Application and Testing of a Modified Cross-Cultural Product Design Model:
The Case of the Althea Goddess Headdress
Elisa Olsen, Josefa Gonzales, Chelsea Wilkinson School of Design and Human Environment Literature Cited Design Process and Method Purpose and Justification Large scale immigration has necessitated the need to understand the multidimensionality of acculturation (Zakian, 2009). Products including dress and adornment marketed across cultures are increasingly prevalent in todays globalized world. An understanding of cultural factors through research is important because the development of products to be marketed and used across cultures continues to expand (Lin, 2007).
The Armenian people have preserved their rich culture in the midst of immigration, war, genocide and political strife (Takooshian, 1995). Takooshian (1995) observes that the Armenian population within the United States has changed from a more central being Armenian to a more surface feeling Armenian, expressing nostalgic pride in their heritage while acting fully American (p. 113). A greater understanding of Armenian culture through research both scholarly sources and interviews - is important because, while Armenian culture has been studied (particularly from the perspective of immigration [e.g., Takooshian, 1987]), it has not been studied in great depth and few sources (e.g., Richoux, 2009) have addressed dress and adornment. The present study aims to make a contribution to the literature that fills this void, especially with regard to Armenian material culture.
The purpose of this research is to present and test a modification to the design process proposed by Lin (2007) for the creation of cross-cultural products in the context of an original Armenian headdress designed by the researchers. It is important to both apply and critique conceptual models and design processes. Lin (2007) suggested the use of an extensive literature review and contact with members of the culture.
A modified Armenian headdress the Althea Goddess Headdress (AGH) - was designed to meet the headdress needs of Armenian women acculturating to United States culture (see Figure 4). The present study had three objectives: Objective 1: To determine the extent to which the traditional Armenian headdress can be changed to become a cross-cultural product. Objective 2: To obtain feedback regarding the AGH from Armenian women. Objective 3: To identify the benefits and limitations of the design process proposed in the Lin model in the context of a case study.
Althea Goddess Headdress The researchers followed a design process informed by the Cultural Product Design Model (CPDM) proposed by Lin (2007). This Model contains three layers and levels (see Figure 6); the purpose of which is to transfer cultural features to design elements which in turn are used to develop a new design. The designer is expected to reach all three layers of design. Visceral design relates to the physical features and appearance of an object, behavior design relates to the function of an object, and reflective design relates to the underlying symbolic meanings of an object and the cognition required to understand an object (Lin, 2007).
The design process included an iterative process of research and design creation. A broad literature review was conducted about the Armenian culture. The prototype was constructed (see Figures 5 and 7). Arrangements were then made to hold a focus group consisting of Armenian women in order to collect feedback on the design. Nine participants were included in this focus group. The age of participants ranged from 27 to 45. The length of time lived in the United States ranged from two to thirty years. The focus group session took place at an Armenian church in Portland, Oregon. The analysis process included theme identification using the constant comparative method. Connections were made between the feedback and units of information in order to further strengthen the aspects of design most valued by the participants. Conclusions were made as to the necessary modifications that should be made to the design. Findings: Application of Scholarly Literature to Design Application of Focus Group Findings to Design The analysis of focus group responses yielded four distinct themes related to feedback of the AGH
1) Recognition of Design as Armenian When shown the design, all of the participants exclaimed that the AGH design did not look Armenian. One reason for the participants lack of visceral connection to the AGH was that it resembled a traditional headdress from a previous period in history. Lucine spoke first stating that it looks like something from the 18 th -19 th century. This made sense, given that the literature covers historical dress most. Lucine added that coins are a material used by several Middle Eastern cultures; it is the amount of coins used that sets it apart as Armenian. Therefore, it is not only important to use coins on the headdress, but also a large quantity of coins. INSERT IMAGES? Visceral Level of Design: The entire headdress is reminiscent of the historic Akhalzikha bridal headdresses (Eicher, 2010). Pearls, a lace pattern created with silver chains, coins, a blue gem, diamonds, and red jewels are decorative features found on traditional Armenian bridal headdresses (Danielyan, 2005; Hintz, 2004).
Behavioral Level of Design: The center chain is added for stability while being worn instead of including a traditional fez-like turret hat (Poghosyan, 2001). Pearls are worn by the bride to fulfill a queen for a day status that was bestowed upon the bride for her special day (Eicher, 2010). Social status and wealth are indicated by lace and gems; these materials also act as an economic safeguard (Eicher, 2010). The headpiece is used in rituals before the wedding ceremony. Single women wave the veil over the head of the bride for luck (Hintz, 2004).
Reflective Level of Design: Adorning the front of the AGH is a blue gem which takes the place of the symbolic 'evil eye. Armenian superstition includes the linking of pomegranate seeds with fertility and coins with good fortune (Hintz, 2004; Petrosian & Underwood, 2006). The red beads symbolize pomegranate seeds. The seven chains on the back of the AGH design represent the traditional seven day celebration with family before the wedding. Discussion and Conclusions 2) Addition of Materials The main critique of the AGH was that the quantity of each decorative material applied to the design (e.g., coins, beads, and faux diamonds) was sparse by the participants standards. Lucine also emphasized that additional silver chains needed to be added along the forehead and under the chin of the AGH; this suggestion was made with the intention to assist the piece in looking more Armenian. 3) Shifting Focus The AGH was designed with the focus on the back of the head so as to draw a visceral connection between the two cultures. Participants expressed the design would reflect Armenian culture more successfully if the focus was brought to the front with more flashy materials (e.g., beads, coins, and pearls). 4) Representation of Heritage in the AGH Family history is passed down through written/spoken word and material culture. Lucine talked about a white wedding headdress with coins that her grandmother had worn for her wedding and again for her 25 th wedding anniversary. An unexpected behavioral benefit of the AGH was that it could be worn to represent heritage upon subsequent wears for wedding anniversaries.
The vague nature of the CPDM proposed by Lin (see Figure 6) necessitated the development of a modified cultural design process. Using the design and assessment of the AGH as a case study, the researchers propose a modification to the CPDM. The modified design process is titled the Reflective Pyramid Process (RPP). The RPP consists of the following steps (see Figure11): (1) Broad research of culture; (2) Design focus; (3) Create design; (4) Field investigation; (5) Information analysis; (6) Connection between literature and field investigation findings; and (7) Design modification. Cross-cultural design often asks for a successful merging of cultures to take place in the form of a product, but the findings of the present study found that Armenian heritage was predominantly indicated at the visceral level in the case of the AGH. The RPP assisted in the collection of these findings and, in so doing, takes into account the various components of culture (including heritage). Future research may include further testing of the Reflective Pyramid Process in the context of other cultures.
Design Inspiration The first inspiration came from Western culture where there is an up- and-coming trend of wearing body jewelry (see Figures 1 and 2). It has become more popular to adorn other areas of the body including the shoulders, legs and head with jewelry in Western culture, specifically within the bohemian style tribe. Cosmopolitan.com also included such headpieces on their website in a slideshow labeled Spring Accessory Trends We Love; consumers can purchase one from online retailers like Saks Fifth Avenue or Etsy.com. Such pieces have been worn by many celebrities, including Kim Kardashian for her 2011 wedding. Inspiration was also drawn from the work of designer Ken Borochov in W magazine (see Figure 3) who designs extravagant aluminum crowns and headpieces and was featured in 2013. Lastly, inspiration was drawn from the traditional Armenian Akhalzikha headdress a small fez-like cap (see Figures 8 and 10) (Eicher, 2010). Figure 1.Gold chain headpiece, 2013. Figure 2.Boho beaded gold, 2014. Figure 3. W Magazine featurette about Ken Borochov (Nelson, 2013). Figure 8. Vartanian, 2012. Figure 9. Young woman traditional wedding dress, 2013. Figure 10. Vartanian, 2012. Figure 4. Front, side, and back views of the AGH. The design also transforms into a necklace. Photos by Hannah OLeary. Figure 5. Preliminary sketch of AGH. Figure 6. Lin Model (Lin, 2007, p. 46). Figure 7. Assembling the finished AGH. Boho beaded gold bronze white hair chain hair jewelry kim kardashian hair clip [Online Store]. (2014). Retrieved November 5, 2013, from: http://www.etsy.com/listing/152313313/boho-beaded-gold-bronze-white-hairchain?utm_campaign=Share&utm_ medium=PageTools&utm_source=Pinterest Danielyan, E. (2005). Diamond industry slump slows Armenian growth. Retrieved from http://www.eurasianet.org/departments/business/articles/eav021405.shtml Eicher, J. (2010). Encyclopedia of world dress & fashion. (Vol. 9, pp. 89-90, 291-292, 296). Oxford University Press. Gold chain headpiece with blue glass teardrop pendant [Online Store]. (2013). Retrieved November 5, 2013, from: http://www.etsy.com/listing/160992913/gold-chain-headpiece-withblueglass? utm_campaign=Share&utm_ medium=PageTools&utm_source=Pinterest Hintz, M. (2004). Armenia enchantment of the world. Canada: Childrens Press. Lin, R. T. (2007). Transforming Taiwan aboriginal cultural features into modern product design: A case study of a cross-cultural product design model. International Journal of Design, 1(2), 45-53. Nelson, K. (2013). The excessory designers. Retrieved from http://www.wmagazine.com/people/insiders/2013/08/ashley-lloyd-ken-borochov-and-juniper-rose/ Poghosyan. (2001). "Taraz"-Armenian traditional costume. Retrieved from http://www.melina-design.com/Armenia_cost_en.html Petrosian, I., & Underwood, D. (2006). Armenian food: Fact, fiction & folklore. Bloomington, Indiana: Yekir Publishing. Richoux, S. (2009). Karine Arabian: The Armenians in fashion 17th-21st centuries. Paris: 585 Somogy Art Publishers. Takooshian, H. (1987). Armenian immigration to the United States today from the Middle East. Journal of Armenian Studies, 3, 133-155. Takooshian, H. (1995). Armenian Americans. In Gale Encyclopedia of Multicultural America (Vol. 1, pp. 109-122). New York: Gale Research Inc. Vartanian, I. (Blogger). (2011). Armenian traditional dress [Web blog]. Retrieved November 1, 2013, from: http://armenianps.blogspot.com/2012/07/armenian-traditional-dresses_04.html Young woman in traditional wedding dress [Government Organization]. (2014). Retrieved November 16, 2013, from: http://www.iec.ch/etech/2011/etech_0911/fam-2.htm Zakian, R. (2009). Factors related to acculturation among Armenian Americans. Unpublished doctoral thesis, Alliant International University, Los Angeles, California.