Professional Documents
Culture Documents
.
\
I),>d.tb fu:e
r fe01"-x,i.l ·pdS'OI1f1,xS .1.0. ac:cordan,;e
~tan.ts. i:iet fth-t"lherein.
n.;YS/x'F..
: ;_ : u
RlrY}'lENT
I,,,j"""Y>
i _- ncrn '
,'p.
.
I
;
.
. ~Jre"""io:.1s ~~~t dated lUllS}.
I. '.·....,.._<----...;.......-.. ,... -----~,.-... .-.....-,.....-...".--__-......boco-....ol...,.,.,.---"""""......- . . . .~-__i
~
·r . . .,
"5. NM~£. AND '11TlE Of paRSON!Sl AuiKORIZEl.i TO ~lIGN DrYER
AGENCY' and c.lJl'rect, the diicwnfllr,f hasaee,': au!,? itli~ .;y~ w--. Es&t £: 'l,._~_ ... ;i}~.<&L..__ _
rlio'1ze<i ill' h'te to):trlling Me] i)f:MDej.?(irt~ NnM fl1P~ <>1' lW,u)
I CER71F'IlNG
qr
m;?nt(Jr Age'"J!(( am} the ,t)~J,u!rtmtmt Agt:'tttJ'
';.,.ill ;:¢mpf.1.' \';Iilll ALL PROv1SlQt{S SEt -~- .......~........,-::----,-----~.
.{$lgNltilir(!j
FOF TH HERFlN'.
1__..~__-..;..,.,.____..._._.,__---'~.:~____~. . . .JIo . ....".a""IIm .. f _ _ _ _ _ _ _ _ _ _n_ltls_....................
(""r:_J'j._'f!_·u_r_Pr_in_J.... ..,...~
l l&, TY?~ Of USE PRlS!)NEltTYr~ .'wal:, tNC:I,;JJDED
!I..JNSm.rrENCED
ll'$.
[] Haft! .Over SENTENCED
A.i .ite;r:!lar SuVp~m l~ Adult Ma;~ ~ Ad\ltt MMc
C Si!l:J~m31 SUl'pO(t
r' Ct~llt
I ~ <~dillt.I<'!lmJl;:<!
~ ,lJj~:dt. Mru~
@ Adult Ft!.ltmle
~ luy\mHie Ml\le
19~ l.-SVEL CF t!-:~Il-.;-.......,......1 ' , J\l'{e-j:d~Fl;:m;u-t 0 J1.."'.mH~ female
fHEUN1TED S'f'ATE50F AMERfCA,
ay fJiP'£C11ON DFtHE DIRECT()~ OF THE UNITIlO
I
STATES MARSHALS SERVICE
o Minlffiunt [J . Aliel:ls 0 WotkR~I~l'<se
o M.mium
XJ M~jc<r L 1 0
0
YCA Male
YCA femrue
A~-':'TCIPA.~!1 ANNUAL ("l$AGE
~i1'!2.fN"[1?:.~~.~E6--~Pfr:E~cED :>..LlENf TOTAL
No. I;lfPrl$ctl(ln
P;ili:,tv.:~ DIlY3
Qi.lml.!:£\lut:i
rCR.\11;:.l~h! q
.. (&y: 9f»)',
;.~._i1g .. 1 u~IUa 2·.. __Lmc ~. 11 ,
.---., . '. ..-.-',-,_.
......-'_M_~~-- ...--~·,..·-·· .. ".~ .....-~
------...,.,.tG-A N(f Ptl§i? Afr:.
~
. ~<- ~.~---
. . . h1ttll:'ll(t~'~~n::u.rota} S:r¥i~~ A~~~~t. Sd'l~<U!~: ..____. _ _ _. .;t",",}_.~,';"~;. ;.A. ;.S....4...•-....M_-_O....:""~2___.......~-2 ..-.2j -1..0 .
--~
. ~CLE 1 A PLWPOSJt:
I
I't:ffo.("t: shall be cofttract~d ou:t -to an;ot.her organize tion wi·thout
p:r.ior-aJn:n::-oval Dy the 115MS. Whe~~ the intention to awax'd ccnt;t'a.cts
i.$ tnade k.."lc>'W'tJi crt -the tim~ of! application, t:heapproval ma~;< be
consi.del~ed granted if these .::':)ctivtti,(lS aX'e funde.r~ as propOSB<i.
II 2.
the
The tooi.al,G~)vsr!'tm~mt ,t;;lgX'~es t'j.:) pr~3vid~ tad(-Jral prison~'$~qj:t:h
same le\"el of me1.ical ca:t'El and, s e-x:v ices provided looal
prisotl.et:s int::::luding·the t%ansportattot'1. end 5e(:~)r:i.tY :r.o:t"'prisoncx-s
ttt;!~ui~ing :i~moval from "C;h~ :f~cility i(l~ emerg~ncy med,ical
L ,... _ _ _
-- ".....
-~---~--.-.......->'~.
......
"u_, _" __ ._
f()ni USM~14la
.• J
_ .................
(Rev. 21n)
u,s. ~V'~rtmeilj ~,f Jmt1ee
'iJtUMd Sfa.tel Mft,f!SfuJ# Soitnice
II @@@!! ! I : .______~.::l· 4@!@!! .... !!!I1 • ... ...J!..
6, Feckn:el ot'isoner$ will net be cha.:cged an.d are not: r~qu:i.'l:'ed -to
pay tn.ei.:rownmedioal e.~penses. These expen:;;;es w.iJ.l be paid cy th$
Feoeral Government.
'7. The Local Gl)vs.rl"nuentagr:ee(Z tc. notify tbe U,5.Marshat as soon
as pOs8i~:l..a Whf$n a federal p:dsol1er is involved in o:n escap¢,
otterop"'tsd escape, or. conspiracy to ~)ccape f!;'om the fact l;Lty,
2..~ 1;.ha LQc;e.l Gqve:1~p.ment· f.1gre.8~ ·to re:l.e.ase· ~~de·r.·al pr.i:son~rg d·nly·
to law -lB-n:forc€'..rneni'; officers of agencies :Lni tia1.1y ccmmi tting "tr..e
prlsonsr. (1.(;\, DE.;%$ INS" etc.) or to $ DCpu.t7 United states
Ma~hal • 'l.~ho"$e prisoner$whoare rem,al1d~d to cU$'tody by Q. u.s"
I4arshal (USM) may only be released to a. U$t"! or an ag~nt specified
l:fy th~ USM 'Of the ~rt;1dici.a1. DIstrict.
!
L.~ ----._--
.-- ...
.~ Of ~ '" -««>1«-
----,_.~".,'~'" , -~"~
...
F.Qfl'f~ !JSM.~j4.JB (lbY~ 2iW)
u,s. ~~~~rtm~ot (If JU5tfu~
'1'
. Pag<!8i.>,.
1 ,..,.. .. u>< }.iitt<11wvermnWtllJ S<i~~Ag~.:nW.t :~~ul~ __ I J:-A8 i}..,11-032.r> -..4-!1,;~
I. 4. F'~deral
prisoner's luay not be released from the faCility o:r' :1
I plac~d in tne custody of sta:~~e cu: lr)ca.l officials for any r.ea;;on .
, exCept: fOr medi.ci'il e,,.-ne't'g'ency sJ. 'tlA~rtiOn$. feder:al prisoner$ .
I sought for· ~ s'tatB or local court p:t"j)cs~ding mus't; be acquired
·thrcH,;tgn a Wt'i t' of Habeas COrpl.,lS or the lntarstat'6) Ag:cet;m'l.erlt of
D0tainer~~ and then only with the conct1x'::ance of the Dis-i;;rict U, 5,
Mars~1al.
I
rOi:rtL'iction of u.se unless a.n OSr'tlE!r9Emcy Situation requiI'1;!!$ the
i.mmed:i&t~ :r:eloeat.:i.On Of prisoner.s.
'J
i
!
I
du::cihg $z:ect<:int ann:tlal account:::..ng period;
rate may l::le 1;enegotiati:o not mC'~e. than on.c~ 'per year, after ·the
agrel?...ment has been i.n e·:ffect f.O%. t"'Nal~re months,
3;" The. one (1) person per "prisoner day" . The re.de~'al
:t~~te COVEfC$
1 Governmant; may not be billed- fo!' 1~C days when a pr.is6n~:Cis
I! ~d."lii tted one evening and r~;ov\)d the following morning ~ The I.,oca1.
(k,,,,,errunent mayoi.ll for the day c.:f arrival but no·t: fer the day of
~ dQpartux'e>
I I
4, Whe:n a !"a:te:incl'ea,$$is desi:ced, the Lecal C'..ov:eX.:'nment shall
s:ul:Jl.td, t a TlI1xi:t;'ten :ce~fusst to ttlS USN a't laes.t60 days r;;rior tathe
des:Lrea Hftecti'Q'~ date of the' rate adju.5t::ment.:. All stolen ,t'$gues:C$
I
mu.st coni~ain a c.;omplat:ed. Cost.: and Pricing Pete Shee"t: which can he
obtaix~ed tram. t:t\e US1:-!. The Local Government agrees to provi.de
additl-Q)).al cost inrormat,ion to· support 'the reque.stee- rate increase
and to ~).mi t an audi 1:: of accounting. re.cords upon request of th'S
USM.
=
l..l.'limf Stalt:$ Mw,~IwJ$ Set"lIic.u I
@iJf{P...t iiiiilliFff ... un~. § It W!L 1_liGJJ@1ill!lti' i@Wg@&:@§ !!!!!!!1!E! Fi'iJ'1ii!!!!!FJ: il§}~!J... 1
I
S1g1'1$0 by a USMS COrttraot Sp®ci.alist* The effective date
will. be e8tabl1sh$~. on the first qay of the mo.nt:h t;o'r acc{)unt.ing
, ifurp'QS:~s. payments at the modi.fied n,l.te ~1il1 be paid upon ·the
ret\.~rn of 'the Sigf'!<~d inoai fication oy theau.tho:ri*ed local official
'to 'tha UEM.
!j
j
I j
1.. The Local Governmt3t'rt 5.hell prepare and :;,;u.bmit: Qriginal and
separate invoices each ro.on1:'h to the Fed~u:al Agent";ies lis·t~3d b~lQ~q
for cert.ifiooat:i,.on ~nd pal"il1ent,
1
J ttui tt.;11:l states Mar~hals
!I 241 FedMal. ~h:dld.illg
!
II
li.st~<I on the .invoice.
3. Thla proaipt Pay~nent Act:~ P'i.lblic Law 97~117 (96 stat. 85, 31 USC
1801 }i$ a.pplicable to pa:zntents uhder this a.greer(tent and .1"equirc.s
the payrn.!?nt to the Local Goven::nmsnt of interest on overdue.
pa·ymEl.n't$ ~ Dete:r.min.tltion$ of int:&r$st due will lJe mace in
accordanC$ with the provJ.$ions of tha PrOltlptpayment Act ;).nd trJe
Office ()f Managemer:rt and Budget Ciroular A~125.
All r{~cipier\.'t$ receiving di:r~ct awarq.s f.rom i;11e U$MS agency are
·respo:n.sil,:)le :for the manageI!let~t and fiscal corrtxcl of 0.11 hmas.
I
dontiI"l.gent UpOl1. the.ir 8'J'ailab:ilH::y of' approp::ciat~d .f1.!nds f:ro.m t~hich
payment can be made arid no legal li.ability on 'the par"t of the.
GOVernment for any payment may a.:cise un't:il such funds at'a
I a:<l'ailable.
r,.s~ ~p;3rtnuml ni lusti'l.":':t
Ordt;;:dStt1l££ i'vtafJf<4/s Servu;e _ _ _ -_.
IJli JiZ - - 11 iIW,::rj£ m 1!... mil iT H:!§!!!1WE 22 !.i.a& g_......__.l!L"'_~~!J~! ::®!8!! .•..s..L.. ___ .L. ::
i?a;t
...... _....:. ~ ... ~~ I r a ••
te.c.:t'eat:i1JtL etc~
I
!~
I I
I I
i
1
I, I
I
~
j
1
}:
;
U,S, l)epartment of Jmt.k~
Llli-ad Sti:tt~~ Manh?!s S¢rvi~
" .. 9Jm
H
, Add thefoll;:)wrng address to ARTlCt,E vn ~ BILLING AND FI1'<fAJ'<JCIAL J'ROvlSIDN'SH Wl1der
aragraph 1,
r'
N
,TI,e lurergaverll!ll<mial "$"Oment J-A84-M·Q32 iscaru:cled ""d fue new I_ber is stated in Block N., 6.
. ~
Si~?1a~yre
Fa1'mU'SM:·Z4hUSl\(S
(R~"',
3;96)
?)tg~~ d .-L Pilge5
u.s, Department {if J~$tk~
United State~ Marshals. ~}ce
____
u.s. Mf\f{SHALS SERVICE
WITNESS SECVmTY & PRISONER
Ij
. _. {)FERArlONSDlVISrON
~~ ~:~~::~~:~~~.c,.to:.:=:::~~
S. ACCOUN1'iNGCrTA1'lON
. . . _. ._~ . . ,,~~~~nburIg~_~=~~~ J')'v "'1" 111
15XW20 . Ntp. .
~~_....~ ..~'o!~""~""'""""",~~"""';~!«~ ......~~ ..'" ~""~""'~~"~"~~"~-""""-"--'''''''''''-~'--'''''''''''''''''----l
ll), EXCBP'T AS PROV{l)l!D SPBClFlCALLY HERfJN; ALL TERMS AND CONDITIONS or THE !GA,1)OCUME."1T
RSfEFtR.ED TO TN B[OCK~, REMAIN UNCHANGED, rtili..l¥ts Of THlS MODIFfCAnON;
Th~ pllrp\)~e of !.his H1o'dificatio:n is to u~(;l'ude guutdand trillll~por.tttinnser'!(jces, desctibed 011 the mmc.bed
pagt:~s, ~t the rate orhm.u1y rate of$20.7L
A. 0 LOCAL OO?~lERNM.EJ:fr IS NOT REQUlREP' S, fxJ LOCAL GO"'lERN11;reNT tSREQtJIRED 1'0 SIGN nus
}
t~~ ________________________________
TO $1GN TlilS DOCUMENT nOCV1~r ,'\NP RfrrtJRN'tSR11'<'I~O CO~IM 10 'tHE U,S,
-*_··~_·~_·R_S_H~.A_."~
__ ,.__________~_-_____________
l
i 'i"i{i~
:..~.... . . , - .. ~~~>("'~>( .... - .....
F(!fm uSM·i4t.s
{14v3mi
f1<Jl~ 1 (>f 2 P',1l!~
1. Th~ LQ~ Goverru::nent~!ee$) :upo1'! request of the fe.dercl Guventment in \vi10ge
t''t.wtoUY a prisoner is. held. to provide:
a. TtMlSportatL<;ll1 a:.--ld escort gUf1l'd services for ferler.ll prisoners h(rus.ed at their
facility 1{) and frem a medicdl tac:ility f{)! O'l'ltplltieirt carej and
2, Such :servi~es wiUhe putbrmed hy at le~1. two (1) arfn:e:d quruifie-d law
enfoI:cemeTAt 01 corr~ctiQnal. officer personnel. emplQY~d by th1;) LDcal Govemment u.nder
their policif!:s. procedures, and pmctiye5, The LO<A<.!l GQvemmentagn?:ies ill 1Iugment sucl1
p'l1iK.:tl~es rI$ m~y be requested by maUSM to enhance specific reqturemen!t.br se:curi:1y,
pri~:oner monitoIlng, YJsita:tkYi:li UItci ~ontt~1}aa.dcc1.('tmt
J. 'the Lot..<.ll Government.viU C:rintinue wb~ HaMe for the ado.P.!J ofits employees
while they ~e ttansporting federal prifKmerJonhl"Jlal!of the USMS: FurtherJ the t6eal
Governmen.t '4-'iil also eonti..n.ue tt3 pmvid\! worke.nl cmnp~n$atk~~l to iis employees .wh.n~
tbey are providi.ng trcis servk.e. It :is further ttg1'ecl that the IQcalj~i1 emptQyees )'<,~l
CQl1tiXlUt. tn act on behalf-of the· L!)cat Govm:mnent in pn.wlding transportMion to f~den'll
pris\t!1er~ m~ b'.;:half (tithe DSMS.
a .Transpor..atkm and ~:scmt g~rd se!Vi0}~Wm be pf.riiJtmed b:r at kust two {i.)
. armed qualifi.e-,o Qftk:~r-& ¢mplQyed by the tOCIlJ Government '\.H:~de.rilieit pGlides; ...
prQc<::rlUt."S3~ ill1tl practices. andvnU ~ugmmlt sllch pra~tke~ as l:tlay be requested by tim
USM .~f} mih~ iipecif.i~ requirements for security, pris()n~r monitodng; m~d contr~~"'1d
control; .
tI. Upon lU!iv~latth~ eo~rthi:msli!~ ttan$p~rta6tm Filla
e~orl: gnarc ~1.n tum
fmi~fal p.r1f:Men. {Netto Uep1J.'::.;1 U,S, Ma:rSM.ls onJyupOJl fjf~<aH(W! by the deputy of
pf.Op~r l~'N tJlfoJ:'ccm~t r.r~de.ntiilIs;
2~ Em. prisoner vtli.U be re~ti~3.ined· in b.aildt.mffs? ~l'aist cb~irL~ and lt~g' irons dm-mg
transportatkl1l,
4, The Local Guv~rnrm:nt ~<{H ~ont.hm&w 00 lizbJe tor the actiGIl.S of ils f<..rnpiOYfl'M
while th~)' ate tr&1sporting tederal pl'i:son~ on bSlhalfofthe DBMS. f\t"theI, the J..(X~~d
GO'l!'f!rm1lmlt \¥ill ~f~() c.(lntinue to pr{f<Jhk: workers! corri.pensatio:n to ib emptoYlZ!es. wbH~
uJ.q <Ire pr.u vi ding this ser.vke. It is furth~l agt~~d that th¢ t~ru j&l emplO}'ces will.
ctm:tinue lQattonMh:a1f of dtf.) Local Govemmf:ntin providing transport.<1tiQll tQ ied~:raf:
prtsofler£ {In behalf oftbe USMK
S. ·Flli'therJnI:J<re, tbe LfiCM Gt'!vernrl1ent agrees to. hold hatrnJess and iltderrmify the
US.MS and it~.t)ffidu1s ill fucir. oftkiw m'ld individnalwpadties from any liabiUty,
llttiM!nz tbitd:"'pa.<1y HabiHty wQrken/ ¢Omrren:~ation, ~si:ng frmn the conauctQffue
lot.'-aljmJ emploYt1es durillg·fue COlJtse oftra-Mr~Hti11g f~;kt'al prisoners on ~!!a1fof
the lJSMS. .