FIESTAS DE ISRAEL

El da de la expiacin
Entrara una vez al ao, con un becerro para expiacin y un carnero para olocau!to, !e
ve!tir" la t#nica !anta de lino, y !obre !u cuerpo tendr" calzoncillo! de lino, y ceir"
cinto lino y colocar" $itra lino %Son la! ve!tidura! !anta!, con ella! !e a de ve!tir
de!pu&! de lavar !u cuerpo en el a'ua()
De la con're'acin to$ar" * $aco! cabro!, para expiacin, y un carnero para
olocau!to)
+ecerro expiacin para Aaron, ar" reconciliacin para !i y !u ca!a) De'ollar" el
becerro en expiacin ,ue e! !uyo)
De!pu&! to$ar" lo! * $aco! cabrio!, pre!entar" delante de -eov", a la puerta del
tabern"culo de reunin) Ecar" !uerte! una !uerte por -eov" y otra por Azazel)
To$ar" un incen!ario lleno de braza! del altar de delante de -eov" y !u! puo! lleno!
del per.u$e aro$"tico $olido y lo llevar" detr"! del velo)
/ pondr" el per.u$e !obre el .ue'o delante de -eov") / La nube del per.u$e cubrir" el
propiciatorio ,ue e!t" !obre el te!ti$onio, para ,ue no $uera)
To$ar" lue'o la !an're del becerro y la rociar" con !u dedo acia el propiciatorio al
lado oriental, acia el propiciatorio rociar" con !u dedo 0 vece! de a,uella !an're)
1ar" traer Aaron el $aco cabro !obre el cual cayere la !uerte por -eov", y lo o.recer"
en expiacin)
De'ollar" al $aco cabrio en expiacin por el pecado del pueblo, y llevar" la !an're
detr"! del velo adentro, y ar" con !u !an're co$o izo con el becerro y la e!parcir"
!obre el propiciatorio y delante de el)
A! puri.icar" el !antuario a cau!a de la! i$pureza! de lo! i2o! de I!rael, de !u!
rebelione! y todo! !u! pecado!, ta$bi&n lo ar" con el tabern"culo de reunin %lu'ar
!anto() El cual re!ide entre ello! en $edio de !u! i$pureza!)
3in'#n o$bre podr" e!tar en el tabern"culo cuando el entre a acer la expiacin en el
!antuario, a!ta ,ue el !al'a, y aya eco expiacin por !i, por !u ca!a, y por toda la
con're'acin de I!rael)
/ !aldr" al altar ,ue e!t" delante de -eov", lo expiar" y to$ar" de la !an're del becerro
y del $aco cabro y la! pondr" en lo! cuerno! del altar alrededor, E!parcir" con !u
dedo la !an're 0 vece!, lo li$piar" y lo !anti.icar" de la! in$undicia! de lo! i2o! de
I!rael)
4uando ter$ine de expiar el !antuario el tabern"culo de reunin y el altar ar" traer el
$aco cabro vivo)
El $aco cabrio por Azazel, lo pre!entar" vivo delante de -eov", para acer la
reconciliacin !obre el y enviarlo a Azazel al de!ierto)
5ondr" Aaron !u! * $ano! !obre la cabeza del $aco cabrio vivo y con.e!ar" !obre el
toda! la! ini,uidade! de lo! i2o! de I!rael, toda! !u! rebelione! y todo! !u! pecado!,
poni&ndolo! a! !obre la cabeza del $aco cabrio vivo, y lo enviar" al de!ierto por $ano
de un o$bre de!tinado para e!to)
A,uel $aco cabrio llevar" !obre !i toda! la! ini,uidade! de ello! a tierra inabitada, y
de2ar" ir el $aco cabrio por el de!ierto)
De!pu&! Aarn vendr" al tabern"culo de reunin y !e ,uitar" la! ve!tidura! de lino ,ue
aba ve!tido para entrar en el !antuario y la! pondr" all)
Lavar" lue'o !u cuerpo con a'ua en el !antuario y de!pu&! de poner!e !u! ve!tido!
!aldr" y ar" !u olocau!to y el olocau!to del pueblo, y ar" expiacin por !i y por el
pueblo) / ,ue$ar" en el altar la 'ro!ura por el !acri.icio por el pecado %!acri.icio
ve!pertino 6 4ontinuo()
Sacar"n .uera del ca$pa$ento el becerro y el $aco cabrio in$olado! por el pecado
cuya !an're .ue llevada al !antuario para acer expiacin, ,ue$ar"n en el .ue'o !u piel
!u carne y !u e!ti&rcol)
E!tatuto perpetuo, en el $e! !&pti$o, a lo! 78 da! del $e!, a.li'ir&i! vue!tra! al$a!, y
nin'una obra ar&i!, ni el natural ni el extran2ero, ,ue $ora entre vo!otro!)
5or,ue en e!te da !e ar" expiacin por vo!otro!, y !er&i! li$pio! de todo! vue!tro!
pecado! delante de -eov")
Da de repo!o e! para vo!otro!, y a.li'ir&i! vue!tra! al$a!, e! e!tatuto perpetuo
1ar" la expiacin el !acerdote un'ido y con!a'rado para !er !acerdote en lu'ar de !u
padre, y !e ve!tir" la! ve!tidura! de lino, la! ve!tidura! !a'rada!)
1ar" expiacin por el !antuario !anto, y el tabern"culo de reunin, ta$bi&n ar"
expiacin por el altar, por lo! !acerdote! y por todo el pueblo de la con're'acin)
E!tatuto perpetuo para acer expiacin por todo! lo! pecado! de I!rael)
Lev) *9
A lo! 78 da! del $e! !&pti$o !er" el da de la expiacin, tendr&i! !anta convocacin,
a.li'ir&i! vue!tra! al$a!, o.recer&i! o.renda encendida a -eov") 3in'#n traba2o:
por,ue e! da de expiacin, para reconciliarno! delante de -eov" vue!tro Dio!)
5or,ue toda per!ona ,ue no !e a.li'iera e!e $i!$o da !er" cortada de !u pueblo)
Da de repo!o !er", y a.li'ir&i! vue!tra! al$a!, co$enzando a lo! ; da! del $e! por la
tarde, de tarde a tarde 'uardar&i! repo!o)
La pa!cua
En el $e! pri$ero a lo! 7< da! entre la! * tarde!, pa!cua e! de -eov")
5ane! !in levadura
A lo! ,uince de e!te $e! e! la .ie!ta !ole$ne de lo! pane! !in levadura) 0 da! co$er&i!
pane! !in levadura)
El pri$er da tendr&i! !anta convocacin, nin'un traba2o de !iervo ar&i!, o.recer&i! a
-eov" 0 da! de o.renda encendida, el !&ti$o da !er" !anta convocacin nin'un traba2o
de !iervo ar&i!)
5ri$ero! .ruto!
4uando ayai! entrado en la tierra, y !e'uei! !u $ie!, traer&i! al !acerdote, una 'avilla
co$o pri$icia de lo! pri$ero! .ruto! de la !ie'a, el !acerdote $ecer" la 'avilla delante
del Seor, para ,ue !eai! acepto!, el da !i'uiente del da de repo!o la $ecer")
El da ,ue o.reciera! la 'avilla o.recera! un cordero de 7 ao !in de.ecto en olocau!to a
-eov") Su o.renda !er" * d&ci$a! de e.a de arina, a$a!ada con aceite, o.renda
encendida a -eov", en olor 'rat!i$o, y !u libacin !er" de vino, la cuarta parte de un
in)
3o co$er&i! pan ni 'rano to!tado, ni e!pi'a .re!ca, a!ta e!te $i!$o da, a!ta ,ue
ayai! o.recido la o.renda de vue!tro Dio!, e!tatuto perpetuo por vue!tra! edade!, donde
,uiera! ,ue abit&i!)
Se$ana!
De!pu&! de o.recer la 'avilla co$o pri$icia, contar&i! de!de el da ,ue !i'ue al da de
repo!o 0 !e$ana! cu$plida! !er"n) 1a!ta el da !i'uiente del !&pti$o da de repo!o,
contar&i! =8 da!, entonce! o.recer&i! el nuevo 'rano a -eov")
Trer&i! * pane! para o.renda $ecida, !er"n de * d&ci$a! de e.a de .lor de arina,
cocido! con levadura, co$o pri$icia! para -eov")
/ o.recer&i! con el pan 0 cordero! de 7 ao, !in de.ecto, 7 becerro de la vacada, y *
carnero!, !er"n olocau!to a -eov", con !u o.renda y libacione!, o.renda encendida a
-eov", de olor 'rato)
>.recer&i! ade$a! un $aco cabrio por expiacin y * cordero! de 7 ao en !acri.icio de
o.renda de paz)
El !acerdote lo! o.recer" co$o o.renda $ecida delante de -eov", con el pan de la!
pri$icia!, y lo! * cordero!, !er"n co!a! !a'rada! a -eov")
4onvocar&i! e!e $i!$o da !anta convocacin, nin'un traba2o: e!tatuto perpetuo)
Tro$peta!
En el $e! !&pti$o al pri$ero del $e!, tendr&i! da de repo!o, una con$e$oracin al
!on de tro$peta!, y una !anta convocacin)
3in'un traba2o: y o.recer&i! o.renda encendida a -eov")
4abaa!
A lo! 7= da! de e!te $e! !&pti$o, !er" la .ie!ta !ole$ne de lo! tabern"culo! a -eov"
por 0 da!)
El pri$er da abr" !anta convocacin, nin'#n traba2o: 0 da! o.recer&i! o.renda
encendida a -eov") El octavo da tendr&i! !anta convocacin, y o.recer&i! o.renda
encendida a -eov") E! .ie!ta nin'#n traba2o ar&i!)
4uando ay"i! reco'ido el .ruto de la tierra, ar&i! .ie!ta a -eov" por 0 da!, el pri$er
da !er" de repo!o, y el octavo da ta$bi&n)
/ to$ar&i! el pri$er da ra$a con .ruto de "rbol er$o!o, ra$a! de pal$era!, ra$a! de
"rbole! .rondo!o!, y !auce! de lo! arroyo!, y o! re'oci2ar&i! delante de -eov" por 0
da!)
/ le ar&i! .ie!ta a -eov" por 0 da!, cada ao, !er" e!tatuto perpetuo, por vue!tra!
'eneracione!)
En tabern"culo! abitar&i! 0 da!, todo natural de I!rael abitar" en tabern"culo!)
5ara ,ue !epan vue!tro! de!cendiente!, ,ue en tabern"culo! ice $orar a lo! i2o! de
I!rael cuando lo! !a,u& de la tierra de E'ipto)
-ubileo
4uando aya! entrado tierra, la tierra 'uardar" repo!o para -eov")
? ao! !e$brar"! la tierra, ? ao! podar"! via y reco2era! .ruto)
5ero el !&pti$o ao tendr" repo!o, de!can!o para -eov", no !e$brar"! tu tierra, ni
podar"! tu via,)
@a! el de!can!o de la tierra te dar" de co$er a ti y a tu !iervo, a tu !irva, y criado, a tu
extran2ero ,ue $orare conti'o, y a tu ani$al, y a la be!tia ,ue ubiere en tu tierra, !er"
todo el .ruto de ella para co$er, y contara! 0 !e$ana! de ao!, 0 vece! 0 ao!, o !ea <;
ao!)
Entonce! ara! tocar .uerte$ente la tro$peta, en el $e! !&pti$o a lo! 78 da! del $e!,
el da de la expiacin ar&i! tocar la tro$peta por toda vue!tra tierra)
/ !anti.icar"! el ao =8 y pre'onar&i! libertad en la tierra a todo! !u! $oradore!, e!e
ao o! !er" de 2ubileo y volver&i! cada uno a !u po!e!in, y cada cual volver" a !u
.a$ilia)
El ao =8 o! !er" de 2ubileo, no !e$brar&i! ni !e'ar&i!, lo ,ue naciere de !uyo en la
tierra, ni vendi$iara! !u! viedo!, por,ue e! 2ubileo, !anto !er" a vo!otro!, el producto
de la tierra co$er&i!)
4ada uno volvera a !u po!e!in, / cuando vendiere! al'o a tu pr2i$o, o co$prar&i! de
$ano de vue!tro pr2i$o, no en'ae a !u er$ano)
Aue co$ere$o! el !&pti$o aoB
/o o! enviar& $i bendicin el !exto ao, y ella ar" ,ue aya .ruto por 9 ao!, y
!e$brar&i! el ao octavo, y co$er&i! del .ruto ae2o, a!ta el ao noveno, a!ta ,ue
ven'a !u .ruto, co$er&i! del ae2o)
La tierra no !e vender" a perpetuidad, por,ue la tierra $a e!, vo!otro! extran2ero! !oi!
para con$i'o, en toda la tierra de vue!tra po!e!ion otor'ar&i! re!cate de la tierra)