RX-45
RX-46
RX-47
RX-49
RX-50
RX-53
RX-54
RX-57
RX-63
RX-65
RX-66
RX-69
RX-70
RX-73
RX-74
RX-82
RX-84
RX-85
RX-86
RX-87
RX-88
RX-89
RX-90
RX-91
RX-99
RX-201
RX-205
RX-210
RX-215
720 - 960 - 2000
1
2
2
3
4
5
6
8
10
12
16
18
20
8
2900
1
1
2
2
3
4
3
5
10
3000
1
2
2
3
4
5
6
8
10
12
16
18
20
8
5000
1
2
3
1
/
8
2
3
4
5
6
8
8
10
14
1
3
/
8
1
13
/
16
2
9
/
16
4
1
/
16
Classe de Presso e Dimetro Nominal - API 6B
Nmero do Anel
RX
Anexo 9.2 (Continuao)
Tabela de Aplicao dos Anis RX
201
BX-150
BX-151
BX-152
BX-153
BX-154
BX-155
BX-156
BX-157
BX-158
BX-159
BX-160
BX-161
BX-162
BX-163
BX-164
BX-165
BX-166
BX-167
BX-168
BX-169
BX-170
BX-171
BX-172
BX-303
1
11
/
16
1
13
/
16
2
1
/
16
2
9
/
16
3
1
/
16
4
1
/
16
7
1
/
16
9
11
13
5
/
8
13
5
/
8
16
5
/
8
16
5
/
8
18
3
/
4
18
3
/
4
21
1
/
4
21
1
/
4
26
3
/
4
26
3
/
4
5
1
/
8
6
5
/
8
8
9
/
16
11
5
/
32
30
2.842
3.008
3.334
3.974
4.600
5.825
9.367
11.593
13.860
16.800
15.850
19.347
18.720
21.896
22.463
24.595
25.198
29.896
30.128
6.831
8.584
10.529
13.113
33.573
0.366
0.379
0.403
0.448
0.488
0.560
0.733
0.826
0.911
1.012
0.938
1.105
0.560
1.185
1.185
1.261
1.261
1.412
1.412
0.624
0.560
0.560
0.560
1.494
0.366
0.379
0.403
0.448
0.488
0.560
0.733
0.826
0.911
1.012
0.541
0.638
0.560
0.684
0.968
0.728
1.029
0.516
0.632
0.509
0.560
0.560
0.560
0.668
2.790
2.954
3.277
3.910
4.531
5.746
9.263
11.476
13.731
16.657
15.717
19.191
18.641
21.728
22.295
24.417
25.020
29.696
29.928
6.743
8.505
10.450
13.034
33.361
0.314
0.325
0.346
0.385
0.419
0.481
0.629
0.709
0.782
0.869
0.408
0.482
0.481
0.516
0.800
0.550
0.851
0.316
0.432
0.421
0.481
0.481
0.481
0.457
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.12
0.12
0.12
0.12
0.12
0.12
0.06
0.12
0.12
0.12
0.12
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
Nmero
do Anel
Dimetro
externo
OD
Largura
A
Largura
C
Altura
CH
Altura
H
Raio
R
Furo
D
Anexo 9.3
Dimenses para Ring-Joints Tipo BX em polegadas
202
Anexo 9.3 (Continuao)
Dimenses para Ring-Joints Tipo BX em polegadas
1. Para todos os anis necessrio apenas um furo de equalizao de presso,
localizado no ponto mdio da largura C.
Tolerncias:
Dimetro externo OD: +0, -0.005
Altura H: +0.008, -0. A variao da altura em todo o permetro do anel no pode
exceder de 0.004
Largura A: +0.008, -0. A variao da largura em todo o permetro do anel no
pode exceder de 0.004
Dimetro ODT: 0.002
Largura C: +0.006, -0.
Furo D: 0.02
Altura CH: +0, -0.03
Raio R: de 8% a 12% da altura do anel H.
ngulo de 23
o
: 0.25
o
.
Tabela de Aplicao dos Anis BX
BX-150
BX-151
BX-152
BX-153
BX-154
BX-155
BX-156
BX-157
BX-158
BX-159
BX-160
BX-161
BX-162
BX-163
BX-164
BX-165
BX-166
BX-167
BX-168
BX-169
BX-170
BX-171
BX-172
BX-303
2 000
26
30
3 000
26
30
5 000
13
5
/
8
16
16
18
21
1
/
4
10 000
1
11
/
16
1
13
/
16
2
1
/
16
2
9
/
16
3
1
/
16
4
1
/
16
7
1
/
16
9
11
13
5
/
8
16
18
21
1
/
4
5
1
/
8
6
5
/
8
8
9
/
16
11
5
/
32
15 000
1
11
/
16
1
13
/
16
2
1
/
16
2
9
/
16
3
1
/
16
4
1
/
16
7
1
/
16
9
11
13
5
/
8
16
18
6
5
/
8
8
9
/
16
11
5
/
32
20 000
1
13
/
16
2
1
/
16
2
9
/
16
3
1
/
16
4
1
/
16
7
1
/
16
9
11
13
5
/
8
Nmero do
Anel BX
Classe de Presso e Dimetro Nominal - API 6BX
203
CAPTULO
10
JUNTAS CAMPROFILE
1. INTRODUO
Com o avano tecnolgico dos processos, so exigidas juntas para aplicaes
em condies cada vez mais rigorosas, obrigando o desenvolvimento de novos produtos
para atender estas exigncias. O tipo de junta considerado clssico para uso em
trocadores de calor a chamada Dupla Camisa Metlica (Teadit Tipo 923), que
consiste em um enchimento macio revestido por dupla camisa metlica, conforme
mostrado na Figura 8.6.
Uma das caracterstica das juntas para trocadores de calor serem fabricadas
sob encomenda. Como estes aparelhos so construdos para atender as condies
especficas de troca trmica do processo, no existem dimenses e formatos
padronizados.
Um dos requisitos para que uma junta possa ser usada em presses elevadas
resistir aos apertos elevados, necessrios para se conseguir uma vedao adequada. As
juntas Dupla Camisa Metlica em razo da sua construo, com um enchimento
macio, possuem boa capacidade de acomodao s irregularidades dos flanges.
Entretanto, esta caracterstica vem em detrimento de uma maior resistncia ao
esmagamento, no sendo, portanto, recomendveis para trabalho com presses de
esmagamento maiores que 250 MPa ( 36 000 psi ).
Uma das alternativas para presses de trabalho elevadas o uso das juntas
metlicas planas (Teadit Tipo 940), mostrada na Figura 9.2. As juntas tipo 940
apresentam diversos problemas para a sua fabricao e instalao. Este tipo de junta
muito sensvel a quaisquer danos nos flanges, em especial riscos ou falhas radiais.
204
Fabricadas com um metal ou liga macio evidente a dificuldade em escoar o
material para preencher as irregularidades normais dos flanges. As dimenses, muitas
vezes tambm obrigam a soldagem da junta, criando pontos de dureza elevada. Estes
pontos podem danificar os flanges ou no permitir o esmagamento uniforme da junta.
Para contornar os problemas das juntas macias planas, uma alternativa o
emprego de juntas macias serrilhadas, Teadit Tipo 941, conforme mostrado na Figura
9.3.
As juntas serrilhadas possuem as mesmas caractersticas de resistncia a
elevadas presses de trabalho. A forma serrilhada permite um melhor esmagamento e
cria um efeito de labirinto na superfcie de vedao. Ao mesmo tempo que possui uma
caracterstica desejvel do ponto de vista de vedao, o serrilhado pode provocar
riscos nos flanges.
Combinando as caractersticas das juntas macias e a excelente selabilidade do
Grafite Flexvel (Graflex
), foram desenvolvidas
as juntas Camprofile, Teadit Tipo 942. Constitudas de um ncleo metlico serrilhado
coberto com fina pelcula de Graflex
ou Quimflex,
conforme mostrado na Figura
10.1
Em virtude dos excelentes resultados obtidos com a juntas Camprofile em
aplicaes crticas foram desenvolvidas propostas de normalizao destas juntas para
uso em flanges de tubulao. Na Seo 9 deste Captulo esto as principais
caractersticas das juntas Camprofile para flanges ASME B16.5.
Figura 10.1
As juntas Teadit Camprofile oferecem as seguintes vantagens:
presso de trabalho mxima de at 250 bar
temperatura mxima de at 650
o
C
ampla faixa de aplicao
menos sensvel s irregularidades nos flanges
205
O perfil metlico serrilhado permite atingir elevadas presses de esmagamento
com baixos apertos nos parafusos. A fina camada de Graflex
ou Quimflex
preenche
as irregularidades e evita que o serrilhado marque a superfcie dos flanges. O efeito de
labirinto tambm acentuado pelo Graflex
ou Quimflex
ou do
Quimflex
.
2. MATERIAIS
2.1. NCLEO METLICO
O material do ncleo deve ser especificado de acordo com a compatibilidade
qumica do fluido e com a temperatura de operao. recomendvel que o ncleo
seja fabricado com o mesmo material do equipamento para evitar corroso e
problemas de expanso diferencial. Seguir as recomendaes dos Captulos 2 e 6.
2.2. COBERTURA DE VEDAO
O material mais usado na cobertura de vedao o Grafite Flexvel Graflex
tem
as seguintes faixas de operao:
presso mxima: 250 bar
faixa de temperatura (
o
C): -40 a 500
Graflex
Quimflex
-240 650
-240 270
250
100
Material
Temperatura
o
C
min max
Presso de operao
bar max
206
4. CLCULO DO APERTO
Os valores de m e y para clculo pela Norma ASME so mostrados na
Tabela 10.2 e os valores para clculo pela Norma DIN esto na Tabela 10.3.
Tabela 10.2.
Constantes Para Clculo ASME
Material
Alumnio
Cobre
Lato
Ao Carbono
Monel
Aos Inoxidveis
m
3.25
3.50
3.50
3.75
3.75
4.25
y-psi
5500
6500
6500
7600
9000
10100
Tabela 10.3
Constantes Para Clculo DIN
Alumnio
Cobre
Nquel
AISI 1006/1008
AISI 304/316
AISI 321
AISI 309
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
Mn.
VU
20
20
20
20
20
20
20
Mx.
VO
140
300
510
500
500
500
600
100
120
270
500
500
500
500
570
200
93
195
490
495
450
450
530
300
150
480
315
420
420
500
400
240
390
460
500
350
400
600
240
Material
Fator
da
junta
m
Presso de
esmagamento
instalao
MPa
Presso de esmagamento - operao
MPa
Para maior segurana, recomendamos que o clculo seja realizado de acordo
com as recomendaes da Norma ASME, Diviso II, Seo VIII, Apndice II. Em
seguida, deve ser verificado o valor da presso de esmagamento, que deve ficar na
faixa recomendada na Tabela 10.3.
5. EXEMPLO DE APLICAO
O exemplo a seguir mostra o estudo para troca de uma junta macia tipo Teadit
940 de ao inoxidvel 304 por uma junta Camprofile com o mesmo ao e cobertura
de Graflex:
207
5.1. Dados do Trocador de Calor:
presso de projeto: 160 bar
temperatura de projeto: 280
o
C
dados da junta:
tipo: Camprofile Teadit 942
materiais: Inox 304 e Graflex
dimetro interno: di = 488 mm = 19.213 pol
dimetro externo: de = 520 mm = 20.472 pol
estojos:
material: ASTM A 193 B7
dimetro: dp = 2 pol
quantidade: np = 16
tenso admissvel nos parafusos:
na instalao :
p
= 172 MPa
na operao :
p
= 162 MPa
rea na raiz da rosca: A = 1 787 mm
2
5.2. Clculo da fora de aperto de acordo com o Cdigo ASME
5.2.1. Esmagamento mnimo, W
m2
:
y: 10100 psi - esmagamento mnimo, tabela ASME
N = 16 mm
b
0
= N / 2 = 16 / 2 = 8 mm = 0.315 pol
b = 0.5 b
0
0. 5
= 0.5 x 0.315
0. 5
= 0.281 pol - largura efetiva da junta
G = de - 2b = 20.472 - 2 x 0.281 = 19.910 pol
W
m2
= b G y = p x 0.281 x 19.910 x 10100 = 177 520 lb
W
m2
= 789 648 N
5.2.2. Condies operacionais, W
m1
:
p = 160 bar = 2352 psi
m = 4.25 - fator da junta, tabela ASME
W
m1
= (( G
2
p) / 4) + 2 b p G m p
W
m1
= (( x 18.651
2
x 2352) / 4) + (2 x 0.281 x p x 18.651 x 4.25 x 2352)
W
m1
= 642 586 + 329 166 = 971 752 lb
W
m1
= 4 324 296 N
5.2.3. Fora de vedao, W
m
:
Considerando os clculos 5.2.1 e 5.2.2, a fora de vedao mnima
de acordo com o Cdigo ASME o maior valor de W
m1
e W
m2
,
portanto, W
m
= 4 324 296 N. O valor da fora por parafuso :
F
pmin
= 4 324 296 / n
p
= 270 268 N
208
5.2.4. Fora mxima nos parafusos, F
pmax
:
A
e
= 1 787 mm
2
- rea resistiva dos parafusos
a
= 172 MPa - tenso admissvel nos parafusos
F
pmax
= A
e
a
F
pmax
= 1 787 x 172 = 307 364 N
5.2.5. Verificao da tenso admissvel na temperatura de operao:
b
= 162 MPa
b
> W
m 1
/ (A
e
n
p
) = 4 324 296 / (1787 x 16) = 151 MPa
Considerando-se que a tenso admissvel na temperatura de
operao de 162 MPa o valor encontrado est abaixo deste limite.
5.2.6. Considerando os itens 5.2.3 e 5.2.4, a fora total exercida pelos
parafusos para assegurar uma vedao adequada, ao mesmo tempo que
a tenso nos parafusos no ultrapasse a mxima admissvel, deve estar
entre 270 268 N e 307 364 N.
5.2.7. Torque mnimo, T
min
:
k = 0.2 - fator de rosca e atrito
T
mi n
= k d
p
F
pmin
T
mi n
= 0.2 x (50.8 / 1000) x 270 268 = 2 745 N-m
5.2.8. Torque mximo, T
max
:
T
ma x
= k d
p
F
pmax
T
ma x
= 0.2 x (50.8 / 1000 ) x 307 364 = 3 123 N-m
5.3.Clculo da fora de aperto de acordo com a Norma DIN 2505:
5.3.1. Fora de esmagamento mnima:
F
emi n
= b
D
b
D
VU
d
D
= ( 488 + 520 ) / 2 = 504 - dimetro mdio
VU
= 20 MPa - tabela DIN 2505
b
D
= (520 - 488 ) / 2 = 16 mm
F
Emi n
= x 488 x 16 x 20 = 490 591 N
5.3.2. Fora de vedao mnima:
F
Vmi n
= F
Omi n
+ F
i
F
Omi n
= d
D
b
D
n p S
D
n = 1.1 - fator da junta tabela DIN 2505
S
D
= 1.2 - coeficiente de segurana - DIN 2505, valor mnimo
p = 160 bar = 16 MPa
F
Omi n
= x 504 x 16 x 1.1 x 16 x 1.2 = 535 050 N
F
i
= p ( / 4 ) d
D
2
= 16 x ( / 4 ) x 504
2
= 3 192 059 N
F
Vmi n
= 535 050 + 3 192 059 = 3 727 109 N
209
5.3.3. Fora de esmagamento mxima:
5.3.3.1. Na instalao:
F
Eimax
= d
D
b
D
VO
VO
= 500 MPa - tabela DIN 2505
F
Emax
= x 504 x 16 x 500 = 12 666 901 N
5.3.3.2. Na operao:
F
Oimax
= F
Omax
+ F
i
F
Omax
= d
D
b
D
BO
BO
= 414 MPa - interpolado na tabela DIN 2505 para 280
o
C
F
Omax
= x 504 x 16 x 414 = 10 488 195 N
F
Oimax
= 10 488 195 + 3 192 059 = 13 680 254 N
5.3.4. Fora mxima dos parafusos, F
ptmax
:
A
e
= 1 787 mm
2
- rea resistiva dos parafusos
p
= 172 MPa - tenso admissvel nos parafusos
F
ptmax
= n
p
A
e
p
= 16 x 1 787 x 172 = 4 917 824 N
5.3.5. Considerando os itens 5.3.1 a 5.3.4, a fora total exercida pelos
parafusos para a ssegurar uma vedao adequada, ao mesmo tempo que
a tenso nos parafusos no ultrapasse a mxima admissvel, deve
estar entre 3 727 109 N e 4 917 824 N.
5.3.6. Torque mnimo:
T
min
= k d
p
3 727 109 / n
p
T
min
= 0.2 x (50.8 / 1000) x 3 727 109 / 16 = 2 367 N-m
5.3.7.Torque mximo:
T
max
= k d
p
F
pmax
/ n
p
T
max
= 0.2 x (50.8 / 1000 ) x 4 917 824 / 16 = 3 122 N-m
6. ACABAMENTO SUPERFICIAL
O acabamento recomendado para superfcie de vedao dos flanges de
1.6 m a 2.0 m R
a
(63 pol a 80 pol R
a
). Esta faixa conhecida como acabamento
liso.
7. DIMENSIONAMENTO
Ao dimensionar uma junta Camprofile, utilize as folgas e tolerncias indicadas
nas Tabelas 10.4 e 10.5.
210
Tabela 10.4
Folga entre a Junta e o Flange
8. FORMATOS
O Anexo 8.1 mostra os formatos mais comuns de juntas para trocadores de
calor. As divises so soldadas no anel externo da junta.
As larguras padro da junta, dimenso B, so 10, 13, 16 e 20 mm. Outras larguras
podem ser produzidas sob consulta.
A espessura padro, dimenso E de 4 0.2 mm, sendo 3.2 mm para o
ncleo metlico e 0.4mm para cada uma das duas camadas de cobertura. Outras
espessuras de ncleo podem ser fabricadas sob consulta.
9. JUNTAS CAMPROFILE PARA FLANGES ASME B16.5
Por ocasio da edio deste livro ainda no existia uma norma para este tipo de
juntas publicada pela ASME. Entretanto, existem vrias propostas e estudos.
A Figura 10.2 mostra a forma construtiva mais comum, com uma rea de
vedao serrilhada com cobertura de Grafite Flexvel (Graflex) ou PTFE e anel de
centralizao.
Tipo de confinamento
da junta
Flanges lingeta e
ranhura
Juntas confinadas
pelo dimetro externo
Juntas confinadas
pelo dimetro interno
Interno
diam. interno da
ranhura + 1.6mm
diam. interno da
flange + 3.2 mm
diam. interno do
flange + 1.6 mm
diam. externo da
ranhura - 1.6mm
diam. externo
flange - 1.6 mm
diam. externo do
flange - 3.2 mm
Externo
Dimetro da junta
Tabela 10.5
Tolerncias de Fabricao
Dimetro interno
da junta
at 500 mm
de 500 a 1500 mm
maior que 1500 mm
interno
+0.8 -0.0
+1.6 -0.0
+2.5 -0.0
externo
+0.0 -0.8
+0.0 -1.6
+0.0 -2.5
Tolerncias (mm)
211
Figura 10.2
9.1 DIMENSES E TOLERNCIAS
Os dimetros das juntas para flanges ASME B16.5 esto mostradas no Anexo
10.1. As demais dimenses esto na Tabela 10.6.
Tabela 10.6
Dimenses de Fabricao
Espessura do Anel de Vedao
Espessura do Anel de Centralizao
Espessura da Cobertura
Passo das Ranhuras
Mnimo
0.115
0.024
0.015
0.03
Mximo
0.131
0.035
0.030
0.06
Caracterstica
Dimenses (polegadas)
9.2 MARCAO
O anel de centralizao marcado com smbolos de, no mnimo, 0.100 pol de
altura, constando as seguintes indicaes:
Identificao do fabricante (nome ou marca).
Dimetro nominal do flange.
Classe de presso.
Cdigo do material do anel de vedao.
Cdigo do material da cobertura.
Cdigo do material do anel de centralizao.
A tabela com os cdigos dos matrias est no Anexo 10.2
212
Anexo 10.1
Dimenses de Juntas Camprofile para flanges ASME B16.5
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
24
0.91
1.13
1.44
1.75
2.06
2.75
3.25
3.87
4.87
5.94
7.00
9.00
11.13
13.37
14.63
16.63
18.87
20.87
24.88
1.31
1.56
1.87
2.37
2.75
3.50
4.00
4.88
6.06
7.19
8.37
10.50
12.63
14.87
16.13
18.38
20.87
22.87
26.87
150
1.88
2.25
2.63
3.00
3.38
4.13
4.88
5.38
6.88
7.75
8.75
11.00
13.38
16.13
17.75
20.25
21.63
23.88
28.25
300
2.13
2.63
2.88
3.25
3.75
4.38
5.13
5.88
7.13
8.50
9.88
12.13
14.25
16.63
19.13
21.25
23.50
25.75
30.50
400
2.13
2.63
2.88
3.25
3.75
4.38
5.13
5.88
7.00
8.38
9.75
12.00
14.13
16.50
19.00
21.13
23.38
25.50
30.25
600
2.13
2.63
2.88
3.25
3.75
4.38
5.13
5.88
7.63
9.50
10.50
12.63
15.75
18.00
19.38
22.25
24.13
26.88
31.13
900
2.50
2.75
3.13
3.50
3.88
5.63
6.50
6.63
8.13
9.75
11.38
14.13
17.13
19.63
20.50
22.63
25.13
27.50
33.00
1500
2.50
2.75
3.13
3.50
3.88
5.63
6.50
6.88
8.25
10.00
11.13
13.88
17.13
20.50
22.75
25.25
27.75
29.75
35.50
2500
2.75
3.00
3.38
4.13
4.63
5.75
6.63
7.75
9.25
11.00
12.50
15.25
18.75
21.63
-
-
-
-
-
Dimetro externo do Anel de Centralizao (polegadas) Anel de Vedao
DN
(pol)
Diametro
Interno
(pol)
Diametro
Externo
(pol)
Tolerncias:
Dimetro interno do anel de vedao:
o DN a DN 8": 0.03 pol
o DN 10" a DN 24": 0.06 pol
Dimetro externo do anel de vedao:
o DN a DN 8": 0.03 pol
o DN 10" a DN 24": 0.06 pol
Dimetro externo do anel de centralizao: 0.03 pol
213
Anexo 10.2
Cdigos dos materiais para Juntas Camprofile para flanges ASME B16.5
Ao Carbono
Ao Inox 304
Ao Inox 304 L
Ao Inox 309
Ao Inox 310
Ao Inox 316
Ao Inox 317 L
Ao Inox 347
Ao Inox 321
Ao Inox 430
Monel 400
Niquel 200
Titanio
Hastelloy B
Hastelloy C
Inconel 600
Inconel 625
Inconel X-750
Incoloy 800
Incoloy 825
Zirconio
CRS
304
304 L
309
310
316 L
317 L
347
321
430
MON
NI
TI
HAST B
HAST C
INC 600
INC 625
INX
IN 800
IN 825
ZIRC
Graflex
PTFE
FG
PTFE
Cobertura
Anis de Vedao e Centralizao
Material Cdigo
214
215
CAPTULO
11
JUNTAS
PARA ISOLAMENTO ELTRICO
1. CORROSO ELETROQUMICA
Este o tipo de corroso mais freqentemente encontrado. Ocorre em
temperatura ambiente. o resultado da reao de um metal com gua ou soluo
aquosa, na presena de sais, cidos ou bases.
A Figura 11.1 ilustra uma corroso Eletroqumica.
Como pode ser observado, existem duas reaes, uma no anodo e outra no
catodo. As reaes andicas so sempre oxidaes e, portanto, tendem a dissolver o
metal do nodo, ou a combin-lo em forma de xido.
Os eltrons produzidos na regio andica participam da reao catdica. Estes
eltrons fluem atravs do metal, formando uma corrente eltrica.
As reaes catdicas so sempre de reduo, e normalmente no afetam o
metal do catodo, pois a maioria dos metais no pode mais ser reduzida.
A base da corroso Eletroqumica a existncia de uma reao andica onde o
metal do anodo perde eltrons. A medida da tendncia de um metal em perder
eltrons, serve como critrio bsico para determinar a sua corrosividade.
Esta medida, expressa em volts, em relao a uma clula de hidrognio gasoso,
encontrada nos manuais de corroso.
Para o ferro, o valor de 0.44 V, e para o zinco de 0.76 V. Possuindo o
zinco, potencial mais elevado, haver uma corrente do zinco para o ferro ( do
potencial mais elevado para o mais baixo ). O zinco, sendo anodo, corrodo.
Se, por exemplo, em lugar de zinco, na Figura 11.1 tivermos cobre, de
potencial 0.34 V, haver corroso do ferro, que tem maior potencial.
216
Figura 11.1
Deste modo, a relao entre os potenciais eletroqumicos dos metais em
contato, que vai determinar qual deles ser corrodo. O princpio extensamente
usado, e a zincagem de chapas de ao carbono um dos exemplos mais comuns do
uso controlado da corroso Eletroqumica.
A Tabela 11.1 mostra a relao entre alguns metais e ligas.
Tabela 11.1
Srie eletroltica em gua salgada
Anodo (base)
Catodo (nobre)
Magnsio
Zinco
Ferro fundido
Ao Carbono
Ao inox 304
Cobre
Ao inox 316
Inconel
Titnio
Monel
Ouro
Platina
217
2. PROTEO CATDICA
A proteo catdica consiste em usar controladamente o princpio da corroso
Eletroqumica, descrito anteriormente, para proteo de tubulaes, tanques e outros
equipamentos submersos.
O trecho da tubulao ou tanque a ser protegido, deve ser isolado eletricamente
do restante do sistema. Assim, evita-se a passagem das correntes galvnicas para
pontos no protegidos.
So tambm colocados anodos de zinco em quantidade suficiente para absorver
a corrente galvnica. Estes anodos so consumidos no processo, e, periodicamente
devem ser substitudos.
A Figura 11.2 ilustra uma tubulao submersa protegida por eletrodos de
zinco, e isolada do restante do sistema.
Figura 11.2
3. SISTEMA DE ISOLAMENTO DE FLANGES
Conforme mostrado, para evitar que as correntes eltricas existentes no
processo, provoquem corroso em outras reas, o trecho da tubulao protegido, deve
ser eletricamente isolado do restante do sistema.
A Figura 11.3 mostra uma junta de isolamento de flanges tipo E instalada.
O lado isolado no pode ter nenhuma parte metlica em contato com outras
partes, formando, portanto, um sistema semelhante ao da Figura 11.1.
Os componentes de um sistema de isolamento de flanges so:
Juntas de material isolante.
Buchas isolantes.
Arruelas isolantes.
218
Todos os componentes do sistema esto dimensionados para uso em flanges
ASME B16.5.
Materiais da junta:
Resina fenlica reforada com 3.2 mm de espessura ou resina fenlica
reforada com 2 mm de espessura, revestida, em ambas as faces de vedao,
com Neoprene de 0.5 mm de espessura.
Papelo Hidrulico de acordo com as recomendaes do Captulo 4 deste livro.
3.1. JUNTAS PLANAS TIPO E
Possuem o mesmo dimetro externo dos flanges, proporcionando proteo
completa, impedindo que materiais estranhos penetrem entre os flanges,
estabelecendo contato eltrico.
Possuem furos para passagem dos parafusos de acordo com recomendaes da
Norma ASME B16.5. A Figura 11.3 mostra um sistema tpico de junta tipo E.
Figura 11.3
219
3.2. JUNTAS PLANAS TIPO F
So projetadas de modo que o seu dimetro externo seja um pouco menor que
o dimetro do crculo de furao dos flanges, tocando, portanto, nas buchas de
proteo dos parafusos. So mais econmicas que o tipo E. Sempre que houver perigo
de mat eri al est ranho penet rar ent re os fl anges, necessri o prot eg-l os
adequadamente. A Figura 11.4 mostra um sistema tpico de junta F.
Figura 11.4
3.3. JUNTAS TIPO ANEL RJD 950 E 951
So juntas de isolamento fabricadas para uso em flanges com canal para Ring-
Joints. O tipo RJD 950 tem forma oval e o RJD 951 octogonal. Sempre que houver
perigo de materiais estranhos penetrarem entre os flanges, estabelecendo contato
220
eltrico, necessrio proteg-los adequadamente. A Figura 11.5 mostra um sistema
tpico de juntas RJD.
Material da junta: resina fenlica reforada.
Dimenses: conforme norma ASME B16.20, mostrada no Captulo 9.
Figura 11.5
3.4. LUVAS DE ISOLAMENTO
As luvas de isolamento podem ser fabricadas em resina fenlica ou em
polietileno. As propriedades fsicas do material das luvas de resina fenlica, so as
mesmas das juntas. As luvas de polietileno so altamente flexveis e adequadas para
uso em locais com muita umidade, pois possuem elevada impermeabilidade e baixa
absoro de umidade. So fabricadas na espessura de 0.8 mm.
221
3.5. ARRUELAS DE ISOLAMENTO
Fabricadas em resina fenlica reforada com tecido de algodo, com as
mesmas caractersticas fsicas das luvas de resina fenlica ou em polietileno.
Espessura padro 3.2 mm.
3.6. ARRUELAS DE PROTEO
Colocadas entre a porca ou cabea do parafuso e as arruelas isolantes, para
evitar que estas sejam danificadas no aperto. O dimetro externo est projetado para
se adaptar aos flanges ASME B16.5. Fabricadas em ao carbono galvanizado na
espessura de 3.2 mm.
4. ESPECIFICAES DO MATERIAL DAS JUNTAS
Tipo: resina fenlica reforada em tecido de algodo.
Caractersticas:
rigidez dieltrica......................... paralela: 5KV/mm
perpendicular: 3KV/mm
resistncia compresso............ 1800 kgf/cm
2
resistncia flexo .................... 1000 kgf/cm
2
resistncia trao..................... 900 kgf/cm
2
absoro de gua........................ 2,40%
peso especfico .......................... 1,30 g/cm
3
dureza Rockwell M .................... 103
temperatura mxima de trabalho 130
0
C
222
223
CAPTULO
12
INSTALAO
E EMISSES FUGITIVAS
1. PROCEDIMENTO DE INSTALAO
Para se consegui r uma vedao sat i sfat ri a, necessri o que cert os
procedimentos bsicos sejam seguidos na instalao. Para qualquer tipo de junta ou de
material usado na sua fabricao, estes procedimentos so de fundamental
importncia para que a montagem, teste e operao, sejam realizados com sucesso.
a) Inspeci one as superf ci es de assent ament o da j unt a. Veri fi que a
existncia de marcas de ferramentas, trincas, riscos ou pontos de corroso. Marcas
radiais de ferramentas na superfcie de vedao, so praticamente impossveis de
vedar com qualquer tipo de junta. Assegure que o acabamento adequado ao tipo de
junta a ser usado.
b) Inspecione a junta. Verifique se o material o especificado para a
aplicao, ou se existem defeitos ou danos de transporte e armazenamento.
c) Inspecione e limpe os parafusos, portas, arruelas e a superfcie dos flanges.
d) Lubrifique as roscas e faces de contato das porcas. A montagem no
dever ser iniciada sem esta lubrificao. Para temperaturas de operao elevadas, o
lubrificante no deve provocar o travamento posterior dos parafusos, facilitando uma
futura desmontagem. Quanto melhor o lubrificante, mais precisa ser a fora de
aperto dos parafusos.
e) Em flanges com face ressaltada ou plana, instalados verticalmente,
coloque inicialmente os parafusos da parte inferior. Coloque e centre a junta,
instalando em seguida os demais parafusos.
f) Em flanges tipo macho e fmea, ou com canais, a junta deve ser
instalada centrada no alojamento. Se a instalao for na vertical, pode ser necessrio o
224
uso de adesivo, ou um pouco de graxa para mant-la na posio correta at o aperto.
necessrio certificar-se que o adesivo ou graxa no vai atacar o material da junta.
g) Instale os parafusos e aperte com a mo at encostar na seqncia
mostrada no Anexo 12.1, para os diversos tipos de flanges. Numere os parafusos para
facilitar o acompanhamento da ordem de aperto.
h) Aperte os parafusos at aproximadamente 30% do torque final, sempre
seguindo a ordem de aperto. Se a seqncia de aperto no for seguida, os flanges
podem ficar desalinhados, ficando impossvel obter o necessrio paralelismo ao bom
desempenho da junta.
i) Repita o passo h, elevando o torque para 60% do valor final.
j) Continue apertando na seqncia recomendada at atingir o valor final.
k) Continue apertando em sentido horrio at que todas as porcas estejam
com o mesmo torque. Normalmente, vrias passagens so necessrias, pois ao apertar
um parafuso, os adjacentes aliviam, obrigando a novo reaperto.
l) Todos os tipos de junta apresentam relaxamento aps a sua instalao.
recomendvel o reaperto especialmente em aplicaes com ciclo trmico, temperaturas
ou presses elevadas.
m) No recomendavel o reaperto a quente de Juntas de Papelo Hidrulico
sem amianto. Consulte a Teadit se tiver dvidas sobre o procedimento de reaperto.
2. APLICAO DO APERTO
O mtodo mais correto de obter-se a tenso nos parafusos, medindo o seu
alongamento. Na prtica, entretanto, este procedimento oneroso e de difcil
execuo. A tendncia atual usar chaves de torque, dispositivos de tensionamento,
ou ferramentas hidrulicas. O aperto usando ferramentas manuais, sem controle do
torque aplicado, s deve ser usado em casos de pouca responsabilidade.
O torque ou esforo para apertar um parafuso, depende de vrios fatores,
conforme mostrado no Captulo 2.
3. TENSES ADMISSVEIS NOS PARAFUSOS
O Apndice S do Captulo 8 do Cdigo ASME, trata especificamente da tenso
inicial nos parafusos. Por exemplo, o projetista do flange, deve determinar qual a
necessidade de aperto, para a presso e temperatura nas condies operacionais, de
acordo com a tenso admissvel na temperatura de operao. Esta tenso admissvel
determinada pelo material e pela temperatura de operao.
O teste hidrosttico, que na maioria dos casos necessrio para verificar o
sistema, realizado com vez e meia a presso de operao. Conseqentemente, uma
unio flangeada projetada estritamente de acordo com o Cdigo ASME, que deva
passar o teste hidrosttico, com presso superior ao projetado, deve ter um torque de
aperto nos parafusos maior do que para as condies de operao.
O Apndice S do Captulo 8 do Cdigo ASME, trata destas condies, e
estabelece que, para passar no teste hidrosttico, os parafusos devem ser apertados at
o valor necessrio para isso. Se, neste caso, a tenso for maior que a admissvel,
parafusos com mat eri al de mai or t enso de escoament o, devem ser usados,
observando-se o seguinte procedimento
225
Usar parafusos com tenso de escoamento, compatvel com a necessria para
passar no teste hidrosttico, seguindo os procedimentos normais de instalao da
junta.
Aps a execuo do teste hidrosttico, aliviar os parafusos at aproximadamente
50% da tenso inicial.
Substituir os parafusos usados no teste, pelos parafusos de projeto, um de cada
vez, apertando at o torque dos demais.
Aps a substituio, apertar at o torque de projeto, seguindo a seqncia
recomendada.
4. CAUSAS DE VAZAMENTOS
Uma das formas mais eficientes de determinao das causas de um vazamento,
uma cuidadosa anlise da junta usada, quando ele ocorreu. A seguir, esto
relacionadas diversas situaes e suas possveis solues:
Junta muito corroda: selecionar um material com melhor resistncia corroso.
Junta extrudada excessivamente: selecionar um material com melhor resistncia
ao escoamento a frio (cold flow), ou com maior resistncia ao esmagamento.
Junta amassada excessivamente: selecionar junta com maior resistncia ao
esmagamento; usar anel limitador de compresso, ou reprojetar os flanges.
Junta com superfcie de vedao danificada: verificar as dimenses da junta e dos
flanges. A junta pode estar com o dimetro interno menor, ou com o dimetro
externo maior que os dimetros dos flanges.
Junta sem sinais de esmagamento: selecione uma junta mais macia, ou reduza a
rea de contato da junta com o flange.
Junta mais fina no dimetro externo: indicao de rotao, ou deflexo do
flange. Alterar as dimenses da junta, de modo que ela fique mais prxima dos
parafusos, reduzindo o momento de rotao. Selecionar uma junta mais macia,
que requeira uma menor presso de esmagamento. Reduzir a rea da junta.
Reforar o flange para aumentar a sua rigidez.
Junta esmagada irregularmente: procedimento incorreto de aperto dos parafusos.
Assegurar-se de que a seqnci a de apert o dos parafusos sej a segui da
corretamente.
Junta com espessura variando regularmente: indicao de flanges com
espaamento excessivo entre os parafusos, ou sem rigidez suficiente. Reforar os
flanges, diminuir o espaamento entre os parafusos, ou selecionar uma junta
mais macia.
5. FLANGES MUITO SEPARADOS, INCLINADOS OU DESALINHADOS
Quando os flanges estiverem muito separados, no tentar aproxim-los,
apertando os parafusos. Tenses excessivas podem ser criadas, e a junta pode ser
apertada incorretamente. A linha deve ser corrigida, ou, quando isto no for possvel,
usar espaadores conforme mostrado na Figura 12.1.
226
Desalinhamentos devem ser sempre corrigidos antes de instalar a junta.
Figura 12.1
6. CARGA CONSTANTE
Imediatamente aps a instalao de uma junta se inicia o chamado relaxamento
da unio flangeada, que caracterizado pela perda de parte da fora de aperto
aplicada na sua montagem.
Este relaxamento um fenmeno natural causado por diversos fatores:
Relaxamento da junta: as juntas so projetadas para, escoando, preencher as
irregularidades da superfcie de vedao. medida que esta deformao plstica
ocorre os flange se aproximam, reduzindo a tenso nos parafusos. O valor desta
reduo de tenso depende do tipo de material da junta e da temperatura de operao.
Relaxamento na rosca: quando os parafusos e porcas so apertados h um contato
entre as suas partes. Analisando microscopicamente, verificamos que o contato
entre as superfcies ocorre em alguns pontos. Como estes pontos ficam com
elevadas tenses, com o tempo, ocorre um escoamento do material, reduzindo a
227
tenso. Estudos mostram que, quando o sistema estabiliza, h uma reduo de 5%
a 10% da tenso inicial.
Relaxamento por temperatura: parafusos usados em elevada temperatura tendem
a relaxar com o tempo. O valor deste relaxamento depende do material,
temperatura e tempo de exposio.
Vibrao: sob vibrao severa os parafusos tendem a relaxar podendo ocorrer at
mesmo o perda total do aperto.
Aperto no simultneo: normalmente os parafusos so apertados em etapas
usando seqncia cruzada. Desta forma, quando um parafuso apertado o seus
vizinhos perdem um pouco da tenso. Se o aperto for simultneo este fenmeno
minimizado.
Expanso trmica: com a mudana da temperatura ambiente para a de operao
ocorrem dilataes no conjunto. Como a junta e o flange esto em contato com o
fluido e os parafusos esto mais distantes ocorrem gradientes de temperatura e de
dilatao. O mesmo acontece quando sistema desligado. Estas expanses e
contraes trmicas provocam o relaxamento do conjunto.
Ciclo trmico: quando o sistema opera com variaes de temperatura, ou
desligado com freqncia, o relaxamento provocado pelas dilataes e contraes
trmicas aumentado.
Para compensar a perda de aperto por relaxamento deve-se aumentar a
elasticidade do sistema. Pode-se fazer este aumento com a instalao de parafusos de
maior comprimento ou pela instalao de conjuntos do molas-prato. Estes mtodos
esto mostrados na Figura 12.2.
O uso de parafusos e luvas de uso bastante restrito pois necessita de muito
espao para que seus efeitos sejam efetivos.
O sistema mais empregado o de molas-prato, que conhecido como Carga
Constante ou Carga Viva (Live Loading).
Figura 12.2
228
6.1 SITEMA TEADIT LIVE LOADING
Para compensar os efeitos do relaxamento a Teadit desenvolveu o Sistema de
Manuteno de Aperto Teadit (LIVE LOADING), que composto de molas-prato
especialmente projetadas para uso em flanges, mostrado na Figura 12.3.
Figura 12.3
Antes de decidir pelo uso do LIVE LOADING necessrio estudar a aplicao
e verificar se existe a sua necessidade. Encarecendo o custo da instalao, no deve
ser empregado de forma indiscriminada.
O LIVE LOADING no corrige problemas de vedao mas, por outro lado,
mantendo o valor da fora de aperto, reduz significativamente os problemas de
vazamento em situaes crticas.
O LIVE LOADING recomendado nas seguintes situaes:
Fluidos cujo vazamento podem causar srios danos ao meio ambiente ou
risco de vida.
Linhas com grande flutuao de temperatura ou ciclo trmico.
Quando a razo entre o comprimento e o dimetro do parafuso menor do
que trs.
Junta sujeita a vibraes.
Quando o material da junta ou dos parafusos apresenta relaxamento elevado.
Quando existe um histrico de vazamentos no flange.
O LIVE LOADING para flanges padro disponvel em trs valores de tenso
nos parafusos, conforme mostrado na tabela do Anexo 12.2. Quando o sistema apertado
229
com o valor de torque tabelado o parafuso fica com 414 MPa (60 000 psi), 310 MPa
(45 000 psi) ou 207 MPa (30 000 psi), dependendo do sistema escolhido. O valor da
fora exercida pelo conjunto parafuso/mola ao atingir o torque tambm est indicada
na tabela do Anexo 12.2.
As molas do sistema LIVE LOADING padro so fabricadas em ao ASTM
A681 tipo H13, acabamento: levemente oleado, indicado para usos com parafusos de
ao carbono. A faixa de temperatura de operao de ambiente a 590
o
C.
Para aplicaes em ambientes corrosivos podem ser fornecidas tambm em
ao inoxidvel ASTM A693 tipo 17-P7 para temperaturas de 240
o
C a 290
o
C.
Tambm podem ser fabricadas em Inconel 718 (ASTM B637) para temperaturas de
240
o
C a 590
o
C. Estes materiais so disponveis sob consulta.
A montagem nos flanges deve ser a indicada na Figura 12.3, com uma mola de
cada lado do flange. Ao montar observar rigorosamente a posio da mola, a sua
superfcie mais elevada deve ficar para o lado da porca ou da cabea do parafuso. Se
a montagem no for como mostrado, o valor da fora exercida pela mola no ser o
indicado. Ao atingir o torque recomendado a mola deve estar plana. Importante: os
valores de torque so vlidos para parafusos novos e bem lubrificados.
Para flanges de equipamentos, tais como trocadores de calor, que trabalham com
ciclo trmico, temperaturas elevadas e fluidos muito perigosos, pode ser necessrio a
i nst al ao de mai s de duas mol as por parafuso. Nest e caso, a Teadi t deve
ser consultada, para calcular o nmero de molas, que vai depender das condies
especficas de cada caso.
7. EMISSES FUGITIVAS
Para assegurar a vida das prximas geraes, necessrio reduzir os poluentes
liberados para o meio ambiente. Isso vem se tornando uma preocupao na maioria
dos pases do mundo. Alm desta necessidade ambiental, estas perdas de produtos
causam um custo elevado para as indstrias.
A grande maioria dos agentes poluentes, xidos de Carbono, Nitrognio e
Enxofre, so provenientes da queima de combustveis ou da evaporao de
hidrocarbonetos. Estas emisses so parte do processo industrial e sujeitas a controles
especficos.
Entretanto, existem perdas indesejveis atravs de eixos de bombas, hastes de
vlvulas e flanges e que, em condies normais, no deveriam ocorrer. Estas perdas
so conhecidas como Emisses Fugitivas (Fugitive Emissions). Estima-se que
somente nos EUA a perda de produtos atravs de Emisses Fugitivas atinja mais de
300 000 toneladas ano, correspondente a um tero do total de emisses das indstrias
qumicas. Emisses Fugitivas nem sempre podem ser detectadas por meio de inspees
visuais, exigindo equipamentos especiais.
230
O controle da Emisses Fugitivas desempenha tambm um importante fator na
preveno de acidentes. Os vazamentos no detectados so grande parte das causas
dos incndios e exploses nas indstrias.
Os EUA foram o primeiro pas a estabelecer um controle efetivo sobre as
Emisses Fugitivas atravs do Clean Air Act Amendments (CAA), estabelecido 1990
pela Evironmental Protection Agency (EPA) em conjunto com as indstrias. O CAA
estabeleceu a relao dos Poluentes Volteis Nocivos do Ar (Volatile Hazardous Air
Poluents), conhecidos pela sigla VHAP. necessrio tambm controlar qualquer
outro produto que tenha mais de 5% de um VHAP em sua composio.
Para monitorar as Emisses Fugitivas a EPA estabeleceu o Mtodo 21 (EPA
Reference Method 21) que usa um analisador de gases conhecido como OVA
(Organic Vapour Analyzer). Este aparelho, calibrado para Metano, mede a concentrao
de um VHAP em volume de partes por milho (ppm). O OVA, por meio
de uma pequena bomba, faz passar o ar atravs de um sensor determinando a
concentrao do VHAP.
Devem ser monitorados hastes de vlvulas, bombas, flanges, eixos de agitadores,
dispositivos de controle e qualquer outro equipamento que possa apresentar
vazamento. A concentrao mxima admissvel para flanges de 500 ppm.
Algumas organizaes de meio ambiente consideram este valor muito elevado e esto
exigindo 100 ppm como limite para flanges.
Deve ser feita uma medio inicial a 1 metro do equipamento, na direo
contrria ao vento e em seguida a 1 cm do equipamento. Para flanges, deve-se medir
em toda a sua volta. O valor a ser considerado a diferena entre o maior valor
medido e o valor da medida inicial, a 1 m de distncia. Se o valor da diferena for
maior do que 500 ppm, o flange considerado como vazando e deve ser reparado.
O Mt odo 21 permi t e obt er uma medi da do t i po passa no-passa,
determinando se o flange est ou no vazando. Entretanto, no permite obter uma
medio quantitativa de quanto est vazando em uma unidade de tempo. Para isso
seria necessrio enclausurar o flange ou equipamento, operao onerosa e nem sem
sempre possvel.
A EPA desenvolveu vrios estudos para estabelecer uma correlao entre o
valor em ppm e o fluxo em massa. A Chemical Manufacturers Association (CMA) e a
Society of Tribologists and Lubrication Engineers tambm realizaram estudos e
chegaram a resultados similares. O vazamento em gramas por hora pode ser
estabelecido como:
Vazamento = 0.02784 (SV
0.733
) g / hora
Onde SV o valor medido em partes por milho (ppm).
O valor do vazamento obtido nesta equao apenas orientativo, permitindo
calcular a quantidade aproximada de produto perdida para a atmosfera. Por exemplo,
se tivermos um flange com um vazamento de 5 000 ppm temos:
Vazamento = 0.02784 (SV
0.733
) = 0.02784 (5000
0.733
) = 14.322 g / hora
231
Anexo 12.1
Seqncia de Aperto
232
233
ACX00008060
ACX00008045
ACX00008030
ACX00010060
ACX00010045
ACX00010030
ACX00012060
ACX00012045
ACX00012030
ACX00014060
ACX00014045
ACX00014030
ACX00016060
ACX00016045
ACX00016030
ACX00018060
ACX00018045
ACX00018030
ACX00020060
ACX00020045
ACX00020030
ACX00022060
ACX00022045
ACX00022030
ACX00024060
ACX00024045
ACX00024030
ACX00026060
ACX00026045
ACX00026030
ACX00028060
ACX00028045
ACX00028060
ACX00030060
ACX00030045
ACX00030030
ACX00032060
ACX00032045
ACX00032030
ACX00036060
ACX00036045
ACX00036060
ACX00040060
ACX00040045
ACX00040030
ACX00044060
ACX00044045
ACX00044030
ACX00048060
ACX00048045
ACX00048030
6.7
3.9
3.4
5.4
4.7
4.0
6.5
5.7
4.8
7.6
6.7
5.7
8.7
7.7
6.5
9.9
8.7
7.4
11.3
10.2
8.4
12.4
10.9
9.2
13.5
11.9
10.1
14.9
13.1
11.0
16.1
14.1
11.9
15.6
15.2
12.8
16.7
16.3
13.7
18.8
18.4
15.5
21.0
20.5
17.3
18.7
22.7
19.1
25.5
24.8
20.9
4.1
3.6
3.0
5.1
4.4
3.6
6.2
5.4
4.4
7.2
6.3
5.2
8.3
7.2
5.9
9.4
8.2
6.8
10.7
9.6
7.6
11.8
10.3
8.4
13.0
11.3
9.2
14.2
12.4
10.2
15.4
13.4
11.0
14.8
14.4
11.8
15.8
15.4
12.6
17.9
17.4
14.3
20.0
19.5
16.0
17.5
21.5
17.7
24.2
23.5
19.3
80
60
40
160
120
80
270
200
140
430
330
220
660
500
330
960
720
480
1360
1020
680
1840
1380
920
2170
1630
1080
2980
2240
1490
4070
3050
2030
5420
4070
2710
5970
4470
2980
8620
6470
4310
11930
8950
5970
16060
11930
8030
20940
15700
10470
37830
28390
18960
60360
45300
30230
89160
66900
44630
123300
92500
61700
161700
121300
80900
210760
158100
105430
266760
200100
133430
328900
246700
164500
397960
298500
199030
474760
356100
237430
554760
416100
277430
508870
482100
321430
584870
554100
371210
751650
712100
474760
937430
88100
592100
1146430
1086100
724100
1374430
1302100
868100
Cdigo Teadit
A - mm
Torque
N- m
Fora
N
Livre Apertado
Anexo 12.2
Sistema LIVE LOADING para Flanges
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 1/4
1 3/8
1 1/2
1 5/8
1 3/4
1 7/8
2
2 1/4
2 1/2
2 3/4
3
Dimetro
parafuso
polegadas
234
235
CAPTULO
13
FATORES DE CONVERSO
Multiplicar
galo
grau C
hp
jarda
kgf / cm
2
kgf-m
kgf-m
kg/m
3
libra
megapascal (MPa)
megapascal (MPa)
milha
newton
newton
p
p quadrado
p cbico
polegadas
polegada cbica
polegada quadrada
Por
3.785
1.8 C + 32
745,7
0.9144
14.223
9.807
7.238
6.243 x 10
- 2
0.454
145
10
1,609
0.225
0.102
0.305
0,09290
0.028
25.4
1,639 x 10
- 5
645.16
Para Obter
litros
grau F
watts
metros
lbf/pol.
2
newton-metro (N-m)
lbf-ft
lb/ft
3
kg
lbf/pol.
2
bar
km
lbf
kgf
metro
m
2
m
3
milmetros
metro cbico
milmetros quadrados
236
237
Andrade, Jos G. A. de, Elementos de Fixao, Revista Mundo Mecnico. Out., 1985
Teadit Ltda, Catlogo de Produtos. Rio de Janeiro
Barzegui, A. Short Term Creep Relaxation of Gaskets. Welding Research Council.
Bulletin 294. New York, USA.
Barzegui., A., Marchand, L. & Payne, J. R. Effect of Fluid on Sealing Behaviour of
Gaskets. 10
th
International Conference on Fluid Sealing. Innsbruck, ustria, 1984.
Barzegui, A. & Payne, J. R. What Have We Learned About Gasket Behaviour?. The
Fluid Sealing Association. Tucson, Arizona, 1987.
Bickford, Jonh H. New Twists in Bolding. Mechanical Engineering Magazine, mai.,
1983.
Bickford, John H. That Initial Preload What Happens to It. Mechanical Engineering
Magazine, out., 1983.
Blach, A. E., Barzegui, A. & Baldur, R. Bolted Flanged Conection With Full Face
Gaskets. Welding Research Council. Bulletin 314. New York. USA.
Butcher, H. Hugo. Industrial Sealing Technology. John Wiley & Sons. New York,
USA.
Dejon, Edward W. Selection and Installation of Packings and Gaskets. Mechanical
Engineering Magazine, jul., 1982.
Du Pont do Brasil S. A. Guia Tcnico dos Elastmeros. So Paulo, SP.
E. I. Du Pont de Nemours. A Linguagem da Borracha. Wilmington, Del., USA.
Flexitallic Gasket Co. General Catalog. Camben, New Jersey, USA.
Fuid Sealing Association. Non Metallic Gasket and Sheet Packing Handbook.
Philadelfhia, Pa., USA.
Fluid Sealing Association. Technical Handbook Metallic Gaskets. Philadelfhia, Pa.,
USA.
Garreck, Knaus & Heckenkamp, F. W. Spiral Wound Gaskets Panacea or
Problem?. Chemical Engineering Magazine, mar., 1981.
Guy, Albert G. Physical Metallurgy for Engineers. Addison Wesley Publishing Co.
Reading, Mass., USA.
Hughes, William D. The Evaluation of Gasket Longevity. Society of Automotive
Engineers International Congress. Detroit, Mic., USA, 1985.
Jomand, Gerald. Spiral Wound Report. Valve Manufactures of America. Washington,
D. C., USA. Ago., 1986.
Kempchem & Co. General Catalog. Oberhausen, W. Germany.
Klinger International. Takes the Gueswork Out of Gaskets. Viena, ustria.
Lamons Metal Gasket Co. Gasket Handbook. Houston, Tex., USA.
Lynch, Welfred. Handbook of Silicone Rubber Fabrication. Van Nostrand Reinhold
Co. New York, USA.
Marchand, L., Derenne, M. & Barzegui, A. Evaluated Temperature, Gasket
Behaviour Trends. Colloque International sur Ltanchit. Nantes, Frana, 1986.
Morton, Maurice. Rubber Technology. Van Nostrand Reinhold Co. New York, USA.
Pressley, James O. & Stevenson, Robert W. Society of Automotive Engineers
International Congress. Detroit, Mic., USA, 1985.
Raut, H. D., Barzegui, A . & Marchand, L. Gasket Behaviour Trends. Welding
BIBLIOGRAFIA
238
Research Council. Bulletin 271. New York, USA.
Sotebien, Dieter L. & Rall, Wolfgang. Plant / Operation Progress. abr., 1986.
Thomas, Samuel F. - Valve Manufactures of America - Asbestos Substitutive Gasket
and Paking Seminar. Houston, Tex., USA, 1986.
Turchmantel, Hans Joachim. Die Optimierung Statischer Dichtungen. Kempchen &
Co. W. Germany.
Whittaker, Roy L. Sealability Its Role in Gasket Evaluation - Society of
Automotive Engineers, International Congress. Detroit, Mic., USA., 1985.
Payne, J, A. Barzegui, G.F. Leon New gasket factors a proposed procedure
Proceedings of the 1985 Pressure Vessel and Piping Conference, ASME, N. York,
1985.
Barzegui, A. - A test procedure for determining room temperature of gaskets
Proceedings of the 1985 Pressure Vessel and Piping Conference, ASME, N. York,
1985.
Rault, H. D., A. Barzegui, L. Marc - Gasket behaviour trends hand Welding
Research Council Bulletin 271 ASME, N. York.
Payne , J. R. - Effect of flange surface finish on spiral wound gaskets constants 2
0
.
Colloque International sur letancheite La Baule, Frana, 1990.
Crowley, E. D., D. G. Hart - Minimizing fugitive emissions through implementation
of new gasket constans VMA Fugitive Emissions Seminar Houston, Texas 1991.
Brickford , J. H. - An introduction to the design and behaviour of bolted joints
Second Edition Marcel Dekker, Inc. N. York, 1990.
Brown , Melvin W. - Seals and Sealing Handbook 3
rd
Edition
European Sealing Association Glossary of Sealing Terms Nov 1997
European Sealing Association Guidelines for Safe Seal Usage Flanges and
Gaskets Nov 1997
Guizzo, Antonio C. Determination of Design Gasket Assembly Stress with the
New Constants Exact Method Pressure Vessel and Piping Conference Montreal
Canada Julho 1996
Guizzo, Antonio C. Expeimental Bahavior of Bolted Joints 1998 Fluid Sealing
Association Technical Simposium Nashville, TN USA Abril 1998
Chemical Resistance Vol II 2
nd
Edition - Thermoplastic Elastomers, Thermosets
and Rubbers PDL Handbook Series