You are on page 1of 122

288

LA PRODUCCIN DE ENERGA
Debido a que las turbinas pueden manipular grandes
cantidades de vapor a bajas presiones con un
rendimiento elevado, las denominadas turbinas de
34000 1500 2000
Carga en kw
FlG. 161. Curvas de consumo de vapor de una turbina de 3
000 ! con e"tracci#n
autom$tica% 3 600 r.p.m.
baja presin &uncionan &recuentemente con vapor de
entrada a la presi#n atmos&'rica% en ellas el vapor se
e"pansiona (asta una presi#n absoluta en el
condensador de 2) a )0 mm de mercurio.
217. Regulacin de las turbinas de vapor. *as
turbinas de vapor se regulan bien sea por estrangulacin
o por cntrles de tbera! +l control por
Volante para regular la velocidad
(a) Regulador mecnico y vlvula
de estrangulacin
(b) Regulador para el caso de velocidades
excesivas, y su vlvula
Vlvula del dispositivo de
seguridad para el caso Filtro
de embalamiento
162. ,egulador +lliot tipo de
estrangulaci#n -
velocidad
constante -
dispositivo de
seguridad para el
caso de
velocidades
e"cesivas
.embalamiento/
Dispositivo de segundad para
el caso de emergencia
200 LA PRODUCCIN DE ENERGA
estrangulaci#n .&ig. 162 a" es el que
m$s se emplea, especialmente en
turbinas peque1as, debido a que su
costo inicial es menor - su
mecanismo es sencillo. +l caudal de
vapor que entra en la turbina es
restringido por medio de una v$lvula
equilibrada, gobernada por los pesos
de un regulador de &uer2a centr3&uga.
4 medida que estos pesos se
despla2an radialmente al crecer la ve5
locidad de la turbina, un mecanismo
mueve la v$lvula para que redu2ca el
caudal de vapor que entra en la
turbina. *a tensi#n del muelle, la
cual es
Taq
uet
C

m
a
r
a
B
l
o
q
u
e

t
o
b
e
r
a
V
a
s
t
a
g
o
-
g
u
i
a
Asiento
de la
vlvula
Barra
elevacin
vlvula Cmara
vapor
F6G. 163.
7$lvulas
de
regulaci#
n del tipo
4llis5
C(almers
, junto
con su
mecanis
mo.
opuest
a a la
&uer2a
desarro
llada
por los
pesos,
puede
gradua
rse a
mano
me5
diante
un
tornillo
para
ajustar
los
l3mites
de la
velocid
ad. *a
&igura
162 .6/
repres
enta
un
regula
dor
t3pico
de
protec
ci#n
contra
el
embala
miento
.
+l
control
de
toberas
se
reali2a
en la
&orma
indica
da en
la
&igura
163. 8na serie de v$lvulas de seta
descubre tantos pasos de vapor como
sean necesarios para satis&acer la
demanda de carga% cada paso
abastece una bater3a de toberas. *a
&igura 169 representa otro
procedimiento para el control
autom$tico de las v$lvulas de
entrada. 8n 'mbolo activo mueve un
sector dentado, el cual a su ve2 cambia
la posici#n del $rbol de levas% los
balancines accionados por estas levas
abren o cierran las v$lvulas en
consonancia con la carga.
+l regulador del tipo de tobera
tiene la ventaja de que permite
utili2ar el vapor a una presi#n
pr$cticamente igual a la de la
caldera, toda ve2 que la
estrangulaci#n solamente tiene lugar
en la v$lvula que queda parcialmente
abierta. :or el contrario, con el
regulador del tipo de
estrangulaci#n, todo el vapor pierde
presi#n antes de alcan2ar la turbina
cuando 'sta trabaja con carga parcial.
4un cuando con la estrangulaci#n no
se pierde energ3a, su po5
;8,<6=4> ?+ 74:@,
201
te
nc
ial
dis
mi
nu
-e,
tal
co
m
o
se
ilu
str
a
en
la
&ig
ur
a
16
5
Es
ta
&ig
ur
a
re
pr
es
en
ta
va
po
r
sat
ur
ad
o,
el
cu
al
pu
ed
e
e"
pa
nsi
on
ars
e
iso
en
tr#
pi
ca
me
nt
e
desde el
F6G. 169. 7$lvula
autom$tica reguladora
de la tobera, tipo
!ort(ington.
punto 1 (asta la
presi#n atmos&'rica
representada por el
punto 2 con un
m$"imo de energ3a
aprovec(able #$
%
A
(
&
"' o sea 122 calBg
para las con5
Entropa
, s
(o)
F6G. 16). ?emostraci#n de la
disminuci#n de la energ3a
disponible debido a la
estrangulaci#n.
di
ci
o
ne
s
in
di
ca
da
s.
>i
el
re
g
ul
ad
or
(a
ce
di
s
m
in
ui
r
la
pr
es
i#
n
ab
so
lu
ta
(a
st
a
1
9

gB
c
m
2
p
Balancn movido por excntrico Excntrico accionamiento
de vlvulas de admisin
Canivela del
'mbolo
motri2
Sector
dentad
o
or estrangulaci#n
Ddesde el punto 1
(asta el punto, 3 de
la &igura 16) .a/E, la
cantidad m$"ima de
energ3a aprovec(able
se reduce en5
202 LA PRODUCCIN DE ENERGA
tonces a #$
(
A (
9
/, o sea 10F cal
g para la e"pansi#n isoentr#pica.
+n la m$quina real los puntos 2 - 9
quedan despla2ados (acia la
derec(a a causa de la
irreversibilidad en las toberas -
$labes, con un aumento inevitable
de entrop3a.
*a &igura 166 presenta una
comparaci#n entre los consumos
espec3&icos de vapor
correspondientes a los dos tipos de
control, - en ella puede verse que el
control de tobera requiere menos
vapor. 4 medida que se van abriendo
tob
era
s
adi
cio
nal
es
al
cre
cer
la
car
ga
.pu
nto
s
1,
2,
3 -
9/
el
co
ns
um
o
de
va
por
se
co
nvi
ert
e
en
el
mi
sm
o
qu
e
par
a
el
co
Control por estrangulacin
Control con tobera
0 2) )0 F) 100
Tanto por cenlo de carga, kW
)IG! 166 Comparaci#n entre los reguladores
le los tipos de estrangulaci#n - de tobera.
ntrol por estrangulaci
Turbinas sin condensador.
ma-or3a de las centrales t'rmi
se emplean condensadores .v'ase
cap3tulo 12/ para recuperar el
vapor
alimenta
para rebajar
de escape. >in embargo, e"isten
casos en los cuales
justi&icado el empleo de un
condensador, - entonces el vapor
s#lo puede e"pansionarse (asta la
presi#n
turbinas, denomi
cndensadr'
sionalmente en centrales antiguas
o en peque1as centrales, en
donde el
combu
stible
es
mu-
barato
-
suele
abund
ar el
agua
de
alimen
taci#n,
que es
de
buena
calida
d. +n
estos
casos
no se
compl
eta en
realida
d
ningG
n
ciclo,
debido
a que
el
vapor
de
escape
no
vuelve
a la
caldera
. *a
&igura
16F
repres
enta la
operaci#n dibujada sobre el plano
*s! *a energ3a en cal,g del vapor
suministrado por la caldera viene
e"presada por la super&icie ra-ada 6
A3A9A)A1A2AFA6 - es igual a
la variaci#n de entalpia #$
%
A $
+
*a
energ3a que puede e"traerse en
&orma de trabajo por medio de una
turbina ideal es .(
1
A $
&
"! +n el punto
2 el vapor es evacuado a la presi#n at5
mos&'iica, - la energ3a remanente por
ilogramo de vapor5se (alla represen5
tada por la super&icie sombreada 6A
3A2AFA6. *a energ3a que puede
e"traerse en &orma de trabajo viene
e"presada por la super&icie 3A9A)
A A1A2A3, a la cual (a- que
descontar la peque1a cantidad de
trabajo e&ectuado por la bomba de
alimentaci#n de la susodic(a
caldera, cu-o valor es,
.210/
*UR,INA- DE .APOR
203
e
n

d
o
n
d
e
./ H
volume
n
espec3&
ico del
agua
de
aliment
aci#n
de la
caldera
en m
3
,
g. :3/
H
aument
o de
presi#
n
creado
por la
bomba
de
alimen
taci#n
de la
caldera
en g
m
2
.
+
n
la
&#
r
m
ul
a
21
0,
la
pr
im
er
a
ig
ua
ld
ad
es
ap
lic
ab
le
pa
ra
cu
al
qu
ier
pr
es
i#
n%
la segunda igualdad
supone que el &luido
no es compresible. +l
trabajo reali2ado por
la bomba de
alimentaci#n
generalmente es
despreciable para
E
ntrp0a' s F6G.
16F.
?iagrama ;s
correspondient
e a una
instalaci#n sin
condensador.
presiones absolutas de
caldera in&eriores a 28
gBcm
2
. >i se desprecia
este trabajo, el
rendimiento del ciclo
viene e"presado por,
tal como se indic# en el
p$rra&o 108, en donde e
R
1 rendimiento del ciclo
de ,anine, el cual se
utili2a como patr#n de
comparaci#n.
+l rendimiento del
ciclo de ,anine
representa e1 m$"imo
te#rico que puede
conseguirse con una
combinaci#n de caldera5
turbina dada. +ste ren5
dimiento m$"imo es
&unci#n de la presi#n de la
caldera, de la
contrapresi#n del escape,I
- del t3tulo o grado de
recalentamiento. *a
relaci#n entre .1 ren5
dimiento t'rmico real - el
del ciclo de ,anine se
denomina rendi2ient de
la 234uina #e
e
"! +l
rendimiento de la m$quina
indica el grado en el que el
rendimiento real se
apro"ima al ideal.
*a
e"pans
i#n
real no
es
isoentr
#pica,
- el
vapor
al
pasar
por la
turbina
sigue
una
curva
de
Jcomp
ortamie
ntoK,
punto 1
al
punto
2L en la
&igura
16F.
Como
consec
uencia
de los
ro2ami
entos
se
produc
e un
aument
o en la
cantida
d de
energ3
a no
aprove
c(able,
represe
ntado
por la
super&i
cie 2A
2LA8
AF 2,
- un
aumen
to
corres
pondie
nte en
la entrop3a indicada por
4s.
209 LA PRODUCCIN DE ENERGA
+l consumo de vapor de una
turbina se calcula por la misma
&#rmula que para las m$quinas de
vapor .p$rr. 108/. :or lo tanto, el
consumo te#rico de vapor ser$M
2t 1
g
por N:5(ora
.221/
4n$logamente, p$rra&o 201, el
rendimiento t'rmico real es
(222)
en donde 2
s
H consumo
espec3&ico
real de
vapor% -
.p$rra&o
202/ el
rendimiento
de la
m$quina,
(223)
219.
Ciclo con
conden
sador. >i el
vapor de
escape va a
un
condensado
r con una
contrapresi#
n reducida,
puede
obtenerse
m$s energ3a
por unidad
de peso de
vapor, tal
como puede
verse en la
&igura 168,
la cual es la
misma que
la 16F,
pero
con la e"pansi#n m$s completa. *a
super&icie que representa la energ3a
convertida en trabajo (a quedado
incrementada con la comprendida
entre la l3nea de la presi#n
atmos&'rica - la l3nea correspondiente
a una presi#n absoluta de 2) mm de
Trabaj
o
bomb
Entropa, s
!ig. 168. a una 3ns5
?iagrama
talaci#n
*s correspondiente
con condensador.
mercur
io. *as
e"presi
ones
re&eren
tes a
los
rendim
ientos
-
consu
mos de
vapor
espec3&
icos
son las
de las
instala
ciones
sin
conden
sador.
+je
mplo.
8na
turbina
recibe
vapor a
una
presi#n
absoluta
de 19
gBcm
2
- a una
temperat
ura total
de 3F1
OC. *a
presi#n
absoluta
del
condens
ador
vale
)0,8 mm
de mer5
curio.
Nallar
.a/ el
rendimie
nto del
ciclo de
,anine
despreci
ando el
trabajo
de la
bomba%
#b" el
consumo
espec3&ic
o ideal
de vapor
en g -
libras por N:5(ora% .c/ el consumo espe5
c3&ico real de vapor, en el supuesto de que el
rendimiento de la m$quina valga 0,)9% - .d/
el rendimiento t'rmico.
>oluci#n.
p% H 19 gBcm
2
.absoluto/% (1 H
F60,2 calBg.
s1 H 1,F232% t1 H "71 OC% p2 H
)0,8 mm de mercurio .absoluto/.
.a/ :ara (allar el rendimiento del
ciclo de ,anine es preciso (allar $&
- $/'&!
*UR,INA- DE .APOR
20)
s1 H sB,2
P
56s/g'&"
1,F232
H
0,1316
P
1,8981
a%
5
H 0, 862 o
sea t 3 t ul o
del 86, 2
Q $& H
$/' & 7
5$/ g' & H
38,F P
0,862 "
)80,9 H
)30
H

0
,
3
1
)

o

s
e
a

3
1
,
)

Q
"
Entropia,s
#
b" F6G.
160.
Ciclo
ecalentador
Calentadr
de baja
presin'
%%8'9 :C 235!
Calentador de alta
presin, !"#,! $C m%&
(a)
recuperativo de doble e"tracci#n.
.6/ Consumo
espec3&ico ideal
de vapor
692
692
F60,2 A
)30
H 2,8
#g$%&
'ora
.c/ Consumo espec3&ico
real de vaporM
2
s

H
H

)
,
2

g
B
N
:
5
(
o
r
a
#d"
,e
ndi
mi
ent
o
t'r
mi
co
rea
lM
692
),2 R
.F60,2 A 38,F/
H
0,1
F
o sea
1F Q
220. Ciclo
regenerativo. *a &igura
160 .a/ es un esquema
de una central t'rmica
de vapor con
condensador, en la
cual se emplea un
condensador de
super&icie para todo el
vapor que no es
e"tra3do para calentar
el
agu
a
de
ali
me
nta
ci#
n.
*a
tur
bin
a es
de
dob
le
e"t
rac
ci#
n -
la
cal
der
a
est
$
con
un
rec
ale
nta
dor.
+l
dia
gra
ma
del
cicl
o
vie
ne
rep
res
ent
ado
por
la
&ig
ura
160
#b"!
+st
a
dis
pos
ici#
n
con
stit
u-e
lo
mt H
' 1 (h 2
!"#2 e t =
ms.(1 A(1,2/
+l rendimiento del
ciclo regenerativo
ideal es el cociente de
dividir el trabajo
isoentr#pico por la
energ3a recibida. :ara
una e"tracci#n con doK
escalonamientos, el
rendimiento del ciclo
regenerativo,
despreciando el tra5
bajo de la bomba, es
206
LA PRODUCCIN DE ENERGA
e
en donde
2& ; ilogramos de
vapor a alta presi#n
e"tra3do por ilogramo
de
cau
dal de vapor.
2( H
ilogramos
de vapor a
baja presi#n
e"tra3do por
ilogramo de
cau
dal de vapor. 1 A #2& P
2(" 1 ilogramos de por
que entran en el
condensador por ilogramo
de caudal de
vapor.
*as cantidades 2& -
2( de vapor que (a- que
e"traer para calentar el
agua de ali ment aci #n
pueden det ermi narse
(aci endo bal ances de
energ3 a. +l producto del
peso de agua que (a- que
calentar por la variaci#n de
su ent al pi a debe ser i gual
al product o del peso de
vapor que (a- que e"traer
por la variaci#n de su
entalpia. :or lo tanto, de
la &i gura 160.
2(#$( A $/'9" H D1 A
.m2 P 2("<#$/'9 A (&,9/
.22)/
2&#$& A $/'=" H .1
A m2/ #$/'= A $/'9"
.226/
;odas las entalpias
pueden determinarse, -,
como consecuencia,
(allarse 2& - m3. *a
temperatura m$"ima a la
cual es posible calentar el
agua de alimentaci#n viene
dictada por la del vapor
e"tra3do. +l agua de
condensaci#n del vapor
e"tra3do se agrega al agua
de alimentaci#n.
E)e*plo. 8na turbina con
doble e"tracci#n .&ig. 160/
trabaja segGn un ciclo
regenerativo ideal, con una
p
r
e
s
i
#
n

a
b
s
o
l
u
t
a

i
n
i
c
i
a
l

d
e

1
9

g
B
c
m
2
,

u
n
a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

t
o
t
a
l

d
e

2
3
2
,2 OC, una e"tracci#n de vapor a
una presi#n absoluta de ),2)
gBcm
2
, otra e"tracci#n a una
presi#n absoluta de 1,F)
gBcm
2
, - una presi#n absoluta
en el conde5sador de 2),9 mu
de mercurio. ?espreciando el
trabajo de la bomba, (allar por
unidad de peso de caudal de
vapor, .o/ el peso de vapor
e"tra3do en la baja presi#n% .6/
el peso de vapor e"tra3do en la
alta presi#n% - .c/ el
rendimiento del ciclo
regenerativo.
=@;4. *a resoluci#n
resulta m$s e"peditiva
utili2ando el diagrama de
Collier para determinar las
entalpias correspondientes a
la e"pansi#n isoentr#pica.
+olucin. 7'ase la &igura
160 por lo que se re&iere a los
s3mbolos - puntos de re5
&erencia. ?el diagrama de
Collier se tiene
$% H 60) calBg
$( H 602 calBg
$& H 69),F calBg
$# H 900,) calBg
?e las tablas de vapor
$
/'& H $/'= H 1)),3% $/'( H $/'9 H
116,F% $/'+ 1 $/'8 H 26,9 calBg
.a/ 2&#$& ; $/'=" H .1
A 2&" #$/'= A $/'9"
22. 6
9
)
,
F

A

1
)
)
,
3
/

H

.
1

A

2
2
/.1)),3
A 116,F/
22
0,0F3 g
por g
de
caudal
#b"
2
(
#
$
(

A

$
/
'
9
"

1

D
1

A

.
2
2

P

2
3
/
E
.
$
/
'
9

A

$
/
'
8
"
2
3
.602A
116,F/ H D1
A.0,0F3P
23/E .116,F
A 26,9/
2( H 0, 19)) g
por g de
caudal
*UR,IN A- DE .APOR
.3l>ula b?pas
20F
F6G.
1F0.
?iag
rama
de
&unc
iona
mien
to
corr
espo
ndie
nte
al
caso
de
recal
enta
mien
to
-
rec
up
era
ci#
n
.c
/

>
u
b
s
t
i
t
u
-
e
n
d
o

e
n

l
a

&
#
r
m
u
l
a
Cilindro de baja
presin !
Calentadores
.229/
0,0F3.60) A
69),F/ P
0,19)).60) A
602/ P .1 A
0,0F.3 A
0,19))/.60) A
900,)/
er %
6
0
)
A

1
)
)
,
3

H

0
,
3
1
9
2

o

s
e
a

3
1
,
9
2

Q
.
E
)
e
*
p
l
o
.

N
a
l
l
a
r

e
l

r
e
n
d
i
m
i
e
n
t
o

d
e
l

c
i
c
l
o

d
e

,
a
n

i
n
e

d
e

u
n
a

t
u
r
b
i
n
a

q
u
e

t
r
a
b
a
j
a

a

l
a
s

m
i
1 3
Recalentad
r
secundari
s
m
a
s

p
r
e
s
i
o
n
e
s

-

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
s

q
u
e

e
n

e
l

e
j
e
m
p
l
o

a
n
t
e
5
r
i
o
r
,

p
e
r
o

s
i
n

e
"
t
r
a
c
c
i
#
n
.
+ol
uci
n.
H
0,29
21
o
sea
20,2
1 Q
22
1.
Ci
clo
co
n
rec
ale
nt
a*
ien
to.
*
l
$
m
a
s
e

c
i
c
l

n

r
e
c
a
l
e
n
Entropia,s F6G. 1F1. ?iagrama *s para un ciclo de
recalentamiento.
t
a
2
i
e
n
t


a
q
u
e
l

e
n

e
l

q
u
e

e
l

v
a
p
o
r

s
e

e
"
p
a
n
5
s
i
o
n
a

p
a
r
c
i
a
l
m
e
n
t
e

e
n

l
a

t
u
r
b
i
n
a

-

a

c
o
n
t
i
n
u
a
c
i
#
n

s
e

l
e

r
e
c
a
l
i
e
n
t
a

a
n
t
e
s

d
e

s
u
&
r
i
r

u
n
a

u
l
t
e
r
i
o
r

e
"
p
a
n
5
s
i
#
n

e
n

d
i
c
(
a

t
u
r
b
i
n
a
.

+
s
t
e

c
i
c
l
o

p
e
r
m
i
t
e

e
"
p
a
n
s
i
o
n
a
r

e
l

v
a
p
o
r

d
e
s
d
e
elevad
as
presio
nes
.F0
gBcm
2
/ (asta
reduci
das
presio
nes de
escape
sin que
se
produ2
ca una
conde
nsaci#
n
e"cesi
va.
:or
regla
genera
l el
vapor
se e"5
208
LA PRODUCCIN DE ENERGA
pansiona en uno de los cuerpos de
una turbina compound, - a
continuaci#n se le recalienta antes
de e"pansionarse en los cuerpos
restantes, tal como queda
demostrado en la &igura 1F0, en la
cual aparecen el recalentamiento -
la regeneraci#n.
+l diagrama de temperatura5
entrop3a de la &igura 1F1 pone de
mani&iesto el e&ecto del
recalentamiento. +n dic(o ciclo se
supone que el vapor se e"pansiona
isoentr#picamente desde el punto 1
al punto 2, en el cual es
F6G. 1F2. ;urbina de vapor recalentado
devuelto al (ogar, llegando
recalentado al punto 3, -
e"pansion$ndose despu's en la turbina
(asta el punto 9. *a energ3a
suministrada durante el recalenta5
miento viene representada por el $rea
2A3A)A6A2% la parte utili2able de
esta energ3a, por el $rea 2A3A9AF
A2, - la no aprovec(able, por el
$rea 9A)A6AFA9. +l rendimiento
del ciclo ideal de recalentamiento es
la relaci#n entre la energ3a
aprovec(able - la suministrada. >i
esta relaci#n es m$s grande que el
rendimiento del ciclo obtenido sin
recalentamiento, entonces e"iste
realmente una ganancia, la cual puede
mejorar el rendimiento global de un 3
Q a un 6 Q. +l r$pido aumento del
volumen espec3&ico del vapor al
decrecer la presi#n e"ige que el
recalentamiento se e&ectGe a presiones
relativas m$s grandes de 19 gBcm
2
.
*a &igura 1F2 representa una
turbina de 1)0 000 ! tandem5
compound, de tres cuerpos,
construida para trabajar con
recalen
tamient
o. *a
presi#n
relativa
del
vapor
es de
126
gBcm
2
recalen
t$ndolo
a
)3F,8O
C
despu'
s de
(abers
e
e"pans
ionado
en el
primer
cuerpo
de alta
presi#
n. +n
este
cuerpo
el
vapor
circula
en
sentido
contrar
io al
del
cuerpo
de
presi#n
interme
dia. ?e
esta
&orma
el
vapor
de alta
presi#n
- el
vapor
recalen
tado
entran
en la
turbina
de
manera
que la
dilataci
#n de
su eje
tiende a igualarse en ambos senti5
*UR,INA- ?+ 74:@,
200
do
s,
de
bi
do
a
qu
e
el
co
jin
et
e
de
e
m
pu
je
se
(a
lle
sit
ua
do
en
tre
es
to
s
do
s
cu
er
po
s.
+
n
la
Gl
ti
m
a
(i
le
ra
de
ca
da
un
o
de
lo
s
tr
es
pa
so
s
de
ba
ja
pr
esi#n los alabes son
de )89 mm de
longitud.
222. Ciclo con
vapor binario
*ercuriovapor de
agua. +l mercurio posee
muc(as ventajas
como &luido
termodin$mico
aplicado a la
producci#n de
energ3a. >u presi#n
de vapor es baja a
elevadas
temperaturas,
siendo 0,8 gBcm
2
.relativa/ a )23,0 OC,
- 21 gBcm
2
.relativa/ a )03 OC.
>u tem5
'alida del vapor (acia el recalen)ador
de 1)0 000 ! 4llis5C(almers.
peratura cr3tica es
1226,F OC, - su punto
de congelaci#n, A
38,0 OC. ?ebido a
que el mercurio es un
elemento, es estable a
temperaturas mu- por
encima del l3mite
impuesto por los
materiales que se
dispone actualmente
para la construcci#n
de tubos de calderas
- toberas de turbinas.
*a combinaci#n de
dos medios que
trabajen en circuitos
independientes se
denomina cicl de
>apr binari@ estos
ciclos se apro"iman al
rendimiento de
Carnot ideal para los
l3mites de temperatura
alcan2ables (asta
a(ora con los
materiales empleados
en los alabes. *a
e"periencia (a
demostrado que el
vapor de agua es el
mejor medio
disponible para ser
empleado como
&lu
id
o
de
te
m
pe
rat
ur
a
m
$s
ba
ja
en
el
ci
cl
o
de
va
po
r
bi
na
rio
.
>
i
bi
en
es
ci
ert
o
qu
e
se
(a
n
co
ns
tru
id
o
m
od
er
na
s
ce
ntr
al
es
t'r
mi
ca
s
e
s5
pe
Entrada del
vapor a alta
presin
vapor
procedente del
recalentador
Cojinete de
empu*e
c3&icamente para
trabajar con el ciclo
de vapor binario, las
turbinas de mercurio
se aplican en ma-or
escala como unidades
JsuperpuestasK. *a5
&igura 1F3 muestra
una instalaci#n
construida en >out(
CeadoS, Nart&ord,
Conn..
1
/ en la cual
aparece una unidad
de 1) 000 ! a base
de una turbina de
mercurio
JsuperpuestaK a la
central principal de
vapor de agua. *a
ins5
.
1
/ J>out( CeadoS5
Cercur- :oSer 8nitK, @.
*. !ood, PAer
Generattn' mar2o 10)0.
:$gs. 6256F.
3 LA PRODUCCIN DE ENERGA
talaci#n, la cual contiene 81 F20 g
de mercurio, trabaja a una presi#n
relativa de F,0 gBcm
2
- a una
temperatura de )0F OC.
!
+
Ci l i n
dr
o
de
la
ca
ld
er
a
de
m
er
c
ta
m
bo
r,
-i

m
et
ro
e%
te
ri
or
!,
"
.
m&
lo
ng
itu
d
!+
,/
0
m
T
er
m
o
p
ar
es
d
e
la
s
p
ar
e,
d
es
la
te
Calderas- condensador de mercurio Turbina de mercurio, !"+++ 12 3,0 1gl(ora "+3 $C
3// "4+ 1g)(ora
535,67 C 0"5"+ 1g)(ora
0"5"+ 1g)(ora
56,3 1g)cm
)presin relativa,
5#5 7 C
ecalentador de vapor
Vapor naca el colector #3! $C
de la central
0"&30/ 1g)(ora
Tabiques (erm8ticos
!"4,3 C
Termopar de la
pared del quemador
Al ventilador
de tiro inducido
Calor desarrollado
!4!"#"
1cal)m
#
)(ora
9uemador de :uel
30+ 1g)(ora
(
a
F6G.
1F3.
;urbin
a -
caldera
de
mercur
io
Genera
l
+lectri
c.
*a
caldera
de
mercuri
o puede
produci
r F99
)60 g
de
vapor
de
mercuri
o por
(ora,
consta
de un
solo
cuerpo
cilindri
co con
668
tubos
.de 1
)
B
8
pulga5
das de
di$metr
o
e"terio
r/, los
cuales
reviste
n el
(ogar
que
tiene
8,89 .m
por
6,2) m
por
13,91
m de
altura.
+l
(ogar
es
calenta
do por
6 quemadores de &uel. +n la salida de
los gases de la combusti#n se (alla
instalado un recalentador
*UR,INA- DE VAPOR
"01
para
vapor
de
agua,
un
recup
erador
- un
calent
ador
de
aire,
todos
ellos
de tipo
especi
al,
seguid
os de
un
ventila
dor
para
tiro
induci
do.
*a
turbina
de
mercur
io es
una
turbina
de
acci#n
con
cinco
escalon
amien5
tos de
presi#n
, la
cual
trabaja
a F20
r.p.m.,
con un
solo
eje
(ori2o
ntal
pro5
visto
de dos
cojinet
8O=BC (=%BC
;resin relat&
54,0"
1g)cm
5
!54+
Entrp0a' s F6G. 1F9, ?iagrama
*s del ciclo vapor5binario.
es% los rodetes van en
voladi2o, teniendo situado
el de m$"ima presi#n en
el e"tremo. +l mercurio
llega al rodete de alta
presi#n por medio de una
espiral, en la cual se
(allan colocadas las tobe5
ras del primer
escalonamiento% los
sucesivos rodetes est$n
separados por medio de
dia&ragmas apropiados. +l
escape de la turbina est$
conectado al condensador
del vapor de mercurio,
desde donde este &luido
vuelve a la caldera de
mercurio. *a re&rigeraci#n
del condensador se lleva a
cabo con agua procedente
del recuperador, en donde
se convierte en vapor
saturado a una presi#n
relativa de 28,F gBcm
2
, -
a una temperatura de
232,2 OC. +ste vapor de
agua se env3a al re5
calentador, en donde
adquiere una temperatura
de 3F1 OC, - a conti5
nuaci#n se emplea en
turbinas de vapor. *a
di&erencia de temperatura
entre el mercurio que se
condensa - el agua
(irviente vale, en
promedio, 22O C. *as
e"celentes propiedades
JmojantesK del mercurio
(acen que la transmisi#n
de calor sea buena para
esta di&erencia de
temperatura.
+n la pr$ctica es
preciso tratar el mercurio
de la caldera con
(idruros de magnesio -
titanio. +l magnesio es un
deso"idante destinado a
puri&icar el mercurio,
debido a que 'ste tiene
una gran a&inidad con el
o"3geno% el #"ido
&ormado se recoge en
&orma de polvo cerca de
la bomba del con5
densador. +l titanio
&orma una capa de acero
aleado sobre las
super&icies de los tubos,
la cual impide que el
(ierro
sea
disuelt
o por
el
mercu
rio.
*os
(idruro
s
rese1a
dos
Jplatea
n -
mojan
de
mercur
ioK las
super&i
cies de
los
tubos,
mejora
ndo
intensa
mente
la
transm
isi#n
calor3&
ica
entre
el
mercur
io -
los
tubos.
*a
&igura
1F9
represe
nta un
diagra
ma *s
de la
instala
ci#n.
>uponi
endo
que la
e"pans
i#n sea
isoentr
#pica,
la
instala
ci#n de
mercur
io
tiene
un
rendi5
miento del 31,) Q, - la del
vapor de agua, del 2F Q,
dando un rendimiento
combinado del )8,) Q. +l
rendimiento del ciclo de
Carnot para los mismos
l3mites de temperatura
ser3a, apro"imadamente,
63 Q.
32
LA PRODUCCIN DE ENERGA
22". Tendencias *odernas en la
construccin de turbinas. ?esde el a1o
1098 la potencia de la turbina m$s
grande construida con un solo eje,
a 3 600 r.p.m., (a sido sobrepasada
anualmente en un quinto.
1
/
apro"imadamente.
:ara ser instaladas en 10)) &ueron
construidas dos turbinas de 2) 000 !
cada una, destinadas a la ;74. *os
t'cnicos no ven ra2#n alguna que
impida
F6G. 1F). Colocaci#n del rotor de baja
presi#n de una turbina de
vapor de tres cuerpos,
<roSn <overi, de )0 000
!, para e&ectuar las
pruebas.
sobrepasar esta potencia. +n la
actualidad el vapor puede entrar en
las turbinas a temperaturas
comprendidas entre )6) - )03 OC.
:resiones de 101 a 126 gBcm
2
son
corrientes% varias turbinas trabajan
(o- d3a con vapor a una presi#n
relativa de 168 gBcm
2
apro"imadamente, (abiendo una en
que la presi#n es de 31) gBcm
2
. *a
necesidad de emplear presiones cada
ve2 m$s elevadas (a sido originada
por la r$pida adopci#n del Jciclo con
recalentamiento.K
*a &igura 1F) representa el
montaje del rotor de baja presi#n de
una turbina de vapor de tres cuerpos,
de )0 000 !, t3pico de las modernas
tendencias en las turbinas de este
tama1o.
8n per&eccionamiento
importante lo constitu-e el aumento
de )0
mm de
longitu
d de
los
alabes
de la
Gltima
(ilera
de las
turbina
s de 3
600
r.p.m.
.
1
/
Ces
ting
$u
se
Eng
inee
r'
ener
o,
10)
3,
p$g.
2.
TURBINAS DE VAPOR
33
+stos
alabes,
actual
mente
de 63)
mm de
longitu
d,
est$n
monta
dos en
un
rodete
de un
di$met
ro 20
Q m$s
grande
,
propor
cionan
do al
vapor
de
escape
un 2)
Q m$s
de
secci#
n de
paso.
+n
e&ecto,
la
produc
ci#n
m$"im
a de
las
turbina
s de
gran velocidad (a sido
aumentada un 2) Q, sin
incrementar la energ3a
remanente en el vapor que
entra en el condensador.
*a velocidad peri&'rica de
estos alabes, los cuales se
(allan montados sobre un
rotor de 12F0 mm de
di$metro, es de 1F26
mB(ora. +sto (a sido
posible gracias al empleo
de materiales de gran
resistencia - de m'todos
adecuados para impedir la
vibraci#n de los alabes. #
%
"
*
a

&
i
g
u
r
a

1
F
6

r
e
p
r
e
s
e
n
t
a

e
l

a
u
m
e
n
t
o

d
e

g
e
n
e
r
a
c
i
#
n

d
e

e
n
e
r
g
3
a

d
e
s
d
e

e
l

a
1
o

1
0
0
0
.

+
l

&
u
t
u
r
o

e
s

i
n
c
i
e
r
t
o
.

+
s

p
o
s
i
b
l
e

q
u
e

a
p
a
r
e
2
c
a
n

l
o
s

a
l
a
b
e
s

(
u
e
c
o
s

p
a
r
a

m
a
n
t
e
n
e
r

l
a

&
u
e
r
2
a

c
e
n
t
r
3
&
u
g
a

d
e
n
t
r
o

d
e

l
3
5
m
i
t
e
s

p
r
u
d
e
n
c
i
a
l
e
s
.
:,
@<
*+
C4
>
1
.
8
n
a

t
o
b
1900 1910 1920 19"0 19-0 1950 1960
F6G. 176. Crecimiento de la capacidad gene5
radora de las turbinas de vapor de agua en los
+stados 8nidos.
e
r
a

i
d
e
a
l

r
e
c
i
b
e

v
a
5
p
o
r

a

u
n
a

p
r
e
s
i
#
n

a
b
s
o
l
u
t
a

i
n
i
c
i
a
l

d
e

2
1

g
B
c
m
2

-

a

u
n
a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

t
o
t
a
l
d
e

3
1
)
,
6

O
C
.

*
a

p
r
e
s
i
#
n

a
b
s
o
l
u
t
a

d
e
d
e
s
c
a
r
g
a

v
a
l
e

3
t
)

g
B
c
m
2
.

>
u
p
o
n
i
e
n
d
o
u
n
a

e
"
p
a
n
s
i
#
n

L

i
s
o
e
n
t
r
#
p
i
c
a
,

(
a
l
l
a
r

l
a
5
v
e
l
o
c
i
d
a
d

d
e

s
a
l
i
d
a

e
n

m
B
s
e
g
.
2.
8na
tobera
ideal de
vapor
e"pansi
ona 2
9)1,6 g
de vapor
por (ora
desde
una
presi#n
absoluta
inicial
de 19
gBcm
2
-
a una
temperat
ura total
de 260
OC (asta
una pre
si#n de
2,8
gBcm
2
.
Nallar
en
cent3metros .a/ el di$metro de
la garganta% #b" el di$metro
de salida% - .c/ la longitud
de la tobera.
3. Calcular el peso de vapor,
en gB(ora que puede ser
descargado por una tobera
ideal cu-a garganta tenga una
secci#n de 3,23 cm
2
cuando se
alimenta con vapor satu
rado seco a una presi#n
absoluta de 21 gBcm
2
.
-lucin D 3900,) g.
9. 8na turbina de vapor
produc1!5( por cada ),0 g
de vapor suministrado
a una presi#n absoluta de 19
gBcm
2
- a una temperatura
226,6 OC. *a contrapresi#n
absoluta de escape vale 2),9
mm de mercurio. Nallar el
rendimiento t'rmico - el
rendi
miento del ciclo de ,anine.
). 8na turbina est$
alimentada con vapor
saturado seco a una
presi#n absoluta
Cesting$use Engineer'
ma-o, 1952, p$gs. 96
97.
309 LA PRODUCCI N DE ENERGA
de 28 gBcm
2
% la presi#n absoluta en el condensador vale 2),9 mm de mercurio. +sta
turbina tiene tres escalonamientos de presi#n construidos de tal manera que el 90 Q
del trabajo es reali2ado en el primer escalonamiento, el 3) Q en el segundo - el 2) Q
en el tercero. TCu$l ser$ la ca3da de presi#n apro"imada en cada escalonamiento, supo5
niendo que la e"pansi#n es isoentr#picaU
6. 8na m$quina de vapor recibe este &luido a una presi#n absoluta de 19 gBcm
2
- a una temperatura 209,9 OC. *a presi#n absoluta de escape vale 1,9 gBcm
2
. +n el su
puesto de que se le acople una turbina de baja presi#n cu-a presi#n absoluta de escape
valga 2),9 mm de mercurio para utili2ar el &luido saliente de la primera, Tcu$l ser$ el
porcentaje de aumento en energ3a utili2able, en el supuesto de queL la e"pansi#n sea
isoentr#picaU -lucin D 11) Q.
7. +n la tobera de una turbina ideal se e"pansiona vapor saturado seco a ra2 #n
de 1839,9 g por (ora desde una presi#n de 19 gBcm
2
(asta 1,033 gBcm
2
, ambas abso
lutas, .a/ >i los alabes de la turbina trans&orman en trabajo el 80 Q de la energ3a cin'
tica, determinar la potencia en N: desarrollada. .6/ ?eterminar para el trabajo m$"imo
el nGmero de r.p.m. de un rodete Gnico en el supuesto de que el di$metro medio valga
01) mm. ?espreciar las p'rdidas - suponer un $ngulo de tobera cero con respecto a
los alabes de la turbina.
8. 8na turbina de acci#n con un solo escalonamiento recibe vapor saturado seco
a una presi#n absoluta de I12,6 gBcm
2
% la presi#n absoluta de escape vale 0,28 gBcm
2
.
*a velocidad peri&'rica de los alabes es 92F m seg - el $ngulo de la tobera vale 20O.
.a/ >uponiendo un &lujo isoentr#pico, dibujar a escala un diagrama de velocidades en el
que apare2ca el $ngulo del alabe, en grados, - la velocidad absoluta de salida del vapor en
m seg .6/ Nallar el trabajo te#rico e&ectuado, en gm, en el supuesto de que el caudal
valga 1 g, respectivamente, por segundo, .c/ Calcular el rendimiento del escalona
miento de la turbina.
9. 8na turbina ideal recibe 2 9)1,6 g de vapor por (ora a una presi #n absoluta
de 19 gBcm
2
- a una temperatura de 209,9 OC% la presi#n absoluta de escape vale )1 mm
de mercurio. +l rodete tiene un di$metro medio de 01) mm - gira a 3 600 r.p.m.
?eterminar .a/ el nGmero de escalonamientos de velocidad requerido% .6/ los escalo
namientos de presi#n requeridos% - .c/ el nGmero probable de escalonamientos de reac
ci#n requerido.
10. >upongamos que el consumo total de vapor de una turbina controlada por un
regulador del tipo de estrangulaci#n var3e con la carga segGn una l3nea recta. 8n turbo
generador de 21 000 ! es alimentado con vapor a una presi#n absoluta de 28 gBcm
2
- a una temperatura de 31),6 OC% su presi#n absoluta de escape vale 0,0F gBcm
2
. +l ren
dimiento de la m$quina para su potencia nominal es 60 Q. +n vac3o la turbina gasta
11 3)0 g de vapor por (ora. TCu$l ser$ el consumo de vapor en g por !5(, a
2
B3 de
cargaU
11. 8n turbo generador se alimenta con vapor a una presi #n absoluta de 22 gBcm
2
- a una temperatura absoluta 3FF,9 OC% su presi#n absoluta de escape vale 38 mm de
mercurio. >u consumo espec3&ico de vapor para una carga de 29 000 ! es de 9,9) g
por !5(. +l rendimiento del generador es 02 Q. Nallar M .o/ el rendimiento t'rmico de
la turbina% .6/ el rendimiento del ciclo de ,anine, - .c/ el rendimiento global del grupo.
12. 8n turbo generador consume 8,1F g de vapor por !5( medido en el cuadro de
interruptores. *a presi#n absoluta del vapor es 21 gBcm
2
% la temperatura total, 28F,8 OC%
*UR,INA- DE .APOR 3@)
el vac3o en el condensador de c(orro vale 68),8 mm de mercurio% la presi#n barom'trica
F36,6 mm de mercurio% el rendimiento mec$nico - el'ctrico del grupo, 00 Q% tempera5
tura del agua al entrar en el condensador de c(orro, 13,0 OC% temperatura de salida del
agua, 20,9 OC. Nallar .a/ el rendimiento t'rmico basado en los !5( suministrados al
cuadro de interruptores% .6/ t3tulo del vapor en el escape .despreciando las p'rdidas
por radiaci#n/% - .c/ peso te#rico del agua para el condensador requerida por g.
-lucin D .a/ 1),)F Q% .6/ 0F,20 Q% .c/ 36,6 g por g de vapor.
13. 4 un generador el'ctrico accionado por una turbina se le aplican los datos
siguientes M consumo total de vapor, 11 3)0 g por (ora% presi#n absoluta del vapor en
la estrangulaci#n, 21 gBcm
2
% temperatura del vapor en la estrangulaci#n, 31),6 OC%
rendimiento del generador, 00 Q% presi#n absoluta en el condensador, 0,103 gBcm
2
%
potencia medida en el cuadro de interruptores, 1 800 !. Nallar M .a/ el rendimiento
t'rmico re&erido al acoplamiento de la turbina% .6/ el rendimiento del ciclo de ,anine%
.c/ el rendimiento del grupo% - #d" el consumo espec3&ico de vapor re&erido al acoplamiento
de la turbina.
14. ?esde una presi#n absoluta de 19 gBcm
2
se e"pansionan isoentr#picamente
0,9)9 g de vapor saturado seco, con una velocidad inicial cero, (asta una presi#n abso
luta de 0,3) gBcm
2
. Nallar .o/ el t3tulo de vapor en la salida% .6/ la velocidad de salida
en mBseg% - .c/ la potencia te#rica utili2able.
15. 8na turbina de vapor que trabaja con una carga de 30 000 ! requiere 6,81 g
por !5( medido en el cuadro de interruptores. *a presi#n absoluta del vapor es 19
ilogramos cm
2
, - su temperatura, 260 OC. +l agua de alimentaci#n entra en la caldera
a una temperatura de 89,9 OC, - el rendimiento de la caldera es F8 Q. .a/ TCu$ntos g de
carb#n se requieren por !5( si la potencia calor3&ica del carb#n es F )60 cal g.U
.6/ TCu$ntas calderas ser$n necesarias para soportar la carga si cada una de ellas tiene
1 860 m
2
de super&icie de caldeo - trabaja a un 1)0 Q de su valor nominalU .c/ TCu$l
ser$ el rendimiento global de la centralU
16. ?eterminar el nGmero de escalonamientos de reacci#n te#ricos de una tur
bina que gira a 3 600 r.p.m. cuando se alimenta con 2 F29 g de vapor por (ora a una pre
si#n absoluta de 18,2 gBcm
2
- a una temperatura de 260 OC. +l vapor se e"pansiona
(asta una presi#n absoluta de escape de 0,060 gBcm
2
. +l di$metro medio del rodete
vale 1 220 mm.
16. 8na turbina de vapor gira a 3 600 r.p.m. +l di$metro medio de los alabes del
rodete vale 1 220 mm. +l vapor entra a una presi#n absoluta de 31,) gBcm
2
- a una tem
peratura de 28F,8 OC. *a presi#n absoluta en el condensador vale 0,0)2 gBcm
2
. >upo
niendo una e"pansi#n isoentr#pica, determinar el nGmero te#rico de escalonamientos
requerido para cada uno de los casos siguientes M .a/ todos los escalonamientos de velo
cidad% .6/ todos los escalonamientos de presi#n% .c/ primer escalonamiento, dos (ileras
de velocidad% el resto de los escalonamientos del tipo de ,ateau% - #d" los escalonamientos
de reacci#n.
17. 8n turbogenerador produce 2 000 ! - consume ),9) g de vapor seco por
!5(% la presi#n absoluta del vapor vale 19 gBcm
2
- la de escape, 0,086 gBcm
2
. *a
caldera que alimenta de vapor la turbina recibe el agua a una temperatura de 83,3 OC.
*a vapori2aci#n es de 0 g de agua por g de carb#n tal cual se recibe, el cual tiene una
potencia calor3&ica de 6 F20 calBg. Nallar M .a/ el rendimiento t'rmico global de la cen
tral% #b" el rendimiento t'rmico de la caldera.
>+7+,=>. A 20
306 LA PRODUCCIN DE ENERGA
18. 8na turbina compound recibe vapor a una presi #n absoluta de 89 gBcm
2
- a una temperatura de 982 OC. ?espu's de e"pansionarse (asta una temperatura de
260 OC en el cuerpo de alta presi#n de la turbina, el vapor se recalienta (asta alcan2ar
una temperatura de 982 OC, - a continuaci#n se e"pansiona en el cuerpo de baja presi#n
(asta una presi#n absoluta de escape de 0,039 gBcm
2
. >uponer una e"pansi#n isoentr#5
pica. .a/ Nallar la presi#n de escape del cuerpo de alta presi#n. .6/ TCu$l ser$ el t3tulo
del vapor en el escape del cuerpo de baja presi#nU .c/ TVu'L porcentaje de la potencia
total de la turbina se produce respectivamente en los cuerpos de alta - baja presi#nU
#d" Nallar el rendimiento del ciclo de recalentamiento.
19. 8na turbina recibe vapor a una presi#n absoluta de 3) gBcm
2
- a una tempe
ratura de 31),6 OC% la presi#n absoluta de escape vale 0,0)2 gBcm
2
. #a" Nallar el rendi
miento del ciclo regenerativo te#rico en el caso de que el vapor se e"traiga a una presi#n
absoluta 2,8 gBcm
2
. .6/ Nallar el rendimiento del ciclo de ,anine, suponiendo que no
(a-a e"tracci#n. ?espreciar el trabajo de la bomba.
20. 8na turbina recibe vapor a una presi#n absoluta de 3) gBcm
2
- a una tempe
ratura de 3F1 OC. >e e"trae vapor de la turbina a presiones absolutas de 10,) gBcm
2
- 2,8 gBcm
2
para calentar el agua de alimentaci#n. *a presi#n absoluta de escape de la
turbina vale 0,0F gBcm
2
. :ara un ciclo regenerativo ideal calcular M .a/ el peso te#rico
de vapor que (a- que e"traer en cada punto por unidad de peso de vapor suministrado
a la turbina, - .6/ el rendimiento del ciclo regenerativo. .c/ ?eterminar el rendimiento
del ciclo de ,anine cuando la turbina trabaja con condensador - sin e"tracci#n de
vapor. ?espreciar el trabajo de la bomba.
C.&/T012 344
C25DE5+.D2RE+ DE 6.&2R 7 +0+ .CCE+2R42+
22-. .plicaciones de los condensadores. *os condensadores de vapor son
aparatos en los cuales se condensa el vapor de escape procedente de m$5
quinas - turbinas, - de donde el aire - otros gases no condensables son eva5
cuados en &orma continua. ?os son las ventajas que pueden conseguirse
empleando condensadores en las m$quinas - turbinas de vaporM .1/ dismi 5
nuci#n de la presi#n de escape, con el consiguiente aumento en energ3a uti5
li2able% - .2/ recuperaci#n del condensado para utili2arlo como agua de
alimentaci#n para las calderas. +n la ma-or3a de las centrales productoras
de vapor la recuperaci#n del condensado es mu- importante, constitu-endo
una necesidad en la ma-or3a de las aplicaciones mar3timas. +l agua de ali 5
mentaci#n de las calderas tomada de lagos, r3os o mares, debe vapori2arse
o tratarse apropiadamente antes de introducirla en los generadores de vapor.
Con la tendencia a (acer trabajar las calderas a presi#n - temperaturas cada
ve2 m$s elevadas, (a aumentado la necesidad de aguas de alimentaci#n puras,
dando como resultado que la ma-or3a de los condensadores instalados sean
del tipo de super&icie, los cuales permiten recuperar el condensado.
+l diagrama de Collier, &igura 30, demuestra que la energ3a te#ricamente
disponible e"pansionando isoentr#picamente el vapor de agua desde la presi#n
atmos&'rica - saturaci#n .presi#n absoluta, 1,033 gBcm
2
- temperatura
100 OC/ (asta una presi#n absoluta de 0,019 gBcm
2
es 190 calBg. +ste valor
es pr$cticamente igual a la energ3a que puede obtenerse del vapor a una
presi#n absoluta de 12,2) gBcm
2
- una temperatura de 300O C si se e"pan5
siona isoentr#picamente (asta dejarlo en las condiciones atmos&'iicas. +ste
(ec(o (ace de inter's pr$ctico el empleo de turbinas de baja presi#n. Cuc(as
de las antiguas centrales que (ab3an sido inicialmente pro-ectadas sin con5
densadores, (an sido rejuvenecidas instalando condensadores - turbinas de
baja presi#n. ?e esta &orma se aumenta en gran manera la potencia - ren5
dimiento t'rmico de la central -, al mismo tiempo, se recupera el condensado.
>in embargo, ciertos aspectos pr$cticos, tales como la cantidad, temperatura,
3'
LA PRODUCCIN DE ENERGA
elevaci#n - calidad del agua de
re&rigeraci#n, determinan en gran
parte si es &actible instalar los
condensadores.
*a condensaci#n del vapor de
agua en un recinto cerrado produce
un vac3o parcial, debido a la gran
disminuci#n de volumen
e"perimentada por el vapor de baja
presi#n. 8n ilogramo.
1
/ de vapor de
agua seco, a una presi#n absoluta de
1,033 g cm
2
ocupa un volumen de
1,6F0 m
3
. ;e#ricamente si esta
cantidad estuviese contenida en un
recinto estanco para el vapor, de una
capacidad de 1,6F0 m
3
, a una presi#n
absoluta de 1,033 gBcm
2
, - si la con5
10
F6G. 1FF. +&ecto del condensador
sobre un diagrama de trabajo
te#rico.
densaci#n dentro del agua tuviese
lugar a una temperatura de 61,1 OC,
el l3quido ocupar3a Gnicamente un
volumen de 0,001 m
3
, o sea 1B1699 del
volumen interior del recinto, quedando
reducida la presi#n absoluta a 0,21
gBcm
2
. *a energ3a necesaria
te#ricamente para el &uncionamiento
de tal condensador ser3a la absorbida
por la bomba para comprimir el
ilogramo de l3quido condensado
desde 0,21 gBcm
2
(asta 1,033
gBcm
2
, m$s la necesaria para (acer
circular el agua de re&rigeraci#n.
*a &igura 1FF muestra el
aumento de trabajo que es posible
e&ectuar mediante el empleo de
condensadores. *as turbinas de vapor
de agua son capaces de e"pansionar el
vapor (asta las m3nimas presiones de
escape al5can2ables, debido a que
son m$quinas de &lujo constante -
pueden tener grandes aberturas de
escape .sin v$lvulas/ a cu-o trav's se
descarga el vapor -a utili2ado. +n
cambio las m$quinas de vapor son
Area de la maquina sin
condensador< !-5-#-/-"-!
=rea de la maquina con
condensador< ! 5-#-4-3-!
=rea de la turbina sin
condensador< !5 6 0 !
=rea de la turbina con '
condensador ! 5 !+ !! !
;resin abs
5",/ mm
de
mercurio
Volumen, en m
m$quin
as de
&lujo
inter5
mitente
que
tienen
que
obligar
a pasar
el
vapor
e"pans
ionado
a
tiav's
de
v$lvul
as de
escape
relativ
amente
peque1
as. +l
grado
de
reducc
i#n de
los
.
1
/
8na
libra de
vapor de
agua
seco a
una
presi#n
absoluta
de 19,F
librasBpu
lg
2
ocupa un
volumen
de 26,8
pies
3
. >i
se
condensa
se a una
temperat
ura de
192O F,
su
volumen
se redu5
cir3a a
0,0163
pies
3
, o
sea
1B1699
del
volumen
inicial,
reduci'nd
ose su
presi#n
absoluta
a 3
librasB
pulg
2
*a
energ3a
necesaria
para el &uncionamiento de este condensador
ser3a la necesaria para comprimir la libra de
l3quido condensado desde 3 a 19,F librasBpulg
2
,
m$s la necesaria para (acer circular el agua de
re&rigeraci#n.
CONDEN-ADORE- DE .APOR E -U- ACCE-ORIO- 300
retornos &ija el punto en el cual las p'rdidas por ro2amientos en los cuerpos
o cilindros necesariamente grandes, m$s el trabajo de descargar el vapor de
escape, e"ceden a las ganancias derivadas de la baja presi#n de escape. *a
m3nima presi#n absoluta de escape pr$ctica para la ma-or3a de las m$quinas
de vapor es de 1)2 a 203 mm de mercurio. +n cambio, las turbinas pueden
e"pansionar el vapor (asta una presi#n absoluta de 2) mm de mercurio, o
aGn menos.
+n la pr$ctica se requiere una cierta cantidad de energ3a para evacuar
el aire - los gases no condensables que entran en el condensador - que no
pueden eliminarse por condensaci#n. @r3genes del aire que va a parar al
condensador son las &ugas en los ejes de las turbinas, juntas, purgadores, et 5
c'tera. +l aire - los gases disueltos en el agua procedente de &uentes natu5
rales se desprenden de ella en el condensador al estar sometidos a la baja
presi#n que all3 e"iste.
22). ;ipos de condensadores. +n las centrales t 'rmicas se utili2an dos
tipos de condensadoresM .1/ de super/icie' - .2/ de c$rr! *os condensadores
de super&icie proporcionan una baja presi#n de escape - al mismo tiempo
permiten recuperar el condensado. *os condensadores de c(orro solamente
proporcionan una baja presi#n de escape, pues el condensado se me2cla con
el agua de re&rigeraci#n. +n las centrales equipadas con grandes turbinas de
vapor no pueden emplearse condensadores de c(orro, porque, aun prescin5
diendo de la p'rdida del condensado, el consumo de energ3a de las bombas
de estos condensadores - el costo inicial de las necesarias para evacuar el
aire neutrali2an los bene&icios conseguidos con el elevado vac3o obtenido
con este tipo de condensadores. >in embargo, trat$ndose de turbinas de ta5
ma1o moderado, as3 como de m$quinas de vapor de 'mbolo, los condensa5
dores de c(orro tienen bastante aplicaci#n, especialmente en el caso que
abunde el agua de alimentaci#n de buena calidad.
8n condensador de super&icie consiste generalmente en un cilindro de
(ierro colado, o de c(apa de (ierro, con una tapa porta5tubos en cada e"5
tremo, las cuales unen entre s3 una multitud de tubos que &orman la super5
&icie de en&riamiento. +l vapor de escape entra en el condensador por un
ori&icio situado en la parte superior de la envolvente, - el agua de re&rigera5
ci#n pasa por el interior de los tubos. Cuando el condensador se emplea con
una m$quina de 'mbolo, se adopta corrientemente la disposici#n inversa, es
decir, el agua pasa por &uera de los tubos - el vapor por el interior de los
mismos.
@tra &orma de condensaci#n de super&icie, conocida por cndensadr
e>aprati>' es aquella en que el cilindro5envolvente se (a suprimido. +l
vapor pasa por el interior de los tubos del condensador sobre los cuales se
lan2a agua pulveri2ada. +l en&riamiento se produce principalmente por la
evaporaci#n del agua en la atm#s&era.
310 LA PRODUCCIN DE ENERGA
*os condensadores de c(orro
pueden ser de ni>el baj -
bar2Ftrics! *os dos tipos son
similares por lo que se re&iere a la
&orma en la cual el vapor de escape -
el agua de re&rigeraci#n se ponen en
contacto% la di&erencia estriba en el
m'todo de evacuar el agua - el
condensado. *os condensadores de
c(orro en los cuales el agua de
re&rigeraci#n, el condensado - los
gases no condensables son evacuados
por medio de una sola bomba, se
denominan cndenG
Boquillas
para la distri-
bucin de
agua en
sentido
(elicoidal-
E
n
t
r
a
d
a

d
e
l

v
a
p
o
r

7
d
e

e
s
c
a
p
e
-
FlG. 1F8. Condensador de c(orro
de nivel bajo .de contacto directo/.
sadr de c$rr' de >aci reducid - de
ni>el baj' debido a la limitada capa5
cidad de aire de la bomba. +n el
condensador representado en la
&igura 1F8, los gases no condensables
son evacuados por medio de una
bomba o e-ector independiente,
consigui'ndose un vac3o m$s elevado.
+ste tipo de condensador se denomina
de c$rr' de >aci ele>ad - de ni>el
baj! +n determinadas condiciones el
aire - el agua pueden ser evacuados
por la acci#n cin'tica de la vena de
&luido, en cu-o caso el condensador de
c(orro se denomina cndensadr
e?ectr de si/n!
226. Condensadores de super&icie.
Entrada de
la
in>eccin de
agua
Aspiracin
bomba
aire
7'alida evacuacin
a la atmos:era
?ndicador del
nivel de agua
Vlvula para
romper el vacio
Cmara del
:lotador de la
vlvula para
romper el vacio
-escarga
+n los
conden
sadores
de
super&i
cie se
puede
recupe
rar el
conden
sado
porque
no se
me2cla
con el
agua
de
re&ri5
geraci
#n. +l
vapor
que
(a-
que
conde
nsar
normal
mente
circula
por
&uera
de los
tubos
.&ig.
1F0/,
mientr
as que
el agua
de
en&ria
miento
, o
circula
nte,
pasa
por el
interio
r de
los
mismo
s. +sto
se
(ace
princip
alment
e
porque
el
vapor
limpio
no
ensucia la super&icie e"terna de los
tubos, la cual es di&3cil de
CONDEN-ADORE- DE 74:@, W -U- ACCE-ORIO-
"11
li
m
pi
ar.
+l
ag
ua
de
re
&ri
ge
ra
ci
#n
&r
ec
ue
nt
e
m
en
te
es
t$
su
ci
a
-
de
ja
se
di
m
en
to
en
el
in
te
ri
or
de
lo
s
tu
bo
s.
+l
m
't
od
o
us
ua
l
de
li
m
pi
ar
lo
s consiste en desmontar las tapas del condensador - (acer
pasar por dentro de los tubos cepillos de alambre movidos
por un motor el'ctrico. +sta tarea no es tan sencilla como
puede parecer, porque un condensador puede tener de
mil a once mil tubos.
F6G. 1F0. Condensador de super&icie !esting(ouse, radial de
dos pasos.
*os condensadores de super&icie pueden ser de paso
Gnico, en los cuales el agua circula en un solo sentido a
trav's de todos los tubos, o de dos pasos, en los cuales el
agua circula en un sentido a trav's de la mitad de los
tubos - vuelve a trav's de los restantes. *a ma-or3a de los
grandes condensadores est$n equipados con una bomba
centr3&uga para evacuar el condensado l3quido, - un
e-ector de aire de tipo de c(orro .p$rr. 220/ para
evacuar el aire - los gases. *a &igura 180 representa
una instalaci#n moderna t3pica de turbina con su
condensador. +l condensador de dos pasos se (alla suspen5
dido directamente del &ondo de la turbina, no
necesit$ndose ninguna junta de dilataci#n. >oportes de
muelle a-udan a sostener el peso del condensador, -, al
mismo tiempo, permiten cierto movimiento para
compensar las dilataciones - contracciones. *as tuber3as
de agua del condensador generalmente van provistas de
juntas de dilataci#n de cauc(o, debido a que
solamente
312 LA PRODUCCIN DE ENERGA
(an de soportar la baja presi#n del
agua de re&rigeraci#n. *a bomba del
condensador evacGa el agua tan
pronto como 'sta va ca-endo en el
po2o caliente. +l condensado actGa
de re&rigerante en los condensadores
intermedio - posterior al ser
bombeado al dep#sito de
almacenamiento o al calentador de
baja presi#n.
(enerador
+ntrada vapor
F6G. 180. 6nstalaci#n de
una turbina - condensador
+lliot.
+l aire - gases no condensables
son evacuados del condensador
principal por medio de e-ectores de
vapor. ;al como representa la &igura
180, dos e-ectores trabajan en
paralelo entre el condensador
principal - el condensador
intermedio. +stos e-ectores (acen
pasar el aire del condensador prin5
cipal al intermedio, en donde la
presi#n absoluta vale
apro"imadamente 0,) gBcm
2
. @tros
dos condensadores trabajan en
paralelo para (acer pasar el aire del
condensador intermedio al
condensador posterior, el cual se
(alla a la presi#n atmos&'rica. :or lo
tanto, el aire - los gases no
condensables son comprimidos en dos
etapas, con una elevaci#n de presi#n
de casi 0,) gBcm
9
en cada una, para
poderlos descargar a la atm#s&era. +l
vapor de alta presi#n utili2ado en los
e-ectores se condensa en los
condensadores intermedio - posterior
-, por lo general, se evacGa por medio
de purgadores para ser enviado a la
instalaci#n del agua de
alimentaci#n.
;uber3a de
comunicaci#n
con la atm#s&era
)uertas para
inspeccin *
limpie+a
Xunta de
dilataci#n
i En,riador aceite -gua para
en,riador aceite geraci#n
CONDEN-ADORE- DE .APOR E -U- ACCE-ORIO-
313
8
n
c
o
n
d
e
n
s
a
d
o
r
d
e
s
u
p
er
&i
ci
e
-
s
u
e
q
ui
p
o
a
u
"i
li
ar
d
e
b
e
c
u
m
pl
ir
lo
s
re
q
ui
si
to
s
si
g
ui
e
nt
es
M
2
+l vapor debe entrar en el condensador con la
menor resistencia
posible, - la ca3da de presi#n a trav's del mismo
deber$ ser reducido a
un m3nimo.
22. +l aire .el cual es un cuerpo mal conductor
del calor/ debe evacuarse
r$pidamente de las super&icies transmisoras de calor.
23. +l aire debe recogerse en puntos
apropiados, pr$cticamente libre de
vapor de agua, - en&riado a una temperatura baja.
24. *a evacuaci#n del aire debe reali2arse con un
gasto m3nimo de energ3a.
25. 4simismo debe r$pidamente evacuarse el
condensado de las super
&icies transmisoras del calor - devolverse, libre de aire,
a la caldera a la
m$"ima temperatura posible.
26. +l agua de re&rigeraci#n debe atravesar el
condensador con un ro2a
miento reducido, dejando un m3nimo de sedimentos, -
con una absorci#n
de calor m$"ima.
*os tubos de los condensadores generalmente son de
lat#n rojo .8) Q de cobre, 1) Q de 2inc/, o de metal
Cunt2 .60 Q de cobre, 90 Q de 2inc/ para agua pura, -
de lat#n 4dmiralt- .F0 Q de cobre, 20 Q de 2inc, 1 Q de
esta1o/ para agua salada, - aguas impuras de r3os. +l
di$metro e"terior de los tubos var3a de 1),8 a 2),9 mm,
emple$ndose generalmente el Y;.O 18 <.!.G., el cual
tiene un espesor de pared de 1,2) mm.
*a &igura 181 representa una vista de un
condensador moderno de dos pasos - doble circulaci#n,
construido para requerir una altura de local m3nima. ?e
esta &orma las &undaciones de la turbina pueden ser bajas
- m$s econ#micas. *a &igura 182 es una vista en corte de
este aparato, el cual tiene 6 )10 m
2
de super&icie de tubo -
puede servir a una turbina de 1000 000 !. *as &lec(as
indican que el vapor &lu-e (acia abajo a trav's de la
primera bater3a de tubos -, al mismo tiempo, pasa por el
paso central, siguiendo a continuaci#n una tra-ectoria
ascendente a trav's de la segunda bater3a de tubos. +sta
disposici#n da lugar a la denominaci#n Jdoble circulaci#nK,
- a una acci#n desgasi&icante - de recalentamiento. ;odo
el vapor que se condensa sobre los tubos de la bater3a
in&erior gotea a contracorriente con respecto al vapor
entrante. +l vapor que se condensa sobre los tubos de
la bater3a superior pasa por entre los tubos de 'sta - se
recoge en una bandeja inclinada que separa los tubos de
las bater3as superior e in&erior. +ste condensado atraviesa,
a continuaci#n, un cierre (idr$ulico - sigue (acia abajo
pasando por encima del borde de un tabique vertical
sobre el cual &orma una pel3cula delgada. Cuando esta
pel3cula de agua abandona el borde in&erior del tabique,
cae a trav's del vapor vivo, originando la desgasi&icaci#n
- evitando, al mismo tiempo, el sobreen&riamiento. *a
gran super&icie de entrada - la tra-ectoria relativamente
corta seguida por el vapor contribu-en a que los
ro2amientos
"1- LA PRODUCCIN DE ENERGA
- la ca3da de presi#n sean peque1os.
*a secci#n triangular del en&riador
de aire que aparece en el centro de la
&igura 182 se emplea para reducir el
vo5
F6G. 181. Corte ideal de un
condensador Foster !(eeler de doble
circulaci#n.
Entrada del vapor
'alida del agua de
re:rigeracin
Entrada
del agua de re/rigeracin F6G. 182.
Corte transversal en al2ado del
condensador de doble circulaci#n.
lumen de aire - gases no condensables
antes de evacuarlos mediante la bomba
de aire.
'alida
del agua de
re:rigeracin
CONDEN-ADORE- DE 74:@, W -U- ACCE-ORIO-
31)
*
a
&ig
ur
a
18
3
re
pr
es
en
ta
un
co
nd
en
sa
do
r
de
su
pe
r&i
ci
e
co
ns
tru
id
o
pa
ra
bu
qu
es.
+l
ag
ua
de
re&
rig
er
ac
i#
n,
la
cu
al
en
tra
po
r
ori
&ic
io
s
sit
ua
do
s
sobre la super&icie e"terna del casco del barco, pasa por el
interior de los tubos - es descargada otra ve2 al mar.
Cuando el barco est$ en marc(a no se necesita bomba
para (acer circular el agua, pero va equipado con una
bomba au"iliar. +l vapor de escape procedente de las
turbinas entra por la parte alta
F6G. 183. Condensador de super&icie Foster !(eeler de tipo
marino.
del condensador, &lu-e (acia abajo - se condensa sobre la
super&icie e"terna de los tubos. +l condensado se saca
del &ondo mediante una bomba.
227. Condensadores de c'orro, de nivel ba)o. +n la &igura
189 aparece un condensador de c(orros mGltiples, de nivel
bajo. +l condensador consiste en una c$mara cilindrica
cerrada, en cu-a parte superior (a- una caja de boquillas
de agua, la cual va acoplada a un tubo en &orma de 7enturi,
cu-o e"tremo in&erior se (alla sumergido en el agua. +l
agua in-ectada pasa por las boquillas por la presi#n de la
bomba - por el vac3o e"istente. *os c(orros est$n dirigidos
a la garganta del tubo en donde se reGnen para &ormar un
solo c(orro. +l vapor de escape en el condensador por la
parte superior se pone en. contacto directo con los
c(orros de agua convergentes, - se condensa. :or el
e&ecto combinado de la presi#n del agua e"terna, el vac3o
e"istente dentro del condensador, - la acci#n de la
gravedad, los c(orros de agua alcan2an una velocidad
su&iciente para arrastrar el vapor condensado, el aire, -
los gases no condensables, - para descargarlos en el po2o
caliente venciendo
316
LA PRODUCCIN DE ENERGA
la presi#n atmos&'rica. *os c(orros de
agua crean el vac3o al condensar el va5
por, - lo mantienen al arrastrar -
evacuar el aire - los gases no
condensables. ?e esta &orma no se
requiere bomba alguna para evacuar
el aire - el agua. *a uni#n que
aparece en la &igura entre la turbina -
el condensador consiste
F6G. 189. 6nstalaci#n de un
condensador5e-ector >c(utte -
Zoerting.
en un tubo de cobre ondulado con
bridas de (ierro colado. +sta uni#n
permite las dilataciones -
contracciones producidas por las
variaciones de temperatura.
+l condensador e-ector requiere
m$s agua que cualquier otro [tipo de
condensador de c(orro, pero la
ausencia de bombas de vac3o
compensa esta desventaja. I*os
condensadores de c(orros mGltiples
pueden mantener un vac3o del orden
de F3F mm con respecto a una presi#n
barom'trica de F62 mm, con agua de
re&rigeraci#n a 1),6O C% este tipo de
condensador es apropiado
CONDEN-ADORE- DE .APOR E -U- ACCE-ORIO- 31F
para turbinas de una potencia (asta 10 000 !. +n los condensadores de
c(orro, de nivel bajo, Ea c$mara de condensaci#n se (alla a poca altura, el
agua se saca mediante una bomba, - su altura total es lo su&icientemente baja
para poderlos instalar debajo de la turbina o m$quina de vapor. *os conden5
sadores de tipo barom'trico se colocan a un nivel su&icientemente elevado
.del orden de 12 m/, sobre el punto por donde se descarga el agua, para que
'sta pueda salir por s3 sola por la acci#n de la gravedad a trav's de un tubo
con cierre (idr$ulico o columna barom'trica.
*a &igura 1F8 representa un condensador de c(orro, de nivel bajo, cons5
truido para trabajar en paralelo, es decir, en el que el vapor, el agua de
re&rigeraci#n - los gases no condensables circulan en el mismo sentido. +l
agua de re&rigeraci#n entra en una c$mara anular, situada en la parte alta,
por la acci#n del vac3o reinante dentro del condensador, - penetra en la c$ 5
mara de 'ste a trav's de una serie de boquillas distribuidoras (elicoidales,
las cuales pulveri2an el agua - le aseguran un contacto directo con el vapor
entrante. *a me2cla de agua de re&rigeraci#n - del condensado pasa a trav's
de un cono, en el cual el aire es arrastrado por el agua. *a me2cla cae, a con5
tinuaci#n, &ormando un c(orro, en la parte in&erior del cuerpo del conden5
sador, de donde es evacuada por una bomba centr3&uga para vencer el vac3o
remante en aqu'l.
*a me2cla de aire5vapor en&riada es evacuada cerca de la parte alta
del condensador mediante una bomba o e-ector. Con el &in de impedir que
el agua alcance una altura e"cesiva dentro del condensador se instala un dis 5
positivo para des(acer el vac3o, el cual consiste en una v$lvula controlada
por un &lotador. Cuando la bomba deja de &uncionar - el nivel del agua sube,
la v$lvula se abre - deja entrar el aire. +n la parte alta del condensador va
instalada una v$lvula de comunicaci#n con la atm#s&era. +sta v$lvula se
abre autom$ticamente cuando la presi#n dentro del condensador se (ace m$s
grande que la atmos&'rica, - se cierra si en el condensador (a- un vac3o
parcial. Cuando est$ abierta, el vapor de escape de la turbina va a parar
a la atm#s&era.
*a &igura 18) representa una vista - una secci#n de un condensador de
c(orro, de nivel bajo. *a bomba de vac3o5(Gmedo evacGa el condensado,
el aire arrastrado - los otros gases no condensables. +l condensado l3quido
a-uda a (acer la junta de los anillos del 'mbolo - disminu-e las &ugas, no ne5
cesit$ndose ningGn e-ector de aire independiente. +stos condensadores se &a5
brican de (ierro colado - de bronce% estos Gltimos se emplean cuando el agua
es salada. *os condensadores de este tipo se constru-en en tama1os capaces de
condensar de ) 1)3 a 11 3)0 g de vapor por (ora cuando trabajan con agua
a 21 OC - contra una presi#n absoluta de escape de 101,6 mm de mercurio.
+l cono regulable admite el agua en l$minas delgadas c#nicas en el e"5
tremo del codo de in-ecci#n. +l caudal de agua puede regularse en conso5
318 LA PRODUCCIN DE ENERGA
nancia con las variaciones de la carga
de vapor - de la temperatura del agua
de re&rigeraci#n. :ara evitar que el
agua alcance un nivel impropio en el
interior del condensador en el caso
de que la bomba deje de &uncionar, se
dispone un &lotador de bola, de
cobre, el cual rompe el vac3o cuando
se pre5
F6G. 18). Condensador de c(orro
!ortnington, con bomba de vac3o
(Gmedo.
sentan tales casos. *a bomba de
vac3o5(Gmedo es accionada por una
m$quina de vapor simples.
228. Condensadores
baro*9tricos. *a &igura 186
representa la secci#n de un
condensador barom'trico .de
contacto directo/, a contracorriente,
en el cual se emplea el sistema de
discos para distribuir el agua. +n el
condensador ilustrado el agua de
re&rigeraci#n entra por un punto
situado por encima de la entrada del
vapor, - el agua va ca-endo de
disco en disco, tal como aparece en
la &igura. +l aire contenido es
evacuado por medio de un
CONDEN-ADORE- DE 74:@, W - U - ACCE-ORI O-
310
e-ector
de aire,
de
c(orro
de
vapor,
con dos
escalon
amient
os -
con un
re&ri5
gerador
interme
dio. +l
vapor a
alta
presi#n
al
e"pansi
onarse
a
trav's
de las
toberas
a una
elevad
a
velocid
Salida de
aire.vapor
ad, arrastra el aire - los gases no condensables% la energ3a
cin'tica de esta elevada velocidad se trans&orma en
presi#n en la garganta del tubo combinador, comprimiendo e
impeliendo (acia el e"terior la me2cla de aire5vapor.
+l agua
caliente resultante
del proceso de
condensaci#n cae
en el &ondo del
condensador -, a
continuaci#n, en el
tubo de salida,
mientras que el aire
es en&riado en la
parte superior del
aparato, quedando a
una temperatura
pr#"ima a la del
agua de entrada.
?e esta manera el
e-ector de aire
trabaja con gases
&r3os, que contienen
poco vapor -,
pr$cticamente,
nada de agua. *a
parte in&erior del
tubo de salida .de
unos 10,F m de
lon5
gitud/ est$
sumergida en el
po2o caliente.
Como quiera que la
presi#n
atmos&'rica puede
soportar una
columna de agua
de 10,36 m de
altura, el tubo de
salida constitu-e
una bomba de
evacuaci#n
autom$tica, - el
agua sale de dic(o
tubo tan
r$pidamente como
se va acumulando
en el mismo.
+n los
condensadores
barom'tricos - de
nivel bajo es normal elevar el agua de la &uente de ali5
mentaci#n a la altura necesaria para la in-ecci#n, mediante el
vac3o que e"iste dentro del condensador. *a altura m$"ima a
que por este procedimiento puede elevarse el agua es de unos
),90 m con un vac3o de F12 mm con respecto a una presi#n
barom'trica de F62 mm. Cuando resulta necesario, se
emplea
F6G. 186. Condensador barom'trico .de con5
tacto directo/, de discos - de contracorriente,
tipo 6ngersoll5,and.
320 LA PRODUCCIN DE ENERGA
una bomba para a-udar a elevar el agua a la altura requerida por el con5
densador. *os condensadores barom'tricos son de construcci#n simple, sin
#rganos m#viles, ni toberas, ni ori&icios estrangulados que puedan tupirse,
- no necesitan v$lvulas de comunicaci#n con la atm#s&era.
220. <ombas de vac3o. *as bombas de aire o de vac3o empleadas en
los condensadores de vapor son de cuatro tiposM de F2bl' de desplaHa2ient
rtati> psiti>' $idrcentr0/ugas - de c$rr de >apr! *as primitivas bombas de
vac3o eran simplemente compresores de aire, de 'mbolo, que trabajaban entre
un vac3o elevado - la presi#n atmos&'rica. +stas bombas recib3an JaireK
saturado a la presi#n reinante en el condensador, - lo comprim3an (asta
una presi#n su&iciente para poderlo lan2ar a la atm#s&era. 4lgunas de estas
bombas llevan manivela - >lante' - se conocen como b2bas de >ac0 sec
rtati>as! *as &ugas, la re&rigeraci#n de&ectuosa de la m$quina - la ree"pan5
si#n del aire en el espacio perjudicial del cilindro (acen di&3cil mantener un
vac3o de m$s de 660 mm de mercurio considerando que la presi#n atmos 5
&'rica valga F62 mm. @tra desventaja de las bombas de aire de 'mbolo es su
tama1o - costo e"cesivos cuando son de gran capacidad. *as bombas de
vac3o de despla2amiento rotativo positivo, generalmente son del tipo de pa 5
letas.
+n las bombas de aire (idr$ulicas, tambi'n denominadas b2bas de agua
pr?ectada' un impulsor rotativo de gran velocidad lan2a l$minas delgadas
de agua por pasos adecuados a un cono de descarga en &orma de 7enturi,
en donde la corriente de agua a gran velocidad arrastra el aire contenido en
el condensador.
+ntre cada dos l$minas de agua consecutivas es comprimido un cierto
volumen de aire - conducido al cono de descarga. +sta me2cla de aire - agua
pasa a continuaci#n por dentro de un cono di&usor e"pansionador, en donde
la energ3a de la vena a gran velocidad se trans&orma en presi#n para descar 5
gar a la atm#s&era el agua - aire arrastrado. +l agua se vuelve a utili2ar de
nuevo a1adi'ndole un 10 Q apro"imadamente para reducir su temperatura,
porque de la me2cla aire5vapor se e"trae mu- poca cantidad de calor. *a
Ibomba de aire del tipo de arrastre (idr$ulico se instala con los grandes con5
densadores en lugar de las de 'mbolo, principalmente a causa de su com5
pacidad, capacidad de evacuaci#n de aire - aptitud para mantener un vac3o
ligeramente m$s elevado. +n cambio las bombas de aire (idr$ulicas absorben
m$s energ3a que las de 'mbolo.
*as bombas de vac3o del tipo de e?ectr de aire de c$rr de >apr (an
despla2ado pr$cticamente todos los otros tipos para condensadores de vapor
cuando se requiere un vac3o elevado, - cuando (a- que manipular grandes
volGmenes de gases, debido a su compacidad, ausencia de #rganos m#viles,
&uncionamiento simple - gran rendimiento. 8no o m$s c(orros de vapor a
Jlevada velocidad .alrededor de 019 mBseg/ arrastran los gases no condensa5
CONDEN-ADORE- DE .APOR E -U- ACCE-ORIO-
321
bles
saturad
os,
pasand
o la
me2cla
por un
tubo de
e"pansi
#n en
donde
la ve5
locidad
se
reduce
con el
consig
uiente
aument
o de
presi#n
. >u
capacid
ad
var3a
con la
presi#n
del
vapor -
con el
tama1o
-
nGmer
o de
toberas
de este
&luido.
*a
&igura
18F
represe
nta un
tipo
corrien
te en
los
+stado
s
8nidos
de
4m'ric
a, el
cual
tiene
un
e-ector
de dos
escalon
amient
os,
combinado con un condensador de super&icie
intermedio - otro poste5
E n l r a d a

d e

> a p r
rior. +n este
aparato el
vapor a alta
presi#n &lu-e
por el e-ector
del primer
escalonamie
nto -
arrastra el
aire - vapor
del conden5
sador
principal.
+sta me2cla
pasa al
condensador
intermedio,
en donde el
vapor se
condensa - el
aire - otros
gases son
en&riados
antes de ser
absorbidos
por el e-ector
del segundo
escalo1a5
miento. +l
condensado
que se &orma
en el
condensador
intermedio, a
una presi#n
absoluta de
0,90 gBcm
2
apro"imadam
ente, se eva5
cGa,
generalmente
por medio de
un purgador,
- a
continuaci#n
es devuelto al
condensador
principal.
:or el e-ector del segundo escalonamiento se (ace
pasar vapor vivo, el cual arrastra el aire - otros gases del
condensador intermedio - los descarga en el condensador
posterior. +l vapor entrante se condensa - generalmente se
env3a a un calentador del agua de alimentaci#n de tipo
abierto. +l aire - los gases salen a la atm#s&era
libremente.
2"0. Calor absorbido por un condensador. +l tama1o del
condens
ador -
equipo
ane"o
depend
e de la
entalpi
a total
del
vapor
entrant
e, - de
la can5
tidad -
temper
atura
del
agua de
re&riger
aci#n.
Cuando
el
conden
sador
va
directa
mente
acoplad
o a un
grupo
genera
dor5
m$quin
a, o
genera
dor5
turbina,
de
vapor,
sin
recalen
tamient
o ni
e"tracc
i#n, la
entalpi
a
suminis
trada al
conden
sador
es la
suminis
trada a
la
m$quin
a
motri2,
cu-o
escape
va al
con5
Condensado
r de salida
Aspiraci
n de
aire
E>ector primario E>ector secundario
Condensado
r
F6G. 18F. Corte de una bomba de aire a base de c(orro
de vapor, tipo +lliot, con dos escalonamientos.
densado, menos la convertida en trabajo - la consumida en
p'rdidas del generador, ro2amientos, convecci#n, radiaci#n, -
otras p'rdidas no determi5nables &$cilmente.
>+7+,=>. A 21
322 LA PRODUCCIN DE ENERGA
:or consiguiente,
tns$i H ms$H 7
(22/)
$H 1 $t ;
en
donde.
$H
H
ent
alpi
a
del
vap
or
en
el
esc
ape
,
ca
lBg
.
$t
H
ent
alpi
a
del
vap
or
en
la
estr
ang
ula
ci#
n,
ca
lBg
.
860
H
equ
ival
ent
e
de
1
!
5
(or
a,
ca
lB
!5
(or
a.
I
H
car
ga
de
la
m$
qui
860 I (22') e22s
na motri2, !.
2s 1 vapor suministrado a la m$quina motri2, gB(ora.
e2 H rendimiento el'ctrico - mec$nico combinado de la
m$quina motri2, e"presado en &racci#n decimal
inclu-endo todos los ro2amientos, p'rdidas
el'ctricas, resistencia e"terior del aire,
convecci#n - radiaci#n.
Cuando la carga I aplicada a la m$quina motri2
viene e"presada en N:, la constante 860 debe
sustituirse por 692. +l valor de e
2
var3a con el tipo -
tama1o de la m$quina motri2, - puede suponerse o
bien obtenerse del constructor.
2"1. .gua de re:rigeracin para los condensadores de
c'orro. +n los condensadores de c(orro el agua de
re&rigeraci#n - el condensado se descargan me2clados
-, por consiguiente, tienen la misma temperatura media
de descarga. ?espreciando los e&ectos de radiaci#n,
convecci#n, &ugas - aire arrastrado, el calor cedido por el
vapor de escape es igual al absorbido por el agua de
re&rigeraci#n. :or consiguiente,
!"h# ( '$ , 2; < %"h$ , 2 ( h$ , & '
en
do
nd
e

%
<
2s#$5
A
$$ , &J
='$ ,
2
(
'$ , &
;
(
2
2
0
)
2A H peso del agua de in-ecci#n requerido, gB(ora.
$$ , 2 H entalpia de la me2cla saliente del condensador,
calBg.
$$ , & H entalpia del agua de in-ecci#n entrante en el
condensador, calBg.
*os restantes s3mbolos con el mismo signi&icado
que en la &#rmula .228/. *a temperatura de la me2cla
de agua de re&rigeraci#n - condensado que abandona el
condensador ser3a la misma que la correspondiente a la
presi#n absoluta del condensador, si no &uese por la
presi#n parcial .le- de ?alton/ ejercida por los gases
no condensables. +n los condensadores de c(orro, de
vac3o elevado, la presi#n del aire es baja - la di&erencia
se (alla comprendida entre 3.3 - ),) OC% en los
condensadores de c(orro de vac3o reducido la di5
&erencia puede ser del orden de 6,6 a 11,1 OC. +l peso
de agua de re&rigeraci#n
C@=?+=>4?@,+> DE .APOR E -U- ACCE-ORIO- 323
requerido por ilogramo de vapor var3a de 20 a 60 g, dependiendo princi5
palmente de la temperatura inicial del agua - del vac3o deseado. *a e"pe5
riencia demuestra que es preciso a1adir al valor calculado de 2
A
mediante
la &#rmula .220/, un m3nimo del 10 Q para obtener el peso de agua de in-ec5
ci#n que probablemente (a- que emplear.
2"2. .gua de circulacin re>uerida en los condensadores de super:icie. >e (a
intentado disipar el calor cedido por los condensadores de super&icie (aciendo
pasar sobre sus super&icies u1a corriente de aire. +l consumo de energ3a
necesaria para conseguir el e&ecto re&rigerante necesario e"clu-e de las posi5
bilidades pr$cticas el m'todo de la re&rigeraci#n por aire, a e"cepci#n de las
locomotoras. +l agua es el Gnico medio re&rigerante e&ectivo.
+l peso del agua de re&rigeraci #n var3a con la &orma del condensador
- con las condiciones de &uncionamiento, tales como di$metro, espesor -
separaci#n entre tubos% grado de limpie2a de la super&icie de 'stos% tempe5
ratura inicial - velocidad del agua de circulaci#n, - vac3o deseado. *a can5
tidad requerida de agua de circulaci#n puede determinarse apro"imadamente
por c$lculo, incrementando los valores as3 (allados segGn la e"periencia
aconseje.
+n los condensadores de super&icie el calor cedido por el vapor de escape
es igual al absorbido por el agua de circulaci#n, si se desprecia el e&ecto de
convecci#n, radiaci#n, &ugas - aire arrastrado.
2
s#$H ; $/'c" 1 2A#$/'& A $/!%" o
.230/
en donde
rn
A
H
:eso del agua de circulaci#n, gB(ora.
$$ , c 1 entalpia del condensado al abandonar el condensador, calBg.
$/'2 H entalpia del agua de circulaci#n al abandonar el condensador, calBg.
$$ , & H entalpia del agua de circulaci#n al entrar en el condensador, calBg.
+l resto de s3mbolos, con el mismo signi&icado que para la &#rmula .228/.
*a temperatura de descarga del agua de circulaci #n acostumbra ser
de ) a 11 OC in&erior a la correspondiente a la presi#n del vapor en el conden5
sador. *a temperatura del condensado &recuentemente es 8 OC, o m$s, in&e5
rior a la del vapor de escape% pero si el aparato est$ bien calculado, la tem5
peratura del condensado se apro"ima muc(3simo a la temperatura corres5
pondiente a la de la presi#n total del condensador. +l peso de agua de
circulaci#n requerido por ilogramo de vapor var3a de 2) a )0 g con un vac3o
reducido, - de 60 a 120 g para un vac3o superior a 686 mm de mercurio,
considerando que la presi#n atmos&'rica valga F62 mm. 8n valor medio para
los condensadores de las turbinas de vapor, de vac3o elevado, es 30 g de
32#
LA PRODUCCIN DE ENERGA
vapor condensado por (ora - metro cuadrado de super&icie de tubo. +n al 5
gunas centrales t'rmicas se emplean los condensadores de super&icie de tipo
vertical - de un solo paso% su super&icie var3a de 0,06 a 0,11 m
2
por ! no5
minal de turbina. :ara los tipos (ori2ontales, de paso Gnico - de dos pasos,
se requiere apro"imadamente de 0,089 a 0,163 m
2
por !. *os grupos gene5dor5
turbina de peque1a potencia requieren de 0,186. a 0,3F2 m
2
de super&icie
de tubo por !.
-el condensador
Entrada
Al condensador
Al condensador
-el condensador
F6G. 188. C'todo de circulaci#n invertida C. N. !(eeler, para condensadores
de super&icie.
+n la &igura 188 aparece un esquema para mejorar el coe&iciente medio
de transmisi#n calor3&ica - reducir la p'rdida de tiempo para la limpie2a.
6nvirtiendo peri#dicamente las v$lvulas del paso de agua se consigue que la
bater3a de tubos de entrada quede libre de los sedimentos que acostumbra
llevar el agua .(ojas, -erbas, etc./.
2"". Trans*isin calor?:ica de los condensadores de super:icie. *a actuaci#n de
un condensador de super&icie se e"presa en \ocalor3as transmi tidas por
metro cuadrado de super&icie de tubo, por (ora - por grado de di&erencia
media de temperatura entre los &luidos situados en contacto con ambas
caras del tubo. ?espreciando la convecci#n, radiaci#n - &ugas e"ternas, el
calor absorbido por el agua de circulaci#n es igual al cedido por el vapor
de escape, o sea
1 2s#$HG$$ , c " .231/
A H
(232)
'alida
'alida
Entrada
CONDEN-ADORE- DE .APOR E -U- ACCE-ORIO-
32)
en
donde
K H
calor
transmit
ido,
calB(or
a.
A H $rea
de la
super&ic
ie de
en&riam
iento,
en la
cara del
vapor,
m
2
.
8 H
coe&icie
nte
medio
de
transmis
i#n
calor3&ic
a,
calB(B
m
2
BOC
de
di&erenc
ia media
d
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
.
H di&erencia de
temperat
ura
media
logar3tm
ica entre
el vapor
- el
agua de
cir5
culaci#n
OC.
1
emperat
ura del
agua de
entrada
en 2C

3 4 43 2 23 3 33 #
#3
Carga en 5g por m
2
de super,icie por $ora
44 43 40 23 2/ 34 3" #
## #'
F6G. 180. Curvas de transmisi#n de calor para condensadores de
super&icie instalados
con turbinas de vapor% para condensadores instalados con m$quinas
de vapor que no
sean turbinas, util3cese 0,6) de los valores de U indicados en este
gr$&ico.
7'anse &#rmulas .233/ - .239/.
*os s3mbolos restantes con el mismo signi&icado
que en las &#rmulas .228/ - .230/.
+l coe&iciente U que interviene en la &#rmula .232/ se
re&iere al valor promedio de la totalidad de la super&icie
de tubos - no a un valor local, debido a que 'ste var3a
muc(3simo en las di&erentes partes del condensador. +l
valor local var3a desde m$s de 9 880 cal para vapor
e"ento de aire, en la parte superior del condensador, (asta
casi 29,9 cal para tubos rodeados Gnicamente por aire
.como ocurre apro"imadamente en la parte m$s baja de
un condensador de super&icie/. *os resultados obtenidos en
los ensa-os reali2ados con varios tipos de condensadores
de super&icie sirvieron de base para los coe&icientes de
transmisi#n calor3&ica indicados en la &igura 180. +stas
curvas demuestran que el valor del coe&iciente aumenta
con la veloci5
3&23 4&/3 2 2&23 2&3
6elocidad en metros segundo
2,F)
4 4&23 4!3
326 L'A PRODUCCIN DE ENERGA
dad del agua que circula por el interior de los tubos% que var 3a con la tempe5
ratura del agua de entrada, siendo m$s grande con altas que con bajas tem5
peraturas del agua - que los tubos de peque1o di$metro dan un coe&iciente de
transmisi#n algo m$s elevado que los de di$metro m$s grande. +s asimismo
sabido que el estado de las super&icies .interna - e"terna/ de los tubos, por
lo que se re&iere a la limpie2a, pel3cula de aire e incrustaciones, in&lu-en en
gran escala en la transmisi#n de calor. +l que el vac3o sea elevado en los con5
densadores depende principalmente de que la temperatura del agua de re5
&rigeraci#n sea lo m$s baja posible.
*a &igura 180 representa las curvas de transmisi#n calor3&ica correspon5
diente a tres di$metros de tubos, a saberM 10 mm, 22 mm - 2),9 mm .di$me 5
tros e"teriores/, cada uno con el espesor =.O 18 <.!.G.% el tubo de 10 mm
posee el coe&iciente de transmisi#n m$s elevado. +stas curvas est$n basadas
en una temperatura de entrada del agua de circulaci#n de 21 OC - una can5
tidad de vapor de 30 gBm
2
B(ora. ;ambi'n aparece una curva de correcci#n
para varias temperaturas del agua, - otra para el caso de cargas parciales.
:uede suceder en la pr$ctica que no se utilice e&icientemente la totalidad de
la super&icie de en&riamiento, con lo cual baja el valor medio de 8! :or ejem5
plo, si un condensador estuviese construido para trabajar con agua de en5
trada a 21 OC, 30 g de vaporBm
2
B(ora, tubos de 10 mm - una velocidad del
agua de circulaci#n por el interior de los tubos de 1,83 m seg., el valor de U
dado por la &igura 180 ser3a 3 220,8 cal. :ero si este condensador estuviese
alimentado con agua a 1),6 OC a una velocidad de 1,3F m seg - la carga
&uese 10,) g de vapor por m
2
- por (ora, el valor de 8 ser3aM
U H 0,02 R 0,8) R 2 806 H 2 200
+stos valores presuponen que los tubos se (allan JcomercialmenteK limpios.
+l coe&iciente U debe multiplicarse por un &actor que var3a de 0,8 a 0,0 para
tener en cuenta la di&erencia entre los tubos limpios - sucios con aguas en
condiciones normales. :ara m$quinas con vapor de escape aceitoso este &actor
vale corrientemente 0,6). *a cantidad de calor que atraviesa la super&icie de
en&riamiento de cualquier intercambiador de calor es proporcional a la di&e5
rencia de temperatura en cualquier instante para un punto dado. *a di&erencia
de temperatura local es indeterminada, - por esta ra2#n es preciso estable 5
cer una di&erencia de temperatura media para el per3odo total del contacto
t'rmico entre el vapor - el agua de circulaci#n. *a temperatura media arit 5
m'tica o logar3tmica puede ser Gtil para este &in, pero la determinaci#n
de cada valor se basa en una (ip#tesis que no representa condiciones reales.
+n general, de la &igura 100.
C@=?+=>4?@,+> DE 74:@, W -U- ACCE-ORIO-
32/
en
donde

H
di&er
enci
a de
tem
pera
tura
ined
ia
loga
r3tm
ica,
OC

H
di&er
enci
a de
tem
pera
tura
entr
e el
&luid
o
calie
nte
entr
ante
- su
alre
dedo
r,
OC.

H
di&er
enci
a de
tem
pera
tura
entr
e el
&luid
o
calie
nte
salie
nte
- su
alre
dedo
r,
OC.
4simis
mo, de
la
&#rmul
a .100/
(23
#)
en donde
8 H di&erencia de temperatura
media aritm'tica, OC.
ts H temperatura en el
recinto de vapor, OC.
tc H temperatura del
condensado al salir del
condensador, OC.
t2 H temperatura del agua de
circulaci#n al salir del
condensador, OC.
t% H temperatura del agua de
circulaci#n al entrar en
el condensador, OC.
Vapor que se trata de
condensar
Entrada
'alida
*a
ma-or3a de
los t'cnicos pre5 FlG 100 &ieren
la media logar3tmica, la cual debe
utili2arse en todos los c$lculos
de transmisi#n de calor en los que la variaci#n de temperatura
sea grande, porque las (ip#tesis se apro"iman m$s a las
condiciones reales. >in embargo, la media aritm'tica es
su&icientemente e"acta para &ines comparativos, especialmente
cuando la elevaci#n de temperatura e"perimentada por el
agua de circulaci#n es menor de ),) OC.
8"-. @9todos para en:riar el agua. Cuando no se dispone de
agua en abundancia con un costo reducido, o de una &uente
natural, es preciso servirse de algGn procedimiento para en&riar
el agua de circulaci#n. Frecuentemente, el agua de re&rigeraci#n
circula continuamente, debiendo en&riarse despu's de cada
paso a trav's del condensador. +l en&riamiento se consigue a
base de e"poner al aire una gran super&icie de agua. *a
evaporaci#n resultante de parte del agua con la absorci#n del
calor latente de vapori2aci#n en&r3a el resto, de suerte que el
agua en&riada puede volver a circular de nuevo. +ste proceso de
reen&riamiento del agua se acostumbra a reali2ar mediante
estanques o torres de en&riamiento.
+l procedimiento m$s antiguo de en&riar - almacenar el
agua de circulaci#n de los condensadores consist3a en descargar
el agua caliente en un estanque de su&iciente super&icie, de
&orma que el agua se en&riaba al pasar el
Caudal
?i&erencia de temperatura en
los condensadores.
32'
(A PRODU))I*N DE ENER+,A
aire sobre la super&icie del estanque.
Con el &in de reducir la gran
super&icie que se requiere, el agua
caliente se deja caer en &orma de lluvia
sobre el estanque, aumentando de
esta manera la velocidad de
en&riamiento, el cual se lleva a cabo
por convecci#n - evaporaci#n. *os
estanques naturales sin rociadores,
requieren de 30 a )0 veces la super&icie
de las instalaciones de en&riamiento
con rociadores.
*as limitaciones impuestas por el
espacio disponible - las p'rdidas pro5
ducidas por el viento dieron origen a la
creaci#n de las torres de en&riamiento,
F6G. 101. ?iagrama de
&uncionamiento de un condensador
de super&icie.
las cuales son estructuras
rectangulares de madera o met$licas
provistas de pantallas apropiadas. +l
agua caliente llega por su parte alta -
cae, en &orma de l$minas delgadas o
lluvia, en el dep#sito situado debajo.
+l aire entra por el &ondo - asciende
por el interior de la torre, en&riando el
agua por contacto .convecci#n/ - por
la evaporaci#n parcial que se produce.
*a circulaci#n del aire puede ser por
tiro natural o bien por tiro &or2ado.
Con tiro natural .en este caso el tiro
se origina por la di&erencia de
temperaturas entre el aire interior - el
e"terior de la torre/ se puede mejorar
el e&ecto disponiendo una c(imenea en
la parte alta de la estructura. *as
torres con tiro &or2ado tienen tapadas
las caras laterales, e"ceptuando los
ori&icios correspondientes a los
ventiladores% el aire caliente -
saturado sale por la parte alta de la
torre, la cual est$ destapada.
*a &igura 101 representa el
esquema de una instalaci#n t3pica,
compuesta de condensador de
super&i
cie -
de
torre
de
en&ria
miento
para el
agua
de
circula
ci#n.
+n
dic(a
instalac
i#n se
en&r3an
el agua
de
circula
ci#n
del
con5
densad
or, el
(idr#g
eno
emplea
do
para
re&rige
rar el
genera
dor -
el
aceite
de
engras
e, 'ste
Gltimo
en un
aparato
no
represe
ntado
en la
&igura.
CONDEN-ADORE- DE .APOR E -U- ACCE-ORIO- 320
:,@<*+C4>
27. Calcular la cantidad te#rica de agua de re&rigeraci#n a 21,1 OC necesaria por
ilogramo - por libra de vapor saturado seco que alimenta un condensador de c(orro
el cual trabaja a una presi#n absoluta de 0,103 gBcm
2
.
28. 8n condensador barom'trico recibe el vapor de una turbina, la cual descarga
2 F29 g de vapor por (ora a una presi#n absoluta de 0,060 gBcm
2
, - de un t3tulo del
00 Q. .o/ ?eterminar el volumen de agua de re&rigeraci#n necesaria por minuto, estando
'sta a una temperatura de 1),6 OC. .6/ ?eterminar la temperatura a la cual sale el agua
de re&rigeraci#n.
29. >i en el problema anterior se emplea un condensador de super&icie en lugar del
condensador barom'trico, calcular .a/ la energ3a, calB(ora sobre 0 OC que se recuperar$
en el condensado si no se e&ectGa ningGn en&riamiento posterior, - .6/ el volumen de
agua en circulaci#n requerido por minuto, entrando a 1),6 OC - saliendo a 26,F OC.
30. 8na m$quina de vapor produce 100 N: al &reno cuando se alimenta con vapor
a una presi#n absoluta de 10,) gBcm
2
de un t3tulo de 08 Q. +l escape va a un conden
sador de c(orro, cu-a presi#n absoluta es de 101,6 mm de mercurio. Nallar el peso de
agua de in-ecci#n a 1),6 OC requerido te#ricamente por (ora, en el supuesto de que
la m$quina consuma 12,F g de vapor por N: al &reno por (ora, - que el rendimiento
mec$nico sea del 00 Q. ?espreciar la radiaci#n. -lucin D 10 1)8,8 g por (ora.
31. ?eterminar la super&icie de tubo requerida para un condensador que trabaja
en las siguientes condiciones M temperatura de entrada del vapor, 93,3O C% temperatura
del agua de circulaci#n, entrada 21,1 OC, salida 36,F OC% temperatura del condensado,
93,3 OC. +l coe&iciente total de transmisi#n calor3&ica U vale 3 916 calB(Bm
2
BOC. +l caudal
de vapor es de 22 F00 g por (ora. +ntalpia del vapor al entrar en el condensador M
)66,F calBg.
32. 8tili2ando los datos del problema ), determinar el nGmero - la longitud de tubos
de 10 mm de di$metro e"terior, de 1,2 mm de grueso de pared, necesarios para un
condensado de dos pasos en el supuesto que la velocidad del agua sea de 2,13 mBseg.
-lucin D 960 tubos por paso% ),03 m.
33. 8n condensador de super&icie con una super&icie de en&riamiento de 299,6 m
2
se alimenta con 13 1)3 litros por minuto de agua de re&rigeraci #n, la cual entra a 0 OC
- sale a 12,2 OC. +l condensado abandona el condensador a 33,18 OC, la presi#n absoluta
en el condensador es de 38 mm de mercurio. .:eso del agua, 0,00 gBlitro./ Nallar .o/ el
calor absorbido por el agua de re&rigeraci#n, en calB(ora% .6/ la di&erencia de tempera
tura media logar3tmica entre el vapor - el agua de re&rigeraci#n, en OC% - .c/ el coe&iciente
de transmisi#n calor3&ica U' en calB(oraBm
2
BOC.
34. 8n condensador de super&icie recibe vapor de escape con un t3tulo del 00 Q.
+l vac3o en el condensador es de 600 mm de mercurio re&erido a una presi#n barom'trica
de F)0 mm de mercurio. +l agua de re&rigeraci#n entra a 1),6 OC, sale a 26,F OC - la
temperatura del condensado es 20,) OC. Calcular el peso de agua de re&rigeraci#n reque
rido por unidad de peso de vapor condensado.
35. +n un condensador de super&icie el vapor entra a una presi#n absoluta de 2),9 mm
de mercurio, con una velocidad de 182,8 mBseg, - con un t3tulo del 0) Q, - sale en &orma
de condensado a una temperatura de 23,0 OC - con una velocidad de 3,0) mBseg. +l agua
330 LA PRODUCCIN DE EN ERGiA
de re&rigeraci#n entra a 1),6 OC - sale a 21,1 OC. ?eterminar .o/ el peso del agua de re&ri 5
geraci#n requerido por unidad de peso de vapor condensado% .6/ el volumen total de
agua de re&rigeraci#n requerido por minuto para una turbina de 2) 000 ! con un con5
sumo espec3&ico de vapor de ),9) g por !5(ora% - .c/ el di$metro de la entrada al
condensador.
36. 8n turbogenerador de 10 000 ! consume ),8 g de vapor por !5(ora cuando
desarrolla la potencia nominal. *a presi #n absoluta inicial del vapor es 3) gBcm
2
% su
temperatura, 31),6 BC@ la contrapresi#n absoluta, 2),9 mm de mercurio. +l agua de re&ri
geraci#n entra a 18,3 OC - sale a 23,0 OC% el condensado tiene una temperatura 2,2 OC
menos que la del vapor de escape. +l rendimiento del turbogenerador es 02 Q .rendi
miento el'ctrico - mec$nico combinados de la m$quina motri2 - generador, inclu-endo
los ro2amientos, resistencia del aire - otras p'rdidas/, .a/ Calcular el peso de agua de cir
culaci#n requerido por (ora. .6/ +n el supuesto de que U' basada en la di&erencia de
temperatura media logar3tmica, valga 3 0)2,8 calB(Bm
2
BOC, Tcu$ntos metros cuadrados
de super&icie de tubo de condensador ser$n necesariosU
37. +n un condensador de super&icie la temperatura inicial del agua de circula
ci#n es 12,8 OC - la salida, 3F,8 OC. +n la m$quina de vapor este &luido entra saturado
seco a una presi#n absoluta de 0,8 gBcm
2
% el escape de la m$quina entra en el conden
sador a una presi#n absoluta de 0,19 gBcm
2
. *a m$quina desarrolla una potencia indi
cada de 180 N: - consume 0,08 g de vapor por N: indicado. *a temperatura &inal
del vapor condensado es )2,2 OC. .a/ TCu$l es el t3tulo del vapor al entrar en el conden5
sadorT .6/ TCu$l es el rendimiento t'rmico de la m$quina bas$ndose en la potencia in
dicadaU -lucin D .a/ 0) Q% .6/ 11,)0 Q
38. 8tili2ando las curvas de transmisi#n de calor de la &igura 180, (allar el valor
de U correspondiente a un condensador de super&icie construido con tubos de 10 mm
de di$metro e"terior - con un &actor de carga de 30 g de vapor por m
2
, una tempera
tura del agua de re&rigeraci#n de 21,1O C - una velocidad de 2,6F mBseg.
-lucin D U H 3 009 unidades m'tricas.
39. 8tili2ando las curvas de transmisi#n de calor de la &igura 180, (allar el valor
de U correspondiente a un condensador de super&icie construido con tubos de 2),9 mm
.1 pulg/ de di$metro e"terior, - con un &actor de carga de 10,) g de vapor por m
2
, una
temperatura del agua de re&rigeraci#n de 10 OC - una velocidad de 2,0 mBseg.
40. Calcular la super&icie de tubo requerida para un condensador de super&icie
que recibe el vapor procedente de una turbina cu-o consumo espec3&ico es 8,1F g por
!5(ora. +l vapor entra en la turbina a una presi#n absoluta de 19 gBcm, - a una tem
peratura de 298 OC% la presi#n absoluta en el condensador es de )1 mm de mercurio.
*a carga del generador es de 3 000 !% su rendimiento mec$nico, 00 L! >uponer que no
(a- p'rdidas ni sobreen&riamiento en el condensado. +l agua entra a 23,0 OC - sale a
3) OC. ;omar U 1 3 1F2. -lucinD )9F,8 m
2
41. 8na turbina de vapor de 2 000 ! consume ),9) g de vapor por !5(ora
para la carga nominal cuando se alimenta con vapor a una presi#n absoluta de 92 gBcm
2
- a una temperatura total de 3F1 OC% la presi#n absoluta en el condensador es de )1 mm
de mercurio. Calcular la super&icie de tubo de 10 mm requerida en un condensador del
tipo de super&icie apropiado para esta unidad% el agua entra a 20,) OC - sale a 3) OC%
el condensado no su&re sobreen&riamiento. >uponer que no (a- p'rdidas - que la velo
cidad del agua por el interior de los tubos vale 2,13 mBseg. :ara (allar el valor de U
CONDEN-ADORE- DE .APOR E -U- ACCE-ORIO- 331
utili2ar la &igura 180. >uponer que e2e vale 0,02. .+ste problema requiere sucesivas
apro"imaciones./
16. 8n turbogenerador de 10 000 ! consume 9,)9 g de vapor por !5(ora
para la carga nominal. +l vapor es suministrado a una presi#n absoluta de 9),) gBcm
2
%
temperatura, 3F1 OC, - vac3o en el condensador de super&icie, F3F mm, re&erido a una
presi#n barom'trica de F62 mm. ;emperatura de entrada del agua de circulaci#n, 1),6 OC%
temperatura de salida, 22,2 OC% el condensado no su&re sobreen&riamiento. Nendimiento
mec$nico del generador, 02 Q. *os tubos del condensador son de 10 mm de di$metro
e"terior, - de 1,2 mm de espesor% la velocidad del agua por el interior de los tubos vale
2,13 mBseg. >uponiendo que no (a- p'rdidas, (allar .o/ el volumen de agua de circula5
ci#n requerido por minuto% .6/ la super&icie de tubo del condensador% .c/ el nGmero de
tubos para un condensador de dos pasos% - #d" longitud de los tubos. ?eterminar el valor
de U mediante la &igura 180.
C4:Y;8*@ R666
A2@A.+
2"5. Clasi:icacin. *as bombas destinadas a comunicar presi#n - velo5
cidad a los &luidos se clasi&ican como sigueM .1/ de 'mbolo, con uno o varios
cilindros% .2/ centr3&ugas, con uno o varios escalonamientos% .3/ dispositivos
rotatorios con impulsores de tornillo% dispositivos a base de paletas provistos
con de&lectores5gu3a% 'mbolos radiales% pistones e"c'ntricos% impulsores de
l#bulo% - aparatos a base de engranajes interiores, con igual o distinto nGmero
de dientes en los rotores% - .9/ bombas a base de un &luido impulsor, con caudal
continuo o intermitente.
*as bombas de 'mbolo &uncionan ejerciendo directamente la presi#n
sobre el &luido bombeado. *as bombas centr3&ugas ejercen la presi#n indirec5
tamente, deteniendo gradualmente la impulsi#n comunicada al &luido me5
diante la r$pida rotaci#n de un impulsor alojado dentro de una carcasa de
&orma adecuada. +n las bombas de 'mbolo, la entrada - salida del agua
est$n controladas por v$lvulas que se abren - cierran intermitentemente,
mientras que en las bombas centr3&ugas la entrada - descarga son continuas,
sin v$lvulas - sin dispositivos de control. *as bombas rotatorias similares
a la representada en la &igura 203 combinan el m'todo de la presi#n po 5
sitiva de la bomba de 'mbolo con la entrada - descarga continuas de las
bombas centr3&ugas, mediante el empleo de impulsores rotativos, tornillos,
engranajes, 'mbolos oscilantes - de&lectores &ijos o de gu3a. Generalmente
son de poco peso - costo inicial, sin v$lvulas, de diversas capacidades, - pueden
emplearse para presiones de descarga de F0 gBcm
2
como m$"imo, con aceites
ligeros - densos. >us l3mites de presi#n corrientes caen entre F - 3) gBcm
2
*as bombas rotatorias est$n mu- indicadas para trasegar &luidos viscosos
- densos.
+n las bombas con &luido impulsor la velocidad - presi #n de un &luido
determinado actGa directamente sobre otro, comunic$ndole toda o parte
de su energ3a. *os in-ectores, e-ectores, aspiradores - algunos elevadores
son aparatos de &lujo continuo.
,OM,A
-
333
2"
6.
Ao*ba
s de
9*bolo
acciona
das
directa
*ente
por
vapor.
8na
bomba
de
'mbol
o o
alterna
tiva en
su
&orma
m$s
simple
consist
e en
un
cilindr
o
provist
o de
ori&icio
s de
entrada
- de
salida,
control
ados
por
v$lvula
s apro5
piadas
- un
'mbol
o que
se
mueve
alterna
tivame
nte
dentro
del
cilindr
o. +ste
tipo de
bomba
se
puede
utili2ar
para
introdu
cir en
las
calderas
el agua
de
alimenta
ci#n%
para
evacuar
el
condensa
do - el
aire de
los
condensa
dores%
Cilindro
de vapor
@@@@@@@@

Vlvulas
de
correder
a
C
ilindr
o de
agu
a
E%tr
emo
vap
or
E%tr
emo
agu
a
F6G. 102.
:lanta -
corte en
al2ado de
una
bomba
movida a
vapor, de
doble
e&ecto
?Gple".
- para la
alimentac
i#n de
prensas -
montacar
gas
(idr$ulic
os. *as
bombas
accionad
as
directa
mente
por
vapor
pueden
ser de
dos
tipos,
esto es,
dNple5
-
si2ple
5!
*a
s
bombas
dGple"
tienen
dos
cilindro
s de
vapor -
dos de
agua,
con los
cilindr
os de
vapor
coloca
dos
uno al
lado
del
otro,
tal
como
aparec
e en la
&igura
102.
4n$log
amente
, los
cilindr
os de
agua
son
ad-ace
ntes
entre s3
-
situado
s en el
otro
e"trem
o de la
m$quin
a.
;odos
los
cilindro
Vlvulas
de
s de
vapor -
de agua
son de
doble
e&ecto, es
decir, se
e&ectGa
trabajo
en ambos
e"tremos
de cada
uno. +n
todas las
bombas
accionada
s
directame
nte por
vapor el
'mbolo
del
cilindro
de vapor
va
montado
sobre el
mismo
vastago
del
'mbolo
del
cilindro
de agua
servido
por
aqu'l. +l
'mbolo
del
cilindro
de la
&igura
102 tiene
dos platos
met$licos
circulares
con
discos de
&ibra
entre
ellos, los
cuales
sirven
para
evitar las
&ugas del
&luido
trasegado
, entre el
'mbolo -
las
paredes
del
cilindr
o. +ste
procedi
miento
denomi
nado
'mbolo
con
empaq
uetadur
a,
reduce
las
&ugas
de un
e"trem
o del
cilindro
al otro
cuando
la
bomba
esta
&uncion
ando.
Cada
e"trem
o de los
cilindro
s de
vapor
tiene
lumbrer
as
indepen
5
""- (A PRODU))I *N DE ENER+,A
dientes para el vapor vivo - de escape, tal como se indica en la &igura 102. +ste
sistema reduce la carrera de la v$lvula de vapor - las &ugas de 'ste a trav's
de la v$lvula. +n las bombas dGple" el mecanismo de las v$lvulas del cilindro
de vapor es accionado por el vastago del cilindro ad-acente. +n las bombas
accionadas5 directamente por vapor el consumo de este &luido es grande,
porque en ellas el vapor no se e"pansiona, -a que el cierre de la admisi#n
ocurre al &inal de la carrera. *a &igura 102 representa que la v$lvula de co 5
rredera del cilindro de vapor da una admisi#n sin restricci#n de este &luido
en un e"tremo de dic(o cilindro. *a lumbrera de escape de vapor del otro
e"tremo del cilindro est$ entonces cerrada, quedando encerrado algo de vapor
queK sirve de almo(adilla.
*as bombas simple" tienen un solo cilindro de vapor - otro de agua,
con sus 'mbolos montados sobre un mismo vastago. .*as v$lvulas de vapor
- de agua pueden ser similares a las de la &igura 102% generalmente, el me5
canismo de la v$lvula de vapor es seccionado por el vastago comGn a los
'mbolos.
*as v$lvulas de la bomba de la &igura 102 consisten en discos a base de
compuesto de cauc(o, soportados por caperu2as de lat#n, - adaptados &uer 5
temente a sus asientos planos mediante muelles (elicoidales. :ara el agua
caliente - presiones relativas m$s grandes de 19 gBcm
2
pueden utili2arse
v$lvulas met$licas comprimidas por muelles. *a misi#n de los tipos de bombas
descritos en este apartado consiste en tomar un &luido, tal como el agua,
a un cierto nivel - descargarlo a presi#n a otro nivel. *a &igura 102 representa
la &orma c#mo el 'mbolo del cilindro de agua - sus v$lvulas &uncionan para
llevar a cabo este cometido. Cuando el 'mbolo se mueve (acia la i2quierda,
el &luido es obligado a salir por el ori&icio situado debajo de la v$lvula de
descarga levantada .i2quierda, parte superior/, tal como se indica. 4l mismo
tiempo se produce un vac3o parcial en el cilindro a la derec(a del 'mbolo,
- si la disminuci#n de presi#n es su&icientemente grande, el agua u otro l3quido
&lu-e por el tubo de aspiraci#n .representado de tra2os/, la v$lvula de as5
piraci#n .derec(a, parte in&erior/ se levanta, - el e"tremo derec(o del cilindro
se llena del &luido bombeado. Cuando el 'mbolo se mueve (acia la derec(a,
se produce la descarga a trav's de la v$lvula levantada .derec(a, parte supe 5
rior/, - el &luido entra en el e"tremo i2quierdo del cilindro a trav's de la v$l 5
vula de aspiraci#n .i2quierda, parte in&erior/. +l cilindro de agua o de otro
&luido de las bombas simple" &unciona de la misma manera. *os &luidos
pueden elevarse por la acci#n de la presi#n atmos&'rica ejercida sobre su su5
per&icie, pero tambi'n pueden &luir al cilindro impelidos por una presi#n m$s
grande que la atmos&'rica. *a altura a la cual puede elevarse un &luido por
aspiraci#n depende de su temperatura, de los ro2amientos, - de otras p'r 5
didas en la tuber3a de aspiraci#n del cilindro (idr$ulico.
*os tama1os de las bombas accionadas directamente por vapor se es5
BO-BAS ""5
peci&ican por los di$metros de los cilindros de vapor - de agua, - por la lon5
gitud de su carrera, indicando asimismo si son del tipo simple" o dGple".
:or ejemplo, 2)9 mm " 1)2 mm " 30) mm signi&ica que la bomba tiene
un cilindro de vapor de 2)9 mm de di$metro, un cilindro de agua de 1)2 mm
de di$metro - una correa de 30) mm de longitud nominal. *as bombas de
accionamiento directo no tienen ni manivela ni volante% por esta ra2#n la
longitud de su carrera puede ser igual, m$s peque1a, o m$s grande que la no5
minal. +stas dos Gltimas se denominan de JsubcarreraK - de JsobrecarreraK,
respectivamente. ;anto las bombas dGple" como las simple" tienen sola5
mente una tuber3a de entrada de vapor - una de escape% una tuber3a de ali 5
mentaci#n, - otra de descarga. ?ebido a que el $rea del 'mbolo del cilindro
de vapor es siempre m$s grande que la del 'mbolo del cilindro de l3quido,
las bombas accionadas directamente por vapor pueden descargar los &luidos
a presiones m$s grandes que las del vapor que las acciona. :ara conseguir
que el caudal de descarga sea constante se emplean c$maras de aire combi 5
nadas con las bombas accionadas directamente Lpor vapor. ;rat$ndose de
bombas peque1as esta c$mara puede ser un compartimiento situado en la
parte alta de las v$lvulas de descarga. +n otros casos se emplea un recinto
cilindrico cerrado por la parte superior, colocado en la tuber3a de aspiraci#n,
en la de descarga o en ambas a la ve2. +l aire encerrado en este recinto se
comprime cuando el 'mbolo del agua e"pulsa 'sta del cilindro, - una ve2
completada la carrera, al e"pansionarse el aire en la c$mara mantiene
constante el caudal de descarga de l3quido. *as c$maras de aire no son tan ne5
cesarias en las bombas dGple" como en las simple", debido a que en las pri 5
meras la descarga de los cilindros de l3quido no est$ e"actamente en &ase
- el caudal de la salida comGn es m$s estable.
2"7. Ao*bas de 9*bolo buBo. +n lugar del 'mbolo o pist#n corriente en
los cilindros de l3quido de las bombas accionadas directamente se emplean
&recuentemente 'mbolos bu2os o alargados. :ara evitar las &ugas alrededor
de estos 'mbolos se dispone una empaquetadura &ibrosa o met$lica, tal como
indica la &igura 103. *as empaquetaduras interiores son menos accesibles
que las e"teriores% estas Gltimas permiten ver con m$s &acilidad las &ugas
de l3quido manipulado. *os 'mbolos bu2os de las bombas con empaquetadura
e"terior son movidos por un -ugo que lleva dos varillas laterales, las cuales
unen entre s3 a los 'mbolos. +n cada caso la energ3a es proporcionada por
uno o dos cilindros de vapor, situados a la i2quierda del cilindro o cilindros
de l3quido .&ig. 102/ dependiendo de si la bomba es simple" o dGple".
*as bombas de pist#n o de 'mbolo bu2o, que &uncionan a una velocidad
uni&orme con la a-uda de la inercia de un volante, se denominan b2bas
rtatrias o b2bas de >lante! Cuando el movimiento alternativo del pist#n
o 'mbolo bu2o se deriva de la rotaci#n de un cig\e1al accionado mec$nica5
mente, la bomba se denomina b2ba 2triH' la cual puede trabajar a velo5
336 LA PRODUCCIN DE ENERGA
cidad constante por
medio de engranajes,
correas, o cadenas% en
este caso la &uente de energ3a puede
ser el vapor, el gas o la electricidad.
Cuando se emplea un solo 'mbolo, la
bomba motri2 se denomina simple", si
tiene dos 'mbolos dGple", - si tiene
tres, triple". *a rotaci#n del cig\e1al
es transmitida a cada 'mbolo por
medio de una biela% la bancada est$
dividida en compartimientos, - el
&uncionamiento es el mismo que el de
cualquier bomba de 'mbolo. +l
rendimiento de este tipo de bomba
depende en gran parte5 de la m$quina
que la acciona, - del rendimiento de la
transmisi#n. >i van accionadas por un
motor el'ctrico, el rendimiento global
de las bombas motrices se (alla
comprendido entre 60 Q
C so D.
238. <ombas centr3&ugas. +stas
m$quinas para el trasiego de l3quidos
se basan en los mismos principios que
los ventiladores centr3&ugos utili2ados
para mover masas de aire - otros
gases, - su &uncionamiento sigue las
mismas le-es generales. *as bombas
centr3&ugas son m$quinas de velocidad
relativamente elevada - generalmente
van acopladas directamente a una
turbina de vapor o a un motor
el'ctrico% tambi'n pueden ser
accionadas por correas trapeciales, o
por motores de e"plosi#n. +l agua
entra en el impulsor .&ig. 109/ por su
centro .alrededor del eje/, &lu-e radial5
mente (acia a&uera - abandona la
peri&eria del impulsor a una velocidad
que es la resultante de la velocidad
peri&'rica del alabe del impulsor -
de la velocidad relativa del l3quido.
+l vector de la velocidad resultante es
similar al de la &igura 110, que es la
correspondiente a un ventilador
centr3&ugo con alabes curvados (acia
atr$s. +n la envolvente o carcasa de la
bomba, en cu-o interior gira el rodete
impulsor, la velocidad del l3quido
.agua/ va decreciendo gradualmente, -
la energ3a de movimiento se
trans&orma en energ3a de presi#n. +l
l3quido que se bombea queda a
presi#n - sale de la bomba venciendo
;rensaestopas
EstopadaEstopad
a ;rensaestopas
Embolo
Varilla lateral Embolo con
estopada e%terna en el e%tremo
F6G. 103. <ombas de 'mbolo.
,OM,A
-
33/
la
re
si
st
en
ci
a
q
ue
en
cu
en
tr
a
a
su
pa
so
.
*
a
&o
r
m
a
da
da
a
u
na
b
o
m
ba
ce
nt
r3&
u
ga
es
t$
en
ca
m
in
ad
a
a
co
n
ve
rti
r
si
n
p'
rd
id
as
la
en
erg3
a de
velo
cida
d en
ener
g3a
pote
ncia
l,
redu
cien
do a
un
m3ni
mo
la
&ricc
i#n
de la
rota
ci#n
del
imp
ulso
r, -
equi
libr
and
o
los
emp
ujes
later
ales
desa
rroll
ados
en
el
eje.
*
as
bom
bas
centr
3&uga
s
pued
en
agru
par
se,
de
sd
e
el
pu
nto
de
vis
ta
co5
me
rci
al,
co
mo
sig
ueM
de
es
pir
al'
de
tur
bi
na
#di
/us
r"
' -
de
/lu
j
a5i
al@
por
el
C
a
r
c
a
s
-escarga del liquido ;aso entre
tos alabes
del rodete
a
en
es
pir
al
F6
G.
10
9.
<o
m
ba
ce
ntr
3&u
ga
en
es
pir
al,
co
n
as
pir
aci
#n
si
m
pl
e
-
co
n
nN2er
de
escal
na2ien
ts@ de
aspira
cin
si2ple'
- de
dble
aspira
cin'
de
i2puls
r
abiert
- de
i2puls
r
cerrad
@
$riHn
tales -
>ertical
es!
2"
9.
Ao*ba
s de
espiral
. *a
bomba
represe
ntada
en la
&igura
109
tiene la
carcasa
en
espiral,
la cual
&orma
un
espacio
gradual
mente
crecien
te para
el agua
alreded
or de
su
impuls
or. +n
este
espacio
el
l3quido
manipu
lado
pierde
velocidad
lentament
e, a
medida
que &lu-e
(acia el
ori&icio
de salida,
sin la
a-uda de
paletas
di&usoras
. *a
bomba
de la
&igura
109,
tiene un
solo
escalona
miento,
una
entrada
de
l3quido,
eje
(ori2onta
l, carcasa
en es5
piral, -
un
impulsor
abierto o
cerrado.
+l
impulsor
de tipo
abierto se
asemeja a
una
rueda de
paletas,
teniendo
'stas
sujetas a
una cara
del
mismo.
4l girar
un
impulsor
de tipo
abierto
produce
torbellino
s - &ugas
del
l3quido
manipula
do entre
los
alabes
- las
paredes
de la
carcasa
, - al
tener
una
sola
entrada
produc
e un
empuje
a"ial
sobre
el eje,
el cual
es
preciso
compe
nsar.
*os
impuls
ores
abierto
s son
de bajo
rendimi
ento, -
se
utili2an
general
mente
en
bombas
de bajo
coste
destina
das a
l3quido
s
espesos
, tales
como
mela2a,
pulpa -
aguas
s'ptica
s. +l
impuls
or del
tipo de
corona
.&ig.
10)/
tiene
una
placa
sobre
cada
e"tremo
de los
alabes,
&ormando
conducto
s
cerrados
para el
agua. +l
l3quido
manipula
do entra
en el
impulsor
por su
centro -
por cada
+everns. (
22
338 LA PRODUCCIN DE ENERGA
lado, no pudi'ndose escapar de los
alabes por quedar encajonado lateral 5
mente en los mismos .&ig. 10)/.
*a bomba centr3&uga de la p$gina
106 es de un solo escalonamiento - de
doble aspiraci#n e ilustra sobre el
empleo de un impulsor cerrado. +l
impulsor de doble entrada tiene una
capacidad de trasiego m$s grande que
los de entrada Gnica para un
di$metro - velocidad de rotaci#n
determinados. Con
los
rodetes
impulsor
es de
doble
entrada
quedan
compens
ados los
es&uer2o
s
laterales
sin tener
que
recurrir
a platos
(idr$ulic
os ni a
cojinetes
de
empuje.
+n la
&igura
106
aparece
un tubo
que (ace
cierre
(idr$ulic
o en cada
caja de
esto5
pada.
+ste
cierre
a-uda a
evitar
que se
aspire
aire en la
succi#n
de la
bomba,
el cual
reducir3a
la altura
Tuerca
del rodete
impulsor
Alabes curvos
del rodete
a que podr3a elevarse
el l3quido, por la
acci#n de la presi#n
atmos&'rica, en la
tuber3a
*os rodetes
impulsores se &abrican
de bron
material resiste la
corrosi
la &orma - lisura
inicial de las super
&icies en contacto con
el l3quido
manipulado.
2-0. Ao*bas
centr?:ugas de turbina o
de di:usor.
de bombas
centr3&ugas emplea
un sistema de paletas
di&usoras &ijas que
rodean al rodete
impulsor, tal como se
indica en la &i
10F. +ntre los
di&usores las
secciones rectas
van
aument
ando
gradual
mente,
- en
estos
conduc
tos la
velocid
ad del
l3quido
al
abando
nar los
bordes
de los
alabes
del
rodete
va
dismin
u-endo
, trans5
&orm$n
dose la
ma-or
parte
de su
presi#n
din$mica en presi#n est$tica. *a
conversi#n de la presi#n din$mica
no solamente tiene lugar en la
carcasa en espiral, sino tambi'n en
los di&usores. +l sistema de di&usor
puede aplicarse a bombas con dos o
m$s escalamientos.
2-1. Ao*bas de :lu)o aEial. *as
bombas (ori2ontales .de eje
(ori2ontal/ de las &iguras 109 - 106
tienen los rodetes impulsores con su
corona o coronas &ormando $ngulo
recto con el eje de rotaci#n. +sta
misma construcci#n puede emplearse
en bombas verticales, en las cuales eE
eje de rotaci#n es vertical. +l
t'rmino &lujo radial se aplica a
los rodetes impulsores de
estos tipos de bombas.
*as bombas de &lujo a"ial se
di&erencian de las de &lujo radial en
que tienen un rodete impulsor en el
cual la direcci#n del l3quido - su
componente de velocidad dirigida
(acia adelante son paralelas al eje de
rotaci#n de la bomba .&ig. 108/. *as
bombas de &lujo a"ial pueden
construirse para trabajar
(ori2ontalmente.
ntradas del agua! F6G. 10). ,odete impulsor de
bomba centr3&uga con aspiraci#n
bilateral.
BABBA
'
330
*
as
bo
mb
as
de
&luj
o
mi
"to
.&i
g.
10
0/
tie
ne
n
los
rod
ete
s
de
&or
ma
qu
e
des
car
gan
el
&lui
do
ma
nip
ula
do
en
una
dir
ecc
i#n
int
er
me
dia
ent
re
rad
ial
-
Ari:i
ci
o
r
o
s
c
Cone%iones de las
juntas (idrulicas
de las estopadas
Estopada
Co*nete
Tuerca del rodete
impulsor
Cone%in para
lai salida del
liquido
a
d
o
p
ar
a
la
p
ur
g
a
d
e
ar
e

o
d
et
e
i
m
p
ul
s
or
d
e
d
o
bl
e
e
nt
ra
d
a
Anill
o de
la
carc
asa
Acop
lami
ento
;ren
saest
opas
!4F.
106.
<omba
centr3&
uga en
espi
ral,
<u&&
alo,
de
un
solo
rode
te -
con
dobl
e
entr
ada.
a"i
al.
*o
s
,o
det
es
im
pul
sor
es
de
&lu
jo
a"i
al
-
los
de
&lu
jo
mi
"to
so
n
sie
mp
re
de
tip
o
abi
ert
o.
;aso entrada (acia el
rodete impulsor
F6
G.
10
F.
<
o
m
ba
ce
nt
r3&
ug
a
co
n.
di
&u
so
r
-
co
n
en
tra
da
-
ro
de
te
Gn
ic
os
.
2
92.
<om
bas
de
escal
ona
mien
tos
mGlti
ples.
+n
estas
bom
bas
el
l3qui
do
mani
pula
do
pasa
por
dos
o
m$s
rode
tes
imp
ulso
res.
Ca
da
es
ca
lo
na
mi
en
to
es
t$
&o
rm
ad
o
po
r
un
co
m
pa
rti
mi
en
to
in
de
pe
nd
ie
nt
e,
en
cu
-o
int
eri
or
el
ro
5
3# LA PRODUCCIN DE ENERGA
dete gira solidario del eje de
rotaci#n comGn a todos los
escalonamientos.
Cada escalonamiento entrega
el
l3quido
en la
entrada
del
impuls
or del
es5
calona
miento
siguient
e, a
e"cepci
#n del
Gltimo
escalon
amient
o, el
cual
descarg
a el
l3quido
en la
tuber3a
de
salida
de la
bomba.
*a
presi#n
&inal
del
l3quido
.agua/
depend
e del
nGmero
de
escalon
amiento
s, de las
caracter
3sticas
cons5
tructiva
s de la
bomba
- de la
velocid
ad de
rotaci#
n de los
rodetes.
*as
bombas
comerci
Descarga
ales de
escalon
amient
os
mGltipl
es
tienen
de dos
a once
escalon
amient
os,
segGn
sea su
tipo -
&abrica
nte.
>us
carcasa
s
pueden
ser de
espiral
o de
di&usor
% - los
rodetes
, de
simple
entrada
, o lo
que es
menos
&recuen
te, de
doble
entrada
. *a
&igura
200
represe
nta una
bomba
cen5
tr3&uga
(ori2on
tal, con
9
escalon
amient
os% ro5
detes
en
oposici
#n con
aspiraci
#n
Gnica%
con
carcasa
espiral%
- con
uno de
sus
cojinete
s del
tipo de
empuje.
+l
e&ecto
de
empuje
pr$ctic
amente
queda
compen
sado
.e"cept
o en
condi5
Eje
d
el
r
d
et
e
i
2
p
ul
s
r
F6G. 108.
<omba a"ial
vertical
!esting(ous
e, de tres
rodetes.
F6G. 100.
<omba mi"ta
?e*aval.
ciones anormales/ por la colocaci#n
de los impulsores en oposici#n.
Cuando los rodetes no est$n en
oposici#n, es preciso disponer en la
bomba un cojinete de empuje, o un
tambor de compensaci#n, sobre el
cual se ejerce una &uer2a igual a la
di&erencia entre la desarrollada en
la boca de entrada de cada rodete -
la ejercida sobre una super&icie igual
situada en la cara opuesta del
impulsor.
Descarga odete impulsor
Entrada
,OM,A
-
391
*
o
s

e
s
c
a
l
o
n
a
m
i
e
n
t
o
s

d
e

l
a

b
o
m
b
a

d
e

l
a

&
i
g
u
r
a

2
0
0

n
o

e
s
t
$
n

e
n
o
rd
en
co
rr
el
at
iv
o
a
lo
la
rg
o
de
l
ej
e
de
ro
ta
ci
#
n.
+
n
es
te
ca
so
el
l3
q
ui
d
o
sa
li
en
te
de
un
es
ca
lo
na
m
ie
nt
o
es
co
nd
uc
id
o
al
si
gu
ie
nt
e
p
o
r

c
o
n
d
u
c
t
o
s

q
u
e

p
u
e
d
e
n

s
e
r

i
n
t
e
r
n
o
s

o

e
"
t
e
r
n
o
s

a

l
a

c
a
r
c
a
s
a

de
la
b
o
m
ba
.
+
n
la
il
us
tr
ad
a
en
la
&i
g
ur
a
2
0
0
F
6
G
.
2
0
0
.
<
o
m
b
a
c
e
n
tr
3&
u
g
a
e
s
p
ir
a
l,
<
u
&&
a
l
o
,
c
o
n
c
u
a
tr
o
r
o
d
e
t
e
s
e
n
o
p
o
s
i
c
i
#
n
.
l
o
s

p
a
s
o
s

e
n
t
r
e

l
o
s
es
ca
lo
na
m
ie
nt
os
1
-
2,
-
en
tr
e
lo
s
2
-
3,
so
n
e"
te
rn
os
,
n
o
ap
ar
ec
ie
n
d
o
re
pr
es
en
ta
da
la
u
ni
#
n
en
tr
e
la
sa
li
da
de
l
es
ca
lo
na
m
i
e
n
t
o

3

-

l
a

e
n
t
r
a
d
a

d
e
l

e
s
c
a
l
o
n
a
m
i
e
n
t
o

9
.
*
a

b
o
m
b
a

c
e
n
t
r
3
&
u
g
a

de
es
ca
lo
na
m
ie
nt
os
m
Gl
ti
pl
es
,
de
ti
po
de
ci
li
nd
ro
,
de
la
&i
gu
ra
20
1,
co
m
bi
na
la
co
ns
tr
uc
ci
#n
de
la
ca
rc
as
a
de
tu
rb
in
a
o
di
&u
so
r
co
n
i
m
p
u
l
s
o
r
e
s

d
e

s
i
m
p
l
e

e
n
t
r
a
d
a
,

l
o
s

c
u
a
l
e
s

&
u
n
c
i
o
n
a
n

s
i
n

c
o
n
d
u
c
t
o
s
a
u"
i5
lia
re
s
pa
ra
en
vi
ar
el
ag
ua
de
un
es
ca
lo
na
m
ie
nt
o
al
si
gu
ie
nt
e.
*
a
ca
rc
as
a
i
n5
te
ri
or
de
la
bo
m
ba
es
t$
&o
r
m
ad
a
po
r
se
g
m
en
to
s
in
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
s
,

c
a
d
a

u
n
o

d
e

l
o
s

c
u
a
l
e
s

c
o
n
s
t
i
t
u
-
e

u
n

e
s
c
a
l
o
n
a
m
i
e
nt
o.
+s
to
s
se
g
m
en
to
s
se
m
an
tie
ne
n
&i
r5
m
e
m
en
te
un
id
os
en
tr
e
s3%
su
de
sp
ie
ce
-
le
-e
nd
a
ap
ar
ec
en
en
la
&i
gu
ra
20
2.
3#2 LA PRODUCCIN DE ENERGA
+n el conjunto representado en la
&igura 201 el es&uer2o lateral se
compensa por medio de un tambor -
un cojinete a"ial. ;odos los rodetes
impulsores aparecen en corte, e"cepto
el Gltimo, el cual se muestra en vista
e"terior.
*os di&usores son similares a los
de la &igura 202 - con los pasos de agua
&ormando parte del anillo5canal, en
cu-o interior van alojados el rodete
impulsor - las di&erentes pie2as
representadas en la &igura 202. *a
carcasa in5
F6G. 201. <omba turbina tipo cilindro,
6ngersoll5,and.
terior se (alla rodeada de agua, a la
presi#n de descarga del Gltimo escalo5
namiento, mantenida en un espacio
anular comprendido entre las carcasas
interior - e"terior. *a camisa de agua
as3 &ormada permite mantener dentro
de la bomba una temperatura casi
constante, (asta 92F OC. *a parte
superior del conjunto se (alla
rodeada de una envolvente de c(apa
met$lica. *as bombas de cilindro
est$n indicadas para la alimentaci#n
de calderas, con presiones relativas
(asta 210 5M5 29) gBcm
2
- agua a
elevada temperatura. 2-". Ao*bas
centr?:ugas de e)e vertical. Cuando las
bombas de eje (ori2ontal no pueden
instalarse con la altura de aspiraci#n
reglamentaria .menos de F m/ puede
ser conveniente emplear bombas
centr3&ugas de eje vertical. ]ste es el
caso de los po2os pro&undos,
evacuaci#n de aguas s'pticas - sumi5
deros, - cerca de r3os cu-o nivel de
agua
var3a
conside
rablem
ente.
*a
bomba
puede
instalar
se
comple
tament
e
sumerg
ida en
el
agua%
pero
cuando
resulta
posible
es
mejor
situarla
en seco
para
(acerla
m$s
accesib
le. *os
cojinet
es de
las
bomba
s
vertica
les
requier
en gran
cuidad
o, -
por
este
motivo
las de
eje
(ori2on
tal se
emplea
n
siempr
e que
sea
&actible
.
BO-BAS
3#3
2
-
-.
A
o
*
b
as
ro
ta
to
ri
as
.
+
n
su
s
m
Gl
ti
pl
es
&o
r
m
as
es
to
s
m
ec
an
is
m
os
se
d
i5
&e
re
n
ci
a
n
d
e
la
s
b
o
m
b
as
ce
nt
r3
&u
g
as
en
que
son
de
des
pla2
ami
ento
posi
tivo
- en
que
tien
en
(uel
gos
redu
cido
s,
no
sola
men
te
entr
e
sus
#rga
nos
m#v
iles,
sino
tam
bi'n
entr
e el
conj
unt
o
inte
rior
- la
carc
asa
que
le
rod
ea.
*as
bom
bas
rotat
orias
carec
en de
v$lv
ulas,
- si
no
e"ist
en
&uga
s
in
de
bi
da
s
!4F.
202.
<om
ba
centr
3&uga
tipo
cilin
dro,
6nger
soll5
,and
%
segm
ento
carca
sa
interi
or
con
sus
pie
2as
.
pu
ed
en
da
r
u
n
ca
ud
al
de
l3
qu
id
o
casi
cons
tant
e a
pres
ione
s
com
pren
dida
s
entr
e
amp
lios
l3mit
es.
>u
prin
cipal
cam
po
de
aplic
aci#
n es
el
bom
bead
o de
&uel
-
otro
s
l3qui
dos
que,
pose
-end
o
su&i
cien
te
visc
osid
ad
para
evit
ar
las
&uga
s,
tien
en,
sin
emb
argo
,
ciert
o
pode
r
lu
br
i&i
ca
nt
e.
*
a
&i
g
ur
a
2
0
3
#a
"
re
pr
es
en
ta
el
co
rt
e
lo
n
gi
tu
di
na
l
de
u
na
b
o
m
ba
de
r
o5
di
ll
os
.
C
ua
n
d
o
la
b
o
m
ba
es
t$
&u
nc
iona
ndo,
los
rodil
los
aloj
ados
en
los
(uec
os
del
roto
r
tien
en
tend
enci
a a
salir
se
por
la
acci
#n
de
la
&uer
2a
cent
r3&u
ga.
;al
com
o
apar
ece
en
la
&igu
ra
203
.a/,
el
l3qui
do
man
ipul
ado
que
da
atra
pad
o
entr
e los
rodi
llos
- el
&ond
o de
la
ca
rc
as
a,
-
es
de
sc
ar
ga
d
o
a
pr
es
i#
n
p
or
la
tu
be
r3
a
de
sa
li
da
.
*
a
bo
m
ba
de
en
gr
an
aj
es
int
er
no
s
de
la
&i
gu
ra
20
3
#b
"
tie
ne
un
ro
to
r
co
lg
an
te,
&orja
do
inte
gral
ment
e
con
su
eje,
el
cual
est$
situa
do
en el
cent
ro
de la
carc
asa.
+ste
rotor
tiene
ori&i
cios
en
su
peri&
eria
que
&orm
an 0
dient
es
inter
nos.
?ent
ro
del
rotor
se
(alla
un
pi1#
n
loco,
con
F
dient
es
e"ter
nos
queK
3##
LA PRODUCCIN DE ENERGA
van engranando con los del rotor%
este pi1#n va montado en un
ap'ndice sujeto a la tapa de la
carcasa. +l rotor - el pi1#n giran con
distintos centros,
'alida
Entrada
'alida
Carcasa
Manguit
.a/ ,2ba de rdills
.6/ ,2ba de engranaje
F6G. 203. <omba Zraissl
.a/ de rodillos - #b" de
engranaje.
es decir, son e"c'ntricos entre s3. *a
pie2a en &orma de cuarto creciente si5
tuada debajo del pi1#n loco sirve de
cierre, - el l3quido atrapado entre los
dientes es obligado a salir venciendo
la resistencia de descarga.
Bulones
arrastre
lomillos
Cos
tor
nill
os
est
n
m
on
ta
do
s
en
do
s
eje
s,
ca
da
un
o
de
los
cu
ale
s
est

eq
uip
ad
o
co
n
coj
ine
tes
Entrada
Rdill
Dona de aspiracin
indepen
conectados entre si
Cone%in
mediante engrana*es
descarga
Cojinete
Engranajes de puesta
*a
&igura
209
represe
nta una
bomba
de
tornillo
sin &in
acciona
da por
engran
ajes
e"terio
res.
+stas
bomba
s est$n
indicad
as para
manipu
lar
.con
caudal
consta
nte/
&uel -
aceites
de
engras
e en
buques
-
central
es
t'rmic
as.
;lanta de los tornillos
Evista en ,
Cojinete Eje de accionamiento Estopada
Entrada del /luid
F6G. 209. <omba de tornillo >ier5<at(.
,OM,A- 39)
>u capacidad es de 3 a 2 6)0 litrosBmin de &luidos viscosos, a una presi #n
relativa de F0 gBcm
2
% cuando manipulan agua la presi#n de descarga, para
los caudales mencionados, es de 3) gBcm
2
. *os impulsores consisten en tor5
nillos sin &in, uno con rosca derec(a - otro con rosca i2quierda, montados
sobre los respectivos ejes de accionamiento. +stos tornillos sin &in tienen
mu- poco (uelgo entre s3 - entre ellos - la carcasa de la bomba, pero los &i 5
letes de rosca no quedan en contacto los de un tornillo con los del otro. +l
movimiento dado al eje de un tornillo se transmite al otro mediante engranajes.
Cada eje, motri2 - arrastrado, se mantiene en su verdadera posici#n por
medio de cojinetes independientes.
2-5. !unciona*iento de las bo*bas. *a capacidad de una bomba se e"presa
generalmente por la cantidad de l3quido descargado por ella, medida en
litrosBmin. +n las bombas centr3&ugas el caudal es directamente propor cional
a su velocidad de rotaci#n. +n cambio, las bombas de pist#n o de 'mbolo
bu2o pueden descargar un volumen distinto a su cilindrada en un tiempo
determinado. +sta particularidad (ace intervenir el concepto de desliHaG
2ient de la b2ba' el cual es la di&erencia entre la cilindrada - el volumen
descargado por embolada. +l desli2amiento se suele e"presar en tanto por
ciento de la cilindrada, - su valor medio est$ comprendido entre 3 Q - 2) Q.
+l rendi2ient >lu2Ftric de una bomba de 'mbolo es la relaci#n entre el
volumen de &luido descargado por pistonada - la cilindrada.
*a altura pieH2Ftrica ttal de una bomba es igual a la suma de la varia5
ci#n de presi#n din$mica del agua en la bomba, - de la di&erencia entre el
nivel de aspiraci#n - descarga.
Ot 1 Od ; Os7

.23)/
en donde
Ot H altura pie2om'trica total, m de agua.
Od H altura de descarga, nl.de agua.
Os 1 altura de aspiraci#n, m de agua.
.d H velocidad del agua en la tuber3a de descarga, mBseg.L
.s 1 velocidad del agua en la tuber3a de aspiraci#n, mBseg.
g H aceleraci#n debida a la gravedad, 0,81 mBseg
2
.
+n la &#rmula .23)/ se (an despreciado las p'rdidas en las v$lvulas de la
bomba, las cuales son de poca importancia.
Altura de aspiracin es la distancia vertical entre el nivel del agua que
se (a de bombear - el nivel medio de la bomba. Cuando la bomba sube agua
desde un nivel in&erior al del nivel medio de la bomba, la presi#n en la tu5
ber3a de aspiraci#n es m$s peque1a que la atmos&'rica, - O
s
se considera
negativa. >i el nivel del agua est$ por encima del nivel medio de la bomba,
entonces 'sta recibe el agua a presi#n, - (
-
se considera positiva. Altura
de descarga es la distancia vertical entre el nivel medio de la bomba - el nivel
396 LA PRODUCCIN ?+ +=+,GY4
.o su equivalente/ al cual se eleva el
agua. *as p'rdidas por ro2amientos
se pueden determinar mediante
manuales o te"tos de (idr$ulica,
en los cuales se indican las
p'rdidas por &ricci#n
correspondientes a tuber3as,
accesorios, - v$lvulas. +stas
p'rdidas son &or2osamente
apro"imadas - dependen del
estado de la tuber3a .rugosidad/,
&luido manipulado, duraci#n del
per3odo de servicio, tipo de v$lvulas
- radio de las curvas. *a presi#n
din$mica, Man2etr descarga
F6G. 20). Correcciones
re&erentes
al nivel
de los
man#metr
os en los
ensa-os
e&ectuado
s con
bombas
centr3&uga
s
o presi#n de velocidad, es la altura
desde la cual tendr3a que caer el
agua para alcan2ar la velocidad en
un punto dado, es decir, O
>
1!.
&
P&g! *a variaci#n de presi#n
din$mica #.
d
&
A .
s
&
"P&g (a- que
tenerla en cuenta cuando la tuber3a
de descarga es de di&erente
di$metro .generalmente m$s
peque1o/ que la de aspiraci#n%
cuando la altura pie2om'trica total
es peque1a% cuando la altura de
aspiraci#n es grande, o cuando se
e&ectGan ensa-os de gran
e"actitud.
*a &igura 20) indica los
posibles empla2amientos de los
man#metros utili2ados para
determinar las alturas de aspiraci#n
- de descarga. *as lecturas del
man#metro instalado en la tuber3a
de aspiraci#n dan una indicaci#n de
la elevaci#n (asta el punto en que
se (alla instalado dic(o aparato.
:ara (allar el valor de la altura de
aspiraci#n O
s
es preciso a1adir
algebraicamente, a la altura
equivalente a la lectura del
man#metro, la magnitud Q
s
! 4n$5
logamente, para (allar O
d
cuando
el man#metro de la tuber3a de
descarga est$ situado por encima
Accionamiento
del
nive
l
medi
o de
la
bom
ba,
es
prec
iso
a1ad
ir la
BO-BAS
"-7
magnitud Q
d
a la altura equivalente a la lectura de este man#metro% - cuando
est$ colocado por debajo del nivel medio de la bomba (a- que restarle la
distancia vertical que e"ista entre el man#metro - el nivel medio de la bomba.
+st$ claro que todos los t'rminos (an de estar e"presados en metros.
E)e*plo. +l di$metro de la tuber3a de descarga de una bomba destinada a la ali 5
mentaci#n de una caldera vale 101,6 mm% - el de la de aspiraci#n, 1)2 mm. +l caudal
de esta bomba es de 096,2) lBmin, - la temperatura del agua, 1),6 OC. *a presi#n rela5
tiva de descarga cerca de la bomba vale 13,3 gBcm
2
% la de aspiraci#n, 30) mm de vac3o
de mercurio. Nallar la altura pie2om'trica total en el supuesto de que el man#metro
de la tuber3a de descarga est' colocado a 0,01) m sobre el nivel medio de la bomba, - el
indicador de vac3o .tuber3a de aspiraci#n/ a 0,61 m por debajo de dic(o nivel medio.
>uponer que la altura equivalente a las p'rdidas por ro2amientos valga 0,6F m.
+olucin. :eso del agua a 1),6 OC H 000,03 gBm
3
.tabla R666, del ap'ndice/
Od H

P 0,01) H 139 metros .altura de descarga/
Os H A0,61 H 59,F) metros .altura de aspiraci#n/
Caudal H m
3
Bseg
?e la &#rmula K H A R . .caudal H $rea R velocidad/
.s1 1 0,86 mBseg.
*as $reas de las secciones rectas de los tubos est$n indicadas en la tabla R6R del
ap'ndice.
O>d A O>s H ..d ; .s
2
/ B &g H .1,095
2
A 0,86
2
/ B #& " 0,81/ H 0,1)) metros Ot 1
139 A .A 9,F)/ P 0,1)) P 0,6F H 130,)6 metros
Cuando interesa e"presar la altura pie2om'trica total en gBcm
2
.presi#n relativa/,
se procede de la manera siguienteM
Pd 1 13,3 P .0,01) R 000,03/B10 000 H 13,30 gBcm
2
ps H .A 0,30) R 13 )00/ B10 000 A .0,61 R 000,03/ B10 000 H A 0,9F gBcm
1
P>d ;
P>s H .0,1)) " 000,03/B10 000 H 0,01)9 gBcm
2
pt H .0,6F R 000,03/ B 10 000 H
0,066 gBcm
2
pt H 13,30 A .A 0,9F/ P 0,01)9 P 0,066 H 13,09 gBcm
2
*a ptencia $idr3ulica' !N:, de una bomba, es la potencia cedida
realmente al agua, calculada por una de las dos siguientes &#rmulasM
!N: H

.236/

You might also like