INTRODUCCIN

En el presente trabajo queremos plantear, den-

tro de los fines que persiguen las presentes jornadas,
lneas de investigacin que debieran ser potenciadas
por la arqueologa medieval, y en concreto la arque-
ologa de la arquitectura. Son bastante frecuentes las
referencias a la estratigrafa muraria
1
, la compren-
sin estratigrfica global, etc., pero no existe una dis-
cusin terica o metodolgica del problema, remi-
tindonos continuamente a las experiencias italianas.
Sin pretender ser originales ni novedosos, creemos
que sea importante empezar a contextualizar los
problemas en nuestro mbito territorial, reflexionan-
do sobre los aspectos y las lneas de trabajo que
debieran ser potenciadas. Tratndose de un proble-
ma tan complejo, nuestro nico objetivo es el de
ofrecer materiales para la discusin que favorezcan
el dilogo sobre un aspecto tan importante para la
arqueologa medieval y postmedieval en nuestro
pas
Una de las principales caractersticas de la arque-
ologa medieval y postmedieval con respecto a
otros periodos ms antiguos, al margen de la pre-
sencia de un mayor nmero de fuentes indirectas
no basadas en la cultura material, es la conservacin
en mayor cantidad y calidad de restos murarios.
Tanto la cercana cronolgica, que ha provocado
que los agentes erosivos naturales hayan tenido
menos tiempo para actuar, como la creciente exten-
sin en la ocupacin del territorio por el hombre
respecto a otros periodos, explican el hecho de que
las construcciones sean tan numerosas. Igualmente,
la frecuente continuidad histrica del poblamiento
medieval, as como la continuidad funcional de
muchas construcciones, son factores a tener en
cuenta.
Estos hechos explican que los avances y desarro-
llos ms importantes en los mtodos de estudio
arqueolgico de las arquitecturas -integradas como
un elemento de cultura material perteneciente a la
estratificacin del yacimiento- se hayan producido
en el seno de la arqueologa medieval, ya que ha de
enfrentarse a las situaciones ms complejas. De
hecho, esta metodologa de estudio es una de las
principales aportaciones de la arqueologa medieval
a la Arqueologa en su conjunto.
Desgraciadamente, la juventud de la arqueologa
medieval y postmedieval en nuestro pas como dis-
ciplinas y los debates en curso sobre su propio
desarrollo, han provocado que an no se hallan pre-
sentado planteamientos ms unitarios sobre la apli-
cacin de una arqueologa de la arquitectura.
Las publicaciones y trabajos presentes hasta hoy
en da se caracterizan por una gran heterogeneidad
a la hora de decidir los planteamientos de estudio y
anlisis de las arquitecturas
2
, lo cual no nos debe
extraar cuando an existe esa misma variedad con
respecto a los mtodos de estudio de las propias
estratigrafas de los yacimientos.
As, raramente existen ms tendencias para el
estudio de las arquitecturas que la del simple sopor-
te de la estratigrafa, el punto de vista estilstico-arts-
tico, o el estructural-funcional. Es difcil encontrar un
anlisis estratigrfico y arqueogrfico de los mura-
mentos que permitan la integracin de estos restos
de cultura material en el conjunto del yacimiento, ya
Contribucin al estudio de la Arqueologa
de la Arquitectura
Juan Antonio Quirs Castillo*
141
*Museo di Science Naturali de Archeologia della Valdinievole
sea explcita o implcitamente.
El trmino de arqueologa de la arquitectura
3
puede resultar muy vago y carente de significado
concreto ante su indefinicin epistemolgica.
Evidentemente la estratigrafa muraria, sus mtodos
y aplicaciones, son bien conocidas por los
presentes
4
. Pero, de igual manera que la arqueologa
prehistrica o clsica no se agota en la excavacin y
simple recuperacin de restos de cultura material, el
estudio de los estratos verticales
5
no se acaba en su
mera lectura estratigrfica.
La arqueologa de la arquitectura no pretende
ser una nueva rama de nada, una nueva moda de las
que proliferan en los ltimos aos, ni siquiera un
nuevo trmino para aadir a una lista intil. Se trata
de una manera de gestionar, estudiar y conservar
una parte de la Cultura Material de las sociedades
pasadas. Las estructuras murarias constituyen, quizs,
el patrimonio material heredado ms notable y des-
tacado, tanto por su voluminosidad y su significado
como por su continuidad funcional. Ante tal riqueza,
es evidente que no cabe la definicin de procedi-
mientos de anlisis monolticos y lineales, ya que la
realidad es compleja y los mtodos de estudio
debern adecuarse a las diversas situaciones.
Evidentemente, el punto de partida es -como en
toda la arqueologa cientfica- el anlisis estratigrfico,
que permite interpretar en clave histrica los restos
materiales.
El edificio arquitectnico, como documento his-
trico, es de por s un yacimiento arqueolgico. La
propia construccin de un muro es un elemento
que condiciona y determina la estratificacin que se
forma a ambos lados del mismo; nunca se formarn
los mismos depsitos estratigrficos en el interior y
exterior de un determinado ambiente. Adems, el
propio muro se halla sujeto igualmente a las leyes de
estratificacin arqueolgica
6
. As pues, en cualquier
construccin se configuran diversas micro-cuencas
de sedimentacin que se interrelacionan entre s, y
cuya comprensin conjunta es imprescindible para la
correcta interpretacin del yacimiento.
Hay que aadir que la gran mayora de las
estructuras arquitectnicas -estratos verticales para
Harris- no son restos de cultura material abandona-
dos y sin continuidad de uso en el momento pre-
sente; son estructuras vivas y dinmicas. Su valor
urbanstico, econmico y funcional son tan impor-
tantes como su papel de documento histrico. Esto
condiciona enormemente los mtodos de conoci-
miento que emplea la arqueologa de la arquitectura,
que deben tender a ser mtodos no destructivos.
Slo en determinados casos especficos la labor se
convierte en destructiva, equiparable a la excavacin
arqueolgica; es por ejemplo la "excavacin" de una
estratigrafa de revestimientos, estucos o pavimen-
tos, etc.
Por desgracia, muchas intervenciones arqueolgi-
cas resultan bastante dramticas dentro de la dialc-
tica arqueologa-sociedad, especialmente dentro del
casco urbano. Es por eso que la arqueologa de la
arquitectura presenta tantos paralelos con la arque-
ologa urbana
7
y su manera de gestionar el patrimo-
nio.
Por todo ello, y ante lo vasto que es el problema,
nos referiremos a continuacin al papel de la arque-
ologa de la arquitectura dentro de este marco de
relaciones con la sociedad contempornea, y espe-
cialmente a la planificacin y ordenacin del territo-
rio y a las restauraciones. El inters que puede tener
para la investigacin pura la arqueologa de la arqui-
tectura es tambin muy grande, pero debe ser valo-
rado en contextos temporales, espaciales y temti-
cos concretos, que evidentemente sobrepasan los
lmites del presente trabajo.
LA PLANIFICACIN Y ORDENACIN
DEL TERRITORIO
Constituye uno de los aspectos ms importantes
de la relacin arqueologa-sociedad en el momento
presente.
Actualmente la sociedad afronta en un plano
material y moral la destruccin de su patrimonio
natural y cultural bajo la excusa y las presuntas nece-
sidades que impone el "progreso" y el desarrollo
social. La lgica del capitalismo y la especulacin pri-
vada aniquilan y prostituyen un patrimonio no reno-
vable, hoy amenazado.
Uno de los mecanismos de correccin de estos
desequilibrios es la gestin pblica del suelo a travs
de la planificacin del territorio. El fin sera el de
obtener una simbiosis entre desarrollo capitalista y
calidad de vida de la comunidad, entre los intereses
142
pblicos y privados. En este contexto, el patrimonio
cultural -y especialmente el histrico- se ve en cier-
ta manera discriminado. En tanto el patrimonio
urbano se incluye dentro de los planes generales de
ordenacin y otros varios, la Ley del Suelo de 1976
da muy poca importancia a las reas rurales y a su
patrimonio.
En gran parte de los cascos antiguos y centros
histricos de nuestras urbes se puede observar
cmo, el desplazamiento del centro urbano a reas
de nueva construccin desde el siglo pasado, ha
provocado su progresiva degradacin y abandono
8
.
A pesar de que la planificacin busca la rehabilita-
cin de estos cascos histricos, la mano de la espe-
culacin privada ha favorecido en muchas ocasiones
la degradacin del rea, esperando la declaracin
de ruina, el derribo y la posterior de revalorizacin
del suelo.
Si bien se ha producido la progresiva inclusin
de historiadores e historiadores del arte en la
redaccin de estos planes, la intervencin del
arquelogo es an muy reducida. Su participacin,
generalmente, no tiene lugar ms que de forma
marginal e indirecta
9
. As, se prescribe, en el mejor
de los casos, que si se produjesen movimientos de
tierras en reas de riesgo, se realizarn intervencio-
nes arqueolgicas planificadas o preventivas
10
. No
obstante, en un problema complejo como el de la
planificacin, es imprescindible abordar los proble-
mas de forma interdisciplinar y global. La planifica-
cin, como toda actividad conservadora, es selecti-
va, y promociona una arquitectura que ha de ser
preservada y protegida por el imparable progre-
so, frente a otras estructuras de menor valor arts-
tico o urbanstico. El valor de documento histrico
debe ser igualmente tenido en cuenta y valorado
desde bases arqueolgicas; no se trata de defender
el conservacionismo a ultranza o incluso la inmuni-
dad del documento histrico, sino de aadir un
punto de vista ms a una actividad que es compleja
y moralmente responsable con las generaciones
venideras.
Especialmente la redaccin de planes especiales
son marcos que debieran de contemplar en su
desarrollo actuaciones arqueolgicas preventivas
11
en donde sea necesario, impidiendo tener que lle-
gar a la intervencin de urgencia -acelerada y en
ocasiones cuando el dao ya ha sido hecho-
siguiendo una estrategia de planificacin que valore
a priori estas exigencias. Igualmente, es necesario la
elaboracin de mapas de riesgo arqueolgico valo-
rando, no slo las evidencias de superficie y las noti-
cias histricas, sino tambin analizando crticamente
las arquitecturas a travs de lecturas estratigrficas
de sus muros
12
.
LA RESTAURACIN Y REHABILITA-
CIN ARQUITECTNICA
Otro aspecto bastante problemtico es el de la
restauracin de monumentos.
Es un hecho notorio que actualmente, y de
forma bastante generalizada, la realizacin de pro-
yectos de restauracin y rehabilitacin monumental
tiende a promover diversas investigaciones que, de
forma paralela, permitan conocer el edificio en su
integridad (Fig.1). As, al lado del arquitecto restau-
rador se forman equipos pluridisciplinares que estu-
dian las diversas problemticas que presentan las
estructuras arquitectnicas
13
. De forma ocasional,
el arquelogo interviene en esta fase previa a la
proyectacin, y ms raramente durante la ejecucin
de las obras
14
. Un precedente importante es el que
ha supuesto el Plan Nacional de Parques Arqueol-
gicos, en los cuales se han organizado equipos pluri-
disciplinares para afrontar el anlisis global de los
yacimientos
15
.
En realidad, y aunque la situacin general parece
mejorar, este anlisis previo preproyectual ha sido
definido recientemente de la siguiente manera:
Se trata de una intervencin mnima para la
obtencin de un conocimiento suficiente del edificio
que sirva para la redaccin del proyecto bsico de
rehabilitacin .......Econmicamente su presupuesto
representa, aproximadamente, un 3% del presupuesto
global
16
Evidentemente stas y otras intervenciones nos
hacen reflexionar sobre el verdadero cometido que
llegan a asumir estas labores previas, y su verdadera
consideracin en el proyecto.
Los contrastes entre arquelogos y arquitectos
en este campo de la restauracin son contnuos, y
en ocasiones la incomprensin mutua impide el di-
logo. Es claro que a nadie se le ocurre discutir que
143
quien debe elaborar el proyecto de rehabilitacin y
restauracin es el arquitecto, que debe, teniendo
en cuenta las exigencias tcnico-constructivas e his-
trico-artsticas, elaborar el plan de actuacin. No
obstante, es importante que no se produzca una
ruptura absoluta entre el nivel de indagacin preli-
minar y el proyectual, convirtiendo el primero en
un mero apndice que justifique la intervencin y
basta.
La valoracin de la intervencin, especialmente
la intervencin destructiva, es un hecho subjetivo
desde el punto de vista tcnico y cultural. La restau-
racin y la arqueologa son disciplinas que no admi-
ten, si no es de forma bastante limitada, la posibili-
dad de remediar los errores que se producen. Ante
la transcendencia que asume la operacin, es
importante que las labores de indagacin preliminar
ocupen, en general, un papel importante en la pla-
nificacin de la intervencin, y que exista un dilogo
en la fase de proyectacin entre los participantes en
las indagaciones preproyectuales. As, el fin a perse-
guir es que la labor de preproyectacin deje de ser
pluridisciplinar para pasar a ser interdisciplinar, y que
tenga un reflejo en el proyecto.
A su vez, el papel del arquelogo no puede
quedar limitado a unas excavaciones preventivas o
de urgencia, en caso de que halla tierras a rebajar o
una cimentacin que verificar. Es imprescindible un
mayor compromiso social de la arqueologa en la
proteccin del patrimonio desde todas sus instan-
cias (Universidad, empresas y profesionales,
Colegios profesionales, etc.), y tambin dentro de
las intervenciones de rehabilitacin y reconstruccin
del patrimonio material heredado.
La propia labor restaurativa no es sino una inter-
vencin antrpica voluntaria en la estratigrafa verti-
cal de un yacimiento, con aportacin y extraccin
de materiales; esto es, formando Unidades
Estratigrficas Murarias (UEM) positivas e interfases
de destruccin (UEM negativas). As pues, la lectura
arqueolgica de un edificio es una labor mucho ms
global y articulada que la realizacin de un sondeo
de forma ocasional.
La inclusin del anlisis estratigrfico global del
edificio en las labores de indagacin preventiva, se
convierte en un deber y un derecho del arquelo-
go. Este anlisis permite precisar la secuencia sincr-
nica de construcciones y reconstrucciones del edifi-
cio, verdadero armazn para la comprensin global
del edificio.
Pero el anlisis estratigrfico no debiera pararse
en el mero registro del estado de cosas anterior a
su intervencin y su interpretacin; tambin duran-
te las intervenciones se producen destrucciones y
se obtienen nuevas informaciones a travs de un
proceso que nos recuerda por su paralelismo la
excavacin arqueolgica. As, el levantamiento de
cargas y revestimientos pone al descubierto estruc-
turas murarias que pueden contener una gran infor-
macin estratigrfica, o igualmente se produce la
destruccin de material constructivo o su sustitu-
cin, que tambin puede estar cargado de informa-
cin (se piense en piezas de madera de inters para
la dendrocronologa, o de piezas lticas, argamasas,
etc.).
Igualmente, tras la intervencin nos encontra-
mos ante una nueva configuracin y un nuevo equi-
librio estratigrfico que hay que documentar, de
manera que sea contrastable la realidad estratigrfi-
ca inicial y final.
Evidentemente este planteamiento terico se
debe ajustar a la realidad existente, a la profundidad
de la intervencin, etc. Como seala R. Francovich,
la profundidad del conocimiento debe ser propor-
cional al grado de la intervencin
17
.
As pues, el conocimiento estratigrfico de los
avatares del edificio y su interpretacin es una va
irrenunciable para llegar a comprenderlo en su inte-
gridad, y que debiera integrarse en los anlisis preli-
minares de las restauraciones. La documentacin
de las evidencias materiales es un aspecto muy
importante de la labor del arquelogo, pero la
documentacin no se justifica en s misma, debe
tener una funcin y jugar su papel en el propio pro-
yecto de restauracin y rehabilitacin.
Evidentemente para afrontar estos y otros fines
que la arqueologa de la arquitectura debe propo-
nerse, es tarea indispensable que se dote de unos
instrumentos de trabajo. En primer lugar, refirin-
dose a la lectura estratigrfica, es necesario que se
adopte un sistema de registro y documentacin fle-
xible pero uniformado, que permita el intercambio
de informacin entre los diversos miembros del
144
equipo de trabajo y con otros profesionales. La falta
de dilogo -a la que ya antes nos referamos- en la
fase operativa de la proyectacin, no puede ser
oscurecida an ms por sistemas particulares y res-
tringidos de registro y exposicin de datos.
Siguiendo la lgica estratigrfica, es de vital impor-
tancia la elaboracin de una ficha modelo de
Unidad Estratigrfica Muraria que sirva de instru-
mento de trabajo y de comunicacin, as como
otras fichas y modelos de documentacin rpida
que sean adecuados a nuestros fines. La diversidad
tcnica, litolgica y cultural plantea serios problemas
a la hora de buscar un modelo flexible y que pueda
ser aplicado de forma universal. Slo a base de
experimentar diversos modelos en diversos mbi-
tos espaciales y temporales variados se podr pen-
sar en elaborar procedimientos de mayor mbito.
INDICADORES CRONOLGICOS
Adems de la lectura estratigrfica, es imprescin-
dible que el arquelogo se dote de una serie de
instrumentos crticos de comprensin y datacin de
la cultura material para intervenir en trabajos de
planificacin y restauracin. Igual que hoy la
Arqueologa Medieval en Espaa cuenta entre sus
principales lneas de investigacin y de trabajo la
seriacin de cermica y otros restos de cultura
material, elaborando crono-tipologas para poder
hacer historia, la arqueologa de la arquitectura
debe desarrollar sus propios indicadores cronolgi-
cos (Fig. 2) que le permita poseer herramientas
para la comprensin de los elementos arquitect-
nicos
18
.
Estos indicadores cronolgicos son, potencial-
mente, muy variados y de naturaleza muy diversa.
En la prctica, slo son aplicables algunos de ellos,
dependiendo del tipo de restos arquitectnicos
presentes y del desarrollo de la investigacin. Lo
ms normal es que para llegar a la comprensin de
un conjunto pluriestratificado, sea necesario el
empleo de varios de ellos, de forma interrelaciona-
da.
A la hora de elegir unos u otros, es necesario
tener en cuenta los siguientes aspectos:
1) de un lugar est el coste, que en casos de
anlisis de laboratorio de una cierta complejidad
pueden ser bastante altos.
2) otro aspecto importante es la precisin cro-
nolgica del mtodo, que no siempre esta en rela-
cin o en proporcin con su coste.
3) la rapidez es otra variable importante, espe-
cialmente en el caso de anlisis de laboratorio o en
el de la arqueologa involuntaria o de gestin.
4) dentro del contexto social en el que se tiene
que desarrollar la arqueologa de la arquitectura,
otro elemento a tener en cuenta -como ya hemos
sealado- es el carcter destructivo o no del anlisis
destinado a establecer una cronologa. El hecho de
que no sea destructivo permite que el anlisis sea
revisable en todo momento, lo cual resulta extre-
madamente importante en una ciencia acostum-
brada a tener una sola oportunidad a la hora de
recoger y leer sus datos.
5) por ltimo, otro aspecto importante es el
mbito de aplicacin de cada mtodo. En tanto los
mtodos de datacin basados en el aporte de las
ciencias naturales (como la termoluminiscencia, el
radiocarbono, etc.), tienen una aplicacin universal,
las tipologas de tcnicas constructivas y morfologas
arquitectnicas estn supeditadas a la existencia de
un conocimiento local de las construcciones en el
tiempo, con el fin de poder establecer paralelos.
Como ha sealado Mannoni
19
, la distincin fun-
damental entre los diversos mtodos de datacin
es su divisin segn su campo de trabajo; las data-
ciones DIRECTAS se basan en elementos o carac-
tersticas presentes en el registro material, en tanto
que las dataciones INDIRECTAS parten de referen-
cias externas a estos mismos restos materiales.
Comenzando por las fuentes indirectas, habra
que hacer una primera distincin entre la docu-
mentacin oral referida a estas construcciones, la
documentacin escrita (narraciones, libros de fbri-
ca, etc.), as como la documentacin grfica (carto-
grfica, iconogrfica, fotogrfica, etc.). A pesar de ser
muy abundantes, las fuentes indirectas presentan
bastantes lmites, ya que en ocasiones resulta bas-
tante problemtico establecer una relacin precisa
entre la noticia y el elemento material.
Por su parte, las fuentes directas son muy
numerosas y variadas. Dentro de ellas hay que esta-
blecer una primera divisin entre aquellas basadas
145
en anlisis arqueogrficos y arqueomtricos. En
tanto los primeros se refieren a las observaciones,
deducciones y documentacin descriptiva de las
evidencias materiales, los anlisis arqueomtricos se
corresponden a los datos que son medibles, y a los
estudios cientficos (entendidos como ciencias natu-
rales) de los restos materiales
20
.
As pues, dentro de los anlisis arqueomtricos
hay que distinguir de una parte la mensiocronolo-
ga, esto es, el estudio de las variaciones dimensio-
nales de materiales o piezas de cultura material con
un significado cronolgico. Como veremos ms
adelante, es aplicable especialmente a materiales
constructivos o a elementos arquitectnicos. Son
anlisis no destructivos y que llegan a alcanzar una
gran precisin. Igualmente anlisis arqueomtricos
son los aportes de las ciencias naturales, impropia-
mente denominadas ciencias auxiliares de la arque-
ologa
21
. Generalmente son anlisis destructivos
que se basan en diversas tcnicas desarrolladas por
la geocronologa que permiten datar de forma
absoluta restos arqueolgicos; as por ejemplo la
dendrocronologa (en el caso de materiales leo-
sos), el radiocarbono (en el caso de materia orgni-
ca), la termoluminiscencia (en el caso de cermica)
o el arqueomagnetismo (en el caso de hornos u
hogares). Igualmente otros anlisis qumicos, fsicos
y mineralgicos permiten obtener otras informacio-
nes que pueden llegar a tener un significado crono-
lgico
22
(la determinacin y caracterizacin de
componentes, la proveniencia de materiales, anlisis
tecnolgicos, la degradacin de materiales, etc.).
Los anlisis arqueogrficos, en cambio, pueden
dividirse segn su incidencia en destructivos y no
destructivos.
Evidentemente los anlisis destructivos son fun-
damentalmente las lecturas estratigrficas; esto es,
las excavaciones. En este caso nos referimos tanto a
la excavacin de estratos horizontales, o sea, a la
excavacin en el sentido tradicional, con sus ya con-
sabidos efectos destructivos, como a la remocin
de estratos verticales (como el caso de la excava-
cin de una estratigrafa de cargas, de morteros,
registros de paramentos de todo tipo, etc.)
23
.
En cambio, los anlisis no destructivos, y por
tanto de gran inters para la prctica de la arqueo-
loga de la arquitectura, son muy variados:
- La epigrafa resulta de gran importancia por su
precisin cronolgica. Su integracin, en bastantes
ocasiones, en la estratigrafa vertical facilita el paso
de las cronologas relativas a absolutas.
- Prospecciones, que permiten conocer restos
arquitectnicos ocultos. Hay que distinguir las pros-
pecciones realizadas en suelos con el fin de conocer
los restos enterrados (elctricas, electromagnticas,
etc.). y las realizadas en estructuras en alzado, como
pueden ser la termografa, los ultrasonidos, etc.
- Estratigrafa horizontal, es decir, la estratigrafa
muraria.
- La elaboracin de tipologas
24
, tanto de tcni-
cas constructivas como de morfologas arquitect-
nicas, con un significado cronolgico (es decir, cro-
notipologas). As por ejemplo tipologas de capite-
les, elementos defensivos, aparejos, coberturas, ele-
mentos o esquemas decorativos, distribucin de
fachadas, tipologas de casas, etc.
- La presencia de cermicas u otros restos de
cultura material murados en los edificios, en sus
rellenos, presentes en su fosa de fundacin, sobre
bvedas y cpulas, etc
25
.
As pues, son muchos los mtodos de posible
utilizacin, y tambin muchos los criterios a consi-
derar a la hora de decidir el empleo de uno u otro.
Si bien los anlisis de laboratorio son muy precisos,
su coste es muy alto y sus resultados se pueden
hacer esperar bastantes meses. En cambio, el
empleo de las crono-tipologas, una vez que se han
establecido las bases de referencia, es un mtodo
rpido, de precisin variable (segn como se ha
conducido el anlisis preliminar) y de costes bajos.
Por tanto, slo dentro de una estrategia de trabajo
global es posible valorar el problema concreto.
LINEAS DE INVESTIGACIN
Tal como acabamos de ver, siendo muchos los
mtodos de datacin, la experiencia demuestra
que variables como el coste, la rapidez, la precisin
son de gran importancia a la hora de operar en
cualquier intervencin arqueolgica. Si bien poten-
cialmente para datar cualquier estrato (tanto hori-
zontal como vertical) son tambin muchos los
mtodos y tcnicas de posible utilizacin, no pode-
146
mos hacer anlisis de radiocarbono en cada oca-
sin, y por ello el mtodo tipolgico comparativo
es el ms empleado por la arqueologa. As pues,
debido a su gran inters, creemos que el desarrollo
de cronotipologas arquitectnicas es una lnea de
investigacin que debe ser potenciada por los
diversos grupos de trabajo de arqueologa medie-
val.
La elaboracin de estas cronotipologas arqui-
tectnicas debe partir de una comprensin global
de todos los elementos que componen el edificio,
superando el mero anlisis superficial. Para obtener
estos fines, es imprescindible el estudio de los diver-
sos materiales, tcnicas y elementos constructivos, y
su tipologizacin con carcter sincrnico.
Con todo, son muchos y muy complejos los fac-
tores que condicionan y determinan cules son las
tcnicas y materiales de construccin empleados;
desde los mismos condicionamientos fsicos hasta
los humanos. As, entre los primeros, la topografa
impone determinadas soluciones arquitectnicas, al
igual que la litologa determina el material a emple-
ar; de otro lado, las tradiciones y conocimientos
tcnicos, los condicionamientos histricos, cultura-
les y socioeconmicos influyen igualmente sobre las
edificaciones.
Ante estas circunstancias, es imprescindible que
los estudios y clasificaciones arquitectnicas partan
de microanlisis de reas locales que presenten
caractersticas geogrficas e histricas comunes, sin
tratar de trasladar las conclusiones obtenidas en
unas zonas a otras, culturalmente distintas o geo-
graficamente alejadas.
En nuestro pas se han realizado ya bastantes
clasificaciones y tipologas de material arquitectni-
co, especialmente referidas a la arquitectura monu-
mental o seorial, y generalmente ocupndose
de problemas bastante concretos. Tal es el caso del
estudio del arco de herradura
26
o de las tipologas
de capiteles
27
. Pero a la hora de afrontar las edifica-
ciones de un mbito local sin prejuicios cronolgi-
cos o funcionales, es muy difcil de encontrar ele-
mentos de confrontacin susceptibles de clasifica-
cin. Por ello, el estudio de las APERTURAS
28
(ventanas y puertas) aparece como el elemento
cronolgico de mayor inters a la hora de tipologi-
zar, por la universalidad de las mismas as como por
su caracterstica de variar siguiendo modas y tradi-
ciones. Como ha sealado Isabella Ferrando
29
, sien-
do el medio de relacin entre el interior y el exte-
rior de la casa, a travs de su morfologa, dimensio-
nes y decoracin se convierte en un instrumento
de transmisin del status symbol del poseedor del
edificio. En palabras de Mannoni, son los ojos y la
boca de las fachadas
30
.
Antes de continuar, es importante tener en
cuenta una primera premisa metodolgica que
condicionar nuestros anlisis: la historia de la pro-
duccin arquitectnica, al menos en el perodo
preindustrial, puede ser dividida en dos grandes
lneas, an cuando en ocasiones la separacin no
sea tan neta
31
:
-Arquitectura popular o "menor", realizada con
materiales locales, con mano de obra local, muchas
veces sin especializar. Usa formas y tcnicas muy
estandarizadas y repetitivas, con soluciones arqui-
tectnicas simples y continuistas. Domina un senti-
do prctico y utilitarista.
Es la produccin ms numerosa, pero tambin
la ms frgil y la de peor conser vacin.
Generalmente es estudiada por etnlogos, que
suelen prescindir de su carcter evolutivo y presen-
tan modelos acabados de tipos arquitectnicos, de
difcil confrontacin con la realidad.
-Arquitectura monumental o "seorial", realizada
con materiales seleccionados, mano de obra espe-
cializada, con proyectos y soluciones arquitectnicas
originales e innovativas. Al lado del carcter prcti-
co, domina una funcin simblica o carga ideolgica
muy fuerte. Son iglesias, palacios y otras edificacio-
nes construdas con la intencin de durar, y en las
que, aunque existan formas y estilos comunes
(hablamos de romnico o gtico, aunque a veces se
pierda su significado), no existe una estandarizacin
de la produccin, y la personalidad de cada uno de
estos edificios es muy marcada. Con respecto a los
anteriores, se cuenta con un mayor nmero de
fuentes de datacin (documentacin escrita, epigr-
fica, etc.). Son objeto de estudio por parte de los
historiadores del arte, que no obstante realizan un
estudio superficial, sin profundizar excesivamente en
aspectos tcnicos, metrolgicos, etc., y, en ocasio-
nes, su contexto y significado histrico.
147
A la hora de estudiar las aperturas en ambos
casos, vemos que, en su mayora, la arquitectura
seorial presenta puertas y ventanas que morfolgi-
camente no tienen paralelos, siendo casos nicos
que no encuentran relacin ni con otros edificios
de su gnero, ni mucho menos con la arquitectura
popular. A pesar de que en muchas ocasiones son
mucho ms fciles de datar -no slo por el inters
por su estudio como arquitectura de estilo, sino
tambin por la mayor riqueza de fuentes indirectas
y directas (documentacin escrita y epigrfica)- su
inters para comprender las tendencias constructi-
vas globales de un grupo humano es muy bajo
32
. Su
funcionalidad se redimensiona dentro de un estudio
de la arquitectura cannica a nivel regional (como
realiza la historia del arte), pero los ritmos de la
arquitectura popular son muy distintos.
Incluso, en ocasiones, intervienen redes de
mayor alcance, registrndose la importacin de
puertas ya elaboradas. Cabe destacar, por ejemplo,
una puerta fabricada en Gnova en el ao 1609,
con evidentes paralelos en el palacio Ducal de
aquella ciudad, destinada al palacio que el embaja-
dor espaol en Gnova posea cerca de Valencia
33
Con todo, el problema debe afrontarse desde
una globalidad de la produccin arquitectnica,
pues en ocasiones s hemos podido observar cmo
la arquitectura seorial llega a influir, an de manera
indirecta, en la arquitectura popular (especialmente
la urbana); a pesar de precisar de soluciones arqui-
tectnicas distintas, se reinterpretan -a nivel muy
elemental- parte del contenido formal.
Sintetizando, si bien es de mayor dificultad su
conocimiento (incluido el menor inters que des-
pierta entre los estudiosos), es la arquitectura
popular o menor la de mayor inters a la hora de
tipologizar, pues se tratan de producciones en serie
sujetas al mercado y que mejor permiten compren-
der un contexto pluriestratificado urbano o el ano-
nimato de la arquitectura rural.
La elaboracin de estas tipologas precisa en la
fase inicial de un soporte de dataciones que no
dependan de variaciones regionales, y que garanti-
cen dataciones precisas. As, es necesario recurrir a
otros indicadores cronolgicos, y especialmente a
las fuentes indirectas (si es posible atribuir con segu-
ridad la datacin a la evidencia material), y la inscrip-
cin de fechas en las puertas. En concreto, las
fechas incisas en claves y arquitrabes de puertas en
posicin primaria, son ptimas referencias cronol-
gicas por su gran fiabilidad. Esto explica que en oca-
siones la elaboracin de las tipologas puede ser un
proceso bastante largo, debido a la necesidad de
emplear un gran conjunto de indicadores cronol-
gicos para obtener dataciones precisas de las puer-
tas en un nmero suficientemente representativo.
Es tambin importante considerar que, aumentan-
do la muestra, se proporcionar una mayor preci-
sin y validez a la tipologa. Ante estas exigencias se
impone una estrategia de documentacin de las
evidencias arquitectnicas sobre el territorio de
forma continuativa, donde el aspecto cognoscitivo y
el conservativo van ntimamente ligados.
A continuacin queremos exponer un trabajo
que, encontrndose an en curso de realizacin, y
por tanto de conclusiones limitadas, ilustra la pro-
blemtica. Se trata de la tipologa de puertas de la
ciudad de Oviedo (Fig. 3 ), que se incluye en un
proyecto ms amplio de elaboracin de indicadores
cronolgicos que sirvan para la comprensin de las
edificaciones de la capital asturiana.
Hay que partir, a la hora de estudiar este caso
concreto, de una censura importante; la que supu-
so el incendio que devast la ciudad en el ao
1521
34
. El Padre Carballo en el siglo XVII nos des-
criba de esta manera los efectos del mismo: toda
la ciudad se abras dentro de los muros, si no fue la
Santa Iglesia que qued libre en medio del incendio,
aunque el maderage y andamios de una torre, que se
iba haciendo, se quem tambin. Quedan algunas
casas, aunque pocas...
35
. Nuestros estudios an no
nos han permitido identificar construcciones ante-
riores a la fatdica fecha, ms que las antiguas cons-
trucciones prerromnicas, pocas trazas eclesisticas
romnicas, as como la catedral gtica
36
. Cabe aa-
dir, por ltimo, un palacio (Palacio de la Ra) que se
ha venido atribuyendo tradicionalmente a fines del
siglo XV
37
. Como vemos, son todos edificios referi-
bles a la arquitectura monumental o seorial, y
que por tanto tienen un inters relativo para cono-
cer la arquitectura del momento.
Hay que esperar hasta el siglo XVIII para poder
documentar, en el momento actual de nuestras
investigaciones, ejemplos de arquitectura menor
datada con seguridad a partir de fuentes directas
148
(inscripciones en los arquitrabes o fachadas de los
edificios). No obstante, an se trata de una investi-
gacin en curso, y esperamos encontrar evidencias
ms antiguas.
La lnea de trabajo que se ha seguido es la de
individualizar puertas con dataciones precisas a par-
tir de fuentes indirectas y directas. Posteriormente
se ha pasado al anlisis de cada caso de forma por-
menorizada, contemplando tres aspectos principa-
les: el morfolgico, el tcnico y el mtrico. As, y
segn una ficha modelo de recogida de datos (Fig.
4), hemos estudiado ms de medio centenar de
aperturas con datacin precisa entre el siglo XV y
las dos primeras dcadas del presente siglo, docu-
mentando sus diversos aspectos y atributos con el
fin de dotarlos de un significado cronolgico.
Aunque actualmente solo unos pocos de estos atri-
butos, generalmente los mtricos, pueden dar pre-
cisiones cronolgicas, aumentando la muestra espe-
ramos conseguir otros resultados.
El material constructivo es bastante homog-
neo, predominantemente ltico, con ausencia casi
total del ladrillo. La piedra predominante es la are-
nisca, que constituye la base litolgica de gran parte
de la urbe, habiendo canteras documentadas desde
al menos el siglo IX
38
. La presencia en los alrededo-
res de material calizo tampoco provoca problemas
de aprovisionamiento de cal para las argamasas. As
pues, esta homogeneidad litolgica y humana que
constituye una ciudad que se desarrolla ininterrum-
pidamente del siglo VIII a la actualidad, constituye
un ejemplo ptimo para la realizacin de un estu-
dio territorial.
Con todo, las conclusiones ms interesantes a
las que llegamos actualmente son las referidas a las
medidas de las puertas
39
. Hemos tenido en cuenta
especialmente las medidas de la altura y la anchura
de los vanos, as como la proporcin existente
entre ambos valores. Este ltimo valor tiene cierta
importancia, ya que est condicionado por la mor-
fologa y funcionalidad de la puerta, as como por la
composicin de las fachadas. En otras ocasiones las
variaciones de estos valores se han demostrado
como un instrumento vlido de discriminacin cro-
nolgica, precisando las dataciones ms all de la
mera clasificacin formal
40
.
En el caso de Oviedo, estos valores permiten
observar una tendencia al crecimiento desde el 1 al
2 (Fig. 5), si bien el anlisis no est exento de pro-
blemas; de un lado el dominio de la arquitectura
seorial en los primeros siglos del perodo analiza-
do, y de arquitectura popular en los ltimos, lo que
provoca desigualdades; de otro lado una bondad
de ajuste de los valores a la tendencia sealada no
muy alto (valor del ndice de regresin del 0,57).
Con todo, la acumulacin progresiva de ele-
mentos con significado cronolgico permitir un
mayor acercamiento a la realidad.
Pero volviendo a los anlisis mtricos, una
segunda lnea de trabajo que creemos que deba
desarrollarse es el estudio de los materiales de
construccin, y en particular el anlisis de las medi-
das de los ladrillos
41
. En el sector noroeste de la
pennsula, debido a la abundancia de la piedra y la
ausencia de tradicin cultural, el ladrillo no se
emplea ms que muy espordicamente en el perio-
do preindustrial
42
. No obstante, es de gran inters
su aplicacin para otras regiones donde la litologa y
las condiciones constructivas son ms favorables.
Por ejemplo, la casa entramada con muros de
madera y relleno de ladrillo (Sierra de Gredos,
Guadarrama, Sistema Ibrico o Pas Vasco), o las de
ladrillo de la Meseta, Ebro o Andaluca, etc
43
.
Algn trabajo sobre las medidas de los ladrillos y
su significado cronolgico, a decir verdad, ya ha sido
realizado en nuestro pas, si bien referido al periodo
romano y en un mbito espacial reducido
44
.
Lo que parece claro, es que tras la ruptura del
mundo clsico, de igual manera que es observable
la ruptura de los mercados de produccin de cer-
mica, lo mismo debi ocurrir con la produccin de
ladrillos, producto que debi de hacerse bastante
extrao en la arquitectura altomedieval.
Por ejemplo, reaparece el empleo del ladrillo en
la arquitectura asturiana ya desde los siglos VIII y IX,
donde, si bien se emplean mdulos de tradicin
romana en la construccin de los edificios
45
, medi-
das realizadas en los ladrillos empleados en la cons-
truccin de las iglesias de este periodo indican que
se han abandonado los mdulos romanos, sntoma
de esta ruptura. Otro aspecto importante del ladri-
llo en este momento es el carcter de artculo de
lujo que adquiere, reservndose a aplicaciones fun-
149
cionales muy especficas (arcos), en tanto las edifica-
ciones se construyen en fbrica.
No obstante, an no conocemos prcticamente
nada sobre la produccin del ladrillo en el medievo,
e incluso en fechas posteriores; su historia est an
por hacer.
Hay que destacar la importancia que para el
arquelogo puede llegar a tener el conocimiento
de la produccin de ladrillos y tejas, pues siendo un
elemento material y de uso muy extendido, se con-
vierte en un magnfico instrumento para el conoci-
miento del comercio local y la economa de un
territorio en poca preindustrial. La localizacin de
los centros productivos, la caracterizacin litolgica
y tcnica de las diversas producciones y el estudio
de su circulacin se convierten as en una impor-
tante llave de lectura, incluso en economas
pobres
46
.
Como ya es bien conocido, el inters del estu-
dio dimensional del ladrillo y su valor como indica-
dor cronolgico radica en que, tratndose de un
bien sujeto al mercado y realizndose su adquisi-
cin en orden numrico, se ha observado como
existe la tendencia a la disminucin de las medidas
de los ladrillos de forma lineal y progresiva. La
explicacin dada a esta disminucin sera la del inte-
rs del productor por, reduciendo las dimensiones
del ladrillo, obtener en cada hornada mayor canti-
dad de unidades, y menor coste de elaboracin de
cada ladrillo. Igualmente, estando sujeto a las ten-
dencias de mercado, las variaciones monetarias e
inflacionistas tienen su influencia
47
. Cabe sealar
como importante excepcin el modlico estudio
de R. Corsi en la ciudad de Siena
48
, donde se pro-
duce un aumento.
Partiendo de esta premisa terica, conociendo
las tendencias y ritmos de decrecimiento (o creci-
miento en su caso) de estos ladrillos a partir de la
observacin de contextos datados, podremos esti-
mar a travs de procedimientos estadsticos la data-
cin de un conjunto homogneo de ladrillos no
datados a partir de sus dimensiones.
Evidentemente, estos estudios solo se pueden
aplicar en lugares donde el ladrillo se emplea abun-
dantemente como material de construccin en el
tiempo, y donde en base a otros procedimientos se
han llegado a datar con precisin cortinas murarias
en ladrillo; esto explica canto sea importante la
planificacin de una estrategia de investigacin que
contemple de la forma ms amplia posible la reali-
dad arquitectnica.
Adems, se deben tener en cuenta otras cir-
cunstancias, segn cal sea el mbito de aplicacin
de estos estudios:
1) Ambito urbano. Es el lugar donde mayorita-
riamente ha estado aplicado hasta ahora el estudio
de las variaciones dimensionales del ladrillo.
Favorecido por la presencia de un mercado unifica-
do, ms continuo y de un mayor consumo, se dan
las condiciones ptimas para su aplicacin, siempre
que se encuentre en un marco geogrfico adecua-
do.
La riqueza y variedad morfolgica de la arqui-
tectura urbana requiere, en ocasiones, de ladrillos
con distinta funcionalidad y caractersticas, y tam-
bin con diversidad de medidas, por lo que la con-
vivencia de varios tipos de ladrillos con diversidad
de medidas puede provocar problemas.
La riqueza de la arquitectura monumental y de
fuentes indirectas de datacin permite datar con
mayor facilidad los conjuntos de ladrillos, abriendo
la puerta a la datacin de la arquitectura popular
que emplee estos materiales constructivos.
2)Ambito rural. El ladrillo como material cons-
tructivo suele convertirse en un verdadero lujo
49
.
La presencia de piedra, o incluso de materiales ms
pobres, reduce el uso del ladrillo a funciones muy
especficas. En otros casos, el ladrillo aparece como
nico material.
Los mercados, como sucede en el campo prein-
dustrial, estn muy partidos y fragmentados. Ante
estas circunstancias, el consumo es menor y el reu-
tilizo mayor. En casos de condiciones favorables
para la produccin (presencia de agua, lea y arcillas
adecuadas), se encuentran mltiples centros pro-
ductivos, de mbito muy local y de uso intermiten-
te. As, los anlisis mtricos llegan a tener una apli-
cacin muy reducida a un pueblo o un conjunto
pequeo de ellos
50
.
En el caso de dificultades en el aprovisionamien-
150
to de materias primas, la situacin se hace an ms
compleja, cuestionando la factibilidad de estos estu-
dios.
Por ltimo, otras lneas que creemos deban
potenciarse, de especial inters para el desarrollo
de la arqueologa de la arquitectura, son los aportes
de las ciencias naturales. Cabe destacar, entre otras
contribuciones tambin importantes, la dendrocro-
nologa
51
.
La madera es un material de construccin
empleado de forma muy masiva hasta pocas muy
recientes en amplias zonas de la pennsula. Se ha
usado combinado con la piedra, el barro, o incluso
se ha construido solo con madera, como en el caso
de la txabola vasca. La datacin de los materiales
leosos a partir de la cuenta de sus anillos de creci-
miento anual constituye, potencialmente, un eficaz
mtodo de datacin. Pero es importante que los
grupos de investigacin se preocupen en recuperar,
documentar y muestrear maderas datadas en con-
textos estratigrficos, tanto en alzado como ente-
rrados, con el fin de proceder a la construccin de
curvas de referencia regional para las distintas espe-
cies de rboles empleados en la construccin.
Igualmente es imprescindible que existan laborato-
rios de arqueometra que lleven a cabo la recogida
de muestras, su estudio y las dataciones subsiguien-
tes, ofreciendo un servicio que permita que la data-
cin dendrocronolgica se convierta en prctica
habitual.
Con todo, solamente partiendo del anlisis
razonado de los diversos materiales y tcnicas
constructivas, de las tradiciones culturales, etc., es
posible establecer cules son los indicadores crono-
lgicos ms adecuados o con mayor funcionalidad a
la hora de ser aplicados y desarrollar otros nuevos
a partir de las problemticas existentes. As por
ejemplo, las numerossimas construcciones en
barro crudo secado al sol que se extienden por
amplias zonas de los valles del Duero y Ebro, la
Meseta, las huertas levantinas, etc., aparecen tcni-
camente muy condicionadas por el material de
construccin, lo que provoca que el problema deba
afrontarse de forma particular
52
. Idntica situacin
sera la del hbitat troglodtico
53
.
CONCLUSIONES
As pues, concluyendo, creemos que la primera
labor a la que debe enfrentarse la arqueologa de la
arquitectura es la de elaborar sus llaves de conoci-
miento sincrnico a base de la asuncin de una
estrategia de investigacin y recogida de datos. Esta
estrategia debiera basarse en una documentacin
exhaustiva que, de forma global e indiscriminada,
analice las arquitecturas en mbitos locales homo-
gneos. Global, considerando todas las variantes
arquitectnicas, tanto las conservadas en alzado
como las que vienen puestas a la luz por las excava-
ciones arqueolgicas; de forma indiscrimanda, sin
partir de prejuicios cronolgicos, buscando com-
prender la problemtica en su conjunto. En centros
pluriestratificados con continuidad de uso hasta el
presente -como son los centros urbanos- donde la
construccin, ampliacin y rehabilitacin han sido
prctica comn hasta nuestros das, resulta difcil lle-
gar a conocer la arquitectura medieval sin conocer
la postmedieval
54
.
Una vez que se conozcan las realidades locales,
ser posible inductivamente contrastar los datos e
intentar establecer las tendencias regionales, encua-
drando los problemas en contextos ms amplios.
En la actualidad, los estudios que mueven al
arquelogo hacia la arquitectura se ven mediatiza-
dos generalmente por una labor de indagacin pre-
proyectual en relacin con actividades de rehabilita-
cin o restauracin monumental. Esto provoca el
anlisis selectivo y el olvido de la arquitectura
menor. Ante todas estas necesidades, solamente
la programacin y planificacin de la investigacin
nos permitir profundizar en la exploracin de una
cultura material an por descubrir
55
.
NOTAS
1
Ver por ejemplo BLANCO 1992, pg.436
2
Ver las Actas de los Congresos de Arqueologa
Medieval (Huesca 1985, Madrid 1987, Oviedo 1989), o
los nmeros del Boletn de Arqueologa Medieval
3
El trmino es el empleado por el Notiziario di
Archeologia Medievale, que le dedica una seccin desde
su nmero 54 (noviembre 1990).
151
4
Basta destacar entre otras aportaciones BROGIOLO
1988, PARENTI 1988a, PARENTI 1988b, BOLDRINI-
PARENTI 1991. Hay que sealar como trabajos pione-
ros en nuestro pas los de Caballero Zoreda. CABALLE-
RO ZOREDA-LATORRE MACARRON 1980
5
HARRIS 1991, pg. 75 y ss.
6
HARRIS 1991, pg. 51 y ss.
7
VALDS 1989, RIBERA 1989
8
CAPEL 1975
9
Las recomendaciones del Consejo de Europa sobre
Patromonio Urbano y Rural, aprobadas el 13 de junio de
1989, sugieren en su apartado III: "Adoptar las medidas
jurdicas y de organizacin administrativas necesarias a la
incorporacin sistemtica de los datos arqueolgicos en
el proceso de las operaciones urbansticas en el mbito
urbano y rural". En esta misma recomendacin se precisa
la necesidad de la "participacin de los arquelogos a lo
largo de las diversas fases del proceso de urbanismo y de
ordenacin territorial con el fin de recoger su punto de
vista en las operaciones llevadas a cabo".
10
Por ejemplo en el caso del Principado de Asturias, las
Directrices Regionales de Ordenacin del Territorio del
24 enero 1991, su directriz 11 :"Criterios para el trata-
miento urbanstico del Patrimonio monumental, histri-
co, artstico, arqueolgico, etnolgico e industrial".
11
Sobre el concepto de arqueologa preventiva GARDI-
NI-MILANESE 1979, pg. 130; concepto similar es el de
arqueologa planificada de RIBERA 1989, pg. 26
12
Un caso de aplicacin de la arqueologa en la planifica-
cin urbana, y de la arqueologa de la arquitectura en
concreto ZIGRINO 1988
13
GARCA CUETOS 1987
14
Ver por ejemplo las intervenciones recogidas en el
segundo volumen Excavaciones Arqueolgicas en
Asturias (1987-1990)
15
LATORRE GONZLEZ-MORO 1988
16
PLEITE MARTIN 1991, pgs. 102-3
17
FRANCOVICH 1988, pg.26
18
MANNONI 1984a plantea brillantemente las diversas
fuentes y mtodos de datacin de las arquitecturas,
recogidas posteriormente en PARENTI 1988b
19
Ver nota anterior.
20
Sobre el concepto de Arqueometra MANNONI 199
21
Ver nota anterior
22
MANNONI 1984b, BOATO-GROTTIN 1992,
pg. 13
23
SOUTO LASALA 1986
24
Entre otras aportaciones: EWERT-CRESSIER-ZOZA-
YA 1990, HERRERA MENEDEZ-TAPIA SUAREZ-
VILLAMERIEL FERNANDEZ 1985, MIYARES FERNAN-
DEZ 1986, CABALLERO ZOREDA 1977-1978
25
BASSEGODA NONNELL 1983, PLEITE MARTIN
1991 pg.113
26
CABALLERO ZOREDA 1977-78
27
EWERT-CRESSIER-ZOZAYA 1990, HERRERA
MENEDEZ-TAPIA SUAREZ-VILLAMERIEL FERNN-
DEZ 1985
28
Ver QUIRS CASTILLO 1992a, FERRANDO-MAN-
NONI-PAGELLA1989, FERRANDO CABONA-CRUSI
1980, MANNONI 1980, FERRANDO CABONA-
CRUSI 1979, FERRANDO CABONA-GARDINI-MAN-
NONI 1978
29
FERRANDO-MANNONI-PAGELLA 1989, pg. 652
30
Ver nota anterior.
31
POUNDS 1992, pgs.418-23
32
FERRANDO-MANNONI-PAGELLA 1989, pg. 650
33
BOATO-GROTTIN 1992, pgs. 60-1, figs.50-1
34
CANELLA Y SECADES 1888, pg. 53
35
CARVALLO 1695, pg.461
36
Ver descripciones y referencias en COBO ARIAS-
CORES RAMBAUD-ZARRACINA VALCARCE 1990
152
37
URIA RIU 1967, pgs. 22 y ss.
38
URIA RIU 1967, pg.5
39
Referido al anlisis matemtico en arqueologa
ORTON 1988, SHENNAN 1992
40
Ver como ejemplo QUIROS CASTILLO 1992a,
pgs. 732 y ss.
41
MANNONI-MILANESE 1988, CORSI 1988-89,
CORSI 1991, QUIRS CASTILLO 1992b
42
Su empleo en el noroeste peninsular es muy escaso.
LLANO 1989; GRAA-LPEZ 1981
43
SANTANA EZKERRA 1989, BOLOS Y CAPDEVILA
1987
44
ROLDN GMEZ 1987
45
ARIAS PARAMO 1992
46
QUIRS CASTILLO 1992b
47
FOSSATI 1985, MANNONI-MILANESE 1988
48
CORSI 1988-89, CORSI 1991
49
Los ladrillos cocidos (..) han sido durante mucho
tiempo materiales costosos, lo que explica que normal-
mente estn reservados a las construcciones urbanas.
LEROI-GOURHAN 1989, tomo II, pgs. 232-3
50
QUIRS CASTILLO 1992b
51
CASTELLETI 1988
52
SALAS 1991; GUINEA1991, TORRO-IVARS 1992,
pg.474-5
53
BERTRAND 1986
54
Un caso interesante de anlisis arqueolgico de edifi-
cios postmedievales es el de COUTTS 1977
55
Un ejemplo de planificacin de la investigacin lo
constituye la estrategia de Arqueologa Global; MILANE-
SE-QUIRS 1993, MANNONI-CABONA-FERRAN-
DO 1988
BIBLIOGRAFA
AA.VV., 1991, Jornadas sobre Restauracin y Conservacin
de Monumentos, Madrid 24-25 Abril 1989, Ministerio de
Cultura
ARIAS PARAMO, L., 1992, "Geometra y prospeccin
en la Arquitectura Prerromnica Asturiana", III Congreso
de Arqueologa Medieval Espaola, pgs. 27-37, tomo II
Comunicaciones, Oviedo
BASSEGODA NONELL, J., 1983, La cermica popular en
la arquitectura gtica, Barcelona
BERTRAND, M., 1986, "El hbitat troglodtico antiguo de
la Hoya de Guadix (Granada)", pgs. 263-83 en
Arqueologa Espacial. Coloquio sobre el microespacio-4,
vol.10, Teruel
BLANCO, J.F., 1992, "El circuito amurallado de Coca", III
Congreso de Arqueologa Medieval Espaola, pgs. 433-38,
tomo II Comunicaciones, Oviedo
BOATO, A., GROTTIN, F. V. (a cura di), 1992,
Archeologia della citt. Palazzo Ducale, SAGEP, Genova
BOLDRINI, E., PARENTI, R. (a cura di), 1991, Santa
Maria della Scala. Archeologia e edilizia sulla piazza dello
Spedale, Florencia
BOLOS Y CAPDEVILA, M., 1987, "El poblamiento rural",
pgs. 269-91 en Geografa de Espaa, dirigida por
TERN, SOL SABARIS, VIL VALENT, Barcelona
BROGIOLO, G.P., 1988, Archeologia dell'edilizia storica,
Como, New Press
CABALLERO ZOREDA, L., 1977-78, "La 'forma herra-
dura' hasta el siglo VII y los arcos de herradura en la igle-
sia visigoda de Santa Mara de Melque", Archivo Espaol
de Arqueologa 50-51, pgs. 323 y ss.
CABALLERO ZOREDA, L., LATORRE MACARRN,
J.L., 1980, "La iglesia y monasterio visigodos de Santa
Maria de Melque (Toledo). Arqueologa y arquitectura",
Excavaciones Arqueolgicas en Espaa 109, Madrid
CANELLA Y SECADES, F., 1888, Oviedo. Gua, Oviedo
CAPEL, H., 1975, Capitalismo y morfologa urbana en
Espaa, Barcelona
CASTELLETTI, L., 1988, "Dendrocronologa", pgs. 421-
454, en Archeologia e restauro dei monumenti
153
CARVALLO, L. A., 1695, Antigedades y cosas memora-
bles del Principado de Asturias
COBO ARIAS, F., COBES RANBAUD, M., ZARRACI-
NA VALCARCE, M., 1990,Gua bsica de Monumentos
Asturianos, Principado de Asturias
CONSEJO DE EUROPA, 1989, "Recomendaciones
sobre Patrimonio Rural y Urbano", Revista de Arqueologa
n 105, Enero 1990
CORSI, R., 1989, Mattoni e pietre. Le variazioni dimensio-
nali dei laterizi da costruzione a Siena dal XIII al XIX secolo,
Tesi di laurea discussa alla Facolt di Lettere e Filosofia
dell'Universit degli Studi di Siena.
CORSI, R., 1991, "Forma, dimensioni e caratteristiche del
mattone Senese", en Fornaci e mattoni a Siena. Dal XIII
secolo all'azienda Cialfi, Cassa Rurale ed Artigiana di
Monteriggioni, pgs.21-30
COUTTS, P., 1977, "Old buildings tell tales", World
Archeology, vol.9, no. 2
EWERT, Ch., CRESSIER, P., ZOZAYA, J., 1990, Coloquio
Internacional de Capiteles Corintios Prerromnicos e
Islmicos (SS. VI-XII d.C.), Ministerio de Cultura, Madrid
FERRANDO CABONA, I., CRUSI, E., 1979, Storia dell'in-
sediamento in Lunigiana. Alta Valle Aulella, Genova.
FERRANDO CABONA, I., CRUSI, E., 1980, "Costruzioni
rurali in Lunigiana: elementi tipo ed evoluzione delle strut-
ture insediative", Archeologia Medievale VII, pgs. 250-57
FERRANDO CABONA, I., GARDINI, A., MANNONI,
T., 1978, "Zignano 1: gli insediamenti e il territorio",
Archeologia Medievale V, pgs. 273-372
FERRANDO, I., MANNONI, T., PAGELLA, R., 1989,
"Cronotipologa", Archeologia Medievale XVI, pgs.
FOSSATI, S., 1985, "La datazione dei mattoni: una pro-
posta di metodo", Archeologia Medievale XII, pgs. 73136
FRANCOVICH, R., 1988, "Archeologia e restauro dei
monumenti. Nota introduttiva", pgs. 13-27 en
Archeologia e restauro dei monumenti
FRANCOVICH, R., PARENTI, R.,(a cura di), 1988,
Archeologia e restauro dei monumenti (Siena, 28-IX, 10-X
1987), All'Insegna del Giglio, Florencia
GARCA CUETOS, M. P., 1987, "El historiador de Arte
ante el proceso de 'Restauracin Monumental'", Lio 7,
Universidad de Oviedo, Oviedo, pgs. 203 y ss.
GARDINI, A., MILANESE, M., 1979, "LArcheologia
urbana a Genova", Archeologia Medievale V, pgs. 129-70
GRAA, A., LOPEZ, J., 1981, "Las construcciones popu-
lares", en Enciclopedia Temtica de Asturias, vol 8:
Etnografa, pgs.73-114
GUINEA, M. J., 1991, "Consolidacin, mejora y nuevas
tcnicas de construccin con tierra", pgs. 135-42 en
Jornadas sobre Restauracin y Conservacin de
Monumentos, Ministerio de Cultura
HARRIS, E. C., 1991, Principios de estratigrafa
arqueolgica, Barcelona
HERRERA MENNDEZ, J.C., TAPIA SUAREZ, G.,
VILLAMERIEL FERNNDEZ, J.C., 1986, "Capiteles,
Fustes y Basas en el arte prerromnico asturiano", Actas
del primer Congreso de Arqueologa medieval espaola,
Huesca, 1985, vol. 10, pgs 639 y ss.
LATORRE GONZALEZ-MORO, P., 1988, "El sitio his-
trico de Melque (prov. Toledo). La intervencin inte-
grada con una finalidad didctica", pgs. 157-194, en
Archeologia e restauro dei monumenti
LEROI-GOURHAN, A., 1989, El medio y la tcnica,
Madrid, 2 tomos
LLANO, P. de, 1989, Arquitectura popular en Galicia,
Colegio Oficial de Arquitectos de Galicia, 2 vols.
MANNONI, T., 1984a, "Metodi di datazione dell'edifizia
storica", Archeologia Medievale XI, pgs. 396403
MANNONI, T., 1984b, "Analisi di intonaci e malte geno-
vesi. Formule, materiali e cause di degrado", in Facciate
dipinte, pgs. 14149
MANNONI, T., 1990, "Archeometria: archeografia o
archeologia?", Dialoghi di Archeologia VIII- 2, pgs. 77 y ss.
MANNONI, T. e L., 1980, "Problemi archeologici della
casa rurale alpina. L'Ossola superiore", Archeologia
Medievale VII, pgs. 30118
MANNONI, T., CABONA, D., FERRANDO, I., 1988,
"Archeologia globale del territorio. Metodi e risultati di
una nuova strategia della ricerca in Liguria", Structures de
lhabitat et occupation du sol dans les pays Mditerranes:
Les Mthodes et lapport de larchologie extensive, Roma-
Madrid, pgs. 43 y ss.
154
MANNONI, T., MILANESE, M.,1988, "Mensiocrono-
logia", in Archeologia e restauro dei monumenti, pgs. 383-
402
MILANESE, M., QUIRS CASTILLO, J. A., 1993,
"Archeologia globale nell'alta Valdinievole (Pistoia)",
Notiziario di Archeologia Medievale, e.p.
MIYARES FERNNDEZ, A., 1986, "Tipologa de para-
mentos en el romnico asturiano. Mtodo de datacin
arqueolgico artstico", Actas del Primer Congreso de
Arqueologa Medieval Espaola, vol. 1, pgs. 425-436
ORTON, C., 1988, Matemticas para arquelogos,
Madrid.
PARENTI, R., 1988a, "Le tecniche di documentazione
per una lettura stratigrafica dell'elevato", pgs. 249-279
en Archeologia e restauro dei monumenti
PARENTI, R., 1988b, "Sulle possibilit di datazione e di
classificazione delle murature", pgs. 280-302 en
Archeologia e restauro dei monumenti
PLEITE MARTIN, J., 1991, "Exposicin de casos prcticos
por empresas especializadas: AGROMAN", pgs. 101-20,
en Jornadas sobre Restauracin y Conservacin de
Monumentos, Ministerio de Cultura
POUNDS, N. J.G., 1992, "La vida cotidiana". Historia de la
Cultura Material, Madrid
QUIRS CASTILLO, J.A., 1992a , "Cronotipologia di
portali nell'alta Valdinievole: la montagna Pesciatina (PT)",
Archeologia Medievale XIX, pgs. 729 y ss..
QUIRS CASTILLO, J.A., 1992b, "Produzione di laterizi
nell'alta Valdinievole: la Valleriana (s. XVII-XX)",
Convegno Pluriattivit e Mercati in Valdinievole (XVI-XIX
secolo), Buggiano Castello, 27 Junio, e.p.
RIBERA, A., 1989, "Arqueologa urbana como marco de
una profesin", pgs.21-8, en Curso de formacin de jve-
nes en arqueologa urbana, Diputacin Foral de
Guipzcoa, Departamento de Cultura
ROLDN GMEZ, L., 1987, "Aproximacin metodol-
gica al estudio de la tcnica edilicia romana en Hispania,
en particular el Opus Testaceum", Lucentum VI, pgs.
101-22
SALAS, J., 1991, "El Patrimonio construido con tierra:
necesidad de su preservacin", pgs. 129-34 en Jornadas
sobre Conservacin y Conservacin de Monumentos,
Ministerio de Cultura
SANTANA EZKERRA, A., 1989, "Arquitectura popular.
Tipologas histricas del caserio", pgs. 71-82, en Curso de
formacin de jvenes en arqueologa urbana, Diputacin
Foral de Guipzcoa, Departamento de Cultura
SHENNAN, S., 1992, Arqueologa cuantitativa, Barcelona
SOUTO LASALA, J. A., 1986, "Sobre el papel del arque-
logo medievalista en las obras de restauracin de
monumentos arquitectnicos", Actas del primer Congreso
de Arqueologa medieval espaola, Huesca, 1985, vol. 7,
pgs. 89 y ss.
TORRO, J., IVARS, J., 1992, "Villas fortificadas y repobla-
cin en el sur del Pas Valenciano. Los casos de
Cocentaina, Alcoi y Penguilla", III Congreso de Arqueologa
Mediaval Espaola, pgs. 472-482, tomo II
Comunicaciones
VALDS, F., 1989, "La Arqueologa urbana como con-
cepto", pgs. 17-20, en Curso de formacin de jvenes en
arqueologa urbana, Diputacin Foral de Guipzcoa,
Departamento de Cultura
URIA RIU, J., 1967, "Contribucin a la historia de la arqui-
tectura regional. Las casas de Oviedo en la Diplomtica
del S. XIII al XVI", Boletn del Instituto de Estudios
Asturianos LX, Oviedo, pgs. 3 y ss.
ZIGRINO, L., 1988, Oneta (BG): "Applicazione dell'anali-
si stratigrafica alla pianificazione urbanistica attuativa",
pgs. 101-111 en BROGIOLO, Archeologia dell'edilizia
storica
155
156
RESTAURACION Y REHABILITACION ARQUITECTONICA
CONTINUIDAD EN LA DOCUMENTACION
ARQUEOLOGICA
D
I
A
L
O
G
O
INDAGACION
TECNICO-
CONSTRUCTIVA
INDAGACION
HISTORICA-ARTISTICA
FASE
PREPROYECTUA
L
PROYECTACIO
N
EJECUCIO
N
Fig. 1. Etapas de la restauracin y rehabilitacin arquitectnica
F
U
E
N
T
E
S
I
N
D
I
R
E
C
T
A
S
F
U
E
N
T
E
S

D
I
R
E
C
T
A
S
MATERIAL CONSTRUCTIVO
ELEMENTOS ARQUITECTONICOS
TERMOLUNIMISCENCIA
DENDROCRONOLOGIA
RADIOCARBONO
ARQUEOMAGNETISMO
ANALISIS FISICOS, QUIMICOS, MINERALOGICOS
CARTOGRAFICAS
ICONOGRAFICAS
FOTOGRAFICAS
GRAFICAS
MENSIOCRONOLOGIA
APORTE CIENCIAS
NATURALES
METODOS
DESTRUCTIVOS
METODOS NO
DESTRUCTIVOS
METODOS
ARQUEOMETRICOS
METODOS
ARQUEOGRAFICOS
ESCRITAS
ORALES
ESTRATIGRAFIA
TIPOLOGIAS
PROSPECCIONES
EPIGRAFIA
CERAMICAS
ESTRATIGRAFIA
HORIZONTAL
VERTICAL
TECNICAS
MORFOLOGICAS
EN SUELOS
EN ALZADOS
HORIZONTAL
Fig. 2. Tabla de indicadores cronolgicos para la arquitectura
157
SIGLO XV
SIGLO XVI
SIGLO XVII
SIGLO XVIII
SIGLO XIX
SIGLO XX
1
1 2
1 2 3
1 2 3 4
5 6 7 8
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5
Fig. 3. Cronotipologa de puertas de la ciudad de Oviedo (s. XV - XX)
158
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
P
r
o
p
o
r
c
i

n
1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950
Aos
Fig. 5. Variacin dimensional en el tiempo de la proporcin existente entre
las medidas de los vanos de las puertas de Oviedo (alto y ancho)
Fig. 4. Modelo de ficha de recogida de datos de puertas datadas