Si quieres saber cmo fue

tu pensamiento de ayer,
mir tu cuerpo de hoy;
si quieres saber cmo ser
tu cuerpo maana,
mir tu pensamiento de hoy

Libro Rosado
de Nuestro Derechos
Gaviota 2011
T
e
n
e
m
o
s

d
e
r
e
c
h
o

a

t
e
n
e
r

























i
g
u
a
l
e
s

d
e
r
e
c
h
o
s

y

o
p
o
r
t
u
n
i
d
a
d
e
s















s

l
o

d
e
b
e
m
o
s

d
e
f
e
n
d
e
r
l
o
s


En esta publicacin presentamos un acercamiento
a la caractersticas de la
violencia contra las mujeres y
la Ruta de Acceso a la Justicia
Esperamos aportar un granito de arena
para que cada da ms mujeres y hombres
se constituyan en promotor@s y defensora@s
de los Derechos de las Humanas
Despertemos cada da
estando segur@s que
juntas y juntos
podemos hacer el cambio
que nos permita
acceder a una sociedad
con equidad de gnero






Publicacin de Gaviota
Edicin al cuidado de Gaviota


Marzo de 2011
Managua, Nicaragua


Amamosparavivir
ovivimosparaamar
Hagmonos esta pregunta y sabremos
como vivimos nuestra relacin de pareja.
Primero, debemos pensar en la cosas que
hacemos en nombre de la persona que
amamos. Nos esforzamos en ser buenas
madres, esposas, amantes, novias, hijas, porque
siempre esperamos que los otros nos amen, vivimos
para los otros.
Somos de los dems y para los dems, de ah el miedo al abandono y
desprecio. Las mujeres necesitamos cambiar, recuperar nuestra
libertad y crear nuevas formas de convivencia y compaerismo, donde
el respeto y confianza sean el pan nuestro de cada da.
Necesitamos cambiar, pero tambin necesitamos que los hombres
cambien y renuncien a considerarse dueos y prncipes azules, para
convertirse en compaeros de vida y en el amor.
Queremos contribuir a que juntas reconstruyamos nuestra imagen,
para aprender a amar, amndonos primero a nosotras, debemos
amar para vivir y no vivir para amar.
En esta publicacin presentamos un acercamiento a la Violencia
contra la Mujer, una realidad que puede estar presente en nuestra
vida y con la cual nos encontramos cara a cara en el entorno familiar
y comunitario. Si logramos reconocer la violencia de la cual somos
vctimas, lograremos dar el primer paso para lograr acceder a una
vida libre de violencia.

Qudeseamosleer?
Formas y manifestaciones de la violencia contra la mujer, pgina 06
Violencia dentro de la familia, pgina 06
Violencia en la comunidad, pgina 08
Violencia sexual infligida fuera de la pareja, pgina 09
Acoso sexual y violencia en el trabajo y educacin, pgina 09
Trata de personas, pgina 10
Violencia cometida o tolerada por el Estado, pgina 11
Violencia y discriminacin mltiple, pgina 12
Consecuencias de la violencia contra la mujer, pgina 12
Ciclos de la violencia, pgina 14
Fase de acumulacin de tensin, pgina 15
Fase de explosin violenta, pgina 18
Fase de luna de miel, pgina 18
Mitos y falsas creencias sobre la violencia, pgina 23
El incesto una epidemia silenciada, pgina 31
Sepamos si vivimos una situacin de violencia, pgina 45
Test sobre violencia en el noviazgo, pgina 47
Test sobre violencia en la pareja, pgina 51
La ruta crtica, la estrella que nos guiar, pgina 55
Algunas recomendacionesal romper el silencio, pgina 59
Directorio instituciones y organismos que brindan apoyo, pgina 62

Formasyconsecuencias
delaviolenciacontralamujer
1

La violencia contra la mujer asume numerosas formas relacionadas

entre s; puede incluir la violencia fsica, sexual y emocional, en el
mbito privado y pblico. Dar nombre a las formas de la violencia es
un paso importante para llegar a reconocerla y hacerle frente.
Las formas de la violencia contra la mujer varan segn los distintos
contextos sociales, econmicos, culturales y polticos. En
consecuencia, ninguna lista de formas de violencia contra la mujer
puede ser completa, los Estados deben reconocer el carcter
cambiante de la violencia y reaccionar ante las nuevas formas a
medida que se las va reconociendo.
La violencia contra la mujer tiene innumerables consecuencias para
las mujeres, para sus hijas e hijos, para la comunidad y sociedad en
su conjunto. Las mujeres que sufren violencia tienen diversos
problemas de salud y adems reduce su capacidad para ganarse la
vida y participar en la vida pblica. Sus hij@s corren un riesgo mayor
de tener problemas de salud, bajo rendimiento escolar y trastornos del
comportamiento.
Los costos de la violencia contra la mujer, fuera de los costos
humanos, van ms all de la disminucin de la produccin econmica,
tambin comprende los costos relacionados a la inestabilidad social,
debido a la transmisin de padres a hij@s de la violencia, as como los
fondos necesarios para los programas a favor de las vctimas -
sobrevivientes de violencia.

1
Estudio a fondo sobre todas las formas de violencia contra la mujer
Informe del Secretario General - ONU

Formasymanifestaciones
delaviolenciacontralamujer
endiversosescenarios
Numerosas formas de violencia contra la mujer tienen lugar en ms de
un escenario, por ejemplo las prcticas tradicionales nocivas
(mutilacin genital femenina) que involucran tanto a la familia como la
comunidad y son toleradas por el Estado, la trata de personas es una
forma de violencia contra la mujer que involucra a la familia,
comunidad y Estado y atraviesa las fronteras internacionales. Las
distintas formas de violencia contra la mujer pueden estar
relacionadas o reforzarse mutuamente.
Violencia dentro de la familia
Las formas de violencia contra la mujer dentro de la familia incluye
desde la violencia antes del nacimiento hasta la violencia contra las
mujeres ancianas.
1. Violencia dentro de la pareja
La forma ms comn de violencia experimentada por las mujeres
es dentro de la pareja, comprende la violencia sexual, psicolgica y
fsica contra mujeres adultas y adolescentes por una pareja actual
o anterior.
La violencia fsica consiste en el uso intencional de la fuerza
fsica o arma, para daar o lesionar a la mujer.
La violencia sexual incluye el contacto sexual abusivo, acto
sexual no consentido y la tentativa o consumacin de actos
sexuales con una mujer que est enferma, incapacitada, bajo
presin o influencia de alcohol u otras drogas.

La violencia psicolgica
consiste en actos
tendientes a controlar o
aislar a la mujer, as
como a humillarla o
avergonzarla.
La violencia econmica
consiste en negar a la
mujer el acceso a los
recursos bsicos o el
control sobre ellos.

2. Prcticas tradicionales
nocivas
El infanticidio de nias y
seleccin prenatal del
sexo, matrimonio precoz,
violencia relacionada con
la dote, ablacin o
mutilacin genital femenina
y maltrato de viudas, son
formas de violencia contra
la mujer a las que se
considera prcticas
tradicionales nocivas, y
pueden involucrar tanto a
la familia como a la
comunidad.
El matrimonio precoz es el
matrimonio de una nia, es
decir, de una persona

menor de 15 aos. Las nias menores no han logrado la plena
madurez y capacidad para actuar y controlar su sexualidad,
cuando se casan y tienen hijos, puede afectar su salud,
educacin y limita su autonoma econmica.
Se entiende por matrimonio forzado cuando falta el libre
consentimiento de uno de los contrayentes. En su forma ms
extrema, puede incluir amenaza, rapto, violencia fsica, violacin y
homicidio.
La violencia contra las mujeres viudas incluye el abuso y acoso
sexual y la violencia relacionada con la propiedad sufrida a
manos de parientes polticos.
Violencia en la comunidad
Las mujeres tambin se enfrentan a la violencia dentro de la
comunidad; laviolencia fsica, sexual y psicolgica puede ser algo
cotidiano en las relaciones de las mujeres en sus barrios, transporte
pblico, trabajo, escuelas, universidades y hospitales, as como en las
instituciones religiosas.
Feminicidio: el homicidio de una mujer por motivos de gnero.
Algunas autoras, plantean dos tipos:
Feminicidio Intimo: Es el asesinato de una mujer, por un hombre,
con el que la victima tena o tuvo una relacin familiar de
convivencia o afines a esta.
Feminicidio no ntimo: es el asesinato de una mujer, cometido por
un hombre, con el que la victima no tena relaciones familiares, de
convivencia o afines a estas.

Violencia sexual infligida
fuera de la pareja
Violencia provocada por un pariente,
amigo, conocido, vecino, compaero
de trabajo o extrao. Es difcil
conocer con que frecuencia ocurre la
violencia sexual fuera de la pareja,
porque sigue siendo fuente de
vergenza para las mujeres y
frecuentemente para sus familias.
La violencia en una cita es otra forma
de violencia sexual provocada a las
jvenes por alguien que no es su
pareja. Las nias pueden ser
obligadas a tener relaciones sexuales
con hombres mayores que les dan
alimentos o regalos a cambio de
sexo.
Acoso sexual y violencia
en el trabajo,
instituciones educativas
y deportivas
Se est prestando una creciente
atencin al acoso y violencia en el
lugar de trabajo, en especial en el
contexto del incremento de la

participacin de las mujeres en la fuerza de trabajo.
El acoso sexual y violencia contra las nias y jvenes en las
instituciones educativas es objeto de un mayor nmero de inters; los
estudios indican que la extensin de la violencia en las escuelas
puede ser significativa.
Trata de mujeres
La trata es una forma de violencia contra la mujer que tiene lugar en
diversos escenarios, y por lo comn involucra a numerosos actores:
las familias, intermediarios locales, redes internacionales delictivas y
autoridades de inmigracin. La trata de personas tiene lugar entre
distintos pases o dentro de un mismo pas, la mayora de las vctimas
son mujeres y nias con fines de explotacin sexual.
El Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas,
especialmente mujeres y nios, que complementa la Convencin de
las Naciones Unidas sobre la Delincuencia Organizada Transnacional,
define a la trata en los trminos siguientes:
Por trata de personas se entender la captacin, transporte, traslado,
acogida o recepcin de personas, recurriendo a la amenaza o al uso
de la fuerza u otras formas de coaccin, al rapto, al fraude, al engao,
al abuso de poder o de una situacin de vulnerabilidad o a la
concesin o recepcin de pagos o beneficios para obtener el
consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre otra, con
fines de explotacin. Esa explotacin incluir, como mnimo, la
explotacin de la prostitucin ajena u otras formas de explotacin
sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las prcticas
anlogas a la esclavitud, la servidumbre o la extraccin de rganos.

Violencia cometida o
tolerada por el Estado
El Estado, ya sea a travs de
sus funionarios o mediante
polticas pblicas, puede
perpetrar violencia contra la
mujer.
Los funcionarios del Estado
pueden cometer actos de
violencia en la calle y en
situaciones de privacin de la
libertad; dichos actos incluyen:
violencia sexual, en particular la
violacin y acoso sexual.
Algunos de esos actos pueden
constituir torturas o tratos
crueles, inhumanos o
degradantes.
Los Estados tambin pueden
tolerar la violencia contra la
mujer por tener leyes
inadecuadas o por una ineficaz
aplicacin de las leyes, con lo
cual de hecho aseguran a los
autores de la violencia contra la
mujer la impunidad por sus
actos.

Violencia y discriminacin mltiple
El origen tnico, clase, edad, religin, orientacin sexual, discapacidad
o ser portadora de VIH de las mujeres influye en las formas de
violencia a que estn sometidas y cmo la experimentan.
En numerosas sociedades, es probable que las mujeres sufran
violencia por motivos de gnero y adems violencia basada en su
identidad tnica. Las mujeres indgenas se ven sometidas a diversas
formas de violencia, entre ellas, violencia dentro de la pareja, violencia
infligida por la polica en situaciones de privacin de la libertad y
homicidio, en una proporcin mucho mayor que las mujeres no
indgenas.
Las mujeres pueden verse enfrentadas a la violencia basada en
prejuicios sociales existentes contra ellas por su orientacin sexual.
Entre las formas de violencia contra las mujeres lesbianas por su
orientacin sexual figuran la violencia sexual infligida por alguien que
no es su pareja, esclavizacin sexual, matrimonio forzado y homicidio.
Consecuencias
delaviolenciacontralamujer
La violencia contra la mujer limita el acceso a sus Derechos de
Humanas y perpeta la subordinacin de las mujeres y distribucin
desigual del poder entre las mujeres y hombres.
Consecuencias para la salud
La violencia contra la mujer tiene consecuencias para la salud fsica,
entre ellas podemos mencionar lesiones fsicas, como fracturas,

moretones, heridas leves y graves.
Entre las consecuencias para la salud
reproductiva figuran los trastornos
ginecolgicos,infecciones de
transmisin sexual, en particular el
VIH y embarazos no deseados. El
feminicidio, el suicidio, las muertes
relacionadas con el SIDA y mortalidad
materna pueden ser consecuencias
fatales de la violencia contra la mujer.
Para numerosas mujeres la amenaza
de violencia aumenta su riesgo de
contraer el VIH. El miedo a la
violencia impide que las mujeres
negocien el uso del condn en sus
relaciones sexuales y obtengan
informacin sobre el VIH y SIDA.
El embarazo no deseado es otra de
las consecuencias de la violencia
sexual, el temor de sufrir violencia por
parte de su marido o pareja hace que
tema plantear el uso de
anticonceptivos. El embarazo no
deseado tiene graves repercusiones:
abortos practicados en condiciones de
riesgo, suicidios y reacciones
familiares, que pueden provocar el
aislamiento social e incluso el
homicidio.

Las consecuencias psicolgicas de la violencia contra la mujer son tan
graves como los efectos fsicos. La depresin es una de las
consecuencias ms comunes de la violencia sexual y fsica,
convirtiendose en un factor de riesgo de suicidio.
Repercusiones sociales e intergeneracionales
El hecho de presenciar la violencia domstica crnica puede marcar el
inicio de comportamientos delictivos y el uso de la violencia en las
relaciones personales que durar toda la vida.
L@s ni@s suelen estar presentes durante los episodios de violencia
domstica, corriendo el riesgo de sufrir diversos problemas
emocionales y de comportamiento. Las investigaciones sugieren que
la violencia en la familia afecta a l@s ni@s de tres maneras: en su
salud, rendimiento acadmico y el uso de la violencia en sus propias
vidas.
La exposicin a la violencia crnica est asociada con un menor nivel
de funcionamiento cognoscitivo y un bajo rendimiento escolar. En
Nicaragua las nias vctimas de violencia abandonaban la escuela
cuatro aos antes que l@s dems ni@s.

Ciclosdelaviolencia
La violencia no es necesariamente cclica; a veces aparece de
repente, de la nada, no necesita justificacin, ni ritmo. Una de
las caractersticas de La violencia es su capacidad de provocar

miedo e indefensin que facilitan
su repeticin, por lo que el ciclo
se alimenta a s mismo.
Nos referiremos al agresor como
al hombre y a la vctima como a la
mujer, porque se est tratando
aqu de generalidades y en el
mundo entero la mayora de
vctimas de la violencia son
mujeres y ni@s.
Fase de acumulacin
de tensin
El abuso fsico siempre inicia con
el abuso verbal. La tensin del
hombre aumenta, se muestra
irritable, parece enojado sin
motivo. Esto siempre sorprende a
la mujer. Cuando ella le pregunta,
l niega su enojo y responde
devolviendo la culpa a la mujer,
eres demasiado sensible. Si ella
intenta hablar del tema, l se
niega, se queja de que ella est
haciendo un problema de la nada,
de que quiere empezar una
discusin e impide que se hable

en serio sobre el asunto no tengo idea de lo que quieres decir,
no se de que me ests hablando.
La mujer se siente cada vez ms asombrada, empieza a
preguntarse qu es lo que est haciendo mal y porqu se
siente angustiada. l cada vez comparte menos con ella sus
planes o sentimientos. Curiosamente, l siempre parece tomar
el punto de vista opuesto al de su compaera en cualquier
tema que ella menciona. Ella afirma con humildad yo creo...,
me parece que.... l habla con autoridad, dando por sentado
que el nico punto de vista correcto es el suyo. Ella nunca es
capaz de decirle callate! o para! pero l s lo hace.
La vctima del abuso vive confundida, en pblico l se
comporta diferente y en privado se transforma. Todo empieza
con menosprecios, enojo, indiferencia, largos silencios,
demandas irrazonables o manipuladoras.
Cuando ella se queja l lo niega, haces un problema de todo,
si que eres sensible!. Si ella le pregunta porqu est enojado
el contesta qu te molesta? o por qu estas tan nerviosa?
devolvindole la pelota. El niega siempre su hostilidad, sin
embargo con amigos y familia l se comporta como una
persona agradable y encantador.
Se le repite a la mujer el mensaje que su idea de la realidad es
incorrecta y que sus sentimientos son malos o enfermizos. Ella
acaba dudando de su propia experiencia y sintindose culpable
por lo que pasa. Cree que su pareja no la entiende porque ella

se comunica mal. El abuso verbal es un problema de control,
de lucha por mantener el poder. Los primeros efectos del
abuso verbal son confusin angustia, culpabilidad.






La mujer empieza a caminar con infinito cuidado,
preguntndose que es lo que hace mal, se siente confusa e
intenta mostrar a su pareja que lo ama. Analiza su propia
conducta, se echa la culpa de lo que sucede y perdona a su
compaero. Intenta evitar que el hombre se enoje. Hace
maravillas para frenar la tensin creciente, para calmar su
enojo antes que l se vuelva ms peligroso, pero siempre hay
algo que ella hace o dice mal, o algo que ella tiene que hacer y
no hace, etc. Cuanto ms se disculpa ella por sus errores ms
se enoja, cuanto ms le manifiesta ella su amor, l la siente
pegagoza y dependiente.
l empieza a alejarse, ella siente miedo de que la abandone y
se apega ms y ms. Ella se disculpa una y otra vez y

manifiesta sus emociones, esperando aclarar lo que est
pasando pero l se harta y siente necesidad de castigarla
verbal, fsicamente o ambas cosas.
Fase de explosin violenta
El hombre explota y castiga su compaera, tan duramente que
ella resulta herida y terriblemente confusa. l ha perdiendo el
control, la tensin ha crecido hasta descargarse de muchas
formas y en diferentes grados: insulta, dice cosas hirientes,
pega, lanza o rompe objetos, se emborracha, pelea con otros,
tiene un romance, rechaza a la pareja, fuerza las relaciones
sexuales, avergenza a su pareja en pblico, cuenta historias
de ella a sus espaldas o enfrente de ella, amenaza con
violencia o llevarse a los hijos, castiga a nivel emocional.
Ella slo intentaba mostrarle cuanto lo quera pero ahora est
viviendo un dolor terrible, sin embargo no muestra su enojo ni
toma represalias porque la desigual balanza que han
establecido a lo largo de los aos la paraliza, todo el poder est
en l. Ella lo ha aprendido muy bien y se siente dbil.
Fase de luna de miel
En realidad, no es adecuado llamar a este periodo de luna de
miel ya que puede ser no tan bueno, el hombre decide cuando
empieza y cuando termina, hay mayor probabilidad de que la
mujer sea violada, puede ser el tiempo ms confuso y difcil.
Sera ms adecuado llamarla fase de manipulacin afectiva

pero como la mayora de autores lo nombran as, la
llamaremos de esta manera.
El agresor se siente sinceramente apenado despus de
cometer el abuso (por lo menos las primeras veces), pide
perdn, llora, promete cambiar, ser amable, buen marido y
buen padre. Acepta que lo ocurrido estuvo mal. Esta actitud
suele convence, porque en este momento se siente culpable
de verdad.

Si ella lo abandon, l har lo que sea para que le acepte de
nuevo. Se muestra amable y bondadoso. Si beba, deja de
beber. Ella piensa que si dej de beber, dejar de pegarle, pero
beber no es la causa de la violencia. Durante un tiempo l dice
y hace todo lo que la compaera quiere. Ella est asombrada,
tiene a su compaero amndola nuevamente.

Escalada de la violencia domstica
Una vez perdonado por la compaera epieza de nuevo el
enojo, la tensin aumenta y termina la etapa agradable. Se
inicia una nueva discusin y un nuevo ciclo en el que l intenta
crear miedo y obediencia ms que respeto e igualdad. Cada
pareja tiene su propio ritmo y las fases duran un cierto tiempo
en cada caso, pero las etapas son cada vez ms cortas y la
violencia ms intensa.
Cada episodio de violencia le roba algo de energa a la mujer,
hasta que se siente como si no pudiera existir sin su
compaero, ella es prisionera del ciclo de la violencia.
Generalmente es necesaria una intervencin exterior para
romper el ciclo (familia, amigas). Muchas mujeres aguantan
esta relacin durante aos. Muchas mujeres son asesinadas
por su pareja cuando ellas intentan abandonar la relacin, ellos
no pueden soportarlo. La intensidad del abuso aumenta con el
tiempo.
Del ABUSO VERBAL se pasa a la VIOLENCIA FSICA
(golpear, lanzar o romper objetos, amenazar...).
La etapa final del ciclo de la violencia tiene tres niveles de
gravedad:
Moderado: empujar, agarrar, sangolotear...
Grave: abofetear, dar patadas, arrancar mechones de
cabello ...

Muy grave : ahogar,
pegar con objetos, uso
de armas y violacin
(en este nivel de
violencia, una de cada
tres mujeres es
violada, ya sea con la
amenaza de un arma
o provocando miedo
ante el enojo y
maltrato posterior).
Negacin
Negar el abuso es el
argumento favorito del
agresor, la mentira que le
permite mirarse al espejo
cada da despus de
haber maltratado a su
compaera, y hasta que
no reconoce este engao
no hay cambio ninguno. El
ciclo vuelve a empezar y
cada vez la la violencia es
ms grave.
Para los agresores la
negacin es el mecanismo

que les permite continuar maltratando a otras personas y
esconder la actitud agresora ante los dems.
El agresor niega la violencia, yo no le pegu, slo la empuj.
No aceptando el dao que se ha hecho le permite culpar a la
vctima de exagerar la agresin. Si hay evidencias que prueban
la agresin, se puede buscar justificacin diciendo que no se
pretenda daar a la mujer.Si el abuso es verbal o emocional
es muy fcil de ocultar.
Justificar es explicar porque estaba bien hacer lo que se hizo,
tuve que amenazar con matarla porque se puso tan histrica
que molest a los vecinos y asust a los nios, pero ella sabe
que nunca podra hacerle dao, ningn hombre hubiera
aguantado lo que yo aguant.

Mitosyfalsascreencias
sobrelaviolenciadomsticacontra
lasmujeres
La violencia en la pareja est rodeada de prejuicios que
condenan a las mujeres y justifican a los hombres,
favoreciendo la tolerancia social ante este tipo de actos y los
sentimientos de culpa de las mujeres maltratadas.
A continuacin, exponemos algunos de estos mitos o falsas
creencias con el fin de que sean conocidos y cuestionados.
Un hombre no maltrata porque s,
ella habr hecho algo
Es una de las ms corriente y supone afirmar que la mujer es
la responsable del comportamiento violento del hombre.
Admite que la vctima es en realidad la culpable o por lo menos
que no hay vctimas; que tanto ella como l, se agreden
mutuamente. En este sentido, existe tambin la creencia de
que la mujer agrede verbalmente y el hombre fsicamente, que
la nica diferencia est en la forma de ejercer la violencia, pero
que en realidad son ambos los que agreden.
Sin embargo es todo lo contrario; la mujer maltratada reprime
su rabia e intenta evitar las agresiones adoptando
comportamientos sumisos como aceptar los deseos del
hombre, darle la razn y no cuestionarle.

Si una mujer es maltratada, la culpa es suya por
seguir conviviendo con ese hombre
Responsabiliza a la mujer de la situacin de violencia y por lo
tanto culpa a la vctima. Las razones por las que una mujer
maltratada decide seguir viviendo con su agresor son mltiples
y variadas, y es muy importante conocerlas para no culpar a la
vctima.
De forma muy sencilla, estas son algunas de estas razones:
Creer que su compaero no quiere hacerle dao, que en el
fondo la quiere y que si la maltrata es slo porque tiene
problemas.
Creer que su pareja cambiar (el agresor despus de una
agresin se arrepienta y jura que no volver a hacerlo).
Creer que ella es responsable del maltrato, que lo provoca
con su comportamiento, que si se porta bien, l no la
maltratar.
Creer que sus hij@s sufrirn si se separa.
Creer que no es capaz de vivir sin su pareja.
Miedo a que su pareja la agreda gravemente o incluso la
mate si se separa.
Vergenza a hacer pblica su situacin de maltrato.

Si se tienen hij@s,
hay que aguantar
Ser testigos de violencia domstica
tiene consecuencias graves sobre
el bienestar emocional de l@s
ni@s, principalmente si se tiene
en cuenta que est@s ni@s
reproduzcan esta misma situacin
cuando establezcan relaciones de
pareja en la edad adulta, ya que
aprenden que la violencia es un
medio para solucionar conflictos.
Ante una relacin de pareja
sembrada de violencia, la opcin
ms responsable hacia el bienestar
de l@s ni@ es alejarlos de esa
situacin. Debemps recordar que la
mitad de los hombres que
maltratan a su pareja, maltratan
tambin a sus hij@s.
Los hombres que maltratan
tienen problemas
con el alcohol o drogas
Con este pretxto, los agresores
justifican los maltratadores,

evitando de esa forma hacerse responsables de sus actos. Es
cierto que el consumo excesivo de alcohol es frecuente en
estas personas, pero este hecho noo es el causante de la
violencia y no perdona su responsabilidad. Recordemos, por
ejemplo, que en los accidentes de trfico el consumo de
alcohol es un agravante a la hora de determinar las
responsabilidades penales. Adems no todos los hombres que
tienen problemas con el alcohol pegan y maltratan a sus
parejas.
Los hombres que agreden a sus parejas
son violentos por naturaleza
Es muy frecuente que los hombres que maltratan a sus parejas
no sean violentos con otras personas, por lo contrario son
amables y respetuosos con el resto de sus relaciones sociales.
Por lo tanto, el problema no es que no puedan controlar su
enojo, sino que deciden descargarla agrediendo a personas
sobre las que se sienten con derecho a actuar de esa manera.
Todas las personas, en ciertos momentos, sentimos rabia y
frustracin en nuestras relaciones con los dems, sin embargo
nuestros valores y el respeto hacia los dems nos permite
descargar ese malestar sin agredir.



Los hombres que abusan,
tambin fueron maltratados en
su infancia
Esta relacin no es causa y efecto; no
todos los agresores han sido testigos
de violencia o han sido tambin
maltratados, ni tampoco todos los
hombres que han sido testigos de
violencia o han sido tambin
maltratados, maltratan a sus parejas.
Las agresiones no son consecuencia
de un enojo incontrolable, son actos
que buscan sentirse poderosos
dominando a la otra persona, las
agresiones no son aisladas, sino
hechos repetidos y frecuentes.
Lo que ocurre en una pareja es
un asunto privado; nadie tiene
derecho a meterse
No es un asunto privado ya que es un
delito contra la libertad y la seguridad
de las personas. Los delitos jams
son cuestiones privadas, y menos an

cuando las vctimas no estn capacitadas para defenderse.
La violencia domstica slo ocurre en familias
sin educacin o con pocos recursos econmicos
No es cierto. Es un fenmeno que se da en todas las capas
sociales y econmicas. La diferencia suele estar en el tipo de
violencia que se ejerce y en las salidas que se dan a esta
situacin.
Es muy probable que las mujeres pertenecientes a capas
sociales medias y altas no presenten denuncias por ser
presionadas a no hacer pblica una situacin que afectara su
estatus social.
Es ms aceptable la violencia entre personas
cercanas que la que se da entre extraos
Es cierto que todas las parejas tienen momentos de
enfrentamiento, pero esto no significa que sea "normal" llegar a
la amenaza, humillacin y golpes. En los casos de maltrato de
mucho tiempo, no se trata de peleas por un hecho concreto,
sino que la violencia del agresor es continua, no necesita un
motivo, funciona por s misma, independientemente de la
conducta de la mujer.






























Elincesto
unaepidemiasilenciada
2

No habr democracia si persiste la violencia contra la mujer.

No habr desarrollo ni transformacin social ni futuro ni
felicidad
si persiste este abuso de poder.
El abuso sexual en el hogar, el incesto,
esa realidad tan frecuente de nombre tan infrecuente,
es la ms silenciada de las violencias contra nias y mujeres.
Una epidemia silenciada de la que hay que hablar
El incesto es un problema gravsimo en Centroamrica y en el
mundo. Aunque no existen cifras que nos den la verdadera
dimensin de este delito, debido a que la gran mayora de los
casos jams son conocidos ni llegan a las comisaras o a las

2
Texto resumido revista Envo N 234 de Septiembre-2001

estadsticas, algo se puede deducir a partir de los casos de
violaciones sexuales denunciadas en forma creciente por las
mujeres de nuestra regin y en todo el mundo.
Varios organismos calculan que en Amrica Latina slo se
denuncia una cuarta parte de las violaciones sexuales que
ocurren. Las que menos se denuncian son las que ocurren
dentro del hogar, las que por sus caractersticas llamamos
incesto.
Somos sociedades marcadas por la violencia
La historia moderna de los pases de Centroamrica se inici
con un masivo acto de violencia contra las mujeres: los
conquistadores espaoles violaron a las indgenas. El abuso de
poder y violencia han marcado nuestras historias y se ha
aceptado socialmente desde hace mucho tiempo. La cultura
poltica, familiar y personal son tambin violentas. No hay
costumbre de resolver los conflictos con el dilogo, la
tolerancia es vista como debilidad y cobarda.
El padre le grita y le pega a la madre, la madre le grita y le
pega a l@s hij@s, l@s hij@s mayores gritan y golpean a sus
herman@s ms peque@s y los ms pequeos apalean al
perro y salen a la calle a matar pjaros a pedradas. Generacin
tras generacin, cada uno de los eslabones se enlaza con el
otro en una cadena sin fin. El eslabn ms dbil siempre ha
sido y contina siendo el de las nias y mujeres.


El delito ms escondido y el ms silenciado
Es incesto cuando un familiar adulto acaricia sexualmente a
una nia o nio, que l@ desnude y mire con deseo, que se
masturbe frente a ella o l, que l@ obligue a tocar y acariciar
para que el adulto se excite, y naturalmente que l@ viole con
penetracin vaginal o anal.
Se considera incestuosa no slo la relacin sexual de nias y
nios con sus familiares de sangre, tambin aquella que las
fuerzan otras personas con quienes tienen vnculos afectivos o
una relacin de confianza y dependencia, personas que tienen
la obligacin de protegerlos, amarlps y brindarles seguridad.
Padres, padrastros, tos, abuelos, hermanos, primos,
sacerdotes, pastores, maestroscualquier hombre que tenga
poder y quiera demostrarlo abusando sexualmente de una nia

o nio quien conoce y con quien tiene una relacin cercana
comete el delito de incesto.
La mayora de los casos reportados se refieren a penetracin,
lo que nos indica que slo se denuncian los cuando llegan a
ese extremo. Otra forma de acoso o abuso se quedan
guardadas en el silencio. En la mayora de los casos fueron los
padres y padrastros quienes abusaron de sus hijas o hijastras,
nias y adolescentes; de forma continua y durante aos. Las
edades ms frecuentes de las nias estn en el rango de 10 a
14 aos.
El abuso sexual de un nio es mucho ms difcil de denunciar,
la creencia de que un nio violado se hace homosexual,
provoca el silencio de la familia y del nio. En general, las
estadsticas mundiales confirman que entre 0 a 5 aos los
abusadores sexuales cometen este delito casi indistintamente
con nias o nios, a partir de esta edad la balanza se inclina,
ao tras ao con mayor desequilibrio en contra de las nias y
adolescentes.
Tres llaves guardan el secreto:
el dolor, pudor y temor
Mientras los peridicos dan cuenta de algunos casos, la
mayora de los incestos que ocurren en Nicaragua quedan
ocultos para siempre. Resguardan este secreto tres gruesas
llaves: la del dolor, pudor y temor. El silencio favorece la
impunidad, silencio e impunidad extienden la epidemia.

Los hombres
incestuosos no son
exclusivamente
hombres que viven en
un hogar pobre o
alcohlicos. Son
hombres totalmente
normales, hasta
encantadores, que
pertenecen a todas las
clases sociales y a
todas las profesiones y
oficios.
El hogar se transforma
en el espacio del peligro
y miedo. La madre
convertida en otra
vctima del abusador. La
resistencia desaparece
por las amenazas o por
la seduccin, la vctima
adopta actitudes de
resignacin y sumisin,
queda atrapada en una
trampa sin salida.


Hogar, amargo hogar
As como la violacin clsica, la que tiene como escenario una
calle oscura, un rancho monte adentro, incluye casi siempre
lesiones, gritos, resistencia frente a la fuerza fsica del hombre,
el incesto tiene otro escenario; no hay gritos sino silencio, no
hay resistencia en la vctima sino asombro y un miedo
paralizante.
El abusador no ejerce el poder de la fuerza sino la fuerza del
poder. Para la nia la confusin antes, durante y despus del
abuso sexual es total: por qu me hace esto, qu debo ser yo.
Generalmente el incesto no deja lesiones externas, las huellas
quedan muy adentro, tanto en el cuerpo como en la mente y
espritu.
Otra caracterstica que marca una diferencia es que despus
de una violacin clsica, el violador huye mientras en la
vctima se abre paso la rabia e indignacin. Despus de un
incesto todo es confuso, la vctima queda ante un hombre al
que quiere y respeta, el abusador pide guardar el secreto y
siempre se queda en el lugar del crimen, seguro entre las
cuatro paredes de la casa y cerca de su vctima.
Un trauma con graves consecuencias
No basta la prevencin, es necesario considerar tambin la
atencin a los sobrevivientes de esta forma de tortura. L@s
ni@s vctimas de incesto, adolescentes y mujeres que han
sobrevivido al incesto padecen un conjunto de sntomas


psquicos-fsicos que constituyen el llamado sndrome de
estrs post-traumtico.
El incesto deja huellas que alteran la personalidad, los efectos
de este trauma no desaparecen si no son tratados
teraputicamente, no se obtienen resultados a corto plazo, sino
a mediano y largo plazo.
Aunque hay sntomas clsicos, las consecuencias de este
trauma varan segn la edad en la que ocurre, el tiempo que
dura el abuso, quin abusa de ellaEl incesto tiene
consecuencias en toda la familia y afecta principalmente la
relacin madre-hija.
L@s ni@s y adolescentes que son vctimas de incesto tienen
trastornos muy frecuentes en el aprendizaje: dificultades de
concentracin y comprensin, desercin y fracaso escolar. Las
maestras son de gran ayuda para detectar casos si observan
seales que son tpicas: inesperado bajo rendimiento, buscar

hacerse invisibles, llantos sin causa aparente, gran deseo de
llamar la atencin, por ser la ms mala o la mejor de todas,
cambios bruscos en el comportamiento habitual, silencios
extraos, aislamiento en los recreos. Se dan siempre algunas
seales:
Conducta de aislamiento o agresividad
Sexualidad inhibicin exagerada o erotizacin prematura
Sueo: temor a la oscuridad y a dormir sol@, insomnio,
pesadillas, sonambulismo
Higiene personal: baarse o lavarse continuamente o
descuidar totalmente la limpieza corporal
L@s sobrevivientes de incesto son personas muy
desconfiadas, con muy baja autoestima; desconocen los lmites
en las relaciones con los dems, no saben decir NO, no logran
expresar rabia y la dirigen contra ell@s mism@s, no pueden
imaginar un futuro donde sentirse bien, son ms vulnerables e
indefens@s ante cualquier forma de presin y abuso.
En un afiche publicado por un ONG nicaragense se lea la
confesin de una nia vctima de incesto: Slo me queda el
dolor de no poder rer, el miedo a las caricias, la
tristezaSiento ganas de llorar y de dormir para siempre.
Romper el silencioliberacin y riesgo
No es fcil romper el silencio, existen muchas razones por las
cuales l@s nu@s y adolescentes callan. La pena que les da
el hablar de lo ocurrido, la confusin que les genera el afecto y

respeto que an mantienen hacia quien abus de ell@s, el
miedo a no ser credas o ser culpadas. Callan tambin por el
temor a que la familia no las apoye, porque no saben lo que les
va a pasar.
Romper el silencio es el fin de una etapa de profundo
sufrimiento, pero es slo el primer paso de una larga
recuperacin donde no faltarn nuevas etapas difciles.
Espero que mi hija lo haga
En los ltimos cien aos se han logrado avances para alcanzar
la equidad de gnero en nuestra sociedad, cada generacin ha
logrado dar saltos significativos, y se hace realidad el decir,
dicho con la sabidura de la paciencia:
Mi abuela ni lo pens, mi mam lo pens, pero no lo dijo,
yo lo dije pero no lo hice espero que mi hija lo haga.
No es unicamente una esperanza, el camino es duro y largo,
pero la ruta que ya hemos recorrido nos ensea que nuestras
nietas sern ms felices.






Un identikit de los agresores
Los agresores sexuales de ni@s y adolescentes tienen una
lgica que es necesario entender. Un padrastro que abusa de
su hijastra no lo hace porque al no ser su progenitor se siente
con derecho y permiso, tampoco porque es una muchacha
atractiva y l no puede resistirse; estos son mitos que no nos
permiten entender la lgica del hombre agresor.
Su lgica es el poder, si abusa de su hijastra, abusar de sus
hijas y lo har con todas; se siente el dueo de todas las
mujeres y en primer lugar de las que viven bajo su techo. Su
lgica es el poder: se siente con derecho y quiere ejercer ese
derecho sobre todas; se dice as mismo que no est haciendo
nada malo, que no hace dao, justificndose a s mismo con
que a la nia le gusta, lo desea o la nia es quien lo provoca o
pide.
Todos los ofensores sexuales se aprovechan del afecto y
confianza que tienen en l, de la autoridad por ser familiares
(abuelos, padres, padrastros, hermanos, tos, maestros,
sacerdotes), pero sobre todo la autoridad que tienen por ser
adultos.
Secreto y silencio: bases muy firmes
An antes de actuar los agresores saben que no van a ser
descubiertos, generalmente no tienen que amenazar para
exigir el silencio, bastan gestos, miradas, un cdigo simple que
los ni@s asimilan y con el que se sienten obligados a callar.

Es por eso que, mientras dura el abuso sexual y despus,
cuando entienden lo ocurrido y lo han contado, e incluso
cuando lo han denunciado, se sienten culpables, consideran
que fueron cmplices del abuso. Atrapad@s por el poder de
sus agresores viven el abuso como si ell@s lo hubieran
provocado, fueron l@s responsables, en gran medida porque
no lo revelaron, lo aceptaron, no se defendieronse
sometieron.
Romper el silencio: riesgoso primer paso
Romper el silencio es un necesario primer paso, pero no hay
un solo silencio, son capas de silencio las que hay que ir
rompiendo y a veces no se puede llegar nunca a romper todos
los silencios acumulados. Hay actitudes, motivos que
contribuyen a que una sobreviviente rompa el silencio, an
sabiendo el riesgo que corre.
L@s ni@s no son capaces casi nunca de romper el silencio,
les es imposible hablar por el temor, dolor y culpa que sienten,
frecuentemente es un adult@ quien descubre el abuso. Una
circunstancia que provoca que ni@s hablen es que el temor
se acreciente a tal extremo que teman que algo peor pueda
pasar.
Por qu hasta ahora, por qu no hablaron antes?
La pregunta que a veces se les hace a quienes rompen el
silenciopor qu no hablaste hasta ahora? Siempre se tarda

en poder hablar, lo ms frecuente es no poder hacerlo, no
saber cmo hacerlo, no querer hacerlo. Hay muchas mujeres
que llegan a la edad adulta sin haber hablado, habiendo
olvidado o escondido totalmente el abuso que sufrieron de
pequeas.
Se puede sospechar de una historia de abuso sexual por las
caractersticas de la mujer adulta, generalmente se acompaa
con tendencias autodestructivas. Otra pista te la da el relato de
la historia familiar, aparecen personajes: abuelita, mam,
hermano, hermanapero del pap no habla mucho, no querer
hablar de alguien es una pista.
Muchos pendientes
Tenemos muchos pendientes, lo importante es estar
convencidos de la dimensin y gravedad del problema. Si me
pregunta quien debe convencerse primero digo sin lugar a
duda que el Estado, en la mayora de los casos el Estado
reacciona sin conviccin.
Creemos que hoy resulta vlido trabajar en una sensibilizacin
persona a persona, hablar del problema, hacerle sentir de que
se trata, acercarla a este dolor tan silencioso, tan oculto, dar a
conocer el problema y de la urgencia de tratarlo. Por la
ignorancia que an existe en Nicaragua hablar persona a
persona es absolutamente indispensable.

Violenciaenelnoviazgo?
Sabas que 3 de cada 10 estudiantes reportan violencia en el
noviazgo? Si quieres saber si en tu noviazgo vivs violencia,
responde a las siguientes preguntas.

1. Te llama por un apodo
que te desagrada?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0

2. Te dice que andas con
alguien ms o tus
amigos quieren andar
con vos?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0

3. Te compara con sus
ex novias?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0

4. Quiere saber qu
haces y con quin
andas?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0




5. Critica tus defectos en
pblico o privado?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0

6. Cuando ests con l,
te sents tensa y penss
que hagas lo que hagas
se molestar?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0

7. Para decidir lo que
harn cuando salen,
ignora tu opinin?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0

8. Cundo platican, te
sents mal porque slo
te habla de sexo, te pre-
gunta si tuviste
relaciones sexuales con
tu ex novio?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0


9. Te ha dado regalos a
cambio de algo que te
haya hecho sentir mal?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0

10. Si has tenido relaciones
sexuales con l, sents
que ha sido por temor o
presin?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0

11. No quiere que uses
mtodos
anticonceptivos?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0

12. Te ha obligado a ver
pornografa y/o a tener
prcticas sexuales que
te degraden?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0

13. Te ha presionado u
obligado a consumir
droga?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0

14. Si toma alcohol o se
droga, se comporta
violento contigo o con
otras personas?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0

15. A causa de los
problemas con tu novio,
has perdido el apetito
o sueo, tenes malas
calificaciones, has
abandonado la escuela,
te has alejado de tus
amigos o amigas?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0

16. Cuando se enojan o
discuten, has sentido
que tu vida est en
peligro?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0

17. Te ha golpeado con
alguna parte de su
cuerpo u objeto?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0



18. Alguna vez te ha
causado lesiones que
necesite recibir atencin
mdica, psicolgica,
jurdica y / o auxilio
policial?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0

19. Te ha amenazado con
matarse o matarte
cuando se enoja o le
has dicho que quieres
terminar?
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0

20. Despus de una
discusin, se muestra
carioso, te regala
cosas y promete que
nunca volver a suceder
a) Frecuente 2
b) A veces 1
c) No 0
ndice de violencia en el noviazgo
Hasta 5 puntos
Relacin que no presenta violencia
El noviazgo es una etapa en la que aprendemos a
relacionarnos en pareja con la persona que queremos. Toda
pareja tiene problemas, pero no todas saben resolverlos de
manera sensata, teniendo presente el respeto por las
diferencias y los derechos de cada uno.
6 a 15 puntos
Relacin con primeras seales de violencia
Existencia de problemas, pero que se resuelven sin violencia
fsica. Los violentos son justificados por problemas ajenos a la
pareja. Es importante que desarrolles habilidades para
resolverlos.

16 a 25 puntos
Relacin de abuso
Tu pareja est usando cada vez ms la violencia para resolver
los conflictos; la tensin se empieza a acumular. Crees que
puedes controlar la situacin y que l cambiar. Es una
situacin de CUIDADO y una seal de que la violencia puede
aumentar en el futuro.
26 a 40 puntos
Relacin de abuso severo
Definitivamente tu relacin de noviazgo es violenta. Los actos
violentos se dan bajo cualquier pretexto y cada vez ms
frecuentes e intensos. Despus de la agresin, intenta
remediar el dao, te pide perdn y te promete que no volver a
ocurrir.
Esta etapa es difcil porque sents miedo y vergenza por lo
que pasa. Tens esperanza de que cambiar. BUSCA,
INFRMATE.
Ms de 41 puntos
Relacin violenta
Es URGENTE que te pongas a salvo, que tomes medidas de
seguridad, que recibas ayuda especializada. Tu vida est en
peligro, tu salud fsica y/o emocional puede quedar
severamente daada


Violenciaenpareja?
Si quieres saber si en tu relacin de pareja vives violencia, te
pedimos que respondas a las siguientes preguntas.
Si al contestar el cuestionario te has dado cuenta de que vives
algn nivel de abuso y que tu pareja usa la violencia, te
sugerimos que acudas a la Comisara de la Mujer u
Organizacin de Mujer que brindan asesoramiento y
acompaamiento legal y psicolgico.
1. Tu pareja te controla?
a) Si 3
b) A veces 2
c) Rara vez 1
d) No 0

2. Te acusa de
infidelidad o que actas
de forma sospechosa?
a) Si 3
b) A veces 2
c) Rara vez 1
d) No 0

3. Has perdido contacto
con amigas, familiares,
para evitar que se
moleste?
a) Si 3
b) A veces 2
c) Rara vez 1
d) No 0

4. Te critica y humilla
sobre tu apariencia,
forma de ser?
a) Si 3
b) A veces 2
c) Rara vez 1
d) No 0

5. Controla tus ingresos
o el dinero que te da,
iniciando discusiones?
a) Si 3
b) A veces 2
c) Rara vez 1
d) No 0

6. Cuando quiere que
cambies, te presiona
con el silencio, o te
priva de dinero?
a) Si 3
b) A veces 2
c) Rara vez 1
d) No 0

7. Tiene cambios
bruscos de humor o se
comporta distinto en
pblico, como si fuera
otra persona?
a) Si 3
b) A veces 2
c) Rara vez 1
d) No 0

8. Sents que ests en
permanente tensin y
que, hagas lo que
hagas, l se irrita o te
culpa?
a) Si 3
b) A veces 2
c) Rara vez 1
d) No 0

9. Te ha golpeado con
sus manos, objeto o te
ha lanzado cosas
cuando se enoja o
discuten?
a) Si 3
b) A veces 2
c) Rara vez 1
d) No 0

10. Te amenaz
alguna vez con un
objeto o arma, o con
matarse l, a ti o a
algn miembro de la
familia?
a) Si 3
b) A veces 2
c) Rara vez 1
d) No 0

11. Aceptas sus
exigencias sexuales
por temor o te ha
forzado a tener
relaciones sexuales?
a) Si 3
b) A veces 2
c) Rara vez 1
d) No 0

12. Despus de un
episodio violento, l se
muestra carioso, te
regala cosas y te
promete que nunca
volver a golpearte
a) Si 3
b) A veces 2
c) Rara vez 1
d) No 0

13. Has buscado o
recibido ayuda por
lesiones que te ha
causado? ( mdica,
psicolgica o legal)
a) Si 3
b) A veces 2
c) Rara vez 1
d) No 0


14. Es violento con los
hijos, hijas, o con otras
personas?
a) Si 3
b) A veces 2
c) Rara vez 1
d) No 0

15. Has llamado a la
polica o has intentado
hacerlo, al sentir que tu
vida y la de los tuyos
han sido puestas en
peligro por tu pareja?
a) Si 3
b) A veces 2
c) Rara vez 1
d) No 0

ndice de violencia en la pareja
0 a 11 puntos
Relacin Abusiva
Existen problemas en la relacin, pero que se resuelvan sin
violencia fsica.
12 a 22 puntos
Primer nivel de abuso
La violencia est comenzando. Es una situacin de ALERTA y
una seal de que la violencia puede aumentar en el futuro.
23 a 34 puntos
Abuso severo

En este punto es importante solicitar ayuda institucional o
personal y abandonar la casa temporalmente. INFRMATE.

35 a 45 puntos
Abuso Peligroso!
Debes considerar en forma URGENTE e inmediata la
posibilidad de dejar la relacin en forma temporal y obtener
apoyo externo, judicial y legal. El problema de violencia no se
resuelve por s mismo o que ambos lo quieran. Tu vida puede
llegar a estar en peligo en ms de una ocasin o tu salud fsica
o mental puede quedar permanentemente daada.
Si piensas que tendrs que abandonar tu casa, procura llevar a
la casa de una persona conocida una bolsa con:
Duplicado de las llaves de tu casa.
Una mudada de ropa.
Acta de nacimiento (tuya y de tus hijos e hijas).
Si ests casada, el acta de matrimonio.
Dinero
Carnet del seguro social.
Cdula de Identidad.
Nmeros telefnicos de las personas que puedan
ayudarte.
Medicamentos que tengas que tomar (t y tus hijos e hijas).
Si te has identificas con una o varias de estas situaciones, ES
IMPORTANTE QUE BUSQUES AYUDA.

eliniciodelcamino
pararomperelsilencio


































Larutacrtica,
laestrellaquenosguiar
porelcamino
pararomperelsilencio
Se dice que todos nacemos
con una estrella,
en las noches cada vez
que miro al cielo pregunto:
cul de ellas ser mi estrella
para cambiarla por otra?
(Mujer quechua afectada por la violencia intrafamiliar)
La Ruta Crtica abre una puerta a las mujeres vctimas de
violencia y les permite iniciar el camino para salir de su
situacin de violencia.
La Ruta crtica inicia cuando la mujer vctima de violencia
decide romper el silencio, es decir cuando decide contar su
situacin a una persona fuera de su mbito familiar inmediato,
como un primer intento de buscar soluciones.
El silencio se convierte en el peor enemigo de la mujer y en el
mejor amigo para el agresor. Las mujeres vctimas de la
violencia no deben culparse ni avergonzarse por sufrir malos
tratos.
Si existe violencia de cualquier tipo, la mujer debe reconocer el
problema y pensar que nada justifica la violencia. No debe
aislarse, debe buscar ayuda.

El primer paso, es
hablar con una persona
de confianza y contarle lo
que le ocurre.
El segundo paso,
buscar ayuda y
orientacin recurriendo a
las diferentes
instituciones que ofrecen
su apoyo, asesoramiento
y acompaamiento
jurdico y emocional.
Es importante que la
mujer vctima de
violencia reciba apoyo
cuando lo solicite y pida
ayuda; ella tiene que
saber y necesita sentir
que hay muchas
personas dispuestas a
ayudarla. La vctima de
malos tratos necesita
alguien con quien hablar,
cmo ayudarla?:
Escucharla con
atencin

No presionar
Explicarle que su caso no es aislado y no est sola
Dar a conocer las posibilidades para su seguridad
Acompaarla a instituciones del Estado u organismos de
mujeres que la puedan ayudar.
La mujer que sufre malos tratos debe saber que es vctima de
un delito y que tiene derecho a denunciar. El agresor como
persona que comete un delito es un delincuente y debe ser
juzgado. La mujer debe tomar la decisin de denunciar con
tranquilidad, sin presiones, actuando por ella misma. Si decide
no denunciar es importante respetar su decisin.
Algunasrecomendaciones
cuandolamujerdecide
romperelsilencio
Un viejo adagio indio dice:

Si quieres saber cmo fueron
tus pensamientos de ayer,
mira tu cuerpo de hoy.
Si quieres saber cmo ser
tu cuerpo maana,
mira tus pensamientos de hoy
Cmo parte de la ayuda para iniciar la ruta de acceso a la
justicia de las mujeres vctimas de violencia, a continuacin

detallamos los pasos a seguir ante una agresin o ante el
riesgo de padecerla.
Si se sospecha que puede ocurrir una agresin
Buscar informacin de los derechos y leyes que te
protegen a la Mujer.
Tener a mano telfonos para utilizar en caso de
emergencia: Comisara de la Mujer y de la Niez, hospital o
centro de salud, vecin@, amistad o familiar.
Contar a familiares o personas amigas el problema.
Tener localizado un lugar seguro para refugiarse en caso
de emergencia.
Establecer una seal de ayuda con familiares/vecinos en
caso de emergencia, que permita solicitar ayuda cuando
necesite.
Ensearle a las hijas e hijos a buscar ayuda y cmo
protegerse ante una situacin de violencia
Si piensa abandonar la casa en una situacin de
violencia
Deber llevar a la casa de la persona donde se hospedar:
Duplicado de las llaves de la casa
Una mudada de ropa (propia y de los hijos e hijas)

Acta de nacimiento (propia y de los hijos e hijas)
Acta de matrimonio
Carnet del Seguro Social y Cdula de Identidad
Nmeros telefnicos de las personas que puedan ayudar
Medicamentos que tenga que tomar (propios y de los hijos
e hijas).
En el momento de la agresin
Llamar a la Comisara de la Mujer y de la Niez
Dar la seal de ayuda a los familiares y vecinos para que
acudan en tu auxilio o llamen a la Comisara de la Mujer
Hacer el mayor ruido posible (pedir socorro), abrir
puertas y ventanas.
Despus de la agresin
Denunciar la agresin en la Comisara de la Mujer y de la
Niez
Si las lesiones son graves, acudir al hospital o centro de
salud ms cercano, informando de la agresin
Solicitar ayuda a las organizaciones de mujeres que
brindan apoyo, asesoramiento y acompaamiento judicial y
emocional.

Solicitar medidas de proteccin de urgencia, que
impedir que el agresor se acerque nuevamente
No aceptar encontrase a solas con el agresor

Direccionesytelfonos
deinstitucionesyorganismos
quebrindanapoyo
alasmujeresvctimasdeviolencia

Comisara de la Mujer y Niez
Direccin: Barrio Filemn, contiguo al
Cementerio
Telfono: 2792-2256
Brinda apoyo, proteccin y atencin
especializada (legal y emocional)
Investiga los hechos de violencia
Da auxilio a la vctima y detiene al
agresor



Ministerio Pblico, Fiscala
Direccin: De la Gasolinera Can, cuadra al
oeste, mano izquierda
Telfono: 2792-2323
Presenta acusacin contra el agresor
Coordina con la Comisara de la Mujer y Niez para
ampliar pruebas contra el agresor
Representa a la vctima en el juicio contra el agresor

Organismos de la Sociedad Civil que brindan
acompaamiento jurdico y psicolgico

Albergue Mujeres Vctimas de Violencia
Nidia White
Telfono: 8933-0580

AHV - Gaviota
Direccin: del Hotel USA, 1/2 cuadra al oeste
Telfono: 8933-0580

Asociacin de Mujeres indgenas
de la Costa Atlantica - AMICA
Direccin: contiguo Comercial Victor Chow
Telfono: 2792-1630


Misapuntespararecordar
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________




Tenemos
derecho
a tener
iguales derechos
y oportunidades,
slo debemos
defenderlos




juntas y juntos
podemos hacer el cambio