I NCORPORACIÓN DE ENERGÍAS

RENOVABLES Y SISTEMAS DE ALTA

EFICIENCIA ENERGÉTICA
EN LOS EDIFICIOS

pesar de que el desarrollo tecnológico ha llevado a que en

A muchos casos el control energético esté en manos de es-

pecialistas, los arquitectos podemos recuperar parte de es-
te control a partir del diseño energético mediante visiones más glo-
bales del hecho arquitectónico.

Conseguir una arquitectura sostenible y respetuosa con el medio

ambiente sólo es posible desde un planteamiento global que con-
sidere el edificio y las energías, implicando a todos aquellos agen-
tes que están involucrados en el hecho edificatorio, tanto los téc-
nicos como los constructores, los promotores, los usuarios y la Ad-
ministración.

En primer lugar, el edificio debe adaptarse a su entorno microcli-

mático mediante un diseño adecuado de su arquitectura favore-
ciendo o dificultando, en función de ese entorno, el intercambio de
energía con el ambiente para lograr las condiciones de confort in-
terior de sus ocupantes.

Sin embargo, para que pueda dar respuesta a las condiciones va-
riables que se producen durante su utilización (ocupación, horarios,
usos, ...) es aconsejable incorporar sistemas activos cuyo funcio-
namiento implica un intercambio complejo de recursos y energías
con el ambiente y las redes de servicios que deberían considerar-
se desde la implantación del edificio y a lo largo de su vida útil.

Por Natividad CASADO

MARTÍNEZ y
Pilar MARTORELL DEL RÍO
Arquitectas
Oficina Consultora Técnica,
Demarcación de Barcelona.
Col.legi d’Arquitectes de
Catalunya
Desarrollo mundial del consumo de energías renovables y no renovables desde
los comienzos de la civilización.

13
Desde un punto de vista ener-
gético, los edificios de alta ca-
lidad medioambiental serían
aquéllos que, gracias a un di-
seño adecuado, reducen sus
necesidades energéticas –ca-
lefacción, climatización e ilu-
minación– y en cuyas instala-
ciones se introducen estrate-
gias para minimizar el gasto
de energía y se incorporan
energías renovables. Así con-
tribuyen a la conservación de
los recursos naturales, a la vez
que minimizan las emisiones
contaminantes. Un reto ma-
yor es el de conseguir que
también nuestras ciudades se-
an de alta calidad medioam-
biental, para lo que resulta im-
prescindible que cada edificio
de forma individual y la ciu-
dad en su conjunto tiendan a
ser autosuficientes en relación
a los recursos, las energías y
los residuos.
Uno de los ámbitos para me-
jorar la calidad medioam-
biental de los edificios es, por
lo tanto, el de las instalacio-
nes. Dentro de ellas centrare-
mos hoy dos campos de in-
tervención: la incorporación
de energías renovables y la
utilización de sistemas de al-
ta eficiencia energética.
INCORPORACIÓN DE
ENERGÍAS RENOV ABLES
EN LOS EDIFICIOS
Las energías renovables se ca-
racterizan por ser recupera-
Distribución del consumo energético en el sector
doméstico en Catalunya.
bles cíclicamente de una for-
ma natural a la vez que su uti-
lización no contribuye a la
contaminación del medio am-
biente. Por ello se debe in-
corporar a la ciudad y, por en-
de, a los edificios. Además,
gracias a los avances tecno-
lógicos que han permitido re-
ducir los costes económicos
y mejorar el diseño, son una
opción interesante que debe-
rían implantarse progresiva-
mente.
En el balance energético ge-
neral la aportación de las ener-
gías renovables es aún bajo
(según datos del año 1994, se-
ría del 3,4% en Cataluña, 2,7%
en el conjunto de España y
1,8% en el conjunto de la Co-
munidad Europea), aunque se
está promoviendo su incre-
mento para los próximos
años.
El tipo de energía renovable a
aplicar en cada caso (eólica,
fotovoltáica, hidráulica,...) de-
penderá fundamentalmente
de las condiciones del empla-
zamiento (latitud, vientos, oro-
grafía, etc). y de los usos a los
que se destine. Entre las ener-
gías renovables, la más utili-
zada a gran escala y con ma-
yor producción de Kw-h es la
energía hidráulica, seguida de
la eólica, y la solar. Se aplican
en instalaciones térmicas y
eléctricas, pudiendo tratarse
de sistemas individuales de
un edificio o de centrales que
Distribución del consumo energético en el sector
doméstico en Europa.
14
abastecen a agrupaciones ur-
banas de cierto tamaño.
Sin embargo, de todas ellas,
trataremos de las que utilizan
energía solar en sus dos for-
mas de aprovechamiento tér-
mico y fotovoltáico, ya que
son las que presentan aplica-
ciones más directas en los edi-
ficios.
Ener gía solar tér mica
La energía solar térmica está
especialmente indicada para
la producción de agua calien-
te sanitaria y para el calenta-
miento de agua de piscinas.
También puede utilizarse en
instalaciones de calefacción,
sobre todo, mediante suelo ra-
diante que funciona a baja
temperatura, siendo aconse-
jable entonces disponer de
una energía térmica suficien-
te en el pavimento para acu-
mular el calor ganado. Pueden
ser instalaciones individuales
o centralizadas, obteniéndose
una mayor eficacia en éstas
últimas, ya que, al aplicarse
coeficientes de simultaneidad
de uso, se puede reducir la su-
perficie proporcional de cap-
tación y el volumen del depó-
sito. Además, la gestión a tra-
vés de sistemas integrados de
control aumenta su rendi-
miento.
Las condiciones de radiación
solar de nuestras latitudes y
 ciertas variaciones, ponde-
rando su integración a la con-
figuración del edificio. A me-
nudo se aumenta la inclina-
ción del panel (del orden de
10°) para primar la captación
de invierno, cuando el sol es
más bajo, sobre todo si se
aplica en instalaciones de ca-
lefacción.

Los sistemas solares deben

disponer de depósitos que al-
macenen el calor durante las
horas de insolación para su
uso nocturno o para solventar
períodos de nubosidad. Sue-
len colocarse junto con el res-
CAPTADORES SOLARES. Instalaciones de alta eficiencia energética en un to de equipos de la instalación
polideportivo (centro natación Mataró). Las necesidades energéticas del Centro en locales situados en la cu-
National Mataró quedan cubiertas con un sistema de producción de calor de alto
rendimiento formado por cuatro calderas modulares de gas, cuatro bombas de bierta, próximos a los puntos
calor y un sistema de aprovechamiento térmico de la energía solar. Todos estos de consumo.
equipos se controlan por un sistema de gestión centralizado que permite
conocer en cada momento su comportamiento y cubrir la demanda térmica con Finalmente se debe tener pre-
el mínimo consumo de energía. sente que las horas de Sol son
Reproducción de la publicación ENERGIAdemo núm. 26 de l’Institut Català d’Energia (Generalitat de variables a lo largo del año e
Catalunya). incluso hay días en los que no
luce, por lo que es necesario
el buen rendimiento de las riaciones hacia el Este o el un sistema de apoyo o reser-
instalaciones con energía so- Oeste que implicarán un au- va que funcione con energías
lar térmica justifican su im- mento de la superficie de co- convencionales –gas natural,
plantación en los edificios de lector. Siguiendo este mismo electricidad o gasóleo–. El su-
forma generalizada. Además razonamiento, se considera ministro auxiliar de calor pue-
cabe considerar que su coste que una inclinación adecuada de considerarse en climas cá-
se puede amortizar en un pe- sería similar a la de la latitud lidos y soleados sólo como
ríodo de 3 ó 4 años. De hecho geográfica de la zona donde una reserva; sin embargo, en
si se integran en el proyecto, se instale, aunque se toleran climas fríos y nublados resul-
no constituyen un sobrecoste
de la construcción, y, en cam-
bio, reducen el consumo ener-
gético durante la utilización
del edificio.

Es importante que los ele-

mentos de la instalación solar
térmica se integren en la con-
figuración del edificio. Espe-
cialmente los colectores o pa -
neles que absorben la radia-
ción solar (aprovechando el
efecto invernadero del vidrio
captador) y que se suelen si-
tuar en la cubierta o en facha-
das. Están construidos en dis-
tintos materiales (acero, co-
bre, aluminio, plásticos...) y
tienen unas dimensiones muy
variables yendo desde 0,5 m2
hasta 4 m2, pero la mayoría de
diseños están en torno a los
2 m2. Se orientan hacia el sol
del mediodía, aunque si no Esquema y características de la instalación de climatización.
fuera posible por la ordena- Reproducción de la publicación ENERGIAdemo núm. 26 de l’Institut Català d’Energia (Generalitat de
ción del edificio, se toleran va- Catalunya).

15
ta básico ya que la instalación
solar sirve para el precalenta-
miento, interviniendo siempre
la energía convencional.
Ener gía solar fotovoltáica
El efecto fotovoltáico trans-
forma la energía luminosa en
energía eléctrica y se produ-
ce cuando la radiación so-
lar entra en contacto con un
material semiconductor cris-
talino.
Las perspectivas de utilización
de la energía solar fotovoltái-
ca para producir electricidad
son muy esperanzadoras a
medio y largo plazo. Son una
solución muy adecuada para
instalaciones de baja potencia
en lugares apartados de las re-
des eléctricas: según algunos
estudios en edificaciones si-
tuadas a partir de 1 Km de un
transformador y las instala-
ciones fotovoltáicas son más
competitivas que la prolon-
gación del tendido eléctrico.
Por otro lado, la coincidencia
entre las horas de máxima ra-
diación solar y las de mayor
demanda eléctrica en horario
de trabajo (entre las 9h y las
17h) hace aconsejable su uti-
lización en edificios comer-
ciales y de oficinas.
Los paneles fotovoltáicos
–formados por células de si-
licio de diferentes tipos según
su proceso de fabricación–
pueden tratarse como un ele-
mento constructivo más y
combinarse con otros mate-
riales en módulos prefabri-
cados (actualmente se co-
mercializan hasta de 14 m2).
Por ejemplo, se pueden utili-
zar para resolver fachadas li -
geras en las que los antepe-
chos de ventanas (opacos)
estuvieran conformados por
los paneles fotovoltáicos y en
la parte superior (transpa-
rente) se utilizará un acrista-
lamiento convencional. O
también lucernarios en los
que los paneles constituirían
la superficie inclinada orien-
tada a los rayos solares y la
superficie transparente se
orientaría a Norte.
En fachadas la mejor orienta-
ción es la Sur. Para una latitud
aproximada de 41°N (Barce-
lona), las superficies fijas ob-
tienen el máximo aprovecha-
miento solar anual si se en-
cuentran orientadas a Sur e
inclinadas 33°. Hay que tener
en cuenta que el rendimiento
de una instalación fotovoltái-
ca se estudia en función de su
comportamiento a lo largo de
todo el año, ya que la radia-
ción solar es muy variable. Por
ello, en el cómputo anual de
captación, es mínima la in-
fluencia de una desviación de
entre 30 y 45° hacia el Este o
el Oeste.
Igualmente son aplicables en
la solución de muro cortina
ventilado, muy adecuado en
las fachadas soleadas de cli-
mas cálidos. La cámara in-
termedia se ventila por con-
vección natural o ventilación
forzada, de forma que el aire
exterior penetre en ella por
su parte inferior y, al calen-
tarse, ascienda para introdu-
cirse en el local por la parte
superior. Este aire contribuye
a refrigerar la parte posterior
del panel fotovoltáico, au-
mentando su rendimiento (ya
que el rendimiento es menor
cuanto más alta es la tem-
peratura del panel a causa,
sobre todo, de sus pérdidas
por radiación). En verano, el
aire interior de la cámara de-
be expulsarse al exterior.
Además, el cableado eléctri-
co se puede alojar, conve-
nientemente protegido, en la
propia perfilería de aluminio,
y quedar totalmente oculto.

El fenómeno de difracción de
la luz permite obtener pane-
les fotovoltáicos con un índi-
ce de transparencia superior
al aparente, ya que la sombra
proyectada por cada célula en
el interior del edificio es infe-
rior a la superficie que ocupa.
PANELES FOTOVOLTÁICOS. Programa de electrificación rural fotovoltáica en la Esto provoca que el panel fo-
Garrotxa. El proyecto de electrificación rural fotovoltáica que se ha llevado a tovoltáico se aprecie sensi-
cabo en la comarca de La Garrotxa, con más de 60 emplazamientos blemente más opaco desde
electrificados y un total de 51 kWp instalados, es uno de los programas más
importantes de electrificación autónoma descentralizada realizados en Europa. el exterior que desde el inte-
La asociación de usuarios SEBA se encarga del mantenimiento preventivo y de rior. Además puede obtener-
la reparación de averías de las instalaciones, así como de los programas de se mayor transparencia si,
formación de los usuarios. dentro de una misma placa,
Reproducción de la publicación ENERGIAdemo núm. 42 de I’Institut Català d’Energia (Generalitat de aumenta la distancia entre las
Catalunya). células.
16

Esquema de la instalación y funcionamiento de la central fotovoltáica.
Reproducción de la publicación ENERGIAdemo núm. 42 de I’Institut Català d’Energia (Generalitat de
Catalunya).
Las células fotovoltáicas tam-
bién pueden integrarse en sis-
temas de lamas que actúan
como persianas de control so-
lar y lumínico. El sistema pue-
de incorporar mecanismos
que, de forma automática,
orienten las lamas en la di-
rección adecuada para que la
captación fotovoltáica sea má-
xima en cualquier momento
del día.
En los llamados sistemas hí -
bridos, en fase de experi-
mentación, los paneles com-
binan de forma unitaria los
colectores solares de agua
caliente sanitaria con las pla-
cas fotovoltáicas. Estas se si-
túan en la cara exterior de la
fachada recibiendo la radia-
ción solar directa, mientras
que el agua de los colectores
circula por conductos que
disponen de aletas en con-
tacto con la superficie negra
del módulo fotovoltáico. De
esta manera el agua fría se
calienta al absorber el calor
del panel fotovoltáico, refri-
gerándolo y aumentando así
su rendimiento.
Parte de la energía eléctrica
generada a partir de la capta-
ción fotovoltáica se debe al-
macenar para su utilización
durante la noche o en perío-
dos de escasa radiación. Para
ello se utilizan baterías. Sin
embargo, en ellas se disipa
aproximadamente un 15% de
la energía aportada por las pla-
cas. Por esta razón, en edificios
que dispongan de suministro
eléctrico convencional por red,
es mejor no utilizarlas, ya que
la red es el acumulador ideal:
absorbe los excedentes (que
son facturados a la compañía
eléctrica) y cubre los déficits.
Un doble contador de com-
pra/venta a la Compañía su-
ministradora puede controlar
la energía convencional sumi-
nistrada o vendida.
El resto de elementos que
componen una instalación fo-
tovoltáica –regulador, ondula -
dor y central de control– no
ocupan un espacio significati-
vo y se pueden integrar fácil-
mente en los espacios de ins-
talaciones eléctricas de los edi-
ficios.
A pesar que nuestro país dis-
fruta de una radiación solar
superior a la media europea,
la electrificación fotovoltáica
está poco implantada. Sin em-
bargo, en otros países cen-
troeuropeos, diversos pro-
gramas de implantación de
paneles fotovoltáicos han si-
do llevado a cabo con gran
éxito, desbordando todas las
previsiones. Por ejemplo, el
«Thousand Roofs Program-
me» alemán, en 1991, preten-
día la implantación de 1.000
sistemas fotovoltáicos en vi-
viendas (de entre 1 y 5 kWp),
pero se llegaron a instalar
2.200.
EFICIENCIA ENERGÉTICA
EN INST ALACIONES
CONVENCIONALES
Más de las tres cuartas partes
de la energía consumida en el
mundo son de origen fósil,
con un claro predominio del
petróleo. Desde un punto de
vista medioambiental los cri-
terios de selección de la ener-
gía a utilizar en una instalación
convencional deberían consi-
derar la eficiencia de la tra-
yectoria energética y la con-
taminación (o emisión de CO2,
SO2, NOx, etc.) que produce,
así como los riesgos para la
población que de ella se deri-
va.
La utilización de estrategias de
alta eficiencia en las instala-
ciones permite reducir el con-
sumo de energía y las emi-
siones contaminantes.
Instalaciones de
calefacción y
climatización
Conviene recordar que para
minimizar el consumo de
energía en las instalaciones de
calefacción y climatización el
primer instrumento es el di -
seño del edificio. Su forma, su
piel, su implantación, en su-
ma, su configuración arqui-
tectónica y constructiva, nos
permite controlar de forma
«pasiva» las ganancias sola-
res y su acumulación (inercia
térmica), así como la ventila-
ción de las estancias.
Igualmente es básico que el
diseño de las instalaciones de
calefacción y climatización res-
pondan a una zonificación de-
terminada en cada edificio
–según las diferentes orienta-
ciones y usos– y a sus hora -
rios de utilización. Entre am-
bos factores –diseño del edi-
ficio y de las instalaciones– se
consigue el mayor porcenta-
je de ahorro energético. Ade-
17
más siempre son más conve-
nientes los sistemas centrali -
zados que individuales, por-
que permiten mayores rendi-
mientos de las centrales
energéticas y mejor gestión
de la instalación.
También se deben introducir
sistemas de regulación y con -
trol que permitan ajustar en
todo momento el funciona-
miento de la instalación a las
necesidades de confort. Estos
sistemas van desde los ter-
mostatos convencionales has-
ta los sistemas complejos de
gestión más sofisticados por
ordenador.
Además, la elección adecua-
da de central térmica permite
mejorar el rendimiento de la
instalación. Así las calderas
por condensación aumentan
el rendimiento hasta valores
superiores al 100% (frente al
90% en equipos convencio-
nales) y los sistemas de acon-
dicionamiento mediante bom-
bas de calor presentan rendi-
mientos de hasta el 250%, que
aún pueden ampliarse si se
utilizan equipos con recupe-
ración de calor y sistemas de
cogeneración.
Finalmente, la ubicación de
los emisores juega un papel
esencial para conseguir el
confort climático en las es-
tancias, actuando sobre la dis-
tribución de temperaturas y el
movimiento del aire.
Instalaciones eléctricas
La energía eléctrica está es-
pecialmente indicada para ins-
talaciones de refrigeración, ilu-
minación y electrodomésticos,
en general, donde la estrate-
gia consiste en mejorar la
eficiencia energética de los
equipos de manera que con-
suman menos energía, a la
vez que se mejoran sus pres-
taciones.
En cuanto a eficiencia, resulta
muy adecuada la utilización
de energía eléctrica en las ins-
talaciones de refrigeración
18
BIBLIOTECA POMPEU FABRA DE MATARÓ. Integración de paneles fotovoltáicos
en un edificio. La biblioteca Pompeu Fabra de Mataró es un prototipo de edificio
térmico-fotovoltáico equipado con módulos fotovoltáicos multifuncionales
integrados, que producen energía eléctrica y térmica. El sistema fotovoltáico, de
una potencia instalada de 53 kWp, está conectado a la red eléctrica y suministra
energía eléctrica al edificio o a la red, según las necesidades. El proyecto es el
primero de estas características llevado a término en la UE.
Reproducción de la publicación ENERGIAdemo núm. 47 de l’Institut Català d’Energia (Generalitat de
Catalunya).
mediante bomba de calor, ya un sistema mixto que combi-
que pueden suministrar más ne una instalación por acu-
energía de la que consumen, mulación y otra del tipo di-
teniendo un valor medio de recto que permite obtener una
rendimiento, COP (Coeficient elevada precisión de tem-
of Performance), de 2,5, es de- peratura mediante la regula-
cir que de cada unidad de ción del sistema directo.
energía eléctrica consumida,
el sistema suministra 2,5. Sin Además es fundamental el pa-
embargo, se debería conside- pel del usuario en el uso ra-
rar la fuente de producción de cional de la electricidad. El
esta energía: hidráulica o tér- contador es el primer ele-
mica –nuclear. mento de control, aunque
puede sofisticarse mediante
La transformación de energía mecanismos de «racionali-
eléctrica en calor por efecto zación del consumo» que dis-
Joule resulta poco eficaz y criminan automáticamente los
más cara, comparada con usos secundarios cuando el
otros sistemas que emplean gasto de potencia en un mo-
combustibles –gaseosos o ga- mento dado supera el nivel de
soil–. En cualquier caso, si en contratación.
zonas con suministro eléctri-
co por red se utilizan instala-
ciones de calefacción eléctri - Iluminación ar tificial
ca o de acumulación de agua
caliente sanitaria, hay que re- En primer lugar, conviene des-
ducir el consumo en horas tacar que los edificios debe-rí-
punta, mediante sistemas que an estar diseñados para apro-
aprovechen la tarifa nocturna, vechar en todo lo posible la
de manera que producen ca- luz natural durante el día me-
lor durante la noche y la dis- diante el diseño de las aber-
tribuyen durante el día según turas y la configuración de las
las necesidades. estancias.
En este caso es recomendable De la energía eléctrica consu-
mida para iluminación sólo un al. trónicos.
porcentaje comprendido en-
tre el 0,15% y el 18% se trans- En el campo de las luminarias Por lo tanto, el contenido del
forma en luz visible; el resto se distinguen dos aspectos: proyecto y su ejecución van a
se desaprovecha en forma de por un lado, los avances en el ser determinantes en la
calor, por defectos de diseño diseño de los sistemas ópti- eficiencia propia de las insta-
y por la depreciación gradual cos que permiten factores de laciones y en la posibilidad de
durante su utilización. Esto in- utilización más elevados y, por efectuar una explotación de
dica que existe un elevado po- otro, aumenta la durabilidad las mismas con criterios ener-
tencial de mejora de eficien- de los materiales y la estan- géticamente adecuados. Fi-
cia energética de las instala- queidad de los equipos alar- nalmente, cabe señalar la im-
ciones de alumbrado, pu- gando su vida útil. portancia del mantenimiento
diéndose actuar sobre varios y la gestión energética de la
aspectos: el diseño de la ins- Además, los sistemas de con - instalación.
talación, la eficacia de las lám- trol de encendido permiten
paras, el rendimiento de las conseguir la adecuación entre
luminarias, la regulación y el funcionamiento del alum- Eficiencia energética en
control. brado y su demanda real de instalaciones de agua
uso. A los clásicos interruptor potable
La eficacia luminosa de las manual, horario o célula foto-
lámparas depende funda- eléctrica, se añaden en la ac- Es sabido que el agua es un
mentalmente del rendimien- tualidad gran variedad de dis- recurso limitado en la mayo-
to de la fuente luminosa. Sin positivos (programadores ría de países, y en muchos
embargo, también se aumen- electrónicos, temporizadores, de ellos constituye un bien
ta el aprovechamiento de las interruptores de presencia, escaso. Aunque la calidad y
lámparas al mejorar las ca- etc.), cuyo exponente más disponibilidad de los recur-
racterísticas del color, reducir complejo son los sistemas au- sos hidráuticos es compe-
la potencia y tamaño, prolon- tomáticos de control que per- tencia de las Administracio-
gar su vida útil o al facilitar su miten accionar, e incluso re- nes, no hay que olvidar la im-
instalación. gular, el funcionamiento del portancia de los usuarios en
alumbrado según una gran el ciclo global del agua. Es
En relación a los equipos au - variedad de parámetros (luz fundamental reducir el con-
xiliares de las lámparas se ha ambiente, ocupación, progra- sumo de agua en zonas con
producido un gran avance ma preestablecido, etc.). escasez y, también en las
gracias a los equipos de re- grandes ciudades y en zonas
gulación electrónica que per- Los sistemas de regulación costeras ya que en éstas gran
mite la reducción del consu- pueden actuar en el punto de parte del agua usada se pier-
mo propio y de la energía re- luz o en cabecera, sobre un de en el mar. Es imprescin-
activa (que no ilumina y se circuito o zona, siendo los más dible hacer uso racional del
convierte en calor) y la posi- utilizados: el apagado parcial, agua en todo los sectores
bilidad de modificar el flujo lu- variación de la inductancia, re- (doméstico, agrícola e in-
mínico, adaptando el nivel de gulación de la tensión de ali- dustrial), acompañado de las
iluminación a la demanda re- mentación o reguladores elec- infraestructuras de depura-
ción necesarias para mejorar
el nivel de calidad de las
aguas con una reglamenta-
ción adecuada.

El agua que consumimos pro-

cede fundamentalmente de
las reservas de agua dulce,
aunque en períodos o lugares
de escasez hay tratamientos
como la desalinización de
aguas de mar e, incluso, la
reutilización de aguas resi-
duales.

El contador es el primer ele-

mento de control de consumo
de agua, y, por su efecto di-
Esquema de funcionamiento de la Instalación.
suasorio, también de ahorro
debido al precio de las tarifas,
Reproducción facilitada por TFM (Teulades i Façanes Multifuncionals S.A.). que incluyen impuestos que
19
van ligados al ciclo total del
agua.
El consumo de agua potable
para uso sanitario se puede
reducir principalmente me-
diante la eficiencia de los apa-
ratos y el mantenimiento de
las instalaciones que permite
el control de posibles fugas.
Las aguas residuales, previa-
mente tratadas, se pueden
reutilizar en procesos donde
no es necesaria una calidad
elevada del agua, como ins-
talaciones de incendios, refri-
geración industrial o riesgo.
En estas últimas especial-
mente en grandes extensio-
nes ajardinadas, parques,
campos de golf, etc. Además,
adecuándose a las necesida-
des de agua que presentan las
diferentes especies vegetales
(estacionales, tipo de suelo y
características del subsuelo),
se reduce el gasto de agua en
sistemas como la microirriga-
ción, el goteo o las redes de
aspersores y difusores regu-
ladas a partir de programa-
dores.
La racionalización en el dise-
ño y el uso en las instalacio-
nes de agua caliente sanitaria
permite reducir a la vez el
consumo de agua y el de la
energía necesaria para calen-
tarla. Es muy importante dis-
poner de mecanismos de re -
gulación que permitan con-
trolar la temperatura de uso,
tales como grifos termostáti -
cos, hidromezcladores ter -
mostáticos, y en instalaciones
más complejas, válvulas de
tres vías accionadas desde
centrales de regulación.
Las centrales de producción
de agua caliente sanitaria se
deben seleccionar en función
de su eficiencia energética y
los mecanismos de regulación
que permiten ajustar su fun-
cionamiento a las necesida-
des del usuario en un mo-
mento dado. Resulta muy efi-
caz en nuestras latitudes la
producción de agua caliente
sanitaria a partir de paneles
solares.
20
Además en la red de distribu-
ción de agua caliente sanita-
ria es necesario aislar térmi -
camente las tuberías y es con-
veniente disponer de una
conducción de retorno del
agua caliente, vinculada a sis-
temas de acumulación.
Los mecanismos de grifería
permiten controlar el gasto de
agua y evitar pérdidas por go-
teo. Así los grifos deberían ser
de tipo monomando o tem-
porizado en edificios colecti-
vos, siendo aconsejable utili-
zar fluxores en inodoros. En
aparatos con servicio de agua
fría y caliente se debe-rían em-
plear griferías termostáticas.
Recientemente han aparecido
en el mercado mecanismos de
ahorro de agua aplicados a los
grifos y al tanque del inodoro.
En las cabeceras de los grifos
de lavabo, bidé o duchas se
pueden acoplar mecanismos
que mezclan el agua con aire,
dando como resultado la sen-
sación de ma-yor cantidad de
agua al aumentar la velocidad,
pero permitiendo ahorrar
agua. Para el inodoro se pue-
de emplear un pulsador
basculante que permite hacer
bajar pequeñas cantidades de
agua sin evacuar toda la cis-
terna.
Finalmente, los electrodo -
mésticos para el lavado deben
ser de alta eficiencia y bajo
consumo teniendo en cuenta
que la autorización permite re-
ducir el tiempo de funciona-
miento de los equipos y ajus-
tar el consumo de agua a la
necesidad de cada proceso.
En el caso de instalaciones de
agua caliente sanitaria cen-
tralizada es muy interesante
la utilización de electrodo-
mésticos bitérmicos (lavado-
ras y lavavajillas) que tienen
entrada de agua caliente de la
red de manera que se permi-
te ahorrar parte del consumo
de energías convencionales
(eléctrica) para el calenta-
miento de agua de lavado.
Mecanismos de contr ol
integrado
Los Sistemas de control inte-
grado, también llamados te-
legestión o BEMS (Building
Energy Management Sys-
tems), son el conjunto de téc-
nicas informáticas y de co-
municación que, integradas
en el propio edificio, aseguran
al usuario el control inteligen-
te de aspectos relacionados
con el confort, la seguridad,
las comunicaciones y, en es-
pecial, con la gestión de la
energía. El neologismo «do-
mótica» (o la expresión «ho-
me systems» en países de ha-
bla inglesa) es el más utiliza-
do cuando el sistema se
encuentra integrado en vi-
viendas.
En estos sistemas «inteli-
gentes», los elementos tienen
la capacidad de comunicarse
interactivamente entre sí, con
el fin de obtener información
del entorno y transmitirla a
una unidad central que, en
función de su programación,
procesa la información recibi-
da y actúa sobre los equipos
correspondientes. El amplio
abanico de posibilidades que
proporcionan los sistemas de
control (activables incluso te-
lefónicamente o por señal de
radio) permiten tanto la insta-
lación de equipos relativa-
mente sencillos como la de re-
des muy sofisticadas.
Respecto a la gestión de la
energía, el control integrado
ofrece unas posibilidades de
regulación, programación y
optimización que permiten uti-
lizar la cantidad justa de ener-
gía para satisfacer las nece-
sidades de los edificios al
mínimo coste: seleccionar
temperaturas en zonas inde-
pendientes según horarios o
días de la semana, dar priori-
dad al funcionamiento de de-
terminados equipos en tarifa
nocturna, activación automá-
tica de sistemas activos o pa-
sivos de calefacción o ventila-
ción, etc.
Los sistemas de control inte-
grado son altamente reco-
mendables, por no decir im-
prescindibles, en el diseño de

Sistema de Gestión Técnica y de Seguridad en una Vivienda.
Reproducción de la publicación EFICIÈNCIA ENERGÈTICA núm. 104 de I’Institut Català d’Energia
(Generalitat de Catalunya).
edificios que incorporen ener-
gías renovables, ya que redu-
cen significativamente el cos-
te energético y de explotación,
en relación a un sistema de re-
gulación convencional. Un sis-
tema de telecontrol que per-
mita conocer en cada mo-
mento la energía solar
aprovechada en cada circuito
de consumo (por ejemplo, ca-
lefacción, agua caliente sani-
taria o electricidad a partir de
células fotovoltáicas) optimi-
zará la instalación convencio-
nal en función de las aporta-
ciones energéticas de la ins-
talación solar, actuará sobre
los sistemas adicionales de ca-
lefacción, desviará a la red de
suministro convencional el ex-
cedente de electricidad foto-
voltáica, etc.
El diseño y la configuración de
un sistema de control deben
proporcionar una serie de ser-
vicios olvidando su existencia.
Por lo tanto, en sistemas sim-
ples como los aplicados ge-
neralmente en viviendas, la er-
gonomía debe ser un factor
decisivo: el usuario debe inte-
rrelacionarse con aquél me-
diante un lenguaje lo más sen-
cillo posible, que no necesite
un aprendizaje previo.
El diseño de los edificios de-
berían prever, desde el pro-
yecto, la posibilidad de incor-
poración de sistemas de con-
trol automático: instalar un
pre-cableado en el momento
de realizar una construcción
de nueva planta resulta mu-
cho más económico que efec-
tuarlo cuando el edificio está
en servicio.
APROVECHAMIENTO DE
RESIDUOS
Aunque propiamente no es
una estrategia de eficiencia
energética, la gestión de los
residuos que se generan en
los edificios y en los entornos
urbanos es fundamental para
conseguir que ciudades sos-
tenibles y respetuosas con el
medio ambiente.
Reutilización de aguas
residuales
El aumento de la demanda de
agua para los usos más di-
versos implica que se tienda
a reutilizarla siempre que sea
posible.
Para facilitar esta tarea, las ins-
talaciones de saneamiento en
edificios y redes urbanas se
deberían construir según sis -
temas separativos que per-
mitan el desagüe diferencia-
do de aguas pluviales y ne-
gras. El sistema separativo se
debería imponer al unitario
por los beneficios que com-
porta en el funcionamiento de
las plantas depuradoras.
Reutilización de r esiduos
sólidos
Cada español genera aproxi-
madamente 1 kg. de basura al
día, lo que significa 1 tonela-
da por familia al año. En nues-
tro país el 80% de las basuras
son eliminadas sin aprovechar
los subproductos, materias y
sustancias que contienen. En
el área metropolitana de Bar-
celona, por ejemplo, de las ba-
suras recogidas sólo se reuti-
liza un 3% se incinera un 20%
y se llevan al vertedero direc-
tamente del orden del 77%,
aunque el objetivo para el año
2.000 es reciclar el 40%, inci-
nerar el 50% y verter sólo el
10%.
La actuación en relación a los
residuos debe seguir la triple
estrategia adoptada a nivel de
la Unión Europea y que con-
siste en Reducir, Reutilizar y
Reciclar. Es decir, en primer lu-
gar hay que generar menos
residuos, minimizando los
embalajes y el consumo de
productos de usar y tirar. Pa-
ra reducir y reciclar es funda-
mental el papel del consumi-
dor en la recogida selectiva de
las basuras por lo que la ubi-
cación de los contenedores
debe ser próxima y cómoda
al usuario (los contenedores
no deberían estar a más de
150 m del acceso al edificio).
Por otro lado, en las viviendas
se deberían prever los espa-
cios necesarios que permitan
el primer depósito selectivo
de residuos.
CONCLUSIONES
Como técnicos es fundamen-
tal que nos habituemos a con-
siderar la repercusión que las
decisiones de diseño tienen
sobre el medio ambiente. No
se trata de promocionar el te-
ma medioambiental por enci-
ma de todo, sino de hacerlo
viable en el ámbito complejo
del diseño arquitectónico.
La adaptación del edificio a su
21
entorno microclimático, el grado de intercambio
energético entre su interior y el ambiente ex- ISBN: 8 4 - 92 1 2 7 0 - 7 - 4
terior, el control de la iluminación y la ventila-
ción de los espacios interiores, el incremento Dep. Legal: M. 1 9 9 0 3 - 1 9 9 7
del rendimiento de las instalaciones y la intro-
ducción de energías renovables de forma ge-
neralizada, son los instrumentos básicos en la
reducción del consumo de energía, y también
de las emisiones contaminantes.

Además los promotores deberían asumir su

papel en el proceso, aceptando un posible cos-
te global algo más elevado, que puede reper-
cutir muy favorablemente en el ahorro ener-
gético durante el período de utilización de las
construcciones: aislamiento térmico, protec-
ciones solares, incorporación de sistemas de
ventilación controlada, utilización de energías
alternativas, mecanismos de control integra-
do, equipos de alta eficiencia energética, ins-
talaciones centralizadas, etc.

También el usuario debe ser consciente de que

el problema nos afecta a todos y que no sirve
de nada «construir de forma sostenible» sino
se «habita de forma sostenible»: desde la re-
cogida selectiva de residuos domésticos en el
origen de producción para facilitar su reutili-
zación, hasta la manipulación sistemática de
los elementos de aprovechamiento o de pro-
tección solar, y la aceptación de unas condi-
ciones de confort interior en los edificios más
acordes con la época del año.

Finalmente, la actuación de la Administración

en este sentido es indispensable. Es necesario
que incorpore criterios medioambientales en
la edificación, tanto en las actuaciones de pla-
neamiento urbanístico (garantizando el posi-
ble aprovechamiento de energía alternativas
en las edificaciones), como dando ejemplo en
las de promoción pública de edificios.

22