You are on page 1of 6

Especificaciones tecnicas Pgina 1

Alfizar: Pieza o conjunto de piezas que cubre la parte inferior del hueco de las ventanas para
evitar la entrada de agua.
Alicatado: Revestimiento de una pared realizado con azulejos.
Aljibe: Depsito para almacenar agua.
Amperio: Unidad de medida de la intensidad de una corriente elctrica.
Anclaje: Fijacin de las carpinteras, rejas, barandillas, etc. a las paredes, suelos o techos,
mediante garras metlicas, grapas, tirafondos, etc.
Antideslizante: Para evitar resbalones. Se refiere a algn producto adherido al fondo de la
baera.
Aspersor: Elemento que roca o esparce el agua de riego, de forma uniforme.
Burlete: Tira cilndrica de material elstico colocada en los intersticios de las juntas o uniones
de elementos de carpinteras para evitar que pase el aire.
Celosa: Cerramientos calados de huecos de fachadas, compuestos por piezas de diferentes
materiales (cermica, hormign, PVC, madera, aluminio, etc.), medidas y formas, fijas o
mviles.
Cerco: Elemento de carpintera del que generalmente se cuelga una hoja de puerta o ventana
para abrir y cerrar un hueco.
Cromado: Capa de cromo que protege a los grifos metlicos contra la oxidacin dndoles
adems un aspecto ms agradable.
Derivacin: Fuga no deseada de la corriente elctrica de un circuito.
Desplome: Prdida de la posicin vertical de una pared u otro elemento constructivo.
Difusores: Elementos donde termina la impulsin de aire acondicionado y se encargan de
expandirlo en el local climatizado.
Drenaje: Disposicin constructiva para desaguar o propiciar la salida del agua infiltrada en el
terreno.
Enlucido: Revestimiento fino, generalmente aplicado sobre otro mas basto, para mejorar el
aspecto superficial de la pared. El yeso y la cal son los materiales mas frecuentemente
utilizados.
Faldn: Vertiente o plano inclinado de un tejado por el que discurren las aguas de lluvia hasta
el exterior o hasta los elementos de desage.
Fisuras: Hendidura longitudinal de poca profundidad y apenas perceptible.
Forjados: Elementos resistentes de las estructuras de un edificio, de desarrollo superficial
generalmente planos y horizontales, que sirven de soporte a suelos y techos del edificio.
Gancho de servicio: Gancho que se dispone en las fachadas o en las cubiertas del edificio para
Especificaciones tecnicas Pgina 2
colgar o fijar andamios, cinturones de seguridad u otros medios de proteccin de los
trabajadores.
Grgola: Parte final del cao o canal por donde vierte al exterior el agua de los tejados o
terrazas.
Gres: Material de gran dureza muy compacto e impermeable que en forma de losetas o
plaquetas se utiliza frecuentemente en la pavimentacin o aplacado de cocinas, lavaderos y
cuartos de bao o aseo.
Guarnecido: Revestimiento de una pared, realizado con pasta de yeso.
Hidrante: Toma de agua en el exterior de los edificios para uso exclusivo de bomberos
Humedad de condensacin: La que se produce por la condensacin del vapor de agua en las
partes ms fras de techos y paredes.
Humedad de filtracin: La que se produce por la entrada de agua a travs de una fisura u
orificio en la superficie que contacta con el agua.
Inodoro: aparato sanitario tambin conocido como water o retrete.
Junta de dilatacin: Abertura continua, de desarrollo longitudinal, rellena con material elstico,
dispuesta en la fachada o cubierta de un edificio para absorber las dilataciones trmicas.
Junta de estanqueidad: Junta dispuesta en la unin o encuentro entre distintos elementos
constructivos para evitar el paso de aire y agua.
Picaporte: Sencillo mecanismo para apertura y cierre de puertas que se acciona manualmente
mediante pomo o manilla.
Precerco: Elemento de madera que se fija al tabique para luego recibir el cerco de una puerta.
Rampa: Plano inclinado para entrada y salida de vehculos de un garaje, tambin para acceso
de personas discapacitadas.
Sellado: Operacin de cerrar una junta con material que asegure la estanquidad de la unin.
Tapajuntas: Tira de madera (a veces de otro material) que se coloca para ocultar a la vista el
encuentro de dos elementos constructivos; por ejemplo una pared y un precerco.
Vatio: Unidad utilizada para medir la potencia de la corriente elctrica.
Voltio: Unidad utilizada para medir la diferencia de potencial de la corriente elctrica.
Zumbador: Mecanismo que produce un sonido al accionar un mando elctrico utilizado como
llamador o timbre.
Alacena: Hueco hecho en la pared, con puertas y anaqueles, a modo de armario:
lama ---f. Lmina de metal, madera u otros materiales que se emplea para diferentes usos,
como la construccin de persianas graduables o de somieres.
Tela de oro o plata en que los hilos de estos metales forman el tejido y brillan por su haz sin
pasar al envs.
Especificaciones tecnicas Pgina 3
Aditivos: son componentes de naturaleza orgnica (resinas) o inorgnica, cuya inclusin tiene
como objeto modificar las propiedades de los materiales conglomerados en estado fresco. Se
suelen presentar en forma de polvo o de lquido, como emulsiones
Alfeizar: Parte inferior del marco de una ventana
Caballete: Lnea horizontal resultante del encuentro de dos tendidos de tejado que desaguan
en direcciones opuestas.
Contrachapado: Tablero formado por una o ms hojas de madera encoladas con las vetas
cruzadas, generalmente en nmero impar; esa construccin evita los alabeos, los
movimientos, las grietas y las contracciones o dilataciones, defectos a los que estn sujetas las
maderas macizas por el calor o la humedad.
Desmonte: Accin subsiguiente al despalme en donde se nivela el terreno para as comenzar
con la construccin, se usa maquinaria para hacer cortes de terreno y as alcanzar el nivel
deseado.
Galera: Un tnel subterrneo horizontal hecho junto a, o a lo largo de una estructura
mineralizada que permite el acceso tanto para explorarla como para desarrollarla.
Gavin: En ingeniera, los gaviones son contenedores de piedras retenidas con malla de
alambre. Se colocan a pie de obra desarmados y, una vez en su sitio, se rellenan con piedras
del lugar.
Granulometra: Se denomina clasificacin granulomtrica o granulometra, a la medicin y
gradacin que se lleva a cabo de los granos de una formacin sedimentaria, de los materiales
sedimentarios, as como de los suelos, con fines de anlisis, tanto de su origen como de sus
propiedades mecnicas, y el clculo de la abundancia de los correspondientes a cada uno de
los tamaos previstos por una escala granulomtrica.
Hilada: Tabiques que se colocan a la misma altura en la construccin de un muro por medio de
un hilo que sirve de gua
Mano de obra: Trabajo ejecutado por el personal obrero.
Tabique: Pared de poco espesor que no admite carga, empleado como divisoria de las
habitaciones de un edificio y construida con ladrillo hueco sencillo.
Talud: Inclinacin de diseo dada al terreno lateral de la carretera, tanto en zonas de corte
como en terraplenes.
Terrapln: En Ingeniera Civil se denomina terrapln a la tierra con que se rellena un terreno
para levantar su nivel y formar un plano de apoyo adecuado para hacer una obra.
Tragaluz: un tragaluz o claraboya es una ventana pequea situada en el techo o la parte
superior de una pared utilizada para proporcionar luz a una habitacin.
Zapata: Una zapata (a veces llamada poyo) es un tipo de cimentacin superficial (normalmente
aislada), que puede ser empleada en terrenos razonablemente homogneos y de resistencias a
compresin medias o altas.
Zcalo: pieza que se coloca en la base de los tabiques o muros de las habitaciones como
elemento esttico y para protegerlos de golpes o roces.
Especificaciones tecnicas Pgina 4
Clnker. Producto resultante de la calcinacin de piedras calizas y arcillosas durante el proceso
de fabricacin del cemento.
Cordn de soldadura. Unin de soldadura en los elementos de acero.
Corazn de concreto. Muestra que se extrae con dimensiones especficass de un elemento de
concreto mediante medios mecnicos para verificar la resistencia del elemento estructural.
Chafln. Esquina cortada por un plano que forma un ngulo con cada una de sus caras
Deslinde. Fijacin de los lmites o linderos de un predio.
Desmonte. Operacin de tala de rboles, arbustos, desyerbe, desenraice, que se realiza en un
terreno en forma manual o mecnica.
Despalme. Extraccin y retiro de la capa superficial del terreno natural en forma manual o
mecnica.
Dintel. Parte superior de las puertas, ventanas y otros huecos que carga sobre las jambas.
Escantilln. Herramienta que sirve para verificar distancia y espesores.
Escarpio. Angulo o inclinacin que se da a las cimentaciones o muros de piedra braza.
Estiba. Acomodo ordenado de materiales para facilitar su clasificacin y uso posterior.
Grifa. Herramienta que se utiliza para doblar el acero de refuerzo.
Junta constructiva. Holgura, distancia, hueco entre dos elementos constructivos.
Malacate. (Malacate, cosa giratoria). Equipo empleado en la construccin para elevar o bajar
material. Mampostera seca. La que se construye con piedra acomodada sin emplear mortero.
Mano de obra. Trabajo ejecutado por el personal obrero.
Machinal. Horadacin que se ejecuta en un muro para apoyar algunos elementos que integran
la obra falsa.
Pasarela. En trminos de albailera puente provisional hecho a base de madera.
Pata de gallo. Elemento diagonal que se coloca enre el puntal y la viga fijada a stas para evitar
movimientos.
DEFORMACION :_ La deformacin es el cambio en el tamao o forma de un cuerpo debido a
esfuerzos internos producidos por una o ms fuerzas aplicadas sobre el mismo .
EJE : en arquitectura, lnea definida por dos puntos en el espacio, en torno a la cual cabe
disponer formas y espacios.
DIFUSOR : Un difusor es un dispositivo, generalmente una superficie (por ejemplo un
revestimiento), que distribuye el sonido que incide sobre el mismo, en el espacio y en el
tiempo.
EMPARRILLADO : Conjunto de barras trabadas para afirmar los cimientos en terrenos flojos.
Especificaciones tecnicas Pgina 5
PANEL : Porcin de una pared, puerta u otra superficie
f, que tiene orma geomtrica (generalmente cuadrada o rectangular) y estlimitada por moldu
ras o franjas de distinto color:
ENCOFRADO PERDIDO
: Armazn de planchas metlicas o de madera en que se echa el cemento u hormign para que
, al endurecerse, tomedeterminada forma
JAMBA : Pieza labrada en mampostera, ladrillo o madera que, dispuesta verticalmente,
sostiene un arco o dintel de una puerta o ventana.
JALON:
Palo con punta metlica que se clava en la tierra para determinar puntos fijos cuando se hace e
l plano de un terreno
LAMA: Cieno blando y oscuro que hay en el fondo de algunos mares, ros, lagos y de lugares
donde hay agua acumulada: si tocas la lama del pantano toda el agua se enturbia.
LATON : Aceleracin de cobre y cinc, de color amarillo o dorado, dctil y maleable, que se
pule y brilla con facilidad
lucernario s. m. Ventana o claraboya abierta en la parte alta de una pared para iluminar y venti
lar el interior de unahabitacin o de un edificio: la bveda estaba iluminada por un lucernario.
LUX: Unidad
de intensidad de iluminacin del Sistema Internacional, de smbolo lx, que equivale a la ilumina
cin de unasuperficie que recibe normal y uniformemente un flujo luminoso de un lumen por
metro cuadrado.
Luz Forma de energa que ilumina las cosas y las hace visibles y que se propaga mediante part
culas llamadas fotones comocualquier otra radiacin
Liston : Pieza de madera larga y estrecha: hizo el marco del cuadro con cuatro listones
MACHON
: Macho. Pilar gralte. de fbrica de ladrillo, dispuesto como elemento sustentante o como cont
rafuerte.
Ladrillo: Pieza de arcilla cocida, generalmente en forma de prisma rectangular, que se usa en l
a construccin: el albail une losladrillos con cemento para hacer un muro.
KWH : L. Smbolo del kilovatio-hora.
Lecho
: culto Cama para dormir o descansar: lecho conyugal; lecho de muerte; el matrimonio dorma
en un magnfico lecho
lechada s. f. Masa clara de cal, yeso o argamasa empleada en trabajos de construccin o para b
lanquear: blanque la pareddel jardn con lechada.
Especificaciones tecnicas Pgina 6
LUMEN :
Unidad de flujo luminoso del Sistema Internacional, de smbolo lm, que equivale al flujo lumino
so emitido por unfoco puntual de una candela de intensidad en un ngulo slido de un estereo
rradin
LEY DE OHM
: Ley formulada por G. S. Ohn que establece que la diferencia de potencial en los extremos de
un conductor esproporcional a la intensidad que por l circula: V = R I, siendo V la diferencia d
e potencial, l la intensidad y R unaconstante para cada conductor llamada resistencia elctrica.
LEVA: En mecnica, pieza que gira solidariamente con un eje, con el que est unida directame
nte o por medio de una rueda, yque al girar comunica su movimiento a otro mecanismo: la lev
a se emplea para transformar un movimiento circular continuoen un movimiento rectilneo alte
rnativo; la rotacin de la leva provoca el vaivn de la varilla
JUNQUILLO:
Planta herbcea de jardn de tallo liso y largo, de flores amarillas muy olorosas, parecida al nar
ciso: el junquillo se utilizaen perfumera.
LLAVE: Objeto metlico que sirve para abrir o cerrar una cerradura
JUNTA BLANDA: la junta deben ser tan blandas como sea posible para asegurar un sellado
efectivo . Las juntas ...
SONDEO : Medicin de la profundidad de las aguas con una sonda.
SOPLETE
Instrumento que se usa para soldar piezas de metal; consiste en un tubo del que sale u
n gas inflamable que mantieneencendida una llama muy energtica y que puede dirigirse hacia
un punto DETERMINADOS.
Precio unitario. Es una evaluacin econmica a que tendr derecho el Contratistas por cada
unidad de trabajo ejecutado. Para los fines de aplicaciones de las presentes especificaciones,
se considerar que los precios unitarios incluyen, adems de los cargos que especificamente se
sealan en cada concepto de trabajo, lo que a continuacin se mencionan: Salarios y dems
prestaciones del personal empleado en la construccin incluyendo el pago de cuotas al
Instituto Mexicano del Seguro Social; prima vacacional, vacaciones, costo de adquisicin,
transporte, carga, descarga, almacenamientos, materiales, equipos e instalaciones, mermas y
desperdicios de los materiales, la depresiacin y los gastos de instalacin costo de transporte
de todo el equipo, maquinaria y herramienta del Contratista; operacin y conservacin de los
mismos; regalias que procedan por el uso de patentes;
Rampa. Plano inclinado que une dos superficies horizontales de diferente nivel.
Ranuras. Canal estrecha y larga que se abre sobre un matrial generalmente para alojar
instalaciones .
Recocho. Material de arcilla de barro que al contacto directo con las flamas del horno se
recoge hasta tomar un color negruzco o rojizo requemado.
Sardinel. Elemento de dimensiones definidas que se construyen sobre el piso para contener el
flujo del agua en una zona determinada y definir un cambio dependiente.
Especificaciones tecnicas Pgina 7
Talud. Superficie inclinada del material de un corte o de un terrapln. Paramento inclinado de
un muro. Tapajunta. Elemento que se coloca en una junta constructiva
Zampeado. Recubrimientos de piedra sin labrar secos o junteados con mortero a base de
cemento o de cal hidratada, construidos sobre superficies horizontales o inclinadas para
protegerlas contra las erosiones.
Zanja o cepa. Trmino empleado en la excavacin de terrenos para la colocacin de tuberas y
alojar elementos constructivos de una cimentacin
Zapata. Elemento Constructivo de la cimentacin de una edificacin que sirve para transmitir
cargas al terreno.
ABOCINADO: Hueco o vano en un muro cuya anchura aumenta a partir de los marcos o
jambas hacia una o ambas caras del mismo.
ALERO: Parte del tejado que sobresale del muro.
PAR: cada una de las piezas de una cercha armadura que tiene inclinacin paralela a la del
tejado en la cual se apoyan transversalmente las correas.
TRAVESANO: elemento horizontal que cruza de un extremo a otro una armazn. Entramados
pieza horizontal que une dos pie-derechos.
CARGA MUERTA: es el peso de los materiales , dispositivos de servicio, equipos, tabiques y
otros elementos soportados por la edificacin, incluyendo su peso propio que sean
permanentes o con una variacin en su magnitud , pequea en el tiempo.
ALFEIZAR: Es un elemento constructivo que se corresponde a la parte baja de la ventana,
cubriendo el antepecho. Su misin es que el agua de lluvia no pendiente hacia afuera,
asegurando una evacuacin rpida del agua; por la misma razn de estanqueidad ha
de penetrar en las jambas del hueco.
CABALLETE: Armazn de madera con tres pies y un apoyo horizontal que sirve de soporte
al cuadro durante su ejecucin.
CINCEL: Instrumento para esculpir piedra. Si se escupe metal es llamada Buril.Si es madera es
llamada Gubia y si es barro u otro material blando Esptula.
HILADA: Cada una de las filas horizontales de ladrillos, sillares, etc., en el aparejo de un muro.
JAMBA: Soportes verticales a ambos lado de un vano sobre los que descansa el dintel del arco.
MACHN: Pilar de obra maciza. Contrafuerte.
MANO DE OBRA: El costo total que representa el mntate de trabajadores que tenga la
empresa, incluidos los salarios y todo tipo e impuesto que van ligados a cada trabajador.
MASILLA: Es un termino genrico que designa a cualquier material de textura plstica, similar a
la de la arcilla del moldeo, habitualmente usado en pequeos trabajos
de construccin o reparacin como sellante o relleno.
OBRA NEGRA: Tratndose de un edificio o constructiva, que solo tiene la estructura bsica, sin
acabados.
Especificaciones tecnicas Pgina 8
TABLA ROCA: El cartn, yeso o tablero de yeso es un material de construccin utilizando para
la ejecucin de tabiques interiores y revestimientos de techos y paredes.
TAJAMAR: Es la parte que se adiciona a las pilas de los puentes, aguas arriba y aguas abajo, en
forma curva o angular, de manera que pueda cortar el agua de la corriente y repartirla con
igualdad por ambos lados de aquellas. Estas construcciones hacen que los puentes ofrezcan
menos resistencia a la fuerza del agua.
TAJEA, OBRA DE PASO: Es una construccin que permite el drenaje transversal de las aguas
superficiales bajo otra infraestructura, como un camino, carretera o va frrea.
Funcionalmente, una tajea es totalmente similar a un puente, pero el trmino se aplica a obras
de porte relativamente pequeo, desde la seccin mnima de paso que permita evitar la
obstruccin accidental de la misma (usualmente unos 0,10 m de seccin) hasta el punto
difuso en el que ya se hablara de puentes o pontones, que podra estar determinado por la
seccin que permite el paso de personas o vehculos por su ojo, o por la luz libre que implique
el empleo de soluciones estructurales propias de un puente.
TAJUD: Es el trmino que se utiliza para designar a la acumulacin de fragmentos
de roca partida en la base de paredes de roca, acantilados de montaas, o cuencas de valles.
Estos depsitos tpica mente poseen una forma cncava hacia arriba, mientras que la mxima
inclinacin de tales depsitos corresponde al ngulo de reposo correspondiente al tamao
promedio de las rocas que lo componen.
TRAGALUZ O CLARABOYA:Es una ventana situada en el techo o la parte superior de una pared
utilizada para proporcionar luz a una habitacin. Al situarse en un tejado, la iluminacin es
muy superior a la de una ventana. A pesar de ser por lo general pequeo y abarcar un espacio
por el que puede pasar con dificultad una persona, ilumina ms que una ventana normal.
TRAMO:Espacio de un iglesia comprendido entre dos columnas en el sentido transversal.
ZCALO:Cuerpo inferior de una construccin cuya funcin es elevar los basamentos a un
mismo nivel.
1aditivo: 1. Material que se usa en una cantidad muy pequea para alterar una propiedad
especfica de otro material o, por el contrario para mejorar sus caractersticas; tambin
llamado adicin. 2. Cualquier construccin nueva que incremente la altura o la superficie en un
edificio existente; tambin llamado adicin.
clinker: Sustancia resultante de la calcinacin en un horno de mezclas de calizas arcillosas que
se han preparado artificialmente con la inclusin eventual de otras materias.
deslinde: Levantamiento topogrfico consistente en establecer un itinerario cerrado que
termina en el punto de partida, y que determina la longitud y rumbo de cada linde.
hilada: Serie continua de ladrillos, azulejos colocados horizontalmente uno junto a otro en una
pared.
hormign moldeado in situ: Hormign que se deposita en el lugar donde se requiere como
parte de una estructura, al contrario que el hormign prefabricado. Tambin hormigonado en
obra, hormigonado in situ.
gancho: 1. Ornamento caracterstico de la arquitectura gtica, con motivos vegetales,
empleada para decorar las aristas exteriores de pinculos o agujas. 2. Pieza de metal curva o
Especificaciones tecnicas Pgina 9
doblada colocada en el extremo de una armadura, para que sta desarrolle una adherencia
que es equivalente a la longitud del anclaje.
desvn: Parte ms alta de un edificio o casa, inmediatamente debajo del tejado.
alicatado: Adorno fijado a la pared que consiste en un revestimiento de la misma a partir de
losetas o azulejos.
balaustrada: Serie de balaustres que se apoyan sobre una base y soportan un elemento
horizontal o inclinado continuo que forman un cerramiento de poca altura.
arandela: Disco metlico, de goma o plstico, que va colocado justo debajo de la cabeza de un
tornillo o perno, distribuyendo de esta manera la presin y proporcionando una junta
hermtica, y evita el roce entre las dos piezas.
arriostramiento: Sistema de riostras entre cabios o elementos similares que ayudan a distribuir
la carga y evitan que la estructura se deforme.
arriostramiento lateral: Estabilizacin que se realiza en un elemento estructural que es
sometido a fuerzas laterales para reducir la longitud de pandeo.
atarjea: Tubo o canal de metal u hormign que permite la circulacin del agua.
barda: Material de revestimiento de una cubierta consistente en ramajes o paja, sujeto entre s
y asegurado con piedras, que adems proporciona aislamiento trmico. Tambin llamada
blago, paja.
cabria: Armazn estructural constituido por tres piezas rgidas que se apoya directamente
sobre un armazn.
carga viva: Carga externa movible sobre una estructura que incluye el peso de la misma junto
con el mobiliario, equipamiento, personas, etc., que acta verticalmente, por tanto no incluye
la carga elica. Tambin llamada carga variable.
catalizador: Sustancia que acelera una reaccin qumica, pero sin sufrir cambio alguno en su
composicin.
recinto: Lugar cerrado o cercado.
Alineamiento:Colocacin o disposicin en lnea recta de una serie de elementos.
a nivel Se usa para indicar que una cosa est completamente horizontal o se hace siguiendo un
plano completamente horizontal altura a la que est situada una cosa:
muestreo. Accin de escoger muestras representativas de la calidad o condiciones medias de u
n todo.
Traslape. Empalme, del acero de refuerzo dado por especificaciones
Vanos. Hueco de un muro que sirve de puerta o ventana
Tolerancias. Lmites aceptables de error
Machinal. Horadacin que se ejecuta en un muro para apoyar algunos elementos que integran
la obra falsa.
Especificaciones tecnicas Pgina 10
Mampostera seca. La que se construye con piedra acomodada sin emplear mortero.
Barbas. Longitud de varillas segn ell dimetro de la misma que se deja sin colar para
empotrar, traslapar o amarrar con otro elemento estructural.
Bastidor. Estructura o armazn que sirve de apoyo o soporte a otro elemento constructivo.
Al hilo. Apararejo que sigue una lnea horizontal.
Acuar. Elementos de diferencias materiales que sirven para hacer ajustes verticales u
horizontales a presin.
Acarreo libre. Es aqul en que el transporte se efecta hasta una estacin con distancia
definida y que est incluido dentro del precio unitario.
Cartela. Elemento constructivo de refuerzo estructuralde seccin triangular o rectangular en la
Interseccin de elementos estructurales horizontales y verticales.
Pie derecho: En construccin, el elemento de apoyo de una viga.
Tolva: Caja metlica con forma de embudo, siempre de paredes inclinadas de tal forma que
descargue el contenido por la parte inferior, a travs de la cual se canaliza el hormign o
materiales granulares; en muchos casos se monta sobre un chasis para desplazamiento y
transporte.
Traslape: Empalme, del acero de refuerzo dado por especificaciones.
Vibrador: Equipo que se utiliza para el vibrado del concreto, con motor de gasolina o elctrico
con cabezal de diferentes dimetros y chicote.
Fisuras: En general, rotura que aparece en cualquier material como consecuencia de la
existencia de tensiones, externas o internas, superiores a la capacidad resistente del mismo,
que se manifiesta en forma de hendidura o grieta longitudinal poco profunda y abertura
menor a 1 mm.
Gres: Tipo de Cermica obtenida por coccin de una pasta de arcilla y arena a altas
temperaturas hasta la vitrificacin, obteniendo un material de gran dureza, resistente,
impermeable y refractario.
Grgola: Canal por donde se vierte el agua procedente de una cubierta; a menudo decorado
con figuras grotescas, animales o humanas (caracterstico de la arquitectura gtica).
Inodoro: Retrete provisto de un depsito de agua para limpiarlo y as evitar los malos olores.
Lmpara halgena: Es una lmpara de tungsteno formada por: un compuesto de cuarzo, que
soporta mucho mejor el calor (lo cual permite lmparas de tamao mucho menor para
potencias ms altas), un filamento y una pequea cantidad de gas halgeno en equilibrio
trmico en su interior.
Precerco: Marco de madera de seccin rectangular, sin perfiles, que va recibido al muro o al
tabique y sobre el que se coloca el marco o cerco definitivo de una puerta o ventana. Es un
elemento que va recibido directamente al tabique a travs de garras para su fijacin al mismo.
Rampa: Plano inclinado dispuesto entre dos superficies situadas a diferente nivel para facilitar
el trnsito.
Especificaciones tecnicas Pgina 11
Sellado: Llenar una Junta con un material que la cierra hermticamente, para evitar la entrada
de agua y aire.
Tapajuntas: Listn que se pone para tapar la Junta entre dos piezas o materiales distintos.
Vatio: Unidad de potencia elctrica equivalente a un julio por segundo que equivale a decir
que es la potencia de una corriente de 1 Amperio bajo una diferencia de potencial de un voltio.
Voltio: En un sistema elctrico es la unidad de diferencia de potencial entre dos puntos
cualesquiera de un conductor elctrico.
Zumbador: Es un transductor electro acstico que produce un sonido o zumbido continuo o
intermitente de un mismo tono.
Picaporte: Mecanismo colocado en las puertas y ventanas para permitir el cierre de stas,
consistente en introducir una pieza metlica en una holgura fijada en el marco por la presin
de un resorte.
Pieza de metal colocada en las puertas que es utilizada para llamar mediante el golpeo de la
misma.
Junta de dilatacin: La Junta que se deja entre elementos constructivos para permitir los
movimientos de dilatacin y contraccin producidas por efectos trmicos.
Junta de estanqueidad: Se denomina a unos componentes de material adaptable que sirve
para sellar bien la unin de las caras mecanizadas de los elementos de cierre de las cajas de
transmisiones y genricamente en cualquier elemento hidrulico y/o neumtico, que llevan
lubricante en su interior.
Hidrante: Son equipos con un abundante caudal de agua que permiten combatir los incendios
desde el exterior y, al mismo tiempo, sirven para la refrigeracin de los edificios aledaos al
que est ardiendo.
Guarnecido: o enlucido. Revestimiento con una capa fina de cal o yeso de una pared o muro,
que se utiliza para alisar su superficie.
Al revestimiento de yeso negro que constituye la primera capa aplicada sobre los paramentos
interiores de un edificio, antes de ser revestidos con otros tipos de acabado.
Forjados: Parte de la estructura generalmente horizontal que recibe directamente las cargas
de elementos como tabiques, pavimentos, etc. y las transmite a los restantes elementos de la
estructura. Obra que rellena los huecos de un entramado.
vstago: 1. Barra o eje sujeto al pomo o manecilla de una puerta, que acciona el pestillo o
cerrojo de una cerradura. 2. Parte recta y estrecha situada entre la cabeza y la punta de un
clavo o perno; tambin llamado caa, cuerpo, fuste.
umbral: 1. Pieza de pavimentacin que se coloca entre las jambas de una puerta. 2. Punto de
entrada a un lugar.
paleta: Instrumento manual compuesto por una lmina de acero que se emplea para aplicar,
extender o suavizar materiales plsticos como el hormign, mortero, o enlucido. Tambin
llamado llana, palustre.
Especificaciones tecnicas Pgina 12
casco: Banda de acero a modo de capuchn en la cabeza de un pilote para evitar su rotura al
ser introducido en el terreno. Tambin llamado caperuza para hincar, zuncho.
zuncho: 1. Abrazadera de hierro u otro material empleado para sujetar, asegurar y mantener
unidas las partes de una pieza o estructura; tambin llamado virola. 2. Banda de acero a modo
de capuchn en la cabeza de un pilote para evitar su rotura al ser introducido en el terreno;
tambin llamada caperuza para hincar, casco.
encofrado: Estructura provisional, con todos los elementos de apoyo necesarios, que es
esencial para contener y sostener el hormign recin vertido.
andamio: Estructura o plataforma provisional, levantada sobre el suelo, que permite sostener
los materiales y sirve para que los obreros puedan realizar sobre ella sus trabajos de
reparacin o construccin de un edificio.
dren: Tubera o conjunto de tuberas que se entierran a cierta profundidad y que se emplean
para dispersar el efluente en un terreno o para drenar un suelo saturado de agua. Tambin
llamado tubo de avenamiento, tubo de drenaje.
derrame: 1. Rayos que no tienen utilidad alguna como los que rodean el cono de luz
proyectado por un foco de luz concentrado. 2. Corte oblicuo de un bloque de hormign que
facilita la expulsin al exterior del agua procedente de la lluvia.
dosificacin de la mezcla: Especificacin de las cantidades de cada uno de los elementos
necesarios para producir un hormign o mortero.
densidad: Relacin entre la masa y el volumen de un cuerpo.
durmiente: 1. Elemento horizontal ms bajo de una estructura de entramado de madera
anclado en un muro de cimentacin; tambin llamado solera. 2. Elemento horizontal embutido
o colocado sobre la parte superior de un muro para soportar y distribuir las cargas de las vigas.
Cama de asiento. Capa de material seleccionado firme y uniforme para apoyo de tuberas y
ductos pudiendo ser de arena, tepetate y/o material especificado.
Maestrear. Colocar una serie de referencia del grosor o espesor del acabado o material a
ejecutar.
La lmpara halgena es una lmpara de tungsteno formada por: un compuesto de cuarzo, que
soporta mucho mejor el calor (lo cual permite lmparas de tamao mucho menor para
potencias ms altas), un filamento y una pequea cantidad de gas halgeno en equilibrio
trmico en su interior.
Las Columnas Secas son instalaciones contra incendios de uso obligado en aquellos edificios
que tienen ms de 8 plantas con una altura mayor o igual a 25 m. sobre la rasante.
Especificaciones tecnicas Pgina 13
Bajantes: Conducto vertical que se utiliza como desage de las aguas pluviales o residuales de
un edificio.
plomada Hilo que lleva unido en un extremo un trozo de Plomo o peso para determinar la
direccin vertical de un punto o paramento.
Acopio: Almacenamiento o depsito provisional de los materiales de construccin a pie de
obra.
Derrame: Grosor del muro abierto inclinado que definen las aspilleras, saeteras y troneras.
(2) mCorte oblicuo de los paramentos y dinteles de los huecos, que sirve para la entrada de
ms luz en las habitaciones sin necesidad de abrir huecos de mayor tamao por las dos caras
del paramento.
Encintar: Colocar la lnea de piedras que forman el borde de una acera.
Empotrar: Fijar una pieza en un elemento estructural, metiendola totalmente o parcialmente
en un entrante o hueco de ste, para evitar el giro, traslacin y deslizamiento de la pieza.
Lagrimero: Conducto de ventilacin o dispositivo que conecta el exterior con la cmara de aire
para su ventilacin ydesage.
Junta cncava: Junta ahuecada por medio de una barra para impedir de forma efectiva la
entrada de agua de lluvia.
Llave inglesa: Llave metlica con mecanismo de mandbula ajustable utilizada para manipular
tornillos de diferentes dimensiones, alambres, etc.
Machina: machina
f. Gra de grandes dimensiones que se usa en puertos y arsenales.
Mazo pesado para triturar o golpear metales.
Cizalla de mano: Se denomina Cizalla a la mquina de obra que se utiliza para cortar metales.
Funciona de igual manera que una tijera comn, slo que permite mayor potencia y precisin
en el corte. Puede sermanual o elctrica.
Pala excavadora: Se denomina pala excavadora o pala mecnica a
una mquina autopropulsada, sobre neumticos u orugas, con una estructura capaz de girar al
menos 360 (en un sentido y en otro, y de forma ininterrumpida) que excava terrenos, o carga,
eleva, gira y descarga materiales por la accin de la cuchara, fijada a un conjunto formada por
pluma y brazo o balancn, sin que la estructura portante o chasis se desplace.
manguera de agua: Una manguera es un tubo hueco flexible diseado para transportar fluidos
de un lugar a otro.
Algunos usos de las mangueras incluyen los siguientes:
Especificaciones tecnicas Pgina 14
Una manguera de jardn es usada para regar las plantas en un jardn o patio, o para
proporcionar agua a un rociadorpara el mismo propsito.
Una manguera para incendios es usada por los bomberos para apagar el fuego con agua.
Las mangueras de aire son usadas bajo el agua para transportar aire de la superficie a los
buzos.
En arquitectura, mangueras de plstico o metal son usadas para mover agua debajo de un
edificio.
Las mangueras automotrices son usadas en los automviles para mover los fluidos para el aire
acondicionado o para la lubricacin de los sistemas hidruilicos.
admisin: Admisin es el primero de los cuatro tiempos de un motor de combustin
interna.
1
Al comienzo de la fase de admisin, la vlvula de admisin se abre y
el pistncomienza a descender provocando una cada de presin en el cilindro, lo que a su vez
provoca la entrada desde el exterior de aire fresco en el caso de un motor disel, o de mezcla
inflamable de aire y combustible en el caso de un motor de ciclo otto vulgarmente
llamado motor de gasolina.
Cuando el pistn ha finalizado su carrera descendente y el cilindro se ha llenado de aire o
mezcla inflamable, la vlvula de admisin se cierra y comienza la carrera decompresin.
empalme al tope:
dilatacin: El trmino Dilatacin puede referirse a:
Dilatacin trmica, proceso fsico por el cual se producen cambios de volumen como resultado
de cambios de temperatura.
Transformacin dilatacin u homotecia en un espacio eucldeo.
Dilatacin, proceso fisiolgico que ocurre durante el parto.
ladrillo refactario: El ladrillo refractario es un tipo de material cermico que posee una serie de
caractersticas especiales, lo que permite hacer un gran uso de ste dentro de
instalaciones industriales o en trabajos de estufas domsticas.
Especificaciones tecnicas Pgina 14
Una manguera de jardn es usada para regar las plantas en un jardn o patio, o para
proporcionar agua a un rociadorpara el mismo propsito.
Una manguera para incendios es usada por los bomberos para apagar el fuego con agua.
Las mangueras de aire son usadas bajo el agua para transportar aire de la superficie a los
buzos.
En arquitectura, mangueras de plstico o metal son usadas para mover agua debajo de un
edificio.
Las mangueras automotrices son usadas en los automviles para mover los fluidos para el aire
acondicionado o para la lubricacin de los sistemas hidruilicos.
admisin: Admisin es el primero de los cuatro tiempos de un motor de combustin
interna.
1
Al comienzo de la fase de admisin, la vlvula de admisin se abre y
el pistncomienza a descender provocando una cada de presin en el cilindro, lo que a su vez
provoca la entrada desde el exterior de aire fresco en el caso de un motor disel, o de mezcla
inflamable de aire y combustible en el caso de un motor de ciclo otto vulgarmente
llamado motor de gasolina.
Cuando el pistn ha finalizado su carrera descendente y el cilindro se ha llenado de aire o
mezcla inflamable, la vlvula de admisin se cierra y comienza la carrera decompresin.
empalme al tope:
dilatacin: El trmino Dilatacin puede referirse a:
Dilatacin trmica, proceso fsico por el cual se producen cambios de volumen como resultado
de cambios de temperatura.
Transformacin dilatacin u homotecia en un espacio eucldeo.
Dilatacin, proceso fisiolgico que ocurre durante el parto.
ladrillo refactario: El ladrillo refractario es un tipo de material cermico que posee una serie de
caractersticas especiales, lo que permite hacer un gran uso de ste dentro de
instalaciones industriales o en trabajos de estufas domsticas.
Especificaciones tecnicas Pgina 14
Una manguera de jardn es usada para regar las plantas en un jardn o patio, o para
proporcionar agua a un rociadorpara el mismo propsito.
Una manguera para incendios es usada por los bomberos para apagar el fuego con agua.
Las mangueras de aire son usadas bajo el agua para transportar aire de la superficie a los
buzos.
En arquitectura, mangueras de plstico o metal son usadas para mover agua debajo de un
edificio.
Las mangueras automotrices son usadas en los automviles para mover los fluidos para el aire
acondicionado o para la lubricacin de los sistemas hidruilicos.
admisin: Admisin es el primero de los cuatro tiempos de un motor de combustin
interna.
1
Al comienzo de la fase de admisin, la vlvula de admisin se abre y
el pistncomienza a descender provocando una cada de presin en el cilindro, lo que a su vez
provoca la entrada desde el exterior de aire fresco en el caso de un motor disel, o de mezcla
inflamable de aire y combustible en el caso de un motor de ciclo otto vulgarmente
llamado motor de gasolina.
Cuando el pistn ha finalizado su carrera descendente y el cilindro se ha llenado de aire o
mezcla inflamable, la vlvula de admisin se cierra y comienza la carrera decompresin.
empalme al tope:
dilatacin: El trmino Dilatacin puede referirse a:
Dilatacin trmica, proceso fsico por el cual se producen cambios de volumen como resultado
de cambios de temperatura.
Transformacin dilatacin u homotecia en un espacio eucldeo.
Dilatacin, proceso fisiolgico que ocurre durante el parto.
ladrillo refactario: El ladrillo refractario es un tipo de material cermico que posee una serie de
caractersticas especiales, lo que permite hacer un gran uso de ste dentro de
instalaciones industriales o en trabajos de estufas domsticas.
Especificaciones tecnicas Pgina 14
Una manguera de jardn es usada para regar las plantas en un jardn o patio, o para
proporcionar agua a un rociadorpara el mismo propsito.
Una manguera para incendios es usada por los bomberos para apagar el fuego con agua.
Las mangueras de aire son usadas bajo el agua para transportar aire de la superficie a los
buzos.
En arquitectura, mangueras de plstico o metal son usadas para mover agua debajo de un
edificio.
Las mangueras automotrices son usadas en los automviles para mover los fluidos para el aire
acondicionado o para la lubricacin de los sistemas hidruilicos.
admisin: Admisin es el primero de los cuatro tiempos de un motor de combustin
interna.
1
Al comienzo de la fase de admisin, la vlvula de admisin se abre y
el pistncomienza a descender provocando una cada de presin en el cilindro, lo que a su vez
provoca la entrada desde el exterior de aire fresco en el caso de un motor disel, o de mezcla
inflamable de aire y combustible en el caso de un motor de ciclo otto vulgarmente
llamado motor de gasolina.
Cuando el pistn ha finalizado su carrera descendente y el cilindro se ha llenado de aire o
mezcla inflamable, la vlvula de admisin se cierra y comienza la carrera decompresin.
empalme al tope:
dilatacin: El trmino Dilatacin puede referirse a:
Dilatacin trmica, proceso fsico por el cual se producen cambios de volumen como resultado
de cambios de temperatura.
Transformacin dilatacin u homotecia en un espacio eucldeo.
Dilatacin, proceso fisiolgico que ocurre durante el parto.
ladrillo refactario: El ladrillo refractario es un tipo de material cermico que posee una serie de
caractersticas especiales, lo que permite hacer un gran uso de ste dentro de
instalaciones industriales o en trabajos de estufas domsticas.
Especificaciones tecnicas Pgina 15
Las caras de estos ladrillos son lisas. Esta peculiar caracterstica disminuye la adherencia con
el mortero, logrando la resistencia a altas temperaturas y la abrasin. Por sus buenas
propiedades trmicas este material de construccin es considerablemente caro.
1
ladrillo vitrificado: El ladrillo vitrificado es una clase de ladrillo cermico cuya cara externa est
recubierta por una pelcula vtrea que le hace adquirir un tono acristalado, y cuyo color es
variable. Dicha vitrificacin aisla al ladrillo de la humedad externa.
El uso del ladrillo vitrificado supone un gran inconveniente. El hecho de que el ladrillo est
recubierto nicamente por su cara externa por la pelcula aislante vitrificada hace que si por
alguna razn el agua penetra en el interior del ladrillo, algo que puede ocurrir si se producen
filtraciones de agua a travs del mortero utilizado para unir los ladrillos, ste se quede
almacenada en el interior de los mismos al no poder salir de nuevo al exterior por encontrarse
con la pelcula superficial vitrificada.
junta de canto: junta de canto: Unin de canto con canto, que se efecta para aumentar la
anchura de una pieza. Tambin llamada unin de arista.
llave de registro: La llave de cambio registro es una llave del clarinete que se emplea para tocar
en el segundo registro; es decir, aumenta la altura de la mayora de las notas del primer
registro en un intervalo de doceava (19 semitonos) cuando se pulsa. Se sita encima del
agujero del pulgar izquierdo y maneja con el pulgar izquierdo. La misma llave se usa en
combinacin con la llave del primer dedo izquierdo que produce la nota escrita la4 que
suena si 4. Algunos clarinetistas, particularmenteclarinetes bajos y ms graves, tienen llaves
separadas, o un sistemas de llaves ms complejo, para controlar dos o tres agujeros separados
para tocar el si , para tocar las notas inferiores del segundo registro, y para tocar las notas
superiores del segundo registro. La llave de octava que realiza la misma funcin
en oboes ysaxofones, eleva la altura en un intervalo de octava.
tamiz: Un tamiz es simplemente una malla de filamentos que se entrecruzan dejando unos
huecos cuadrados. Es importante que esos cuadrados tengan todos el mismo tamao, ya que
ste determinar el tamao de lo que va a atravesar el hueco, tambin conocido como "luz de
malla". En la industria farmacutica, se emplean tamices de varias luces de malla que pueden
apilarse uno encima de otro, de manera que el de mayor luz de malla sea el superior y que sta
vaya disminuyendo hasta el tamiz inferior
terreno rocoso: Terreno formado mayoritariamente por estratos rocosos muy resistentes a la
compresin y que, en caso de no presentar la roca fisuras o estratificacin, es el ms adecuado
para soportar las cimentaciones
sopanda: SOPANDA CONSTR. Viga o pieza horizontal de refuerzo, generalmente apoyada en
jabalcones, que se adosa a la cara inferior de una viga o madero que cede. TRANSP. En los
coches antiguos, cada una de las correas empleadas para suspender la caja.
La Sopanda
Especificaciones tecnicas Pgina 16
La Sopanda tena suspensin, lograda por medio de correas de cuero que, como elsticos,
amortiguaban los saltos del camino.
tapial: Tapial. Esta tcnica consiste en construir muros con tierra arcillosa, compactada a
golpes y empleando un encofrado deslizante para contenerla.
El tapial es una tcnica constructiva tradicional ya mencionada por el romano Plinioque
destacaba su estabilidad y dureza. Tradicionalmente se ha utilizado en Espaa y el norte de
frica en regiones con poca piedra de sillera.
tarima: Plataforma, generalmente de madera, levantada a poca altura del suelo que tiene
distintos usos.
"la mesa del profesor est en una tarima para que todo el mundo le vea bien; instalaron una
tarima para la orquesta de acordeones y violines que deba animar la boda"
Suelo o piso de madera, semejante al parqu pero con tablas de mayor tamao y ms gruesas.
silicona: Sustancia qumica de consistencia cremosa o slida, compuesta principalmente de
silicio y oxgeno, que presenta una gran resistencia al calor, a la humedad y a la electricidad; se
emplea en medicina para fabricar prtesis y en la construccin para rellenar fisuras y como
adhesivo.
tefln: Material plstico que es muy resistente al calor y a la corrosin que se emplea para
fabricar revestimientos
tablero: Plancha de madera, plana, ms larga que ancha y poco gruesa, formada por una tabla
o varias tablas ensambladas por el canto.
"un tablero cubre el agujero de la pared; los escribas empezaron a utilizar una mesa o pupitre,
es decir, con el tablero inclinado, para escribir, en vez de poner la piel o el papiro sobre las
rodillas; su lecho estaba representado por un tablero con cuatro cortas patas"
2.
Superficie generalmente cuadrada, rgida, de madera u otro material, con cuadros, casillas o
figuras dibujados sobre ella, que sirve para jugar a ciertos juegos de mesa.
tendido: Conjunto de cables que conducen la electricidad
CONSTR. Parte del tejado entre el caballete y el alero.
tejado: . Parte exterior de la cubierta superior de un edificio, generalmente recubierta de tejas.
Especificaciones tecnicas Pgina 17
tabla:
1 Pieza de madera plana, ms larga que ancha, poco gruesa y cuyas dos caras son paralelas en
tre s.
2 Pieza plana y poco gruesa, ms larga que ancha, hecha de cualquier material y destinada a u
n uso determinado: tablade planchar; tabla de surf.
3 Conjunto de datos o informaciones representados grficamente, generalmente en forma de
columna, y dispuestos segndeterminado orden o clasificacin.

peridica Tabla compuesta por filas denominadas periodos y columnas denominadas grupos,
en la que estnordenados los elementos qumicos por su nmero atmico en orden creciente y
segn sus propiedades.
4 Cuadro de nmeros u otras informaciones ordenadas y dispuestas, generalmente en forma
de matriz, de modo queresulte rpido encontrar un dato o el resultado de cierta operacin: la
tabla de multiplicar; en la tabla de frecuenciasaparecen reflejadas todas las frecuencias de los
datos de una muestra;.
saneo: Dar condiciones de sanidad a un terreno o edificio.
tajo: 1 Corte, generalmente profundo, hecho con un instrumento afilado.
2 Corte profundo y casi vertical que se forma en un terreno, generalmente por la erosin de u
n ro.
3 Trozo grueso de madera, usado para cortar sobre l.
tapajunta: Listn que sirve para tapar o cubrir el espacio que queda entre el marco de una pue
rta o una ventana y lapared.
tapial: . Pared hecha con piezas de tierra amasada.
travesao: Pieza alargada de madera o de otro material que atraviesa una cosa de una parte a
otra.
tensor: Dispositivo utilizado para dar ten sin a un cable, correa de transmisin, cadena, etc.
pantalla: Las pantallas, son un tipo de estructura de contencin flexible de tierras, utilizadas
habitualmente en construcciones de ingeniera civil.
pantalla acstica: Barrera que se interpone en el camino entre el emisor del sonido y
el receptor y sirve para atenuar la intensidad de ruidos y sonidos.
Especificaciones tecnicas Pgina 18
En la naturaleza, las pantallas acsticas estn formadas, por ejemplo, por plantaciones de
rboles. Cuando no es posible el recurso de la naturaleza, se emplean las pantallas acsticas
propiamente dichas.
La propagacin del sonido se produce mediante ondas sonoras; cuando las ondas sonoras
llegan a una superficie slida (pantalla acstica), stas se transforman en otras de mayor o
menor intensidad segn sea el obstculo con el cual se han encontrado.
perspectiva: Representacin mediante el dibujo de objetos tridimensionales en una superficie
bidimensional (plana) para recrear la posicin relativa del observador y la profundidad de
dichos objetos.
pandeo: Deformacin lateral curva de un elemento estructural comprimido por un exceso de
carga.
humedad: Agua que impregna o cubre un cuerpo o vapor de agua contenido en el aire.
garrucha: Dispositivo mecnico compuesto por un juego de poleas o roldanas y que se usa
para levantar y desplazar cargas; es impulsado manualmente o mediante un motor elctrico.
imposta: Hilada de piezas sobresaliente sobre la cual se levanta un arco o bveda, que se
coloca tambin para evitar que el agua discurra de forma continua por la fachada del edificio.
f Saliencia con forma prismtica a modo de capitel situado sobre una pilastra.
imprimar: Preparar adecuadamente las superficies para mejorar la adherencia, con los
productos especiales a tal fin, para luego teirlos o pintarlos.
hormign: celular: El hormign celular nace en Suecia en el ao 1914, de la mezcla de
cemento, cal, agua, arena fina y aluminio y dejando secar la mezcla en una cmara de vapor
presurizada. En Europa se empez a utilizar de manera habitual despus de la Segunda Guerra
Mundial y se extendi al Japn, Rusia, el sudeste asitico y Estados Unidos.
Actualmente, teniendo en cuenta sus cualidades aislantes, impermeables y manejables, es un
material muy utilizado en la construccin de muros, tabiques, interiores, molduras, cornisas,
revestimientos, aislamientos trmicos, formacin de pendientes de cubierta, etc. Se
comercializa en distintos formatos: en placas o formas monolticas, de aplicacin directa
inyectando el material y tambin en granulado.
grapa: Pieza metlica, cuyos dos extremos, doblados, se clavan para unir o sujetar dos piezas.
in situ: Adverbio latino que indica lo que se fabrica o lleva a cabo en el propio lugar donde va a
emplearse.
Especificaciones tecnicas Pgina 19
energa renovable: Energa obtenida de fuentes naturales virtualmente inagotables, de escaso
o nulo impacto ambiental y que utilizan recursos continuos y/o renovables para la generacin
de energa (electricidad y calor).
elevador: Plataforma o cabina que se desplaza dentro de un hueco o en guas verticales, con
mecanismos de subida y bajada y con una fuente de energa.
aglutinante:
abrasadera: Pieza generalmente metlica, en forma de anillo, que se usa para asegurar
cualquier pieza cilndrica, cindola mediante presin.
baldosa: Pieza plana poligonal formada por arcilla cocida o cementomoldeado que se utiliza
como revestimiento del suelo.
barraca: Para su construccin se utilizan materiales fcilmente accesibles en la zona tales como
el barro, las caas, los juncos o los carrizos. Por ello las paredes son construidas con ladrillos
de adobe y la cubierta se realiza con caizo y paja. Construccin rectangular tosca de pequeas
dimensiones, sin tabiques, de una sola planta, que se usa para albergue, como puesto de feria,
de venta o para exhibir un espectculo.
cabrilla: Trpode de madera usado por los carpinteros y aserradores para sujetar los maderos
grandes para labrarlos o aserrarlos Rebotes que dan las piedras planas en la superficie del
agua.
canaleta: Conducto que se utiliza como desage para conducir el agua de la lluvia de los
tejados al suelo.
caa: El mtodo creado por el arquitecto permite formar mdulos de caa de diferentes
dimensiones, que unidos entre s constituyen una red integral de arcos. El especialista ha
afirmado que la edificacin es apta para cualquier clima donde crezca el vegetal, pues
transportar en trayectos largos niega la sostenibilidad del material. Para adaptar la obra a
climas ms fros o calientes, simplemente cambiamos el diseo de la casa, como el tamao y la
orientacin de ventanas, el grosor de paredes y las proporciones de los materiales aislantes y
conductivos.
carga nominal: Valor mayor de la magnitud (masa) que puede aplicarse a una clula de carga
sin exceder del error mximo permitido. Constituye el lmite superior del campo de medida.
carga ssmica: La carga ssmica es un concepto utilizado en ingeniera ssmica que define las
acciones que un sismo provoca sobre la estructura de un edificio y que deben ser soportadas
por esta. Se trasmiten a travs del suelo, las estructuras adyacentes o el impacto de las olas de
los maremotos.
cartela: Pieza de chapa metlica o acero con forma triangular que soldada a una superficie o
barra se utiliza para reforzar la unin de sta con otras barras, formando un ngulo recto.
2 f Pieza de hierro o viga que sirve para sostener los balcones cuando stos no tienen repisa.
3 f Aumento del canto de vigas de hormign o de acero, en su apoyo.
Especificaciones tecnicas Pgina 20
Cartela Angular
celador: Persona encargada de tareas de vigilancia y apoyo, especialmente en edificios
pblicos: un celador es una persona que trabaja en un hospital realizado tareas pesadas o que
requieren estar en forma. transportar objetos o instrumental que no pueden transportar las
enfermeras, realizar tareas que requieran fuerza, etc.. son sobre todo hombres.
reporte. Se denomina reporte a aun cuerpo de informacin destinado a servir de anlisis sobre
un tpico determinado. Un reporte puede revestir diversas formas, ya sea como escrito, como
charla, como informe televisivo o como pelcula documental. El uso de reportes se extiende en
el plano gubernamental, en el privado, en el rea educativa en el campo cientfico, etc.
Retiro: "retiro" al espacio en el que se prohibe construir (normalmente edificios, casas, centros
comerciales, etc.) porque el estado tiene planeado usarlo para algn tipo de obra (de
construccin) pblica.
Reversible: reversible es algo que se puede reparar, si rompes una silla es reversible porque la
pueden reparar, pero si pierdes un brazo eso es irreversible, porque ya no te puede volver a
crecer
Rotulacin: Rotulacin es el arte que se tiene al momento de realizar un cartel o rtulo. Es
toda perfeccin que se consigue cuando se est trazando las literales del mismo.
Legibilidad es trmino empleado en el diseo tipogrfico de rotulacin, para definir una
cualidad deseable en la impresin de las letras del texto. Algo legible es la facilidad o
complejidad de la lectura de una letra.
El diseo de la letra, Los tipos de diseo y trazo clsicos latinos, son los que ofrecen mayor
legibilidad. Las letras redondas y minsculas suelen ser las ms legibles, aunque ltimamente
se tiende a resaltar los texto con escribir todo en mayscula, so resulta de cierta forma
desagradable dado que, es interpretado como gritar.
Espaciado entre letra y letra : Un ttulo o un rtulo cuyas letras se unan materialmente unas a
otra no ofrece buena legibilidad, y podra mal entenderse, aunque algunos grafistas defienden
esta frmula, atentos solamente al efecto plstico. La distancia recomendada entre una letra y
otra es de 2 mm .
Seguro social: La seguridad social, tambin llamada seguro social o previsin social, se refiere
principalmente a un campo de bienestar social relacionado con la proteccin social o
cobertura de las necesidades socialmente reconocidas, como salud, vejez o discapacidades.
BUC: Bonificacin Unificada de la Construccin BUC
ASSTHO: Asociacin Americana de Autoridades Estatales de Carreteras y Transporte (American
Association of State Highway and Transportation Officials)
Especificaciones tecnicas Pgina 21
Serrucho de calar: El serrucho de calar es muy simple, una cuchilla estrecha se mantiene en su
lugar por un marco con forma de C con una manija simple.
Serrucho de costilla: es una herramienta similar al serrucho, diferencindose de este llevando
un refuerzo de metal llamado costilla en la parte superior de la hoja, para que sta no se doble
cuando se est usando, lo que permite hacer los cortes rectos. Tiene como inconveniente el
hecho de que la costilla, en algunos casos, puede resultar molesta al efectuar el corte.
Se utiliza tambin para cortar maderas gruesas y en lnea recta. Se usa tambin mucho para
realizar cortes en inglete utilizando como pieza auxiliar la caja de ingletar.
Sierra circular de mesa: La sierra circular es una mquina para aserrar longitudinal o
transversalmente maderas, y tambin para seccionarlas. Dotada de un motor elctrico que
hace girar a gran velocidad una hoja circular. Empleando una hoja adecuada (En cuanto a su
dureza y al forma de sus dientes), una sierra circular porttil puede cortar cualquier cosa.
Se caracteriza por realizar cortes precisos, adems posibilitan el corte en ngulo hasta de 45
grados e incorporan una proteccin contra el polvo o serrn que se produce en el corte;
algunas estn provistas para conectarse a un extractor externo.
Sierra de corte: La sierra es una herramienta que sirve para cortar madera u otros materiales.
Consiste en una hoja con el filo dentado y se maneja a mano o por otras fuentes de energa,
como vapor, agua o electricidad.
Sistema de ventilacin: En arquitectura se denomina ventilacin a la renovacin del aire del
interior de una edificacin mediante extraccin o inyeccin de aire. La finalidad de la
ventilacin es:
Asegurar la limpieza en del aire respirable.
Asegurar la salubridad del aire, tanto el control de la humedad, concentraciones de gases o
partculas en suspensin.
Colaborar en el acondicionamiento trmico del edificio.
Luchar contra los humos en caso de incendio.
Disminuir las concentraciones de gases o partculas a niveles adecuados para el
funcionamiento de maquinaria o instalaciones.
Proteger determinadas reas de patgenos que puedan penetrar va aire.
Testigo: Elemento de yeso o de vidrio que se coloca sobre grietas y fisuras a fin de detectar si
la grieta est activa, es decir si hay movimiento estructural o de cimientos
(por asiento del terreno y otros motivos) .
Travesao: m. Pieza que atraviesa de una parte a otra.
Pieza que forma cada uno de los peldaos de las escaleras porttiles:
Especificaciones tecnicas Pgina 22
Trpode: El trpode o tripi
1
es un aparato de tres patas y parte superior circular o triangular,
que permite estabilizar un objeto y evitar el movimiento propio de este. La palabra se deriva
de tripous, palabra griega que significa tres pies.
Umbral: En arquitectura, el umbral es la parte inferior o un escaln del vano de una puerta de
una casa y la parte contrapuesta al dintel de esta. Tambin es el madero atravesado en lo alto
de un vano para sostener el muro que hay encima.
Valvula de pulga: Serie de operaciones realizadas para eliminar las burbujas de gas y de aire
que pueden formarse en los circuitos hidrulicos, especialmente en el del freno. La purga se
efecta dando presin al circuito y dejando salir por unas aberturas al efecto cierta cantidad
de fluido. Cuando dicha operacin se realiza en el circuito del freno, se suele conectar a las
vlvulas de purga un tubo que se mantiene sumergido en un recipiente que contiene el mismo
lquido. Este artificio sirve para evitar eventuales retornos de aire al circuito, para no poner el
lquido de freno en contacto con la atmsfera y para evitar ensuciamientos.
El lquido que se expulsa junto con el aire no se vuelve a utilizar, ya que sus caractersticas no
son las idneas para soportar las elevadas temperaturas de trabajo y, fcilmente, provocara la
nueva formacin de burbujas en las instalaciones con frenos de disco. En los circuitos de freno
provistos de limitador en el tren trasero, es necesario proceder a la purga tambin en
correspondencia con este dispositivo (cuando se halla provisto de una vlvula al efecto).
Viento de alambre:
Viga de alma llena: Las vigas de alma llena son vigas continuas y sin orificios realizadas en
madera laminada. La combinacin de formas de viga diferentes se determina a partir de
criterios econmicos.
Vigas para cubiertas a dos aguas - cordn inferior curvado/recto, viga lenticular, viga paralela,
viga en arco, viga de cubiertas a un agua, componentes especiales
Viga en voladizo: viga en voladizo: Viga en la que uno de sus extremos se encuentra
empotrado mientras que el otro se encuentra libre o en voladizo.
Viga voladizo: Cualquier viga, travesao u otro miembro estructural que se proyecta ms all
de su miembro sustentante. Tambin llamado cantilver.
Vulcanizado: El vulcanizado se define como aquel proceso de encadenamiento cruzado de
cadenas de polmeros con azufre, lo que permiten mejorar o reparar ciertas caractersticas de
materiales elsticos como es el caso del caucho. Es debido a lo anterior, que cada vez que
escuchamos el trmino vulcanizacin, inmediatamente lo asociamos con camiones o
automviles.La vulcanizacin consiste, en trminos ms generales, a aquel proceso por medio
del cual se reparan las llantas de los automviles cuando el caucho del que estn fabricados se
vuelve un tanto pegajoso. Esta reparacin se logra mediante un procedimiento que combina
tanto baja presin como alta temperatura a fin de lograr fundir completamente el caucho, de
este modo, cada vez que un neumtico tiene un agujero es posible arreglarlo ponindole un
parche adecuado por medio de este proceso. Como vemos, no existe slo un tipo de parche
Especificaciones tecnicas Pgina 23
sino uno para cada tipo de llanta. As, si tenemos que reparar un neumtico radial es necesario
colocar un parche ms grueso y ms resistente, que cuente con ms lona que la necesaria para
reparar una llanta tubular.De todas maneras es necesario mencionar que los neumticos,
siendo polmeros como una sola molcula de gran tamaos, nunca pueden volver a quedar
como nuevos despus del vulcanizado de reparacin. Este es el motivo por el cual a veces
vemos restos del tratamiento de vulcanizado en las carreteras, ya que el "pegado" o
"recauchado" nunca pega completamente al resto del neumtico, y de ah de su imposibilidad
de reciclarlos y convertirlos en neumticos nuevos (existen verdaderas islas que son depsitos
de neumticos usados).Como vemos la vulcanizacin del caucho es de suma importancia, ya
que le otorga a este material una resistencia muchsimo mayor, y si consideramos que las
llantas en las que millones de personas se movilizan a diario, se encuentran fabricadas en este
material, entonces, el factor de la resistencia resulta ser absolutamente indispensable, el que
se logra por medio de una vulcanizacin que utiliza baja presin y altas temperaturas.No slo
se utiliza la vulcanizacin de neumticos, ya que es posible encontrarla tambin en nuestros
pies. La vulcanizacin de zapatos es una prctica comn que otorga al calzado una mayor
flexibilidad, dndole al usuario un caminar ms cmodo y sano, que adems se comporta
como un zapato que lucir como nuevo durante mucho ms tiempo debido a la gran
resistencia que se le otorga gracias al tratamiento que recibe.
Rodapi: Banda horizontal de madera, plstico u otro material que se coloca en la parte
inferior de una pared para adornarla o protegerla y levanta pocos centmetros.
Remolque: Plataforma o armazn con ruedas remolcada por un vehculo mediante un
enganche, que se utiliza para el transporte de carga o de animales.
Recubrimiento: Se llaman recubrimientos a las labores de acabado de obra que suponen
aplicar una capa de material adecuado, o bien un producto prefabricado en forma de panel,
placa, lmina, etc, con el fin de mejorar la esttica de una superficie. Aunque principalmente la
funcin a cumplir por un recubrimiento es la decorativa, puede presentar otras caractersticas
que, en ocasiones, no pueden ser calificadas de secundarias, como por ejemplo de proteccin
antihumedad, de aislamiento, de refuerzo de la resistencia, de anticorrosin, etc.
Rasante: Nivel de una calle o camino, considerado en su inclinacin respecto del plano
horizontal. La cota que determina la elevacin del terreno en cada punto; se distingue entre
rasante natural del terreno, rasante de va (eje de la calzada) o de acera, pudiendo ser
existentes o proyectadas; por omisin se entender la rasante de la va pblica que establezca
el planeamiento.[
Punto de empalme: Denominaremos empalme a la unin con-
tinua de dos lneas. Los casos generales son
curva-recta y curva-curva. La continuidad
requerida esta determinada por dos factores,uno geomtrico y otro perceptual.
Para que la unin entre dos lneas sea con-
tinua ambas deben tener la misma tangente
en el punto de empalme.
Especificaciones tecnicas Pgina 24
Punto de amarre: Se denomina al hecho de referenciar un plano a un punto fijo estable que
puede ser artificial, natural o geo referenciado.
Punto de anclaje. Se entiende por punto de anclaje, los sistemas instalados de manera
permanente o temporal, facilitando el transito o trabajo de una persona por medio de un
sistema anticaidas, anclado al sistema de manera permanente, mientras realiza su trabajo de
altura.
Presilla: presilla: Sistema formado por elementos o barras que realizan la conexin entre los
elementos de una columna o viga compuesta para que acte como un slo elemento.
Peldao: peldao: Cada uno de los planos del tramo de una escalera que sirven de apoyo al pie
para subir o bajar.
Pandeo: El pandeo es un fenmeno de inestabilidad elstica que puede darse en elementos
comprimidos esbeltos, y que se manifiesta por la aparicin de desplazamientos importantes
transversales a la direccin principal de compresin.
En ingeniera estructural el fenmeno aparece principalmente en pilares y columnas, y se
traduce en la aparicin de unaflexin adicional en el pilar cuando se halla sometido a la accin
de esfuerzos axiales de cierta importancia.
Orejeras: Las orejeras o cascos protectores de odos son unos auriculares con dos casquetes,
hechos para proteger los odos en ambientes adversos de ruido o fro excesivo. Las orejeras se
utilizan por ejemplo en las obras, en los aeropuertos, al disparar o en un sitio donde hace
mucho ruido. Con las orejeras se suelen utilizar tambin tapones para los odos
Mecha: La mecha o broca; pieza metlica de corte que hace orificios en diversos materiales
cuando se coloca en una herramienta mecnica, como un taladro o berbiqu.
Mstil matalico: Mstiles de seccin circular tronco-Cnico, de conicidad 1.0cms/ML.,
fabricado en lmina A-36, con flanche en la base, para fijacin mediante pernos a la
cimentacin.
Escalones alternados cada 60 cms, desde los 8Mts hasta la canastilla. Caja de conexiones de 20
x 12 cms., a 0.70 Mts del Flanche de Base.
Los pernos de anclaje se entregan con una plantilla, para garantizar la ubicacin de los mismos
en la cimentacin.
Canastilla Rectangular o Hexagonal, para 6 reflectores, con piso antideslizante, con soportes
para reflectores y accesorios de fijacin al Mstil, con pintura dem Mstil.
Junta de interrupcin: Unin efectuada entre dos puestas sucesivas del hormign, por lo
general se hace por medio de una barrade trabazn que le confiere la estabilidad lateral
requerida.

You might also like