DOCTORADO BINACIONAL

UFRRJ - UNRC
Ciencia, Tecnologa e Innovacin Agropecuaria



PRODUCCION Y TRATAMIENTO DE DATOS DE INVESTIGACIN

DOCENTE RESPONSABLE
ALFREDO BARONIO
DOCENTES COLABORADORES
FAVIO DERCOLE
CRISTIAN RABANAL

PRODUCCION Y TRATAMIENTO DE DATOS DE INVESTIGACIN

CONTENIDO
El Proceso de Investigacin
Planteamiento de Tablas de Datos
El origen de los datos
Los mtodos de anlisis de la informacin

Este CONTENIDO se enmarca en los criterios y lneas de investigacin establecidos en comn
acuerdo por la UFRRJ y la UNRC para el PROGRAMA BINACIONAL en Ciencia, Tecnologa e
Innovacin Agropecuaria


EL PROCESO DE INVESTIGACIN
3
ESPECIFICAMENTE
rea de Concentracin: 1 - Recursos Naturales y Proteccin Ambiental
Lneas de Investigacin
1.3. AGROMATEMTICA
Modelos estadsticos del tipo regresin lineal simple y mltiple para la evaluacin de experiencias
en ciencias agrcolas y ambientales.

OBJETIVO
COMPRENDER COMO UTILIZAR LA METODOLOGA CUANTITATIVA EN EL PROCESO DE
INVESTIGACIN APLICADO A LAS CIENCIAS AGROPECUARIAS

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
4
Metodologa Cuantitativa
El proceso cientfico encuentra en la metodologa cuantitativa los mtodos plausibles capaces de realizar una
comprobacin emprica de la validez de sus teoras o modelos.
Elaboramos este captulo para
Lograr una visin general de las etapas del proceso de investigacin; satisfacer la necesidad, frecuentemente expresada por los
estudiantes, de conocer qu es una investigacin cuantitativa y, finalmente, introducir el mtodo para la corroboracin emprica.
Ilustrar las etapas de la investigacin y los tipos de investigacin que pueden utilizarse.
Demostrar que los modelos y mtodos estadsticos estn insertos en un proceso que, paso a paso, va llevando al investigador a
corroborar sus teoras. En este sentido, este captulo sirve de referencia unificadora para quien lea los siguientes que tratan mtodos de
aplicacin de la estadstica y las matemticas al proceso de investigacin.
El proceso formal de la elaboracin de modelos y la aplicacin de mtodos se puede considerar como una serie de
etapas que encuentran su origen en la metodologa de la investigacin.
El cuadro siguiente ilustra las etapas de este proceso
Para realizarlo de manera efectiva es necesario prever todas las etapas y reconocer su interdependencia. Se trata de
elaborar los pasos necesarios para que el investigador lleve adelante el proceso emprico para la corroboracin de las
teoras.
EL PROCESO DE INVESTIGACIN
5
ETAPAS PASOS Clasificacin Tipos Incorporadas al anlisis
CONCEPTOS tericos o
prcticos, aplicados en
esta etapa
1
Definicin de la
Investigacin, Orientacin
en el campo de la
Investigacin y
Formulacin de un sistema
de hiptesis
Documentacin Descriptiva
Estudio de la Situacin
Documentacin Explicativa
Sistema de hiptesis para el
estudio
teora Esttica
Exacta o no exacta
a travs de funciones o
ecuaciones
Teora, Modelos,
Metodologa de la
Investigacin,
Matemticas teora Dinmica
2
Planteo de una tabla de
datos y diseo de encuesta
Definicin de las unidades de
observacin
de corte transversal (o espacial)
Personas, Empresas,
Instituciones,
Regiones, Pases, etc.
por seleccin
Probabilstica o casual
Teora Estadstica, Teora
de la Ciencia de origen
de la investigacin
de tiempo (o longitudinal)
Anual, Semestral,
mensual, semanal,
diario, etc.
de panel
Combinacin de corte
transversal y de
tiempo
Definicin de las variables a
observar
cuantitativas Aleatorias o
determinista
de manera Estocsticas
o no estocsticas
cualitativas
Definicin de los Mtodos
de observacin

de anlisis estadstico
de utilizacin estadstica de los
resultados
de precisin que se desea tengan
los resultados
3
Diseo de las fuentes de
informacin
Ordenacin de las fuentes de
informacin
primarias

por definicin del
proceso de seleccin y de
estimacin
Inferencia Estadstica.
Muestreo
secundarias
4
Recoleccin,
procesamiento y
organizacin de los datos
Diseo del trabajo de campo
... provenientes de
fuentes de informacin
secundarias o primarias
Diseo de recorrido
territorial o de campo,
Planillas de clculo,
Homogeneizacin de
datos, Software
especfico
Obtencin de datos brutos
reales
Discretos o continuos
categricos
binarios Cdigos 0 1
Codificacin de la informacin

Organizacin de los datos
5
Anlisis y presentacin de
la informacin
Ecuaciones o funciones estocsticas o no estocsticas
Individuales o
conjuntas
... para describir o
predecir una situacin o
ambas cosas
Estadsticas Descriptivas
Pruebas de hiptesis
Regresin, Anlisis
Estadstico Multivariado.
Modelos dinmicos
Anlisis de Series de
Tiempo, Modelos
Multiecuacionales,
Modelos especiales.
Modelos simples o mltiples
Dinmicos o Estticos
o de esttica
comparativa
EL PROCESO DE INVESTIGACIN
6
Segn la Real Academia Espaola, por mtodo se entiende el modo de decir o hacer con orden una
cosa.
Aun cuando no es posible fijar, de manera concreta, las etapas por las que ha de discurrir un
investigador, entre otros motivos porque dependen de la clase de trabajo que se vaya a realizar,
debemos mostrar de forma exhaustiva el proceso de investigacin.
El proceso de investigacin est constituido por una serie de partes ntimamente relacionadas, entre
ellas el marco terico y el anlisis de informacin desempean un papel fundamental.

TIPOS DE INVESTIGACIN
Debemos sealar que toda investigacin comienza con algn tipo de interrogante que tratar de ser resuelto.
La investigacin cientfica tiene como objetivo terico, ms general, dar respuesta inteligible, confiable y vlida a
preguntas especficas o problemas de investigacin.
Las respuestas se dan por lo general en trminos de qu, cmo, dnde, cundo y porqu. Sin embargo, no toda la
investigacin tiene como propsito responder a todos los interrogantes existiendo la posibilidad de que se trate
de responder solamente a alguno de ellos.
EL PROCESO DE INVESTIGACIN
7
La formulacin del problema de investigacin es uno de los pasos principales y ms difciles de
resolver en cualquier diseo de investigacin. El tipo particular de estilo cognoscitivo de una
investigacin de carcter cientfico, exige del investigador no solamente claridad en la formulacin
del problema a investigar, sino tambin especificidad en trminos del tipo de respuesta que se
busca a tipos especficos de preguntas.

Ejemplo 1. El investigador puede tener como rea de inters general aspectos vinculados al modelo de productividad agrcola,
e imponer como objetivo buscar la resolucin de los imputs y outputs necesarios para obtener la Productividad Total de los
Factores de un determinado producto, algn interrogante sobre sus caractersticas, encontrar las variables que satisfarn esa
condicin del modelo, etc. Pero para los propsitos de la investigacin, el problema tiene que ser formulado de manera ms
especfica, buscando las respuestas a nivel de los cinco interrogantes formulados ms arriba planteando preguntas tales como:
qu tipos de modelos tericos han sido formulados?
qu tipo de variables fueron especificadas?
cmo estn construidos?
dnde fueron aplicados?
cundo y quin lo formul?
por qu se aplic al estudio de la evolucin de la PTF y no su nivel?

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
8
La bibliografa especializada acostumbra diferenciar los estudios o diseos de investigacin en estudios
exploratorios, descriptivos, correlacionales y explicativos.

Los ESTUDIOS EXPLORATORIOS se efectan cuando el objetivo es examinar un tema o problema de investigacin
poco estudiado o que no ha sido abordado antes. Es decir, cuando la revisin de la bibliografa revel que
nicamente hay guas no investigadas e ideas vagamente relacionadas con el problema de estudio.

Ejemplo 2. Si alguien desea investigar lo que opinan los habitantes de alguna regin sobre un nuevo producto y cmo
insertarlo en el mercado; revisa la literatura y encuentra que se han hecho muchos estudios similares pero en otros contextos
(otras regiones del pas o del extranjero). Estos estudios le servirn para ver cmo han abordado la situacin de investigacin y
le sugerirn preguntas que puede hacer, sin embargo, el producto y el mercado son diferentes, la relacin entre ambos es
nica.

Los estudios exploratorios son como realizar un viaje a un lugar que no conocemos, del cual no hemos visto
ningn documental ni ledo algn libro, sino simplemente alguien nos ha hecho un breve comentario sobre el
lugar.

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
9
Los ESTUDIOS DESCRIPTIVOS son ms especficos y organizados que los estudios exploratorios, el inters est
enfocado en las propiedades del objeto o de la situacin. Se centran en medir con la mayor precisin posible y
dan por resultado diagnsticos. Este tipo de estudios requiere un considerable conocimiento del rea que se
investiga para formular las preguntas especficas que busca responder.

Ejemplo 3. Un investigador puede pretender describir a los sectores agrcolas y pecuarios en trminos de su produccin,
tecnologa, capital, y trabajo. Entonces, mide esas variables en un nmero considerable de empresas para describir que tan
automatizado est cada sector industrial (tecnologa), cunta es la diferenciacin horizontal (produccin), vertical (capital) y
espacial (nmero de puestos de trabajo), y en qu medida pueden innovar o realizar cambios en los mtodos de trabajo o
equipamiento (capacidad de innovacin).

Los ESTUDIOS CORRELACIONALES tienen como propsito medir el grado de relacin que exista entre dos o ms
conceptos o variables en un contexto particular.

Ejemplo 4.
a mayor variedad de productos en el mercado, corresponde mayor nivel de ventas, en un sector o empresa, en
particular?;
los productores rurales que adoptan ms rpidamente una innovacin tecnolgica, poseen mayor capital que los
productores que la adoptan despus?

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
10

Los ESTUDIOS EXPLICATIVOS dan respuesta al porqu. Estn dirigidos a responder a las causas de
los eventos fsicos o sociales y van ms all de la descripcin de conceptos o fenmenos o del
establecimiento de relaciones entre conceptos. Su inters se centra en explicar porqu ocurre un
fenmeno y en qu condiciones se da ste, o porqu dos o ms variables estn relacionadas.

Ejemplo 5. Dar a conocer la tecnologa incorporada en el sector agropecuario, el capital empleado, los empleos generados y la
produccin realizada es un estudio descriptivo. Relacionar dichas variables con la produccin realizada, con el nivel de
actividad econmica y con el nivel de consumo y precios (estudio correlacional) es diferente de sealar porqu la produccin
(output) realizada por el sector analizado responde con ciertos parmetros a los imputs (capital y trabajo) que generan un
cambio tecnolgico o PTF diferente al de otro sector econmico (estudio explicativo).



EL PROCESO DE INVESTIGACIN
11
La investigacin cuantitativa comienza con la definicin de la investigacin que se har a partir del
conocimiento de ese marco terico. La primera tarea del investigador es la decodificacin de la
realidad, y esa decodificacin slo puede ser realizada segn una teora implcita o explcita.
El diseo de investigacin se refiere al conjunto particular de mtodos seleccionados por el
investigador, tanto para la bsqueda de nuevos hechos como para la determinacin de sus
conexiones. Aqu se decide cmo se van a seleccionar los datos, cules sern los mtodos analticos,
cmo se va a formular el problema, que tipos de instrumentos especficos se van a utilizar...

Definicin de la investigacin
Podemos esquematizar, el problema de la definicin de la investigacin, recordando que el primer
paso que debe dar el investigador es tener una slida orientacin en el campo que va a investigar.
Esta orientacin se refiere a las elaboraciones abstractas de teora, a los resultados de
investigaciones y a las particulares circunstancias concretas que constituyen el objeto o situacin a
investigar. La definicin de la investigacin es una exposicin lo ms precisa posible de la
informacin que se necesita.

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
12



TEORA

DEFINICIN DE
LA
INVESTIGACIN

OBJETIVO
DE LA
INVESTIGACIN

DOCUMENTACION
DESCRIPTIVA Y
EXPLICATIVA


HIPTESIS

ESTUDIO DE
LA SITUACIN
DISEO DE LA
INVESTIGACIN
CUANTITATIVA
Esquema de definicin de la investigacin

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
13
El objetivo de la investigacin pregunta qu informacin se requiere de acuerdo a la definicin de la
investigacin planteada. Seala los elementos en el modelo que van a ser investigados, incluso
puede ser la seleccin de un modelo. Para ello, habr que observar la realidad; agrupar las
observaciones; realizar un anlisis exante; especificar un modelo explicativo; realizar un anlisis
expost; reespecificar el modelo propuesto y, por ltimo, comprobar la utilidad prctica del
modelo.

Las hiptesis son juicios de carcter conjetural y su funcin es sugerir nuevos experimentos o
nuevas observaciones. Indica lo que estamos buscando o tratando de probar y pueden definirse
como explicaciones tentativas del fenmeno estudiado. Es una respuesta posible a los objetivos de
una investigacin que, para ser desarrollada, utiliza la teora estadstica, la investigacin
exploratoria sobre el tema de inters particular y la experiencia anterior del investigador con
problemas similares.

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
14
Fuentes de informacin para desarrollar la hiptesis
Documentacin descriptiva
La literatura actual y los documentos histricos de informacin pueden dar luz a los problemas a investigar, sobre todo en relacin a
los aspectos y peculiaridades concretas.
La consulta de archivos pblicos y de documentos oficiales es tambin til. Si existe el inters o la necesidad de extraer de ellos
algunos datos el trabajo puede ser ms ardua porque depende de cmo est organizado el archivo.
El estudio puede recurrir a las informaciones disponibles en archivos privados, en los cuales hasta las notas escritas a mano pueden
ser usadas. Debe tenerse especial cuidado con el material estadstico disponible, el cual debe ser estudiado detenidamente, ya que la
utilidad de este material depende de la manera en que fue obtenido y calculado.
Estudio de la situacin
Si el rea de investigacin es totalmente desconocida para el investigador es recomendable un primer contacto como observador
participante.
Como complemento a los contactos como observador participante, es de gran importancia llevar a cabo entrevistas no estructuradas
con personas claves. En estas entrevistas hay que buscar que el sujeto entrevistado est en su ambiente natural, de tal modo que
pueda contar sus deseos y opiniones con referencia a los problemas en los cuales el investigador est actuando de la manera ms
natural posible.
Estas entrevistas deben ser realizadas por el mismo investigador. El nmero de entrevistas vara de acuerdo al tipo de investigacin y
es conveniente detallar preguntas para fijar algunas reas que se desee cubrir. A veces de una pregunta se desprende un rea
desconocida que es conveniente desarrollar.
EL PROCESO DE INVESTIGACIN
15
Con estas entrevistas el aspecto cualitativo entra en la investigacin. Luego de la exploracin es posible comenzar a formalizar la
hiptesis o incluso cambiar todo el carcter de la investigacin.
El proceso que sigue todo el primer paso de orientacin de una materia y la formalizacin de una hiptesis se concentra en la
recoleccin de datos a travs de un cuestionario y el anlisis estadstico que da a la investigacin su carcter principal de ser
cuantitativa.
Documentacin explicativa
Se trata de analizar qu han expresado sobre nuestro tema de inters otros autores, cmo han afrontado y formulado el problema,
cmo lo han resuelto y a qu conclusiones han llegado, cmo han definido sus conceptos, como han determinado sus observaciones
Las entrevistas cualitativas son el primer intento para integrar la documentacin descriptiva y la conceptualizacin, ms o menos
generalizada, a la situacin concreta de la investigacin particular. A este nivel el investigador comienza a definir sus preguntas ms
especficamente as como a la formulacin de sus primeras hiptesis.
Es muy importante consultar la literatura explicativa o terica porque permite insertar la investigacin en un marco de referencia
terico ms general.
Puede suceder que el investigador quiera replicar un estudio ya realizado con anterioridad o aplicarlo en otra rea de la realidad,
esto no debe interpretarse como plagio, pues es la manera en que la ciencia opera con mayor frecuencia con objeto de avanzar y
ampliar el campo de la teora.

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
16


CASOS DE ESTUDIO, PREGUNTAS Y PROBLEMAS


CASO DE ESTUIO 1: Qu investigacin le gustara realizar?
a) Le proponemos que piense un tema y que formule las preguntas a las que quiera encontrarle
una respuesta.
b) Describa la informacin que necesita para desarrollar su investigacin, explicite el objetivo
perseguido con la misma, mencione las hiptesis con las que va a trabajar y la fuente de
informacin para desarrollar la hiptesis. Recuerde que puedes recurrir a ms de una fuente.

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
17
CASO DE ESTUIO 2.
Se presenta a continuacin un trabajo desarrollado en el mbito de la UNRC con utilizacin de
Modelos y Mtodos estadsticos. Se le solicita a Ud. que lea detenidamente el documento y
proceda a identificar:
a) el proceso de investigacin
b) tipo de investigacin realizada

ANLISIS FACTORIAL DE CORRESPONDENCIA MLTIPLES APLICADO A SCARABAEINAE
(COLEOPTERA) DE CRDOBA - ARGENTINA
Estela M. MONTERESINO
Departamento Ciencias Naturales, Facultad Ciencias Exactas, Fsico-Qumicas y Naturales
Universidad Nacional Ro Cuarto
Ruta Nacional N 8, Km. 601
5800 RO CUARTO. CRDOBA. ARGENTINA
e-mail: emonteresino@exa.unrc.edu.ar
Ana VIANCO y Alfredo M. BARONIO
Departamento de Matemtica y Estadstica. Facultad Ciencias Econmicas
Universidad Nacional Ro Cuarto
Ruta Nacional N 8, Km. 601
5800 RO CUARTO. CRDOBA. ARGENTINA
e-mail: avianco@eco.unrc.edu.ar e-mail: abaronio@eco.unrc.edu.ar

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
18
Factorial Analysis of Multiple Correspondences applied to Scarabaeinae (Coleoptera) de Crdoba Argentina
ABSTRACT
As part of the project space Distribution of the biodiversity of Scarabaeinae (Coleoptera) of the country of
Crdoba, Argentina, during the years 1988 - 1995, they were carried out inventories qualitative local faunsticos,
in six stations of the counties biogeogrficas: Chaquea, Espinal and Pampeana. To effects of studying the
distribution of the species of Scarabaeinae was carried out a Factorial Analysis of Multiple Correspondences
(FAMC) on a chart of data of species (classified in five tribes) for observed characteristics of the same ones
(natural: I am accustomed to, vegetation, precipitation, altitude, latitude-longitude and biological: chorologia,
ecoetologia, size) where the modalities of the variables are present categories of natural and biological factors,
pickups in the sampling stations. For the Factorial Analysis of Multiple Correspondences and Methods of
Classification, the software SPAD

was used that was applied to the chart of data, to find likeness between the
mentioned species and associations among the analyzed variables. The analysis shows three tipologas of species:
1) those of semi-arid atmosphere with prevalence of Argentinean endemic elements (SAS), telefgicos non
patternmakers (TNM) and telecpridos; 2) those of plain with tropic-American prevalence of representatives (TA),
hipofgicos (H) and paracpridos; 3) those of mountain atmosphere with prevalence of American elements (A),
telemodeladores (TM) and telecpridos. The six communities seudoislas studied they are comparable, not so
alone to be taxocenosis to Scarabaeinae, but also from the natural and biological point of view. In terms of
relationships it is in a quite clear way that those seudoislas they are nested, that is to say, the distribution of
the species of the archipelago in study it is not at random and that the county of Crdoba, represents an area
that behaves like a solapamiento area where elements of different countries biticas converge.

Key words: Factorial Analysis of Multiple Correspondences, Coleoptera, Scarabaeinae, Crdoba-Argentina,
Neotropical.

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
19
INTRODUCCIN
Scarabaeinae es uno de los grupos de Coleoptera objeto de investigaciones a nivel mundial, tanto desde el punto de vista sistemtico
y filogentico, como biogeogrfico, ecolgico y etolgico (HALFFTER & MATTHEWS, 1966; MATTHEWS, 1975; HALFFTER &
EDMONDS, 1982; BLUME & AGA, 1976; LUMARET, 1978; ZUNINO, 1985; HANSKI et al., 1991). La gran diversidad intrnseca de
Scarabaeinae, tanto taxonmico-filogentica, como eco-etolgica, su importancia econmica, su rgimen alimenticio (bsicamente
coprfago, con tendencias hacia la saprofagia o la necrofagia) que permite realizar muestreos automticos con mtodos estndar,
hace que ellos representen uno de los grupos taxonmicos ms adecuados para el estudio de la diversidad bitica DI CASTRI et al.
(1992).
A pesar de la voluminosa literatura acumulada en los diferentes continentes, en Argentina el conocimiento de esta subfamilia
permanece en un nivel elemental, rebasando ligeramente el correspondiente a taxonoma. Existen citas puntuales de diversas
especies y trabajos sobre inventarios entomolgicos de diferentes zonas o provincias de la Repblica Argentina (JUDULIEN, 1899;
FABRE, ???, BRUCH, 1911; MARTNEZ, 1959, 1987; LUZZATTO, 1990; LUZZATTO et al, 1994; ZUNINO & BARBERO, 1991; ZUNINO et
al, 1991; BARBERO et al, 1992).
Sin embargo, si se hace referencia a la distribucin de la entomofauna de Scarabaeinae degradadores en la provincia de Crdoba,
queda evidente que est escasamente conocida (MONTERESINO & MARTNEZ, 1991a; MONTERESINO & MARTNEZ, 1991b;
MONTERESINO et al. 1991c; MONTERESINO et al, 1996; MONTERESINO, 2000). El territorio cordobs forma parte de las provincias
biogeogrficas Chaquea, Espinal y Pampeana segn CABRERA & WILLINK (1980) o provincias Chaco y Pampa, segn MORRONE
(2001). La documentacin sobre el grupo es muy pobre y dispersa, no conocindose bien ni el nmero de especies presentes ni los
detalles de su distribucin; por ello, se considera de inters disponer de un inventario preliminar, que adems agrupe las referencias
biogeogrficas disponibles, para conocer as la distribucin aproximada de las diferentes especies.
El anlisis factorial se considera importante en el marco del paradigma vigente, donde la utilizacin de informacin estadstica que
refleje el comportamiento de las variables en estudio es condicin necesaria para la realizacin de muchos trabajos de investigacin.
Ms precisamente, estos mtodos constituyen la etapa anterior a cualquier modelizacin que el investigador pretenda realizar.
Se propone como objetivo del presente trabajo, identificar las tipologas caractersticas predominantes de las especies de Coleoptera
Scarabaeinae en el territorio de la provincia de Crdoba, Argentina, de acuerdo con diferentes parmetros, taxonmicos, bionmicos
y geogrficos, por medio de un protocolo de anlisis estadstico, Anlisis Factorial de Correspondencias Mltiples (AFCM).

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
20
MATERIAL Y MTODOS
De la revisin crtica de colecciones entomolgicas, bibliogrfica, captura directa, muestreos con trampas cebadas con excremento y
carne, se reunieron trescientas veintinueve observaciones correspondientes a sesenta y seis localidades (Fig 1), seleccionadas
aleatoriamente, del territorio cordobs incluidas en las provincias biogeogrficas Chaquea, Espinal y Pampeana segn CABRERA &
WILLINK (1980) o provincias Chaco y Pampa MORRONE (2001).
Estas observaciones corresponden a 75 especies pertenecientes a 29 gneros de Scarabaeinae de las tribus Eucraniini, Scarabaeini,
Coprini, Onitini y Onthophagini (segn esquema sistemtico propuesto por HALFFTER & EDMONDS (1982) parcialmente modificado
por ZUNINO (1985), MARTNEZ (1987) (Tabla 1).
El Anlisis Factorial de Correspondencias Mltiples (AFCM) es una tcnica mediante la cual se obtienen tipologas de individuos a
travs del estudio de sus similitudes y de la correspondencia de las variables que definen su comportamiento (CRIVISQUI, 1994,
1999; ESCOFIER & PAGES, 1992).
A efectos de identificar las tipologas caractersticas, se realiz el AFCM sobre los trescientos veintinueve individuos en los que se
observaron las variables ecoetologa, corologa, tamao, altitud, latitud-longitud, vegetacin, precipitacin, suelo (variables
nominales activas); tribu y localidad (variables ilustrativas).

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
21
Se utiliz el software SPAD (para el anlisis de mtodos factoriales de Correspondencias Mltiples y Mtodos de Clasificacin de la
base de datos. El software SPAD fue desarrollado por el Centre International Statistique et d'Informatique Appliques (CISIA), bajo
entorno WINDOWS, y utilizado por el Programme de Recherche et d'Enseignement en Statistique Applique (PRESTA) de la
Universit Libre de Bruxelles para realizar Anlisis en Componentes Principales, Anlisis Factorial de Correspondencias Simples y
Mltiples y Mtodos de Clasificacin.
El mtodo de Anlisis Factorial de Correspondencias Mltiples (AFCM) implica homogeneizar la tabla de datos a efectos de quitar el
peso que puedan tener las distintas caractersticas de cada variable considerada en el estudio. A partir de aqu se diagonaliza la
matriz de inercia para obtener los vectores propios. Estos son las direcciones de mximo alargamiento de la nube de puntos
(direcciones principales) que permiten hallar la oposicin entre las distintas modalidades y de esta manera explicar el
comportamiento de las unidades de observacin al punto de hallar grupos de individuos semejantes.

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
22
Lista de especies
EUCRANIINI
EUCRANIINA
ANOMIOPSOIDES Blackwelder, 1944
1. Anomiopsoides heteroclyta (Blanchard, 1843)
2. Anomiopsoides xerophila Martnez, 1945
EUCRANIUM Brull, 1834
3. Eucranium arachnoides Brull, 1834
4. Eucranium planicolle Burmeister, 1861
GLYPHODERUS Westwood, 1837
5. Glyphoderus centralis Burmeister, 1861
6. Glyphoderus sterquilinus Westwood, 1837
ENNEARABDINA
ENNEARABDUS Lansberge, 1874
7. Ennearabdus lobocephalus (Harold, 1868)
SCARABAEINI
CANTHONINA
MALAGONIELLA Martnez, 1961
Malagoniella (Malagoniella) Martnez, 1961
8. M. (Malagoniella) argentina (Gillet, 19ll)
Malagoniella (Megathopomima) Martnez, 1961
9. M.(Megath.) magnifica Balthasar, 1939
10. M.(Megath.) puncticollis puncticollis (Blanchard, 1843)
MEGATHOPA Eschscholtz, 1822
11. Megathopa violacea Blanchard, 1843
VULCANOCANTHON Pereira y Martnez, 1960
12. Vulcanocanthon seminulus (Harold, 1867)
TETRAECHMA Blanchard, 1843
13. Tetraechma sanguineomaculata Blanchard, 1843
14. Tetraechma tarsalis (Balthasar, 1939)
DELTOCHILUM Eschscholtz, 1822
Deltochilum (Calhyboma) Kolbe, 1893
15. Deltochilum (Calhy.) variolosum (Burmeister, 1873)
Deltochilum (Deltohyboma) Lane, 1946
16. Deltochilum (Deltoh.) valgum (Burmeister, 1873)
EUDINOPUS Burmeister, 1840
17. Eudinopus dytiscoides (Schreiber, 1802)
SCYBALOPHAGUS Martnez, 1953
18. Scybalophagus plicatipennis (Blanchard, 1843)
PSEUDOCANTHON Bates, 1887
19. Pseudocanthon xanthurus (Blanchard, 1843)
ANISOCANTHON Martnez et Pereira, 1956
20. Anisocanthon pygmaeus (Guillet, 1911)
HOLOCANTHON Martnez e Pereira, 1956
21. Holocanthon mateui Martnez et Pereira, 1956
CANTHON Hoffmannsegg, 1817
22. Canthon edentulus Harold, 1868
23. Canthon orfilai Martnez, 1949
EL PROCESO DE INVESTIGACIN
23
24. Canthon unicolor Blanchard, 1843
Canthon (Canthon) Hoffmannsegg
25. Canthon (C) bispinus (Germar, 1824)
26. Canthon (C) coerulescens Schmidt, 1922
27. Canthon (C) janthinus Blanchard, 1843
28. Canthon (C) lituratus (Germar, 1813)
29. Canthon (C) lividus Blanchard, 1843
30. Canthon (C) mutabilis Lucas, 1857
31. Canthon (C) ornatus bipunctatus (Burmeister, 1873)
32. Canthon (C) virens chalybaeus Blanchard, 1843
33. Canthon (C) virens zuninoi ssp. nva.
Canthon (Pseudepilissus) Martnez, 1954
34. Canthon (P) lunatus lunatus Schmidt, 1922
35. Canthon (P) muticus muticus Harold, 1867
36. Canthon (Francmonrosia) Pereira et Martnez, 1959
37. Canthon (F) dives Harold, 1868
38. Canthon (F) latipes Blanchard, 1843
39. Canthon (F) tetraodon Blanchard, 1843
COPRINI
DICHOTOMIINA = ATEUCHINA
PEDARIDIUM Harold, 1868
40. Pedaridium argentinum Arrow, 1913
41. Pedaridium fulgens Arrow, 1913
42. Pedaridium quadridens Arrow, 1932
TRICHILLUM Harold, 1868
Trichillum (Trichillum) Harold, 1868
43. Trichillum (T) depilatum Balthasar, 1942
44. Trichillum (T) externepunctatum Borre, 1880
45. Trichillum (T) heydeni Harold, 1868
Trichillum (Eutrichillum) Martnez, 1967
46. Trichillum (E) boucomonti Saylor, 1935
47. Trichillum (Eutrichillum) hystrix Arrow, 1931
UROXYS Westwood, 1842
48. Uroxys dilaticollis (Blanchard, 1843)
SCATONOMUS Erichson, 1835
49. Scatonomus insignis Harold, 1867
ANOMIOPUS Westwood, 1842 = ONTHOCHARIS Westwood, 1847
50. Anomiopus bonariensis (Bruch, 1925)
ONTHERUS Erichson, 1847
51. Ontherus (O) appendiculatus Mannerheim, 1829
52. Ontherus (O) pubens Gnier, 1996
53. Ontherus( O) sulcator (Fabricius, 1775)
CANTHIDIUM Erichson, 1847)
Canthidium (Eucanthidium) Martnez et Halffter, 1986
54. Canthidium (E) breve (Germar, 1824)
Canthidium (Canthidium) Martnez y Halffter, 1986
55. Canthidium.(C) bokermanni Martnez, Halffter et Pereira,1964
56. Canthidium (C) nobile Harold, 1867
EL PROCESO DE INVESTIGACIN
24
57. Canthidium (C) chabanaudi seladon Balthasar, 1939
58. Canthidium (C) prasinum (Blanchard, 1843)
ATEUCHUS Weber, 1801
59. Ateuchus robustus (Harold, 1868)
DICHOTOMIUS Hope, 1838
Dichotomius (Dichotomius) Hope, Martnez, 1951
60. Dichotomius (Dichot.) bitiensis (Gillet, 1911)
61. Dichotomius (Dichot.) haroldi (Waterhouse, 1891)
62. Dichotomius (Dichot.) nutans (Harold, 1867)
63. Dichotomius (Dichot.) semiaeneus (Germar, 1824)
Dichotomius (Luederwaldtinia) Martnez, 1951
64. Dichotomius (Luederw.) bosqui (Pereira, 1941)
65. Dichotomius (Luederw.) micans (Luederwaldt, 1924)
66. Dichotomius (Luederw.) nisus (Olivier, 1789)
67. Dichotomius (Luederw.) nobilis (Waterhouse, 1891)
ONITINI (sensu Zunino, 1985)
GROMPHINA Zunino, 1985
GROMPHAS Brull, 1834
68. Gromphas lacordairei Brull, 1834
BOLBITES Harold, 1868
69. Bolbites onitoides Harold, 1868
PHANAEINA Edmonds, 1972
SULCOPHANAEUS Olsoufieff, 1924
70. Sulcophanaeus imperator (Chevrolat, 1938)
71. Sulcophanaeus menelas (Laporte, 1840)
COPROPHANAEUS Olsoufieff, 1924
Coprophanaeus (Megaphanaeus) Olsoufieff, 1924
72. Coprophanaeus (Megaph.) bonariensis (Gory, 1844)
Coprophanaeus (Coprophanaeus) Olsoufieff, 1924
73. Coprophanaeus (Coproph.) milon (Blanchard, 1846)
Coprophanaeus (Metallophanaeus) Olsoufieff, 1924
74. Coprophanaeus (Metalloph.) horus (Waterhouse, 1891)
ONTHOPHAGINI
ONTHOPHAGUS Latreille, 1802
75. Onthophagus hirculus Mannerheim, 1829

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
25
Tabla de variables
Tribus 5- latitud-longitud 6- vegetacin
Eucraniini 1 29 00 - 65 00 1 Ambientes salinos
Scarabaeini 2 29 00 - 64 00 2 Bosque chaqueo
Coprini 3 29 00 - 63 00 3 Espinal
Onitini 4 29 00 - 62 00 4 Bosque serrano
Onthophagini 5 29 00 - 61 00 5 Romerillar
6 30 00 - 65 00 6 Estepa pampeana
7 30 00 - 64 00
8 30 00 - 63 00 7- precipitacin
1- ecoetologa 9 30 00 - 62 00 1 < 400
1 Tele No Modeladores (TNM) 10 30 00 - 61 00 2 401-500
2 Tele Modeladores (TM) 11 31 00 - 65 00 3 501-600
3 Hipofgicos (H) 12 31 00 - 64 00 4 601-700
13 31 00 - 63 00 5 701-800
2- corologa 14 31 00 - 62 00 6 801-900
1 Sur Amrica del Sur (SAS) 15 31 00 - 61 00 7 > 900
2 Trpico Amrica (TA) 16 32 00 - 65 00
3 Amrica (A) 17 32 00 - 64 00 8- suelo
4 Cosmopolita (C) 18 32 00 - 63 00 1 Depresin de San Antonio
19 32 00 - 62 00 2 Llanura anegadiza
20 32 00 - 61 00 3 Cuesta de Morteros
3- tamao 21 33 00 - 65 00 4 Depresin de Mar chiquita
1 Pequeo (p) 22 33 00 - 64 00 5 Plataforma Basculada
2 Grande (g) 23 33 00 - 63 00 6 Planicie Medanosa
24 33 00 - 62 00 7 Depresin perifrica
4- altitud 25 33 00 - 61 00 8 Sierras del Norte
1 < 200 9 Valles Intermontanos
2 201 400 10 Sierras Chicas
3 401 600 11 Pampas
4 601- 800 12 Sierras Grandes
5 801- 1000 13 Sierras Occidentales
6 >1000 14 Bolsones

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
26
PLANTEAMIENTO DE UNA TABLA DE DATOS

Se puede establecer una interesante comparacin entre el trabajo de un artista plstico y el de un investigador
que aplica modelos y mtodos estadsticos. Ambos necesitan algn recurso bsico con el cual trabajar. Para el
plstico, ese recurso es algn tipo de material. Para el investigador, el recurso bsico para realizar cualquier
investigacin son los datos. As como el plstico utiliza diversos implementos para crear una obra con el material
seleccionado, el investigador, al igual que el artista, tambin debe seleccionar los instrumentos apropiados para
moldear su "material" en un producto terminado: los datos. No obstante aqu termina la analoga.
La obra de arte se va a apreciar por su valor intrnseco, el trabajo del investigador se apreciar en un sentido
extrnseco de como auxiliar a la solucin de diversos problemas de investigacin. Ahora bien, tanto para el
artista como para el investigador, la calidad del producto final depende de la calidad de la materia prima utilizada.
Por ello, la recoleccin correcta de datos es de extrema importancia para el investigador.

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
27


A PARTIR DE LA SELECCIN:
- DE UNA POBLACIN
- DE UN CONJUNTO DE
INDIVIDUOS
- DE CIERTOS ATRIBUTOS


RESUMEN:
CONSERVAR LAS
OBSERVACIONES
EN UNA TABLA DE DATOS

"OPERACIONES DE CAMPO"
- MEDIR ESAS CARACTERSTICAS
O ATRIBUTOS
- A PARTIR DE UNA MUESTRA

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
28

La Tabla de Datos resume las principales "operaciones de campo" que comporta todo proceso de
observacin. La definicin de la investigacin planteada en el punto anterior, determina el conjunto
de caractersticas a estudiar sobre un grupo de individuos que pertenecen a una determinada
poblacin. Las caractersticas de esa poblacin se miden sobre una muestra y los resultados de esa
medicin se disponen en una tabla de datos.

La Tabla de Datos es una tabla rectangular de n individuos por caractersticas observadas de los
mismos. Estas caractersticas pueden ser p variables reales o p variables categricas. Las primeras
tendrn propiedades numricas las segundas no.

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
29
Para qu se construye una Tabla de Datos?
Para que en la etapa de anlisis de la informacin podamos evaluar:
- la semejanza entre los individuos a travs de los atributos seleccionados,
- la asociacin entre las caractersticas observadas sobre el conjunto de individuos.

A
1
A
2
... A
J
... A
P

1

i

n


x
ij




- la i-sima lnea contiene los valores que
resultan de la "medicin" de los p atributos
sobre el i-simo individuo observado.

- la j-sima columna contiene los n valores
que resultan de la "medicin" del jsimo
atributo sobre los n individuos observados.
EL PROCESO DE INVESTIGACIN
30
Cmo obtener los datos?
Existen tres mtodos bsicos con los cuales el investigador puede obtener los datos deseados:
1) uso de fuentes de datos ya publicados















2) diseo de un experimento o diseo experimental.
3) elaboracin de una encuesta, que es el de mayor aplicacin en una investigacin cuantitativa.
Ejemplo. Datos publicados en nuestro pas por el INDEC o por las direcciones de
estadsticas provinciales o los informes publicados por otros investigadores.
Direcciones de Internet:
INDEC, www.indec.gov.ar
Ministerio de Agricultura, Ganadera y Pesca, www.minagri.gob.ar
Ministerio de Economa, www.mecon.gov.ar
Ministerio del Interior, www.mininterior.gov.ar
Gobierno de Crdoba, www.cba.gov.ar
Presidencia de la Nacin, www.presidencia.gov.ar/enlaces
Centro de Estudios para Amrica Latina, www.cepal.org
Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria, www.inta.gov.ar
EL PROCESO DE INVESTIGACIN
31
Valores de la poblacin y estadsticas
La investigacin emprica puede hacerse de diferentes maneras: por medio de observaciones casuales, de
observaciones controladas, de experimentos o de encuestas.
La investigacin por medio de encuestas tiene por objetivo estimar valores especficos de la poblacin. Un valor
de la poblacin es una expresin numrica que sintetiza los valores de una o varias caractersticas de los N
elementos de una poblacin completa; es una medida resumida de una cualidad de la distribucin de la variable o
variables en la poblacin definida.
El ejemplo bsico en encuestas por muestreo es la media de la poblacin: .
Algunos valores de la poblacin muy relacionados con la media son las proporciones, medianas, y otros cuantiles,
y el total o valor agregado de la poblacin.
Otros valores de la poblacin miden relaciones; el ms comn de estos es la diferencia entre dos medias; otros
ejemplos son el coeficiente de correlacin.


EL PROCESO DE INVESTIGACIN
32
Cualquier valor de la poblacin se determina por cuatro factores que se mencionan en los primeros tres objetivos
de una encuesta:
a) la poblacin definida de encuesta;
b) la naturaleza de las variables de la encuesta y, en algunos casos, sus distribuciones;
c) los mtodos de observacin, y
d) la expresin matemtica para derivar el valor de la poblacin a partir de los valores individuales de los
elementos.

El valor de la muestra, o estadstica, es una estimacin que se calcula a partir de los n elementos en la muestra. Es
una variable aleatoria que depende del diseo de la muestra y de la combinacin particular de los elementos que
resultaron seleccionados. Por tanto, la estimacin que se hace es solamente una de las que pudieron haberse
obtenido con el mismo diseo de muestra.
Por el contrario, el valor de la poblacin depende de los N valores en dicha poblacin. Es una constante
independiente de las fluctuaciones de la seleccin, aunque por lo general se desconozca.


EL PROCESO DE INVESTIGACIN
33
Caractersticas de los datos
Las caractersticas de los datos se estudian a travs de sus medidas de posicin y dispersin.
La medida de posicin es la caracterstica ms importante que describe o resume un grupo de datos. Todo grupo
de datos tiene asociado un valor tpico descriptivo denominado promedio o media aritmtica. Otras medidas de
posicin: son la mediana, la moda, el rango medio y los percentiles, cuartiles y deciles.

La media aritmtica es el promedio que surge de sumar todos los valores de la muestra y dividirlos por el total de
observaciones. Puesto que su clculo se basa en cada observacin, la media aritmtica se ve afectada en gran
medida por cualquier valor extremo; es decir, acta como punto de equilibrio de tal forma que las observaciones
menores compensan aquellas que son mayores.
n
x x x
n
x
x
n
n
i
i
+ + +
= =

=

2 1 1

donde: x , media aritmtica de la muestra
n, tamao de la muestra

i
x , i-sima observacin de la variable aleatoria X

=
n
i 1
smbolo griego que significa "suma de todos los valores de 1 a n"

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
34

Las propiedades de la media son:
Equilibrio: ( )

=
=
n
i
x x
1
0

Mnimo: ( )

=
=
n
i
mnimo Total x x
1
2


Total: x N total Valor =
N, tamao de la poblacin
x , media aritmtica de la muestra


EL PROCESO DE INVESTIGACIN
35
La mediana es el valor que aparece en el medio de una secuencia ordenada de datos y no se ve afectada por
ninguna observacin extrema. Para calcular su valor, primero debemos ordenar los datos y luego usar la frmula
de posicionamiento ( ) 2 / 1 + n .
Si el tamao de la muestra es un nmero impar, la mediana se representa mediante el valor numrico
correspondiente al punto de posicionamiento; mientras que, si el tamao de la muestra es par, el punto de
posicionamiento cae entre las dos observaciones medias de la clasificacin ordenada, el promedio de estas dos
observaciones es la mediana.

La moda es el valor ms frecuente en la muestra. Se obtiene fcilmente de una clasificacin ordenada y no se ve
afectada por la ocurrencia de valores extremos.

El rango medio es el promedio de las observaciones menores y mayores de una serie de datos. A menudo es
usado como medicin de resumen, por ejemplo para datos meteorolgicos, puesto que puede proporcionar una
medicin adecuada, rpida y simple para caracterizar toda una serie de datos. Dado que involucra los menores y
mayores de una sucesin, el rango medio se distorsiona como una medicin de resumen de tendencia central si
est presente una observacin extrema.
EL PROCESO DE INVESTIGACIN
36
Los percentiles son medidas que subdividen una distribucin de mediciones de acuerdo con la proporcin de
frecuencias observadas. As el p-simo percentil es el valor de X que representa el p por ciento de observaciones
que se encuentran por debajo de X y el (100-p) por ciento de observaciones que se encuentran por encima de X.
En general la localizacin del k-simo percentil est dado por:

n
k
P
k
100
=

El vigsimo quinto percentil representa el primer cuartil, el quincuagsimo percentil (la mediana) se conoce como
segundo cuartil o cuartil medio y el septuagsimo quinto percentil es el tercer cuartil. Para el clculo del primer y
tercer cuartil se utilizan las siguientes frmulas:

4
) 1 ( 3
,
4
1
3 1
+
=
+
=
n
Q
n
Q

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
37
Las medidas de dispersin se ocupan de describir la variabilidad, diseminacin o dispersin de los datos. Las ms
utilizadas son el recorrido, la varianza, el desvo estndar, y el coeficiente de variacin.

El recorrido, rango o amplitud es la diferencia entre el valor ms grande y el ms pequeo.
1
x x R
n
=
La varianza y el desvo estndar tienen en cuenta cmo se distribuyen todas las observaciones en los datos. La
varianza mide el promedio del cuadrado de las diferencias entre cada observacin y su media

( )
1
1
2
2

=

=
n
x x
s
n
i
i
, donde n-1 son los grados de libertad.

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
38
El desvo estndar mide la raz cuadrada del promedio del cuadrado de las diferencias alrededor de la media

( )
1
1
2
2

= =

=
n
x x
s s
n
i
i


Para las situaciones en las cuales resulta apropiado utilizar una cantidad total, estimada a partir de la media de la
muestra, la desviacin estndar total es:
Ns s
total
=
El coeficiente de variacin es una medida relativa, de la desviacin estndar respecto de la media de la
distribucin, que se utiliza para comparar dos o ms conjuntos de datos.
100
x
s
CV =



EL PROCESO DE INVESTIGACIN
39
Diseo del instrumento de recoleccin de datos
En este paso de la investigacin se trata de construir un instrumento que sirva para medir los conceptos que se
han seleccionado. Los mtodos de recoleccin ms utilizados en este tipo de investigacin son la observacin, la
entrevista y el cuestionario.

La observacin se aplica preferentemente en aquellas situaciones en las que se trata de detectar aspectos
conductuales, como ocurre en situaciones externas y observables. Esta observacin puede ser participante o
sistemtica, la primera es utilizada, por ejemplo, por la antropologa en la cual el investigador se familiariza con la
situacin a estudiar; en la segunda se aplica en situaciones de diagnstico y clasificacin en base a tipologas ya
establecidas de modo que la observacin se convierte en una tarea de registro.

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
40
La entrevista es una tcnica de recoleccin de datos que implica una pauta de interaccin verbal, inmediata y
personal, entre un entrevistador y un respondente. Dependiendo del tipo de investigacin, las entrevistas se
clasifican en:
No estandarizadas, se utilizan en etapas exploratorias para detectar las dimensiones ms relevantes y
generar las hiptesis generales. El rasgo distintivo de este tipo de entrevistas es la flexibilidad en la
relacin entrevistador-respondente.
Semiestandarizada, permiten margen para la reformulacin y la profundizacin de algunas reas. Por lo
general existe una pauta de gua de la entrevista, en donde se respeta el orden y fraseo de las preguntas.
Estandarizadas son entrevistas basadas en un cuestionario donde el entrevistador leer las preguntas a su
entrevistado siguiendo el orden preestablecido.

EL PROCESO DE INVESTIGACIN
41
CASOS DE ESTUDIO, PREGUNTAS Y PROBLEMAS

CASO DE ESTUIO 3: Tabla de datos para la investigaciones planteadas en los CASOS DE ESTUIO 1 Y 2.
Disee la tabla de datos que se corresponda con esa investigacin y describa
a) cmo obtendra los datos
b) cules seran las observaciones
c) qu observara sobre ellas
d) cmo sera el formulario que permita reunir la informacin para la investigacin.