You are on page 1of 43

! !

!
Tribunal pénal international pour le Rwanda !
International Criminal Tribunal for Rwanda !
!"#$%&'!#(%$)#*!
!#(%$)#*!"#$&*!
!
$#!%+&!(,,&(-*!.+(/0&1!
!
0234526! 789:2!%;24945!/254<=!,52>?9?<:!
789:2!/2;@2A!BC<2D!
789:2!EF8>A4!,4GF5!
789:2!-?8!'FH8<!
789:2!.F5@2I!(:?8>!
!
12:?>A5F56! /5J!(9F@F!'?2<:!
! !
789:2@2<A!436! KL!#4M2@N25!OPPQ!
!
! ! !
,1)%($*!R$B$1(#S$1(R)!
!
MJ!
!
%+&!,1)*&."%)1!
!
!"#$%&'(%)!*+,-.,/0,1!
!
! !
7"'B&/&#%!

!
!
.48<>2I!345!,54AF?>!R?:?5F<D?5FT46!
!
"#$!%&'(!)'*+,&-!
"#$!).-.#!/0123!
"4$!5*&(0!6#07!
"#$!87+.!6.#90*4!
!
%;2!)33?G2!43!A;2!,54>2G8A456!
!
"#$!:0440(!;2<0=0#!%0++&>!
"#$!?+.@!A<&-.BA1&#0!
"4$!C'#*4-*(.!6#0'0D!
"4$!E*(10!;*0(='*!
"4$!;F0-#*=.!C'0,02@!
"#$!?+G#.1!A#&(&!A#&(&!!

! !
!
! !

$J!$#%1)'".%$)# JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJK
?$!;?C86KATHU $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ M
;$!J:V!?))V?EW $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ R
$$J!*%(#'(1'*!)E!(,,&--(%&!1&U$&V JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJW

$$$J!(,,&(-!)E!,1)%($*!R$B$1(#S$1(R) JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJX
?$!?EEV6VU!VKKAKW!IH!VX?ET?JIH6!J:V!?EI;I!Y6KATHUW!P!?HU!MRZ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ [
M$!;2#1.(!&G!)#&&G!*(!-'.!?44.44D.(-!&G!?+*<* $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ [
R$!?++.\.1!V##&#4!*(!V90+20-*(\!V@=2+,0-&#7!V9*1.(=.!K.+0-.1!-&!8.4'&!:*++!Y6#&2(1!PZ $$$ N
O$!?++.\.1!V##&#4!*(!V90+20-*(\!V@=2+,0-&#7!V9*1.(=.!K.+0-.1!-&!8*7&92!K&01<+&=3!
Y6#&2(1!MRZ$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ RM
]$!C&(=+24*&( $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ RS
;$!AJ:VK!6KATHUW!A5!?))V?E!Y6KATHUW!MO!JA!MPZ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ OL
$UJ!*&#%&#.$#B!(,,&(-*!YR$B$1(#S$1(R)Z*!B1)"#'!K[!(#'!,1)*&."%$)#!
(,,&(-\JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ WK

UJ!'$*,)*$%$)#JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ WO

U$J!(##&]!(!^!,1).&'"1(-!+$*%)1S JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJK
?$!HAJICVW!A5!?))V?E!?HU!;KIV5W $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ M
M$!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ M
R$!)#&4.=2-*&(!?,,.0+ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ M
;$!?WWI6H"VHJ!A5!%TU6VW $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ R
C$!"AJIAHW!KVE?JVU!JA!:V?KIH6!?UUIJIAH?E!VXIUVHCV!AH!?))V?E $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ R
U$!:V?KIH6!A5!J:V!?))V?EW $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ O
U$$J!(##&]!0!^!.$%&'!/(%&1$(-*!(#'!'&E$#&'!%&1/* JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ_
?$!%TKIW)KTUVHCV$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ]
M$!ICJK$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ]
R$!ICJ_ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ P
;$!UV5IHVU!JVK"W!?HU!?;;KVXI?JIAHW $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ N

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! *! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
M$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! &G! -'.! I(-.#(0-*&(0+! C#*D*(0+! J#*<2(0+! G&#! -'.! )#&4.=2-*&(! &G!
).#4&(4!K.4,&(4*<+.!G&#!6.(&=*1.!0(1!A-'.#!W.#*&24!X*&+0-*&(4!&G!I(-.#(0-*&(0+!:2D0(*-0#*0(!
E0>!C&DD*--.1!*(!-'.!J.##*-&#7!&G!K>0(10!0(1!K>0(10(!C*-*^.(4!K.4,&(4*<+.!G&#!6.(&=*1.!
0(1! A-'.#! W2='! X*&+0-*&(4! C&DD*--.1! *(! -'.! J.##*-&#7! &G! H.*\'<&2#*(\! W-0-.4! <.->..(! M!
%0(20#7! MSS]! 0(1! OM! U.=.D<.#! MSS]! Y`?,,.0+4! C'0D<.#a! 0(1! `J#*<2(0+ba! #.4,.=-*9.+7Z! *4!
4.*^.1! &G! 0,,.0+4! <7! )#&-0*4! /*\*#0(7*#0^&! Y`/*\*#0(7*#0^&aZ! 0(1! -'.! )#&4.=2-*&(! 0\0*(4-! -'.!
%21\.D.(-!#.(1.#.1!<7!J#*0+!C'0D<.#!III!&G!-'.!J#*<2(0+!Y`J#*0+!C'0D<.#aZ!&(!Mc!U.=.D<.#!
RLLc!*(!-'.!=04.!&G!"#$!%&'($)*+'&!,-!%&'+./(!0/1/&.23/&.4'!Y`J#*0+!%21\.D.(-aZ$M!

$J!! $#%1)'".%$)#!

(J!! 0FG`:548<9!

R$! /*\*#0(7*#0^&! >04! <&#(! &(! R! 5.<#20#7! MSOc! *(! 6*=*7.! C&DD2(.b! 6*4.(7*! )#.G.=-2#.b!
K>0(10$R! :.! >04! -'.! <#&-'.#B*(B+0>! &G! -'.! +0-.! G&#D.#! )#.4*1.(-! &G! K>0(10b! %29.(0+!
:0<70#*D0(0$O! /*\*#0(7*#0^&! <.=0D.! 0! ".D<.#! &G! )0#+*0D.(-! *(! MSPS$]! I(! MSNOb! '.! >04!
0,,&*(-.1!)#.G.=-!&G!8*<27.!0(1!-'.(!4.#9.1!04!)#.G.=-!&G!K2'.(\.#*!G#&D!MSN]!2(-*+!MScS$[!
?G-.#! '*4! #.4*\(0-*&(b! '.! 4-21*.1! *(! C0(010! 0(1! #.-2#(.1! -&! K>0(10! *(! MSSO! -&! >&#3! 04! 0!
<24*(.44D0($P!

O$! J'.! J#*0+! C'0D<.#! =&(9*=-.1! /*\*#0(7*#0^&! ,2#420(-! -&! ?#-*=+.! PYMZ! &G! -'.! W-0-2-.! &G!
-'.! J#*<2(0+! Y`W-0-2-.aZ! G&#! =&DD*--*(\! \.(&=*1.! YC&2(-! RZ! 0(1! .@-.#D*(0-*&(! 04! 0! =#*D.!
0\0*(4-! '2D0(*-7! YC&2(-! ]Z! <7! ,0#-*=*,0-*(\! *(! 0! d&*(-! =#*D*(0+! .(-.#,#*4.! -&! 3*++! J2-4*4! 0-!
8.4'&! :*++! *(! 6*4.(7*! )#.G.=-2#.! &(! c! ?,#*+! MSS]b! >'.#.! 0440*+0(-4! 0--0=3.1! 0(1! 3*++.1!
<.->..(! cLL! 0(1! Mb[LL! J2-4*! #.G2\..4$N! I(! 011*-*&(b! *-! =&(9*=-.1! /*\*#0(7*#0^&! ,2#420(-! -&!
?#-*=+.!PYMZ!&G!-'.!W-0-2-.!G&#!0*1*(\!0(1!0<.--*(\!\.(&=*1.!YC&2(-!RZ!0-!-'.!8*7&92!K&01<+&=3!
*(!8*\0+*b!>'.#.!<.->..(!ML!0(1!RL!,.#4&(4!>.#.!3*++.1$c!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
M!5&#!.04.!&G!#.G.#.(=.b!->&!0((.@.4!0#.!0,,.(1.1e!?((.@!?!f!)#&=.12#0+!:*4-&#7!0(1!?((.@!;!f!C*-.1!"0-.#*0+4!

0(1!U.G*(.1!J.#D4$!
R!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!]$!
O!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!]$!
]!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$![$!
[!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$![$!
P!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$![$!
N!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!OOLb!]MLb!]RNb!]OPb!]OSb!]]N$!
c!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!R[Mb!]RPb!]RNb!]]N$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! M! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
]$! 5&#!'*4!\.(&=*1.!=&(9*=-*&(!*(!#.+0-*&(!-&!-'.!.9.(-4!0-!8.4'&!:*++b!-'.!J#*0+!C'0D<.#!
4.(-.(=.1!/*\*#0(7*#0^&!-&!RL!7.0#4!&G!*D,#*4&(D.(-$S!5&#!'*4!\.(&=*1.!=&(9*=-*&(!*(!#.+0-*&(!
-&!-'.!.9.(-4!0-!-'.!8*7&92!K&01<+&=3b!*-!4.(-.(=.1!'*D!-&!M[!7.0#4!&G!*D,#*4&(D.(-$ML!5&#!'*4!
=&(9*=-*&(! G&#! .@-.#D*(0-*&(! 04! 0! =#*D.! 0\0*(4-! '2D0(*-7! *(! #.+0-*&(! -&! -'.! .9.(-4! 0-! 8.4'&!
:*++b! /*\*#0(7*#0^&! #.=.*9.1! 0! 4.(-.(=.! &G! RL! 7.0#4! &G! *D,#*4&(D.(-$MM! J'.! J#*0+! C'0D<.#!
&#1.#.1!-'0-!-'.4.!4.(-.(=.4!<.!4.#9.1!=&(=2##.(-+7$MR!

0J!! %;2!(aa2FI>!

[$! /*\*#0(7*#0^&!,#.4.(-4!4.9.(-..(!\#&2(14!&G!0,,.0+!='0++.(\*(\!'*4!=&(9*=-*&(4!0(1!'*4!
4.(-.(=.4$! :.! #.g2.4-4! -'0-! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! &9.#-2#(! '*4! =&(9*=-*&(4! &#b! 0+-.#(0-*9.+7b!
#.12=.! '*4! 4.(-.(=.4$MO! J'.! )#&4.=2-*&(! #.4,&(14! -'0-! 0++! \#&2(14! &G! /*\*#0(7*#0^&h4! 0,,.0+!
4'&2+1!<.!1*4D*44.1$M]!!

P$! J'.! )#&4.=2-*&(! ,#.4.(-4! 0! 4*(\+.! \#&2(1! &G! 0,,.0+! ='0++.(\*(\! /*\*#0(7*#0^&h4!
4.(-.(=.4bM[!#.g2.4-*(\!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!-&!*D,&4.!0!+*G.!4.(-.(=.!&#b!0+-.#(0-*9.+7b!0!-&-0+!
.GG.=-*9.! 4.(-.(=.! \#.0-.#! -'0(! RL! 7.0#4! &G! *D,#*4&(D.(-$MP! /*\*#0(7*#0^&! #.4,&(14! -'0-! -'.!
)#&4.=2-*&(h4!0,,.0+!4'&2+1!<.!1*4D*44.1$MN!

N$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! '.0#1! &#0+! 42<D*44*&(4! #.\0#1*(\! -'.4.! 0,,.0+4! &(! Rc!
W.,-.D<.#!RLLS$!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
S!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!]Pc$!
ML!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!]PS$!
MM!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!]NL$!
MR!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!]NM$!
MO! /*\*#0(7*#0^&! H&-*=.! &G! ?,,.0+b! ,$! MLi! /*\*#0(7*#0^&! ?,,.0+! ;#*.Gb! ,0#04$! cb! ]PNB]PS$! I(! '*4! H&-*=.! &G! ?,,.0+b!

/*\*#0(7*#0^&!0+4&!#.g2.4-.1b!*(!-'.!0+-.#(0-*9.b!0!(.>!-#*0+$!5$$!/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,$!ML$!:&>.9.#b!*(!
'*4!?,,.0+!;#*.Gb!-'*4!G&#D!&G!#.+*.G!*4!0<0(1&(.1!<.=024.b!*(!'*4!9*.>b!&(=.!-'.!.##&#4!*(!+0>!0(1!G0=-!'09.!<..(!
=&##.=-.1b!-'.!.9*1.(=.!*4!`&9.#>'.+D*(\+7!G09&2#0<+.!-&!'*D$a!5$$!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#0$!]PN$!
M]!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!Mb!RN]$!
M[!)#&4.=2-*&(!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#04$!MB[i!)#&4.=2-*&(!?,,.0+!;#*.Gb!,0#0$!]$!!
MP!)#&4.=2-*&(!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$![i!)#&4.=2-*&(!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$![b!ML]$!J'.!?,,.0+4!C'0D<.#!(&-.4!-'0-b!

*(! *-4! H&-*=.! &G! ?,,.0+b! -'.! )#&4.=2-*&(! &(+7! #.g2.4-.1! -'.! *D,&4*-*&(! &G! +*G.! *D,#*4&(D.(-$! 5$$! )#&4.=2-*&(!
H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$![$!
MN!/*\*#0(7*#0^&!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#0$!MLS$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! R! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
$$J!! *%(#'(1'*!)E!(,,&--(%&!1&U$&V!

c$! J'.!?,,.0+4!C'0D<.#!#.=0++4!-'.!0,,+*=0<+.!4-0(10#14!&G!0,,.++0-.!#.9*.>!,2#420(-!-&!
?#-*=+.! R]! &G! -'.! W-0-2-.$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! #.9*.>4! &(+7! .##&#4! &G! +0>! >'*='! *(90+*10-.!
-'.!1.=*4*&(!&G!-'.!J#*0+!C'0D<.#!0(1!.##&#4!&G!G0=-!>'*='!'09.!&==04*&(.1!0!D*4=0##*0\.!&G!
d24-*=.$Mc!

S$! K.\0#1*(\!.##&#4!&G!+0>b!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!'04!4-0-.1e!

j'.#.! 0! ,0#-7! 0++.\.4! -'0-! -'.#.! *4! 0(! .##&#! &G! +0>b! -'0-! ,0#-7! D24-! 0190(=.! 0#\2D.(-4! *(!
42,,&#-!&G!-'.!42<D*44*&(!0(1!.@,+0*(!'&>!-'.!.##&#!*(90+*10-.4!-'.!1.=*4*&($!:&>.9.#b!*G!-'.!
0,,.++0(-h4!0#\2D.(-4!1&!(&-!42,,&#-!-'.!=&(-.(-*&(b!-'0-!,0#-7!1&.4!(&-!02-&D0-*=0++7!+&4.!
*-4!,&*(-!4*(=.!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!D07!4-.,!*(!0(1b!G&#!&-'.#!#.04&(4b!G*(1!*(!G09&2#!&G!-'.!
=&(-.(-*&(!-'0-!-'.#.!*4!0(!.##&#!&G!+0>$MS!

ML$! j'.#.!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!G*(14!0(!.##&#!&G!+0>!*(!-'.!-#*0+!d21\.D.(-!0#*4*(\!G#&D!
-'.!0,,+*=0-*&(!&G!0(!*(=&##.=-!+.\0+!4-0(10#1b!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!>*++!0#-*=2+0-.!-'.!=&##.=-!
+.\0+! *(-.#,#.-0-*&(! 0(1! #.9*.>! -'.! #.+.90(-! G0=-20+! G*(1*(\4! &G! -'.! J#*0+! C'0D<.#!
0==&#1*(\+7$RL!I(!4&!1&*(\b!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!(&-!&(+7!=&##.=-4!-'.!+.\0+!.##&#b!<2-b!>'.(!
(.=.440#7b!0+4&!0,,+*.4!-'.!=&##.=-!+.\0+!4-0(10#1!-&!-'.!.9*1.(=.!=&(-0*(.1!*(!-'.!-#*0+!#.=&#1!
0(1! 1.-.#D*(.4! >'.-'.#! *-! *4! *-4.+G! =&(9*(=.1! <.7&(1! #.04&(0<+.! 1&2<-! 04! -&! -'.! G0=-20+!
G*(1*(\!='0++.(\.1!<7!-'.!0,,.++0(-!<.G&#.!-'.!G*(1*(\!D07!<.!=&(G*#D.1!&(!0,,.0+$RM!

MM$! K.\0#1*(\!.##&#4!&G!G0=-b!*-!*4!>.++!.4-0<+*4'.1!-'0-!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!>*++!(&-!+*\'-+7!
&9.#-2#(!G*(1*(\4!&G!G0=-!D01.!<7!-'.!J#*0+!C'0D<.#e!

j'.#.! -'.! U.G.(=.! 0++.\.4! 0(! .##&(.&24! G*(1*(\! &G! G0=-b! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! D24-! \*9.!
1.G.#.(=.!-&!-'.!J#*0+!C'0D<.#!-'0-!#.=.*9.1!-'.!.9*1.(=.!0-!-#*0+b!0(1!*-!>*++!&(+7!*(-.#G.#.!*(!
-'&4.! G*(1*(\4! >'.#.! (&! #.04&(0<+.! -#*.#! &G! G0=-! =&2+1! '09.! #.0='.1! -'.! 40D.! G*(1*(\! &#!
>'.#.!-'.!G*(1*(\!*4!>'&++7!.##&(.&24$!52#-'.#D&#.b!-'.!.##&(.&24!G*(1*(\!>*++!<.!#.9&3.1!
&#!#.9*4.1!&(+7!*G!-'.!.##&#!&==04*&(.1!0!D*4=0##*0\.!&G!d24-*=.$RR!

MR$! ?!,0#-7!=0((&-!D.#.+7!#.,.0-!&(!0,,.0+!0#\2D.(-4!-'0-!1*1!(&-!42==..1!0-!-#*0+b!2(+.44!
*-!=0(!1.D&(4-#0-.!-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!#.d.=-*&(!&G!-'&4.!0#\2D.(-4!=&(4-*-2-.1!0(!.##&#!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mc!6.&$&.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!Ni!7*,*23/!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!ci!5$&'89.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!S$!5$$!

.:('!7&;</=!.2>!?:@/,.2A.2/2!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!ML$!
MS!B+.;/&*+/8.2.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!MM!Y*(-.#(0+!=*-0-*&(!&D*--.1Z$!5$$!.:('!6.&$&.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!

ci! 7*,*23/! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! Si! 5$&'89.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! MLi! 7&;</=! .2>! ?:@/,.2A.2/2! ?,,.0+!
%21\.D.(-b!,0#0$!MM$!
RL!6.&$&.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!S$!5$$!.:('!7&;</=!.2>!?:@/,.2A.2/2!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!MR$!
RM!6.&$&.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!S$!5$$!.:('!7&;</=!.2>!?:@/,.2A.2/2!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!MR$!
RR! 6&(+/=! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! ]L! Y*(-.#(0+! =*-0-*&(4! &D*--.1Z$! 5$$! .:('! 6.&$&.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! MLi!

7*,*23/!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!MLi!5$&'89.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!MM$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! O! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
>0##0(-*(\! -'.! *(-.#9.(-*&(! &G! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#$RO! ?#\2D.(-4! >'*='! 1&! (&-! '09.! -'.!
,&-.(-*0+! -&! =024.! -'.! *D,2\(.1! 1.=*4*&(! -&! <.! #.9.#4.1! &#! #.9*4.1! D07! <.! *DD.1*0-.+7!
1*4D*44.1!<7!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!0(1!(..1!(&-!<.!=&(4*1.#.1!&(!-'.!D.#*-4$R]!

MO$! I(!&#1.#!G&#!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!-&!044.44!0#\2D.(-4!&(!0,,.0+b!-'.!0,,.0+*(\!,0#-7!
D24-!,#&9*1.!,#.=*4.!#.G.#.(=.4!-&!#.+.90(-!-#0(4=#*,-!,0\.4!&#!,0#0\#0,'4!*(!-'.!1.=*4*&(!&#!
d21\.D.(-! -&! >'*='! -'.! ='0++.(\.! *4! D01.$R[! "&#.&9.#b! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! =0((&-! <.!
.@,.=-.1!-&!=&(4*1.#!0!,0#-7h4!42<D*44*&(4!*(!1.-0*+!*G!-'.7!0#.!&<4=2#.b!=&(-#01*=-&#7b!90\2.b!
&#! 42GG.#! G#&D! &-'.#! G&#D0+! 0(1! &<9*&24! *(42GG*=*.(=*.4$RP! 5*(0++7b! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! '04!
*('.#.(-! 1*4=#.-*&(! *(! 4.+.=-*(\! >'*='! 42<D*44*&(4! D.#*-! 0! 1.-0*+.1! #.04&(.1! &,*(*&(! *(!
>#*-*(\b! 0(1! *-! >*++! 1*4D*44! 0#\2D.(-4! >'*='! 0#.! .9*1.(-+7! 2(G&2(1.1! >*-'&2-! ,#&9*1*(\!
1.-0*+.1!#.04&(*(\$RN!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RO! 6.&$&.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! MMi! 7*,*23/! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! MMi! 5$&'89.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$!

MRi!7*#/8.2.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!S$!5$$!.:('!7&;</=!.2>!?:@/,.2A.2/2!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!MP$!
R]! 6.&$&.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! MMi! 7*,*23/! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! MMi! 5$&'89.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$!

MRi!7*#/8.2.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!S$!5$$!.:('!7&;</=!.2>!?:@/,.2A.2/2!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!MP$!
R[! )#0=-*=.! U*#.=-*&(! &(! 5&#D0+! K.g2*#.D.(-4! G&#! ?,,.0+4! G#&D! %21\.D.(-b! ,0#0$! ]Y<Z$! 5$$! 6.&$&.! ?,,.0+!

%21\.D.(-b! ,0#0$! MRi! 7*,*23/! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! MRi! 5$&'89.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! MOi! 7*#/8.2.!
?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!ML$!5$$!.:('!7&;</=!.2>!?:@/,.2A.2/2!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!MN$!
RP! 6.&$&.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! MRi! 7*,*23/! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! MRi! 5$&'89.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$!

MOi!7*#/8.2.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!ML-!5$$!.:('!7&;</=!.2>!?:@/,.2A.2/2!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!MN$!
RN! 6.&$&.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! MRi! 7*,*23/! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! MRi! 5$&'89.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$!

MOi!7*#/8.2.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!ML$!5$$!.:('!7&;</=!.2>!?:@/,.2A.2/2!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!Mc$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! ]! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
$$$J!! (,,&(-!)E!,1)%($*!R$B$1(#S$1(R)!

(J!! (II2:29!&5545>!?<!&MFI8FA?<:!A;2!(I?N?!YB548<9>!L!F<9!KO\!

M]$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! G*#4-! 011#.44.4! /*\*#0(7*#0^&h4! W*@-'! 0(1! J>.+G-'! 6#&2(14! &G!
?,,.0+b! >'*='! ='0++.(\.! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! =&(4*1.#0-*&(! &G! '*4! 0+*<*! #.+0-*(\! -&! <&-'! -'.!
8.4'&! :*++! 0(1! 8*7&92! K&01<+&=3! .9.(-4$Rc! J'.! J#*0+! C'0D<.#! G&2(1! -'0-! /*\*#0(7*#0^&! >04!
,#.4.(-!0-!8.4'&!:*++!*(!6*4.(7*!)#.G.=-2#.!0-!4&D.!,&*(-!&(!-'.!D&#(*(\!&G!c!?,#*+!MSS]!0(1!
-'0-! '.! 011#.44.1! -'.! 0440*+0(-4! 044.D<+.1! -'.#.! <.G&#.! -'.7! +02(='.1! 0(! 0--0=3! &(! J2-4*!
#.G2\..4$RS!J'.!J#*0+!C'0D<.#!0+4&!1.-.#D*(.1!-'0-!'.!>04!,#.4.(-!0-!-'.!8*7&92!K&01<+&=3b!
(.0#!'*4!#.4*1.(=.!*(!8*\0+*b!&(!MR!0(1!MN!?,#*+!MSS]b!>'.#.!'.!0*1.1!0(1!0<.--.1!3*++*(\4$OL!!

M[$! I(!#.4,.=-!&G!<&-'!.9.(-4b!/*\*#0(7*#0^&!,#.4.(-.1!0(!0+*<*b!>'*='b!G&#!-'.!D&4-!,0#-b!-'.!
J#*0+!C'0D<.#!1*1!(&-!1*4=&2(-b!,+0=*(\!'*D!0-!-'.!)#.4*1.(-*0+!#.4*1.(=.!0-!C0D,!80(&D<.!
d24-!&2-4*1.!8*\0+*!Y`80(&D<.aZ!12#*(\!-'.!0--0=3!0-!8.4'&!:*++!0(1!0-!-'.!K2<070!J.0!50=-&#7!
Y`K2<070aZ! *(! 6*4.(7*! )#.G.=-2#.! 0-! -'.! -*D.! >'.(! '.! >04! 42,,&4.1+7! 4..(! 0-! -'.! 8*7&92!
K&01<+&=3$OM! I(! 011*-*&(b! 0-! -#*0+b! /*\*#0(7*#0^&! 0#\2.1! >*-'! #.\0#1! -&! <&-'! .9.(-4! -'0-! -'.!
1*4-0(=.! <.->..(! 6*4.(7*! )#.G.=-2#.! 0(1! -'.! 8*\0+*! 0#.0! 04! >.++! 04! -'.! 1*GG*=2+-7! &G! -#09.+!
<.->..(! -'.! ->&! #.\*&(4! *(! ?,#*+! MSS]! =&##&<&#0-.1! '*4! 0+*<*$OR! J'.! J#*0+! C'0D<.#! 1*1! (&-!
.@,#.44+7!1*4=244!-'*4!=*#=2D4-0(-*0+!.9*1.(=.$!!

M$!! ;2#1.(!&G!)#&&G!*(!-'.!?44.44D.(-!&G!?+*<*!

MP$! A(!0,,.0+b!/*\*#0(7*#0^&!42<D*-4!-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#!#.9.#4.1!-'.!<2#1.(!&G!,#&&G!
0(1! =&DD*--.1! 0! (2D<.#! &G! &-'.#! +.\0+! 0(1! G0=-20+! .##&#4! *(! *-4! 044.44D.(-! &G! '*4! 0+*<*! G&#!
<&-'! 8.4'&! :*++! 0(1! -'.! 8*7&92! K&01<+&=3! .9.(-4$OO! ?==&#1*(\+7b! 0-! -'.! &2-4.-b! -'.! ?,,.0+4!
C'0D<.#! =&(4*1.#4! *-! 0,,#&,#*0-.! -&! #.=0++! -'.! <04*=! ,#*(=*,+.4! >*-'! #.4,.=-! -&! -'.! ,#&,.#!
044.44D.(-!&G!0+*<*!.9*1.(=.!<.G&#.!=&(4*1.#*(\!/*\*#0(7*#0^&h4!4,.=*G*=!=&(-.(-*&(4$!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Rc!/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#04$!Pb!MR$!
RS!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!ORSb!OOLb!]LLb!]LM$!
OL!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!R[Mb!]MOb!]RN$!
OM!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!ROMb!R][BR[Lb!OLMb!ORO$!!
OR! /*\*#0(7*#0^&! ?,,.0+! ;#*.Gb! ,0#0$! MMPb! )/+/21! U.G.(=.! C+&4*(\! ;#*.Gb! ,0#04$! M[NBMPNb! RRSb! ROLb! RONb! R]Sb! O[Lb!

c[MBc[]$!!
OO!5$$!/2C&.!W.=-*&(!III$?$R!Y6#&2(1!Pe!?++.\.1!V##&#4!*(!V90+20-*(\!V@=2+,0-&#7!V9*1.(=.!K.+0-.1!-&!8.4'&!:*++i!

W.=-*&(!III$?$O!Y6#&2(1!MRe!?++.\.1!V##&#4!*(!V90+20-*(\!V@=2+,0-&#7!V9*1.(=.!K.+0-.1!-&!8*7&92!K&01<+&=3Z$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! [! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
MN$! ?(! 0+*<*! 1&.4! (&-! =&(4-*-2-.! 0! 1.G.(=.! *(! *-4! ,#&,.#! 4.(4.$O]! ;7! #0*4*(\! 0(! 0+*<*b! 0(!
0==24.1!*4!4*D,+7!1.(7*(\!-'0-!'.!>04!*(!0!,&4*-*&(!-&!=&DD*-!-'.!=#*D.!>*-'!>'*='!'.!>04!
='0#\.1$O[! ?(! 0==24.1! 1&.4! (&-! <.0#! -'.! <2#1.(! &G! ,#&9*(\! '*4! 0+*<*! <.7&(1! #.04&(0<+.!
1&2<-$OP! K0-'.#b! `['].! D24-! 4*D,+7! ,#&12=.! -'.! .9*1.(=.! -.(1*(\! -&! 4'&>! -'0-! '.! >04! (&-!
,#.4.(-! 0-! -'.! -*D.! &G! -'.! 0++.\.1! =#*D.aON! &#b! &-'.#>*4.! 4-0-.1b! ,#.4.(-! .9*1.(=.! `+*3.+7! -&!
#0*4.!0!#.04&(0<+.!1&2<-!*(!-'.!)#&4.=2-*&(!=04.$aOc!IG!-'.!0+*<*!*4!#.04&(0<+7!,&44*<+7!-#2.b!*-!
D24-!<.!0==.,-.1$OS!

Mc$! j'.#.! 0(! 0+*<*! *4! ,#&,.#+7! #0*4.1b! -'.! )#&4.=2-*&(! D24-! .4-0<+*4'! <.7&(1! #.04&(0<+.!
1&2<-!-'0-b!1.4,*-.!-'.!0+*<*b!-'.!G0=-4!0++.\.1!0#.!(.9.#-'.+.44!-#2.$]L!J'.!)#&4.=2-*&(!D07!1&!
4&b! G&#! *(4-0(=.b! <7! 1.D&(4-#0-*(\! -'0-! -'.! 0+*<*! 1&.4! (&-! *(! G0=-! #.04&(0<+7! 0==&2(-! G&#! -'.!
,.#*&1! >'.(! -'.! 0==24.1! *4! 0++.\.1! -&! '09.! =&DD*--.1! -'.! =#*D.$! j'.#.! -'.! 0+*<*! .9*1.(=.!
1&.4!D&/8.!C.)/$!0==&2(-!G&#!-'.!0==24.1h4!0=-*9*-*.4!0-!-'.!#.+.90(-!-*D.!&G!-'.!=&DD*44*&(!&G!
-'.!=#*D.b!-'.!)#&4.=2-*&(!D24-!`.+*D*(0-.!-'.!#.04&(0<+.!,&44*<*+*-7!-'0-!-'.!0+*<*!*4!-#2.ba]M!
G&#!.@0D,+.b!<7!1.D&(4-#0-*(\!-'0-!-'.!0+*<*!.9*1.(=.!*4!(&-!=#.1*<+.$!

MS$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! '04! =&(4*1.#.1! &(! 4.9.#0+! &==04*&(4! >'.-'.#! J#*0+! C'0D<.#4!
'09.! .##&(.&24+7! 4'*G-.1! -'.! <2#1.(! &G! ,#&&G! -&! -'.! 0==24.1! >*-'! #.4,.=-! -&! -'.*#! 0+*<*4$!
?,,.++0(-4!'09.!G#.g2.(-+7!,&*(-.1!-&!+0(\20\.!*(!-'.!044.44D.(-!&G!0+*<*!.9*1.(=.!*(-*D0-*(\!
-'0-! -'.7! >.#.! #.g2*#.1! -&! 1*4,#&9.! -'.! )#&4.=2-*&(h4! .9*1.(=.! -'#&2\'! -'.*#! 0+*<*4$! J'.!
?,,.0+4! C'0D<.#! '04! #.=&\(*^.1! -'0-! +0(\20\.! >'*='! 42\\.4-4b! /2+$&! .:/.b! -'0-! 0(! 0==24.1!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
O]!B>/2>.9.#/4/!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!PPi!6.@$:/@$:/!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#04$!]Mb!]Ri!6.3/(#$8.!.2>!E*4/2>.2.!

?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!MLPi!F$:.:/G!$+!.:-!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$![cM$!
O[! B.#/8.2.! $+! .:-! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! ]M]i! B>/2>.9.#/4/! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! PPi! 6.@$:/@$:/! ?,,.0+!

%21\.D.(-b! ,0#04$! ]Mb! ]Ri! B/3/+$1$;.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! PLi! 7*($8.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#04$! RL[b! RLPi!
6.3/(#$8.!.2>!E*4/2>.2.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!MLPi!F$:.:/G!$+!.:-!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$![cM$!
OP!B.#/8.2.!$+!.:-!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!]M]i!5/89.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!Mc]i!6.&$&.!?,,.0+!%21\.D.(-b!

,0#0$!OOMi!7*($8.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!RLRi!6.3/(#$8.!.2>!E*4/2>.2.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!MLN$!
ON!7*($8.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!RLR$!
Oc!6.&$&.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!OOM!Y*(-.#(0+!=*-0-*&(!&D*--.1Zi!5/89.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!Mc]!Y*(-.#(0+!

=*-0-*&(!&D*--.1Zi!6.@$:/@$:/!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!]R!Y*(-.#(0+!=*-0-*&(!&D*--.1Zi!B/3/+$1$;.!?,,.0+!%21\.D.(-b!
,0#0$!PL$!
OS! B.#/8.2.! $+! .:-! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! ]M]i! 6.8*#.2>.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! Oci! 6.@$:/@$:/! ?,,.0+!

%21\.D.(-b!,0#0$!]Mi!7*($8.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#04$!RL[b!RLP$!
]L!6.&$&.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!OOLi!B.#/8.2.!$+!.:-!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!]M]i!5/89.!?,,.0+!%21\.D.(-b!

,0#0$! Mc]i! 6.@$:/@$:/! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! ]Ri! B/3/+$1$;.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! PLi! 7*($8.! ?,,.0+!
%21\.D.(-b!,0#04$!RL[b!RLPi!6.3/(#$8.!.2>!E*4/2>.2.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!MLN$!5$$!.:('!H/8.@!$+!.:-!?,,.0+!
%21\.D.(-b!,0#0$!P]b!I*'+/21!H/8.@!$+!.:-!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!MM!Y`[?]!G*(1*(\!-'0-!0(!0+*<*!*4!G0+4.!1&.4!(&-!*(!
*-4.+G!‘.4-0<+*4'!-'.!&,,&4*-.!-&!>'0-!*-!044.#-4’$!J'.!)#&4.=2-*&(!D24-!(&-!&(+7!#.<2-!-'.!90+*1*-7!&G!-'.!0+*<*!<2-!
0+4&!.4-0<+*4'!<.7&(1!#.04&(0<+.!1&2<-!-'.!\2*+-!&G!-'.!?==24.1!04!0++.\.1!*(!-'.!I(1*=-D.(-$aZ$!
]M!6.@$:/@$:/!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!]M!Y*(-.#(0+!=*-0-*&(!&D*--.1Zi!6.3/(#$8.!.2>!E*4/2>.2.!?,,.0+!%21\.D.(-b!

,0#0$! MLP! Y*(-.#(0+! =*-0-*&(! &D*--.1Z$! 5$$! .:('! H/8.@! $+! .:-! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#04$! P]b! P[! Y*(-.#(0+! =*-0-*&(!
&D*--.1Zi!F$:.:/G!$+!.:-!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$![cM$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! P! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
D24-! `(.\0-.a! -'.! )#&4.=2-*&(h4! .9*1.(=.b]R! `.@&(.#0-.a! '*D4.+Gb]O! &#! `#.G2-.! -'.! ,&44*<*+*-7a!
-'0-! '.! ,0#-*=*,0-.1! *(! 0! =#*D.]]! *(1*=0-.4! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! D*40,,+*.1! -'.! <2#1.(! &G!
,#&&G$! I(1..1b! 04! 4-0-.1! *(! -'.! 7*($8.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! `[*](! =&(4*1.#*(\! -'.! D0((.#! *(!
>'*='! -'.! J#*0+! C'0D<.#! 0,,+*.1! -'.! <2#1.(! 0(1! 4-0(10#1! &G! ,#&&Gb! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#!
D24-!4-0#-!&GG!<7!0442D*(\!-'0-!-'.!>&#14!24.1!*(!-'.!J#*0+!%21\.D.(-!0==2#0-.+7!1.4=#*<.!-'.!
0,,#&0='!01&,-.1!<7!-'.!J#*0+!C'0D<.#$a][!!

RL$! I(! 044.44*(\! >'.-'.#! 0! J#*0+! C'0D<.#b! >'.(! 24*(\! -'*4! -7,.! &G! +0(\20\.b! '04! *(! G0=-!
4'*G-.1! -'.! <2#1.(! &G! ,#&&Gb! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! =0##*.4! &2-! 0(! *(B1.,-'! 0(0+74*4! &G! -'.!
4,.=*G*=!G*(1*(\4!#.+0-.1!-&!0!\*9.(!*(=*1.(-$]P!J'.!?,,.0+4!C'0D<.#!'04!\.(.#0++7!G&2(1!-'0-!
42='!+0(\20\.b!>'*+.!*(0,,#&,#*0-.b!*4!(&-!G0-0+!>'.(!9*.>.1!*(!-'.!<#&01.#!=&(-.@-!&G!0!J#*0+!
C'0D<.#h4! G*(1*(\4$! J'*4! *4! .4,.=*0++7! -'.! =04.! >'.#.! -'.! J#*0+! C'0D<.#! 0==2#0-.+7! #.G.#4!
.+4.>'.#.! *(! -'.! d21\.D.(-! -&! -'.! 0,,#&,#*0-.! <2#1.(! &G! ,#&&G! G&#! -'.! .90+20-*&(! &G! 0+*<*!
.9*1.(=.b! *-4! &9.#0++! 0,,#&0='! .9*(=.4! 0! =0#.G2+! 044.44D.(-! &G! -'.! 0+*<*! .9*1.(=.b! 0(1! *-4!
=&(=+24*&(! -'0-! -'.! 0+*<*! .9*1.(=.! *4! 2+-*D0-.+7! (&-! =#.1*<+.! *4! #.04&(0<+.! >'.(! >.*\'.1!
0\0*(4-!-'.!.9*1.(=.!&G!,0#-*=*,0-*&(!*(!0!=#*D.$]N!

R$!! ?++.\.1!V##&#4!*(!V90+20-*(\!V@=2+,0-&#7!V9*1.(=.!K.+0-.1!-&!8.4'&!:*++!Y6#&2(1!PZ!

Y0Z!! I(-#&12=-*&(!

RM$! J'.! J#*0+! C'0D<.#! =&(9*=-.1! /*\*#0(7*#0^&! &G! \.(&=*1.! 0(1! .@-.#D*(0-*&(! 04! 0! =#*D.!
0\0*(4-!'2D0(*-7!<04.1!&(!'*4!,0#-*=*,0-*&(!*(!0!d&*(-!=#*D*(0+!.(-.#,#*4.!-&!3*++!J2-4*!=*9*+*0(4!
0-!8.4'&!:*++!*(!6*4.(7*!)#.G.=-2#.$]c!J'.!J#*0+!C'0D<.#!G&2(1!-'0-!'.!>04!,#.4.(-!0-!8.4'&!
:*++! 0-! 4&D.! ,&*(-! &(! -'.! D&#(*(\! &G! c! ?,#*+! MSS]! 0(1! -'0-! '.! 011#.44.1! -'.! 044.D<+.1!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
]R!5$$!H/8.@!$+!.:-!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!P[!Y`j'.(!.90+20-*(\!:0#01*(!;0+0h4!0+*<*!.9*1.(=.b!-'.!J#*0+!C'0D<.#!

&<4.#9.1! -'0-! ‘-'.! -.4-*D&(7! &G! D&4-! &G! -'.! >*-(.44.4! G&#! -'.! U.G.(=.! G&#! :0#01*(! ;0+0! 1&.4! (&-! (.=.440#*+7!
(.\0-.! -'.! .9*1.(=.! -'0-! :0#01*(! ;0+0! #.D0*(.1! *(! E+0,24'(*3QE0,2k(*3! 0G-.#! -'.! .(1! &G! "07$’ J'.! 24.! &G! -'.!
,'#04.! ‘-&! (.\0-.! -'.! .9*1.(=.’! =&2+1! <.! #.01! *(! -'.! 4.(4.! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! #.g2*#.1! :0#01*(! ;0+0! -&!
(.\0-.!-'.!)#&4.=2-*&(!.9*1.(=.aZb!I*'+/21!H/8.@!$+!.:-!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!P]N$!
]O! 5$$! 6.8*#.2>.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! OS! Y`-'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! (&-.4! -'0-! *(! 4&D.! *(4-0(=.4! -'.! J#*0+!

C'0D<.#!0,,+*.1!+0(\20\.!>'*='!D&/8.!C.)/$!42,,&#-4!-'.!?,,.++0(-h4!0#\2D.(-4![-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#!4'*G-.1!
-'.! <2#1.(! &G! ,#&&G]b! G&#! .@0D,+.! *(! ,0#0\#0,'! MN]! &G! -'.! [6.8*#.2>.]! J#*0+! %21\.D.(-e! ‘[l]! -'.! .9*1.(=.! &G!
j*-(.44!?E;!1&.4!(&-!$J'2$&.+$!-'.!?==24.1!G#&D!<.*(\!,#.4.(-!0-!6*3&D.#&$’aZ!Y.D,'04*4!*(!&#*\*(0+Z$!
]]!5$$!7*($8.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!RS[!Y`J'.!>&#1*(\!‘.&$!93!+#$8($:,$(K!/2(*CC/)/$2+!+'!&$C*+$!+#$!D'((/9/:/+3’!

24.1! <7! -'.! J#*0+! C'0D<.#! >*-'! #.4,.=-! -&! 0+*<*! .9*1.(=.! D*\'-! <.! 0(! .##&#! &(! 0! ,&*(-! &G! +0>b! '01! "24.D0h4!
.9*1.(=.! <..(! 42GG*=*.(-! -&! 424-0*(! 0! ,&-.(-*0+! 0+*<*$aZY.D,'04*4! *(! &#*\*(0+Zb! I*'+/21! 7*($8.! J#*0+! %21\.D.(-b!
,0#0$!N]L$!
][!7*($8.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!RLS$!
]P!5$$K!$-1-b!7*($8.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#04$!RMLb!RMM$!
]N!5$$K!$-1-b!H/8.@!$+!.:-!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!P[i!6.8*#.2>.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#04$!OcB]]i!7*($8.!?,,.0+!

%21\.D.(-b!,0#04$!OMNb!OMc$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! N! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
0440*+0(-4!<.G&#.!-'.7!+02(='.1!0(!0--0=3!&(!-'.!J2-4*!#.G2\..4!-'.#.$]S!?4!,0#-!&G!'*4!1.G.(=.b!
/*\*#0(7*#0^&!,#.4.(-.1!.9*1.(=.!-'0-!'.!>04!(&-!&<4.#9.1!0-!8.4'&!:*++!12#*(\!-'.!0--0=3$[L!
J'.!J#*0+!C'0D<.#!1*1!(&-!G*(1!-'*4!.9*1.(=.!-&!<.!=#.1*<+.!&#!-&!'09.!,#&<0-*9.!90+2.$[M!!

RR$! I(! 011*-*&(b! /*\*#0(7*#0^&! ,#.4.(-.1! 0(! 0+*<*b! 42,,&#-.1! <7! (*(.! >*-(.44.4! >'&!
-.4-*G*.1!-'0-!'.!#.D0*(.1!0-!80(&D<.!&(!c!?,#*+!MSS]$[R!A(.!>*-(.44!,+0=.1!'*D!0-!80(&D<.!
0#&2(1! c$LL! 0$D$b! 0(1! ->&! >*-(.44.4! 40>! '*D! -'.#.! 0#&2(1! O$LL! &#! ]$LL! ,$D$[O! ?(&-'.#!
>*-(.44! 4-0-.1! -'0-! '.! 40>! /*\*#0(7*#0^&! -'.#.! 0#&2(1! M$LL! ,$D$b! <2-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! 1*1!
(&-! 0==.,-! -'*4! -.4-*D&(7! 04! *-! =&(=+21.1! -'0-! *-! =&(G+*=-.1! >*-'! &-'.#! U.G.(=.! .9*1.(=.$[]!
A-'.#!>*-(.44.4!#.=0++.1!4..*(\!/*\*#0(7*#0^&!0-!80(&D<.b!<2-!1*1!(&-!#.=0++!-'.!4,.=*G*=!-*D.4!
0-! >'*='! -'.7! 40>! '*D$[[! ?G-.#! 044.44*(\! -'.! (*(.! 0+*<*! >*-(.44.4b! -'.! J#*0+! C'0D<.#!
=&(=+21.1e!

[?]+-'&2\'! -'.! C'0D<.#! 1&.4! (&-! 1*4=&2(-! -'.! .9*1.(=.! &G! -'.4.! U.G.(=.! j*-(.44.4b! &-'.#!
-'0(! 6+&#*0! "230D,2(\0b! G&#! #.04&(4! .@,+0*(.1! 0<&9.b! -'.! C'0D<.#! G*(14! -'0-! -'.*#!
.9*1.(=.!*4!-&&!90\2.!0(1!1&.4!(&-!,+0=.![/*\*#0(7*#0^&]!0-!80(&D<.!0-!-'.!4,.=*G*=!-*D.4!'.!
>04!4..(!0-!8.4'&!:*++$[P!!

RO$! ?-! -#*0+b! /*\*#0(7*#0^&! #.G.##.1! -&! .9*1.(=.! #.\0#1*(\! -'.! 1*4-0(=.! <.->..(! 80(&D<.!
0(1! 8.4'&! :*++! -&! 1.D&(4-#0-.! -'0-b! *(! +*\'-! &G! -'.! 0+*<*! .9*1.(=.b! *-! >&2+1! '09.! <..(!
*D,&44*<+.!G&#!'*D!-&!'09.!<..(!0-!<&-'!,+0=.4!&(!-'.!40D.!107$[N!I(!,0#-*=2+0#b!'.!#.G.##.1!-&!
-'.! J#*0+! C'0D<.#h4! 4*-.! 9*4*-b! =&(12=-.1! G#&D! MR! -&! MP! H&9.D<.#! RLLNb! >'*='! ,2#,&#-.1+7!
#.-#0=.1! -'.! #&2-.! -03.(! <7! /*\*#0(7*#0^&! 0(1! '*4! G0D*+7! >'.(! -'.7! G+.1! G#&D! 80(&D<.! -&!
6*4.(7*!)#.G.=-2#.!&(!MM!?,#*+!MSS]$!J'.!J#*0+!C'0D<.#!1*1!(&-!.@,#.44+7!#.G.#!-&!&#!1*4=244!
-'.!4*-.!9*4*-!&#!-'.!4,.=*G*=4!&G!-#09.+!<.->..(!80(&D<.!0(1!8.4'&!:*++!&(!c!?,#*+!MSS]$[c!!

R]$! /*\*#0(7*#0^&! 42<D*-4! -'0-b! *(! =&(9*=-*(\! '*D! &G! ,0#-*=*,0-*(\! *(! -'.! 8.4'&! :*++!
D0440=#.!&(!c!?,#*+!MSS]b!-'.!J#*0+!C'0D<.#!.##.1!*(!+0>!0(1!*(!G0=-!*(!044.44*(\!'*4!0+*<*!04!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
]c!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!]MLb!]OPb!]]N$!
]S!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!ORSb!OOLb!]LLb!]LM$!
[L!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!RccBOLL$!
[M!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!OMSBORR$!
[R!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!OLMb!ORO$!
[O!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!OR]b!ORN$!
[]!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!OR[$!
[[!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!ORO$!
[P!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!ORc$!
[N!5$$!(*D&.!($!OR$!AG!-'.!=*-.1!,0#0\#0,'4!*(!/*\*#0(7*#0^&h4!U.G.(=.!C+&4*(\!;#*.Gb!#.G.##.1!-&!0<&9.b!,0#0\#0,'4!

MPO!-&!MPP!0(1!c[M!-&!c[]!1&!(&-!011#.44!-'.!.9.(-4!0-!8.4'&!:*++!<2-!#0-'.#!-'&4.!0-!-'.!8*7&92!K&01<+&=3$!!
[c!J'.!J#*0+!%21\.D.(-!=&(-0*(4!&(+7!&(.!#.G.#.(=.!-&!-'.!4*-.!9*4*-!*(!-'.!,#&=.12#0+!'*4-&#7$!5$$!J#*0+!%21\.D.(-b!

?((.@!Ie!)#&=.12#0+!:*4-&#7b!,0#0$!O]$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! c! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
>.++!04!&-'.#!.9*1.(=.!>'*='!#0*4.4!1&2<-!0<&2-!'*4!,#.4.(=.!-'.#.$[S!I(!42<B\#&2(14!Y0Zb!Y<Zb!
0(1!YGZ!&G!-'*4!\#&2(1!&G!0,,.0+b!/*\*#0(7*#0^&!='0++.(\.4!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!044.44D.(-!&G!
'*4! 0+*<*$PL! I(! 42<B\#&2(14! Y=Zb! Y1Zb! 0(1! Y.Zb! '.! 0#\2.4! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! *D,#&,.#+7!
1*4=&2(-.1!.9*1.(=.!1.D&(4-#0-*(\!-'0-!'.!>04!(&-!0-!8.4'&!:*++!&(!c!?,#*+!MSS]$PM!

R[$! J'.! J#*0+! C'0D<.#! 1*1! (&-! 1.G*(*-*9.+7! .4-0<+*4'! -'.! -*D.! >'.(! /*\*#0(7*#0^&! >04!
,#.4.(-!0-!8.4'&!:*++!&(!-'.!D&#(*(\!&G!c!?,#*+!MSS]$PR!:&>.9.#b!*-!G&++&>4!G#&D!-'.!.9*1.(=.!
&G! j*-(.44.4! ?88! 0(1! ?8Eb! &(! >'*='! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! G*(1*(\4! ,#*(=*,0++7! #.4-bPO! -'0-!
/*\*#0(7*#0^&!>04!-'.#.!<#*.G+7!4&D.-*D.!<.->..(!S$OL!0(1!MM$LL!0$D$P]!!

RP$! I(! D03*(\! *-4! G*(1*(\4! &(! /*\*#0(7*#0^&h4! ,#.4.(=.! 0-! 8.4'&! :*++b! -'.! J#*0+! C'0D<.#!
=&(4*1.#.1!-'.!.9*1.(=.!&G!(*(.!0+*<*!>*-(.44.4!>'&!,+0=.1!'*D!0-!80(&D<.!0-!90#*&24!,&*(-4!
&(! c!?,#*+! MSS]$P[! J'.! J#*0+! C'0D<.#! (&-.1! -'0-! j*-(.44.4! ?\(m4! 80D,2(12b! %.0((.! "0#*.!
:0<70#*D0(0b! "0#*.! C'0(-.+! 80D24'*\0b! ;.#(01.--.! H*7&(*^.7.b! 0(1! ?*DF! "0#*.! H-27.!
#.=0++.1! 4..*(\! /*\*#0(7*#0^&! 0-! 80(&D<.! &(! c! ?,#*+! MSS]b! <2-! .@,+0*(.1! -'0-! -'.7! 1*1! (&-!
#.G.#!-&!4,.=*G*=!-*D.4!>'.(!-'.7!40>!/*\*#0(7*#0^&!0-!80(&D<.!&#!,#&9*1.!1.-0*+.1!.9*1.(=.!
&(!'*4!0=-*9*-*.4$PP!!

RN$! I(! 011*-*&(b! -'.! J#*0+! C'0D<.#! =#.1*-.1! ->&! 0+*<*! >*-(.44! 04! ,+0=*(\! /*\*#0(7*#0^&! 0-!
80(&D<.! 0-! 4,.=*G*=! -*D.4e! j*-(.44! WF#0,'*(! ;0#0#.(\0(0! 0-! 0#&2(1! O$OL! &#! ]$LL! ,$D$! 0(1!
j*-(.44!"0#\2F#*-.!"23&<>0d0(0!0-!0#&2(1!c$LL!0$D$!0(1!0\0*(!0#&2(1!O$LL!&#!]$LL!,$D$PN!
J'.! J#*0+! C'0D<.#! 0+4&! 4-0-.1! -'0-! j*-(.44! %.0(! E2=! :0<70#*D0(0! -.4-*G*.1! '.! 40>!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[S!/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$!Pi!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!cSBROM$!!
PL!/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$!PY0b!<b!GZi!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!S]BMN[b!RR]BROM$!
PM!/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$!PY=b!1b!.Zi!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!MNPBRRO$!
PR! J#*0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! ORS! Y`J'.! C'0D<.#! G*(14! <.7&(1! #.04&(0<+.! 1&2<-! -'0-b! G&++&>*(\! 0(! 2(42==.44G2+!

0--0=3!&(!J2-4*!0-!8.4'&!:*++b![/*\*#0(7*#0^&]!0##*9.1!0-!'*++! (/)nb!'2!+#$!8'&2/21!'C!L!MD&/:!NOOPb![l]aZ!Y.D,'04*4!
011.1Z$!
PO!j'*+.!-'.!J#*0+!C'0D<.#!\09.!90#7*(\!1.\#..4!&G!=#.1*-!-&!G*9.!1*GG.#.(-!>*-(.44.4!=&(=.#(*(\!-'.!.9.(-4b!*-4!

G*(1*(\4! #.4-! ,#*(=*,0++7! &(! -'.! -.4-*D&(7! &G! &(+7! ->&! &G! -'.Db! j*-(.44.4! ?88! 0(1! ?8E$! 5$$! J#*0+! %21\.D.(-b!
,0#0$! OMP! Y`?==&#1*(\+7b! >*-'! #.\0#1! -&! -'.! )#&4.=2-*&(! j*-(.44.4! >'&! >*-(.44.1! .9.(-4! 0-! 8.4'&! :*++b! -'.!
C'0D<.#! 0==.,-4! -'.! .9*1.(=.! &G! j*-(.44! ?88$! I-! G2#-'.#! 0==.,-4! -'.! -.4-*D&(7! &G! j*-(.44! ?8Eb! <2-! 1&.4! (&-!
0==.,-! '*4! #.=&++.=-*&(! &G! -'.! >&#14! 4,&3.(! <7! -'.! ?==24.1! >*-'&2-! =#.1*<+.! =&##&<&#0-*&($! j*-'! #.\0#1! -&!
j*-(.44.4! ?8)b! ?8K! 0(1! ?8Ab! *(! 9*.>! &G! =&(=.#(4! #.\0#1*(\! -'.*#! -.4-*D&(*.4b! -'.! C'0D<.#! 0==.,-4! -'.*#!
.9*1.(=.! &(+7! -&! -'.! .@-.(-! -'0-! *-! *4! =&##&<&#0-.1! <7! j*-(.44.4! ?88! 0(1! ?8E$aZb! ,0#0$! ORS! Y`?==&#1*(\+7b! -'.!
C'0D<.#!D03.4!-'.!G&++&>*(\!G*(1*(\4!&(!-'.!<04*4!&G!-'.!-.4-*D&(*.4!&G!)#&4.=2-*&(!j*-(.44.4!?88b!?8Eb!0(1!
0+4&! &G! j*-(.44.4! ?8)b! ?8K! 0(1! ?8A! -&! -'.! .@-.(-! -'0-! -'.! -.4-*D&(7! &G! -'.! +0--.#! -'#..! *4! =&##&<&#0-.1! <7!
=#.1*<+.!.9*1.(=.$aZ$!
P]! j*-(.44! ?8E! 42\\.4-.1! -'0-! /*\*#0(7*#0^&! 0##*9.1! 0#&2(1! S$OL! &#! ML$LL! 0$D$b! 0(1! j*-(.44! ?88! ,+0=.1! '*4!

0##*90+!<.->..(!0#&2(1!MLeLL!&#!MMeLL!0$D$!5$$!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!R[]b!RP[b!RPN$!
P[!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!OLMb!OROBORc$!
PP!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!OROb!ORc$!
PN!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!OR]b!ORN$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! S! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
/*\*#0(7*#0^&! 0#&2(1! M$LL!,$D$b! 4,.03*(\! >*-'! j*-(.44! ;0#0#.(\0(0$Pc! :&>.9.#b! -'.! J#*0+!
C'0D<.#!='&4.!(&-!-&!=&(4*1.#!-'*4!+0--.#!-.4-*D&(7b!&(!-'.!<04*4!-'0-!*-!=&(-#01*=-.1!j*-(.44!
;0#0#.(\0(0b! >'&! -.4-*G*.1! -'0-! /*\*#0(7*#0^&! &(+7! 0##*9.1! 0-! 80(&D<.! 0#&2(1! O$LL! &#! O$OL!
,$D$PS! J'.! J#*0+! C'0D<.#! 1*1! (&-! =&(4*1.#! -'0-! -'.! .9*1.(=.! &G! j*-(.44.4! ;0#0#.(\0(0! 0(1!
"23&<>0d0(0! ,#&9*1.1! /*\*#0(7*#0^&! >*-'! 0(! 0+*<*! G&#! -'.! ,.#*&1! &(! c! ?,#*+! MSS]! >'.(! '.!
>04!4..(!0-!8.4'&!:*++$NL!!

Rc$! j*-(.44! 6+&#*0! "230D,2(\0! 0+4&! -.4-*G*.1! -'0-! 4'.! 40>! /*\*#0(7*#0^&! 0-! 80(&D<.!
0#&2(1! +2(='-*D.b! <2-! \*9.(! '.#! 7&2(\! 0\.! 0-! -'.! -*D.! 0(1! &-'.#! =#.1*<*+*-7! =&(=.#(4b! -'.!
J#*0+!C'0D<.#!>04!(&-!=&(9*(=.1!-'0-!4'.!40>!/*\*#0(7*#0^&!&(!c!?,#*+!MSS]$NM!/*\*#0(7*#0^&!
4&2\'-! -&! ,#.4.(-! 0! -.(-'! 0+*<*! >*-(.44b! j*-(.44! ;H/PLb! <2-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! 1.(*.1! '*4!
0,,+*=0-*&(! -&! '.0#! '.#! -.4-*D&(7! <7! 9*1.&B+*(3! G#&D! ;.+\*2D! <.=024.! *-! >&2+1! '09.! <..(!
`#.,.-*-*9.!0(1!=2D2+0-*9.a!&G!-'.!&-'.#!0+*<*!.9*1.(=.$NR!

Y<Z!! W2<D*44*&(4!

RS$! /*\*#0(7*#0^&! 42<D*-4! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! .##.1! *(! +0>! 0(1! G0=-! *(! .90+20-*(\! -'.!
0+*<*! .9*1.(=.$NO! I(! ,0#-*=2+0#b! /*\*#0(7*#0^&! 0#\2.4! -'0-b! *(! G*(1*(\! -'0-! '.! '01! (&! 0+*<*!
<.->..(!c$LL!0$D$!0(1!O$OL!,$D$b!-'.!J#*0+!C'0D<.#!D*40,,+*.1!-'.!.9*1.(-*0#7!<2#1.(!G&#!0(!
0+*<*!04!>.++!04!-'.!+0>!\&9.#(*(\!=&##&<&#0-*&(!<7!G0*+*(\!-&!044.44!-'.!-.4-*D&(*.4!&G!0++!0+*<*!
>*-(.44.4!*(!-'.*#!-&-0+*-7b!G0*+*(\!-&!=&(4*1.#!>'.-'.#!-'.!*(1*9*120+!-.4-*D&(*.4!=&##&<&#0-.!
.0='! &-'.#! 1.4,*-.! D*(&#! 1*GG.#.(=.4b! 0(1! G0*+*(\! -&! >.*\'! -'.4.! -.4-*D&(*.4! 0\0*(4-! -'.!
)#&4.=2-*&(!.9*1.(=.$N]!?==&#1*(\!-&!/*\*#0(7*#0^&b!'.!D.-!-'.!-'#.4'&+1!<2#1.(!(.=.440#7!-&!
.4-0<+*4'! '*4! 0+*<*! G&#! c! ?,#*+! MSS]! <04.1! &(! -'.! =&(4*4-.(-! -.4-*D&(7! &G! '*4! (*(.! 0+*<*!
>*-(.44.4$N[!:.!0#\2.4!-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#!G0*+.1!-&!=&(4*1.#!-'.!3.7!g2.4-*&(!&G!>'.-'.#!
'*4!0+*<*b!9*.>.1!*(!*-4!-&-0+*-7b!>04!#.04&(0<+7!,&44*<+7!-#2.$NP!52#-'.#D&#.b!'.!42<D*-4!-'0-!
-'.!J#*0+!C'0D<.#!D*4=&(4-#2.1!-'.!-.4-*D&(7!&G!->&!3.7!>*-(.44.4b!%.0(!E2=!:0<70#*D0(0!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Pc!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!OR[$!
PS!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!OR]b!OR[$!
NL!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!OR]b!OR[b!ORNb!ORc$!
NM!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!ORPb!ORc$!
NR!"#$!%&'($)*+'&!,-!%&'+./(!0/1/&.23/&.4'b!C04.!H&$!ICJKBRLLMBNOBJb!U.=*4*&(!&(!U.G.(=.!"&-*&(!G&#!0!:.0#*(\!<7!

X*1.&BE*(3!G&#!)#&-.=-.1!j*-(.44!;H/PL!0(1!"#$!604,0#-!"240<7*D0(0b!S!H&9.D<.#!RLLNb!,0#0$!c$!
NO!/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$!PY<Zi!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!MOLBMN]$!
N]!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!MOMBMO]i!/*\*#0(7*#0^&!K.,+7!;#*.Gb!,0#04$!]NB[L$!
N[!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!MO[BMONb!MPLBMNM$!
NP!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!M[]BM[c$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! ML! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
0(1! "0#\2F#*-.! "23&<>0d0(0$NN! :.! =&(-.(14! -'0-! 0! ,#&,.#! #.01*(\! &G! -'.*#! .9*1.(=.! 4'&>4!
-'0-!'.!>04!*(!G0=-!0-!80(&D<.!0#&2(1!M$LL!,$D$!&(!c!?,#*+!MSS]$Nc!

OL$! I(!011*-*&(b!/*\*#0(7*#0^&!42<D*-4!-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#!.##.1!*(!+0>!*(!G0*+*(\!<&-'!-&!
D0*(-0*(!0!#.=&#1!&G!-'.!4*-.!9*4*-!0(1!-&!=&(4*1.#!-'.!.@=2+,0-&#7!.9*1.(=.!*-!#.9.0+.1b!(0D.+7!
-'.!*D,&44*<*+*-7!&G!D03*(\!0!#.-2#(!-#*,!<.->..(!80(&D<.!0(1!8.4'&!:*++!12#*(\!-'.!#.+.90(-!
-*D.! ,.#*&1! &(! c! ?,#*+! MSS]b! G&#! >'*='! *-! '01! 1.-.#D*(.1! -'0-! '.! '01! (&-! .4-0<+*4'.1! 0(!
0+*<*$NS!?==&#1*(\!-&!/*\*#0(7*#0^&b!*-!-&&3!-'.!J#*0+!C'0D<.#!0,,#&@*D0-.+7!ML!'&2#4!-&!-#09.+!
-'.! 1*4-0(=.! G#&D! 80(&D<.! -&! K2<070$cL! :.! 0+4&! 0=3(&>+.1\.4! 0! 4'&#-.#! `-'.&#.-*=0+a!
0+-.#(0-*9.!*-*(.#0#7b!>'*='b!<04.1!&(!-'.!4*-.!9*4*-b!>&2+1!'09.!#.42+-.1!*(!0!&(.B>07!d&2#(.7!
&G!0,,#&@*D0-.+7!4*@!'&2#4$cM!:&>.9.#b!\*9.(!-'.!.9*1.(=.!&G!-'.!1*GG*=2+-7!&G!-#09.+!<.->..(!
80(&D<.!0(1!8*\0+*!0-!-'.!-*D.b!/*\*#0(7*#0^&!42\\.4-4!-'0-!-'.!0+-.#(0-*9.!4'&#-.#!*-*(.#0#7!*4!
2(+*3.+7!-&!'09.!<..(!,&44*<+.$cR!!

OM$! /*\*#0(7*#0^&!(&-.4!-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#!0==.,-.1!.9*1.(=.!,+0=*(\!'*D!0-!80(&D<.!
0#&2(1! c$LL! 0$D$! 0(1! 0\0*(! 0#&2(1! O$OL! &#! ]$LL! ,$D$cO! ?==&#1*(\+7b! '.! .D,'04*^.4! -'0-! -'.!
+.(\-'!&G!-*D.!(..1.1!-&!-#09.+!-'.!1*4-0(=.!<.->..(!80(&D<.!0(1!8.4'&!:*++!>04!&G!=#2=*0+!
*D,&#-0(=.! *(! 1.-.#D*(*(\! >'.-'.#! '.! '01! 0(! 0+*<*! G&#! -'.! D&#(*(\! &G! c! ?,#*+! MSS]$c]! :.!
(&-.4!-'0-!'.!G2++7!0#\2.1!-'*4!*442.!0-!-#*0+!0(1!-'0-!*-!>04!`0-!-'.!'.0#-!&G!-'.!0+*<*!1.G.(=.$ac[!
/*\*#0(7*#0^&! 42<D*-4! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! G0*+2#.! -&! 011#.44! -'*4! *442.! *(1*=0-.4! -'0-! *-!
1*1!(&-!=&(4*1.#!-'*4!.9*1.(=.!0(1!-'24!9*&+0-.1!'*4!#*\'-!-&!0!#.04&(.1!&,*(*&($cP!:.!0#\2.4!
-'0-b!*(!9*.>!&G!-'.!-#09.+!-*D.!<.->..(!80(&D<.!0(1!8.4'&!:*++b!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!G*(1*(\4!
>*-'!#.4,.=-!-&!'*4!,#.4.(=.!12#*(\!-'.!0--0=3!&(!-'.!'*++!&(!-'.!D&#(*(\!&G!c!?,#*+!MSS]!0#.!
*D,&44*<+.b!0(1!-'0-!-'.4.!.##&#4!-'24!*(90+*10-.!-'.!9.#1*=-$cN!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NN!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!MOSBM[O$!
Nc!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!M]Mb!M]Ob!M[Rb!M[O$!
NS!/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$!PY0Zi!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!S]BMRS$!
cL!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!Scb!SSi!/*\*#0(7*#0^&!K.,+7!;#*.Gb!,0#0$!OL$!
cM!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#0$!MMSi!/*\*#0(7*#0^&!K.,+7!;#*.Gb!,0#0$!OL$!
cR!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#0$!MRLi!/*\*#0(7*#0^&!K.,+7!;#*.Gb!,0#0$!OM$!
cO!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!MMOb!MM]$!
c]!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#0$!MM[$!
c[!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#0$!MMP$!
cP! /*\*#0(7*#0^&! ?,,.0+! ;#*.Gb! ,0#04$! MLPBMMMb! MRN$! J&! *++24-#0-.! -'*4! ,&*(-b! '.! =&D,0#.4! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4!

G0*+2#.!-&!011#.44!-'.!*D,&44*<*+*-7!&G!-#09.+!>*-'!-'.!6.&$&.K!5/89.K!5$8.24.K!0(1!6.8*#.2>.!=04.4!>'.#.!-'*4!
0#\2D.(-!>04!0+4&!#0*4.1!<7!-'.!1.G.(=.!0(1!-'.!*442.!>04!.@,#.44+7!1*4=244.1!*(!-'.!#.4,.=-*9.!d21\.D.(-4$!5$$!
/*\*#0(7*#0^&! ?,,.0+! ;#*.Gb! ,0#04$! MRRBMRPb! )/+/21! 6.&$&.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#04$! OO[BOONb! O]Mb! O]Pb! O]Sb!
6.&$&.! J#*0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! [MLb! 5/89.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! M[Sb! 5/89.! J#*0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! ]LMb!
6.8*#.2>.!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!MNNBRRRb!5$8.24.!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!MOcBM]c$!!
cN!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!MRNBMRS$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! MM! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
OR$! J'.! )#&4.=2-*&(! #.4,&(14! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! 1*1! (&-! .##! *(! *-4! 044.44D.(-! &G!
/*\*#0(7*#0^&h4!0+*<*b!-'.!4*-.!9*4*-b!&#!-'.!G.04*<*+*-7!&G!-#09.+!-&!-'.!.@-.(-!-'0-!=&##.=-*&(!&(!
0,,.0+!*4!#.g2*#.1$cc!I-!=&(-.(14!-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#!1*1!(&-!.##!*(!+0>!*(!1.-.#D*(*(\!-'0-!
/*\*#0(7*#0^&! 1*1! (&-! '09.! 0(! 0+*<*! <.->..(! c$LL! 0$D$! 0(1! O$OL! ,$D$! &(! c! ?,#*+! MSS]$cS! J'.!
)#&4.=2-*&(! 42<D*-4! -'0-! /*\*#0(7*#0^&h4! .9*1.(=.! 1*1! (&-! ,+0=.! '*D! 0-! 80(&D<.! 12#*(\! -'.!
#.+.90(-! -*D.! 0(1! -'0-! -'.! 4-#.(\-'! &G! -'.! )#&4.=2-*&(! .9*1.(=.! .+*D*(0-.1! -'.! #.04&(0<+.!
,&44*<*+*-7! -'0-! -'.! 0+*<*! >04! -#2.$SL! J'.! )#&4.=2-*&(! =&(-.(14! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! 12+7!
(&-.1! 0(1! 044.44.1! /*\*#0(7*#0^&h4! 0+*<*! .9*1.(=.b! <.0#*(\! *(! D*(1! *-4! 12-7! -&! 044.44! -'.!
.9*1.(=.!*(!+*\'-!&G!-'.!-&-0+*-7!&G!-'.!#.=&#1b!04!>.++!04!-'.!)#&4.=2-*&(h4!<2#1.(!-&!,#&9.!\2*+-!
<.7&(1!0!#.04&(0<+.!1&2<-$SM!?==&#1*(\!-&!-'.!)#&4.=2-*&(b!*(!G*(1*(\!-'.!0+*<*!.9*1.(=.!90\2.!
0(1!*(=&(=+24*9.b!-'.!J#*0+!C'0D<.#!=&(4*1.#.1!*-!*(!*-4!.(-*#.-7!0(1!1.-.#D*(.1!-'0-!*-!1*1!(&-!
#0*4.!0(7!1&2<-!0\0*(4-!-'.!)#&4.=2-*&(h4!=04.$SR!

OO$! J'.! )#&4.=2-*&(! =&(=.1.4! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! D*44-0-.1! j*-(.44! %.0(! E2=!
:0<70#*D0(0h4!-.4-*D&(7b!<2-!(&(.-'.+.44!=&(4*1.#4!*-4!&9.#0++!#.d.=-*&(!&G!'*4!.9*1.(=.!0+&(\!
>*-'!-'0-!&G!j*-(.44!"23&<>0d0(0!-&!<.!#.04&(0<+.$SO!I(!,0#-*=2+0#b!*-!=&(-.(14!-'0-!-'.!->&!
>*-(.44.4! ,#&9*1.1! =&(-#01*=-&#7! 0==&2(-4b! >*-'! j*-(.44! "23&<>0d0(0! ,+0=*(\! -'.! 9*4*-! -&!
-'.!D*+*-0#7!'&4,*-0+!*(!-'.!D&#(*(\!0(1!j*-(.44!%.0(!E2=!:0<70#*D0(0!*(1*=0-*(\!-'0-!*-!>04!
0#&2(1!M$LL!,$D$S]!!

O]$! 52#-'.#D&#.b! -'.! )#&4.=2-*&(! 1*4,2-.4! /*\*#0(7*#0^&h4! =&(-.(-*&(! -'0-! -'.! 4*-.! 9*4*-!
>04!-03.(!-&!#.-#0=.!'*4!d&2#(.7!G#&D!80(&D<.!-&!K2<070b!(&-*(\!-'0-!-'*4!>04!(&-!011#.44.1!
*(! -'.! #.+.90(-! J#*0+! C'0D<.#! 1.=*4*&($S[! J'.! )#&4.=2-*&(! 42<D*-4! -'0-! -'.#.! >04! (&!
=&((.=-*&(!<.->..(!-'.!4*-.!9*4*-!0(1!-'.!*D,0=-!&G!-'.!0+*<*!.9*1.(=.!&(!-'.!.9*1.(=.!,+0=*(\!
/*\*#0(7*#0^&!0-!8.4'&!:*++$SP!J'.!)#&4.=2-*&(!0+4&!(&-.4!-'0-!/*\*#0(7*#0^&!1*1!(&-!&<d.=-!-&!
-'.!+0=3!&G!0!#.=&#1!&G!-'.!4*-.!9*4*-!12#*(\!-#*0+!0(1!-'0-!'.!>04!0<+.!-&!D03.!0#\2D.(-4!<04.1!
&(! -'.! 4*-.! 9*4*-! *(! '*4! U.G.(=.! C+&4*(\! ;#*.G$SN! J'.! )#&4.=2-*&(! =&(-.(14! -'0-! -'.! J#*0+!
C'0D<.#!.@,#.44+7!#.G.##.1!-&!-'.!4*-.!9*4*-!*(!-'.!,#&=.12#0+!'*4-&#7!&G!-'.!J#*0+!%21\.D.(-!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
cc!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!NLBMMM$!
cS!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!cPb!SL$!
SL!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#0$!cc$!
SM!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!SMb!SR$!
SR!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!SRb!ML]BMMM$!
SO!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!S[BMLO$!
S]!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!SSBMLMb!MLO$!
S[!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!NMb!N[$!
SP!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#0$!N[$!
SN!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#0$!NP$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! MR! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
04! >.++! 04! *D,+*=*-+7! *(! *-4! 1*4=244*&(! &G! -'.! .9*1.(=.b! 04! >'.(! *-! -&&3! 0==&2(-! &G! -'.!
=&(G*\2#0-*&(!&G!=.#-0*(!'*++4$Sc!

O[$! J'.! )#&4.=2-*&(! 42<D*-4! -'0-! /*\*#0(7*#0^&! '04! G0*+.1! -&! 1.D&(4-#0-.! -'0-! *-! >&2+1!
'09.!<..(!*D,&44*<+.!G&#!'*D!-&!-#09.+!<.->..(!80(&D<.!0(1!8.4'&!:*++!12#*(\!-'.!4.9.(!0(1!
0! '0+G! -&! .*\'-! '&2#! ,.#*&1! G&#! >'*='! '.! 1*1! (&-! '09.! 0(! 0+*<*$SS! I-! G2#-'.#! =&(-.(14! -'0-! '*4!
#.+*0(=.! &(! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! -#09.+! 12#*(\! -'.! 4*-.! 9*4*-! *4! D*4,+0=.1! 04! -'.! 0++.\.1! #&2-.!
-03.(! <7! /*\*#0(7*#0^&! 0(1! '*4! G0D*+7! &(! MM! ?,#*+! MSS]! >04! (&-! (.=.440#*+7! *1.(-*=0+! -&! -'.!
&(.! -03.(! <7! '*D! &(! c! ?,#*+! MSS]$MLL! J'.! )#&4.=2-*&(!0+4&!,&*(-4!-&!-'.!-.4-*D&(7!&G!/'21*!
%0(<.3b!-'.!)#&4.=2-*&(h4!*(9.4-*\0-&#b!>'&!#.\2+0#+7!-#09.++.1!-'.!MPL!3*+&D.-#.!,09.1!#&2-.!
<.->..(!8*\0+*!0(1!6*4.(7*!9*0!K2'.(\.#*!*(!->&!0(1!0!'0+G!'&2#4$MLM!J'.!)#&4.=2-*&(!G2#-'.#!
42\\.4-4!-'0-b!<7!'.+*=&,-.#b!-'.!d&2#(.7!<.->..(!80(&D<.!0(1!6*4.(7*!)#.G.=-2#.!>&2+1!&(+7!
-03.!][!D*(2-.4$MLR!

Y=Z!! U*4=244*&(!

OP$! ?4! 0! ,#.+*D*(0#7! D0--.#b! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! '04! ,#.9*&24+7! 4-0-.1! -'0-! 0! 1.-0*+.1!
#.=&#1!&G!0!J#*0+!C'0D<.#h4!4*-.!9*4*-!4'&2+1!(&#D0++7!<.!D0*(-0*(.1$MLO!J'.!?,,.0+4!C'0D<.#!
&<4.#9.4b!'&>.9.#b!-'0-!/*\*#0(7*#0^&!1*1!(&-!&<d.=-!0-!-#*0+!-&!-'.!+0=3!&G!#.=&#1$!I(!011*-*&(b!
-'.#.!0,,.0#4!-&!<.!(&!1*4,2-.!>*-'!#.4,.=-!-&!-'.!*-*(.#0#7!0(1!-#09.+!-*D.4!-03.(!<7!-'.!J#*0+!
C'0D<.#!12#*(\!*-4!4*-.!9*4*-$!J'.!0<4.(=.!&G!0!#.=&#1!0+4&!1*1!(&-!,#.9.(-!/*\*#0(7*#0^&!G#&D!
G2++7! 011#.44*(\! *442.4! 0#*4*(\! G#&D! -'.! 4*-.! 9*4*-! *(! '*4! U.G.(=.! C+&4*(\! ;#*.G$! C&(4.g2.(-+7b!
-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!1&.4!(&-!=&(4*1.#!-'0-!-'.!+0=3!&G!0!#.=&#1!&G!-'.!4*-.!9*4*-!*(90+*10-.1!
-'.!9.#1*=-$!

ON$! ?-! -'.! =&#.! &G! /*\*#0(7*#0^&h4! 42<D*44*&(4! *4! -'.! =&(-.(-*&(! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#!
G0*+.1!-&!=&(4*1.#!,#&,.#+7!'*4!0+*<*!.9*1.(=.!0(1b!*(!,0#-*=2+0#b!-&!=&(4*1.#!G2++7!-'.!G.04*<*+*-7!
&G!'*4!-#09.+!<.->..(!80(&D<.!0(1!8.4'&!:*++!12#*(\!-'.!,.#*&1!G&#!>'*='!*-!G&2(1!-'0-!'.!1*1!
(&-! '09.! 0(! 0+*<*! &(! c! ?,#*+! MSS]$! ?! #.9*.>! &G! -'.! J#*0+! %21\.D.(-! #.9.0+4! -'0-! -'.! J#*0+!
C'0D<.#! 1*1! (&-! 4.-! &2-! -'.! 0,,+*=0<+.! +.\0+! ,#*(=*,+.4! 4,.=*G*=0++7! #.+0-.1! -&! 044.44*(\! 0(!
0+*<*$!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Sc!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#0$!NNb!)/+/21!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!OMR$!
SS!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#0$!NS$!
MLL!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!NRb!cMBc[$!
MLM! )#&4.=2-*&(! K.4,&(4.! ;#*.Gb! ,0#0$! c]b! )/+/21! J$! ]! A=-&<.#! RLL[! ,,$! RB]i! J$! Rc! W.,-.D<.#! RLLS! ,$! ]N$! J'.!

)#&4.=2-*&(h4!.4-*D0-.4!0#.!<04.1!&(!0(!0442D.1!09.#0\.!#0-.!&G!4,..1!&G!0#&2(1!P[!3*+&D.-#.4!0(!'&2#$!!
MLR!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#0$!c]$!
MLO!6.&$&.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$![L$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! MO! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
Oc$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! &<4.#9.4! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! =&##.=-+7! 4-0-.1! -'0-! -'.!
)#&4.=2-*&(!<.0#4!-'.!<2#1.(!&G!.4-0<+*4'*(\!-'.!0==24.1h4!\2*+-!<.7&(1!#.04&(0<+.!1&2<-ML]!
0(1! -'0-! *-! >&2+1! =&(4*1.#! .0='! ,*.=.! &G! .9*1.(=.! *(! +*\'-! &G! -'.! -&-0+*-7! &G! -'.! .9*1.(=.!
01D*--.1!0-!-#*0+$ML[!52#-'.#D&#.b!-'.!J#*0+!C'0D<.#!011#.44.1!-'.!.9*1.(=.!&G!0++!(*(.!0+*<*!
>*-(.44.4!*(!*-4!0(0+74*4!0+&(\4*1.!*-4!044.44D.(-!&G!-'.!)#&4.=2-*&(!.9*1.(=.!#.+0-*(\!-&!-'.!
.9.(-4!0-!8.4'&!:*++$MLP!!

OS$! H&(.-'.+.44b! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! G*(14! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! 044.44D.(-! &G!
/*\*#0(7*#0^&h4! 0+*<*! *(9&+9.4! -'#..! 4.#*&24! .##&#4! -'0-b! -03.(! -&\.-'.#b! *(90+*10-.! '*4!
=&(9*=-*&(4! <04.1! &(! -'.! .9.(-4! 0-! 8.4'&! :*++$! W,.=*G*=0++7b! -'.! J#*0+! C'0D<.#! .##.1! <7!
D*40,,#.'.(1*(\!-'.!<2#1.(!&G!,#&&G!*(!-'.!=&(-.@-!&G!0+*<*b!G0*+*(\!-&!=&(4*1.#!&#!,#&9*1.!0!
#.04&(.1! &,*(*&(! >*-'! #.4,.=-! -&! #.+.90(-! =*#=2D4-0(-*0+! .9*1.(=.b! 0(1! D*4=&(4-#2*(\! 3.7!
.9*1.(=.!>'*='b!,#&,.#+7!=&(4*1.#.1b!<&+4-.#.1!/*\*#0(7*#0^&h4!0+*<*$!

]L$! 5*#4-b! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! (&-.4! -'0-! 0+-'&2\'! -'.! J#*0+! C'0D<.#! =&##.=-+7! #.=0++.1!
-'0-! -'.! )#&4.=2-*&(! <&#.! -'.! <2#1.(! &G! ,#&&Gb! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! 0,,#&0='! -&! -'.! 0+*<*!
.9*1.(=.!*(1*=0-.4!-'0-!*-!,+0=.1!0!\#.0-.#!.9*1.(-*0#7!<2#1.(!&(!/*\*#0(7*#0^&!-&!.4-0<+*4'!0(!
0+*<*!-'0(!#.g2*#.1!2(1.#!-'.!J#*<2(0+h4!d2#*4,#21.(=.$!W,.=*G*=0++7b!-'.!J#*0+!C'0D<.#!D01.!
4.9.#0+!4-0-.D.(-4!1*4=&2(-*(\!-'.!-.4-*D&(7!&G!0+*<*!>*-(.44.4b!G&#!.@0D,+.!4-0-*(\e!!

YMZ! `-'.! C'0D<.#! (&-.4! -'0-! -'.! .9*1.(=.! &G! -'.4.! [0+*<*]! >*-(.44.4! *4! /2)'2):*(/,$! 04! -&!
[/*\*#0(7*#0^&h4]!,#.4.(=.!*(!80(&D<.!G&#!-'.!$2+/&$!107iaMLN!!

YRZ!`[j*-(.44!;0#0#.(\0(0h4]!-.4-*D&(7![&G!4..*(\!/*\*#0(7*#0^&!0-!O$OL!&#!]$LL!,$D$]!>'$(!2'+!
)'2+&.>/)+!-'.!)#&4.=2-*&(!.9*1.(=.!-'0-![Zigiranyirazo] >04!0-!8.4'&!:*++!&(!-'.!D&#(*(\!&G!
c!?,#*+!MSS]iaMLc!!

(3)!`[-]'.!C'0D<.# therefore considers that [Jean Luc Habyarimana’s] testimony, along with his
evidence that he saw [Zigiranyirazo] in the evening, does not provide [Zigiranyirazo] with an alibi
for the morning of 8 April 1994;”109 and

(4) “[Witness Mukobwajana’s] evidence [of seeing Zigiranyirazo around 8.00 a.m. and again
around 3.00 or 4.00 p.m.] does not provide [Zigiranyirazo] with an alibi between approximately
8.00 a.m. and 4.00 p.m.”110

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ML]!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!cS!Y`)2#420(-!-&!?#-*=+.!RLYOZ!&G!-'.!W-0-2-.b!0(!0==24.1!4'0++!<.!,#.42D.1!*((&=.(-!

2(-*+! ,#&9.(! \2*+-7$! J'*4! ,#.42D,-*&(! ,+0=.4! &(! -'.! )#&4.=2-*&(! -'.! <2#1.(! &G! .4-0<+*4'*(\! -'.! \2*+-! &G! -'.!
0==24.1b! 0! <2#1.(! >'*='! #.D0*(4! &(! -'.! )#&4.=2-*&(! -'#&2\'&2-! -'.! .(-*#.! -#*0+$! ?! G*(1*(\! &G! \2*+-! D07! <.!
#.0='.1! &(+7! >'.(! 0! D0d&#*-7! &G! -'.! J#*0+! C'0D<.#! *4! 40-*4G*.1! -'0-! \2*+-! '04! <..(! ,#&9.1! <.7&(1! #.04&(0<+.!
1&2<-$aZ!Y*(-.#(0+!=*-0-*&(!&D*--.1Z$!!
ML[!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!cNb!cc$!
MLP!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!OMcBORc$!
MLN!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!ORO!Y.D,'04*4!011.1Z$!
MLc!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!OR]!Y.D,'04*4!011.1Z$!
MLS!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!OR[!Y.D,'04*4!011.1Z$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! M]! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
]M$! J'.4.! =&DD.(-4! =&(G*#D! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! 1*1! (&-! G2++7! 0,,#.=*0-.! -'0-!
/*\*#0(7*#0^&! &(+7! (..1.1! -&! .4-0<+*4'! #.04&(0<+.! 1&2<-! -'0-! '.! >&2+1! '09.! <..(! 0<+.! -&!
-#09.+!-&!0(1!G#&D!8.4'&!:*++!&(!-'.!8'&2/21!&G!c!?,#*+!MSS]b!#0-'.#!-'0(!.4-0<+*4'!'*4!.@0=-!
+&=0-*&(! -'#&2\'&2-! -'.! 107! *(! 80(&D<.$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! 0+4&! &<4.#9.4! -'0-! -'.! J#*0+!
C'0D<.#! 1*4D*44.1! -'.! .9*1.(=.! &G! 4.9.#0+! >*-(.44.4! >'&! #.=0++.1! 4..*(\! /*\*#0(7*#0^&! 0-!
80(&D<.! &(! c! ?,#*+! MSS]b! <2-! =&2+1! (&-! 4-0-.! 0(! .@0=-! -*D.! >'.(! -'.7! 40>! '*D$! J'.4.!
>*-(.44.4!,#&9*1.1!0-!+.04-!4&D.!42,,&#-!G&#!-'.!0+*<*b!.4,.=*0++7!04!-'.!J#*0+!C'0D<.#!1*1!(&-!
1*4=&2(-! -'.*#! .9*1.(=.$MMM! 5*(0++7b! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! D*4=&(=.,-*&(! &G! /*\*#0(7*#0^&h4!
<2#1.(!*(!#.4,.=-!&G!,#.4.(-*(\!0(!0+*<*!*4!0,,0#.(-!G#&D!*-4!1*4=244*&(!&G!-'.!0+*<*!*(!#.+0-*&(!
-&! -'.! .9.(-4! 0-! -'.! 8*7&92! K&01<+&=3b! >'.#.! *-! .@,#.44+7! D*40,,+*.1! '*4! <2#1.(! <7! 4-0-*(\!
-'0-e!!

?==&#1*(\+7b!0+-'&2\'!-'.!C'0D<.#!1&.4!(&-!1*4=&2(-!-'.!U.G.(=.!.9*1.(=.!42\\.4-*(\!-'0-!
[/*\*#0(7*#0^&]!>04!0-!K2<070!G&#!0,,#&@*D0-.+7!&(.!>..3!G#&D!MM!?,#*+!MSS]b!-'.!C'0D<.#!
G*(14! -'0-! (&(.! &G! -'.! U.G.(=.! j*-(.44.4h testimonies! $J):*>$! +#$! D'((/9/:/+3! -'0-!
[/*\*#0(7*#0^&]! +.G-! K2<070! G&#! ,.#*&14! <.->..(! MR! 0(1! MN! ?,#*+! MSS]$! J'.! C'0D<.#b!
-'.#.G&#.b!G*(14!-'0-![/*\*#0(7*#0^&]!>'$(!2'+!#.,$!.2!.:/9/!C'&!NQ!+'!NR!MD&/:!NOOP$MMR!!

]R$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! .D,'04*^.4! -'0-! 0 successful alibi does not require conclusive
proof of an accused’s whereabouts.113 Indeed, t'.#.!*4!(&!#.g2*#.D.(-!-'0-!0(!0+*<*!`.@=+21.!-'.!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MML!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!ORN!Y.D,'04*4!011.1Z$!
MMM!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!OROb!ORc$!
MMR! J#*0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! R[L! Y*(-.#(0+! =*-0-*&(! &D*--.1Z! Y.D,'04*4! 011.1Z$! J'.! )#&4.=2-*&(! 0#\2.4! -'0-! -'*4!

,0440\.!*4!=&(4*4-.(-!>*-'!-'.!0,,#&0='!&G!-'.!J#*0+!C'0D<.#!*(!-'.!5/89.!=04.b!>'*='!4-0-.1!-'0-!`-'.!(2D.#&24!
*(=&(4*4-.(=*.4!*(!-'.!0+*<*!.+*D*(0-.!-'.!#.04&(0<+.!,&44*<*+*-7!-'0-![-'.!?,,.++0(-]!>04!*(!6*-0#0D0!0-!-'.!-*D.!
&G!-'.!0--0=3[4]a!Y5/89.!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!MRMb!MNNZ!0(1!>'*='!>04!42<4.g2.(-+7!01&,-.1!<7!-'.!?,,.0+4!
C'0D<.#! Y5/89.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! McNZ$! 5$$! 1$2$&.::3! J$! Rc! W.,-.D<.#! RLLS! ,,$! O]b! O[$! J'.! ->&!
4-0-.D.(-4b! '&>.9.#b! 0#.! (&-! =&D,0#0<+.$! ?! =+&4.! .@0D*(0-*&(! &G! -'.! 5/89.! J#*0+! %21\.D.(-! #.G+.=-4! -'0-! *-!
.(\0\.1!*(!0!1.-0*+.1!044.44D.(-!&G!-'.!0+*<*!.9*1.(=.b!(&-*(\!(2D.#&24!=&(-#01*=-*&(4!0(1!1.G*=*.(=*.4!*(!-'.!
.9*1.(=.b!,0#-*=2+0#+7!>'.(!>.*\'.1!0\0*(4-!=&##&<&#0-.1!0(1!=#.1*<+.!.9*1.(=.$!I-4!0,,#&0='!=+.0#+7!*(1*=0-.4!
-'0-!-'.!1.G.(=.!1*1!(&-!#0*4.!#.04&(0<+.!1&2<-!0<&2-!-'.!)#&4.=2-*&(h4!=04.!0(1!-'0-!-'.!)#&4.=2-*&(!.+*D*(0-.1!
-'.!#.04&(0<+.!,&44*<*+*-7!-'0-!-'0-!,&#-*&(!&G!W*D<0h4!0+*<*!>04!-#2.$!5$$!5/89.!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!ON]BOc]$!
;7!=&(-#04-b!-'.!0<&9.Bg2&-.1!+0(\20\.!24.1!*(!-'.!J#*0+!%21\.D.(-!42\\.4-4!-'0-!/*\*#0(7*#0^&!'01!-'.!<2#1.(!
-&!.@=+21.!-'0-!'.!-#09.++.1!-&!8*7&92$!
MMO! 5$$! 5/89.! ?,,.0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! Mc[! Y`J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! *4! G2#-'.#! 40-*4G*.1! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#!

=&##.=-+7!0,,+*.1![-'.!+.\0+!4-0(10#1!&(!0+*<*!.9*1.(=.]!*(!*-4!42<4.g2.(-!G*(1*(\4!&(!0+*<*$!J'.!J#*0+!C'0D<.#!G*#4-!
G&2(1!-'0-b!0+-'&2\'!-'.!0+*<*!.9*1.(=.!G&#!-'.!,.#*&1!&G!PBMO!?,#*+!MSS]!‘[1*1]!(&-!0==&2(-!G&#!.9.#7!D&D.(-!&G!
-'.!?,,.++0(-h4!-*D.nb!9*.>.1!04!0!>'&+.!0(1!>'.(!>.*\'.1!0\0*(4-!-'.!)#&4.=2-*&(!.9*1.(=.b!*-! ,#&9*1.1n!0!
#.04&(0<+.!0(1!40-*4G0=-&#7!.@,+0(0-*&(!G&#! -'.!?,,.++0(-h4n!0=-*9*-*.4! G&#!-'*4!,.#*&1n$h!J'.!?,,.0+4!C'0D<.#!
(&-.4! -'0-! -'*4! >&#1*(\! #.G+.=-4! -'0-! *(! 044.44*(\! -'.! 0+*<*! .9*1.(=.! G&#! -'*4! ,.#*&1! -'.! J#*0+! C'0D<.#! 1*1! (&-!
#.g2*#.!-'.!U.G.(=.!-&!,#&9.!*-4!=04.!<.7&(1!#.04&(0<+. doubt.aZb!I*'+/21!5/89.!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!O]S$!5$$!
.:('!B.#/8.2.!$+!.:-!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#04$!]RcB]OMb!]NOb!]N]!Y#.9.#4*(\!0!J#*0+!C'0D<.#!G*(1*(\!-'0-!0(!0+*<*!
<04.1!&(!'.0#407!'01!(&-!<..(!.4-0<+*4'.1Z$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! M[! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
,&44*<*+*-7a! -'0-! -'.! 0==24.1! =&DD*--.1! 0! =#*D.$MM]! J'.! 0+*<*! need only raise reasonable doubt
that the accused was in a position to commit the crime.115

]O$ The Appeals Chamber therefore finds that the Trial Chamber reversed the burden of proof in
its assessment of Zigiranyirazo’s alibi. The Appeals Chamber’s conclusion is reinforced by the
Trial Chamber’s failure, in contrast to other cases where similar language was used, to articulate
correctly the applicable burden of proof specific to the assessment of an alibi as well as by the
numerous other factual and legal errors identified below. In view of the clear legal error in the
application of the burden of proof, the Appeals Chamber will proceed to consider the relevant
evidence de novo under the correct legal standard.116

]]$! J'.!4.=&(1!.##&#!&G!-'.!J#*0+!C'0D<.#!>04!*-4!G0*+2#.!-&!,#&9*1.!0!#.04&(.1!&,*(*&(!*(!
#.+0-*&(! -&! -'.! G.04*<*+*-7! &G! -#09.+! <.->..(! 8.4'&! :*++! 0(1! 80(&D<.$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#!
&<4.#9.4!-'0-!-'.!G04-.4-!.4-*D0-.!&G!-*D.!G&#!-#09.++*(\!<.->..(!8*\0+*!0(1!6*4.(7*!)#.G.=-2#.!
&(!-'.!#.=&#1!*4!->&!0(1!'0+G!'&2#4!2(1.#!&,-*D0+!=&(1*-*&(4b!>'*='!1&.4!(&-!0==&2(-!G&#!-'.!
011*-*&(0+!1*4-0(=.!<.->..(!80(&D<.!0(1!8*\0+*!0(1!-'.!4,.=*G*=!-#09.+!-*D.!-&!8.4'&!:*++$MMN!
J03*(\!-'.4.!G0=-&#4!*(-&!=&(4*1.#0-*&(b!/*\*#0(7*#0^&!42<D*-4!-'0-!-'.!d&2#(.7!2(1.#!&,-*D0+!
=&(1*-*&(4!>&2+1!'09.!-03.(!0,,#&@*D0-.+7!-'#..!'&2#4!0(1!Mc!D*(2-.4b!>'*='!-'.!?,,.0+4!
C'0D<.#!0==.,-4!04!0!#.04&(0<+.!.4-*D0-.$MMc!I(!011*-*&(b!&-'.#!.4-*D0-.4!G&++&>*(\!G#&D!-'.!
4*-.! 9*4*-! 42\\.4-! -'0-! -'.! d&2#(.7! =&2+1! '09.! -03.(! <.->..(! G&2#! 0(1! ML! '&2#4! &(.! >07$MMS!
J'.#.!*4!(&!<04*4!*(!-'.!#.=&#1!G&#!-'.!)#&4.=2-*&(h4!-'.&#7!-'0-!-'.!d&2#(.7!>&2+1!'09.!-03.(!
/*\*#0(7*#0^&!0,,#&@*D0-.+7!][!D*(2-.4!<7!'.+*=&,-.#$MRL!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MM]!5$$!(*D&.!W.=-*&(!III$?$M!Y;2#1.(!&G!)#&&G!*(!-'.!?44.44D.(-!&G!?+*<*Z$!5$$!.:('!7*#/8.2.!?,,.0+!%21\.D.(-b!

,0#0$! Mc! Y`?(! 0==24.1! 1&.4! (&-! (..1! -&! ,#&9.! 0-! -#*0+! -'0-! 0! =#*D.! ‘=&2+1! (&-! '09.! &==2##.1’! &#! ‘,#.=+21.! -'.!
,&44*<*+*-7!-'0-!*-!=&2+1!&==2#’$aZ$!!
MM[!5$$!(*D&.!W.=-*&(!III$?$M!Y;2#1.(!&G!)#&&G!*(!-'.!?44.44D.(-!&G!?+*<*Z$!
MMP!5$$!(*D&.!,0#0$!ML$!
MMN!J$!]!A=-&<.#!RLL[!,,$!RB]$!5$$!.:('!/*\*#0(7*#0^&!K.,+7!;#*.Gb!,0#04$!OLb!OM$!!
MMc!5$$!J$!Rc!W.,-.D<.#!RLLS!,$!ML$!?-!-'.!'.0#*(\b!-'.!)#&4.=2-*&(!D0*(-0*(.1!-'0-!*-!>&2+1!-03.!0#&2(1!->&!0(1!

0! '0+G! '&2#4! -&! -#09.+! G#&D! 80(&D<.! -&! 8.4'&! :*++$! I-! G2#-'.#! 01D*--.1! -'0-! *-! >&2+1! -03.! (&! D&#.! -'0(! RL!
D*(2-.4!-&!-#09.+!G#&D!80(&D<.!-&!8*\0+*$!5$$!J$!Rc!W.,-.D<.#!RLLS!,,$!]Nb!]c$!/*\*#0(7*#0^&!(&-.1!-'0-!-'.!+04-!
4.9.(!&#!.*\'-!3*+&D.-#.4!<.G&#.!#.0='*(\!8.4'&!:*++!>04!0+&(\!0!1*#-!#&01$!5$$!J$!Rc!W.,-.D<.#!RLLS!,$!ML$!I(!
9*.>!&G!-'.4.!G0=-&#4b!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!=&(4*1.#4!/*\*#0(7*#0^&h4!.4-*D0-.!&G!-'.!d&2#(.7!-03*(\!D&#.!-'0(!
-'#..!'&2#4!2(1.#!&,-*D0+!=&(1*-*&(4!04!D&#.!#.04&(0<+.$!
MMS!J'.!.4-*D0-.! &G! ML!'&2#4!*4!<04.1!&(!-'.!+&(\.4-!#&2-.!9*0!;2-0#.!)#.G.=-2#.$!j*-'!#.4,.=-!-&!-'.!#&2-.!9*0!

6*-0#0D0b!-'.!0,,#&@*D0-.!-*D.4!&GG.#.1!<7!-'.!)#&4.=2-*&(!0(1!/*\*#0(7*#0^&!0#.!4*D*+0#$!5$$!J$!Rc!W.,-.D<.#!
RLLS!,$!]S!Y`[J'.!)#&4.=2-*&(]!>&2+1!4-*,2+0-.![-'0-!-'.!#&2-.!9*0!6*-0#0D0!-&&3]!G&2#!-&!G*9.!'&2#4$!J'.!U.G.(=.!
.4-*D0-.!*4!G*9.!-&!4*@b!4&!>.o#.!(&-!#.0++7!-'0-!G0#!0,0#-$aZ$!
MRL! J'.! )#&4.=2-*&(! =*-.4! *-4! &>(! =&2(4.+h4! g2.4-*&(! 12#*(\! =#&44B.@0D*(0-*&(! &G! 0! 1.G.(=.! >*-(.44! G&#! -'.!

,#&,&4*-*&(!-'0-!*-!&(+7!-&&3!][!D*(2-.4!-&!-#09.+!G#&D!80(&D<.!-&!6*4.(7*!)#.G.=-2#.$!5$$!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!
;#*.Gb!,0#0$!c]b!)/+/21!J$!RN!5.<#20#7!RLLN!,$!cM$!J'.!#.+.90(-!.@='0(\.!#.014e!`p$!j&2+1!7&2!0\#..!&#!>&2+1!7&2!
'09.!(&!*1.0!-'0-!-&!-#09.+!G#&D!80(&D<.!=0D,!-&!-'.!K2<070!-.0!G0=-&#7!0#.0!*(!0!'.+*=&,-.#!>&2+1!-03.!0<&2-!
!
C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! MP! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
][$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! (&-.4! -'0-! `[-]'.#.! *4! 0! ,#.42D,-*&(! -'0-! 0! J#*0+! C'0D<.#! '04!
.90+20-.1! 0++! -'.! .9*1.(=.! ,#.4.(-.1! -&! *-b! 04! +&(\! 04! -'.#.! *4! (&! *(1*=0-*&(! -'0-! -'.! J#*0+!
C'0D<.#! =&D,+.-.+7! 1*4#.\0#1.1! 0(7! ,0#-*=2+0#! ,*.=.! &G! .9*1.(=.$aMRM! :&>.9.#b! -'*4!
,#.42D,-*&(!D07!<.!#.<2--.1!`>'.(!.9*1.(=.!>'*='!*4!=+.0#+7!#.+.90(-!-&!-'.!G*(1*(\4!*4!(&-!
011#.44.1!<7!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!#.04&(*(\$aMRR!J'.!?,,.0+4!C'0D<.#!*4!D*(1G2+!&G!,&-.(-*0+!
+*D*-0-*&(4!-&!.9*1.(=.!-03.(!0G-.#!-'.!,0440\.!&G!4.9.#0+!7.0#4!=&(=.#(*(\!4,.=*G*=4!&G!-#09.+i!
'&>.9.#! 0++! #.+.90(-! .9*1.(=.! 4'&>4! -'0-! 8.4'&! :*++! *(! 6*4.(7*! )#.G.=-2#.! *4! (&-! *(! =+&4.!
\.&\#0,'*=!,#&@*D*-7!-&!80(&D<.b!>'*='!*4!4&2-'>.4-!&G!8*\0+*$!?4!0!#.42+-b!-'.!1*4-0(=.b!-*D.b!
0(1! G.04*<*+*-7! &G! -#09.+! 0#.! '*\'+7! #.+.90(-! G0=-&#4! -&! =&(4*1.#! *(! 9*.>! &G! -'.! =&(4*1.#0<+.!
.9*1.(=.! ,+0=*(\! /*\*#0(7*#0^&! 0-! 80(&D<.! 0-! 90#*&24! -*D.4! &(! c! ?,#*+! MSS]$! U.4,*-.! -'.!
=#2=*0+!*D,&#-0(=.!&G!-'*4!*442.b!-'.!J#*0+!C'0D<.#!G0*+.1!-&!011#.44!*-$!!

]P$! I(!011*-*&(b!/*\*#0(7*#0^&!,#.4.(-.1!-'.!.9*1.(=.!&G!j*-(.44.4!;.#(01.--.!H*7&(*^.7.!
0(1!?\(m4!80D,2(12b!>'&!#.=0++.1!-'0-!/*\*#0(7*#0^&!#.-2#(.1!-&!80(&D<.!&(!c!?,#*+!MSS]!
4'&#-+7!0G-.#!+.09*(\b!12.!-&!G*\'-*(\!*(!8*\0+*$MRO!?\0*(b!<.0#*(\!*(!D*(1!-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#!
1*1!(&-!1*4=&2(-!-'.!.9*1.(=.!&G!-'.4.!>*-(.44.4bMR]!*-!*4!2(0==.,-0<+.!-'0-!*-!1*1!(&-!011#.44!
-'*4!.9*1.(=.b!>'*='!>&2+1!4*\(*G*=0(-+7!2(1.#D*(.!-'.!,&44*<*+*-7!&G!/*\*#0(7*#0^&!-#09.++*(\!
-&! 8.4'&! :*++! <7! 0(7! #&2-.! &(! c! ?,#*+! MSS]$! ?==&#1*(\+7b! -'.! J#*0+! C'0D<.#! .##.1! *(! +0>! <7!
G0*+*(\! -&! ,#&9*1.! 0! #.04&(.1! &,*(*&(! &(! -'.! G.04*<*+*-7! &G! /*\*#0(7*#0^&h4! -#09.+! <.->..(!
80(&D<.!0(1!8.4'&!:*++$!

]N$! J'.!-'*#1!.##&#!*(!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!#.04&(*(\!*(9&+9.1!*-4!D*4=&(4-#2*(\!3.7!0+*<*!
.9*1.(=.$!I(!,0#-*=2+0#b!<&-'!/*\*#0(7*#0^&!0(1!-'.!)#&4.=2-*&(!0\#..!-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#!
.##.1!*(!*-4!044.44D.(-!&G!-'.!.9*1.(=.!&G!j*-(.44!%.0(!E2=!:0<70#*D0(0$!W-0-*(\!-'0-!j*-(.44!
%.0(!E2=!:0<70#*D0(0!-.4-*G*.1!-'0-!'.!40>!/*\*#0(7*#0^&!0-!80(&D<.!0#&2(1!M$LL!,$D$!>*-'!
j*-(.44! ;0#0#.(\0(0b! -'.! J#*0+! C'0D<.#! 1*4=&2(-.1! '*4! .9*1.(=.! <.=024.! j*-(.44!
;0#0#.(\0(0!4-0-.1!-'0-!'.!&(+7!0##*9.1!*(!80(&D<.!0#&2(1!O$LL!&#!O$OL!,$D$MR[!:&>.9.#b!0!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
][! D*(2-.4q! ?$! I! >&2+1(o-! 3(&>$! I! 1&(o-! 3(&>$! I! 40>!BB! -'0-! 0! d&2#(.7! <7! =0#! -&&3! 0! >'&+.! 107$a! U2#*(\! &#0+!
0#\2D.(-b! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! 043.1! -'.! )#&4.=2-*&(! >'.-'.#! *-! '01! 0<0(1&(.1! *-4! -'.&#7! &G! /*\*#0(7*#0^&h4!
,&44*<+.!24.!&G!0!'.+*=&,-.#$!5$$!J$!Rc!W.,-.D<.#!RLLS!,$!][!Y`"K$!)KVWIUVHJe!U2#*(\!-'.!-#*0+b!-'.!,&*(-!>04!
D01.!-'0-!-'.#.!>04!4&D.!3*(1!&G!0!,&44*<*+*-7!&G!'.+*=&,-.#!-#09.+$!I!-03.!*-!-'0-!7&2!0#.!(&-!D0*(-0*(*(\!-'*4!0(7!
+&(\.#$! "W$! ;I?HC:Ie! _&2#!:&(&2#b! D7! =&++.0\2.b! C'#*4-*(.! 6#0'0Db! *4! \&*(\! -&! 1.0+! >*-'! -'.! *442.! &G! -#09.+b!
*(=+21*(\!-'.!g2.4-*&(4!&(!>'.-'.#!-'.!'.+*=&,-.#!-'.&#7!*4!4-*++!*(!,+07$aZ$!J'.!)#&4.=2-*&(!(.9.#!#.-2#(.1!-&!-'.!
D0--.#$!!
MRM!S.:/:',/G!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!MRM$!5$$!.:('!6,'T;.!$+!.:-!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!RO$!
MRR!6,'T;.!$+!.:-!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!RO$!
MRO!5$$!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!MPLb!MPM$!
MR]!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!ORc$!
MR[!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!OR[$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! MN! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
#.9*.>! &G! -'.! #.=&#1! 4'&>4! -'0-! j*-(.44! %.0(! E2=! :0<70#*D0(0! -.4-*G*.1! -'0-! '.! 0(1!
/*\*#0(7*#0^&! >.(-! -&! -'.! D*+*-0#7! '&4,*-0+! 0-! C0D,! 80(&D<.! 0#&2(1! M$LL! ,$D$! &(! c! ?,#*+!
MSS]!9$C'&$!j*-(.44!;0#0#.(\0(0!0##*9.1!0-!80(&D<.$MRP!J'.#.G&#.b!=&(-#0#7!-&!-'.!G*(1*(\!*(!
-'.!J#*0+!%21\.D.(-b!-'.#.!*4!(&!=+.0#!*(=&(4*4-.(=7!<.->..(!-'.!0==&2(-4!&G!j*-(.44.4!%.0(!
E2=!:0<70#*D0(0!0(1!;0#0#.(\0(0$MRN!!

]c$! I(! 011*-*&(b! 0! #.9*.>! &G! j*-(.44! "23&<>0d0(0h4! .9*1.(=.! #.G+.=-4! -'0-! 4'.!
=&##&<&#0-.4! j*-(.44! %.0(! E2=! :0<70#*D0(0h4! -.4-*D&(7! -'0-! '.! >.(-! >*-'! /*\*#0(7*#0^&! -&!
-'.! D*+*-0#7! '&4,*-0+! <.G&#.! j*-(.44! ;0#0#.(\0(0! 0##*9.1! 0-! 80(&D<.$MRc! ?+-'&2\'! j*-(.44!
"23&<>0d0(0! 1*1! (&-! 4,.=*G7! 0! -*D.! G&#! -'*4! 9*4*-b! '.#! -.4-*D&(7! (&(.-'.+.44! =&##&<&#0-.4!
j*-(.44! %.0(! E2=! :0<70#*D0(0h4! 0==&2(-$MRS! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! G*(14! (&! D.#*-! *(! -'.!
)#&4.=2-*&(! =&(-.(-*&(! -'0-b! (&->*-'4-0(1*(\! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! .##&#b! *-! >&2+1! '09.! <..(!
#.04&(0<+.! -&! #.d.=-! -'.! .9*1.(=.! &G! j*-(.44! %.0(! E2=! :0<70#*D0(0! <.=024.! j*-(.44!
"23&<>0d0(0h4!-.4-*D&(7b!>'.(!#.01!*(!-'.!5#.(='!&#*\*(0+b!,+0=.1!/*\*#0(7*#0^&h4!-#*,!-&!-'.!
'&4,*-0+! *(! -'.! D&#(*(\! #0-'.#! -'0(! 0#&2(1! M$LL!,$D$MOL! C&(-#0#7! -&! -'.! )#&4.=2-*&(h4!
42<D*44*&(b! -'.! 5#.(='! 9.#4*&(! &G! j*-(.44! "23&<>0d0(0h4! -.4-*D&(7! *(! G0=-! 42\\.4-4! &(+7!
-'0-! /*\*#0(7*#0^&h4! 9*4*-! -&! -'.! D&#\2.! &==2##.1! 0-! 4&D.! ,&*(-! &(! c! ?,#*+b! (&-! -'0-! *-!
4,.=*G*=0++7!-&&3!,+0=.!*(!-'.!D&#(*(\!&G!-'0-!107$MOM!I(!0(7!.9.(-b!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!9*.>4!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MRP! J$! RP! 5.<#20#7! RLLN! ,,$! OLb! OM! Y` j*-(.44! %.0(! E2=! :0<70#*D0(0en! ?$! I! 0+4&! >.(-! -&! -'.! C0D,! 80(&D<.!
D*+*-0#7!'&4,*-0+$! "#$!/0123en!p$!j'&!1*1!7&2!\&!>*-'q!?$!I!>04!>*-'!4.9.#0+!,.&,+.b!,0#-*=2+0#+7!0++!D.D<.#4!&G!
-'.!0GG.=-.1!G0D*+*.4b!>'&!'0,,.(.1!-&!<.!-'.#.b!04!>.++!04!>*-'!D7!2(=+.b!"#$!)#&-0*4!/*\*#0(7*#0^&b!0(1!4&+1*.#4!
>'&!0==&D,0(*.1!24$![l] p$!j'0-!-*D.!>&2+1!7&2!'09.!\&(.!-&!-'0-!D*+*-0#7!'&4,*-0+!&(!-'.!c-'q!?$!Io1!#0-'.#!407!
-'0-!*-!>04!*(!-'.!D*11+.!&G!-'.!107b!+.-o4!407b!0-!0#&2(1!M!,$D$!p$!?++!#*\'-$!W&!7&2!=0(!=&(G*#D!-'0-!7&2#!2(=+.!>04!
>*-'! 7&2! 0-! -'.! D*+*-0#7! '&4,*-0+! 0-! -'0-! -*D.! &(! -'0-! 107i! *4! -'0-! #*\'-q! ?$! J'0-! *4! #*\'-$! [l]! p$! U&! 7&2! 3(&>!
>'.-'.#! -'0-! >04! <.G&#.! &#! 0G-.#! U#$!;0#0#.(\0(0! 0##*9.1q! ?$! I-! >04! ,#*&#! -&! U#$!;0#0#.(\0(0o4! 0##*90+$! p$! ?(1!
0G-.#!-'.!1&=-&#!0##*9.1b!1*1!7&2!\&!0(7>'.#.!>*-'!'*Dq!?$!_.4$!?G-.#!-'.!0##*90+!&G!-'.!1&=-&#b!*(!-'.!.9.(*(\!f!
0#&2(1!.9.(*(\b!I!-&&3!'*D!-&!4..!-'.!<#&-'.#!f!-'.!<&17!&G!'*4!<#&-'.#b!-'.!,#.4*1.(-b!04!>.++!04!-'.!<&17!&G!-'.!
&-'.#!,#.4*1.(-b!-'0-!*4b!)#.4*1.(-!H-0#70D*#0$aZ$!
MRN!5$$!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!OR[$!
MRc!J$!MS!H&9.D<.#!RLLN!,$![O$!
MRS!5$$!B.#/8.2.!$+!.:-!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!]Rc!Y`[J]'.!?,,.0+4!C'0D<.#!*4!&G!-'.!9*.>!-'0-!->&!-.4-*D&(*.4!

=&##&<&#0-.! &(.! 0(&-'.#! >'.(! &(.! D&/8.! C.)/$! =#.1*<+.! -.4-*D&(7! *4! =&D,0-*<+.! >*-'! -'.! &-'.#! D&/8.! C.)/$!
=#.1*<+.!-.4-*D&(7!#.\0#1*(\!-'.!40D.!G0=-!&#!0!4.g2.(=.!&G!+*(3.1!G0=-4$!I-!*4!(&-!(.=.440#7!-'0-!<&-'!-.4-*D&(*.4!
<.!*1.(-*=0+!*(!0++!04,.=-4!&#!1.4=#*<.!-'.!40D.!G0=-!*(!-'.!40D.!>07$!V9.#7!>*-(.44!,#.4.(-4!>'0-!'.!'04!4..(!
G#&D!'*4!&>(!,&*(-!&G!9*.>!0-!-'.!-*D.!&G!-'.!.9.(-4b!&#!0==&#1*(\!-&!'&>!'.!2(1.#4-&&1!-'.!.9.(-4!#.=&2(-.1!<7!
&-'.#4$!I-!G&++&>4!-'0-!=&##&<&#0-*&(!D07!.@*4-!.9.(!>'.(!4&D.!1.-0*+4!1*GG.#!<.->..(!-.4-*D&(*.4b!,#&9*1.1!-'0-!
(&!=#.1*<+.!-.4-*D&(7!1.4=#*<.4!-'.!G0=-4!*(!g2.4-*&(!*(!0!>07!>'*='!*4!(&-!=&D,0-*<+.!>*-'!-'.!1.4=#*,-*&(!\*9.(!
*(!0(&-'.#!=#.1*<+.!-.4-*D&(7$aZ$!5$$!.:('!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!SM!Y`[?]!4*\(*G*=0(-!,.#*&1!&G!-*D.!'04!.+0,4.1!
<.->..(!-'.!.9.(-4!0++.\.1!*(!-'.!I(1*=-D.(-!0(1!-'.!-.4-*D&(*.4!\*9.(!*(!=&2#-$!J'.#.G&#.b!+0=3!&G!,#.=*4*&(!&#!
D*(&#! 1*4=#.,0(=*.4! <.->..(! -'.! .9*1.(=.! &G! 1*GG.#.(-! >*-(.44.4b! &#! <.->..(! -'.! -.4-*D&(7! &G! 0! ,0#-*=2+0#!
>*-(.44! 0(1! 0! ,#*&#! 4-0-.D.(-b! >'*+.! =0++*(\! G&#! =02-*&24! =&(4*1.#0-*&(b! >04! (&-! #.\0#1.1! *(! \.(.#0+! 04!
(.=.440#*+7!1*4=#.1*-*(\!-'.!.9*1.(=.$aZ$!
MOL!5$$!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!SSBMLMb!MLOi!J$!Rc!W.,-.D<.#!RLLS!,,$!]Ob!]]$!
MOM! 5$$! J$! MS! H&9.D<.#! RLLN! ,$! [O! Y5#.(='! 9.#4*&(ZY`H$!LK! :$! C./+! 8.&I*.2+K! )U$(+---! D.&)$! I*$! :$(! )'&D(! ,$2./$2+!

>$V! >$! &$(+$&! :WK! '2! :$(! .! >XD'(X(! >.2(! *2! $2>&'/+! D.&)$! I*$! Y.! )'88$2Y./+! W! ($2+/&! >.2(! :$! (.:'2K! $+! 8'2! '2):$!
!
C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! Mc! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
0(7! 1*GG.#.(=.! <.->..(! -'.! >*-(.44.4h! 0==&2(-4! 04! -&! -'.! .@0=-! -*D.! >'.(! -'.! -#*,! -&! -'.!
D*+*-0#7!'&4,*-0+!&==2##.1!04!D*(&#$MOR!J'.#.G&#.b!-'.!J#*0+!C'0D<.#!0+4&!.##.1!*(!.90+20-*(\!
j*-(.44!"23&<>0d0(0h4!-.4-*D&(7!>'.(!*-!42\\.4-.1!-'0-!4'.!1*1!(&-!,+0=.!/*\*#0(7*#0^&!0-!
80(&D<.!<.->..(!c$LL!0$D$!0(1!O$LL!,$D$MOO!

]S$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! G*(14! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! #.9.#40+! &G! -'.! <2#1.(! &G! ,#&&Gb!
G0*+2#.! -&! ,#&9*1.! 0! #.04&(.1! &,*(*&(b! 0(1! *-4! G0=-20+! .##&#4! *(! #.+0-*&(! -&! 3.7! .9*1.(=.!
*(90+*10-.!/*\*#0(7*#0^&h4!=&(9*=-*&(4$!J'.!,#&,.#+7!=&(4*1.#.1!.9*1.(=.!&G!2(1*4=&2(-.1!0+*<*!
>*-(.44.4!,+0=.4!/*\*#0(7*#0^&!*(!-'.!80(&D<.!0#.0!0-!<&-'!0#&2(1!c$LL!0$D$!0(1!0#&2(1!M$LL!
,$D$!f!D03*(\!-#09.+!-&!0(1!G#&D!8.4'&!:*++!*(!-*D.!-&!011#.44!-'.!0440*+0(-4!-'.#.b!.9.(!24*(\!
-'.!-#09.+!-*D.4!G&#!-'.!4'&#-.4-!#&2-.!9*0!K2'.(\.#*b!0#&2(1!-'#..!'&2#4!0(1!Mc!D*(2-.4!&(.!
>07b! *D,&44*<+.$MO]! J24-! 04! =*#=2D4-0(-*0+! .9*1.(=.! D07! ,#&,.#+7! 4.#9.! 04! 0! <04*4! &G!
=&(9*=-*&(bMO[! 0(! 0==24.1! D07! 0+4&! #.+7! &(! 42='! .9*1.(=.! 0(1! 0(7! #.04&(0<+.! *(G.#.(=.4!
=0,0<+.!&G!<.*(\!1#0>(!G#&D!*-!*(!'*4!1.G.(=.$MOP!I-!*4!#.04&(0<+.!-&!*(G.#!G#&D!-'*4!.9*1.(=.!
-'0-!/*\*#0(7*#0^&!>04!,#.4.(-!*(!-'.!80(&D<.!0#.0!12#*(\!-'.!D&#(*(\!&G!c!?,#*+!MSS]!<04.1!
&(! D2+-*,+.! 4*\'-*(\4! <7! 4.9.#0+! >*-(.44.4! &9.#! -'.! =&2#4.! &G! -'.! 107b! *(! ,0#-*=2+0#! >'.(!
=&2,+.1! >*-'! -'.! .9*1.(=.! &G! -'.! 1*4-0(=.! 0(1! G.04*<*+*-7! &G! -#09.+! <.->..(! 80(&D<.! 0(1!
8.4'&! :*++$! J'24! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! G*(14! -'0-! -'.! 0+*<*! .9*1.(=.! =04-4! 1&2<-! &(! -'.!
)#&4.=2-*&(!.9*1.(=.!,+0=*(\!/*\*#0(7*#0^&!0-!8.4'&!:*++!&(!-'.!D&#(*(\!&G!c!?,#*+!MSS]$!

[L$! J'.!J#*0+!C'0D<.#!G&2(1!-'.!.9*1.(=.!G#&D!j*-(.44.4!?88!0(1!?8E!&G!/*\*#0(7*#0^&h4!
,#.4.(=.! 0-! 8.4'&! :*++! -&! <.! =&(4*4-.(-b! 1.-0*+.1b! =#.1*<+.b! 0(1! =&##&<&#0-.1$MON! I(! 4&D.!
=*#=2D4-0(=.4b! -'*4! D*\'-! <.! .(&2\'! -&! .+*D*(0-.! -'.! #.04&(0<+.! ,&44*<*+*-7! -'0-!
/*\*#0(7*#0^&h4! 0+*<*! >04! -#2.$! :&>.9.#b! *(! -'*4! =04.b! -'.! J#*0+! C'0D<.#! 1*1! (&-! #.0='! *-4!
=&(=+24*&(4!&(!-'.!=#.1*<*+*-7!&G!j*-(.44.4!?88!0(1!?8E!0G-.#!044.44*(\!-'.*#!0==&2(-4!*(!+*\'-!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
%&'+./(K!.,$)!Z$.2[H*)K!.,$)!I*$:I*$(!D$&('22$(K!/:(!('2+!.::X(!,'/&!'\V'\!:$(!)'&D(!X+./$2+!>XD'(X(-!F.2(!:.!8.+/2X$K!
:$!L!.*((/K! '2! .++$2>./+! :U.&&/,X$! >*V! >*! D$+/+! C&è&$! >*! %&X(/>$2+VaZ$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! &<4.#9.4! -'0-b! >'.(!
j*-(.44! "23&<>0d0(0! 4074! `:$! L! .*((/Ka! -'.! -#0(4=#*,-! D0#34! -'*4! &2-! *(! =&DD04b! 4-#&(\+7! 42\\.4-*(\! -'0-! -'.!
`.*((/a!#.G.##.1!-&!-'.!10-.!&(+7$!
MOR! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! (&-.4! -'0-! -'*4! 1*GG.#.(=.! *4! +*3.+7! (&! D&#.! 4*\(*G*=0(-! *(! -*D.! -'0(! -'0-! <.->..(!

j*-(.44.4!?88h4!0(1!?8Eh4!4*\'-*(\!&G!/*\*#0(7*#0^&!0-!8.4'&!:*++$! 5$$!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!R[]b!RP[$!I(!-'.!
=04.! &G! j*-(.44.4! ?88! 0(1! ?8Eb! -'.! J#*0+! C'0D<.#! 4*D,+7! 1.4=#*<.1! /*\*#0(7*#0^&h4! ,#.4.(=.! 0-! 8.4'&! :*++! 04!
<.*(\!`&(!-'.!D&#(*(\!&G!c!?,#*+!MSS]$a!5$$!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!ORS$!
MOO!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!ORN$!
MO]!?4!0!=&(4.g2.(=.b!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!1&.4!(&-!(..1!-&!044.44!-'.!=&(-.4-.1!*442.4!04!-&!-'.!9*0<*+*-7!&G!-'*4!

#&2-.$!
MO[!7*#/8.2.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!]S$!5$$!.:('!].)*89/+(/!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!MM[$!
MOP!:&>.9.#b!\*9.(!-'0-!0(!0==24.1!1&.4!(&-!<.0#!0!<2#1.(!&G!,#&&Gb!<7!=&(-#04-!-&!-'.!<2#1.(!&G!-'.!)#&4.=2-*&(!

*(!.4-0<+*4'*(\!0!=&(9*=-*&(b!0(!*(G.#.(=.!<04.1!&(!=*#=2D4-0(-*0+!.9*1.(=.!(..1!(&-!<.!-'.!&(+7!#.04&(0<+.!&(.!
*(!&#1.#!-&!42,,&#-!0!42==.44G2+!1.G.(=.$!!
MON!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!OLSb!OMLb!OMPb!ORNb!ORS$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! MS! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
&G! 0++! -'.! 0+*<*! .9*1.(=.b! 4*(=.! *-! G&2(1! -'0-! /*\*#0(7*#0^&! '01! (&! 0+*<*! G&#! -'.! D&#(*(\! &G! c!
?,#*+! MSS]$MOc! J'*4! =04-4! 4.#*&24! 1&2<-! 2,&(! -'.! #.04&(0<+.(.44! &G! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4!
G*(1*(\4! &(! -'.! =#.1*<*+*-7! &G! j*-(.44.4! ?88! 0(1! ?8E$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! =&(4*1.#4! -'0-b!
\*9.(! -'.! 1*4-0(=.! <.->..(! 8.4'&! :*++! 0(1! 80(&D<.b! 0! #.04&(0<+.! -#*.#! &G! G0=-! =&2+1! (&-! <.!
=&(9*(=.1!-'0-!j*-(.44.4!?88!0(1!?8E!=#.1*<+7!,+0=.1!/*\*#0(7*#0^&!0-!8.4'&!:*++!0(1!0-!-'.!
40D.!-*D.!(&-!.@,#.44+7!.@,+0*(!'&>!-'.!.9*1.(=.!&G!/*\*#0(7*#0^&h4!0+*<*b!>'*='!>04!+0#\.+7!
(&-!1*4=&2(-.1b!G0*+.1!-&!#0*4.!#.04&(0<+.!1&2<-b!0(!.@,+0(0-*&(!>'*='!-'.!J#*0+!C'0D<.#!1*1!
(&-!0--.D,-$!

[M$! I(!42Db!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!=&(=+21.4!-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#!.##.1!*(!+0>!0(1!*(!G0=-!
*(! *-4! 044.44D.(-! &G! -'.! 0+*<*! .9*1.(=.b! <7! D*40,,#.'.(1*(\! -'.! 0,,+*=0<+.! +.\0+! ,#*(=*,+.4b!
G0*+*(\! -&! =&(4*1.#! &#! ,#&9*1.! 0! #.04&(.1! &,*(*&(! >*-'! #.4,.=-! -&! #.+.90(-! .9*1.(=.b! 0(1!
D*4=&(4-#2*(\! 3.7! .9*1.(=.! >'*='! G2#-'.#! <&+4-.#.1! /*\*#0(7*#0^&h4! 0+*<*$! J'.! ?,,.0+4!
C'0D<.#!=&(4*1.#4!-'0-!-'.4.!.##&#4!=&(4-*-2-.1!0!D*4=0##*0\.!&G!d24-*=.!0(1!*(90+*10-.1!-'.!
9.#1*=-b! 0(1! -'24! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! G*(1*(\4! &(! /*\*#0(7*#0^&h4! ,0#-*=*,0-*&(! *(! -'.!
0--0=3!0-!8.4'&!:*++!&(!c!?,#*+!MSS]!D24-!<.!&9.#-2#(.1$!

[R$! ?==&#1*(\+7b! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! \#0(-4! -'.! W*@-'! 6#&2(1! &G! ?,,.0+! 0(1! #.9.#4.4!
/*\*#0(7*#0^&h4!=&(9*=-*&(4!G&#!\.(&=*1.!0(1!.@-.#D*(0-*&(!04!0!=#*D.!0\0*(4-!'2D0(*-7!<04.1!
&(! '*4! ,0#-*=*,0-*&(! *(! -'.! D0440=#.! 0-! 8.4'&! :*++$! C&(4.g2.(-+7b! -'.#.! *4! (&! (..1! -&! 044.44!
/*\*#0(7*#0^&h4! #.D0*(*(\! 0#\2D.(-4! =&(=.#(*(\! -'.! .9.(-4! 0-! 8.4'&! :*++! 2(1.#! -'*4! &#! 0(7!
&-'.#!\#&2(1!&G!0,,.0+$MOS!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MOc!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!OR]b!OR[b!ORN$!
MOS!"&#.!4,.=*G*=0++7b!/*\*#0(7*#0^&h4!011*-*&(0+!\#&2(14!&G!0,,.0+!=&(=.#(*(\!8.4'&!:*++!0#.!-'.!G&++&>*(\$!I(!-'.!

5*#4-!6#&2(1!&G!?,,.0+b!/*\*#0(7*#0^&!='0++.(\.4!'*4!=&(9*=-*&(!<04.1!&(!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!.90+20-*&(!&G!G*9.!
)#&4.=2-*&(!>*-(.44.4!>'&!-.4-*G*.1!0<&2-!-'.!0--0=3!&(!8.4'&!:*++$!5$$!/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$!Mi!
/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!M]B]L$!I(!-'.!W.=&(1!6#&2(1!&G!?,,.0+b!/*\*#0(7*#0^&!='0++.(\.4!'*4!=&(9*=-*&(b!
<04.1! &(! -'.! J#*0+! C'0D<.#’4! .##&#! *(! (&-! 1#0>*(\! 0(! 019.#4.! *(G.#.(=.! G#&D! -'.! )#&4.=2-*&(h4! G0*+2#.! -&! =0++!
j*-(.44! ;IT$! 5$$! /*\*#0(7*#0^&! H&-*=.! &G! ?,,.0+b! ,0#0$! Ri! /*\*#0(7*#0^&! ?,,.0+! ;#*.Gb! ,0#04$! ]MB[]$! I(! -'.! J'*#1!
6#&2(1! &G! ?,,.0+b! '.! ='0++.(\.4! '*4! =&(9*=-*&(b! <04.1! &(! -'.! 0++.\.1! 24.! &G! (&(B=#.1*<+.! -.4-*D&(7! -&!
=&##&<&#0-.!&-'.#!>*-(.44.4$!5$$!/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$!Oi!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$![[BNL$!
I(! -'.! 5&2#-'! 6#&2(1! &G! ?,,.0+b! '.! ='0++.(\.4! '*4! =&(9*=-*&(! <04.1! &(! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! 0==.,-0(=.! &G! -'.!
-.4-*D&(7! &G! j*-(.44.4! ?8E! 0(1! ?8K! *(! #.+0-*&(! -&! -'.! ,#.4.(=.! &G! "0d&#! ?+&74! H-0<032^.! 0-! 8.4'&! :*++$! 5$$!
/*\*#0(7*#0^&! H&-*=.! &G! ?,,.0+b! ,0#0$! ]i! /*\*#0(7*#0^&! ?,,.0+! ;#*.Gb! ,0#0$! NM$! I(! -'.! 5*G-'! 6#&2(1! &G! ?,,.0+b! '.!
='0++.(\.4!'*4!=&(9*=-*&(!<04.1!&(!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!G*(1*(\!-'0-!'.!,0#-*=*,0-.1!*(!0!d&*(-!=#*D*(0+!.(-.#,#*4.$!
5$$!/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$![i!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!NRBcc$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! RL! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
O$!! ?++.\.1!V##&#4!*(!V90+20-*(\!V@=2+,0-&#7!V9*1.(=.!K.+0-.1!-&!8*7&92!K&01<+&=3!Y6#&2(1!
MRZ!

Y0Z!! I(-#&12=-*&(!

[O$! J'.! J#*0+! C'0D<.#! =&(9*=-.1! /*\*#0(7*#0^&! &G! \.(&=*1.! G&#! 0*1*(\! 0(1! 0<.--*(\! -'.!
3*++*(\!&G!J2-4*!=*9*+*0(4!0-!-'.!8*7&92!K&01<+&=3bM]L!>'*='!>04!.#.=-.1!*(!=+&4.!,#&@*D*-7!-&!
'*4!#.4*1.(=.!*(!-'.!8*7&92!(.*\'<&2#'&&1!&G!8*\0+*$M]M!J'.!J#*0+!C'0D<.#!G&2(1!-'0-!'.!>04!
,#.4.(-!0-!-'.!#&01<+&=3!&(!MR!0(1!MN!?,#*+!MSS]!&(!-'.!<04*4!&G!-'.!-.4-*D&(7!&G!)#&4.=2-*&(!
j*-(.44!;Cj$M]R!j*-(.44!;Cj!0+4&!-.4-*G*.1!-'0-!'.!40>!/*\*#0(7*#0^&!0(1!'*4!='*+1#.(!,044!
-'#&2\'!-'.!#&01<+&=3!*(!0!D*+*-0#7!d..,!&(!MS!?,#*+!MSS]$M]O!

[]$! I(! D03*(\! -'.4.! G*(1*(\4b! -'.! J#*0+! C'0D<.#! =&(4*1.#.1! -'.! .9*1.(=.! &G! (*(.! 0+*<*!
>*-(.44.4! >'&! ,+0=.1! /*\*#0(7*#0^&! 0-! K2<070! *(! 6*4.(7*! )#.G.=-2#.! 12#*(\! 0! ,.#*&1! &G!
0,,#&@*D0-.+7!&(.!>..3b!4-0#-*(\!&(!MM!?,#*+!MSS]$M]]!I(!,0#-*=2+0#b!-'.!J#*0+!C'0D<.#!(&-.1!
-'0-! j*-(.44.4! ?\(m4! 80D,2(12b! "0#*.! C'0(-.+! 80D2\*4'0b! j*-(.44! ;H/MRLb! 6+&#*0!
"230D,2(\0b!?*DF!"0#*.!H-27.b!0(1!;.#(01.--.!H*7&(*^.7.!4-0-.1!-'0-!/*\*#0(7*#0^&!>04!0-!
K2<070b! <2-! \09.! 90\2.! -.4-*D&(7$M][! I-! (&-.1! -'0-! j*-(.44.4! U&D*-*++0! /*\*#0(7*#0^&b!
"0#\2F#*-.! "23&<>0d0(0b! 0(1! WF#0,'*(! ;0#0#.(\0(0! ,#&9*1.1! \#.0-.#! 1.-0*+b! <2-! =&2+1! (&-!
0==&2(-!G&#!'*4!,#.4.(=.!G&#!-'.!.(-*#.!>..3$M]P!J'.!J#*0+!C'0D<.#!=&(=+21.1e!

?==&#1*(\+7b!0+-'&2\'!-'.!C'0D<.#!1&.4!(&-!1*4=&2(-!-'.!U.G.(=.!.9*1.(=.!42\\.4-*(\!-'0-!
[/*\*#0(7*#0^&]!>04!0-!K2<070!G&#!0,,#&@*D0-.+7!&(.!>..3!G#&D!MM!?,#*+!MSS]b!-'.!C'0D<.#!
G*(14! -'0-! (&(.! &G! -'.! U.G.(=.! j*-(.44.4h! -.4-*D&(*.4! .@=+21.! -'.! ,&44*<*+*-7! -'0-!
[/*\*#0(7*#0^&]! +.G-! K2<070! G&#! ,.#*&14! <.->..(! MR! 0(1! MN! ?,#*+! MSS]$! J'.! C'0D<.#b!
-'.#.G&#.b!G*(14!-'0-![/*\*#0(7*#0^&]!1&.4!(&-!'09.!0(!0+*<*!G&#!MR!-&!MN!?,#*+!MSS]$M]N!!

I(!1*4D*44*(\!-'.!0+*<*b!-'.!J#*0+!C'0D<.#!0+4&!1*1!(&-!.@,#.44+7!#.G.#!-&!&#!1*4=244!*-4!4*-.!9*4*-!
&#! -'.! ,&44*<*+*-7! &G! -#09.+! <.->..(! K2<070! 0(1! -'.! 8*7&92! K&01<+&=3! &(! MR! 0(1! MN! ?,#*+!
MSS]$M]c!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
M]L!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!]RNb!]]N$!!
M]M!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!R]Ob!R[M$!
M]R!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!R[Mb!]MO$!
M]O!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!RR]$!
M]]!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!ROMb!R][BR[L$!
M][!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!R][BR]c$!
M]P!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!R]S$!
M]N!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!R[L!Y*(-.#(0+!=*-0-*&(!&D*--.1Z$!
M]c!
J'.! J#*0+! %21\.D.(-! =&(-0*(4! &(+7! &(.! #.G.#.(=.! -&! -'.! 4*-.! 9*4*-! *(! -'.! ,#&=.12#0+! '*4-&#7$! 5$$! J#*0+!
%21\.D.(-b!?((.@!Ie!)#&=.12#0+!:*4-&#7b!,0#0$!O]$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! RM! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
Y<Z!! W2<D*44*&(4!

[[$! /*\*#0(7*#0^&!42<D*-4!-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#!.##.1!*(!+0>!0(1!*(!G0=-!*(!#.d.=-*(\!'*4!
0+*<*!G&#!MR!0(1!MN!?,#*+!MSS]$M]S!:.!=&(-.(14!-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#!.##.1!*(!*-4!0,,+*=0-*&(!
&G!-'.!+0>!&G!0+*<*!<7!G0*+*(\!-&!044.44!*-!*(!*-4!-&-0+*-7!0(1!-'.(!>.*\'!*-!0\0*(4-!-'.!.9*1.(=.!&G!
j*-(.44!;Cj$M[L!:.!,&*(-4!-&!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!G*(1*(\!-'0-!`(&(.!&G!-'.!U.G.(=.!j*-(.44.4h!
-.4-*D&(*.4! .@=+21.! -'.! ,&44*<*+*-7! -'0-! ['.]! +.G-! K2<070a! 04! 0(! *(1*=0-*&(! -'0-! -'.! J#*0+!
C'0D<.#!4'*G-.1!-'.!<2#1.(!&G!,#&&G$M[M!!

[P$! I(! 011*-*&(b! /*\*#0(7*#0^&! 42<D*-4! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! .##.1! *(! +0>! *(! G0*+*(\! -&!
D0*(-0*(!0!#.=&#1!&G!-'.!4*-.!9*4*-!0(1!-&!=&(4*1.#!-'.!.@=2+,0-&#7!.9*1.(=.!*-!#.9.0+.1!04!>.++!
04! G#&D! '*4! 0+*<*! >*-(.44.4b! #.+0-*(\! -&! -'.! *D,&44*<*+*-7! &G! '*4! -#09.++*(\! G#&D! K2<070! -&!
8*7&92!&(!MR!0(1!MN!?,#*+!MSS]$M[R!?==&#1*(\!-&!/*\*#0(7*#0^&b!-'.!4*-.!9*4*-!#.9.0+.1!-'0-!*-!
-&&3! -'.! J#*0+! C'0D<.#! 0#&2(1! ML! '&2#4! -&! -#09.+! G#&D! K2<070! *(! 6*4.(7*! )#.G.=-2#.! -&!
8*7&92! *(! 8*\0+*! G&++&>*(\! -'.! 40D.! *-*(.#0#7! -'0-! '.! 0(1! '*4! G0D*+7! -&&3! 0G-.#! +.09*(\!
80(&D<.b! >'*='! *4! d24-! &2-4*1.! 8*\0+*$M[O! :.! 0+4&! #.G.#4! -&! 0! 4'&#-.#! 0+-.#(0-*9.! #&2-.! 9*0!
6*-0#0D0!)#.G.=-2#.b!>'*='b!<04.1!&(!-'.!4*-.!9*4*-b!>&2+1!'09.!-03.(!0,,#&@*D0-.+7!G&2#!-&!
G*9.!'&2#4$M[]!:&>.9.#b!-&!1.D&(4-#0-.!-'0-!-'.!6*-0#0D0!#&2-.!-&&3!.9.(!+&(\.#!12#*(\!-'.!
#.+.90(-! .9.(-4b! /*\*#0(7*#0^&! ,&*(-4! -&! -'.! .9*1.(=.! &G! j*-(.44.4! ;;E! 0(1! KU)MPN! >'&4.!
#.4,.=-*9.!d&2#(.74!0+&(\!-'*4!#&2-.!&(!MM!?,#*+!0(1!*(!+0-.B"07!MSS]!+04-.1!-'.!.(-*#.!107$M[[!

[N$! /*\*#0(7*#0^&! (&-.4! -'0-! j*-(.44! ;Cj! ,+0=.1! '*D! 0-! -'.! 8*7&92! K&01<+&=3! <.->..(!
MM$LL!0$D$! 0(1! MR$LL! ,$D$! &(! MR! ?,#*+! MSS]$M[P! /*\*#0(7*#0^&! 42<D*-4! -'0-b! \*9.(! -'.! -#09.+!
-*D.! <.->..(! K2<070! 0(1! 8*7&92b! *-! >&2+1! '09.! <..(! *D,&44*<+.! G&#! '*D! -&! '09.! <..(! *(!
8*7&92! <.->..(! MMeLL! 0$D$! 0(1! MReLL! ,$D$! *(! 9*.>! &G! -'.! 0+*<*! .9*1.(=.b! .4,.=*0++7! j*-(.44!
;0#0#.(\0(0h4! -.4-*D&(7! -'0-! -'.! ->&! D.(! 4'0#.1! 0! #&&D! *(! K2<070! .0='! (*\'-! 12#*(\! -'0-!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
M]S!/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$!MRY<b!.Zi!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!OM]BORNb!O]PBOPRb!OPNBONPb!

OcMB]LL$!!
M[L!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!OcMb!OcRb!OcNBOSP$!
M[M! /*\*#0(7*#0^&! ?,,.0+! ;#*.Gb! ,0#04$! OcOBOcPb! I*'+/21! J#*0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! R[Li! /*\*#0(7*#0^&! K.,+7! ;#*.Gb!

,0#0$!MLO$!
M[R! /*\*#0(7*#0^&! H&-*=.! &G! ?,,.0+b! ,0#0$! MRY0Zi! /*\*#0(7*#0^&! ?,,.0+! ;#*.Gb! ,0#04$! ORcBO][i! /*\*#0(7*#0^&! K.,+7!

;#*.Gb!,0#04$!cOb!cNb!cS$!
M[O!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!Scb!SSi!/*\*#0(7*#0^&!K.,+7!;#*.Gb!,0#0$!cP$!
M[]!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!MMSb!OOSBO][$!J'*4!*4!0+4&!-'.!)#&4.=2-*&(h4!,&4*-*&($!5$$!J$!Rc!W.,-.D<.#!

RLLS!,$!]S$!
M[[!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#0$!O]M$!
M[P!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#0$!OOO$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! RR! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
,.#*&1$M[N!:.!.D,'04*^.4!-'0-!-'.!0+*<*!.9*1.(=.!4'&>4!-'0-!'*4!0<4.(=.4!G#&D!K2<070!>.#.!
&(+7!&G!0!4'&#-!12#0-*&($M[c !

[c$! "&#.&9.#b!/*\*#0(7*#0^&!=&(-.(14!-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#!.##.1!*(!G0=-!*(!G*(1*(\!-'0-!
'.! 1*1! (&-! '09.! 0(! 0+*<*! G&#! MR! ?,#*+! MSS]b! ,0#-*=2+0#+7! <.=024.! j*-(.44! U&D*-*++0!
/*\*#0(7*#0^&! 4-0-.1! -'0-! 4'.! >04! >*-'! '*D! &(! -'0-! 107$M[S! 52#-'.#D&#.b! '.! ='0++.(\.4! -'.!
J#*0+! C'0D<.#h4! *(-.#,#.-0-*&(! &G! U&D*-*++0! /*\*#0(7*#0^&h4! -.4-*D&(7! -'0-! '.! +.G-! K2<070!
<.->..(!MR!0(1!MN!?,#*+!MSS]b!4*(=.!4'.!4-0-.1!-'0-!4'.!>.(-!>*-'!'*D!-&!0!(.0#<7!+&=0-*&(b!*(!
G0=-!#.*(G&#=*(\!-'.!0+*<*$MPL!?==&#1*(\!-&!/*\*#0(7*#0^&b!-'.!J#*0+!C'0D<.#!0+4&!2(#.04&(0<+7!
1*4=&2(-.1!-'.!.9*1.(=.!&G!j*-(.44.4!"23&<>0d0(0!0(1!;0#0#.(\0(0!<04.1!&(!0!(&(B.@*4-.(-!
*(=&(4*4-.(=7! 04! -&! -'.! (2D<.#! &G! -*D.4! /*\*#0(7*#0^&! +.G-! K2<070! 0+&(.$MPM! "&#.&9.#b!
/*\*#0(7*#0^&! (&-.4! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! .##&(.&24+7! 24.1! 0! -#*,! D.(-*&(.1! <7! j*-(.44!
80D,2(12b!>'*='!&==2##.1!0G-.#!Mc!?,#*+!MSS]b!-&!#.*(G&#=.!*-4!=&(=+24*&(!-'0-!'.!+.G-!K2<070!
<.->..(!MR!0(1!MN!?,#*+!MSS]$MPR!!

[S$! /*\*#0(7*#0^&! 0#\2.4! -'0-! -'.! 0<4.(=.4! =*-.1! <7! -'.! J#*0+! C'0D<.#! =&(G*#D! -'.! 0+*<*!
4*(=.! -'.7! >.#.! 0++! <#*.G! 0(1! 12#*(\! -'.D! '.! >04! 0-! (.0#<7! +&=0-*&(4! 0(1! -'0-b! -'.#.G&#.b! *-!
>04! 2(#.04&(0<+.! -&! 24.! -'.D! -&! #.d.=-! '*4! .9*1.(=.$MPO! :.! G2#-'.#! g2.4-*&(4! -'.!
#.04&(0<+.(.44! &G! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! =&D,+0*(-! -'0-! '*4! .9*1.(=.! +0=3.1! 1.-0*+! \*9.(! -'0-!
`[+]*--+.! &G! 4*\(*G*=0(=.! '0,,.(.1! *(! -'&4.! 1074$aMP]! /*\*#0(7*#0^&! G2#-'.#! .D,'04*^.4! -'0-! (&!
#.04&(!>04!.9.#!0190(=.1!G&#!'*4!#.-2#(!-&!8*\0+*!&(!MR!?,#*+!MSS]b!&(.!107!0G-.#!0!+.(\-'7!
0(1!1*GG*=2+-!d&2#(.7!-&!#.0='!K2<070$MP[!

PL$! J'.! )#&4.=2-*&(! #.4,&(14! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! (.*-'.#! D*4=&(4-#2.1! -'.! 0+*<*!
.9*1.(=.!(&#!.##.1!*(!*-4!0,,+*=0-*&(!&G!-'.!#.+.90(-!+0>$MPP!I-!42<D*-4!-'0-!/*\*#0(7*#0^&!'04!
(&-!*1.(-*G*.1!0(7!.9*1.(=.!D0-.#*0+!-&!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!G*(1*(\4!-'0-!*-!G0*+.1!-&!=&(4*1.#!
&#!-'0-!0(7!42='!G0*+2#.!>&2+1!'09.!*D,0=-.1!-'.!9.#1*=-$MPN!I-!#.=0++4!-'0-!0!J#*0+!C'0D<.#!*4!
,#.42D.1! -&! '09.! =&(4*1.#.1! 0++! &G! -'.! .9*1.(=.! 0(1b! *(! -'*4! #.4,.=-b! (&-.4! -'0-! -'.! J#*0+!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
M[N!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!OOOBOO[b!OOSb!O]R$!!
M[c!/*\*#0(7*#0^&!K.,+7!;#*.Gb!,0#04$!c]b!c[b!ccb!cS$!
M[S!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!O]NBO]Si!/*\*#0(7*#0^&!K.,+7!;#*.Gb!,0#0$!SR$!
MPL!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!O[LBO[Ri!/*\*#0(7*#0^&!K.,+7!;#*.Gb!,0#04$!SOb!S]$!
MPM!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!O[OBO[c$!
MPR!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!O[SBOPR$!
MPO!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!OPNBONL$!
MP]!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#0$!ONM$!
MP[!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!ONRBONP$!
MPP!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!MSSBRMLb!RM]BRRLb!RR[BROO$!
MPN!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!MSLBMSc$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! RO! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
%21\.D.(-! 4,.=*G*=0++7! D.(-*&(4! -'.! =&(9&7! G#&D! 80(&D<.! -&! K2<070$MPc! 52#-'.#D&#.b! -'.!
)#&4.=2-*&(!42<D*-4!-'0-!/*\*#0(7*#0^&h4!0#\2D.(-!=&(G24.4!-'.!*442.!&G!`*D,&44*<*+*-7a!>*-'!
-'0-! &G! -'.! `+*3.+*'&&1! &G! 42='! 0! -#*,$aMPS! I-! (&-.4! -'0-! -'.! U.G.(=.! .9*1.(=.! *(! G0=-!
1.D&(4-#0-.1!-'0-!/*\*#0(7*#0^&!+.G-!K2<070!&(!4.9.#0+!&==04*&(4!0(1!-'0-!*-!>04!G&2(1!-&!<.!
*(=&(4*4-.(-b! -'.#.<7! 2(1.#D*(*(\! -'.! \.(.#0+! .9*1.(=.! -'0-! '.! #.D0*(.1! =&(4*4-.(-+7!
-'.#.$MNL! J'.! )#&4.=2-*&(! 0+4&! g2.4-*&(4! -'.! #.+*0<*+*-7! &G! /*\*#0(7*#0^&h4! .4-*D0-.4! >*-'!
#.4,.=-!-&!-'.!-#09.+!=&(1*-*&(4!0(1!-*D.4!&(!MR!0(1!MN!?,#*+!MSS]$MNM!!

PM$! J'.! )#&4.=2-*&(! 42<D*-4! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! ,#&,.#+7! 044.44.1! -'.! .9*1.(=.! &G!
U&D*-*++0! /*\*#0(7*#0^&b! >'*='! >04! *(=&(4*4-.(-! 0<&2-! -'.! 10-.! &(! >'*='! /*\*#0(7*#0^&! +.G-!
K2<070!>*-'&2-!'.#$MNR!I-!G2#-'.#!=&(-.(14!-'0-!/*\*#0(7*#0^&!'04!G0*+.1!-&!1.D&(4-#0-.!'&>!
-'.! J#*0+! C'0D<.#h4! =&(=+24*&(4! >*-'! #.4,.=-! -&! j*-(.44! 80D,2(12! 04! >.++! 04! -'.! 0++.\.1!
=&(-#01*=-*&(4!<.->..(!-'.!.9*1.(=.!&G!j*-(.44.4!"23&<>0d0(0!0(1!;0#0#.(\0(0!0#.!.##&#4!
>'*='!*D,0=-.1!-'.!9.#1*=-$MNO!

PR$! 5*(0++7b! -'.! )#&4.=2-*&(! 1*4,2-.4! -'0-! /*\*#0(7*#0^&h4! 0<4.(=.4! G#&D! K2<070! >.#.!
D*(*D0+!0(1!1.4=#*<.4!'*4!0#\2D.(-!&(!-'*4!,&*(-!04!`\2.44>&#3$aMN]!I-!G2#-'.#!0#\2.4!-'0-!*-!
>04!#.04&(0<+.!G&#!-'.!J#*0+!C'0D<.#!-&!#.g2*#.!/*\*#0(7*#0^&h4!>*-(.44.4!-&!,#&9*1.!1.-0*+4!
&G! '*4! 0=-*9*-*.4! 0-! K2<070$MN[! J'.! )#&4.=2-*&(! 42<D*-4! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! =&##.=-+7!
0,,+*.1!-'.!+0>!&(!0+*<*!*(!*-4!044.44D.(-!&G!-'.!0+*<*!.9*1.(=.$MNP!

Y=Z!! U*4=244*&(!

PO$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! #.=0++4! *-4! =&(=+24*&(4! *(! =&((.=-*&(! >*-'! -'.! W*@-'! 6#&2(1! &G!
?,,.0+!-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!G0*+2#.!-&!D0*(-0*(!0!#.=&#1!&G!-'.!4*-.!9*4*-!1*1!(&-!*(90+*10-.!
-'.!9.#1*=-$MNN!H.9.#-'.+.44b!0!#.9*.>!&G!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!1*4=244*&(!&G!-'.!0+*<*!*(!#.+0-*&(!
-&!-'.!8*7&92!K&01<+&=3!#.9.0+4!-'0-!*-!=&DD*--.1!-'#..!4*\(*G*=0(-!.##&#4e!(&-!0,,+7*(\!-'.!
=&##.=-!+.\0+!4-0(10#1!-&!-'.!044.44D.(-!&G!-'.!0+*<*i!D*4=&(4-#2*(\!3.7!.9*1.(=.!-&!1*4=&2(-!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MPc!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#0$!MSM$!
MPS!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#0$!MSR$!5$$!.:('!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#0$!MSO$!
MNL!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!MS]b!MS[b!MSNb!MSc$!
MNM!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#0$!MSP$!
MNR!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!RLLBRLPb!RMcBRRL$!
MNO!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!RLNBRML$!
MN]!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#0$!RM[$!
MN[!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#0$!RMP$!
MNP!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!RR[b!RORb!ROO$!
MNN!5$$!(*D&.!W.=-*&(!III$?$R!Y6#&2(1!Pe!?++.\.1!V##&#4!*(!V90+20-*(\!V@=2+,0-&#7!V9*1.(=.!K.+0-.1!-&!8.4'&!:*++Z$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! R]! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
-'.! 0+*<*i! 0(1! G0*+*(\! -&! =&(4*1.#! &#! ,#&9*1.! 0! #.04&(.1! &,*(*&(! >*-'! #.4,.=-! -&! #.+.90(-!
.9*1.(=.$!

P]$! 5*#4-b! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! #.=0++4! *-4! =&(=+24*&(! *(! =&((.=-*&(! >*-'! /*\*#0(7*#0^&h4!
W*@-'! 6#&2(1! &G! ?,,.0+! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! .##.1! *(! +0>! *(! *-4! 044.44D.(-! &G! -'.! 0+*<*!
.9*1.(=.! <7! D*40,,#.'.(1*(\! -'.! 0,,+*=0<+.! +.\0+! ,#*(=*,+.4! &(! -'.! <2#1.(! &G! ,#&&G$MNc! J'.!
?,,.0+4!C'0D<.#!=&(4*1.#4!-'0-!-'*4!G*(1*(\!0,,+*.4!>*-'!.g20+!G&#=.!-&!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!
044.44D.(-!&G!/*\*#0(7*#0^&h4!0+*<*!G&#!'*4!,2#,&#-.1!,#.4.(=.!0-!-'.!8*7&92!K&01<+&=3!&(!MR!
0(1! MN! ?,#*+! MSS]$! I(! ,0#-*=2+0#b! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! .D,'04*^.4! -'0-b! =&(-#0#7! -&! -'.!
=&(=+24*&(! &G! -'.! J#*0+! C'0D<.#bMNS! -'.#.! *4! (&! #.g2*#.D.(-! -'0-! 0(! 0+*<*! `.@=+21.! -'.!
,&44*<*+*-7a! -'0-! 0(! 0==24.1! =&DD*--.1! 0! =#*D.$McL! I(4-.01b! /*\*#0(7*#0^&h4! 0+*<*! (..1! &(+7!
#0*4.! #.04&(0<+.! 1&2<-! *(! -'.! )#&4.=2-*&(h4! =04.$McM! ?4! 42='b! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! >*++!
,#&=..1!-&!=&(4*1.#!-'.!#.+.90(-!.9*1.(=.!>$!2','!2(1.#!-'.!=&##.=-!4-0(10#1$McR!

P[$! W.=&(1b! 04! /*\*#0(7*#0^&! 42<D*-4b! -'.! J#*0+! C'0D<.#! 2(#.04&(0<+7! #.+*.1! &(! -'.!
.9*1.(=.!&G!<#*.G!+&=0+!-#*,4!*(!-'.!0#.0!42##&2(1*(\!K2<070!-&!g2.4-*&(!'*4!0+*<*!.9*1.(=.$!I(!
,0#-*=2+0#b! >'*+.! j*-(.44! U&D*-*++0! /*\*#0(7*#0^&! 0=3(&>+.1\.1! -'0-! /*\*#0(7*#0^&! +.G-!
K2<070b! 4'.! 4-0-.1! -'0-! '.! 0==&D,0(*.1! '.#! &(! 0! 9*4*-! -&! 4..! '.#! D&-'.#B*(B+0>$McO! J'.!
?,,.0+4!C'0D<.#!G2#-'.#!G*(14!(&!D.#*-!*(!-'.!)#&4.=2-*&(h4!0#\2D.(-!-'0-!j*-(.44!U&D*-*++0!
/*\*#0(7*#0^&h4!42\\.4-*&(!0-!-#*0+!-'0-!/*\*#0(7*#0^&!+.G-!K2<070!&(!MR!?,#*+!MSS]!-&!044*4-!'*4!
J2-4*! >*G.! =#&44! -'.! <&#1.#! *(-&! 6&D0b! /0*#.b! *4! 0! G2#-'.#! <04*4! G&#! 1*4=#.1*-*(\! -'.! 0+*<*$Mc]!
J'.#.! 0#.! 4.9.#0+! G0-0+! G+0>4! -&! -'*4! 42<D*44*&(b! *(! ,0#-*=2+0#! -'0-! -'.! >*-(.44! 42<4.g2.(-+7!
=&##.=-.1!'.#!-.4-*D&(7b!(&-*(\!-'0-!-'*4!.9.(-!&==2##.1!&(!RL!?,#*+!MSS]$Mc[!"&#.&9.#b!-'.!
J#*0+! C'0D<.#! 1*1! (&-! 24.! -'*4! =&##.=-*&(! -&! 1*4=#.1*-! -'.! >*-(.44$! 5*(0++7b! .9.(! *G! j*-(.44!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MNc!5$$!(*D&.!W.=-*&(!III$?$R!Y6#&2(1!Pe!?++.\.1!V##&#4!*(!V90+20-*(\!V@=2+,0-&#7!V9*1.(=.!K.+0-.1!-&!8.4'&!:*++Z$!
MNS!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!R[L$!!
McL!5$$!7*#/8.2.!?,,.0+!%21\.D.(-b!,0#0$!Mc!Y`?(!0==24.1!1&.4!(&-!(..1!-&!,#&9.!0-!-#*0+!-'0-!0!=#*D.!‘=&2+1!(&-!

'09.!&==2##.1’!&#!‘,#.=+21.!-'.!,&44*<*+*-7!-'0-!*-!=&2+1!&==2#’$aZ$!5$$!.:('!(*D&.!W.=-*&(!III$?$R!Y6#&2(1!Pe!?++.\.1!
V##&#4!*(!V90+20-*(\!V@=2+,0-&#7!V9*1.(=.!K.+0-.1!-&!8.4'&!:*++Z$!
McM!5$$!(*D&.!W.=-*&(!III$?$M!Y;2#1.(!&G!)#&&G!*(!-'.!?44.44D.(-!&G!?+*<*Z$!
McR!5$$!(*D&.!,0#0$!ML$!
McO!J$!RN!5.<#20#7!RLLN!,$!PM!Y`p$!U*1!7&2!+.09.!K2<070!-&!\&!0(7>'.#.!12#*(\!7&2#!,.#*&1!*(!K2<070q!?$!I!>.(-!

-&!4..!D7!D&-'.#B*(B+0>!<.=024.!4'.!>04!4*=3$![l]!p$!C&2+1!7&2!1.4=#*<.!>'.#.!'.#!'&24.!*4!+&=0-.1q!?$!j.!>.#.!
(.*\'<&2#4$!A2#!'&D.!0(1!D7!D&-'.#B*(B+0>o4!'&D.!>.#.!(.0#!.0='!&-'.#$!p$!H&>b!>'&!>.(-!>*-'!7&2!-'0-!107!
>'.(! 7&2! >.(-! -&! 4..! 7&2#! D&-'.#B*(B+0>q! U&! 7&2! #.=0++q! ?$! I! >04! >*-'! D7! '24<0(1$aZ$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#!
&<4.#9.4! -'0-! j*-(.44! U&D*-*++0! /*\*#0(7*#0^&! G2#-'.#! 4-0-.1! -'0-! `[&](! -'0-! 9*4*-b! D7! '24<0(1! >.(-! -&! 4..!
W0\0->0h4!D&-'.#!0(1!I!4-07.1!0-!D7!D&-'.#B*(B+0>o4!'&D.$a!5$$!J$!RN!5.<#20#7!RLLS!,$!PM$!:&>.9.#b!-'.#.!*4!
(&-'*(\! *(! -'.! #.=&#1! -&! 42\\.4-! -'0-! -'*4! 0<4.(=.! >04! 4*\(*G*=0(-! &#! -'0-! -'.! '&D.! &G! W0\0->0h4! D&-'.#! >04!
+&=0-.1!0!\#.0-!1*4-0(=.!0>07$!
Mc]!5$$!)#&4.=2-*&(!K.4,&(4.!;#*.Gb!,0#04$!MS[b!MSci!J$!Rc!W.,-.D<.#!RLLN!,,$!Ocb!OS$!
Mc[!5$$!J$!Rc!5.<#20#7!RLLN!,$!OM$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! R[! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
U&D*-*++0! /*\*#0(7*#0^&h4! *(*-*0+! -.4-*D&(7! >.#.! 0==.,-.1b! *-! >&2+1! #.04&(0<+7! 42\\.4-! -'0-!
/*\*#0(7*#0^&! *(! G0=-! -#09.++.1! -&! 6&D0! &(! MR! ?,#*+! MSS]! #0-'.#! -'0(! -&! 8*7&92! *(! 8*\0+*b!
G2#-'.#!2(1.#D*(*(\!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!G0=-20+!G*(1*(\4$!

PP$! I(! 011*-*&(b! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! #.+*0(=.! &(! j*-(.44! 80D,2(12! G&#! -'.! ,#&,&4*-*&(!
-'0-! /*\*#0(7*#0^&! +.G-! K2<070! *4! D*4,+0=.1! 4*(=.! 4'.! >04! #.G.##*(\! -&! -#*,4! D01.! <7!
/*\*#0(7*#0^&!12#*(\!0!+0-.#!,.#*&1!>'.(!'.!>04!4-07*(\!*(!604*^0$McP!5*(0++7b!=&(-#0#7!-&!-'.!
J#*0+! C'0D<.#h4! =&(=+24*&(b! -'.! .9*1.(=.! &G! j*-(.44! ;0#0#.(\0(0! -'0-! /*\*#0(7*#0^&! +.G-!
K2<070! &(+7! &(=.! >*-'&2-! '*DMcN! *4! (&-! *(=&D,0-*<+.! >*-'! -'.! .9*1.(=.! &G! j*-(.44!
"23&<>0d0(0! >'&! 4-0-.1! -'0-! /*\*#0(7*#0^&! ,.#*&1*=0++7! #0(! .##0(14$Mcc! I(! -'*4! #.4,.=-b! 0!
#.9*.>! &G! j*-(.44! ;0#0#.(\0(0h4! -.4-*D&(7! *(1*=0-.4! -'0-! '.! >04! (&-! =0-.\&#*=0+! 0<&2-! -'.!
(2D<.#!&G!/*\*#0(7*#0^&h4!1.,0#-2#.4$McS!52#-'.#D&#.b!j*-(.44!;0#0#.(\0(0!>04!#.G.##*(\!-&!
/*\*#0(7*#0^&h4! -#*,4! ^/+#'*+! #/8b! >'.#.04! -'.! -.4-*D&(7! &G! j*-(.44! "23&<>0d0(0! 42\\.4-4!
-'0-!j*-(.44!;0#0#.(\0(0!0==&D,0(*.1!/*\*#0(7*#0^&!&(!-'.!-#*,4$MSL!I(!0(7!.9.(-b!-'.!D*(&#!
*(=&(4*4-.(=*.4b!*G!0(7b!<.->..(!-'.!-.4-*D&(*.4!&G!j*-(.44.4!"23&<>0d0(0!0(1!;0#0#.(\0(0!
04!-&!-'.!(2D<.#!&G!42='!-#*,4!-03.(!<7!/*\*#0(7*#0^&!*4!0(!2(#.04&(0<+.!<04*4!G&#!1*4=&2(-*(\!
-'.*#! .9*1.(=.$! I(1..1b! -'*4! 0,,.0#4! -&! #2(! =&(-#0#7! -&! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! .@,#.44!
#.=&\(*-*&(!-'0-!`0!4*\(*G*=0(-!,.#*&1!&G!-*D.!'04!.+0,4.1!<.->..(!-'.!.9.(-4a!0(1!-'0-!`D*(&#!
1*4=#.,0(=*.4!<.->..(!-'.!.9*1.(=.!&G!1*GG.#.(-!>*-(.44.4![>.#.]!(&-!#.\0#1.1!*(!\.(.#0+!04!
(.=.440#*+7!1*4=#.1*-*(\!-'.!.9*1.(=.$aMSM!!

PN$! I(!=&(=+21*(\!-'0-!/*\*#0(7*#0^&!1*1!(&-!'09.!0(!0+*<*!<.->..(!MR!0(1!MN!?,#*+!MSS]b!
-'.! J#*0+! C'0D<.#! 1*1! (&-! =&(4*1.#! -'.! .9*1.(=.! 04! 0! >'&+.! 04! >.++! 04! -'.! #.+.90(-!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
McP!J$![!"0#='!RLLN!,,$!PSBNM$!
McN!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!R]Sb!)/+/21!J$!N!"0#='!RLLN!,$!R[$!
Mcc!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!R]Sb!)/+/21!J$!RL!H&9.D<.#!RLLN!,$!OR$!
McS!J$!N!"0#='!RLLN!,$!R[!Y`?$!j.!>.#.!*(!-'.!40D.!,#.D*4.4b!D07<.!(&-!R]!'&2#4!.0='!107!<.=024.!'.!D&9.1!

&2-b!I!<.+*.9.b!&(=.$!?(1!I!'01!4-07.1!<0=3!0-!-'.!-*D.$!p$!W&b!>.!0\#..!-'0-!7&2!1&!#.=0++!0-!+.04-!&(.!&==04*&(!7&2!
0(1!/*\*#0(7*#0^&b!0-!K2<070b!,0#-.1!=&D,0(7$!IoD!\&*(\!-&!42\\.4-b!,.#'0,4b!-'0-!>04!0(!&==04*&(!-'0-!'.!>.(-!
-&!K2\2(\0!'*++$!?(1!7&2!>&2+1(o-!3(&>!>'.#.!'.!>.(-b!>&2+1!7&2b!7&2!>.#.(o-!>*-'!'*Dq!?$!H&b!I!-'*(3!'.!&(=.!
>.(-!>*-'!D7!4*4-.#!-&!4'&,!&#!-&!D03.!4&D.!,2#='04.4$aZ$!!
MSL!J$!RL!H&9.D<.#!RLLN!,$!OR!Y` j*-(.44!"23&<>0d0(0en!?$!_.4b![/*\*#0(7*#0^&]!=&2+1!\&!-&!D03.!.##0(14b!\&!-&!

-'.!D0#3.-b!0(1!-'.(!=&D.!<0=3$!j.!>.#.!-&\.-'.#!0++!-'.!-*D.!-'#&2\'&2-!-'.!4.9.(!1074$![l]!p$!U*1(h-!7&2!0+4&!
407!-'0-!"#$!/*\*#0(7*#0^&!>.(-!-&!9*4*-!'*4!4*=3!D&-'.#q!?$!j'.(!'.!>.(-!-&!G.-='!-'*(\4!G&#!24!-&!<.!0<+.!-&!4+..,b!
<+0(3.-4b!D0--#.44.4!0(1!0+4&!-&!<#*(\!-'.!4D0++!='*+1#.(b!-'.!+*--+.!<&7b!?*DFb!I!D.(-*&(.1b!*(!&#1.#!-&!\&!0(1!4..!
-'.! \#0(1D&-'.#b! &-'.#>*4.! 12#*(\! -'.! 107b! 12#*(\! D.0+4b! 12#*(\! -'.! ,#07.#b! *(! -'.! .9.(*(\! 0(1! 0-! <.1-*D.b!
.9.#7&(.! >04! -'.#.! <.=024.! >.! >&2+1! '09.! &2#! D.0+! -&\.-'.#$! p$! ;2-! >'.(! 7&2! 407! -'0-! 7&2! >.#.! 0+>074!
-&\.-'.#b! -'0-! *4! (&-! -#2.$! I4(o-! -'0-! 4&q! ?$! r?+>074! -&\.-'.#rb! >'0-! 1&.4! *-! D.0(q! j'0-! I! D.0(! *4! -'0-!
"#$!;0#0#.(\0(0! 0(1! -'.! &-'.#! \.(-+.D.(! >&2+1! #2(! .##0(14$! J'.! >&D.(! >&2+1! ,#.,0#.! -'.! D.0+4b! <2-! 0-!
1*((.#!-*D.!0(1!G&#!,#07.#4b!.9.#7&(.!>04!-'.#.!0(1!>.!>&2+1!-03.!&2#!D.0+4!-&\.-'.#$!I!1&(o-!3(&>!>'.-'.#!I!
>04!=+.0#$aZ$!
MSM!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!SM$!!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! RP! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
=*#=2D4-0(-*0+! .9*1.(=.! &G! '*4! ,#.4.(=.! 0-! K2<070! &#! *(! *-4! 9*=*(*-7$! I-! *4! #.04&(0<+.! -&! *(G.#!
-'0-!/*\*#0(7*#0^&!>04!,#.4.(-!0-!K2<070!*(!6*4.(7*!)#.G.=-2#.b!&#!*(!*-4!9*=*(*-7b!<.->..(!MR!
0(1!MN!?,#*+!MSS]!<04.1!&(!D2+-*,+.!4*\'-*(\4!<7!4.9.#0+!>*-(.44.4!&9.#!-'.!=&2#4.!&G!4.9.#0+!
1074b! .4,.=*0++7! >'.(! -'.! .9*1.(=.! &G! -'.4.! >*-(.44.4! *4! =&(4*1.#.1! -&\.-'.#! >*-'! .9*1.(=.!
#.\0#1*(\! -'.! -*D.! 0(1! 1*GG*=2+-*.4! *(9&+9.1! *(! -#09.++*(\! <.->..(! K2<070! 0(1! 8*7&92$! J'.!
?,,.0+4! C'0D<.#! -'.#.G&#.! G*(14! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#! .##.1! *(! G0=-! <7! D*4=&(4-#2*(\! 3.7!
0+*<*!.9*1.(=.$!!

Pc$! J'*#1b!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!G*(14!-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#!G0*+.1!-&!=&(4*1.#!&#!,#&9*1.!
0!#.04&(.1!&,*(*&(!>*-'!#.4,.=-!-&!-'.!1*4-0(=.!0(1!G.04*<*+*-7!&G!-#09.+!<.->..(!K2<070!0(1!
8*\0+*! &(! -'.! #.+.90(-! 10-.4$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! #.=0++4! -'0-! -'.! .4-*D0-.4! G&#! -#09.++*(\!
<.->..(!6*4.(7*!)#.G.=-2#.!0(1!8*\0+*b!<04.1!&(!-'.!-.4-*D&(7!&G!-'.!)#&4.=2-*&(!*(9.4-*\0-&#!
0(1! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! 4*-.! 9*4*-b! 90#7b! 0(1! #0(\.! G#&D! 0,,#&@*D0-.+7! -'#..! '&2#4! Y9*0!
K2'.(\.#*Zb!-&!G&2#!-&!4*@!'&2#4!Y9*0!6*-0#0D0Zb!0(1!2,!-&!ML!'&2#4!Y9*0!;2-0#.Z$MSR!!

PS$! J'.!?,,.0+4!C'0D<.#!*4!D*(1G2+!-'0-!.9*1.(=.!=&(=.#(*(\!4,.=*G*=!-#09.+!1.-0*+4!-03.(!
0G-.#! 4.9.#0+! 7.0#4! =0(! &(+7! <.! &G! +*D*-.1! 044*4-0(=.! *(! .4-0<+*4'*(\! -'.! -*D.! 0(1! .@0=-!
*-*(.#0#7! ,2#,&#-.1+7! -03.(! <7! /*\*#0(7*#0^&! &(! MR! 0(1! MN! ?,#*+! MSS]$! H.9.#-'.+.44b! -'.!
90#*&24! .4-*D0-.4! #.G+.=-! -'0-! K2<070! *(! 6*4.(7*! )#.G.=-2#.! *4! (&-! *(! =+&4.! \.&\#0,'*=!
,#&@*D*-7!>*-'!-'.!8*7&92!0#.0!&G!8*\0+*$!?4!0!#.42+-b!-'.!1*4-0(=.b!-*D.b!0(1!G.04*<*+*-7!&G!-#09.+!
0#.!'*\'+7!#.+.90(-!G0=-&#4!*(!9*.>!&G!-'.!.9*1.(=.!,+0=*(\!/*\*#0(7*#0^&!0-!K2<070!&(!MR!?,#*+!
MSS]!0(1!MN!?,#*+!MSS]b!04!.0='!-#*,!>&2+1!'09.!#.42+-.1!*(!0!4*\(*G*=0(-!,.#*&1!&G!0<4.(=.!
G#&D! K2<070$MSO! J'*4! *4! .4,.=*0++7! -#2.! \*9.(! -'.! .9*1.(=.! &G! j*-(.44.4! ;;E! 0(1! KU)MPN!
>'*='! 42\\.4-4! -'0-! -'.! #.+.90(-! =*#=2D4-0(=.4! 0-! -'.! -*D.! D01.! -#09.+! 0+&(\! -'.! #&2-.! 9*0!
6*-0#0D0!4*\(*G*=0(-+7!D&#.!-*D.!=&(42D*(\!-'0(!>04!-'.!=04.!12#*(\!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!4*-.!
9*4*-$MS]!

NL$! J'.!?,,.0+4!C'0D<.#!(&-.4!-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#!1*1!#.G.#!\.(.#0++7!-&!-'.!+.(\-'7!
d&2#(.7! G#&D! 80(&D<.b! >'*='! *4! (.0#! 8*\0+*b! -&! K2<070! *(! #.=&2(-*(\! -'.! 0+*<*! .9*1.(=.$MS[!
J'.#.G&#.b!*-!G&++&>4!-'0-!*-!>04!0>0#.!&G!-'.!4*\(*G*=0(-!1*4-0(=.!*(!044.44*(\!-'.!0++.\0-*&(4!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MSR!5$$!(*D&.!W.=-*&(!III$?$R!Y6#&2(1!Pe!?++.\.1!V##&#4!*(!V90+20-*(\!V@=2+,0-&#7!V9*1.(=.!K.+0-.1!-&!8.4'&!:*++Z$!

J'.!?,,.0+4!C'0D<.#!(&-.4!-'0-!-'.!-'#..!'&2#!.4-*D0-.!1&.4!(&-!*(=+21.!-'.!011*-*&(0+!->.(-7!-&!-'*#-7!D*(2-.!
1*4-0(=.!G#&D!80(&D<.!-&!8*\0+*b!>'*='!>04!#.+.90(-!-&!-'.!1*4=244*&(!&G!-'.!8.4'&!:*++!=&(9*=-*&(4b!<2-!(&-!-&!
-'.!.9.(-4!0-!-'.!8*7&92!K&01<+&=3$!
MSO!I(!9*.>!&G!-'*4!=&(=+24*&(b!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!1&.4!(&-!G*(1!*-!(.=.440#7!-&!1*4=244!-'.!011*-*&(0+!.9*1.(=.!

#.+0-.1!-&!-'.!9*0<*+*-7!&G!-'.!K2'.(\.#*!#&2-.$!
MS]!5$$!(*D&.!,0#0$![P$!
MS[!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!R]PBR]c$!5$$!.:('!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!cNb!($!cc$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! RN! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
#.+0-.1! -&! -'.! 8*7&92! K&01<+&=3$! I(! 42='! =*#=2D4-0(=.4b! -'.! J#*0+! C'0D<.#! 4'&2+1! '09.!
,#&9*1.1! =+.0#! #.04&(4! 04! -&! >'7! -'.! 0+*<*! 1*1! (&-! 0==&2(-! G&#! -'.! -*D.! >'.(! /*\*#0(7*#0^&!
>04!4..(!0-!-'.!8*7&92!K&01<+&=3$!J'*4!*4!.4,.=*0++7!4&!\*9.(!-'.!0+*<*!.9*1.(=.!-'0-!j*-(.44!
;0#0#.(\0(0! 40>! /*\*#0(7*#0^&! &(! MR! ?,#*+! MSS]bMSP! .9*1.(=.! >'*='! *4! (&-! .04*+7! #.=&(=*+.1!
>*-'! /*\*#0(7*#0^&h4! ,#.4.(=.b! 0==&#1*(\! -&! j*-(.44! ;Cjb! 0-! -'.! 8*7&92! K&01<+&=3! 0#&2(1!
MM$LL! 0$D$! &#! MR$LL! ,$D$! &(! MR! ?,#*+! MSS]$! ?4! (&-.1! 0<&9.b! -'.! <#*.G! 0<4.(=.4! *(! -'.! 0#.0!
42##&2(1*(\! K2<070! 1*1! (&-! ,#&9*1.! 0! #.04&(0<+.! <04*4! G&#! 1*4=&2(-*(\! -'.! 0+*<*$! j'*+.! -'.!
J#*0+!C'0D<.#!D*\'-!'09.!#.04&(0<+7!#.d.=-.1!j*-(.44!;0#0#.(\0(0h4!-.4-*D&(7!G&#!0!(2D<.#!
&G! &-'.#! #.04&(4! >'.(! >.*\'.1! 0\0*(4-! -'0-! &G! j*-(.44! ;Cjb! *-! 1*1! (&-! 1&! 4&$! K0-'.#b! *-!
.@,#.44+7!4-0-.1!-'0-!*-!1*1!(&-!1*4=&2(-!j*-(.44!;0#0#.(\0(0h4!.9*1.(=.$MSN!

NM$! j'.(! 9*.>.1! 04! 0! >'&+.! 2(1.#! -'.! =&##.=-! 4-0(10#1b! -'.! .9*1.(=.! *(! 42,,&#-! &G!
/*\*#0(7*#0^&h4!0+*<*b!>'*='!>04!(&-!1*4=&2(-.1!<7!-'.!J#*0+!C'0D<.#b!,#&9*1.4!0!#.04&(0<+.!
<04*4! -&! =&(=+21.! -'0-! '.! #.D0*(.1! *(! K2<070! 0(1! *-4! 42##&2(1*(\! 0#.0! &(! MR! 0(1! MN! ?,#*+!
MSS]$! ?==&#1*(\+7b! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! G*(14! -'0-! -'.! 0+*<*! .9*1.(=.! =04-4! 1&2<-! &(! -'.!
)#&4.=2-*&(!.9*1.(=.!,+0=*(\!'*D!0-!-'.!8*7&92!K&01<+&=3!&(!MR!0(1!MN!?,#*+!MSS]$!

NR$! J'.!J#*0+!C'0D<.#!G&2(1!j*-(.44!;Cjb!>'&!-.4-*G*.1!-&!/*\*#0(7*#0^&h4!,#.4.(=.!0-!-'.!
8*7&92!K&01<+&=3b!-&!<.!0!`=+.0#!0(1!G&#-'#*\'-!>*-(.44$aMSc!I(!=.#-0*(!=&(-.@-4b!-'*4!D*\'-!<.!
.(&2\'!-&!.+*D*(0-.!-'.!#.04&(0<+.!,&44*<*+*-7!-'0-!/*\*#0(7*#0^&h4!0+*<*!>04!-#2.$!:&>.9.#b!*(!
-'*4!=04.b!-'.!J#*0+!C'0D<.#!1*1!(&-!#.0='!*-4!=&(=+24*&(4!&(!-'.!=#.1*<*+*-7!&G!j*-(.44!;Cj!
0G-.#! 044.44*(\! '*4! 0==&2(-! *(! +*\'-! &G! -'.! ,#&,.#+7! =&(4*1.#.1! 0+*<*! .9*1.(=.$! J'*4! #0*4.4!
4.#*&24!g2.4-*&(4!0<&2-!-'.!#.04&(0<+.(.44!&G!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!G*(1*(\4!&(!j*-(.44!;Cjh4!
=#.1*<*+*-7$! J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! =&(4*1.#4! -'0-b! \*9.(! -'.! 1*4-0(=.! <.->..(! K2<070! 0(1!
8*7&92b! 0! #.04&(0<+.! -#*.#! &G! G0=-! =&2+1! (&-! <.! =&(9*(=.1! -'0-! j*-(.44! ;Cj! =#.1*<+7! ,+0=.1!
/*\*#0(7*#0^&!-'.#.!&(!MR!0(1!MN!?,#*+!MSS]!0(1!0-!-'.!40D.!-*D.!(&-!1*4=&2(-!-'.!.9*1.(=.!&G!
'*4!0+*<*$!!

NO$! I(!42Db!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!=&(=+21.4!-'0-!-'.!J#*0+!C'0D<.#!.##.1!*(!+0>!0(1!*(!G0=-!
*(! *-4! 044.44D.(-! &G! -'.! 0+*<*! .9*1.(=.! G&#! -'.! ,.#*&1! G#&D! MM! -&! MN! ?,#*+! MSS]b! <7!
D*40,,#.'.(1*(\! -'.! 0,,+*=0<+.! +.\0+! ,#*(=*,+.4b! G0*+*(\! -&! =&(4*1.#! &#! ,#&9*1.! 0! #.04&(.1!
&,*(*&(!>*-'!#.4,.=-!-&!#.+.90(-!.9*1.(=.b!0(1!D*4=&(4-#2*(\!3.7!.9*1.(=.!#.+0-.1!-&!-'.!0+*<*$!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MSP!5$$!J$!P!"0#='!RLLN!,$!][$!
MSN!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!R[L$!
MSc! J#*0+! %21\.D.(-b! ,0#0$! ROP$! 5$$! .:('! J#*0+! %21\.D.(-b! ,0#04$! R]Ob! R]]! YG2#-'.#! 1.4=#*<*(\! j*-(.44! ;Cjh4!

-.4-*D&(7!04!`1.-0*+.1a!0(1!`=&(4*4-.(-aZ$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! Rc! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
J'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! =&(4*1.#4! -'0-! -'.4.! .##&#4! =&(4-*-2-.1! 0! D*4=0##*0\.! &G! d24-*=.! 0(1!
*(90+*10-.1! -'.! 9.#1*=-b! 0(1! -'24! -'0-! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! G*(1*(\4! &(! /*\*#0(7*#0^&h4!
,0#-*=*,0-*&(!*(!-'.!=#*D.4!=&DD*--.1!0-!-'.!8*7&92!K&01<+&=3!D24-!<.!&9.#-2#(.1$!!

N]$! ?==&#1*(\+7b!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!\#0(-4!-'.!J>.+G-'!6#&2(1!&G!?,,.0+!0(1!#.9.#4.4!
-'.! J#*0+! C'0D<.#h4! =&(9*=-*&(! G&#! 0*1*(\! 0(1! 0<.--*(\! \.(&=*1.! <04.1! &(! /*\*#0(7*#0^&h4!
,0#-*=*,0-*&(!*(!-'.!3*++*(\4!0-!-'.!8*7&92!K&01<+&=3$!C&(4.g2.(-+7b!-'.#.!*4!(&!(..1!-&!044.44!
/*\*#0(7*#0^&h4! #.D0*(*(\! 0#\2D.(-4! =&(=.#(*(\! -'.! .9.(-4! 0-! -'.! 8*7&92! K&01<+&=3! 2(1.#!
-'*4!&#!&-'.#!\#&2(14!&G!0,,.0+$!MSS!!

]$!! C&(=+24*&(!

N[$! I(! #.9.#4*(\! /*\*#0(7*#0^&h4! =&(9*=-*&(4! G&#! \.(&=*1.! 0(1! .@-.#D*(0-*&(! 04! 0! =#*D.!
0\0*(4-! '2D0(*-7b! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! 0\0*(! 2(1.#4=&#.4! -'.! 4.#*&24(.44! &G! -'.! J#*0+!
C'0D<.#h4! .##&#4$! J'.! =#*D.4! /*\*#0(7*#0^&! >04! 0==24.1! &G! >.#.! 9.#7! \#09.b! D.#*-*(\! -'.!
D&4-! =0#.G2+! &G! 0(0+74.4$! I(4-.01b! -'.! J#*0+! %21\.D.(-! D*44-0-.1! -'.! ,#*(=*,+.4! &G! +0>!
\&9.#(*(\!-'.!1*4-#*<2-*&(!&G!-'.!<2#1.(!&G!,#&&G!>*-'!#.\0#14!-&!0+*<*!0(1!4.#*&24+7!.##.1!*(!
*-4! '0(1+*(\! &G! -'.! .9*1.(=.$! /*\*#0(7*#0^&h4! #.42+-*(\! =&(9*=-*&(4! #.+0-*(\! -&! 8.4'&! :*++! 0(1!
-'.!8*7&92!K&01<+&=3!9*&+0-.1!-'.!D&4-!<04*=!0(1!G2(10D.(-0+!,#*(=*,+.4!&G!d24-*=.$!I(!-'.4.!
=*#=2D4-0(=.4b!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!'01!(&!='&*=.!<2-!-&!#.9.#4.!/*\*#0(7*#0^&h4!=&(9*=-*&(4$!!

! !

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MSS! "&#.! 4,.=*G*=0++7b! /*\*#0(7*#0^&h4! 011*-*&(0+! \#&2(14! &G! 0,,.0+! =&(=.#(*(\! -'.! 8*7&92! K&01<+&=3! 0#.! -'.!

G&++&>*(\e!I(!-'.!W.9.(-'!6#&2(1!&G!?,,.0+b!/*\*#0(7*#0^&!='0++.(\.4!'*4!=&(9*=-*&(!<04.1!&(!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!
G*(1*(\!-'0-!'*4!0=-*&(4!0D&2(-.1!-&!-'.!4-0(10#1!&G!0*1*(\!0(1!0<.--*(\$!5$$!/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$!
Ni!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!RORBR]N$!I(!-'.!V*\'-'!6#&2(1!&G!?,,.0+b!'.!='0++.(\.4!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!
G*(1*(\4!-'0-!'.!'01!-'.!#.g2*4*-.!8$2(!&$.!G&#!0*1*(\!0(1!0<.--*(\!\.(&=*1.$!5$$!/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!
,0#0$!ci!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!R]cBRPc$!I(!-'.!H*(-'!6#&2(1!&G!?,,.0+b!'.!='0++.(\.4!'*4!=&(9*=-*&(!
<04.1! &(! -'.! .@*4-.(=.! &G! -'.! #&01<+&=3! 0-! 8*7&92$! 5$$! /*\*#0(7*#0^&! H&-*=.! &G! ?,,.0+b! ,0#0$! Si! /*\*#0(7*#0^&!
?,,.0+! ;#*.Gb! ,0#04$! RPSBRcS$! I(! -'.! J.(-'! 6#&2(1! &G! ?,,.0+b! '.! ='0++.(\.4! '*4! =&(9*=-*&(! <04.1! &(! -'.! J#*0+!
C'0D<.#h4!G0*+2#.!-&!011#.44!,#*&#!*(=&(4*4-.(-!4-0-.D.(-4!&G!j*-(.44!;Cj$!5$$!/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!
,0#0$! MLi! /*\*#0(7*#0^&! ?,,.0+! ;#*.Gb! ,0#04$! RSLBOML$! I(! -'.! V+.9.(-'! 6#&2(1! &G! ?,,.0+b! '.! ='0++.(\.4! '*4!
=&(9*=-*&(! <04.1! &(! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! 0==.,-0(=.! &G! j*-(.44! ?JAh4! -.4-*D&(7! #.\0#1*(\! -'.! ,#.4.(=.! &G!
6.(.#0+! 6#0-*.(! 80<*+*\*! 0-! -'.! #&01<+&=3$! 5$$! /*\*#0(7*#0^&! H&-*=.! &G! ?,,.0+b! ,0#0$! MMi! /*\*#0(7*#0^&! ?,,.0+!
;#*.Gb!,0#0$!OMM$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! RS! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
0J!! )A;25!B548<9>!43!(aa2FI!YB548<9>!KW!A4!KL\!

NP$! I(! '*4! J'*#-..(-'! -'#&2\'! W*@-..(-'! 6#&2(14! &G! ?,,.0+b! /*\*#0(7*#0^&! #0*4.4! D&#.!
\.(.#0+!0#\2D.(-4!0\0*(4-!'*4!=&(9*=-*&(4!>*-'!#.4,.=-!-&!-'.!.9.(-4!0-!<&-'!8.4'&!:*++!0(1!
-'.! 8*7&92! K&01<+&=3$RLL! ?4! 1*4=244.1! 2(1.#! /*\*#0(7*#0^&h4! W*@-'! 0(1! J>.+G-'! 6#&2(14! &G!
?,,.0+b! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! '04! #.9.#4.1! /*\*#0(7*#0^&h4! =&(9*=-*&(4! G&#! \.(&=*1.! 0(1!
.@-.#D*(0-*&(! 04! 0! =#*D.! 0\0*(4-! '2D0(*-7$! ?==&#1*(\+7b! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! (..1! (&-!
011#.44!0(7!&G!-'.!&-'.#!0++.\.1!.##&#4!0190(=.1!<7!/*\*#0(7*#0^&!#.+0-*(\!-&!'*4!=&(9*=-*&(4$!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RLL! "&#.! 4,.=*G*=0++7b! *(! -'.! J'*#-..(-'! 6#&2(1! &G! ?,,.0+b! /*\*#0(7*#0^&! ='0++.(\.4! '*4! =&(9*=-*&(! <04.1! &(! -'.!

J#*0+! C'0D<.#h4! G0*+2#.! -&! =&(4*1.#! -'0-! .9*1.(=.! 0\0*(4-! '*D! >04! 1*4=&9.#.1! &(+7! 0G-.#! '*4! 0##.4-$! 5$$!
/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$!MOi!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!]LMB]Lc$!I(!-'.!5&2#-..(-'!6#&2(1!&G!
?,,.0+b!'.!='0++.(\.4!'*4!=&(9*=-*&(!<04.1!&(!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!+*D*-.1!=&(4*1.#0-*&(!&G!.9*1.(=.!#.+0-*(\!-&!
'*4!\&&1!#.+0-*&(4!>*-'!J2-4*4$!5$$!/*\*#0(7*#0^&!?D.(1.1!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$!M]i!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!
,0#04$! ]LSB]MS$! I(! -'.! 5*G-..(-'! 6#&2(1! &G! ?,,.0+b! '.! ='0++.(\.4! '*4! =&(9*=-*&(! <04.1! &(! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4!
#.+*0(=.! &(! 2(4*\(.1! >*++B407! 4-0-.D.(-4! *(! 044.44*(\! -'.! =#.1*<*+*-7! &G! >*-(.44.4$! 5$$! /*\*#0(7*#0^&! H&-*=.! &G!
?,,.0+b!,0#0$!M[i!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!]RLB]Rc$!I(!-'.!W*@-..(-'!6#&2(1!&G!?,,.0+b!'.!='0++.(\.4!'*4!
=&(9*=-*&(!<04.1!&(!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!#.+*0(=.!&(!0!#.9*4.1!8*(70#>0(10(!-#0(4+0-*&(!&G!-.4-*D&(7!(&-!D01.!
090*+0<+.!-&!'*D$!5$$!/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$!MPi!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!]RSB]O[$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! OL! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
$UJ!! *&#%&#.$#B!(,,&(-*!YR$B$1(#S$1(R)Z*!B1)"#'!K[!(#'!
,1)*&."%$)#!(,,&(-\!

NN$! J'.!J#*0+!C'0D<.#!4.(-.(=.1!/*\*#0(7*#0^&!-&!RL!7.0#4!&G!*D,#*4&(D.(-!G&#!\.(&=*1.!
&(!-'.!<04*4!&G!'*4!=#*D*(0+!0=-4!0-!8.4'&!:*++!YC&2(-!RZi!M[!7.0#4!&G!*D,#*4&(D.(-!G&#!0*1*(\!
0(1!0<.--*(\!\.(&=*1.!&(!-'.!<04*4!&G!'*4!=#*D*(0+!0=-4!0-!-'.!8*7&92!K&01<+&=3!YC&2(-!RZi!0(1!
RL! 7.0#4! &G! *D,#*4&(D.(-! G&#! .@-.#D*(0-*&(! 04! 0! =#*D.! 0\0*(4-! '2D0(*-7! G&#! -'.! .9.(-4! 0-!
8.4'&!:*++!YC&2(-!]Z$RLM!I-!1*#.=-.1!-'0-!-'.4.!4.(-.(=.4!<.!4.#9.1!=&(=2##.(-+7$RLR!

Nc$! /*\*#0(7*#0^&!0(1!-'.!)#&4.=2-*&(!'09.!<&-'!0,,.0+.1!-'.4.!4.(-.(=.4$RLO!J'.!?,,.0+4!
C'0D<.#!'04!#.9.#4.1!0++!&G!/*\*#0(7*#0^&h4!=&(9*=-*&(4!2(1.#!'*4!W*@-'!0(1!J>.+G-'!6#&2(14!
&G!?,,.0+$!?==&#1*(\+7b!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!(..1!(&-!011#.44!0(7!0++.\.1!.##&#4!#.+0-*(\!-&!
'*4!4.(-.(=.4$!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RLM!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#04$!]RNb!]OPb!]]Nb!]PcB]NL$!
RLR!J#*0+!%21\.D.(-b!,0#0$!]NM$!
RLO!/*\*#0(7*#0^&!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$!MNi!/*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!;#*.Gb!,0#04$!]OPB]PPi!)#&4.=2-*&(!?,,.0+!;#*.Gb!

,0#04$!]b!McBML]i!)#&4.=2-*&(!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#04$!MBOb![$!I(!*-4!?,,.0+!;#*.Gb!-'.!)#&4.=2-*&(!0<0(1&(4!0!42<B
\#&2(1!&G!0,,.0+b!#0*4.1!*(!*-4!H&-*=.!&G!?,,.0+b!=&(=.#(*(\!-'.!J#*0+!C'0D<.#h4!0++.\.1!G0*+2#.!-&!\*9.!42GG*=*.(-!
=&(4*1.#0-*&(!-&!K>0(10h4!4.(-.(=*(\!G#0D.>&#3$!5$$!)#&4.=2-*&(!H&-*=.!&G!?,,.0+b!,0#0$!]i!)#&4.=2-*&(!?,,.0+!
;#*.Gb!,0#0$!]b!($!P$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! OM! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
UJ!! '$*,)*$%$)#!

NS$! 5&#!-'.!G&#.\&*(\!#.04&(4b!%+&!(,,&(-*!.+(/0&1b!

,"1*"(#%!-&!?#-*=+.!R]!&G!-'.!W-0-2-.!0(1!K2+.!MMc!&G!-'.!K2+.4i!

*$%%$#B!*(!&,.(!4.44*&(i!

#)%$#B! -'.! >#*--.(! 42<D*44*&(4! &G! -'.! ,0#-*.4! 0(1! -'.*#! &#0+! 0#\2D.(-4! ,#.4.(-.1! 0-! -'.!
'.0#*(\!&(!Rc!W.,-.D<.#!RLLSi!

B1(#%*! )#&-0*4! /*\*#0(7*#0^&h4! W*@-'! 0(1! J>.+G-'! 6#&2(14! &G! ?,,.0+b! 1&U&1*&*! '*4!
=&(9*=-*&(4! G&#! \.(&=*1.! 0(1! .@-.#D*(0-*&(! 04! 0! =#*D.! 0\0*(4-! '2D0(*-7! G&#! ,0#-*=*,0-*(\! *(!
-'.!D0440=#.!&(!c!?,#*+!MSS]!0-!8.4'&!:*++!*(!6*4.(7*!)#.G.=-2#.!0(1!G&#!0*1*(\!0(1!0<.--*(\!
\.(&=*1.!&(!MR!0(1!MN!?,#*+!MSS]!*(!=&((.=-*&(!>*-'!-'.!3*++*(\4!0-!-'.!8*7&92!K&01<+&=3!*(!
8*\0+*b!0(1!&#%&1*!0!9.#1*=-!&G!0=g2*--0+!2(1.#!C&2(-4!R!0(1!]!&G!-'.!I(1*=-D.(-i!

'$*/$**&*! 04! D&&-! )#&-0*4! /*\*#0(7*#0^&h4! #.D0*(*(\! \#&2(14! &G! 0,,.0+b! -'.! )#&4.=2-*&(h4!
?,,.0+b!04!>.++!04!0++!,.(1*(\!D&-*&(4!G&#!-'.!01D*44*&(!&G!011*-*&(0+!.9*1.(=.i!

)1'&1*=! *(! 0==&#10(=.! >*-'! K2+.4! SSY?Z! 0(1! MLN! &G! -'.! K2+.4b! -'.! *DD.1*0-.! #.+.04.! &G!
)#&-0*4!/*\*#0(7*#0^&!0(1!'$1&.%*!-'.!K.\*4-#0#!-&!D03.!-'.!(.=.440#7!0##0(\.D.(-4$!

U&(.!*(!V(\+*4'!0(1!5#.(='b!-'.!V(\+*4'!-.@-!<.*(\!02-'&#*-0-*9.$!

! sssssssssssssssssssss! sssssssssssssssssssss! sssssssssssssssssssss!

! J'.&1&#!".#&(! ".'D.-!6t(.7! 5024-&!)&=0#!!

! )#.4*1*(\!%21\.! %21\.! %21\.!

! sssssssssssssssssssss! sssssssssssssssssssss!

! E*2!U0g2(! C0#D.+!?\*24!

! %21\.! %21\.!

U&(.!-'*4!MP-'!107!&G!H&9.D<.#!RLLS!0-!?#24'0b!J0(^0(*0$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! OR! MPQMMQRLLS!


!
!
! !
U$J!! (##&]!(!^!,1).&'"1(-!+$*%)1S!

M$! J'.!D0*(!04,.=-4!&G!-'.!0,,.0+!,#&=..1*(\4!0#.!42DD0#*^.1!<.+&>$!

(J!! #4A?G2>!43!(aa2FI!F<9!05?23>!

R$! J#*0+! C'0D<.#! III! #.(1.#.1! -'.! d21\.D.(-! *(! -'*4! =04.! &(! Mc! U.=.D<.#! RLLc$! ;&-'!
,0#-*.4!0,,.0+.1$!!

M$!! /*\*#0(7*#0^&!?,,.0+!!

O$! /*\*#0(7*#0^&!42<D*--.1!'*4!H&-*=.!&G!?,,.0+!&(!MS!%0(20#7!RLLS$M!A(!Rc!%0(20#7!RLLSb!
-'.!)#.B?,,.0+!%21\.!\#0(-.1!'*4!#.g2.4-!G&#!0(!.@-.(4*&(!&G!-*D.!-&!G*+.!'*4!?,,.++0(-h4!<#*.G!
>*-'*(!]L!1074!&G!-'.!G*+*(\!&G!-'.!5#.(='!-#0(4+0-*&(!&G!-'.!J#*0+!%21\.D.(-$R!A(!ML!5.<#20#7!
RLLSb! /*\*#0(7*#0^&! #.g2.4-.1! +.09.! -&! 0D.(1! '*4! \#&2(14! &G! 0,,.0+! 0(1! 0((.@.1! -'.!
?D.(1.1!H&-*=.!&G!?,,.0+!-&!'*4!D&-*&($O!A(!Mc!"0#='!RLLSb!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!\#0(-.1!
-'.!#.g2.4-!0(1!0==.,-.1!04!G*+.1!-'.!?D.(1.1!H&-*=.!&G!?,,.0+$]!!

]$! A(!M]!"07!RLLSb!-'.!)#.B?,,.0+!%21\.!1.(*.1!/*\*#0(7*#0^&h4!#.g2.4-!G&#!0(!.@-.(4*&(!
&G!-'.!>&#1!+*D*-!*(!'*4!?,,.++0(-h4!<#*.G$[!A(!MS!"07!RLLSb!/*\*#0(7*#0^&!G*+.1!'*4!?,,.++0(-h4!
<#*.G$P!J'.!)#&4.=2-*&(!G*+.1!*-4!K.4,&(1.(-h4!<#*.G!&(!RS!%2(.!RLLS$N!A(!O!%2+7!RLLSb!-'.!)#.B
?,,.0+! %21\.! 1.(*.1! /*\*#0(7*#0^&h4! #.g2.4-! G&#! 0(! .@-.(4*&(! &G! -*D.! -&! G*+.! '*4! K.,+7! <#*.G!
G&++&>*(\! -'.! -#0(4+0-*&(! &G! -'.! )#&4.=2-*&(h4! K.4,&(1.(-h4! <#*.G! *(-&! 5#.(='$c! /*\*#0(7*#0^&!
G*+.1!'*4!K.,+7!<#*.G!&(!ML!%2+7!RLLS$S!

R$!! )#&4.=2-*&(!?,,.0+!

[$! J'.! )#&4.=2-*&(! 42<D*--.1! *-4! H&-*=.! &G! ?,,.0+! &(! M[! %0(20#7! RLLS$ML! I-! G*+.1! *-4!
?,,.++0(-h4! <#*.G! &(! MP! 5.<#20#7! RLLS$MM! A(! ML! "0#='! RLLSb! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! \#0(-.1!
/*\*#0(7*#0^&!0!M[B107!.@-.(4*&(!&G!-*D.!-&!G*+.!'*4!K.4,&(1.(-h4!<#*.G!G&++&>*(\!-'.!G*+*(\!&G!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
M!H&-*=.!&G!?,,.0+b!MS!%0(20#7!RLLS$!!
R!U.=*4*&(!&(!)#&-0*4!/*\*#0(7*#0^&h4!"&-*&(!G&#!0(!V@-.(4*&(!&G!J*D.b!Rc!%0(20#7!RLLS$!!
O! /*\*#0(7*#0^&! "&-*&(! G&#! E.09.! -&! ?D.(1! H&-*=.! &G! ?,,.0+b! ML! 5.<#20#7! RLLS! Y?((.@! ?e! ?D.(1.1! H&-*=.! &G!

?,,.0+b!S!5.<#20#7!RLLSZ$!!
]!U.=*4*&(!&(!)#&-0*4!/*\*#0(7*#0^&h4!"&-*&(!G&#!E.09.!-&!?D.(1!H&-*=.!&G!?,,.0+b!Mc!"0#='!RLLS$!!
[!U.=*4*&(!&(!)#&-0*4!/*\*#0(7*#0^&h4!"&-*&(!G&#!X0#*0-*&(!&G!-'.!j&#1!E*D*-4b!M]!"07!RLLS$!
P!?,,.++0(-h4!;#*.Gb!MS!"07!RLLS$!
N!)#&4.=2-&#h4!K.4,&(1.(-h4!;#*.Gb!RS!%2(.!RLLS$!
c!U.=*4*&(!&(!)#&-0*4!/*\*#0(7*#0^&h4!"&-*&(!G&#!0(!V@-.(4*&(!&G!J*D.!G&#!-'.!5*+*(\!&G!-'.!K.,+7!;#*.Gb!O!%2+7!RLLS$!!
S!?,,.++0(-h4!K.,+7!;#*.Gb!ML!%2+7!RLLS$!
ML!)#&4.=2-&#h4!H&-*=.!&G!?,,.0+b!M[!%0(20#7!RLLS$!!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! M! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
-'.!5#.(='!9.#4*&(!&G!-'.!J#*0+!%21\.D.(-!0(1!-'.!)#&4.=2-*&(h4!?,,.++0(-h4!<#*.G$MR!A(!M!"07!
RLLSb!/*\*#0(7*#0^&!42<D*--.1!'*4!K.4,&(1.(-h4!<#*.G$MO!J'.!)#&4.=2-*&(!G*+.1!*-4!K.,+7!<#*.G!
&(!MM!"07!RLLS$M]!A(!M]!"07!RLLSb!-'.!)#.B?,,.0+!%21\.!1.(*.1!-'.!)#&4.=2-*&(h4!D&-*&(!-&!
4-#*3.!,&#-*&(4!&G!/*\*#0(7*#0^&h4!K.4,&(1.(-h4!<#*.G$M[!

0J!! (>>?:<@2<A!43!789:2>!

P$! A(! MO! %0(20#7! RLLSb! -'.! )#.4*1*(\! %21\.! &G! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! 044*\(.1! -'.!
G&++&>*(\! %21\.4! -&! '.0#! -'.! 0,,.0+e! %21\.! "&'0D.1! W'0'0<211..(b! %21\.! ".'D.-! 6t(.7b!
%21\.!5024-&!)&=0#b!%21\.!E*2!U0g2(b!0(1!%21\.!J'.&1&#!".#&($MP!%21\.!J'.&1&#!".#&(!>04!
.+.=-.1! )#.4*1*(\! %21\.! *(! -'.! =04.b! 0(1! '.! 0=-.1! 04! )#.B?,,.0+! %21\.$! A(! [! "07! RLLSb! -'.!
)#.4*1*(\! %21\.! &G! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! 1.4*\(0-.1! %21\.! C0#D.+! ?\*24! -&! #.,+0=.! %21\.!
"&'0D.1!W'0'0<211..(!*(!-'*4!=04.$MN!

.J!! /4A?4<>!12IFA29!A4!+2F5?<:!(99?A?4<FI!&M?92<G2!4<!(aa2FI!

N$! A(!MP!W.,-.D<.#!RLLSb!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!1.(*.1!"#$!/*\*#0(7*#0^&h4!G*#4-!D&-*&(!-&!
01D*-! 4.9.#0+! =0-.\&#*.4! &G! 011*-*&(0+! .9*1.(=.$Mc! :&>.9.#b! &(! R]! W.,-.D<.#! RLLSb! -'.!
?,,.0+4! C'0D<.#! \#0(-.1! "#$! /*\*#0(7*#0^&h4! 4.=&(1! D&-*&(! 0(1! 01D*--.1! ->&! .@'*<*-4!
#.+0-.1!-&!G.04*<*+*-7!&G!-#09.+!<.->..(!8*\0+*!0(1!6*4.(7*!)#.G.=-2#.!9*0!K2'.(\.#*!)#.G.=-2#.!
12#*(\!-'.!#.+.90(-!,.#*&1$MS!!!

c$! A(!S!A=-&<.#!RLLSb!-'.!)#&4.=2-*&(!G*+.1!0!D&-*&(!-&!01D*-!#.<2--0+!.9*1.(=.b!(0D.+7!
-'.!-#0(4=#*,-4!0(1!&-'.#!#.+.90(-!.@'*<*-4!-.(1.#.1!12#*(\!-'.!.9*1.(=.!&G!U.G.(=.!j*-(.44.4!
;")!0(1!_H/b!>'&4.!-.4-*D&(*.4!2(1.#+*.!-'.!#.+.90(-!G*(1*(\4!&G!-'.!.@=.#,-!&G!-'.!6.&$&.!
J#*0+! %21\.D.(-b! >'*='! >04! 01D*--.1! <7! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! &(! R]! W.,-.D<.#! RLLS$RL! A(!
MR! A=-&<.#!RLLSb! /*\*#0(7*#0^&! G*+.1! 0! =&(4&+*10-.1! #.4,&(4.! 0(1! -'*#1! D&-*&(! G&#! -'.!
01D*44*&(! &G! 011*-*&(0+! .9*1.(=.! #.+0-.1! -&! -'.! G.04*<*+*-7! &G! -#09.+! <.->..(! -'.! 8*\0+*! 0#.0!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MM!)#&4.=2-&#h4!?,,.++0(-h4!;#*.Gb!MP!5.<#20#7!RLLS$!!
MR!U.=*4*&(!&(!)#&-0*4!/*\*#0(7*#0^&h4!"&-*&(!G&#!0(!V@-.(4*&(!&G!J*D.!G&#!-'.!5*+*(\!&G!-'.!K.4,&(1.(-h4!;#*.Gb!

ML!"0#='!RLLS$!!
MO!U.G.(=.!K.4,&(4.!-&!)#&4.=2-&#h4!?,,.++0(-h4!;#*.G!Y?,,.0+!?\0*(4-!W.(-.(=.Zb!M!"07!RLLS$!!
M]!)#&4.=2-&#h4!;#*.G!*(!K.,+7b!MM!"07!RLLS$!
M[!U.=*4*&(!&(!)#&4.=2-&#h4!"&-*&(!-&!W-#*3.!)&#-*&(4!&G!)#&-0*4!/*\*#0(7*#0^&h4!K.4,&(1.(-h4!;#*.Gb!M]!"07!RLLS$!
MP!A#1.#!?44*\(*(\!%21\.4!-&!0!C04.!;.G&#.!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#b!MO!%0(20#7!RLLS$!!
MN!A#1.#!K.,+0=*(\!0!%21\.!*(!0!C04.!;.G&#.!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#b![!"07!RLLS$!!
Mc!U.=*4*&(!&(!/*\*#0(7*#0^&h4!"&-*&(!G&#!?1D*44*&(!&G!?11*-*&(0+!V9*1.(=.!&(!?,,.0+b!MP!W.,-.D<.#!RLLS$!
MS! U.=*4*&(! &(! /*\*#0(7*#0^&h4! W.=&(1! "&-*&(! G&#! ?1D*44*&(! &G! ?11*-*&(0+! V9*1.(=.! &(! ?,,.0+b! R]! W.,-.D<.#!

RLLS$!
RL!)#&4.=2-&#h4!"&-*&(!-&!)#.4.(-!K.<2--0+!V9*1.(=.!)2#420(-!-&!K2+.!MM[b!S!A=-&<.#!RLLS$!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! R! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
0(1! 6*4.(7*! )#.G.=-2#.! 9*0! K2'.(\.#*! )#.G.=-2#.! 12#*(\! -'.! ,.#*&1$RM! ?G-.#! =&(4*1.#*(\! -'.!
D.#*-4!&G!-'.!0,,.0+b!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!1*1!(&-!G*(1!*-!(.=.440#7!-&!011#.44!-'.!=&(-.4-.1!
*442.!&G!-'.!9*0<*+*-7!&G!-'.!K2'.(\.#*!#&2-.bRR!0(1!04!42='!-'.4.!D&-*&(4!>.#.!1*4D*44.1!04!
D&&-$RO!

'J!! +2F5?<:!43!A;2!(aa2FI>!!

S$! A(! RN! ?2\24-! RLLSb! -'.! ?,,.0+4! C'0D<.#! *(9*-.1! -'.! ,0#-*.4e! Y*Z! -&! 1.9.+&,! -'.*#!
42<D*44*&(4! &(! -'.! J#*0+! C'0D<.#h4! 044.44D.(-! &G! -'.! 0+*<*b! 4,.=*G*=0++7! *(! =&D,0#*4&(! -&!
&-'.#!=04.4!>'.#.!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!'04!=&(4*1.#.1!-'.!*442.!&G!0+*<*i!0(1!Y**Z!-&!1*4=244b!
>*-'! #.G.#.(=.4! -&! -'.! #.=&#1b! -'.! G.04*<*+*-7! &G! -#09.+! 0+&(\! -'.! #&2-.! <.->..(! 8*\0+*! 0(1!
6*4.(7*! )#.G.=-2#.! 9*0! K2'.(\.#*! )#.G.=-2#.! 12#*(\! -'.! #.+.90(-! ,.#*&1$R]! A(! Mc! W.,-.D<.#!
RLLSb!-'.!?,,.0+4!C'0D<.#!*(9*-.1!-'.!,0#-*.4!-&!G&=24!-'.*#!42<D*44*&(4!&(!/*\*#0(7*#0^&h4!
5*G-'b! W*@-'b! W.9.(-'b! 0(1! J>.+G-'! 6#&2(14! &G! ?,,.0+$R[! A(! Rc! W.,-.D<.#! RLLSb! -'.! ,0#-*.4!
,#.4.(-.1!-'.*#!&#0+!0#\2D.(-4!0-!0!'.0#*(\!'.+1!*(!?#24'0b!J0(^0(*0b!*(!0==&#10(=.!>*-'!-'.!
W='.12+*(\!A#1.#!&G!RL!%2+7!RLLS$RP!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RM!K.4,&(4.!-&!)#&4.=2-&#h4!"&-*&(!-&!)#.4.(-!K.<2--0+!V9*1.(=.!)2#420(-!-&!K2+.!MM[!K)V!0(1!"&-*&(!-&!?++&>!

?,,.0+4! C'0D<.#! -&! J03.! C&\(*^0(=.! &G! ?11*-*&(0+! V9*1.(=.! 2(1.#! K2+.! MM[! 0(1! G&#! 0! U*4=+&42#.! A#1.#b! MR!
A=-&<.#!RLLS$!
RR!5$$!(*D&.!(($!MO]b!MSO$!
RO!5$$!(*D&.!,0#0$!NS$!
R]!A#1.#!G&#!-'.!)#.,0#0-*&(!&G!-'.!?,,.0+!:.0#*(\b!RN!?2\24-!RLLS$!
R[!W.=&(1!A#1.#!G&#!-'.!)#.,0#0-*&(!&G!-'.!?,,.0+!:.0#*(\b!Mc!W.,-.D<.#!RLLS$!
RP!W='.12+*(\!A#1.#b!RL!%2+7!RLLS$!!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! O! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
U$$J!! (##&]!0!^!.$%&'!/(%&1$(-*!(#'!'&E$#&'!%&1/*!

(J!! 785?>a5892<G2!

M$!! ICJK!

BFG8@N?A>?!

53:,$(+&$! ].)*89/+(/! ,-! "#$! %&'($)*+'&b! C04.! H&$! ICJKBRLLMBP]B?b! %21\.D.(-b! N! %2+7! RLLP!
Y`].)*89/+(/!?,,.0+!%21\.D.(-aZ!!

bFc2I?c2I?!

Z*,X2.:! 6.@$:/@$:/! ,-! "#$! %&'($)*+'&b! C04.! H&$! ICJKBScB]]?B?b! %21\.D.(-b! RO! "07! RLL[!
Y`6.@$:/@$:/!?,,.0+!%21\.D.(-aZ!

bF@8;F<9F!

"#$!%&'($)*+'&!,-!Z$.2!>$!F/$*!6.8*#.2>.b!C04.!H&$!ICJKBSSB[]?BJb!%21\D.(-!0(1!W.(-.(=.b!
RR!%0(20#7!RLL]!Y`6.8*#.2>.!J#*0+!%21\.D.(-aZ!

Z$.2!>$!F/$*!6.8*#.2>.!,-!"#$!%&'($)*+'&b!C04.!H&$!ICJKBSSB[]?B?b!%21\.D.(-b!MS!W.,-.D<.#!
RLL[!Y`6.8*#.2>.!?,,.0+!%21\.D.(-aZ!

bF525F!

"#$! %&'($)*+'&! ,-! _&.2Y'/(! 6.&$&.K! C04.! H&$! ICJKBLMBN]BJb! %21\.D.(-! 0(1! W.(-.(=.b! N!
U.=.D<.#!RLLN!Y`6.&$&.!J#*0+!%21\.D.(-aZ!

_&.2Y'/(! 6.&$&.! ,-! "#$! %&'($)*+'&b! C04.! H&$! ICJKBLMBN]B?b! %21\.D.(-b! R! 5.<#20#7! RLLS!
Y`6.&$&.!?,,.0+!%21\.D.(-aZ!

bFD?>;2@F!F<9!18T?<9F<F!

"#$!%&'($)*+'&!,-!`:X8$2+!6.3/(#$8.!.2>!a9$>!E*4/2>.2.b!C04.!H&$!ICJKBS[BMB?b!%21\.D.(-!
YK.04&(4Zb!M!%2(.!RLLM!Y`6.3/(#$8.!.2>!E*4/2>.2.!?,,.0+!%21\.D.(-aZ!

/8;?@F<F!!

7/;.$:/! 7*#/8.2.! ,-! "#$! %&'($)*+'&b! C04.! H&$! ICJKBS[BM;B?b! %21\.D.(-b! RM! "07! RLLN!
Y`7*#/8.2.!?,,.0+!%21\.D.(-aZ!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! ]! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
/8>2@F!

"#$! %&'($)*+'&! ,-! M:C&$>! 7*($8.b! C04.! H&$! ICJKBSPBMOBJb! %21\.D.(-b! RN! %0(20#7! RLLL!
Y`7*($8.!J#*0+!%21\.D.(-aZ!

M:C&$>! 7*($8.! ,-! "#$! %&'($)*+'&b! C04.! H&$! ICJKBSPBMOB?b! %21\.D.(-b! MP! H&9.D<.#! RLLM!
Y`7*($8.!?,,.0+!%21\.D.(-aZ!

/8M8<D?!

"#.&)/(($!7*,*23/!,-!"#$!%&'($)*+'&b!C04.!H&$!ICJKBRLLLB[[?B?b!%21\.D.(-b!RS!?2\24-!RLLc!
Y`7*,*23/!?,,.0+!%21\.D.(-aZ!

#F;?@F<F!2A!FIJ!

_$&>/2.2>!B.#/8.2.!$+!.:-!,-!"#$!%&'($)*+'&b!C04.!H&$!ICJKBSSB[RB?b!%21\.D.(-b!Rc!H&9.D<.#!
RLLN!Y`B.#/8.2.!$+!.:-!?,,.0+!%21\.D.(-aZ!

#9?<9FNF;?T?!

b88.2*$:! B>/2>.9.#/4/! ,-! "#$! %&'($)*+'&b! C04.! H&$! ICJKBLMBNMB?b! %21\.D.(-b! MP! %0(20#7!
RLLN!Y`B>/2>.9.#/4/!?,,.0+!%21\.D.(-aZ%

#?D?A2:2`F!

b:/X4$&! B/3/+$1$;.! ,-! "#$! %&'($)*+'&b! C04.! H&$! ICJKBSPBM]B?b! %21\.D.(-b! S! %2+7! RLL]!
Y`B/3/+$1$;.!?,,.0+!%21\.D.(-aZ!

#AF`?58A?@F<F!!

"#$!%&'($)*+'&!,-!b:/4.D#.2!B+.;/&*+/8.2.!.2>!]X&.&>!B+.;/&*+/8.2.b!C04.4!H&4$!ICJKBSPBMLB
?!0(1!ICJKBSPBMNB?b!%21\.D.(-b!MO!U.=.D<.#!RLL]!Y`B+.;/&*+/8.2.!?,,.0+!%21\.D.(-aZ!!

*2@F<TF!

"#$!%&'($)*+'&!,-!H.*&$2+!5$8.24.b!C04.!H&$!ICJKBSNBRLBJb!%21\.D.(-!0(1!W.(-.(=.b!M[!"07!
RLLO!Y`5$8.24.!J#*0+!%21\.D.(-aZ!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! [! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
*254@NF!

"#$! %&'($)*+'&! ,-! M+#.2.($! 5$&'89.b! C04.! H&! ICJKBRLLMBPPB?b! %21\.D.(-b! MR! "0#='! RLLc!
Y`5$&'89.!?,,.0+!%21\.D.(-aZ!

*?@NF!

"#$!%&'($)*+'&!,-!M:'3(!5/89.b!C04.!H&$!ICJKBLMBNPBJb!%21\.D.(-!0(1!W.(-.(=.b!MO!U.=.D<.#!
RLL[!Y`5/89.!J#*0+!%21\.D.(-aZ!

M:'3(!5/89.!,-!"#$!%&'($)*+'&b!C04.!H&$!ICJKBLMBNPB?b!%21\.D.(-b!RN!H&9.D<.#!RLLN!Y`5/89.!
?,,.0+!%21\.D.(-aZ!

R$!! ICJ_!

'2IFI?d!2A!FIJ!

%&'($)*+'&!,-!0$@2/:!F$:.:/=!$+!.:$K!C04.!H&$!IJBSPBRMB?b!%21\.D.(-b!RL!5.<#20#7!RLLM!Y`F$:.:/G!
$+!.:-!?,,.0+!%21\.D.(-aZ!

+FI?I4M?e!

%&'($)*+'&! ,-! 5$C$&! S.:/:',/=b! C04.! H&$! IJBLMB]cB?b! %21\.D.(-b! MP! A=-&<.#! RLLN! Y`S.:/:',/=!
?,,.0+!%21\.D.(-aZ!!

b5>A?d!

%&'($)*+'&! ,-! E.>/(:.,! 6&(+/=b! C04.! H&$! IJBScBOOB?b! %21\.D.(-b! MS! ?,#*+! RLL]! Y`6&(+/=! ?,,.0+!
%21\.D.(-aZ!

bM4f`F!2A!FIJ!

%&'($)*+'&! ,-! 7/&'(:.,! 6,'c;.! $+! .:$K! C04.! H&$! IJBScBOLQMB?b! %21\.D.(-b! Rc! 5.<#20#7! RLL[!
Y`6,'c;.!$+!.:$!?,,.0+!%21\.D.(-aZ!

-?@Fc!2A!FIJ!

%&'($)*+'&!,-!_.+8/&!H/8.@!$+!.:-b!C04.!H&$!IJBLOBPPBJb!%21\.D.(-b!OL!H&9.D<.#!RLL[!Y`H/8.@!
$+!.:-!J#*0+!%21\.D.(-aZ!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! P! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
%&'($)*+'&!,-!_.+8/&!H/8.@!$+!.:-b!C04.!H&$!IJBLOBPPB?b!%21\.D.(-b!RN!W.,-.D<.#!RLLN!Y`H/8.@!
$+!.:-!?,,.0+!%21\.D.(-aZ!

/5`g?e!F<9!hIc?MF<iF<?<!

%&'($)*+'&! ,-! 7/:$! 7&;</G! .2>! d$($:/2! ?:@/,.2A.2/2b! C04.! H&$! IJBS[BMOQMB?b! %21\.D.(-b! [! "07!
RLLS!Y`7&;</G!.2>!?:@/,.2A.2/2!?,,.0+!%21\.D.(-aZ!

0J!! '23?<29!%25@>!F<9!(NN52M?FA?4<>!

'232<G2!.I4>?<:!05?23!

"#$! %&'($)*+'&! ,-! %&'+./(! 0/1/&.23/&.4'b! C04.! H&$! ICJKBLMBNOBJb! U.G.(=.! C+&4*(\! ;#*.Ge! YK2+.!
cPY0ZZb!OL!?,#*+!RLLc!

$.%1!

I(-.#(0-*&(0+!C#*D*(0+!J#*<2(0+!G&#!-'.!)#&4.=2-*&(!&G!).#4&(4!K.4,&(4*<+.!G&#!6.(&=*1.!0(1!
A-'.#! W.#*&24! X*&+0-*&(4! &G! I(-.#(0-*&(0+! :2D0(*-0#*0(! E0>! C&DD*--.1! *(! -'.! J.##*-&#7! &G!
K>0(10! 0(1! K>0(10(! C*-*^.(4! K.4,&(4*<+.! G&#! 6.(&=*1.! 0(1! A-'.#! W2='! X*&+0-*&(4!
C&DD*--.1!*(!-'.!J.##*-&#7!&G!H.*\'<&2#*(\!W-0-.4b!<.->..(!M!%0(20#7!MSS]!0(1!OM!U.=.D<.#!
MSS]!

$.%S!!

I(-.#(0-*&(0+! J#*<2(0+! G&#! -'.! )#&4.=2-*&(! &G! ).#4&(4! K.4,&(4*<+.! G&#! W.#*&24! X*&+0-*&(4! &G!
I(-.#(0-*&(0+! :2D0(*-0#*0(! E0>! C&DD*--.1! *(! -'.! J.##*-&#7! &G! -'.! G&#D.#! _2\&4+09*0! 4*(=.!
MSSM!

$<9?GA@2<A!

"#$! %&'($)*+'&! ,-! %&'+./(! 0/1/&.23/&.4'b! C04.! H&$! ICJKBRLLMBNOBIb! ?D.(1.1! I(1*=-D.(-b! c!
"0#='!RLL[!

<J!Y<<J\!

G&&-(&-.!YG&&-(&-.4Z!

aJ!YaaJ\!

,0\.!Y,0\.4Z!
C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! N! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
!

aF5FJ!YaF5F>J\!

,0#0\#0,'!Y,0#0\#0,'4Z!

,5FGA?G2!'?52GA?4<!4<!E45@FI!12H8?52@2<A>!345!(aa2FI>!354@!789:2@2<A!

)#0=-*=.!U*#.=-*&(!&(!5&#D0+!K.g2*#.D.(-4!G&#!?,,.0+4!G#&D!%21\.D.(-b!]!%2+7!RLL[!

,54>2G8A?4<!(aa2FI!05?23!

)#&4.=2-&#h4!?,,.++0(-h4!;#*.Gb!MP!5.<#20#7!RLLS!

,54>2G8A?4<!#4A?G2!43!(aa2FI!

)#&4.=2-&#h4!H&-*=.!&G!?,,.0+b!M[!%0(20#7!RLLS!

,54>2G8A?4<!12aID!05?23!!

)#&4.=2-&#h4!;#*.G!*(!K.,+7b!MM!"07!RLLS!

,54>2G8A?4<!12>a4<>2!05?23!

)#&4.=2-&#h4!K.4,&(1.(-h4!;#*.Gb!RS!%2(.!RLLS!

18I2>!

K2+.4!&G!)#&=.12#.!0(1!V9*1.(=.!&G!-'.!I(-.#(0-*&(0+!C#*D*(0+!J#*<2(0+!G&#!K>0(10!

*AFA8A2!

W-0-2-.! &G! -'.! I(-.#(0-*&(0+! C#*D*(0+! J#*<2(0+! G&#! K>0(10! .4-0<+*4'.1! <7! W.=2#*-7! C&2(=*+!
K.4&+2-*&(!S[[!

%J!

J#0(4=#*,-!

%5?FI!789:2@2<A!

"#$!%&'($)*+'&!,-!%&'+./(!0/1/&.23/&.4'b!C04.!H&$!ICJKBLMBNOBJb!%21\.D.(-b!Mc!U.=.D<.#!RLLc!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! c! MPQMMQRLLS!
!
!
! !
!

R?:?5F<D?5FT4!(aa2FI!05?23!

?,,.++0(-h4!;#*.Gb!MS!"07!RLLS!

R?:?5F<D?5FT4!#4A?G2!43!(aa2FI!

?D.(1.1!H&-*=.!&G!?,,.0+!YK2+.!MLc!K$)$V$Zb!S!5.<#20#7!RLLS!

R?:?5F<D?5FT4!12aID!05?23!!

?,,.++0(-h4!K.,+7!;#*.Gb!ML!%2+7!RLLS!

R?:?5F<D?5FT4!12>a4<>2!05?23!

U.G.(=.!K.4,&(4.!-&!)#&4.=2-&#h4!?,,.++0(-h4!;#*.G!Y?,,.0+!?\0*(4-!W.(-.(=.Zb!M!"07!RLLS!

C04.!H&$!ICJKBLMBNOB?! S! MPQMMQRLLS!
!
!

You might also like