U N I V E R S I D A D D E L B I O - B I O

FACULTAD DE INGENIERIA
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA CIVIL














Evaluacin de la proliferacin de bulking en
sistemas de tratamiento de lodos activos


Proyecto de Ttulo presentado en conformidad a los requisitos para obtener el
Ttulo de Ingeniero Civil











Prof.Gua: Pedro Cisternas Osorio


Concepcin, Marzo de 2005

RODRIGO ARELLANO ORELLANA
2
NDICE
1 INTRODUCCIN............................................................................................. 5
1.1 OBJETIVOS.................................................................................................................................. 6
1.2 METODOLOGA DE ESTUDIO................................................................................................... 7
2 MARCO TERICO .............................................................................................. 8
2.1 AGUAS RESIDUALES................................................................................................................. 8
2.1.1 CARACTERISTICAS............................................................................................................ 9
2.1.2 CONTAMINANTES DEL AGUA............................................................................................. 11
2.1.3 TRATAMIENTOS BIOLOGICOS............................................................................................ 12
2.1.4 BIODEGRADABILIDAD......................................................................................................... 13
2.2 TRATAMIENTO BIOLGICO A TRAVES DE LODOS ACTIVOS............................................ 13
2.2.1 DESCRIPCIN DEL PROCESO............................................................................................. 14
2.2.3 QUMICA Y MICROBIOLOGA DEL PROCESO................................................................ 16
2.2.3.1 BIOQUIMICA DE LODOS ACTIVOS ................................................................................... 17
2.2.3.2 METABOLISMO DE COMPUESTOS CARBONCEOS..................................................... 19
2.2.3.3 METABOLISMO DEL NITRGENO.................................................................................... 22
2.2.3.5 pH Y TEMPERATURA......................................................................................................... 27
2.2.3.6 MICROBIOLOGA DE LODOS ACTIVOS............................................................................ 28
2.2.3.6.1 MICROORGANISMOS COMPONENTES DE LOS LODOS ACTIVOS ........................... 30
2.2.4 CINTICA DEL CRECIMIENTO BIOLGICO........................................................................ 33
2.2.5 PARMETROS DE OPERACIN........................................................................................... 39
2.3 SEDIMENTACIN SECUNDARIA ............................................................................................. 43
2.3.1 TIPOS DE SEDIMENTACION ................................................................................................. 44
2.3.2 FORMACIN DE FLOCULOS DE LODOS ACTIVOS ........................................................... 46
2.4 PROBLEMAS CON LA SEPARACIN DEL LODO ACTIVO DEL AGUA TRATADA............. 48
2.4.1 BULKING................................................................................................................................. 48
2.4.1.1 DESCRIPCIN DEL PROBLEMA ....................................................................................... 48
3
2.4.2 BULKING FILAMENTOSO...................................................................................................... 49
2.4.3 BULKING VISCOSO................................................................................................................ 51
2.4.4 IMPACTO DE LA CARENCIA DE NUTRIENTES................................................................... 53
2.4.5 EVALUACION DE FENOMENOS DE BULKING.................................................................... 54
2.4.5.1 IDENTIFICACIN DE BULKING.......................................................................................... 55
2.4.5.1.1 CLASIFICACION POR SEDIMENTABILIDAD ................................................................ 58
3 DESARROLLO EXPERIMENTAL: PROCESO DE LODOS ACTIVOS A
ESCALA DE LABORATORIO.............................................................................. 59
3.1 DESCRIPCIN DE LA PLANTA A ESCALA DE LABORATORIO .......................................... 59
3.2.1 REACTOR SECUENCIAL DISCONTNUO (SBR).................................................................. 63
3.2.2 ALIMENTACIN DEL SISTEMA ............................................................................................ 65
3.2.3 EVOLUCIN DURANTE LA MARCHA BLANCA .................................................................. 68
3.2.3.1 SLIDOS SUSPENDIDOS DE LICOR DE MEZCLA .......................................................... 68
3.2.3.2 NDICE VOLUMTRICO DE LODOS................................................................................... 71
3.2.3.3 CARGA MSICA.................................................................................................................. 73
3.3 SISTEMA DE LODOS ACTIVOS A ESCALA............................................................................ 75
3.3.1 OPERACIN DE LA PLANTA ................................................................................................ 76
4 ANALISIS Y RESULTADOS.............................................................................. 78
4.1 ANLISIS CUALITATIVO DE LA MARCHA BLANCA ............................................................. 78
4.2 EVOLUCIN DURANTE EL FUNCIONAMIENTO..................................................................... 81
4.2.1 CARGA MSICA..................................................................................................................... 81
4.2.2 CAUDALES DE OPERACIN................................................................................................. 83
4.2.3 CALIDAD DEL EFLUENTE..................................................................................................... 83
4.3 EVOLUCION DE LA CALIDAD DEL EFLUENTE...................................................................... 84
4.3.1 EVOLUCIN BAJO CONDICIONES NORMALES................................................................. 84
4.3.2 DEFICIENCIA DE NITRGENO ............................................................................................. 87
4.3.3 DEFICIENCIA DE FSFORO.................................................................................................. 90
4
4.3.4 DEFICIENCIA DE NITRGENO Y FSFORO....................................................................... 93
4.3.5 RELACIONES ENTRE MODALIDADES DE OPERACIN.................................................... 96
4.4 EVOLUCIN DE LA CALIDAD DE LA RECIRCULACIN....................................................... 99
4.4.1 RECIRCULACIN EN CONDICIONES NORMALES............................................................. 99
4.4.2 RECIRCULACIN CON DEFICIENCIA DE NITRGENO................................................... 101
4.3.2 RECIRCULACIN CON DEFICIENCIA DE FSFORO....................................................... 103
4.3.3 RECIRCULACIN CON DEFICIENCIA DE NITRGENO Y FSFORO............................. 105
4.3.4 RELACIONES ENTRE MODALIDADES DE OPERACIN.................................................. 107
4.5 INCIDENCIA SOBRE LA SEDIMENTABILIDAD DE LODOS................................................. 108
4.5.1 CURVA DE SEDIMENTACIN............................................................................................. 108
4.5.2 NDICE VOLUMTRICO DE LODOS.................................................................................... 110
4.5.3 RELACIN ENTRE EL IVL Y LA CALIDAD DEL EFLUENTE............................................ 112
5 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES................................................... 113
6 BIBLIOGRAFA ............................................................................................... 115
7 ANEXOS.......................................................................................................... 115

117
5
1 INTRODUCCIN

Dada la necesidad de tratar las aguas provenientes del uso domstico e industrial
se han puesto en marcha plantas de tratamiento de aguas residuales en casi todo
el mundo. En el caso del tratamiento a travs de lodos activos proliferan
problemas operacionales como en el resto de los sistemas de tratamiento. Si estos
problemas operacionales provocan que el efluente no cumpla con las exigencias
ambientales generar un gran impacto en los cursos receptores. Un problema
operacional particular de las plantas de lodos activos es el bulking, el cual es
conocido tambin como fango voluminoso, que es el lodo que posee pobres
caractersticas de sedimentabilidad y escasa compactibilidad. Cuando esto ocurre,
el sedimentador secundario no se separa el lodo del agua tratada, provocando que
las condiciones de salida del efluente no cumplan con las exigencias ambientales.
Una de las causas de este fenmeno es el crecimiento desmesurado de
organismos filamentosos bajo condiciones adversas, otra causa del bulking es por
el agua presente dentro de los flculos de forma que las clulas se hinchan con
agua hasta el punto que se reduce la densidad y no sedimentan y por ltimo a un
exceso de polmeros generados por los microorganismos.
6
1.1 OBJETIVOS


Evaluar el impacto de la variacin de la relacin de nutrientes DBO:N:P en
la aparicin de bulking y como este afecta la calidad del efluente de una
planta de lodos activos a escala de laboratorio.

Establecer relaciones entre los parmetros que caracterizan la calidad del
efluente y los que caracterizan la sedimentabilidad de los lodos activos.

Estudiar las causas cuantitativas y cualitativas que originan la proliferacin
de bulking en el tratamiento biolgico a travs de lodos activos




7
1.2 METODOLOGA DE ESTUDIO

Para cumplir los objetivos planteados anteriormente se realiz un estudio que
contempla una parte terica y una parte experimental. La parte terica est
referida a investigaciones hechas por otros autores sobre tratamiento biolgico de
aguas residuales, especialmente de lodos activos y sobre bulking principalmente
lo que le da el soporte a la parte experimental. En la parte experimental se
generaron las condiciones en un sistema de lodos activos a escala de laboratorio
para la aparicin de bulking y se sensibilizaron los parmetros de operacin de la
planta a escala. Posteriormente en base a estas dos reas de investigacin se
analizan los resultados y se obtienen las conclusiones.
8
2 MARCO TERICO


2.1 AGUAS RESIDUALES

Las aguas residuales corresponden a las aguas provenientes de las actividades
humanas, tanto domsticas como industriales. Las caractersticas de esta agua
dependen del origen de donde estas provienen (de uso domstico, industriales,
lluvia) as como tambin de las transformaciones que han podido sufrir antes de
llegar a la planta en estaciones de regulacin y esencialmente en el propio
alcantarillado.
Esta investigacin est centrada en aguas residuales de uso domstico, que
bsicamente contienen contaminantes orgnicos y de nutrientes. Por definicin las
aguas residuales urbanas corresponden a las aguas utilizadas para la eliminacin
del excremento, orina y las que proceden del uso domstico tales como lavado de
ropa, limpieza de casa, bao, etc. Los que constituyen la fraccin ms importante
de las aguas residuales urbanas. Estas aguas contienen materias en suspensin
que corresponde a arenas y diversas materias insolubles, materias inorgnicas,
grasas, detergentes y sales diversas.
9
2.1.1 CARACTERISTICAS


En cuanto a las aguas residuales urbanas se refiere, la magnitud y caractersticas
fsico-qumicas van a estar dadas por el tamao y el nivel socioeconmico de la
poblacin. Tambin ser afectado por la presencia industrial dentro de los lmites
de cobertura del sistema de alcantarillado y por la calidad del mismo, ya que va a
incidir el nivel de infiltracin de aguas lluvias (Cisternas, 2000).

En la tabla 1 se muestran las principales propiedades fsicas, qumicas y
biolgicas de las aguas residuales
10

Tabla 1 Caractersticas Fsicas, qumicas y biolgicas del agua residual y sus
procedencias (Metcalf and Eddy, 1995)

Caractersticas Procedencia
Propiedades fsicas
Color, olor, temperatura A.R. domsticas e industriales
Constituyentes qumicos orgnicos
Carbohidratos, grasas, aceites A.R. domsticas, industriales y comerciales
Pesticidas Residuos agrcolas
Fenoles Vertidos industriales
Protenas A.R. domsticas, industriales y comerciales
Compuestos orgnicos voltiles A.R. domsticas, industriales y comerciales
Contaminantes prioritarios A.R. domsticas, industriales y comerciales
Constituyentes qumicos inorgnicos
Alcalinidad A.R. domsticas, agua de suministro
Cloruros A.R. domsticas, agua de suministro
pH A.R. domsticas, industriales y comerciales
Fsforo A.R. domsticas, industriales y comerciales
Contaminantes prioritarios A.R. domsticas, industriales y comerciales
Azufre A.R. domsticas, agua de suministro
Gases
Sulfuro de Hidrgeno Descomposicin de residuos domsticos
Metano Descomposicin de residuos domsticos
Oxgeno Agua de suministro, infiltracin de agua superficial
Constituyentes biolgicos
Animales, Plantas Cursos de agua y plantas de tratamiento
Protistas A.R. domsticas, plantas de tratamiento, infiltracin..
Virus Aguas residuales domsticas






11
2.1.2 CONTAMINANTES DEL AGUA

El agua residual est compuesta por distintos tipos de contaminantes. Las normas
que regulan los tratamientos secundarios estn basados en las tasas de
eliminacin de materia orgnica, slidos en suspensin y patgenos en el agua
residual. Las normas creadas ms recientemente son ms exigentes an, porque
consideran la eliminacin de nutrientes y contaminantes prioritarios y si el efluente
tratado se pretende reutilizar tambin se debe considerar la eliminacin de
compuestos orgnicos refractarios, metales pesados y slidos inorgnicos
disueltos (Metcalf and Eddy, 1995).
Algunos contaminantes de importancia en el tratamiento del agua residual son
entre otros:
Materia orgnica biodegradable: compuesta principalmente por protenas,
carbohidratos, grasas animales. Provoca el agotamiento de los recursos
naturales de oxgeno y el desarrollo de condiciones spticas cuando se
vierte agua residual sin tratar.
Slidos en suspensin: dan lugar al desarrollo de depsitos de fango y de
condiciones anaerobias cuando se vierte agua residual sin tratar a un curso
receptor.
Nutrientes: Tanto el nitrgeno como el fsforo, junto a al carbono, son
nutrientes esenciales para el crecimiento. Cuando se vierten a un curso
receptor, estos nutrientes favorecen el crecimiento de una vida acutica no
deseada, eutrofizacin.

12
2.1.3 TRATAMIENTOS BIOLOGICOS

La depuracin del agua residual a travs de procesos biolgicos tiene por objetivo
la coagulacin y eliminacin de los slidos coloidales no sedimentables y la
estabilizacin de la materia orgnica. Si se trata de agua residual domstica o
urbana el principal objetivo es la reduccin de la materia orgnica presente y la
eliminacin de nutrientes como el nitrgeno y el fsforo. La eliminacin de
compuestos a nivel de traza que puedan resultar txicos tambin constituye un
objetivo de tratamiento importante.
La eliminacin de la DBO, la coagulacin de los slidos coloidales no
sedimentables y la estabilizacin de la materia orgnica se consiguen
biolgicamente gracias al accionar de microorganismos, principalmente bacterias.
Bajo este punto de vista se introduce un nuevo concepto, la biodegradabilidad.
13
2.1.4 BIODEGRADABILIDAD

Se sabe que gran parte de las sustancias que transporta el agua residual, ya sea
disuelta, suspendida o coloidal, es materia orgnica, la cual en una parte
importante es biodegradable. La biodegradabilidad de estas sustancias es la
propiedad que permite que las aguas residuales puedan ser depuradas por medio
de microorganismos, los que utilizan estas sustancias como alimento y fuente de
energa para su metabolismo y reproduccin.
La biodegradabilidad es una caracterstica de los compuestos orgnicos y tiene
relacin con el nivel de susceptibilidad de que stos sean degradados por
microorganismos y por lo tanto condiciona en gran medida la viabilidad de tratar
biolgicamente un influente que contenga un determinado compuesto. Un agua
residual que contenga materia orgnica natural, la degradacin ser relativamente
fcil, aunque hay elementos que escapan a la regla como las grasas y aceites.
(Cisterna, 2000)
2.2 TRATAMIENTO BIOLGICO A TRAVES DE LODOS ACTIVOS


El proceso de lodos activos representa la ms amplia y usada tecnologa para el
tratamiento de las aguas. Las plantas de lodos activos pueden ser encontradas en
diferentes condiciones climticas, desde los trpicos hasta las regiones polares, a
nivel del mar (plantas dentro de embarcaciones) hasta en montaas de gran
altura.
La invencin de este proceso est conectada con el esfuerzo de ingenieros
americanos e ingleses en el siglo XX, por intensificar la purificacin de las aguas
14
con sistemas de pelcula fija. Los experimentos con agua residual aireada no
produjeron ningn resultado hasta que en mayo de 1914, Arden y Lockett
introdujeron la reutilizacin de material suspendido al perodo de aireacin. Este
material en suspensin llamada lodos activos era en efecto la biomasa
responsable de la eficiencia del proceso y la intensidad del proceso de depuracin
de las aguas residuales. La reutilizacin de la biomasa es considerada la principal
y ms destacada caracterstica del proceso de lodos activos (Warner, 1994).
2.2.1 DESCRIPCIN DEL PROCESO

La depuracin del agua residual a travs de este proceso consiste en generar
condiciones favorables para el cultivo y desarrollo de una colonia bacteriana
dispersa en forma de flculos denominados fangos activos o lodos activos en un
estanque agitado y aireado, que ser alimentado en forma continua o discontinua
por aguas residuales que en la mayor parte de los casos tienen un alto contenido
de materia orgnica (Cisterna, 2003).

El agua residual ingresa al estanque de aireacin o reactor biolgico y entra en
contacto con la biomasa presente en l y se produce una mezcla, formando as lo
que se denomina licor de mezcla.
Es necesario que el licor de mezcla sea homogneo para que se produzca la
interaccin entre la colonia bacteriana y el agua residual, lo que se logra con la
agitacin del licor. Esto contribuye a evitar la aparicin de zonas de depositacin y
cortocircuitos en el reactor.

15
La aireacin se lleva a cabo para abastecer de oxgeno a las bacterias
depuradoras, ya que su metabolismo requiere de ste para lograr el proceso de
depuracin del agua.

Para mantener un ambiente aerbico en el reactor biolgico, se usan equipos
difusores o aireadores mecnicos que son los que inyectan el aire y a la vez
producen la homogenizacin de la mezcla.

Para que el proceso bioqumico de depuracin se produzca correctamente es
necesario que el agua residual permanezca un tiempo determinado en el estanque
de aireacin, luego del cual el licor de mezcla que contiene tanto clulas nuevas
como viejas es conducido al sedimentador secundario o clarificador, donde la
biomasa es separada del agua residual tratada.

La biomasa tambin conocida como lodo o fango es extrada del sedimentador
secundario. Una parte de ella es conducida al tanque de aireacin mediante el
proceso denominado recirculacin que tiene por objetivo mantener la
concentracin de biomasa requerida en el reactor y la otra parte es purgada del
sistema y conducida a la lnea de lodos.





16
Lnea
lquida
Lnea de
lodos
En la figura 1 se observa el modelo del sistema de lodos activos








Figura 1, Esquema de un sistema de lodos activos

2.2.3 QUMICA Y MICROBIOLOGA DEL PROCESO

La degradacin de los contaminantes orgnicos precisa de una comunidad
biolgica importante, bacterias, rotferos, protozoos, etc. Por esta razn es
necesaria la comprensin de las actividades bioqumicas de estos
microorganismos que participan en la depuracin de las aguas y en la eleccin de
los procesos en que ellos forman parte.


17
2.2.3.1 BIOQUIMICA DE LODOS ACTIVOS


Los microorganismos encargados de la depuracin de las aguas residuales
necesitan una fuente de energa para su metabolismo. En los sistemas acuticos
(lodos activos) existen tres clases de fuentes de energa o sustrato. Primero est
la luz que es la principal fuente de energa de microorganismos fototrficos, en
segundo lugar los compuestos inorgnicos, donde la energa proveniente de
estos compuestos es generada por la oxidacin de formas reducidas de elementos
tales como el nitrgeno, azufre, fierro y manganeso, en donde son
microorganismos quimiolitotrficos los que obtienen la energa de esta forma. En
tercer lugar estn los compuestos orgnicos, donde la energa es producida por
la oxidacin bioqumica de carbono orgnico a dixido de carbono. Los
microorganismos que realizan estas reacciones son llamados
quimioorganotrficos.
En suma a la energa los microorganismos necesitan una fuente de carbono para
la sntesis de nueva biomasa. El carbono requerido puede ser metabolizado en
varias formas, como carbono inorgnico, carbono orgnico, fuentes internas y
externas de sustrato y carbono.

La principal reaccin que se produce en el proceso de depuracin de las aguas
residuales es:

C
6
H
12
O
6
+NH
3
+O
2
C
5
H
7
NO
2
+CO
2
+H
2
O +Energia

18
Donde la materia orgnica es simplificada como glucosa C
6
H
12
O
6
, mientras la
biomasa es C
5
H
7
NO
2
.

Adems de necesitar una fuente de carbono y de energa los microorganismos
necesitan nutrientes como material de construccin para la sntesis celular, la
formacin de protenas y cidos nucleicos. En la ingeniera de aguas residuales
slo dos elementos son considerados como nutrientes, el nitrgeno y el fsforo.
De esta manera, cuando hablamos de nutrientes nos referimos slo a estos dos
elementos. La razn es que ambos elementos son considerados nutrientes
limitantes ya que son responsables directos de la eutrofizacin de aguas
superficiales. En el cultivo de bacterias, el nitrgeno, fsforo y sulfuros son
llamados macronutrientes porque ellos son los que contienen principalmente la
biomasa. Elementos como Fe, Ca, Mg, K, Mo, Zn y Co pueden ser clasificados
como micronutrientes, dado que la fraccin de masa de esos elementos en la
biomasa es despreciable, no obstante pueden jugar un rol importante en el
metabolismo celular.
Si observamos la ecuacin qumica mundialmente aceptada para la biomasa
(C
5
H
7
NO
2
), observamos que contiene un 12.38 % de nitrgeno. Se asume que la
cantidad de fsforo requerido para las actividades celulares es un 20 % de la
masa de nitrgeno, entonces la frmula de la biomasa vendr a ser
C
5
H
7
NO
2
P
0.074
. As la razn requerida de nutrientes para una correcta
biodegradacin de la contaminacin carbonosa ser 100:5:1 para aguas
residuales urbanas.
19
2.2.3.2 METABOLISMO DE COMPUESTOS CARBONCEOS

El metabolismo de compuestos carbonceos es la mayor fuente de energa en el
proceso de lodos activos. Por lo tanto los microorganismos conectados con este
metabolismo van a dominar la biocenosis en sistemas de lodos activos. Sin
embargo los sustratos orgnicos de las aguas residuales urbanas estn presentes
en formas que difieren en la accesibilidad de los microorganismos. La mayora de
los compuestos orgnicos presentes en las aguas residuales pueden ser oxidados
biolgicamente, solo unos pocos compuestos aromticos e hidrocarburos son
resistentes a la biodegradacin. Se debe recordar que biodegradacin significa
que un determinado compuesto puede ser bioqumicamente modificado por
enzimas y puede ser utilizado en otra forma como sustrato y fuente de carbono.

Las razones por las cuales un compuesto no es biodegradable son muchas, las
principales son:

El compuesto es txico para los microorganismos

Hay barreras para enzimas en la molcula del compuesto no biodegradable

Ahora bien, no debera mantenerse esta postura frente a ciertos compuestos, es
decir la biomasa no est acostumbrada a esos compuestos y bajo un periodo de
aclimatacin casi no deberan existir compuestos orgnicos no biodegradables o
20

Influente
DBO - DQO

Biodegradable
DBO - DQO

No Biodegradable
DBO - DQO
Soluble
(Rpidamente
Biodegradable)
Particulada
(Lentamente
Biodegradable)

Soluble

Particulada
mejor dicho, compuestos considerados como no biodegradables pueden ser
degradados biolgicamente.


Si se observa la figura 2 observamos la clasificacin de los compuestos de
acuerdo a la biodegradabilidad y al estado en que se presenta en el agua residual.








Figura 2 Esquema de biodegradabilidad

Sustratos rpidamente biodegradable
Los sustratos rpidamente biodegradables son los compuestos orgnicos con
molculas simples y pequeas que pueden ser directamente metabolizadas
dentro de las clulas. Tpicos ejemplos son monmeros y carbohidratos, cidos
grasos, aminocidos y alcoholes.
Estos compuestos orgnicos rpidamente biodegradables son utilizados a
tasas extremadamente altas bajo condiciones de cultivo xicas y anxicas.

21
Sustratos rpidamente hidrolizables
Sustratos rpidamente hidrolizables pueden llegar a formar el 15 al 25% del
total de DQO en aguas residuales urbanas. Estos compuestos estn
presentes en forma disuelta y slidos coloidales, aunque algunos slidos
suspendidos tambin pueden ser hidrolizados rpidamente. Tanto as que la
hidrlisis puede terminar en unas pocas horas, por lo tanto importantes
cambios en el agua residual ocurren durante el transporte de ellas en el
alcantarillado.

Sustratos lentamente hidrolizables
En las aguas residuales la mayora de los compuestos orgnicos estn
presentes en una forma que no est disponible inmediatamente para el
metabolismo celular interno. Estos compuestos estn caracterizados por el alto
peso molecular y la complejidad de las molculas. Por esto deben ser
hidrolizados por enzimas extracelulares.

Ambos sustratos, rpida y lentamente hidrolizables son referidos como sustratos
particulados lentamente biodegradable. En aguas residuales urbanas el 75% de
los sustratos utilizables y fuentes de carbono estn presentes en esta forma.


El proceso de remocin de la contaminacin orgnica a nivel celular se puede
apreciar en la figura 2.1

22









Figura 2.1 Proceso de remocin de la polucin orgnica por microorganismos de
lodos activos


2.2.3.3 METABOLISMO DEL NITRGENO


El nitrgeno es un elemento indispensable para los microorganismos, ya que es
bsico para la sntesis de protenas, que son el principal componente de las
clulas. Por lo tanto la ausencia de stas provocar una alteracin grave del
metabolismo de los microorganismos. El nitrgeno puede formar parte de una gran
variedad de compuestos qumicos. El nitrgeno atmico puede ser encontrado en
diferentes estados de oxidacin, desde -3 en el amoniaco y compuestos
aminoorgnicos a +5 en nitratos. En aguas residuales urbanas el nitrgeno est
presente en dos formas bsicas.

Sustrato
Particulado
Sustrato
Soluble
Productos de
la Hidrlisis
Metabolismo Intracelular
CATABOLISMO Y ANABOLISMO
Pared Celular
Hidrlisis
extracelular
23
Nitrgeno inorgnico: El nitrgeno inorgnico puede ser encontrado en tres
formas en medioambiente acuticos bajo concentraciones importantes. Como
nitrgeno reducido en amoniaco y nitrgeno oxidado en nitrito y nitrato.
Como resultado de reducciones en la mayora de las alcantarillas, las aguas
residuales en la entrada de las plantas de tratamiento contienen cantidades
despreciables de formas oxidadas de nitrgeno inorgnico. El nitrgeno amoniacal
existe en medioambientes acuticos en dos formas, amoniaco gaseoso disuelto,
NH3, y amoniaco ionizado, NH
4
+
.
La proporcin entre las concentraciones de ambas formas de nitrgeno amoniacal
depende del pH y la temperatura del agua residual. En el rango de temperatura
de 10 a 20 C y pH de 7 a 8.5, que son valores caractersticos de aguas residuales
municipales, alrededor del 95% del nitrgeno reducido est presente en la forma
ionizada NH
4
+
. sta es una caracterstica muy importante, ya que el amoniaco
gaseoso, NH
3
, es mucho ms txico para los microorganismos que el ion
amoniaco NH
4
+
.
Nitrgeno enlazado orgnicamente: Con la excepcin de organonitrosos y
compuestos nitrogenados que provienen de fuentes industriales, el nitrgeno
enlazado orgnicamente en las aguas residuales urbanas est presente
mayoritariamente en los grupos aminos - NH
2
. El nitrgeno en grupos aminos est
en el mismo estado de oxidacin que el nitrgeno amoniacal.

La suma de ambas formas de nitrgeno, orgnico e inorgnico, es frecuentemente
llamado Nitrgeno Total Kjeldahl TKN. La divisin del total TKN del influente en
24

INFLUENTE
TKN

AMONIACO LIBRE Y
SALINO
NITRGENO
ORGNICAMENTE
ENLAZADO

SOLUBLE
NO BIODEGRADABLE

PARTICULADA
NO BIODEGRADABLE

BIODEGRADABLE
aguas residuales urbanas respectos a su biodegradabilidad se muestra en la
figura 2.2.







Figura 2.2 Divisin del total TKN en el influente

A. DEGRADACIN DE COMPUESTOS NITROGENADOS

En la biodegradacin el nitrgeno orgnico es convertido desde grupos aminos a
nitrgeno amoniacal por reacciones hidrolticas. El estado de oxidacin del
nitrgeno no cambia en este proceso. El proceso que libera amoniaco como
resultante de la degradacin de compuestos organonitrogenados es llamado
amonificacin.
La amonificacin comienza con la depolimerizacin de molculas grandes por
medio de enzimas proteolticas extracelulares. Los aminocidos formados por las
reacciones proteolticas son transportadas dentro de las clulas y ms adelante
degradadas por enzimas en la deaminacin intracelular. Existen varios tipos de
reacciones de deaminacin que las desarrollan en lo posible clulas microbiales.
Posteriormente al amoniaco, la deaminacin forma diferentes compuestos
25
orgnicos de la fraccin carbnica de los aminocidos. Dependiendo de las
condiciones de cultivo, las enzimas de deaminacin y el tipo de aminocidos, los
productos orgnicos de la deaminacin son alcoholes, cidos carboxlicos
(saturados y no saturados) y cidos grasos. Mientras los productos orgnicos son
catabolizados a dixido de carbono y agua en condiciones xicas y anxicas o
entran a una fase de fermentacin bajo condiciones anaerbicas, donde el
nitrgeno es liberado de las clulas y se hace disponible por la nitrificacin.
La nitrificacin es el proceso en que se convierte el amoniaco (consume oxgeno
en el tanque de aireacin) a nitrito por medio de bacterias nitrificadoras y
posteriormente se transforma de nitrito a nitrato. En la figura 2.6 se aprecian las
distintas transformaciones que sufre el nitrgeno en los procesos de tratamiento
biolgico.











Figura 2.3 Transformaciones del nitrgeno en procesos de tratamiento biolgico.
N
i
t
r
i
f
i
c
a
c
i

n

Carbono Orgnico
N
2
orgnico
(Protenas, urea)
N
2
amoniacal
Nitrito (NO
2
-
)
Nitrato (NO
3
-
)
N
2
Orgnico
(Clulas bacterianas)
N
2
Orgnico
(Crecimiento Neto)
Lisis y Autooxidacin
Descomposicin
bacteriana e Hidrlisis
Desnitrificacin
Nitrgeno gas
O
2
O
2
26
2.2.3.4 METABOLISMO DEL FSFORO

El fsforo se presenta en la forma de fosfatos originados en las aguas residuales
urbanas debido a la degradacin de sustancias orgnicas con contenido de fsforo
y por la hidrlisis de polifosfatos comnmente usados en detergentes
biodegradables.
En los sistemas de lodos activos tradicionales el fsforo proveniente de las aguas
residuales es utilizado slo para la sntesis de nuevos compuestos de la biomasa.
Cuando el fsforo se encuentra en exceso es almacenado por las clulas en forma
de polifosfatos en contrapeso con iones Ca
2+
, Mg
2+
y K
+
. Los polifosfatos junto a
materiales protenicos y lipdicos forman grnulos intracelulares llamados volutina.
Esos grnulos son metacromticos y cambian el color de ciertos elementos traza.
El principal propsito del almacenaje de los polifosfatos en la mayora de las
bacterias es que ste sirve como fuente de fsforo en perodos de escasez.

27
2.2.3.5 pH Y TEMPERATURA

El efecto del pH claramente afecta la composicin de la biocenosis de los lodos
activos. Los microorganismos comunes de los lodos activos son afectados por
valores de pH menores a 6,0 a 6,5 y ms altos que 8.5.
No obstante hay que considerar que un cambio de pH en una unidad significa el
hecho de que la concentracin molar de protones de H
+
ha cambiado en un orden
de magnitud, lo cual es un cambio importante.
Por otro lado la temperatura es uno de los parmetros ms controversiales, ya
que los efectos que causa sobre los lodos son:

Incrementos importantes de la temperatura afectan la solubilidad del
oxgeno en el licor de mezcla

Incrementos de la temperatura incrementan la tasa metablica de los
procesos consumiendo el oxigeno disuelto.











28
2.2.3.6 MICROBIOLOGA DE LODOS ACTIVOS


El proceso de lodos activos est constituido por un ecosistema artificial que est
bajo la continua influencia de factores biticos y abiticos. Este proceso es
diseado para cumplir con bajas concentraciones de compuestos orgnicos y
nutrientes inorgnicos. Por esto los lodos activos estn cultivados bajo
condiciones lmites.
Este hecho lleva a una fuerte competencia entre los grupos individuales de
microorganismos, y slo los mejores adaptados o aclimatados a las condiciones
de la planta ganarn esta competencia. Por otra parte, como las condiciones de
operacin, de carga, etc. no son constantes en las plantas, los ganadores irn
cambiando. De esta manera, la composicin de lodos activos no ser constante, y
reflejar los efectos que tendr la planta por las condiciones a las que fue
expuesta (Wanner, 1994).
Otro rasgo caracterstico de la mezcla de cultivo llamada lodos activos es que los
microorganismos individuales no son separados del medio de cultivo, es decir,
crecen como un agregado o sea como flculos. La habilidad de los
microorganismos de lodos activos para flocular es la propiedad ms importante de
los lodos activos, porque permite la sedimentacin gravitacional. Si los
microorganismos no flocularan, quedaran como slidos biolgicos en suspensin
y no se cumplira con el propsito del proceso.
29
Los microorganismos que se pueden aglomerar o formar flculos o ser fijados
dentro de flculos tienen las siguientes ventajas sobre los microorganismos que
crecen libremente:
Los microorganismos en forma de flculos son retenidos por el sistema de
lodos activos, mientras las clulas de crecimiento libre son sacados fuera
del sistema.
El crecimiento en flculos protege la mayora de las clulas microbianas de
los depredadores.

Los microorganismos de los lodos activos pueden ser divididos en dos grandes
grupos:
Descomponedores: stos son responsables de la degradacin bioqumica
de sustancias en polucin en las aguas residuales. Este grupo esta
representado mayormente por bacterias, hongos y cyanophyta incolora.
Consumidores: stos utilizan como sustratos a bacterias y otras clulas
microbianas. Este grupo pertenece a la microfauna del lodo activo y
consiste de protozoo fagotrfico y metazoo microscpico

Alrededor del 95% de la poblacin microbiana de los lodos activos est formada
por descomponedores, especialmente bacterias. Esto indica el rol de la
microfauna en la remocin de la contaminacin orgnica y nutrientes es slo
marginal.

30
2.2.3.6.1 MICROORGANISMOS COMPONENTES DE LOS LODOS
ACTIVOS


Las bacterias forman el ms numeroso y ms importante grupo de
microorganismos de los lodos activos. Ellas pueden ser clasificadas de diferentes
maneras, pero la explicacin debera estar basada en las propiedades de su
metabolismo.
En la tabla 2 se pueden distinguir grupos de microorganismos clasificados por su
forma requerida de carbono, reacciones de suministro de energa y aceptor de
electrones.

Tabla 2 Grupos metablicos de microorganismos de lodos activos
FF: microorganismo con forma de floc
FIL: microorganismo filamentoso
Grupo
Metablico
Forma
requerida de
Carbono
Fuente de
Energa
Aceptor de
electrones
Forma de
crecimiento
Organotrficos Orgnico
Oxidacin
aerbica
O
2
FF,FIL
. Fermentacin
Anaerbica
Orgnico Fermentacin C orgnico FF
Denitrificadoras Orgnico
Oxidacin
anaerbica
NO
3
FF,FIL
Nitrificadoras Inorgnico
Oxidacin
aerbica NH
4
O
2
adheridas
Poly-P Orgnico PP y OSP -/O
2
Clusters, FIL
S Oxidacin Inorgnico
Oxidacin
aerbica
O
2
FIL, FF
SO
4
reducidoras Orgnico
Oxidacin
Anaerbica
SO
4
- S FF



31
Bacteria organotrfica aerbica
Esta bacteria es completamente responsable de la remocin de sustancias
orgnicas de aguas residuales, son tanto formadoras de flculos como
filamentosas. Ellas estn equipadas con un aparato enzimtico que les permite
utilizar ms rpidamente los sustratos solubles biodegradables.
El gnero bacillus, Pseudomonas, Micrococcus, Alcalgenes, Moraxella y
Flavobacteria son las ms calificadas para degradar sustratos orgnicos
complejos por exo y endoenzimas. Por otra parte, bacterias especializadas para
sustratos especficos pueden ser concentradas en lodos activos despus de la
aclimatacin del medio de cultivo al agua residual abastecida.
Tales bacterias especializadas pueden ser adaptadas a sustratos pobremente
degradables como grandes cadenas de grasas, hidrocarburos, fenoles y
compuestos orgnicos heterocclicos.

Bacteria fermentadora
En todos los procesos de fermentacin, la conversin de compuestos orgnicos a
cidos grasos voltiles, especialmente acido actico, es extremadamente
importante en los sistemas biolgicos de remocin de fsforo. Por esto la
presencia de aeromonas punctata y del gnero Pasteurella y Alicangenes es
destacada en la literatura como requisito para la exitosa remocin del fsforo.
Los procesos de fermentacin ocurren de forma anaerbica, de tal manera, que en
procesos convencionales de lodos activos operados a baja carga en reactores de
mezcla completa, la fermentacin es improbable.

32
Nitrificadoras
Son las bacterias responsables del proceso de nitrificacin donde el nitrito es
convertido en presencia de oxgeno en nitrato, en el proceso de transformacin del
nitrgeno. Las principales bacterias nitrificadoras son quimiolitotrficas y las ms
importantes son: Nitrosomonas, Nitrosococcus, Nitrosospira, Nitrosocystis para la
oxidacin del amoniaco y Nitrobacter, Nitrospina y Nitrococcus para la oxidacin
final de nitrito a nitrato.

Denitrificadoras (Microorganismos organotrficos anxicas)
Las bacterias denitrificadoras son las encargadas de la segunda etapa de
eliminacin del nitrgeno llamada denitrificacin donde el nitrgeno en forma de
nitrato es transformado a nitrgeno gaseoso bajo condiciones anxicas. Las
principales bacterias que llevan a cabo este proceso son hetertrofas y entre otras
son: Achromobacter, Aerobacter, Alcaligenes, Bacillus, Brevibavterium,
Flavobacterium, Lactobacillus, Micrococcus, Proteus, Pseudomonas y Spirillum.

Microfauna
La microfauna de los lodos activos consiste en los siguientes grupos de protozoos
y metazoos: Los protozoos flagelados, rizados, ciliados y los metazoos
nematodos, rotferos.
La funcin que cumplen en el sistema de lodos activos es incrementar la
floculacin de las bacterias, remueven las bacterias dispersas por adsorcin y
predacin, incrementan la carga msica porque reducen el nmero de bacterias
como resultado de la predacin y absorben directamente sustratos.
33
2.2.4 CINTICA DEL CRECIMIENTO BIOLGICO


La comunidad biolgica encargada del proceso de depuracin requiere de un
ambiente controlado que asegure que los microorganismos disponen del medio
adecuado para su desarrollo. Las condiciones se pueden controlar mediante la
regulacin del pH, de la temperatura, la adicin de nutrientes o elementos traza,
adicin o exclusin de oxgeno, mezcla adecuada, etc.
Se menciona a continuacin la cintica del crecimiento biolgico.

Crecimiento Celular

En los cultivos de alimentacin continua como discontinua la tasa de crecimiento
de clulas bacterianas se puede definir como:
*
g
r X =
(Metcalf and Eddy, 1995)

donde
g
r : tasa de crecimiento bacteriano, [M*L
-3
*T
-1
].
: tasa de crecimiento especfico,[T
-1
].
X : concentracin de microorganismos, [M*L
-3
]





34
Crecimiento con limitacin de sustrato

En cultivos de alimentacin discontinua, donde el substrato o nutrientes estn
presentes en cantidades limitadas, el que primero se agote detendr el
crecimiento. Por tanto en un cultivo de tipo continuo, el hecho de que se agote uno
de estos requisitos provocar un efecto de limitacin del crecimiento. Monod
desarroll la siguiente expresin para determinar el efecto de disponer cantidades
limitadas de substrato o nutrientes.
=
+
*
m
S
S
K S
(Metcalf and Eddy, 1995)

donde
=Tasa especfica de crecimiento [ T
-1
]
m
=Tasa especfica mxima de crecimiento [ T
-1
]
S =Concentracin en la solucin del sustrato limitante del crecimiento [ML
-3
]
S
K =Constante de velocidad media, concentracin del sustrato en la mitad de la
velocidad mxima de crecimiento, [ML
-3
]





35
K
M

mx

mx
V
e
l
o
c
i
d
a
d

e
s
p
e
c

f
i
c
a

d
e
,

c
r
e
c
i
m
i
e
n
t
o

Concentracin de Sustrato o , [S]
nutriente limitante
K
M
=[S], cuando =
mx

En la figura 2.4 se ilustra el efecto de la concentracin de substrato sobre la
tasa de crecimiento especfico.










Figura 2.4
Efecto sobre la velocidad especfica de crecimiento por la existencia de un
nutriente o substrato limitante
(Fuente, Rittmann)

Crecimiento celular y utilizacin del sustrato

En los sistemas de cultivo de alimentacin continua y en los de alimentacin
discontinua, una parte del substrato se transforma en clulas nuevas y otra parte
se oxida, dando origen a productos finales orgnicos e inorgnicos. Puesto que
se ha observado que la cantidad de clulas nuevas producidas se puede
reproducir para determinado sustrato, se desarroll la siguiente relacin entre la
tasa de utilizacin del sustrato y la tasa de crecimiento:

= *
g SU
r Y r
(Metcalf and Eddy, 1995)
36
donde:
g
r : tasa de crecimiento bacteriano [M*L
-3
]
Y : coeficiente de produccin mximo medido durante cualquier periodo finito
de la fase de crecimiento exponencial, definido como la relacin entre la masa
de clulas formadas y la masa de substrato consumido, [M/M]
SU
r : tasa de utilizacin del substrato [M*L
-3
*T
-1
]

Metabolismo endgeno

Corresponde a la disminucin de la masa celular debido a la muerte y depredacin
de las clulas presentes en el proceso. Tambin considera que en los sistemas
bacterianos la distribucin de edades de las clulas es tal que no todas las clulas
del sistema estn en la fase de crecimiento exponencial. Por esta razn se debe
corregir la expresin de la tasa de crecimiento para considerar la energa
necesaria para el mantenimiento celular. La expresin que representa el
decaimiento endgeno es:
= *
d d
r k X
(Metcalf and Eddy, 1995)
donde:
d
r : descomposicin endgena [M*L
-3
*T
-1
]
d
k : coeficiente de descomposicin endgena, [T
-1
]
X : concentracin de clulas, [M*L
-3
]


37
Oxgeno Disuelto y Transferencia

El tratamiento de lodos activos se realiza por naturaleza en condiciones aerbicas.
Por lo tanto la transferencia del oxgeno al licor de mezcla y la cantidad de ste
disuelto en el licor de mezcla es de suma importancia para el correcto desarrollo
del proceso.
El oxgeno como insumo limitante debe estar disponible en el reactor biolgico en
una cantidad mayor o igual a la demanda generada por las aguas residuales.
Como mnimo se recomienda por lo menos 2 mg/l de oxgeno disuelto. El objetivo
de la transferencia de oxgeno es que interacte de manera simultnea con las
aguas residuales y el licor de mezcla debido a que este ltimo lleva a cabo el
proceso de depuracin, lo cual implica el cumplimiento de tres etapas en este
proceso:

a) Poner en contacto el oxgeno con las aguas residuales


b) Transferir el oxgeno a travs de la interfase gas-lquido para disolverlo en
el lquido.

c) Transferir el oxgeno disuelto a travs del lquido hasta los
microorganismos.



La transferencia de oxgeno va a tener como fuerza impulsora la diferencia de
actividad que viene dada por la diferencia de concentracin de oxgeno en la
interfase lquido-gas y en la fase lquida. Adems va a tener un coeficiente de
38
transferencia de materia. Como la solubilidad del oxgeno en el agua es muy baja,
se supone que el proceso total est controlado por la segunda etapa (Winkler,
1987).

Efectos de la temperatura

Durante el proceso bioqumico de depuracin de la materia orgnica, las
constantes de velocidad de la reaccin biolgica son fuertemente dependientes de
la temperatura. La temperatura no slo influye en las actividades metablicas de la
poblacin microbiana, sino que tambin tiene un efecto sobre factores tales como
la transferencia de gases y sobre las caractersticas de sedimentacin de los
slidos biolgicos. El conjunto de estos factores sobre la velocidad de reaccin de
un proceso biolgico se puede expresar de la siguiente manera:

=
( 20)
20
*
T
T
r r
(Metcalf and Eddy, 1995)
donde:
T
r
: velocidad de reaccin a T C
20
r
: velocidad de reaccin a 20 C
: coeficiente de actividad temperatura
T : temperatura en C



39
3
F (Alimento)
Cm=
M (Microorganismos)
m
Q*DBO
Cm=
V*SSLM



g
*
dia
3
m
3
m




g
*
3
m
Q*DBO 1
Cm=
V*SSLM dia







2.2.5 PARMETROS DE OPERACIN

El proceso de tratamiento a travs de lodos activos se puede caracterizar a travs
de ciertos parmetros propios del proceso. Es a travs de estos parmetros que
se puede llevar un adecuado control del proceso e identificar problemas o
regmenes de operacin.

Carga Msica
Se define la carga msica del reactor biolgico a la relacin entre la masa de
alimentacin en un da de materia orgnica al reactor y la masa de lodos
contenida en el reactor. La medida de la masa de materia orgnica es a travs de
la DBO y la de lodos a travs de slidos suspendidos.






(Cisterna, 2000)

La literatura clasifica segn el valor de la carga msica en tres tipos de procesos.
Se define el proceso de aireacin extendida cuando la carga msica se encuentra
entre 0,05 y 0,15. Si analizamos este rango observamos que los microorganismos
disponen de una cantidad limitada de alimento, por lo cual gran parte de ellos se
40
encontrarn en situacin de hambruna, con lo que se fomentar la
descomposicin endgena, donde los mas fuertes se comern a los mas dbiles.
As el lodo estar ms estabilizado.
Tambin se define el proceso de operacin convencional cuando la carga msica
se encuentra en un rango de 0,2 0,4, en el cual los microorganismos disponen
de una cantidad moderada de sustrato. Por ltimo se define el proceso de alta
tasa con cargas msicas comprendidas entre 0,4 y 1,5, donde los
microorganismos contenidos en el reactor biolgico disponen de abundante
sustrato. Cabe mencionar que esta ltima variante del proceso entrega lodos
menos estabilizados por lo cual se hace necesaria la estabilizacin de lodos.
(Metcalf and eddy, 1995)

Caudal de Recirculacin
Para mantener la concentracin constante en el reactor es necesario recircular la
biomasa que sale del reactor y sedimenta en el clarificador secundario. A travs
de un balance de masa en el tanque de aireacin se puede obtener el caudal de
recirculacin necesario para mantener la concentracin.

Si se observa la figura 1 se puede realizar un balance de masa en el tanque de
aireacin como se muestra a continuacin:
41
( )
( )
( )
entrada entrada R R entrada R
R
entrada
R entrada
R
Q *SS Q *SS Q Q *SSLM
Despejando Q se tiene
SSLM-SS
Q Q *
SS SSLM
+ = +
=

Tiempo de residencia hidrulico T
R


Este parmetro representa el tiempo que permanece el agua residual en contacto
con la biomasa. Se calcula a travs de la siguiente expresin:

reactor
R
entrada
V
T [T]
Q
=


Tiempo medio de retencin celular o edad celular

Representa el tiempo que los microorganismos permanecen en el sistema y se
calcula de la siguiente manera:

*
[T]
* *
C
Purga Purga efluente efluente
V SSLM
Q SST Q SST
=
+




42
De acuerdo al tipo de proceso (aireacin extendida, convencional, alta tasa) se
establece la edad celular. Por ejemplo, para sistemas de aireacin extendida los
slidos biolgicos deberan permanecer en el sistema entre 20 a 30 das, en tanto
que en un proceso de alta carga los slidos deberan permanecer entre 5 a 10
das. As se puede controlar la edad celular a niveles recomendados para el
correcto desarrollo de la biodegradacin y estabilizacin de los lodos. (Metcalf and
Eddy, 1995)

43
2.3 SEDIMENTACIN SECUNDARIA


El proceso de remocin de la contaminacin orgnica del agua residual es de vital
importancia para el tratamiento biolgico tanto como lo es el proceso de
sedimentacin o separacin de la biomasa del clarificado, ya que si este ltimo no
ocurre, slo se habr transformado la contaminacin carbonosa en contaminacin
biolgica y la calidad del efluente se ver afectada sustancialmente.

El proceso de sedimentacin gravitacional muchas veces se transforma en una
etapa muy engorrosa, mucho ms que la remocin de la polucin.

El rol del sedimentador secundario es:
Separar el lodo activo del agua residual tratada

Espesar el lodo activo separado tal que el agua contenida en exceso y el
caudal de recirculacin sean minimizados.

La mxima eficiencia en la separacin del lodo activo del agua residual tratada es
necesaria para proteger los cursos receptores de la polucin adicional de los
efluentes secundarios (post tratamiento biolgicos). Los slidos en suspensin que
se escapan del sedimentador secundario no estn formados por partculas inertes
sino por flculos de microorganismos vivientes de pequeo tamao que no
44
alcanzaron a sedimentar. Esos microorganismos respiran y consumen el oxgeno
disuelto de los cuerpos receptores.

Es por esto que requieren especial atencin los problemas operativos generados
en las plantas de lodos activos. Cabe sealar que no necesariamente son causa
del operador sino a cambios en los parmetros caractersticos de las aguas
residuales o la biocenosis del lodo activo.
2.3.1 TIPOS DE SEDIMENTACION

En la teora de sedimentacin se describen cuatro tipos de sedimentacin, - la
sedimentacin de partculas discretas, sedimentacin floculenta, sedimentacin
zonal o retardada y la sedimentacin por compresin - de los cuales slo tres son
aplicables a los lodos activos o mejor dicho la sedimentacin de partculas
discretas no es relevante en los lodos activos. Se describen las tres aplicables a
los sistemas de lodos activos

Sedimentacin Floculenta
Este tipo de sedimentacin o etapa de la sedimentacin ocurre para partculas que
no se comportan como partculas discretas. Por el contrario, tienden a agregarse
unas a otras durante el proceso de sedimentacin. Es decir se produce la
coagulacin o coalescencia, o mejor dicho la masa de partculas va aumentando y
se deposita a mayor velocidad. Esta parte de la sedimentacin ocurre en la parte
superior del sedimentador
45
Sedimentacin Zonal o Retardada

En esta etapa de la sedimentacin debido a las altas concentraciones de slidos,
el lquido clarificado tiende a ascender por los espacios insterticiales existentes
entre las partculas. Como consecuencia de ello, los slidos que entran en
contacto tienden a sedimentar en zonas o capas, manteniendo entre ellas las
mismas posiciones relativas. A medida que van sedimentando las partculas se
produce una zona relativamente clara por encima de la regin de sedimentacin.
En esta etapa la velocidad de sedimentacin es funcin de la concentracin de
slidos y de sus caractersticas.

Sedimentacin por Compresin

Posterior a las dos etapas descritas, a medida que avanza el proceso de
sedimentacin comienza a formarse en el fondo del sedimentador una capa de
partculas comprimidas. En esta regin las partculas forman una estructura en
que existe contacto entre ellas. En esta fase los flculos se comprimen y la
sedimentacin slo se produce por la compresin de las partculas a medida que
siguen sedimentando partculas en la parte superior del sedimentador.

En la figura 2.5 se ilustran las fases de sedimentacin en un cilindro para una
concentracin inicial C
0
y la curva de sedimentacin Altura v/s Tiempo



46









Figura 2.6 Curva de tipos de sedimentacin
Figura 2.5 Tipos de sedimentacin de lodos activos

2.3.2 FORMACIN DE FLOCULOS DE LODOS ACTIVOS


La formacin de flculos en los lodos activos es muy importante en el proceso de
sedimentacin, dado que si los microorganismos no floculan, difcilmente
sedimentarn gravitacionalmente como partculas discretas.
Los flculos de lodos activos estn formados por varias especies de
microorganismos llamados formadores de floc (floc-formers).
Estos formadores de flculos estn representados principalmente por el gnero de
las Pseudomonas, Achromobacter, Alcaligenes, Citromonas, Flaviobacterium, y
Zoogloea. stos y muchos otros quimiorganotrficos son capaces de convertir
sustratos orgnicos en materia extracelular especfico llamado glycocalyx .
Zona de compresin
Sedimentacin Retardada o zonal
Sedimentacin Floculenta
Sedimentacin Discreta
Clarificado
P
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

(
c
m
.
)

Tiempo (min.)
47
El glycocalyx es un polisacrido que contiene una membrana que rodea la
membrana extracelular de clulas Gram negativas y el peptidoglycan en clulas
Gram positivas. Dado que el glycocalyx es un polmero orgnico, ste incrementa
la viscosidad del agua, lo que ayuda a las clulas individuales a formar el medio
ambiente necesario para la actividad de las enzimas extracelulares. Este polmero
viscoso habilita la unin de clulas individuales o la unin a agregados de un
tamao mayor.
En suma, la floculacin es producida gracias a la existencia de este polmero en el
licor de mezcla. Sin embargo dependiendo de su concentracin dar lugar a una
buena o mala sedimentacin.
48
2.4 PROBLEMAS CON LA SEPARACIN DEL LODO ACTIVO DEL
AGUA TRATADA

Ya conocido el objetivo de la sedimentacin secundaria es interesante averiguar
qu pasa cuando no se cumple el objetivo principal de este proceso. Si bien el
agua residual ya ha sido tratada, es decir la contaminacin orgnica con la que
llegaba el agua residual a la planta ya ha sido removida, no siempre es posible
separar la biomasa del agua clarificada, las razones de este problema son
muchas. Es por esto que los problemas en la separacin de la biomasa se
manifiestan de formas distintas, por ej.: lodo abultado, ascendente, etc.
Esta investigacin est referida nicamente al bulking o lodo abultado, es decir no
se trataron otros problemas de la sedimentabilidad de los lodos.
2.4.1 BULKING

2.4.1.1 DESCRIPCIN DEL PROBLEMA

Una definicin de bulking o fango voluminoso es aquel lodo activo que posee
pobres caractersticas de sedimentabilidad y escasa compactabilidad. Es decir en
el sedimentador secundario no se separa el lodo del agua clarificada, provocando
que las condiciones de salida del efluente no cumplan con las exigencias
ambientales.
Generalmente se ha asociado la pobre sedimentabilidad y abultamiento del lodo al
crecimiento desmesurado de microorganismos filamentosos. Estos
49
microorganismos eran llamados sphaerotilus o activated sludge fungi en los
primeros estudios de este problema. En la actualidad se han identificado ms de
treinta clases diferentes de microorganismos que pueden provocar este problema
en las plantas de lodos activos. Tambin se identific el fenmeno de bulking no
filamentoso, en el que la causa no era por el crecimiento desmesurado de
filamentosas, sino al agua embebida en el flculo, de forma que las clulas
presentes en el flculo se hinchan con agua hasta el punto que reducen su
densidad y no sedimentan, y por ltimo est el bulking viscoso debido al exceso
de biopolmeros (Wanner, 1994).

2.4.2 BULKING FILAMENTOSO


Se le llama bulking filamentoso al tipo de bulking que es producido por una
poblacin importante de bacterias filamentosas. En condiciones normales la
compactacin de los flculos de lodo se produce por la capacidad que tienen de
unirse entre s. As el agua es repelida por la reduccin de los espacios entre ellos
por accin de la gravedad.
Las filamentosas interfieren con la sedimentacin y compactacin de dos
maneras:

Algunas clases de bacterias filamentosas crecen mejor en el interior de los
flculos, modificando su forma a una estructura abierta muy difusa. Esos flculos
abiertos proporcionan una porcin de espacio al agua, de manera que a pesar de
50
la agregacin individual de los mismos no estn mecnicamente impedidos de
sedimentar por las bacterias filamentosas, sino que est limitada por demasiada
agua capturada en el lodo.

La segunda forma en que las bacterias filamentosas pueden deteriorar la
sedimentacin y la compactacin de los flculos de lodos activos es mucho ms
comn. La mayora de los microorganismos filamentosos observados destacan por
su preferencia de flculos firmes y estables dentro del fluido abultado.
Las bacterias filamentosas, que en bajo nmero forman una estructura o sostn de
flculos firmes y estables, en gran nmero de ellas son capaces de impedir la
compactacin de flculos individuales. Un ejemplo de este tipo de red se muestra
en la figura 2.6.







Figura 2.6, Flculo entrelazado por filamentosas
51
Este fenmeno llamado bulking filamentoso tiene un gran efecto tanto en la
separacin del lodo del clarificado como en el espesamiento del lodo. Los efectos
que produce sobre el lodo activo son de gran relevancia y difcil manejo. Los
efectos conocidos de pobre compactacin del lodo son:

Bajas concentraciones del lodo de recirculacin y de purga
Dificultad para mantener la concentracin de SSLM en el reactor biolgico
Pobre espesamiento del lodo
Susceptibilidad a sobrecargas hidrulicas

Las velocidades de sedimentacin del lodo activo se tornan inaceptables para una
eficiente separacin del lodo.

2.4.3 BULKING VISCOSO


Este tipo de bulking corresponde al lodo activo que posee una cantidad excesiva
de biopolmeros extracelular, que le concede al lodo activo una consistencia
viscosa como jalea. Como los biopolmeros son coloides hidroflicos, el lodo activo
llega a tener una alta retencin de agua. Tal es la hidratacin que exhibe el lodo
que su velocidad de sedimentacin y compactacin baja. Efectos de este tipo de
bulking son:
Efluentes con lodo viscoso
Lodo de recirculacin y purga diluidos
52
Estos dos problemas son realmente causados por la presencia excesiva de
biopolmeros en el lodo activo y su presencia es fcil de determinar al
microscopio.
Cuando el lodo activo es intensamente aireado puede aparecer espuma o
eventos de espumas espordicos.
Como intentos de remediar el problema de bulking se agregan dosis de fsforo
(siempre cuando la concentracin de nitrgeno est disponible para aquello) o se
vuelve a airear el lodo viscoso, lo que no siempre resulta.

La experiencia ha llevado a afirmar que la enorme produccin de biopolmeros es
una reaccin de algunas bacterias organotrficas a la falta de nutrientes,
micronutrientes, o a la presencia de compuestos txicos.

La produccin de biopolmeros es caracterstica de la mayora de los
microorganismos formadores de flculos, pero bajo condiciones normales la
cantidad de biopolmeros es justo la necesaria para la formacin de flculos
firmes.
Una vez que se ha determinado que se est en presencia de bulking viscoso es
muy difcil remediar el problema. No se puede agregar perxido de hidrgeno ni
polmeros para remediar el bulking, pero experiencias de van Leeuwen (citado por
Wanner, 1994) pronostica buenos resultados adicionando ozono.


53
2.4.4 IMPACTO DE LA CARENCIA DE NUTRIENTES

Anteriormente se mencion que los microorganismos necesitaban sustratos para
su metabolismo, es decir, para el anabolismo que se encarga del crecimiento de
nuevas clulas y la mantencin de los tejidos y para el catabolismo que se
encarga de la produccin de energa para todas las reacciones internas y externas
de las clulas. Adems de la fuente de carbono, necesitan nutrientes para la
sntesis de compuestos celulares. Por lo tanto la presencia de nutrientes es
esencial para el crecimiento balanceado de los microorganismos. Sin embargo
cuando las concentraciones de nutrientes no estn de acuerdo con los
requerimientos celulares, los compuestos orgnicos provenientes de las aguas
residuales no pueden continuamente seguir siendo transformados en biomasa.
Dependiendo de las concentraciones de estos nutrientes la sntesis de nueva
biomasa puede incluso cesar o su senda bioqumica cambiar.
La respuesta de los microorganismos a la carencia de nutrientes consiste en
desviar el flujo de carbono extracelular de la ruta habitual para producir polmeros
y polisacridos en lugar de protenas y otros compuestos celulares. De esa
manera la escasez de nutrientes en el licor de mezcla provoca siempre un
incremento peligroso de bulking viscoso causado por un exceso de biopolmeros
extracelulares. Ms an algunos microorganismos filamentosos crecen
preferentemente bajo condiciones de nutriente limitante. Es por esto la especial
observacin a la desproporcin de nutrientes con la fuente carbnica.
54
2.4.5 EVALUACION DE FENOMENOS DE BULKING

A lo largo de la historia del proceso de lodos activos son muchas las medidas que
se han llevado a cabo para cuantificar las propiedades de la sedimentacin,
espesamiento, espumas, etc. El principio de todos los mtodos existentes es
obtener informacin bsica acerca de los problemas de separacin del lodo.
Desafortunadamente esos mtodos no proporcionan ninguna alerta temprana de
problemas de bulking o foaming
1
.
Para cumplir este propsito se debe saber la tendencia de los valores de
sedimentacin y tiempos peridicos de eventos de foaming, microfotografas de
los lodos activos por un periodo de tiempo largo, un esquema de la planta y lo ms
importante, es estrictamente necesario saber la composicin de las aguas
residuales.
Los mtodos que describen las caractersticas de separacin de los lodos no son
universales. Es extremadamente difcil determinar que lodo tiene buenas
propiedades de sedimentacin y cual malas. Por ejemplo: mientras una planta
puede ser operada con un ndice volumtrico de lodos de 150-200 ml/g, otra
operada con 100-150 ml/g presentar inestabilidad, especialmente con tanques de
sedimentacin poco profundos.

1
Foaming: espuma causada por ciertos tipos de microorganismos filamentosos.
55
30 minutos
Vol * 10000 ml
IVL =
g SST



2.4.5.1 IDENTIFICACIN DE BULKING

La identificacin de fenmenos de bulking se puede hacer de dos maneras: a
travs del ndice volumtrico de lodos o por inspeccin visual.

ndice Volumtrico de Lodos: Este test de sedimentabilidad es uno de los
ms antiguos introducido para la cuantificacin de las propiedades de los lodos
activos. Dada su simplicidad de realizar ha sido utilizado ampliamente en
investigaciones y en la operacin de plantas de tratamiento an cuando los
propsitos originales no eran esos.
Por tal razn se han introducido muchas variantes a la realizacin del
procedimiento del ndice volumtrico original.
Este ensayo representa el volumen ocupado por un gramo de lodos.




El test se realiza en un cilindro graduado y el volumen sedimentado a los 30
minutos es ledo despus de dejar sedimentar una muestra homognea de lodo
activo. Dado que este ensayo depende de la concentracin de slidos del licor de
mezcla puede inducir a resultados engaosos. Por ejemplo si el volumen
sedimentado a los treinta minutos es de 1000 ml, esto puede reflejar dos
problemas:
56
1. Si la concentracin del lodo es alta, por lo menos 10000 mg/l el problema
se puede encontrar en la compactacin del lodo concentrado.

2. Si la concentracin del lodo es baja, alrededor de 2000 mg/l representara
un evento de bulking muy severo.

As altos valores de volmenes medidos a los treinta minutos pueden llevar a
interpretaciones engaosas.
Constantemente se han aplicado modificaciones a este ensayo para acortar el
periodo de refloculacin y eliminado el efecto pared.

Inspeccin Visual: En una planta de tratamiento el tacto que se pueda tener
es importantsimo para advertir problemas en ellas. La observacin frecuente del
lodo permite distinguir cambios en l. Para determinar una situacin de bulking
visualmente se pueden advertir aglomeraciones flotando en el sedimentador o una
muy lenta sedimentacin en una probeta con muchos slidos en suspensin o con
una muestra al microscopio.


ndice Volumtrico de Lodos Agitado: (SSVI) Este ensayo consiste en un
cilindro estndar de 1 a 2 litros y un impulsor vertical en forma de anillo que rota
lentamente a una velocidad de 1 cm/s, alrededor de 4 rpm. El impulsor elimina el
efecto pared, rompe las interconexiones entre los flculos y ayuda a la
57
compactacin. Rachwal (1982) compar ambos test a diferentes concentraciones.
Los resultados se pueden observar en la figura 2.7.

Rachwal afirm que el test de ndice volumtrico de lodos debera medirse segn
el grfico para concentraciones menores a 4 g/l. Si observamos la curva del
volumen sedimentado a los 30 minutos para el IVL se observa que el volumen
crece en forma proporcional al aumento de la concentracin, sin embargo, para
valores superiores a 4 g/l el volumen sedimentado a los 30 minutos no varia
mayormente, induciendo a errores o confusiones al realizar este ensayo.










Figura 2.7 Comparacin entre IVL y SSVI (Fuente: Rachwal, 1982)




V
30 min.,
%
100
50
5 0
0
10
SSLM, g/l
V
30
IVL
V
30
SSVI
58
2.4.5.1.1 CLASIFICACION POR SEDIMENTABILIDAD

En la literatura de ingeniera de aguas residuales existe una amplia gamma de
parmetros y ensayos para clasificar los lodos de acuerdo a su sedimentabilidad.
Sin embargo, a pesar de la cantidad de mtodos el ndice volumtrico de lodos es
el ms utilizado.
De acuerdo al IVL se clasifican los lodos como se muestra en la tabla N 3.

Tabla N 3, Clasificacin de lodos segn el ndice volumtrico de lodos
Tipo de Lodo IVL (ml/g)
Buena sedimentacin <100
Ligera 100 200
Bulking >200

Esta clasificacin la entrega Wanner (1994). Generalmente se adopta esta
clasificacin para clasificar los lodos de acuerdo al IVL. Pero en la prctica se
puede apreciar que un valor de lodo mayor a 150 ml/g de IVL ya tiene una muy
baja sedimentacin y compactacin en el sedimentador.
59
3 DESARROLLO EXPERIMENTAL: PROCESO DE LODOS
ACTIVOS A ESCALA DE LABORATORIO


A travs de la implementacin de un sistema de tratamiento de lodos activos a
escala de laboratorio se pretende estudiar el comportamiento del sistema frente a
la sensibilizacin de parmetros de entrada a la planta en la aparicin de bulking y
as analizar la influencia de las variaciones en la entrada y el efecto que provocan
en las caractersticas del efluente.
El sistema tendr un rgimen continuo, basado en alimentacin diaria de agua
residual sinttica, cuya principal fuente orgnica ser la sacarosa, y el aporte de
nutrientes bsicos para la actividad celular como el nitrgeno y el fsforo.
El desarrollo experimental consta de dos etapas: un perodo de marcha blanca,
donde se opera slo el tanque de aireacin, como un sistema SBR sequencing
batch reactors - y otro con el sedimentador acoplado, es decir, como un sistema
tradicional de lodos activos.

3.1 Descripcin de la planta a escala de laboratorio

El sistema de lodos activos a escala de laboratorio cuenta principalmente de un
tanque de aireacin y un sedimentador secundario, adems de otros dispositivos
que permiten el correcto funcionamiento del sistema, como:
60
Tanque de Aireacin
Corresponde a un cilindro de acrlico transparente, con una altura de 45 cm y un
dimetro interno de 20 cm. El tanque posee orificios laterales de salida a distintas
alturas, como se muestra en la figura 3.1, lo que permite elegir el volumen de
trabajo que se utilizar en la operacin.









Figura 3.1 Tanque de aireacin

Sedimentador Secundario
El sedimentador secundario corresponde a un cilindro acoplado a un cono,
fabricados en acrlico transparente, con altura total de 40 cm, y un dimetro interno
de 20 cm.
El sedimentador posee salidas laterales para el clarificado, ubicadas a distintas
alturas, adems de poseer una abertura en el fondo que permitir la recirculacin
de lodos hacia el tanque de aireacin o la purga del excedente producido, como se
muestra en la figura 3.2.
A
b
e
r
t
u
r
a
s

p
a
r
a

v
a
c
i
a
d
o

d
e
l

l
i
c
o
r

61








Figura 3.2 Sedimentador secundario

Dispositivos anexos
Adems del tanque de aireacin y del sedimentador secundario son necesarios
otros dispositivos para implementar realmente el sistema.
Para lograr una correcta aireacin-agitacin del licor de mezcla en el tanque de
aireacin, se usaron 4 bombas de aire, que a travs de 8 difusores lograron la
homogeneizacin y aporte de oxgeno necesario para la degradacin biolgica.
Para lograr la recirculacin desde el sedimentador secundario al tanque de
aireacin se utiliz una bomba de membrana, - utilizada para recircular lodo en el
tratamiento de aguas residuales de pesqueras y para la mantencin de calderas -
la cual permita regular el caudal dentro de ciertos lmites.
La conduccin del licor de mezcla y del flujo de recirculacin se realiz a travs de
mangueras transparentes de goma y para el control de la operacin fue necesario
la utilizacin de temporizadores, (ver figuras 3.3 y 3.4)
A
b
e
r
t
u
r
a
s

p
a
r
a

e
l

c
l
a
r
i
f
i
c
a
d
o
E
x
t
r
a
c
c
i

n

d
e

l
o
d
o
s

62









Figura 3.3 Esquema del sistema











Figura 3.4
a) Bomba RAS de membrana con caudal regulable b) Bombas de Aireacin

63
3.2 OPERACIN DEL SISTEMA

Una vez que el sistema se encuentra implementado completamente, funciona
como una planta de tratamiento de aguas residuales convencional de lodos
activos. Para un mayor control del sistema se imponen condiciones en la
operacin de la planta de modo de cumplir con lo programado.
Es necesario generar condiciones favorables para el crecimiento y aclimatacin de
la colonia bacteriana para que puedan as cumplir con el proceso de depuracin
de las aguas. Esto se logra con una adecuada alimentacin y el suministro de
oxgeno al reactor.
La aclimatacin de la colonia bacteriana se logra con un perodo de marcha
blanca, donde la planta funciona como un reactor secuencial discontinuo, luego se
acoplara el resto de los componentes de la planta.
3.2.1 REACTOR SECUENCIAL DISCONTNUO (SBR)

Durante aproximadamente 60 das el sistema oper bajo el modo operacional
SBR, con el propsito de provocar un crecimiento y aclimatacin de la biomasa a
las nuevas condiciones de operacin. La biomasa fue extrada del proceso de
recirculacin de la planta de tratamiento de aguas residuales Bo Bo, ESSBIO
Concepcin.
El proceso SBR es una variacin del proceso de lodos activos, la principal
diferencia es que todo el proceso de depuracin se realiza dentro del mismo
tanque de aireacin.
64
Los reactores de carga secuencial (SBR) son operados en ciclos (sequencing).
Cada ciclo consiste en un nmero de pasos que deben ocurrir en periodos de
tiempo determinados. Las principales etapas de este modo de operacin son los
siguientes:
1) Llenado: El agua residual es impulsada dentro del reactor. El perodo de
llenado puede ser esttico, mezclado (el lodo activo sedimentado es mezclado
bajo condiciones anxicas con el influente) o siempre aireado. El agua residual
comienza a reaccionar con la masa bacteriana.

2) Aireacin: Al licor de mezcla se le suministra aire a travs de bombas
impulsoras y difusores, logrando as la oxigenacin requerida para la actividad
celular y la mezcla para una correcta homogeneizacin del sistema.
3) Sedimentacin: Se deja de suministrar aire al reactor y esto produce un
estado de reposo que permite la sedimentacin de los flculos. En esta etapa se
visualiza claramente el clarificado y el manto de fangos.

4) Vaciado: se procede a extraer el clarificado hasta la profundidad
conveniente, tratando de evitar turbulencia en el manto y lograr un efluente libre de
slidos y de la mejor calidad posible.

Durante el perodo de marcha blanca, los perodos de llenado, aireacin,
sedimentacin, vaciado, fueron variando constantemente con el fin de
proporcionar condiciones favorables al crecimiento bacteriano y as cumplir con el
principal objetivo de la marcha blanca, crecimiento y aclimatacin.
65
Regularmente se realizaron ensayos de slidos suspendidos, sedimentabilidad
(IVL), pH, temperatura, con el fin de llevar un control minucioso de la evolucin del
sistema.
3.2.2 ALIMENTACIN DEL SISTEMA

La alimentacin del sistema tanto en la marcha blanca como en el perodo normal
de funcionamiento se realiz con agua residual sinttica en base a sacarosa
(C
12
H
22
O
11
) que aporta el carbono necesario para la cintica de los
microorganismos y que ha sido utilizada en investigaciones anteriores
(Chavarra,2003 ; Mardones, 2004).
Adems es indispensable la adicin de nutrientes, ya que stos son claves para el
metabolismo celular, para la produccin de energa y sntesis de protenas. En
esta experiencia se utiliz slo el nitrgeno y fsforo como nicos nutrientes, an
cuando son necesarios otros nutrientes como el fierro, calcio, potasio manganeso,
molibdeno, zinc, cobre, sodio para la remocin de la DBO.
Es vlido hacer esta simplificacin ya que el nitrgeno y el fsforo son crticos,
debido a que son requeridos en mayor proporcin que los otros elementos.

En estudios anteriores se ha concluido la DBO requerida para la degradacin de la
sacarosa. (Henze, 1995)
12 22 11
gr mg DBO mg DQO
1 C H O 1300 1500
l l l


66
12 22 11
4
5 3 10
1 gr C H O 1,3 g DBO
1 gr NH Cl 0,2619 g N
1 gr Na P O 0,2525 g P

La proporcin utilizada entre la materia orgnica contenida por el agua residual

sinttica y los nutrientes contenidos es la que ha demostrado ser la ms eficiente
en cuanto a la remocin de DBO para agua residuales urbanas (Ammary, 2004)
DBO : N : P =100 : 5 : 1
Esta relacin se utiliz en el perodo de marcha blanca y en la primera parte de la
experiencia, ya que uno de los objetivos de la presente memoria es variar esta
relacin para ver los efectos sobre el efluente y la sedimentabilidad del lodo.

El aporte de nitrgeno y fsforo se realiz a travs de compuestos que
demostraron en experiencias anteriores tener buenos resultados como aporte de
nutrientes (Mardones, 2004).

El nitrgeno fue proporcionado por el Cloruro de Amonio
4
NH Cl , mientras la
contribucin de fsforo por el Tripolifosfato de sodio
5 3 10
Na P O .
Por una parte el peso molecular del cloruro de amonio es de 53,492 mientras que
el del tripolifosfato de sodio es de 367,86.
As, con lo anterior podemos obtener la cantidad de nitrgeno y fsforo contenida
en el Cloruro de Amonio y en el Tripolifosfato de sodio respectivamente.



67
En consecuencia se puede obtener una relacin que permita conocer las
cantidades requeridas de Cloruro de Amonio y Tripolifosfato de Sodio para una
relacin DBO:N:P y una DBO conocida.

12 22 11
5 3 10
DBO
X gr C H O =
1300
N*DBO
X gr NH4Cl =
26190
P*DBO
X gr Na P O =
25250


En consecuencia, la variacin de la relacin DBO:N:P del agua residual sinttica
se obtiene con estas relaciones. Se aprecia de fcil manera la simplicidad y
flexibilidad con que se puede variar la relacin DBO:N:P en la tabla 4.

DBO N P DBO C12H22O11 (g) NH4Cl (g) Na5P3O10 (g)
100 5 1 1200 0.923 0.229 0.048
100 2.5 1 1200 0.923 0.115 0.048
100 5 0.5 1200 0.923 0.229 0.024
100 5 1 1600 1.231 0.305 0.063
100 2.5 1 1600 1.231 0.153 0.063
100 5 0.5 1600 1.231 0.305 0.032
100 5 1 2000 1.538 0.382 0.079
100 2.5 1 2000 1.538 0.191 0.079
100 5 0.5 2000 1.538 0.382 0.040
100 5 1 2400 1.846 0.458 0.095
100 2.5 1 2400 1.846 0.229 0.095
100 5 0.5 2400 1.846 0.458 0.048

Tabla 4 Algunas dosificaciones de agua residual sinttica
68
3.2.3 EVOLUCIN DURANTE LA MARCHA BLANCA


La marcha blanca tiene por objetivo la aclimatacin y crecimiento de los
microorganismos. Es por esto que durante los casi 60 das de aclimatacin se
realiz un seguimiento diario de los parmetros de operacin caractersticos de las
plantas de lodos activos.
Se realizaron ensayos de slidos suspendidos de licor de mezcla para controlar el
crecimiento bacteriano, ensayo de IVL para controlar la sedimentabilidad, pH y
temperatura para verificar que el proceso se desarrolle dentro de ciertos rangos
que aseguren el correcto funcionamiento del sistema.

3.2.3.1 SLIDOS SUSPENDIDOS DE LICOR DE MEZCLA

El seguimiento de este parmetro se realiz en forma peridica para controlar el
crecimiento de la biomasa. La determinacin de los slidos suspendidos de licor
de mezcla se realiza tal como lo indica la norma aplicable al caso. La norma
chilena NCh 2313 parte 3 oficializada en 1995 para la determinacin de slidos
suspendidos totales secados describe una simple metodologa para la
determinacin de slidos suspendidos totales.
El mtodo descrito en la norma consiste en determinar la concentracin de slidos
en una muestra de volumen conocido y representativo del volumen total de licor.
Este volumen de muestra conocido se filtra con la ayuda de una trompa de agua
en papeles filtro whatman de 9 cm cf/c. Los slidos retenidos en el papel filtro son
69
Evolucin de SSLM
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
5500
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Tiempo (dias)
S
S
L
M

(
m
g
/
L
)
secados en un horno a 103 -105 C durante una hora y se calculan de acuerdo a
la siguiente expresin:
1 slidos
muestra
Masa
SST= [M*V ]
Volumen


Durante los 57 das de marcha blanca los slidos suspendidos del licor de mezcla
llegaron a un valor piso de 900 mg/l al tercer da de trabajo bajo el modo SBR
debido a que los lodos con los que arranc el sistema provenan de una planta de
tratamiento real, donde stos estaban aclimatados a aguas residuales urbanas,
con nutrientes y compuestos que son similares a los presentes en el agua residual
sinttica.










Figura 3.4 Evolucin de los SSLM en el perodo de marcha blanca


70
La formacin de flculos fue casi inmediata, en todo caso durante el vaciado se
produca un importante escape de partculas que no sedimentaban y producan
una disminucin tal de slidos en suspensin, que podan provocar que el
crecimiento diario de microorganismos fuera sacado de la planta y as impedir el
aumento de la concentracin de slidos en el reactor biolgico.
Este problema se resolvi mediante un mayor tiempo de detencin del licor, es
decir, se detuvo la aireacin por un mayor tiempo con lo cual disminuy la
cantidad de slidos en el efluente.
Se observ adems durante el perodo de marcha blanca la formacin de
cortocircuitos debido a un mal funcionamiento de los difusores ya que se
obstruyeron con lodo y a la mala distribucin de los mismos. Se resolvi el
problema agregando una bomba adicional (4 en total) con 8 difusores con una
distribucin espacialmente uniforme con el fin de evitar nuevos cortocircuitos
2
.
El tiempo de detencin fue aumentando a travs del tiempo debido a que como
aumentaba la cantidad de slidos suspendidos el manto de fangos se elevaba (el
tanque de aireacin se convirti en el sedimentador) produciendo un retraso en la
sedimentacin de las partculas superiores.
Ya aclimatados los slidos suspendidos alcanzaron un valor techo de 4820 mg/l
con lo que el tanque ya estaba en condiciones de funcionar como una planta
convencional de lodos activos.

2
Cortocircuito: zona del tanque de aireacin que no es aireada ni agitada y que se transforma en una zona
anxica
71
30 minutos
ml
Vol
ml 100 ml
IVL =
g




mg
SST



l
1 g
*
1000 mg




1 l




1000 ml
30 minutos
Vol * 10000 ml
IVL =
g SST






3.2.3.2 NDICE VOLUMTRICO DE LODOS

El ndice volumtrico de lodos es un ensayo que se realiza para obtener
informacin de la calidad de sedimentacin. Consiste en conocer el volumen
ocupado por un gramo de lodos. Para esto se deja sedimentar una muestra de
volumen conocido de licor de mezcla en una probeta cilndrica por treinta minutos
y se hace la lectura del volumen de lodo sedimentado a este tiempo.

El clculo de este parmetro se realiza a travs de la siguiente expresin:







El problema del ndice volumtrico de lodos radica en que dos lodos con igual IVL
pueden representar propiedades de sedimentacin diferentes, como se muestra
en la figura 3.41
72
T (min)
H

(
c
m
.
)

30 min
Lodo 1
Lodo 2
IVL v/s Tiempo
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
1 4 7
1
0
1
3
1
6
1
9
2
2
2
5
2
8
3
1
3
4
3
7
4
0
4
3
4
6
4
9
5
2
5
5
Tiempo (dias)
I
V
L

(
m
l
/
g
)









Figura 3.41 Dos lodos con igual IVL
Se realizaron ensayos de ndice volumtrico de lodos para observar las
propiedades de sedimentacin del lodo y de manera aproximada el crecimiento
bacteriano. La evolucin de este parmetro durante la marcha blanca se muestra
en el grfico 3.42









Figura 3.42 Evolucin del IVL en el tiempo
73
A lo largo de la marcha blanca la sedimentabilidad del lodo fue mejorando
progresivamente. Los primeros das del periodo de prueba los ensayos de IVL
casi lograron los 200 ml/g que indica una pobre sedimentabilidad, lo que se puede
traducir en un evento de bulking por su valor, an cuando la separacin de la fase
slido y lquida se apreciaba claramente, pero la causa de este valor se puede
atribuir a la aclimatacin debido al cambio de alimentacin de agua residual
urbana a agua residual sinttica de los microorganismos. Prueba de ello es que su
sedimentabilidad fue mejorando rpidamente y, en 4 das el IVL ya se encontraba
bajo los 100 ml/g, valor que se encuentra dentro del rango de buena
sedimentabilidad.
3.2.3.3 CARGA MSICA


Recordamos la relacin Alimento/microorganismos
l
Q*DBO
Cm =
V*SSLM
mg
*
dia l
l
mg
*
l
Q*DBO 1
Cm =
V*SSLM dia












La relacin alimento/microorganismos fue modificada diariamente, debido no tan
solo a la variacin de los slidos suspendidos de licor de mezcla sino a la
variacin en la carga orgnica principalmente con el objetivo de acelerar el
proceso de crecimiento de la biomasa o mejor dicho para inhibir la fase endgena.
Cabe destacar que el variar el caudal de alimentacin en un litro la carga msica
74
Carga Msica v/s Tiempo
0.00
0.05
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
0.35
0.40
0.45
0.50
0.55
0.60
0.65
0.70
0.75
0.80
0 10 20 30 40 50 60
Tiempo (dias)
C
a
r
g
a

M

s
i
c
a

(
1
/
d
i
a
)
se duplicaba, o el aumentar la carga orgnica proporcionaba un aumento
proporcional de la carga msica al aumento de la carga orgnica. (Mardones,
2004)
A raz de lo anterior en el grfico de la figura 3.43 se observan las variaciones en
la carga msica debido a estos cambios en la alimentacin.












Figura 3.43 Carga msica durante la marcha blanca

Se puede apreciar que durante la marcha blanca mayoritariamente se trabaj bajo
un proceso convencional de lodos activos (Cm=0,2 - 0,4), y se evit el proceso
bajo aireacin extendida (Cm=0,05 -0,15).
75
3.3 SISTEMA DE LODOS ACTIVOS A ESCALA


Una vez alcanzada la concentracin techo de slidos suspendidos de licor de
mezcla, definido previamente, se acopl al reactor biolgico el sedimentador
secundario para que los flculos provenientes del reactor sedimenten en el
clarificador y no en el tanque de aireacin, como lo hacan anteriormente bajo la
operacin reactor secuencial discontinuo . A partir de este momento el tanque de
aireacin se mantuvo bajo aireacin todo el da ininterrumpidamente. Se adicion
tambin una bomba de membrana especial para fluidos viscosos o con slidos en
suspensin de caudal regulable, con lo cual se poda regular la recirculacin al
tanque de aireacin para compensar la disminucin de la concentracin de slidos
en el tanque debido al paso del licor al sedimentador. En la siguiente figura se
muestra el sistema de lodos activos a escala de laboratorio, (ver figura 3.31)








Figura 3.31 Planta a escala

76
3.3.1 OPERACIN DE LA PLANTA


El funcionamiento de la planta parte con la alimentacin del sistema a travs de
agua residual sinttica. La variacin peridica de la concentracin de nutrientes de
esta agua, manteniendo los dems parmetros constantes, permitir evaluar los
efectos en el efluente de este dficit de nutrientes.
Como primera parte se oper la planta bajo una relacin DBO:N:P=100:5:1. Esta
relacin de nutrientes es considerada la ms eficiente en cuanto a la remocin de
materia orgnica y al factor de crecimiento de la biomasa. . Debido a que durante
la marcha blanca se oper con esta relacin, sta se mantuvo slo unos das ms
con la planta completa.

Posteriormente en la segunda fase de operacin se oper bajo la relacin
DBO:N:P=100:2.5:1, como una condicin de dficit de nitrgeno, nutriente
estrictamente necesario para la sntesis de protenas. Es decir se disminuy en un
50% la cantidad de nitrgeno presente en el agua residual con el objetivo de
evaluar el impacto de esta carencia en la biomasa.
Una tercera fase con la relacin DBO:N:P=100:5:0.5, como una condicin de
dficit de fsforo, nutriente necesario para la sntesis de nuevos compuestos de la
biomasa y energa, el cual se redujo en un 50% de la relacin que presenta el
mejor desarrollo de la biomasa en cuanto a biodegradacin y sedimentacin
Por ltimo una cuarta fase con la relacin DBO:N:P=100:2.5:0.5 como dficit de
ambos nutrientes.
77
0
1
2
3
4
5
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21
Tiempo (das)
%
D
B
O
N P
Es decir se disminuyeron ambos nutrientes en un 50% para evaluar el efecto
sinrgico de stos en la sntesis de biomasa y compuestos celulares y su impacto
en la calidad del efluente y en la sedimentabilidad del lodo.
Para cada variacin de la relacin DBO:N:P se obtuvieron mediciones de la
calidad del efluente (SST del efluente), de la concentracin del lodo de
recirculacin (SST de recirculacin), sedimentabilidad (IVL), curva de
sedimentacin (altura v/s tiempo). El caudal influente y de recirculacin eran
determinados en forma previa al periodo de medicin y recalculados durante el
tiempo. As es posible conocer en qu tipo de variacin del proceso se est
operando.
Durante la operacin de la planta slo se trabaj bajo dos modalidades, aireacin
extendida y convencional, cuidando de que la carga msica no fuera tan pequea,
como para que alterara los resultados, ya que cargas msicas bajas tambin
pueden generar bulking. De igual forma, no se pudo trabajar en la modalidad de
alta tasa debido a que para generar este modo de operacin se necesitaba un
caudal muy alto para la planta. En el grfico 3.32 se observan los distintos modos
de operacin






Figura 3.32, modalidades de operacin
78

4 ANALISIS Y RESULTADOS

4.1 ANLISIS CUALITATIVO DE LA MARCHA BLANCA


Formacin de flculos
La sedimentacin del lodo est basada en la floculacin de los microorganismos
presentes en el reactor biolgico. Si esto no ocurre de buena manera, la
separacin de la biomasa del agua clarificada no ocurrir.
Los flculos se formaron a partir del primer da de operacin bajo el sistema SBR y
as continu a lo largo de la experiencia. La forma de stos puede observarse en
la figura 4.1.










Figura 4.1 Formacin de Flculos

79
Formacin de Espuma
La presencia de bacterias filamentosas es habitual en la biocenosis de los lodos
activos. La formacin de espumas en el reactor biolgico durante el proceso de
aclimatacin de la biomasa se le atribuye a la presencia de estos
microorganismos. J oel (1994) citado por Mardones (2004) afirma que el
crecimiento de las filamentosas es favorecido por la alimentacin en base a
sacarosa. La espuma formada se puede apreciar en la figura 4.02









Figura 4.02 Espuma en el tanque de aireacin

80
Slidos Suspendidos en el efluente
Debido a la operacin de la planta a escala de laboratorio con caudales y
dimetros elevados, se generaba turbulencia en el sedimentador secundario, con
fuertes efectos sobre el efluente, provocando que ste contuviera una gran
cantidad de slidos suspendidos, como se muestra en la figura 4.03.











Figura 4.03, Slidos suspendidos en el efluente

La cantidad de slidos suspendidos en el efluente fue mejorado con la
incorporacin de vlvulas en los conductos de conexin entre el tanque de
aireacin y el sedimentador secundario y una disminucin de los caudales de
operacin para lograr un balance de masa en la planta.
81
Problemas en la aireacin
Durante el perodo de marcha blanca la planta oper durante aproximadamente
cuarenta das con tres bombas de aireacin. Al cabo de estos cuarenta das se
identific zonas muertas en el tanque de aireacin, es decir, existan zonas que no
eran agitadas ni oxigenadas por los difusores. Se remedi este problema
incorporando una nueva bomba al sistema de aireacin y redistribuyendo los
ahora ocho difusores con que cuenta el sistema para una correcta y homognea
aireacin del sistema. As cuando se obtuvieron las mediciones la planta se
encontraba con una correcta aireacin.

4.2 EVOLUCIN DURANTE EL FUNCIONAMIENTO

Durante el perodo de funcionamiento de la planta como un sistema tradicional de
lodos activos (tanque de aireacin y sedimentador) se realizaron las mediciones
de modo de cumplir con los objetivos planteados. Se muestra a continuacin la
evolucin de los parmetros durante la operacin ante la variacin de la
concentracin de nutrientes principalmente y las relaciones que se manifiestan
entre parmetros medidos de acuerdo a la literatura existente.
4.2.1 CARGA MSICA

Para lograr los resultados esperados de forma correcta, es decir sin la influencia o
variacin de otros parmetros, se intent mantener la mayora de stos constantes
en el tiempo. La carga msica fue uno de los parmetros en el que se tuvo mayor
cuidado.
82
Carga Msica en el tiempo
0
0.15
0.3
0.45
0.6
0.75
0.9
1.05
1.2
1.35
1.5
0 5 10 15 20 25
Tiempo (das)
C
a
r
g
a

M
a
s
i
c
a

(
1
/
d

a
)
La evolucin de la carga msica se aprecia en el grfico 4.4








Figura 4.4, Evolucin de la carga msica en el tiempo

Este parmetro se intent sostener a lo largo de la experiencia para que no
influyera mayormente en los resultados. Se oper la planta durante la prueba en el
modo de aireacin extendida y convencional. Se oper en aireacin extendida
aproximando el valor de la carga msica a un proceso convencional, debido a que
cargas msicas bajas tienden a generar bulking, debido a que los
microorganismos filamentosos tienen una mayor superficie de contacto en el agua,
y por ende un rpido crecimiento al tener mayor cantidad de sustrato disponible
para su metabolismo en desmedro de los microorganismos floculantes. Se
observa en el grfico 4.4 que el menor valor de carga msica durante los ensayos
correspondi a 0,126 y el mayor valor a 0,257 (1/da), que corresponden a
aireacin extendida y convencional respectivamente.


83
Caudales de operacin
0
10
20
30
40
50
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Tiempo (das)
C
a
u
d
a
l

(
l
/
d

a
)
4.2.2 CAUDALES DE OPERACIN

El caudal afluente a la planta tambin fue controlado constantemente con el
propsito de no sobrecargar la planta. Es decir se intent siempre que los
caudales de operacin no afectaran la natural sedimentacin de los flculos y no
produjeran alteraciones al manto de lodos. Se muestra en la siguiente figura los
caudales afluentes durante la etapa de medicin.









Figura 4.5, Caudales de alimentacin

4.2.3 CALIDAD DEL EFLUENTE

El efluente evolucion de manera creciente a lo largo de la experiencia, durante
las primeras horas los valores de slidos eran bajos por la quietud de la planta a
pesar que el manto de slidos en el sedimentador era alto, pero stos se iban
incrementando a lo largo de las horas.

84
4.3 EVOLUCION DE LA CALIDAD DEL EFLUENTE

4.3.1 Evolucin bajo condiciones normales

Como se ha mencionado anteriormente, son dos los elementos considerados
como nutrientes, el nitrgeno y el fsforo. El nitrgeno como se explic
anteriormente es asimilado en forma de nitratos o amoniaco por las bacterias y es
indispensable para las clulas ya que sirve para la sntesis de protenas y el
fsforo es asimilado en forma de fosfatos y es fundamental para la sntesis celular.
La primera evaluacin que se realiz fue observar el comportamiento bajo una
relacin de nutrientes normal, DBO:N:P=100:5:1. Esta es la relacin donde se
consiguen los mayores rendimientos en la remocin de materia orgnica.

La carga orgnica utilizada corresponde a una carga media, con una DBO de
entrada media de 220 mg/l y la dosificacin para esta DBO es la siguiente:

Para una DBO de 220 mg/l se tiene
0,169 g/l de C
12
H
22
O
11
0,042 g/l de NH
4
Cl
0,008 g/l de Na
5
P
3
O
10
85
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0 2 4 6 8
Tiempo (horas)
S
S
E

(
m
g
/
l
)
1 2 3
En la figura 4.6 se muestra la evolucin de los slidos suspendidos del efluente








Figura 4.06, Evolucin del efluente, 100:5:1

En el grfico se observa que la calidad del efluente fue disminuyendo a lo largo de
las horas. En otras palabras, los slidos suspendidos fueron aumentando
conforme las horas.
En el grfico se observa que los slidos del efluente no sobrepasaron los 100 mg/l,
no obstante no cumplieron los estndares de calidad del efluente.
Ahora bien, los bajos valores de slidos suspendidos del efluente durante la
primera hora de operacin se debieron a la partida de la planta a escala de lodos
activos, luego, durante las 8 horas de medicin los valores evolucionaron de
manera creciente.




86
En la figura 4.7 se observan fotografas de la planta durante la operacin bajo este
rgimen de nutrientes (100:5:1).








Figura 4.7, Planta operando bajo 100:5:1

Se observa en la figura claramente la separacin de la biomasa del clarificado,
vale decir, se advierte de fcil manera los lodos acumulados en el fondo del
sedimentador en la parte cnica.








Figura 4.8, Sedimentador secundario
87

Se observa en la figura manchas en el sedimentador correspondientes a colonias
de microorganismos adheridos a la pared del sedimentador. Estas manchas no
superaban un milmetro de dimetro. Sin embargo no fueron determinantes en la
calidad del efluente. No obstante, se aprecia claramente la diferencia entre el agua
clarificada y el lodo sedimentado.


4.3.2 Deficiencia de Nitrgeno

Como primer paso se utiliz la relacin universalmente aceptada como la de
mejor resultados en la biodegradacin de la materia orgnica de las aguas
residuales, la relacin 100:5:1. Para partir con la variacin de nutrientes se eligi
el nitrgeno arbitrariamente, pensando en la proporcin en que est contenida en
la relacin DBO:N:P. En esta relacin se disminuy el nitrgeno a la mitad, es
decir se trabajo con la relacin DBO:N:P=100:2,5:1.

La carga orgnica se mantuvo durante esta modalidad en 220 mg/l de DBO.
La evolucin de los slidos se muestra en el grfico 4.09. Durante los das de
operacin bajo este modo se aprecia que los slidos en el efluente evolucionaron
de manera creciente, llegando a un mximo de 210 mg/l.
Los slidos del efluente fueron aumentando en su valor a medida que avanzaban
los das de estudio y siguiendo la tendencia al crecimiento durante las horas como
sucedi en la primera modalidad (100:5:1)
88
0
50
100
150
200
250
0 2 4 6 8
Tiempo (horas)
S
S
E

(
m
g
/
l
)
4 5 6
7 8 9









Figura 4.09, Evolucin del efluente, 100:2,5:1

Como se mencion anteriormente los slidos en el efluente al comienzo de la
jornada de mediciones fueron bajos; iguales o mayores a los obtenidos bajo la
relacin 100:5:1.

Se mantiene bajos valores al tiempo inicial para casi todos los das de estudio; ya
ms adelante se incrementaron estos valores, partiendo de valores superiores a
150 mg/l para los ltimos das de medicin bajo esta modalidad.

Si consideramos las primeras horas de funcionamiento como una puesta a punto
de la planta y nos centramos en los resultados posteriores a estas horas
observamos que los slidos suspendidos del efluente varan desde los
alrededores de 150 mg/l hasta valores levemente superiores a 200 mg/l.

89
En las siguientes fotografas se muestra la evolucin en la calidad de la
sedimentacin cuando se disminuy la masa de nitrgeno contenida en el agua
residual sinttica (ver figura 4.10).










Figura 4.10, Evolucin de la calidad del efluente bajo 100:2.5:1

Se aprecia en la figura claramente la disminucin en la calidad del efluente, se
observa la proliferacin de lodo abultado en las paredes del sedimentador, cuyo
tamao fue creciente en el tiempo. La figura ilustra la evolucin de tres das bajo
la deficiencia de nitrgeno en el afluente.





90

Se observa en la figura 4.11 la red formada por flculos de baja sedimentabilidad
que quedan suspendidos en el clarificado. Se puede suponer que estos flculos
tienen una estructura difusa, similar a la mostrada en la figura 2.7.
El tamao de una red de flculos alcanza uno o dos centmetros de longitud.








Figura 4.11, Estructura del lodo abultado

4.3.3 Deficiencia de Fsforo

Siguiendo con la variacin de los nutrientes, se procedi a disminuir el fsforo.
Este compuesto que tiene vital importancia para la sntesis celular se debiera
encontrar en un 1% respecto a la DBO.
Es decir, se disminuy la cantidad de fsforo libre en el agua residual sinttica a la
mitad y se procedi a estabilizar la cantidad de nitrgeno presente en el agua, es
decir se trabaj con la relacin 100:5:0.5.
1.8 cm.
91
100
120
140
160
180
200
220
240
260
0 2 4 6 8
Tiempo (horas)
S
S
E

(
m
g
/
l
)
10 11 12
13 14 15
La evolucin de los slidos suspendidos en el efluente se muestra en la figura
4.12.
Se puede observar en el grfico que los slidos en el efluente siguieron
aumentando en el tiempo, tanto en las horas como en los das.
Ahora bien, los slidos en el comienzo de la etapa de medicin fueron ms altos
que en las otras variaciones, debido a que los flculos quedan suspendidos en el
sedimentador, a pesar de la condicin de partida del sistema.









Figura 4.12, Evolucin del efluente, 100:5:0,5

Se observa adems que a la octava hora de medicin los slidos suspendidos
superaron los 200 mg/l, dentro de un rango de 190-250 mg/l.
Se muestra en las siguientes fotografas la evolucin del efluente bajo este
rgimen de deficiencia de fsforo.


92









Figura 4.13, Evolucin de la calidad del efluente bajo 100:5:0.5

Se observa en la figura 4.13 la evolucin del lodo abultado o bulking en el
sedimentador secundario. Se aprecia claramente el aumento de tamao del lodo
abultado en el sedimentador. Estas aglomeraciones de lodo eran de gran
consistencia y estabilidad. Se encontraban en suspensin y slo mediante
estmulos fsicos se poda alterar su reposo.

En la figura 4.14 se observa que el tamao de las aglomeraciones alcanzaba
alrededor de un centmetro. Estas acumulaciones de lodo se tornaron ms
compactas y estables a simple vista y crecieron en torno a todo el sedimentador.
93
8 mm.









Figura 4.14, Lodo abultado

Las aglomeraciones de lodo tendieron a separarse. Es decir, no se apreciaba
claramente la estructura difusa de los flculos abultados. Esto es, si bien los
aglutinamientos de lodo presentan una estructura difusa propia del bulking por
falta de nutrientes, todo el lodo abultado y que permanece en suspensin en el
sedimentador secundario perdi esa caracterstica de estructura difusa.

4.3.4 Deficiencia de Nitrgeno y Fsforo

Posterior a los ensayos bajo las deficiencias de nitrgeno y fsforo, es interesante
averiguar qu impacto tiene sobre el efluente la deficiencia de ambos nutrientes,
tanto el nitrgeno como el fsforo. Se disminuyeron en un 50% ambos nutrientes
a partir de la relacin de estabilidad (100:5:1), es decir, se estudi la planta con
una relacin de nutrientes 100:2,5:0,5.
94
0
50
100
150
200
250
300
350
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Tiempo (horas)
S
S
E

(
m
g
/
l
)
16 17 18 19
20 21 22
La carga orgnica se mantuvo, y la DBO de entrada sigui siendo de 220 mg/l.
Se observa en el grfico 4.15 la evolucin de la calidad del efluente bajo este
modo de operacin de deficiencia de nutrientes.









Figura 4.15, Evolucin del efluente bajo 100:2,5:0,5

Se aprecia en el grfico que durante las primeras horas los slidos del efluente
fueron similares a los obtenidos en las otras variaciones de nutrientes; se
mantuvieron en un rango de 100-180 mg/l. Si bien son mayores a las otras
partidas de la planta son efectos claros de bulking.
El desarrollo de estos valores fue absolutamente creciente y se aprecia el fuerte
impacto que tiene la carencia de estos nutrientes. La justificacin del fuerte
desmedro de las condiciones de salida de la planta es la excesiva produccin de
polmeros como respuesta ante la escasez de nutrientes para la biomasa.
Se observa adems que a la octava hora de medicin los slidos del efluente se
mantuvieron en un rango levemente superior a 230 mg/l e inferior a 330 mg/l.
95
En la figura 4.16 se ilustra la evolucin en el sedimentador secundario ante el
estmulo de nutriente limitante.








Figura 4.16, Evolucin de la sedimentacin secundaria

Se observa el aumento progresivo de las aglomeraciones de lodo en el
sedimentador secundario y por lo tanto la disminucin de la calidad del clarificado.
Las fotografas fueron tomadas a contraluz con una fuente de luz artificial tras el
sedimentador de modo de resaltar el bulking.
Las tres fotografas representan el desarrollo de bulking en 3 das bajo la
deficiencia de ambos nutrientes.
El tamao de los aglomeraciones de lodos alcanzaron ms de dos centmetros de
longitud y se encontraron totalmente en suspensin, no como una red como se
manifest en la deficiencia de nitrgeno, sino como aglomeraciones de gran
tamao, individuales y de muy baja sedimentabilidad.


96
En la figura 4.17 se aprecia el tamao de una aglomeracin de lodo en
suspensin. Tambin se observa claramente la deficiente separacin del
clarificado debido a la carencia de nutrientes.









Figura 4.17, Lodo abultado.


4.3.5 Relaciones entre modalidades de operacin


La evolucin de la calidad del efluente para cada variacin de nutrientes se
observa en los grficos 4.18 y 4.19.
El grfico 4.18 est formado por la evolucin a lo largo de las horas de medicin
del ltimo da de cada variacin de nutrientes con el objetivo de mostrar el efecto
real sobre el efluente y poder comparar entre cada deficiencia de nutrientes,
mientras que el grfico 4.19 est formado por la unin de estos grficos por
8 mm.
97
0
50
100
150
200
250
300
350
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Tiempo (horas)
S
S
E

(
m
g
/
l
"100:5:1" "100:2.5:1"
"100:5:0.5" "100:2.5:0.5"
separado a lo largo de todo el tiempo que se realiz el experimento para poder
visualizar la evolucin en el tiempo.

Si observamos el grfico 4.18 apreciamos que deficiencias tanto de fsforo como
de nitrgeno producen una disminucin sustancial de la calidad del efluente,
alcanzando valores que llegan hasta 250 mg/l. Si bien estas diferencias por si
solas afectan de gran manera al efluente, no lo afectan tanto como cuando la
deficiencia es de nitrgeno y fsforo a la vez, ya que en este caso lo slidos del
efluente alcanzan valores superiores a 300 mg/l debido a la escasa
sedimentabilidad producida por estas deficiencias.










Figura 4.18, Evolucin de la calidad del efluente ante variaciones de nutrientes



98
0
50
100
150
200
250
300
350
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
Ti empo (das)
S
S
E

(
m
g
/
l
)
Ahora si se observa el grfico 4.19 se aprecia que los slidos del efluente van
aumentando progresivamente en el tiempo, teniendo una mayor influencia la
deficiencia de fsforo ante la del nitrgeno, ya que ante la deficiencia de fsforo se
producen mayores slidos en el efluente.










Figura 4.19, Evolucin de la calidad del efluente en el tiempo









99
4.4 EVOLUCIN DE LA CALIDAD DE LA RECIRCULACIN


La recirculacin es otra parte del sistema de lodos activos que se ve muy afectada
por la aparicin del bulking. La forma en que se ve afectada por el bulking es en la
variacin en perodos de tiempo muy cortos de la concentracin de los slidos
suspendidos de recirculacin. El problema radica principalmente en que bajos
valores de concentracin de la recirculacin generan grandes problemas para
mantener la concentracin de slidos suspendidos de licor de mezcla. Si es que
esta concentracin se puede mantener se deber aumentar tanto como sea
posible el caudal de recirculacin para mantener los SSLM y muchas veces
sencillamente no se podr. Si bastara tan slo con aumentar el caudal de
recirculacin aumentaran los costos de operacin, por el bombeo extra que se
hara necesario. De todas formas, bajas concentraciones de recirculacin causan
tantos problemas como los slidos suspendidos en el efluente.

4.4.1 Recirculacin en condiciones normales

De la misma forma que se estudi anteriormente la calidad del efluente se
estudiar la calidad de la recirculacin.
Cuando la planta oper bajo la relacin de nutrientes 100:5:1 los slidos
suspendidos de recirculacin evolucionaron de manera decreciente al pasar de las
horas, lo cual era de esperar debido a la necesidad de mantener lo ms constante
los slidos suspendidos del licor de mezcla.
100
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
10000
11000
12000
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Tiempo (horas)
S
S
R

(
m
g
/
l
)
1 2 3
Se aprecia en el grfico 4.20 como evolucionaron los slidos de recirculacin
durante las ocho horas de operacin bajo una relacin normal de nutrientes,
100:5:1 a lo largo de los tres das de duracin de este modo.








Figura 4.20, Evolucin de los SSR bajo 100:5:1

Se observa en el tiempo inicial que los slidos suspendidos de recirculacin eran
altos debido al estado de reposo en que estaba el sedimentador durante el resto
de da donde no se tomaban muestras. Mientras avanzaban las horas, estos
decrecan pero se mantenan al cabo de ocho horas entre 3500 y 6000 mg/l.

En la figura 4.21 se muestra el conducto por el cual se recirculaba el lodo al
tanque de aireacin. Se puede apreciar que todo el lodo conducido posee una
concentracin uniforme, es decir no se observan variaciones de color a lo largo del
conducto que haga pensar en posibles variaciones de concentracin.


101







Figura 4.21, Conducto de recirculacin

4.4.2 Recirculacin con deficiencia de nitrgeno

Posterior al muestreo bajo la relacin 100:5:1, como ya se ha mencionado
anteriormente, se disminuy en un 50% la cantidad de nitrgeno en el agua
residual sinttica. Es decir bajo la relacin 100:2,5:1.
El efecto sobre la recirculacin de un afluente con sta relacin se aprecia en el
grfico 4.22. Se puede observar que en la primeras horas de funcionamiento bajo
esta relacin los slidos suspendidos de recirculacin se mantuvieron altos,
debido a la compactacin por el largo tiempo que se mantuvo sin operar el
sedimentador.
A medida que avanzan las horas se aprecia una disminucin sostenida de los
slidos en la recirculacin, llegando a valores piso a partir de la cuarta hora de
operacin.

102
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Tiempo (horas)
S
S
R

(
m
g
/
l
)
4 5 6
7 8 9
En consecuencia, los bajos valores de slidos suspendidos en la recirculacin
obligaban a aumentar en gran medida los caudales de recirculacin, provocando
desbalances de masas en el tanque de aireacin que llevaban en ciertas
ocasiones a colapsar la planta en cuanto a su capacidad.









Figura 4.22, Slidos de recirculacin, bajo 100:2.5:1

En la figura 4.23 se presentan dos fotografas que fueron tomadas a la segunda
hora de operacin en no ms de cinco segundos de diferencia y que ilustran la
parte inferior del sedimentador secundario.
En la parte cnica del sedimentador se puede apreciar por el color oscuro que
tiene una alta concentracin de lodo. Las fotografas fueron tomadas mientras se
estaba recirculando hacia el tanque de aireacin.
Se observa claramente la diferencia de color en el conducto de recirculacin. En la
primera, se aprecia un color irregular, esto es, que la manguera transparente
conduce lodo pero no demasiado concentrado, entre 2000-3000 mg/l. En la
103
segunda fotografa se observa el conducto de recirculacin transparente, mejor
dicho, la recirculacin de ese momento es extremadamente baja, de
concentraciones que bordean los 400 mg/l, algo inaceptable para la funcin de la
recirculacin.








Figura 4.23, Mala recirculacin

4.3.2 Recirculacin con deficiencia de fsforo

La evolucin de la recirculacin al disminuir la cantidad de fsforo a la mitad del
agua residual es mostrada en la figura 4.24.
Los valores en el tiempo inicial de slidos de recirculacin se mantuvieron altos,
con valores tpicos a un sistema de lodos activos. Sin embargo ha sido frecuente
la cada de estos valores en pocas horas, cayendo a rangos entre 450 a 1600
mg/l, lo cual es demasiado bajo para la recirculacin.




104
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
0 2 4 6 8
Tiempo (horas)
S
S
R

(
m
g
/
l
)
10 11 12
13 14 15


















Figura 4.24, Slidos de recirculacin, bajo 100:5:0.5

En la figura 4.25 se muestran tres fotografas del conducto de recirculacin
tomadas en intervalos menores a 10 segundos entre cada fotografa.
Se aprecia claramente la diferencia en la concentracin de lodo en la recirculacin,
provocada por la flotacin del lodo en el sedimentador secundario. Si bien se
aprecia gran cantidad de lodo en el fondo del sedimentador, ste se encuentra
poco compactado, provocando grandes problemas en el intento de mantener los
slidos suspendidos del licor de mezcla.





105








Figura 4.25. Conducto de recirculacin.

4.3.3 Recirculacin con deficiencia de nitrgeno y fsforo


Por ltimo ante las variaciones en un 50% de nitrgeno y fsforo la recirculacin
se comport de la misma forma que ante las variaciones de nitrgeno y fsforo por
s solos. La evolucin de los slidos de recirculacin se muestra en la figura 4.26.
Durante las primeras horas de operacin la concentracin de lodos de
recirculacin se mantuvo en un rango de 4000-5000 mg/l.
Las concentraciones de la recirculacin se tornaron inestables. Por ejemplo, en la
primera serie al cabo de dos horas la concentracin era de 4460 mg/l, en cambio
en la segunda serie a las mismas dos horas la concentracin haba cado
sustancialmente, alcanzando 1325 mg/l.
Al trmino de cada jornada con esta relacin de nutrientes la recirculacin cay
fuertemente, terminando el da de medicin con valores menores a 1000 mg/l, lo
106
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Tiempo (horas)
S
S
R

(
m
g
/
l
)
16 17 18 19
20 21 22
que se traduca en una flotacin del lodo en el sedimentador como efecto del
bulking generado por la condicin de nutriente limitante.









Figura 4.26, Slidos de recirculacin bajo 100:2.5:0.5
En la figura 4.27 se aprecia el conducto inferior del sedimentador secundario y a la
derecha se observa una probeta que contiene lodo de recirculacin. Se concluye
claramente que la probeta posee una concentracin muy baja de lodo de
recirculacin como efecto de bulking







Figura 4.27, Muestra de recirculacin
107
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Tiempo (horas)
S
S
R

(
m
g
/
l
)
"100:5:1" "100:2.5:1"
"100:5:0.5" "100:2.5:0.5"
4.3.4 Relaciones entre modalidades de operacin


Si graficamos los valores de los slidos suspendidos de recirculacin durante el
perodo de medicin ocho de horas, del ltimo da de cada variacin de nutrientes
se genera el grfico 4.28.









Figura 4.28, Relaciones entre la recirculacin y las variaciones de nutrientes

En este grfico se observa que para todas las relaciones, a excepcin de la
relacin de estabilidad 100:5:1, los slidos de recirculacin caen fuertemente en
unas horas y se mantienen a muy bajas concentraciones (menos de 1000 mg/l)
como efecto de las deficiencias de nutrientes, provocando un gran problema para
mantener la concentracin del tanque de aireacin.





108
4.5 INCIDENCIA SOBRE LA SEDIMENTABILIDAD DE LODOS

Adems de estudiar la calidad del efluente y la recirculacin es necesario estudiar
el efecto que produce esta variacin de los nutrientes en la sedimentabilidad de
los lodos. Esto se realiza a travs del ndice volumtrico de lodos explicado
anteriormente y ante curvas de sedimentacin (figura 2.6)

4.5.1 Curva de sedimentacin


En la figura 2.6 ya se ilustr el tipo de curva que se genera al analizar la
sedimentacin de los lodos. Esta curva se obtiene al medir el descenso del manto
de lodos en funcin del tiempo.

Durante las variaciones de nutrientes se midieron curvas de sedimentacin en una
probeta de 100 ml y se graficaron contra el tiempo. La figura 4.29 muestra la
evolucin de la sedimentacin a lo largo del experimento.

La curva formada en este ensayo debera mostrar los tipos de sedimentacin
producidos (discreta, floculenta, retardada o zonal y por compresin).
La figura 4.29 no debera faltar a la regla. Se deben apreciar los tipos de
sedimentacin discreta y floculenta, retarda y por compresin.

Si observamos todas las curvas obtenidas indistintamente, para cualquier
concentracin de nutrientes podemos observar claramente dos tipos de
109
0.0
2.0
4.0
6.0
8.0
10.0
12.0
14.0
16.0
18.0
0 5 10 15 20 25 30 35
Tiempo (minutos)
A
l
t
u
r
a

(
c
m
)
1 4 5 9 12
15 18 21 22
A
B
sedimentacin, la floculenta y la retardada o zonal. Estos dos tipos de
sedimentacin siguen un patrn, a excepcin del da 4 y 5, que corresponde a los
dos primeros das de la experiencia bajo una deficiencia de nitrgeno. Estas dos
curvas no siguen la regla por tener un valor muy bajo de slidos suspendidos de
licor de mezcla (1390 1090 mg/l) y en ellos slo se aprecia una sedimentacin
discreta y floculenta y por compresin.
En las otras curvas se puede ajustar una recta en dos partes claramente. La recta
A que representa la sedimentacin discreta y floculenta y la recta B que
representa la sedimentacin retardada o zonal.
La zona de compresin es ms bien difusa, vara a lo largo del tiempo,
influenciado claramente por el bulking.












Figura 4.29, Curvas de sedimentabilidad para diferentes das de operacin
110

Si comparamos el da 1 correspondiente a un agua residual con una relacin
100:5:1 con el da 15 correspondiente a un agua residual con una relacin de
nutrientes de100:5:0.5, es decir, ya se oper con deficiencia de nitrgeno y ahora
terminando con la deficiencia de fsforo, se observa que la zona de compresin se
traslad.
El da 1 tiene una concentracin de SSLM de 2970 mg/l mientras que el da 15
una concentracin de 2290 mg/l, lo que no se traduce en una mayor altura de lodo
para el da 1 a pesar de poseer una mayor concentracin, todo esto por efecto del
bulking.
Se observa adems que las curvas son influenciadas tambin por la concentracin
del lodo, ya que un lodo con mayor concentracin se ver reflejado en una mayor
altura en la probeta. De la misma forma un lodo con bulking no tan severo se ver
reflejado de la misma forma, a mayor concentracin mayor altura.

4.5.2 ndice volumtrico de lodos


Otro parmetro que representa la sedimentabilidad de los lodos es el IVL. La
evolucin de este parmetro se muestra en el grfico 4.30.
Se observa en el grfico que el ndice volumtrico de lodos fue creciente en el
tiempo.
111
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
1 3 5 7 9
1
1
1
3
1
5
1
7
1
9
2
1
Tiempo (das)
I
V
L

(
m
l
/
g
)
Durante los tres primeros das donde se trabaj bajo una relacin de nutrientes
normal 100:5:1, el IVL present buenos valores de sedimentacin, menores a 100
ml/g.
Cuando se vari la relacin de nutrientes a 100:2.5:1, es decir se disminuy el
nitrgeno a la mitad, el IVL aument lentamente desde 87 ml/g hasta 116 ml/g
desde el cuarto al noveno da. Posterior a esto, bajo la relacin de nutrientes
100:5:0.5, o sea una deficiencia de fsforo, el IVL se sigui acrecentando, desde
116 ml/g hasta 133 ml/g.
Cuando se disminuyeron los dos nutrientes en un 50%, o sea con una relacin de
nutrientes 100:2.5:0.5 el IVL alcanz un mximo de 154 ml/g, que es un nivel de
sedimentacin muy malo.










Figura 4.30, Evolucin de la sedimentabilidad



112
y =1.983x - 28.237
R
2
=0.8692
0
50
100
150
200
250
300
350
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
IVL (ml/g)
S
S
E

(
m
g
/
l
)
4.5.3 Relacin entre el IVL y la calidad del efluente


Si relacionamos la sedimentabilidad del lodo con la calidad del efluente a travs de
un grfico como la figura 4.31, se observa que a medida que aumenta el ndice
volumtrico de lodos disminuye la calidad del efluente.
Esta disminucin de la sedimentabilidad es atribuida totalmente al desbalance de
nutrientes en el afluente provocando un exceso de polmeros producido por los
microorganismos en respuesta a esta carencia.











Figura 4.28, Relacin entre la sedimentabilidad del lodo y la calidad del efluente

113
5 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

En base a los resultados obtenidos en la planta a escala de laboratorio y la
literatura estudiada se generan las conclusiones y recomendaciones.

Se verifica que la relacin de nutrientes DBO:N:P=100:5:1 mantiene estable el
sistema en cuanto a la calidad del efluente y operacin de la planta; y una
variacin en esta proporcin afecta de manera sustancial la calidad de ste.

Se visualiz que el disminuir en cualquier proporcin los nutrientes (N y P)
generan un aumento en los slidos suspendidos del efluente y una disminucin
de la concentracin de los slidos suspendidos de recirculacin.


Se apreci que una disminucin de fsforo en la relacin DBO:N:P produce un
mayor impacto ante una disminucin en la misma proporcin de nitrgeno.


Se comprob que el disminuir ambos nutrientes genera un mayor impacto que
el disminuir uno por si solo.


114
Se comprob que el abultamiento del lodo generado por la falta de nutrientes
produce un desplazamiento de la zona de compactacin en la curva de
sedimentacin, traducido en una menor velocidad de sedimentacin.


Se verific que el aumento del ndice volumtrico de lodos esta directamente
relacionado con la calidad del efluente por el aumento de los slidos
suspendidos en el efluente.


Se observa la aparicin de bulking viscoso generado por la deficiencia de
nutrientes en el sedimentador secundario. Sin embargo, se concluye que la
aparicin de bulking se manifiesta para valores del ndice volumtrico de lodos
menores a 200 ml/g.

Se recomienda a los operadores de plantas de lodos activos realizar test de
presencia de nutrientes peridicamente, por lo menos una vez cada tres das,
ya que durante este perodo puede proliferar bulking viscoso como se
comprob en la planta a escala de laboratorio.




115
6 BIBLIOGRAFA


1. AMMARY, B. 2004. Nutrients requirements in biological industrial
wastewater treatment. African journal of biotechnology 3(4):236-238
2. CHAVARRA, C. 2003. Estudio de tratabilidad de lixiviados de rellenos
sanitarios aplicando un tratamiento biolgico. Memoria de Ingeniera Civil.
Concepcin, Universidad del Bo Bo, Facultad de Ingeniera.
3. CHILE. Instituto Nacional de Normalizacin. 1995. Norma chilena oficial
NCh 2313: Determinacin de slidos suspendidos totales secados.
4. CISTERNA, P. 2003. Ingeniera y tratamiento de aguas residuales. Apunte
de clases. Concepcin, Universidad del Bo Bo, Facultad de Ingeniera.
5. LEEUWEN, J . 1989. Ozonation for Non-Filamentous Bulking Control in
activated sludge plant. Water SA, 15(2):127-132.
6. MARDONES, R. 2004. Comportamiento emprico de la recirculacin de
lodos en la operacin de sedimentadores secundarios en un proceso de fangos
activos. Memoria de Ingeniera Civil. Concepcin, Universidad del Bo Bo,
Facultad de Ingeniera. 127p.
7. METCALF y EDDY, 1995. Ingeniera Sanitaria: Tratamiento, evacuacin y
reutilizacin de aguas residuales, Editorial McGraw-Hill.
8. RACHWAL, A.J ., D. W. M. J ohnstone. 1982. The application of settleability
tests for the control of activated sludge plants in bulking of activated sludge, UK,
Ellis Horwood Limited, 224-242p
116
9. RITTMAN, B y Mc CARTY, P. Biotecnologa del medio ambiente: principios
y aplicaciones. McGraw Hill
10. WANNER, J . 1994. Activated sludge bulking and foaming control.
Pennsylvania, Technomic. 325p.
11. WINKLER, M. 1987. Tratamiento de aguas de desecho. Editorial Limusa

117









A N E X O S
Tablas de resultados
118
Tabla 1, Evolucin de parmetros durante la marcha blanca
mg/L g g mg/L mL/100mL L/da L
FECHA DIA DBO
Papel
Filtro
Papel
filtro +
Slidos
SST
Volumen
30 min.
Q
V tanque
aireacin
IVL F/M d^-1
30-nov 1 1200 1 9
01-dic 2 1200 1 9
02-dic 3 1200 1.15 1.24 900 17 1 9 188.9 0.148
03-dic 4 1200 1.14 1.24 1000 18 2 10 180.0 0.240
04-dic 5 1200 1.12 1.25 1300 15 3 12 115.4 0.231
05-dic 6 1200 1.15 1.25 1000 13 4 12 130.0 0.400
06-dic 7 1200 1.15 1.27 1200 12 4 12 100.0 0.333
07-dic 8 1200 4 9.5
08-dic 9 1200 4 9.5
09-dic 10 1200 1.13 1.27 1400 12 4 9 85.7 0.381
10-dic 11 1200 1.12 1.26 1400 12 3 12 85.7 0.214
11-dic 12 1200 3 12
12-dic 13
13-dic 14 2400 1.13 1.24 1100 10 4 12 90.9 0.727
14-dic 15 2400 4 12
15-dic 16 2400 4 12
16-dic 17 2400 1.11 1.31 2000 12 4 12 60.0 0.400
17-dic 18 2400 4 12
18-dic 19 2400 4 12
19-dic 20 2400 4 12
20-dic 21 2400 4 12
21-dic 22 2400 4 12
22-dic 23 2400 4 12
23-dic 24 2400 4 12
24-dic 25 2400 4 12
25-dic 26 2400 4 12
26-dic 27 2400 4 12
27-dic 28 2400 1.251 1.672 4210 38 4 11 90.3 0.207
28-dic 29 2400 4 12
29-dic 30 2400 4 12
30-dic 31 2400 4 12
31-dic 32 3600 4 12
01-ene 33 3600 4 12
02-ene 34 3600 4 12
03-ene 35 3600 4 12
04-ene 36 3600 1.225 1.707 4820 46 4 12 95.4 0.249
05-ene 37 3600 2 12
06-ene 38 2400 2 12
07-ene 39 3600 1.141 1.6 4590 49 2 12 106.8 0.131
08-ene 40 3600 2 12
09-ene 41 3600 2 12
10-ene 42 3600 2 12
11-ene 43 3600 2 12
119
FECHA DIA DBO
Papel
Filtro
Papel
filtro +
Slidos
SST
Volumen
30 min.
Q
V tanque
aireacin
IVL F/M d^-1
12-ene 44 3600 2 12
13-ene 45 3600 1.172 1.635 4630 35 2 12 75.6 0.130
14-ene 46 3600 2 12
15-ene 47 3600 2 12
16-ene 48 3600 2 12
17-ene 49 3600 2 12
18-ene 50 3600 2 12
19-ene 51 3600 2 12
20-ene 52 3600 2 12
21-ene 53 3600 2 12
22-ene 54 3600 2 12
23-ene 55 3600 2 12
24-ene 56 3600 2 12
25-ene 57 3600 1.25 1.723 4730 36 2 12 76 0.127


120
Tabla 2, Slidos suspendidos del efluente

" 100:5:1" " 100 : 2.5 : 1"
Enero Febrero hora \ fecha
(da)
28 (1) 29 (2) 30 (3) 31 (4) 1 (5) 2 (6) 3 (7) 4 (8) 5 (9)
0 20 20 41 90 40 60 90 160 160
1 40 50 60 80 60 80 90 170 150
2 50 60 60 100 110 120
3 60 50 70 180 140 90 141 200 200
4 50 61 80 150 160 180 190
5 50 70 70 130 190 170 210 190
6 51 60 79 140 160 180 200
7 71 80 150 210 180 200 210
8 90 90 79 170 150 190 210 210

" 100 : 5 : 0.5 " " 100 : 2.5 : 0.5 "
Febrero Febrero hora \ fecha
(da)
6 (10) 7 (11) 8 (12) 9 (13) 10 (14)11 (15) 12 (16)13 (17)14 (18)15 (19)16 (20) 17 (21) 18 (22)
0 120 130 160 140 140 150 110 120 140 150 180 140 150
1 130 150 130
2 160 190 200 170 180 230 210 200 210 220 200
3 190 210 200
4 170 210 190 210 240 230 270 260 310 320
5 180 210 200 190 200
6 220 240 200 260 250 280 300 330
7 210 200 230 210 220 250
8 200 190 220 250 240 250 240 240 250 260 240 290 310

Tabla 3 Slidos suspendidos de recirculacin

" 100:5:1" " 100 : 2.5 : 1"
Enero Febrero hora \ fecha
(da)
28 (1) 29 (2) 30 (3) 31 (4) 1 (5) 2 (6) 3 (7) 4 (8) 5 (9)
0 10833 5820 6180 4635 5404 4520 4330 3400
1 4337 5500 2840 4038 4420 4337 4337
2 7180 2075 3500 1720 2140
3 4340 4840 535 507 2230 2634
4 7300 3450 1571 429 714 520 534
5 3449 1200 1140 512 480
6 7600 3260 2140 431 476
7 3460 580 1320 739 710
8 6000 3520 3980 1580 1720 1240 460 482

121

" 100 : 5 : 0.5 " " 100 : 2.5 : 0.5 "
Febrero Febrero hora \ fecha
(da)
6 (10) 7 (11) 8 (12) 9 (13) 10 (14)11 (15)12 (16)13 (17)14 (18)15 (19)16 (20) 17 (21) 18 (22)
0
3900 4200 4700 4310 6260 4730 5200 4100 4153 4979 4240 4731 4150
1 4337
2 4122 3843 2740 1160 2030 4460 1325 3154 4165 3598 3489 1684
3 790
4 2146 760 795 1960 1010 1430 743 990 579 798 387 620
5 1870 876 460
6 816 1376 1115 3450 500 346 1130 324 1354 590 1541 510
7 546
8 1430 1400 710 1490 956 460 740 940 584 311 1740 645 690

Tabla 4 Slidos suspendidos del licor de mezcla

" 100:5:1" " 100 : 2.5 : 1"
Enero Febrero hora \ fecha
(da)
28 (1) 29 (2) 30 (3) 31 (4) 1 (5) 2 (6) 3 (7) 4 (8) 5 (9)
0 2300 2700 2890 2100 2200 2010 1980 2000 2420
1 2460 2230 1500
2 3200 2640 1990 2040 2540 1980
3 2110 1750
4 3030 3160 1590 980 1490 1300
5 2310 2030 1640
6 2080 3100 1640 1440 1840 1410
7 2130 1730 1530
8 2970 2980 1390 1090 1190 1700 1600 1540

" 100 : 5 : 0.5 " " 100 : 2.5 : 0.5 "
Febrero Febrero hora \ fecha
(da)
6 (10) 7 (11) 8 (12) 9 (13) 10 (14)11 (15)12 (16)13 (17)14 (18)15 (19)16 (20) 17 (21) 18 (22)
0
1930 2320 900 2330 1980 2010 2060 2150 1880 1950 1870 1980 1220
1 1500
2 2050 2780 1760 2190 3450 2510 1780 2340 2250 2350 2740 2630
3 1390
4 1840 2210 1110 2370 2980 2620 1540 1750 2960 1840 2680 1990
5 2230
6 1750 1980 670 1990 2760 2100 990 1320 1860 1430 1740 2130
7 2100
8 1680 1450 980 1910 2290 1780 2340 990 2010 1130 1320 1760


122
Tabla 5 ndice volumtrico de lodos



ml/g
da
da
IVL
28 1 61.53
29 2 63.89
30 3 76.64
E
n
e
r
o

31 4 87.77
1 5 93.97
2 6 98.56
3 7 104
4 8 103.8
5 9 116
6 10 116.2
7 11 121.1
8 12 132.2
9 13 138.1
10 14 136.6
11 15 133
12 16 136.3
13 17 142.8
14 18 144.1
15 19 150.3
16 20 154.1
17 21 150.8
F
e
b
r
e
r
o

18 22 152.3

123
Tabla 6 Curvas de sedimentacin

28-ene (da 1) 31-ene (da 4) 01-feb (da 5)
H (cm) T (min) H (cm) T (min) H (cm) T (min)
16.5 0 16.5 0 16.5 0
10.6 1 6.9 1 11.6 1
6.3 3 3.8 2 2.1 2
4.6 4 2.0 3 1.8 3
3.6 5 2.0 4 1.8 4
3.6 6 2.0 7 1.8 5
3.5 7 2.0 9 1.7 6
3.5 8 2.0 14 1.7 7
3.5 9 2.0 18 1.7 8
3.4 10 2.0 27 1.7 9
3.4 13 2.0 30 1.7 15
3.1 15 1.7 20
3.1 18 1.7 25
3.1 22 1.7 30
3.1 25 1.7 35
3.1 27 1.7 40
3.1 30 1.7 52

05-feb (da 9) 08-feb (da 12) 11-feb (da 15)
H (cm) T (min) H (cm) T (min) H (cm) T (min)
16.5 0 16.5 0 16.5 0
14.3 0.5 15.7 0.5 11.4 1
12.3 1 14.7 1 9.7 2
9.0 2 8.7 2 8.4 3
4.5 3 6.6 3 7.1 4
3.9 4 5.6 4 6.6 5
3.4 6 4.9 6 6.1 6
3.4 7 4.8 7 5.8 7
3.2 8 4.8 8 5.6 8
3.1 10 4.8 10 5.4 9
3.0 12 4.6 12 5.3 10
3.0 14 4.6 14 5.3 11
3.0 16 4.6 16 5.1 13
3.0 20 4.6 21 5.1 15
3.0 27 4.5 26 5.1 18
3.0 30 4.5 30 5.1 20
3.0 36 4.5 35 5.1 24
3.0 45 4.5 42 5.1 26
5.1 28
5.1 30

124

14-feb (da 18) 17-feb (da 21) 18-feb (da 22)
H (cm) T (min) H (cm) T (min) H (cm) T (min)
16.5 0 16.5 0 16.5 0
11.9 1 10.9 1 12.0 1
10.1 2 8.7 2 9.7 2
8.3 3 7.1 3 7.6 3
7.1 4 6.6 4 6.9 4
5.9 5 5.9 5 6.4 5
5.1 6 5.4 6 5.9 6
4.6 7 5.0 7 5.6 7
4.1 8 4.8 8 5.3 8
3.8 9 4.5 9 5.0 9
3.5 10 4.3 10 4.6 10
3.0 12 3.9 12 4.6 11
2.6 14 3.6 14 4.5 13
2.5 16 3.6 16 4.5 15
2.3 18 3.5 18 4.5 18
2.2 20 3.4 20 4.5 20
2.2 24 3.3 24 4.5 24
2.2 26 3.3 26 4.4 26
2.2 28 3.3 28 4.4 28
2.2 30 3.3 30 4.4 30