REAK-THRU* 5 240

100% politer de trisiloxano modicado, sper

humectante y sper penetrante.
Un surfactante innovador y de calidad comprobada,
disponible en ms de 50 pases alrededor del mundo.
www.evonik.com/break-thru
Propiedades
El BREAK-THRU* S 240 es un surfactante no inico que pertenece al grupo qumico de los trisiloxanos
organomodicados. Son los nicos adyuvantes agrcolas que pueden producir un fenmeno conocido
como sper humectacin, es decir, la rpida cobertura de supercies hidrofbicas como las hojas
a concentraciones de 0,1% o menores. Las soluciones acuosas con BREAK-THRU* S 240 tienen un
ngulo de contacto de cero (Imagen N 1), a diferencia del agua tratada con surfactantes convencionales
como los nonilfenol etoxilados (Imagen N 2).
La sper humectacin es el resultado de una drstica
disminucin de la tensin supercial, con valores por
debajo de 25 mN/m. Por lo tanto, los caldos de
pulverizacin con BREAK-THRU* S 240 promueven
una mayor ecacia en la aplicacin de los pesticidas
y fertilizantes foliares debido a:
un mojado completo de la supercie tratada
(efecto humectante),
permitiendo que el caldo pulverizado llegue a
puntos que no seran accesibles normalmente
(efecto de alcance del objetivo),
una mejor absorcin a travs de la capa cerosa
de las hojas (penetracin cuticular),
la penetracin por los estomas
(absorcin estomtica).
Absorcin estomtica
Los estomas (Imagen N 2) son los poros microscpicos
en la supercie de las hojas que intercambian vapor
de agua, oxgeno y dixido de carbono con la
atmsfera. Si las soluciones pulverizadas entran
por estos oricios diminutos, se obtiene un acceso
directo a la estructura intercelular de la planta.
Una vez dentro de la cavidad subestomtica, el
ingrediente activo es rpidamente absorbido por
el meslo esponjoso y traslocado a travs de la
planta, logrando un mejor y ms rpido efecto.
Penetracin cuticular
La funcin de la cutcula cerosa es la de evitar la
prdida de agua por la supercie de las hojas.
Al tratarse de una capa impermeable, la cutcula
impide que los pesticidas penetren en la hoja. Los
surfactantes siliconados mejoran la penetracin de
pesticidas a travs de la cutcula, aumentando su
permeabilidad sin daarla.
Imagen N 1: agua sola y con BREAK-THRU* S 240, cubriendo un rea mucho mayor.
enecios
Las extraordinarias propiedades fsico-qumicas del
BREAK-THRU* S 240 se traducen en modos de accin
nicos, que ofrecen benecios a los agricultores ya que:
BREAK-THRU* S 240 favorece una mayor absorcin
del ingrediente activo por la planta
el ingrediente activo acta incluso bajo
condiciones adversas,
BREAK-THRU* S 240 proporciona resistencia a la
lluvia de los productos de pulverizacin agrcola
Resiste una lluvia incluso una hora despus del
tratamiento sin necesidad de repetirlo
BREAK-THRU* S 240 permite reducir los volmenes
de aplicacin en hasta un 30%
Ahorrando tiempo, dinero y recursos
medioambientales.
BREAK-THRU* S 240 ha sido probado exitosamente
en numerosos ensayos a campo, en un amplio rango
de cultivos y en todos los continentes a travs de
institutos independientes y servicios de extensin
agrcola, que han aplicado el producto:
con herbicidas,
con fungicidas,
con insecticidas y acaricidas,
con reguladores de crecimiento (PGR),
con micronutrientes,
como agentes humectantes del suelo y como
agentes de control del roco.
Imagen N 2: Gotas en la supercie de la hoja, su tensin supercial y ngulos de contacto.
Sin
surfactante
Surfactante
convencional
BREAK-THRU* S 240
= Estoma
= Cutcula
= Epidermis
A
B
C
Sin surfactante
72 mN/m 110
Surfactante
convencional
31 mN/m 58
A
B
C
BREAK-THRU* S 240
22 mN/m 0
Ventajas
El BREAK-THRU* S 240 garantiza el
desempeo de agroqumicos y fertilizantes
foliares bajo condiciones desfavorables:
al liberar los ingredientes activos an en
climas secos y de elevadas temperaturas
cuando las malezas estn maduras
y lignicadas
cuando los cultivos estn cubiertos
de polvo del campo
despus de un perodo fro, cuando la
capa cerosa de las plantas es ms gruesa
cuando las plantas tienen una supercie
de contacto limitada, como el caso de
plantas con espinas
cuando es necesaria una cobertura
completa de la supercie, por ejemplo
en ptalos de rosas
ayuda a disolver formulaciones slidas,
por ejemplo, polvos mojables (WP)
y grnulos dispersables en agua (WG)
Por lo tanto, el BREAK-THRU* S 240
puede ser utilizado en una amplia gama
de aplicaciones. El producto no inuye
signicativamente en el tamao de las
gotas pulverizadas.
Contacto y Direcciones
Para obtener ms informacin sobre el
BREAK-THRU* S 240 o la lnea completa
de aditivos agrcolas BREAK-THRU*,
por favor srvase ponerse en contacto
con nuestros expertos en surfactantes.
Dosis de uso
Para mezclas en tanque,
los fabricantes de agro-
qumicos pueden sugerir
una determinada dosis de
surfactante no inico para
ser utilizada con su producto. Siga las
recomendaciones proporcionadas en la
etiqueta. De lo contrario, se deben utilizar
las dosis de BREAK-THRU* S 240
recomendadas en este folleto.
Cultivos extensivos y hortcolas
Pesticidas sistmicos
200 ml/ha para mejorar la humectacin,
dispersin y absorcin.
Pesticidas de contacto
125 ml/ha para mejorar la humectacin
y dispersin.
Frutas y viveros:
Entre 200 y 300 ml/ha, dependiendo de
la etapa de crecimiento del cultivo. Estas
dosis aplican para su uso bajo distintos
volmenes de agua de modo de minimizar
los riesgos de escurrimiento. Para cumplir
con los requerimientos legales, por favor
observe la etiqueta local para conocer las
concentraciones recomendadas. Antes de
proceder con la pulverizacin de BREAK-
THRU* S 240 con un agroqumico o
fertilizante, se recomienda testear el caldo
preparado en una pequea supercie para
comprobar que no ocurran efectos no
deseados.
Esta informacin y todo consejo tcnico
y adicional de otra ndole se basan en los
conocimientos y las experiencias actuales
de Evonik. Sin embargo, Evonik no asume
ninguna responsabilidad civil por tal
informacin o consejo, incluyendo la medida
en que dicha informacin o consejo pudiese
relacionarse con los derechos de propiedad
intelectual de terceros. Evonik se reserva
el derecho de modicar la informacin o
el consejo en todo momento sin aviso
previo o posterior. Evonik renuncia a todas
las representaciones y garantias, ya sea
expresas o implcitas, y no podr tener
ninguna responsabilidad civil para
comercializaciar o adecuar para algn
propsito en particular (incluso si evonik
se ha enterado de tal propsito), o a menos
que se indique lo contrario. Evonik no se
har responsable por daos consecuentes,
indirectos o imprevistos (incluyendo la
prdida de utilidades) de cualquier tipo.
Es responsabilidad nica del cliente
encargarse de mandar inspeccionar y
probar cuidadosamente todo producto por
expertos calicados. La referencia a
nombres comerciales utilizados por otras
empresas no constituye recomendacin ni
aprobacin del producto correspondiente
y esto no implica que no puedan utilizarse
productos similares.
(mayo 2008)
Asia | Pacco
Evonik Degussa
Specialty Chemicals Co, Ltd.
55, Chundong Road
Xinzhuang Industry Park
Shanghai, 201108
VR China
ieLerono +86 21 6119-1125
rx +86 21 6119-1406
Amrica
Evonik Goldschmidt Corp.
914 E. Randolph Rd.
P.O. Box 1299
Hopewell, VA 23860
USA
ieLerono +1 804 541-8658
rx +1 804 541-2783
Europa | Oriente Medio | frica
Evonik Industries AG
Goldschmidtstrae 100
45127 Essen
Germany
ieLerono +49 201 173-2665
rx +49 201 173-1990
www.evonik.com/break-thru
0
1
/
2
0
1
3



I
n
v
.
-
N
r
.
:

1
4
-
1
3