E s bien conocido el l ugar central que en l os es critos ps tumos de
Nietzs che ocupa el tema/probl ema del nihil is mo. Nada ms pl aus ibl e, pues . que es a condicin de l timo gran eje refl exivo nietzs cheano, cons u- mador y coagul ador de s u enterno pens amiento, que no pocos crticos as ignan a l a intrincada geografa conceptual del nihil is mo, en l a que l a vol untad de poder y el eterno retorno figuran como cumbres no menos des col l antes . Des cribo l o que viene: el advenimiento del nihil is mo... Sus s ignos s e mues tran por doquier, aunque todava nos fal ten ojos para el l os ... Lo que narro es l a his toria de l os dos prximos s igl os . Una his to- ria en l a que. l l evada ya a s us l timas cons ecuencias l a l gica de l os val ores e ideal es modernos , y vivo y operante el res ul tado del cons iguien- te pens ar has ta el final el val or real de aqul l os , es a real idad efectiva s uya l atente bajo s u engaos a pretens in de objetividad y an de eterni- dad, bajo s us ml tipl es ms caras al fin des enmas caradas , l a desvalorizo- <ion c e los va/ores supremos s era ya un dato trivial . Dicho de otro modo. no menor fiel a l a l etra nietzs cheana: una his toria en l a que l a cons cen- cia de l a inutil idad de todo por qu?, de todo s entido y toda des eabil i- dad ul tramundana, de toda final idad y todo objetivo, es tara ya cons uma- da y reabs orbida s in grietas ni fis uras en l a ins tal acin pos itiva pl ural . des centrada, ajena a toda nos tal gia de fundamentacin l tima, cal eidos cpica, procl ive a l a experimentacin y al juego, poderos a, en fin, en s u inmanentis mo corporeizado en inagotabl e e innovadora divers idad tormal en el eterno retorno. Sl o que el nihil is mo no entra por vez primera con Nietzs che en l a textura vital y cul tural de Occidente, ni es Nietzs che s u protoconfigura- dor conceptual ni s u notario anticipado. E s ms : l a propia refl exin nietzs cheana no es . con toda s u fuerza y s u cal idad de bras a incandes cen- te, s ino el acta de defuncin de un l argo es fuerzo conceptual cons uma- do en l a negatividad y el fracas o del pens amiento moderno tardo por * Reel aboracin de l a ponencia pres entada por el autor en el curs o Pes imis mo y nihil is mo: de Schopenhauer a Herdegger (Curs os de verano deja U. C. M., E l E s corial . [-[2do agos to [988). Ano/es del Seminario de M e o//s-ieo, 5.- 23-1989/59-SI. 198 7.88-89. E d, Universidad Compl utens e. Madrid 60 J. Veiga M uoz mantener vivo, en al guno de s us regis tros fundamental es , s u proyecto medul ar: el bifronte proyecto il us trado. Un proyecto de sintsis rac ional, de reabsorc in de las grands veisiones que cruzan quebrando s u vo- l untad de articul acin integradora y de s os iego en un fundamento l timo capaz de actuar como foco total izador de s entido l a vida moderna cas i des de s us primeros pas os his trico-efectivos , que des de l a definitva cris is de s u l tima gran concrecin hegel iana no poda s er pens ado ni vivido ya s ino como un es pectro de ml tipl es voces y ros tros (metafs icos . epis te- mol gicos , teol gicos , es tticos , s ocio-anatropol gicos ...) con el que s e impona un ajus te de cuentas forzos amente l l amado a res ul tar Irgic o. Como, por otra parte, l a imbricacin, tpicamente romntica, de nos tal - gia de l a s ntes is y cons ciencia creciente de l a impos ibil idad de reabs orber unficadoramente l os diferentes pol os concretos de l a Gran E s cs on: n- dividuo/total idad: razn/real idad; forma/al ma: cul tura/mundo: vida/ idea: capital /trabajo; identidad/no-identidad: finitud/infinitud... Cados l os grandes dol os del proyecto moderno es as categoras racional es de final idad. unidad, s er, con l as que l a Modernidad otorgaba un val or al mundo, y a l as que Nietzs ehe s e ha referido expl cita- mente. pero tambin l as de una total idad s ignificante capaz de al bergar l a vida. un centro as umibl e como pivote ntido de l a fundamentacin y un s ujeto tras cendental capaz de ordenar apriors ticamente l a divers idad fenomnica, el camino de l a refl exin nietzs cheana. intempes tiva y fiel a l a entraa mis ma de s u tiempo de negacin y cris is , es taba ya es bozado en s us contornos es encial es . Pens ar has ta el final l a natural eza de es os dol os , reducindol os geneal gicamente a s u condicin de siM io- mas, des cifrar l a vol untad moderna de val or y de verdad como vol untad de poder, y s acar l as cons ecuencias de todo el l o con ambicin de l cido diagns tico y de nomadizacin y extraterritorial izacin de un pens amien- to l l amado definitivamente a ins tal ar s u no-hogar en un ms al l de: es a era l a tarea. Cons umando un gran l egado. Nietzs ehe l a cumpl i, s in duda. Pero repas emos al gunos de l os datos de es e l egado: l os rel ativos al proces o de cons truccin del concepto de nihil is mo, ins eparabl e, cierta- mente, de otro proces o paral el o, aunque rel ativo ms bien a al gunos de l os ras gos material es central es de l a evol ucin his trico-efectiva de l a Modernidad europea. (Tambin podra, cl aro es , defenders e l a unidad del proces o, aunque aqu vayamos a entrar, tentativa y aproximativamente. en s u l ado c onsc iente: el de l a progres iva des -compos icin de un pens a- miento a cuya razonada negacin vendra Nietzs che a dedicar parte es en- cial de s u es fuerzo.> E n 1826 un profes or de Dogmtica catl ica de l a Univers idad de Mu- nich, antiguo dis cpul o de Schel l ing. al que l os manual es de his toria de l a La gnesis del nihilismo europeo 61 fil os ofa apenas conceden hoy otro l ugar que el res ervado a l as figuras menores o epigonal es , Franz von Baader, dis ertaba, en l a s ol emne s es in inaugural del corres pondiente curs o acadmico organizada, s iguiendo una antigua tradicin, por l as autoridades univers itarias , s obre un tema entonces viol entamente debatido: l a l ibertad de l a intel igencia y s us cons ecuencias . E n s u dis ertacin Baader s e enfrentaba, con intencin de al canzar una s ntes is cl arificadora, a un haz de probl emas a l os que en s u trabajo publ icis tico vena dedicando no poca atencin. Probl emas , cierta- mente, de diagns tico del tiempo: l os pl anteados por el nihil is mo en cuanto pres ente estadio c ivilizatorio de Occidente. Y s e enfrentaba, con ambicin anal tica y nimo conturbado, des de una conciencia de cats trofe, ins eparabl e del hundimiento del viejo orden europeo, al hil o de l a Revol ucin Frances a, de l as guerras napol enicas y de l a irrupcin de l as primeras grandes cris is s ocial es en s entido moder- no, por un l ado, y de l o que Baader as uma, por otro, como s u verdadera raz gentica: l a es cis in y des garramiento de l a tradicional unidad coa- gul adora de horizontes s ecul ares de s entido- entre fe y conocimiento cientfico (o racional ) tal y como dicha es cis in y dicho des garramiento haban ido tomando cuerpo progres ivo des de el Humanis mo y l a Refor- ma has ta s u cons umacin en el (contemporneo) viraje ateo de l as cen- cias natural es y el (corres pondiente) viraje anticientfico de una teol oga incapaz ya de autodefinirs e s ino como dogmtica. La ciencia haba ido, pues , arga von Baader, l iberndos e de toda fundamentacin normativa extra o s upra-cientfica, pas ando paral el a- mente en una de s us apl icacones menos des deabl es en cuanto a s us cons ecuencias s ocial es , a facil itar armas , con s u recin es trenada intel i- gencia auto-s uficiente y auto-rectora, al cada da ms vis ibl e empeo de poner en cues tin y arrumbar todo (pos ibl e) orden divino. (La revol ucin no era, para Baader, por otra parte, s ino el correl ato y compl emento neces ario, en el mbito pol tico, de es te abus o des tructivo de l a intel igen- cia humana en el pl ano cientfico.) E l es tadio final , por l vivido como contemporneo, de l a l arga evol u- cin de una intel igencia que haba ido, pas o a pas o, des gajndos e de l a Revel acin, no poda, en cons ecuencia, s er caracterizado por von Baader de otro modo que por recurs o a l a inquietante etiqueta de nihil is mo. Un nihil is mo en el que cifraba, muy cons ecuentemente con todo s u enfoque del as unto, el mayor pel igro de un s igl o que tena, en real idad, que habrs el as con dos formidabl es enemigos del orden verdadero: el nihil is mo como fl agel o de l as confes iones rel igios as y de l a integracin s ocial , y el pietis mo extremo en cuanto forma contraria y, por tanto, s ecretamente cmpl ice de cons umar, en cl ave os curantis ta, l a ruptu- ra entre ciencia y rel igin des de el autocl aus urado recinto, es ta vez, de l a s egunda... E n 1826 Franz von Baader que no dejaba de s er, en definitiva, un miembro cons picuo de l a tarda Il us tracin catl ica bvara tena ya 62 J, Veiga M uoz pocas dudas , tras aos de refl exin teol gica y fil os fica y de obs ervacin del mundo his trico en el que l e haba tocado vivir, s obre l a es encia ntima de es te nihil is mo: l a negacin radical , por parte del hombre, de l a exis tencia de Dios y de un orden mundanal de natural eza en l tima ins - tancia divina, y l a ocupacin, por parte de es e mis mo hombre, un hombre vol cado, des de l a ms frentica ins aciabil idad, a l a ambicin de s aber y de poder, del l ugar antes ocupado por l a deidad. Quedaba as es quematizado, con ges to crtico-apocal ptico perfecta- mente acorde con el momento his trico de res tauracin general y de res a- ca de l a ol eada revol ucionaria que viva E uropa, un dobl e movimiento: el que haba l l evado al Gott is t tot con el que pas ara s eguida- mente a embl ematizars e l a negacin, en el umbral de l a contempo- raneidad. de Dios y de toda (pres unta) fundamentacin tras cen- dente del orden s ocial y del conocer, el hacer y el actuar (moral ) de l os humanos , y el pos ibil itador y material izador de es e as erto de l a s oberana abs ol uta del hombre, de s u carcter incondicionado, cuya cul mina- cin s e identificara poco des pus con el recl amado adveni- miento del s uper-hombre. Los des arrol l os positivos, incl us o exal tados y exal tantes , por parte de Feuerbach, Marx o Nietzs che. de al gunos de l os vectores de ms cargados de futuro de l a real idad material e ideal anal izada y denunciada por von Haader es a quiebra de todo orden objetivo de fundamentos y garantas no por incl emente menos poderos a en s u real idad efectiva es taban ya. ciertamente, a l a vuel ta de l a es quina. Pero tal vez convenga no ol vidar. cegados por s u l uz, el papel que en l a gnes is conceptual del nihil is mo corres ponde a l a crtica del ideal is mo s ubjetivo l l evada a cabo, al gunos aos antes , por Friedrich H. .Jacobi. E n s u confrontacin con el ideal is mo fichteano en cuanto nihil is - mo, que encontrara en s u cl ebre Carta a Fic hie de 1799 s u documento embl emtico, Jacobi hombre de vida pers onal y profes ional muy dife- rente a l a convencional mente profes oral : gran comerciante a ratos y W eb- mann s iempre, novel is ta, cortes ano, l ector de l os encicl opedis tas france- s es , amigo y contertul io de figuras como Les age, Les s ing. Kl ops tock o Goethe, y excel ente organizador de ins tituciones cientficas , como l a Aca- demia de Ciencias de Munich, haba partido tambin de una muy afil a- da cons ciencia de cats trofe, de prdida de mundo. Pero s i es ta cons cien- cia no era en l menor de l a que poco des pus des arrol l ara von Baader, s u razonamiento compl ementario, en cierto modo, del ya res eado del tel ogo muniqus haba s eguido otro curs o. E n efecto: en l ugar de ma- nifes tars e a favor de l a recuperacin tan ajena al pres unto es pritu de La gnesis del nihilismo europeo 63 l os tiempos de l a antigua coexis tencia pacfica, ms bien propicia a l a col aboracin mutua, entre ciencia y rel igin, Jacobi, que s e decl araba, de entrada, contrario a toda fil os ofa es pecul ativa, opt des de un princi- pio por retrotraer l as races del mal es tar moderno a l a fus in racional is ta entre conocimiento y fe, con l a que el ideal is mo crey dat- un fundamento s eguro a l os val ores es piritual es s in cons eguir, a s us ojos , otra cos a que s u vac iamiento: res ul tado neces ario del des arrol l o y afianzamiento his trico progres ivos del conocimiento racional sin creencia, un des arrol l o que por fuerza tena que des l egitimara. E l hombre s l o conoce en l a medida en que concibe..., es crba Ja- cobi, exponiendo de modo s inttico l os puntos de vis ta de Fichte en l a carta abierta a l dirigida, carta que circul antes de s er impres a en forma manus crita durante mes es entre l as cel ebridades prximas al crcul o que en Jena haban ido reuniendo en torno s uyo Augus t Wil hel m y Carol ine Schl egel . por aquel l as fechas todava conmocionado por l os ecos de l a s onada pol mica s obre el ates mo es tal l ada a raz de l a publ icacin, por parte de Fichte, en 1978 de un artcul o Sobre el fundamento de nues tra creencia en el gobierno divino del mundo en el Diario filosfic o de Jena. en el que el autor de l os Disc ursos a la nac in a/emana haba identificado a l a deidad con el orden moral que rige el mundo. De ah pros egua que s i queremos que un ente, cual quiera que s ea s u natural eza, s e con- vierta en un objeto pl enamente concebido por nos otros , tengamos prime- ro que s uperarl o objetivamente es to es , en cuanto exis tente por s en pens amientos , tengamos que des truirl o, para as hacer que el ente s e con- vierta en pl enamente subjetivo, en nues tra propia criatura un mero es quema. Nada tiene que quedar en l ni cons tituir parte es encial al gu- na de s u concepto que no s ea accin nuestra, es to es : una mera repres en- tacin de nues tra imaginacin productiva. Concebimos , pues , de acuerdo con es te razonamiento, un crcul o en l a medida en que s omos capaces de repres entarnos cl aramente el meca- nis mo en virtud del que s urge, o s u fs ica. Pero, cl aro, y con el l o entra- mos en el res bal adizo terreno del nihil is mo un crcul o as convertido en concepto poco puede importar ya en cuanto objeto real de nues tro entorno. E s te mundo, el mundo real en s u total idad, es , de acuerdo con es a l gica ideal is ta, s uperado (aulgehoben) por l a va de l a abs traccin que l l eva al concepto; es , en s uma, des truido (vernic htet), de tal modo que final mente venimos a encontrarnos en el mundo de l as puras repre- s entaciones , un mundo en el que el yo l iberado/cl aus urado s e s abe al margen de toda pos ibl e perturbacin proviniente del exterior. E s el mun- do de l a s ubjetividad pura, s obre el que el yo gobierna como un monarca abs ol uto. E n es ta es fera de l a s ubjetividad pura del concepto s ituaba Jacobi, como inquil inos privil egiados , a Bruno, a Leibniz y a Spinoza. Miembro al fin de es a vas ta famil ia de es pritus a l os que l as cons ecuencias pertur- badoras del l egado fil os fico s pinoziano han ido, generacin tras genera- cin, hel ando el al ma, Jaeobi ins is ti una y otra vez en l a impos ibil idad 64 J. Veiga M uoz de res ol ver s atis factoriamente en Spinoza (y tambin en Kant) l a exigen- cia de un princ ipium individuationis real y efectivo. Pero ins is ti, s obre todo, en l as funes tas cons ecuencias del mecanicis mo. en es e abis mo de l a nada que dibuja amenazadoramente s u es pectral pres encia tras toda concepcin mecanicis ta de l a exis tencia. Pero bas ten, a es e res pecto, dos citas compl ementarias : La natural eza ocul ta a Dios , porque por doquier tan s ol o manifies ta des tino, una cadena ininterrumpida de meras caus as efectivas s in comienzo ni final , excl uyendo con igual neces idad es tas dos cos as : providencia y contingencia. (De ah, por cierto, l a nunca probl e- matizada cons ideracin, por parte de Jacob, de l a natural eza l ibro es crito con caracteres matemticos como objeto material idneo de l a concrecin cientfico-natural paradigmtica del caus al -mecanis mo: l a mecnica cl s ica). Frente a el l o, por el contrario: ... el hombre manifies - ta a Dios , en l a medida en que con el es pritu s e al za s obre l a natural eza y gracias a es te es pritu s e opone a el l a como un poder de el l a indepen- diente y por el l a ins uperabl e, l a combate, l a fuerza, l a domina. E n s u catl ogo de extravos Jacobi res ervaba, de todos modos , el l ugar principal para Fichte. en l a medida en que con l l a razn, operando al mximo nivel abs tractivo y abs trayendo mximamente, venia, cons uma- do ya s u proces o de vaciamiento del mundo objetivo, a auto-s uperars e. E n es tas hel adas cimas l a razn pas aba, en efecto, a no tenrs el as que haber s ino cons igo mis ma, auto-s uperndos e, por l a va de una abs trac- cin creciente, en cuanto real mente exis tente, y auto-cons truyndos e como un es pritu puro, tan puro que en es a pureza s uya no puede produ- crs e l mis mo a s , s ino que s l o puede producirl o todo: pero es to a s u vez en una pureza tal que no puede s er contempl ado s ino en cuanto pres ente en el producir del es pritu y como tal : el todo no es . en s u con- junto. s ino mera ac tividad-ac tividad (Tal-Tal,). E l es pritu, que todo l o produce, que todo l o da de s , s ol o es ya concepto y, en cons ecuencia, s e auto-cons truye: es s u propio creador. Pero aada Jacobi s l o bajo l a condicin general de des truirs e es encial mente para no res urgir s ino en concepto. Teners e-a-s mis mo: en el concepto de un ir y venir puros , abs ol utos , originariamente des de nada, hacia nada, para nada, en nada. A es te res ul tado l timo de l a fil os ofa es pecul ativa que Jacobi crea, de todos modos , neces ario es tudiar y apurar has ta l os pos os s u es crito opona l a exigencia, propia de un fides mo exis tencial is ta avan la lente, de dar un s al to mortal des de es te mundo anul ado del puro con- cepto al as erto de l a exis tencia real del rbol y de l a piedra, del es pritu y de l a razn... o de Dios , un Dios creador del mundo y tras cendente a l . aunque vivo, s egn Jacobi, en l a interioridad del s er humano. Un as al to mortal , en fin, a l a certeza fideis ta... Jacobi terminaba s u carta tan prxima, en al gunos de s us pas os al des mo cl s ico res ervndos e, frente a l a pura es pecul acin, el derecho pers onal a tal s al to. Sin ahorrars e, cl aro es , l a s iguiente (famos a) admoni- cin al des tinatario de s u al egato: La verdad, mi querido Fichte, es que La gnesis del nihilismo europeo 65 no me tomar a mal que us ted o quien s ea l l ame quimerismo a l o que yo opongo al ideal is mo, ideal is mo al que me enfrento y cens uro por cons ide- rarl o nihil is mo. As entr, s egn cierta his toriografa, l a voz nihil is mo en l a s ocie- dad cul ta de l a poca: en el umbral del Romanticis mo. Y con una carga crtica eminente. Porque .Jacobi no dejaba de coincidir con von Baader en el juicio l timo s obre l a es encia del nihil is mo en cuanto cons umacin negativa de l a Modernidad, cal cinada es tacin l tima de una cul tura que en s u ins aciabil idad racional is ta termina por devorars e a s mis ma. Convertido el mundo en fantas ma, pronto s e al canzar el grado ms al to de refinamiento s e deca Jacobi con repugnancia, y es o s er el final : s l o creeremos ya en fantas mas . Nos otros mis mos s eremos como Dios . E s to es : fantas mas . Sabremos , en efecto, que s er y es encia no s on ni pueden s er, dondequiera que al cance a mrars e, s ino fantas mas . E l s udor amargo de l o verdaderamente s erio habr s ido s ecado ya de toda frente: l as l grimas de l a nos tal gia y el anhel o habrn s ido enjugadas de todos l os ojos : s l o habr ris a entre l os hombres . La razn habr cul minado as s u obra; l a humanidad habr l l egado a s u objetivo; una corona indiferente adornar l as gl orificadas cabezas . (Contempl ada des de l a al tura de ciertos textos nietzs eheanos no deja de ofrecer inters , s in duda, l a actividad que .Jacobi prevea para s u pani- cul ar s uper-hombre, es e fantas ma inane del futuro pl enamente racio- nal que s e anunciaba tras el devenir-mundo de l a crtica: vagar de un l ado para otro y rer.) No muchos aos des pus , un fil s ofo de l a es cuel a es coces a, Wil l iam Hamil ton, titul ar de l a ctedra de l gica y metafs ica de l a Univers idad de E dimburgo des de 183 6, recurra as imis mo a l a voz nihil is mo para caracterizar el fenomenis mo radical de obs ervancia humeana y, en gene- ral . todo es cepticis mo cons ecuente. Des de s u propia defens a des arrol l a- da en l ecciones que M. L. Mans el y J. Veitch editaran ps tumamente bajo el ttul o de Lec turs on M etaphysic s and Logie del conocimiento como inmediatamente prrentativo, y no meramente repres entativo, del objeto, y del carcter inmediato del conocimiento de l o real procurado por l a percepcin s ens ibl e, s ometido, es o s , a un principio es pecial de acuerdo con el cual l o real no es conocido abs ol utamente en s mis mo. s no en modos es pecial es rel ativos a nues tras facul tades , difcil mente poda Hamil ton reconcil iars e con l a des tructividad del empiris mo extre- mo. La reduccin del conocimiento a conocimiento excl us ivo de fenme- nos (o apariencias -a-un-s ujeto-reducido-a-receptividad-s ens ibl e) era, en efecto, as umida por Hamil ton como una operacin epis tmica de cons e- cuencias nihil is tas , toda vez que de acuerdo con s u argumenta- cl on, s i bien todava en Locke s e as uma que l as percepciones que 66 1 Veiga M uoz exis ten en l a mente del s ujeto perceptor s on efecto, de acuerdo con una rel acin caus al . de l o que exis te in re, es to es . del objeto externo, en Hume pas aba ya a dejars e en s us pens o tal inferencia, de modo que s l o l as percepciones podan s er admitidas como real mente exis tentes . Percep- ciones o s us tancias , como muy coherentemente l as l l amaba el propio Hume... Poco haba, pues , que ins is tir, a ojos de Hamil ton, s obre l as cons ecuencias nihil is tas , aniquil adoras , de es ta radical izacin. (La connotacin central del razonamiento de Hamil ton es , ciertamen- te, epis temol gica. Aunque, como s iempre ocurre en es tos cas os , termine por s erl o de orden ontolgic o. Se dira, pues . que es tamos l ejos de l a central motivacin teol gica y crtico-cul tural de von Baader o Jacobi. Y. s in embargo, tal vez no s ea enteramente as , an s in poner en cues tin l a diferencia motivacional ... Porque entre l a cl aus ura agns tica en l as per- cepciones dis continuas y atmicas de una s ubjetividad no-s us tancial , es e teatro s in es cenario fijo ni cimientos s l idos del que nos habl a Hume. y l a apoteos is del E go abs ol uto o il imitado de Fichte. genuino demiurgo autos uficiente que determina cual quier cos a pos ibl e, que determina tanto s u Dass-Sein com s u W as-Sein, exis te, como es bien s abido, es a rara compl icidad que s iempre s e da entre gemel os enemigos . Se trata, por decirl o en trminos de iacobi. de des trucciones paral el as , aunque s us s entidos s ean opues tos . Paral el as incl us o en el terreno de l a tica y de l a teol oga... A pes ar de todo.) Des de l a carta de iacobi el concepto de nihil is mo adquiri (como no poda s er de otro modo dada l a envergadura del verdadero tema de fon- do: el ates mo) un perceptibl e pes o en l a pol mica de l a poca l a poca de l a l enta cris tal izacin de l a nada homognea cons ciencia romntica s obre el ideal is mo al emn. E n Wil hel m T. Krug, por ejempl o, un fil s ofo menor al que Hegel dedic un es crito pol mico en 1802. l a voz nihil is mo ocurre con frecuencia. Y en l a famos a revis ta conjuntamente dirigida por Schciiing y Hegel y editada por Cotta en Tbingen. el Kritisc hs Journal der Philosophie. no duda ya en razonars e. en un texto publ icado en 1802 en el s egundo fas ccul o del primer vol umen y us ual mente atribuido a Schel l ing, que el criticis mo kantiano haba tenido el efecto de al l egar de modo impl acabl e al nihil is mo abs ol uto a cuantos haban optado por ha- cerl o s uyo has ta el final . Comenzaba el intens o y extens o ajus te de cuen- tas del ideal is mo con Kant... (No s in al gunas es caramuzas previas nada des deabl es . Particul ar in- ters tiene, por ejempl o, des de nues tro actual objetivo geneal gico aun- que no s l o des de l , por s upues to. el trabajo que Daniel Jenis ch, un pas tor berl ins que acab s us das , por decis in propia, en l as aguas del Spree. pres ent, obteniendo un ac c dt, al concurs o convocado por l a Aca- demia de Ciencias de Berl in s obre cl tema, dado a conocer en 1890. QiteIs La gnesis del nihilismo europeo 67 sont les progrs reLg de la M taphysique en A llemagne depuis le temps de Leibnitz et de IVo/ft? La fecha de entrega de original es al concurs o que gan final mente, como es bien s abido, Kant con Los progresos de la mc ta- fiska desde Leibniz y W oljf fue prorrogada has ta enero de 1793 . E l trabajo de Jenis ch, titul ado Sobre c l jndamento y valor de los desc ubri- mientas dc l Sr. Prof Kant en la M c taf sic a, moral y esttic a vio, acompa- ado de un es crito dirigido al propio Kant, en el que catal ogaba l as in- fl uencias favorabl es y des favorabl es que has ta el momento haba ejerci- do l a fil os ofa crtica, l a l uz como l ibro en 1796. Tres aos antes , por tanto, de l a redaccin de l a famos a Carta a Fic htc de Jacobi. E n s u trabajo Jenis ch es bozaba l as diferencias exis tentes entre el s pinozis mo. el dogmatis mo y el real is mo, centrando s eguidamente s u foco anal tico en el ideal is mo incondicionado, es e ideal is mo tras cendental que no contento con as umir hipottic amente, al modo del ideal is mo condicio- nado, l a no coincidencia de l as cos as -en-s con nues tras l eyes del pen- s amiento, cree haber probado apod c tic amenut con s u rechazo de todo pos ibl e dis curs o vl ido s obre el mundo noumnico. l a pl ena irreal idad del conocer humano. Con l a cons iguiente deificacin de l a razn, una razn en virtud de l a que es cuanto aqu hay. Lo que l e l l evaba a concl uir que es te modo de expres ars e tiene, apl icado a l as cos as corren- tes de l a vida prctica y, entre otras dimens iones , a l a propia his toria, res ul tados al tamente des favorabl es , l o que l l eva a no pocos pens adores excel entes a retraers e del es tudio de l a fil os ofa crtica, que as des arrol l a- da no es s ino el ms evidente ate smo o nihilismo. E s te l timo es , acotaba l apidariamente Jenis ch, el trmino ms adecuado para l o que aqu es t real mente en juego.) E n l as mis mas pginas del Journal y en el mis mo ao de 1802 s e decidi final mente a intervenir en l a pol mica s obre l a (pos ibl e) vertiente nihil is ta tanto del kantis mo como de l a (nueva) fil os ofa ideal is ta el pro- pio Hegel con uno de l os trabajos ms rel evantes de s u l l amado perodo de Jena, Fe y saber Un Hegel caracterizabl e ya, en cierto modo, como un il us trado que habl a, tras cendiendo s us propios ideal es y puntos de vis ta, en una cl ave nueva y a l a vez cons ciente del dis tanciamiento crtico que introduce, s , pero cargado an as imis mo de es o que al s uperars e todava s e cons erva como referente l timo e incl us o condicin de pos ibi- l idad inobviabl e del nuevo dis curs o. Que l a el evacin a concepto articul a- do, es to es , a s is tema, de es te tono innovadoramente poderos o l l eno de quiebras interiores , pero l l eno tambin de vol untad de orden en l a pl enitud reconcil iada, ha permitido des cifrar a Hegel tanto como cons u- macin autocrtica de l a Il us tracin, verdadera s uperacin/cons ervacin de l a mis ma, c uanto, contrariamente o no tan contrariamente, como rees critura total izadora ideal (metafs ica) del l aberinto romntico- organicis ta en todos s us recodos y regis tros , es cos a que podemos l imitar- nos aqu a s ubrayar tangencial mente como obvia... Cuando s e pone a trabajar en Fe y Saber (y en s u obra inmediatamen- 68 Veiga M uoz te anterior, Dijrenc ia dc los sistemas de Fic hte y Sc helling c on relac in a la c ontribuc in de Reinhold a una visin de c onjunto ms /~c il sobre el estado de la filosofla a c omienzos del siglos xix). Hegel es cons ciente de haber entrado ya en el camino de una madurez, digmos l o as , nueva. Mi formacin cientfica es criba, en efecto, a Schel l ing el 2 de No- vembre de 1800 comenz por neces idades humanas de carcter s e- cundario; as tuve que ir s iendo empujado hacia l a Ciencia, y el ideal juvenil tuvo que tomar l a forma de l a refl exin, convirtindos e en s is te- ma, E s te ~<ideal -jnvenil - reformul ado- de-modo decis ivo- de- cara--a--l a evol ucin de s u trabajo fil os fico en l os umbral es mis mos de s u perodo es pecul ativo, que comienza con s u tras l ado a Jena es , en efecto, el hil o que amida, con trazo apas ionado, l os es critos juvenil es de Hegel . Un ideal que no es otro que el de l a recompos icin del des garramiento pro- fundo de l a s ociedad moderna, de es a es cis in s ocial , his trica, pers onal y cul tural que a l a vez que impos ibil ita una coincidencia de l os hombres s ocial mente organizados en l as opciones fundamental es , priva a l a razn de un l enguaje verdaderamente univers al y dis uel ve en vaco l acerante o en una pos tul acin utpica inane l a s us tancia moral de l a poca. Una poca condenada, tal vez, a vivir l os es tadios s ocial es de l a recompos icin de una nueva total idad humana en s u mera interiorizacin, en l a mera peripecia interior, en s u formul acin el ptica en el es pl endor del dis cur- s o... o en l as figuras de l a cons ciencia nos tl gica de Grecia. E n es a encru- cijada quemante hay que s ituar, en cual quier cas o, l os nfas is s uces ivos del joven Hegel en el amor; en l o vital -eminente, concretado en una exis - tencia pers onal es ttica y rel igios a, pol ticamente l ibre y al bergada, a l a vez, en una total idad cargada de s entido: en l a educacin tiea como obra de una his toria dirigida por Dios (al modo de Les s ing). O en una nueva rel igin, en fin, una rel igin de l a l ibertad y l a razn mediada por l a fantas a. Una rel igin que a diferencia del Cris tianis mo pos itivo tan crticado en s us res ul tados l timos por el joven Hegel s ea capaz de recomponer l a armona de pers ona y nacin, de hombre y natural eza, de tradicin y pres ente, de vol untad y des tino, de s ubl imidad y goce de todos en una bel l eza a todos acces ibl e en una totalidad s in grietas , para l a que el joven Hegel encuentra un model o muy vis itado, por l o dems , por il us trados y romnticos : es a Grecia l uminos a, l l ena de una cl ara y al egre fantas a, en l a que an era pos ibl e l a grandeza. E s to es . una s ubjetividad emancipada y acorde, a un tiempo, crin l a total idad: s itua- cin de todos, unidos en una rel igin es ttica y pol tica. E l reconocido fracas o de es tas frmul as razonadas , muchas veces , en pas ajes de rara bel l eza no mina, con todo, el ideal mis mo. La neces idad de l a fil os ofa es cribe, en efecto, en es e momento de encuen- tro con s u vol untad es pecul ativa que marca, embl emticamente, Jena s urge cuando el poder de l a unificacin des aparece de l a vida de l os hombres y l os contrarios han perdido s u viva rel acin e interaccin y cobran autonoma. La fil os ofa es , pues , l a l l amada ahora a res taurar l a La gnesis del nihilismo europeo 69 unidad quebrada y a s uperar, a un tiempo, l as l imitaciones del pens a- miento finito o entendimiento mediante una razn pues ta en cons o- nancia con l a natural eza y configurada en natural eza des de s u fuego interior. Su actividad es espec ulativa, toda vez que no es s ino actividad de l a razn nica y univers al hacia s mis ma, des arrol l ada, por tanto, des de s mis ma, des de un pens ar incondicionado. Manifes tacin, en fin, de l o abs ol uto, que es , en un mts mo movimiento, racional mente des cu- bierto. E n el bien entendido, cl aro es , de que es a forma de l a exis tencia de l o abs ol uto que es s u manifes tacin, es tambin auto-des gajamiento, por l o que al abs ol uto l e es inherente no s l o l a identidad, s ino tambin l a auto-diferenciacin. La es pecul acin, que es el medio en el que s e ejercita l a fil os ofa (o l a metafs ica, s i s e prefiere, en cuanto s aber de l o abs ol uto y recinto al que el Hegel de 1800 l l eva s u ideal juvenil ), tiene, por otra parte, un momento refl exivo y un momento intuitivo-tras cendental . Pero s l o l a s ntes is de ambos hace pos ibl e el s aber (es a W i vc nsc haji tan aUn a l a tradicin pl atonizante de un conocimiento es encial , ajeno a l as l imitaciones epis t- micas de l a suienc e de l a tradicin ingl es a o frances a). E n efecto: Un s aber puro (es to es , un s aber s in intuicin) es l a aniquil acin de l os opues - tos en La contradiccin; l a intuicin s in es ta s ntes is de l os opues tos es emprica. dada, incons ciente. E l s aber tras cendental unifica ambas , refl e- xin e intuicin; es a l a vez concepto y s er. Por el hecho de que l a intui- cin deviene tras cendental , l a identidad de l o s ubjetivo y de l o objetivo, l os cual es es tn s eparados en l a intuicin emprica, entra en l a conciencia; el s aber, en tanto que deviene tras cendental , no pone s impl emente el concepto y s u condicin o l a antinomia de ambos , l o s ubjetivo s no al mis mo tiempo l o objetivo, el s er. E s ta dobl e impl icacin pos ibil ita, por tanto, el pas o del concepto al s er o del s er al concepto: l a identidad, en s uma, de pens amiento y s er. Con el cons iguiente recorte del mbito de l a verdad, que para es te Hegel no tan ajeno al es pritu del cl ebre l ema equiparador de l o real y l o racional , no radica en el pens amiento ni en l a real idad emprica, s ino en s u s ntes is . Por l o dems , para es te Hegel espe- c ulativo l a actividad de l a razn pura s e cifra en el conocimiento de l o abs ol uto bajo l a forma de l a verdad. O dicho de otro modo: en el autoco- nocimiento de l a razn abs ol uta. E n s u trazado de l os pas os de es e autoconocimiento, en orden al que l a fil os ofa es conocimiento es pecul ativo de l o abs ol uto, Hegel anal iza l as formas del conocer finito y l a rel acin que guardan entre s , as igna a l a l gica l a tarea de es tabl ecer l as formas de l a finitud en cuanto formas de un entendimiento que s l o puede producir una identidad jrmal y. final - mente, as igna a l a razn el cometido de des truir l a verdad de l as deter- minaciones finitas en s u pretens in de autntico conocimiento, mos trn- dol as , a l a vez, como procedentes de l a razn tan s l o bajo es te as pecto negativo. Con todo, aunque en s u negacin s e ejerce el movimiento de l o infinito s obre l o finito, l as formas finitas no s on el iminadas . E n l a el imi- 70 1 Veiga M uoz nacin de l os obs tcul os que s e oponen al conocimiento infinito (o de l o abs ol uto) quedan des truidas , s impl emente, l as pretens iones de l as formas finitas . Y s on, a l a vez, recuperadas en s u l imitada y funcional verdad, E n s u pas o hacia el conocimiento de l o abs ol uto, l a razn que en s u dimens in l gico-formal no s upera el momento de l a s ubjetividad refl exi- va, el dcl entendimiento tras ciende, por s us propios medios , l as formas intel ectivas , negndol as , y hace a l a vez, en s u dimens in es pecul ativa, de l o negado momento pos itivo del camino de acces o al conocimiento racio- nal de l o abs ol uto. Supera, en fin, l a es fera de l a diferencia y l a s epara- cin. y frente al formal is mo que reduce l a fil os ofa a l gica y l a mera negatividad de un es cepticis mo que no es s ino el as pecto negativo del conocimiento de l o abs ol uto, s e autoafirma en l o que en cuanto tal razn es : vida infinita, pens ar infinito. Infinitud como tal , en l a pl enitud de s u condicin abs ol uta. E incondicionada. Pero una vida y un pens ar que, en cuanto razn as definida, comprenden l o finito y l o infinito como deter- minaciones propias . Y hacen a l a vez pos ibl e s u des pl iegue. Su final iden- tificacin. Cmo no concl uir as que l o verdadero es el todo? Y cmo no concl uir tambin autoas ignndos e como tarea l a produccin de una ~<total idadde s aber. de un s is tema de l a ciencia? Una vez ms el s oterrado eco s pinoziano... E n es te mareo de autodefinicin metafs ica en pol mica con Kant. Fichte y Jacob y en pl ena reinterpretacin de Spinoza des de l a idea del conocimiento es pecul ativo de l a identidad abs ol uta hay que s ituar cl repl anteamiento hegel iano del tema, tan vivo en es e momento, dcl nihi- l is mo. Como no poda s er de otro modo dados s us (nuevos ) s upues tos es pe- cul ativos (o metafs icos ). Hegel as igna al pens amiento en Fe xSuher una funcin aniqitiladora, l l eva, pues . el nihil is mo a momento de l a fil os ofa cons umada. Haciendo caus a comn con Fiehte contra Jacobi, Hegel as ig- na dicha funcin al pens amiento puro. Pero a l a vez cons tata y critica l a incapacidad tichteana para l l evar a buen trmino l a tarea. Si Kant no pudo s uperar el dual is mo de conocimiento y cos a en s (verdadero l mite de s u fil os ofar). Fichte no ha cons eguido s uperar el dual is mo de yo y no-yo dis ol vindol o en el autoconocimiento de un abs ol uto que es l a nada frente a toda determinacin, un abs ol uto del que l a nada no es . pues , s ino el l ado negativo. Lo primero de l a fil os ofa es cribe He- gel es reconocer l a nada abs ol uta, al go de l o que l a fil os ofa fiehteana es incapaz, por mucho que l a fil os ofa de .Jacobi l a repudie por el l o. Uno y otro (Fichte y Jacobi) es tn, por el contrario, en l a nada opues ta a l a fil os ofa: l o finito, el fenmeno, tiene para ambos real idad abs ol uta: l o abs ol uto y eterno es para ambos l a nada para el conocer. La fil os ofa que no puede reabs orber el dual is mo entre l o finito y l o infinito, que no La gnesis del nihilismo europeo 71 cons igue s uperar l a determinacin por l o finito, es , pues , as umida por Hegel como nihil is mo, en el s entido negativo: un nihil is mo para el que l o abs ol uto que es y debe s er el punto de partida del pens amiento no es s ino una nada para el conocer. Hay, s in embargo, otro nihil is mo. Un nihil is mo que reconduce toda finitud a l o abs ol uto e infinito, que s e mues tra as como l a nada de l o finito y determinado: verdadera es tacin de trns ito del pens amiento en s u caminar hacia s u cons umacin en el auto-conocimiento del abs ol uto. La es pecul acin exige..., en efecto, tambin l a aniquil acin de l a con- cenca mis ma, y por ende l a razn hunde s u refl exin s obre l a identidad abs ol uta y s u s aber, y s e hunde a s mis ma en s u propio abis mo y en es ta noche de l a mera refl exin y del entendimiento razonador, que es el me- - dioda de l a vida. pueden encontrars e ambas . Todas l as determinaciones de l a refl exin de l as que s e ocupa l a l gica, y con el l as l a conciencia finita, des embocan, pues , en el abis mo de l a razn, genuina infinitud que es contradiccin res uel ta pos itivamente. E n cuanto l ado negativo de l o abs ol uto l a nada es , pues , abis mo (Ab-grund). Que es . a l a vez, funda- mento (Grund). E l pens amiento es , en fin, para es te Hegel un tanto abis mtico, una nada que s e autocontradice, una nada que reas ume el pens amiento y s u otro, l os poos antagnicos todos , en l a infinitud. Infinitud que a nada s e opone, porque comprende toda opos icin y contradiccin. Pero que es , ciertamente, l a nada para l a refl exin. A es ta l uz el ideal is mo s ubjetivo de Fichte no puede s er s ino ideal is mo del entendimiento, que des cans a en l a nada... y termina en l a nada. Y Jacobi no menos nihil is ta, como s abemos , a ojos de Hegel tiene que s er pos itivamente juzgado en s u val oracin crtica de Kant, iniciador de todo es te (mal ) ideal is mo, como aps tol de una razn que no es cuehndo- s e s ino a s mis ma, trans forma en nada cuanto queda fuera de el l a. Hegel termina s ignificativamente 1 /e y Saber haciendo s uya l a temti- ca de l a muerte de Dios recurrente, por cierto, en s u obra: Pero el concepto puro o l a infinitud en cuanto abis mo de l a nada, en l a que todo s er s e hunde, tiene que des ignar el dol or infinito, antes no exis tente s ino de modo his trico en l a cul tura y como s entimiento en el que des - cans a l a rel igin de l a nueva poca, tiene que des ignar el s entimiento: el propio Dios ha muerto [...] s impl emente como momento de l a mxima idea. De es te modo da exis tencia fil os fica a l o que antes era mera pres - cripcin moral de un s acrificio del s er emprico o el concepto de una abs traccin formal . Y a l a vez recrea para l a fil os ofa l a idea de l a l ibertad abs ol uta y, con el l o, el s ufrimiento abs ol uto o Viernes Santo es pecul ativo. que has ta el momento s l o ha s ido his trico, en toda l a verdad y dureza de s u carencia de Dios . Dureza que es l a nica en l a medida en que l o al egre, des preocupado, fal to de fundamento y particul aris ta de l as fil os o- fas dogmticas y de l as rel igiones natural es va neces ariamente des apare- ciendo a partir de l a que puede y debe res ucitar l a s uprema total idad 72 1 Veiga M uoz en toda s u s eriedad y des de s us fundamentos ms profundos , a l a vez abarcndol o todo y en l a ms radiante l ibertad de s u figura. E l trabajo del concepto s e cons uma. pues , con s u momento de dol or y autoaniquil amiento. que Hegel compara ofreciendo cl aves que no dejarn de interes ar a l os futuros hermeneutas de s u s is tema en trminos de teol oga o es catol oga cris tiana s ecul arizada con el del Viernes Santo. en el autoconocimiento del abs ol uto como l a nada de toda finitud. Y al hacerl o, l l eva el nihil is mo en movimiento que Hegel compara con el de l a Res urreccin a l a condicin, pl ena y triunfante, de fil os ofa cons u- mada. Dios muere, s . Pero tambin res ucita. La fil os ofa triunfa as , haciendo de s u l imitada verdad momento s uyo, s obre l a rel igin pos itiva y an natural : el abs ol uto en des pl iegue. s obre l a finitud y l a nada; l a es pecul acin afirmativa s obre l a poes a que da voz irredenta a l a nos tal gia. E l eus is quedaba ya muy l ejos . 1-l ay. con todo, otro momento de es ta encrucijada pol mica a ml ti- pl es voces que no parece conveniente dejar de l ado, por es quemtico que s ea nues tro recorrido del proces o de cons truccin/des truccin en virtud del que Nietzs che pudo anunciar fundadamente a final es de es e ms mo s igl o xix, el advenimiento de un hus ped que no dud en caracterizar como el ms des apacibl e de todos l os imaginabl es . Me refiero, cl aro es , a l a toma de pos icin de .Jacobi y Hegel , en es tos y otros textos de pareci- da fecha, s obre l a fil os ofa moral kantiana. A ojos de Kant toda accin debe s ometers e. como es harto s abido, en l a medida en que as pire a s er buena, a una ins tancia general . O l o que es igual , tiene que poder s er retrotrada a una general idad que permanece idntica a s i mis ma y que oficia, por decirl o hegel ianamente, dc concep- to. Pues bien: es a vol untad kantiana que es buena s in ms y para s , que es buena independientemente de todo objetivo determinado y de toda bs queda de xito, y que l o es tambin independientemente de l as neces I- dades de l a natural eza humana, de l os impul s os y pas iones del hombre, de s u hambre de fel icidad, que es inc ondic ionada y generaL toda vez que no es l a de mi l imitado yo, es a vol untad que s e autodetermina, y cuya general idad viene garantizada s l o por s u frma (nunca, cl aro es . por s us contenidos concretos , de l os que Kant hace abs traccin), roza. a l os ojos de .Jacobi, l a frontera del nihil is mo. Y l a roza precis amente en es a autode- terminacin que l a convierte en s upues ta vol untad general , con una s uer- te de general idad vac a, exigida por el propio imperativo categrico de actuar de tal modo que l a mxima de l a accin de uno pueda convertirs e en todo momento en principio de una l egis l acin univers al . E n l a medida en que recibe s u general idad excl us ivamente de s u for- ma, es ta vol untad no es , para .Jacobi, s ino una vol untad que nada quiere. No quiere ayudar, pongamos por cas o, al prjimo por el prjimo: s l o La gnesis del nihilismo europeo 73 pretende cumpl ir el deber por el deber. Y no s l o es o, s ino que Dios y l o divino quedan empl azados por Kant a irrumpir precis amente en es a au- indeterminacin de l a mis ma. Frente a el l o Jacobi recuerda, reafirmndo- s e en el querer concreto, material mente cargado, de l a vol untad que es s iempre vol untad de al guien, que l a l ey es t hecha para el hombre, y no el hombre para l a l ey. Y que s i el res ul tado kantiano es un hijo inevitabl e del ejercicio del entendimiento, queda l a pos ibil idad, y l a nece- s idad, del s al to de l a racional idad a l a fe, al s entimiento, al ms all del nihil is mo... Hegel no s eguir, cl aro es , a Jacobi por es te camino irracional is ta. Para l l a fil os ofa prctica de Kant l l eva tambin, por s upues to, a l a des truccin, mediante l a tirana del concepto, de l a vivacidad y bel l eza de l a eticidad. Incl us o cons idera el imperativo categrico como al go tan abs tracto como para poder s er l l enado con cual quier contenido imagina- bl e, con l a cons iguiente jus tificacin pos ibl e tanto de l o ms tico como de l o ms contrario a l a tica. Ahora bien: es a jrmalizac in l etal del primer principio para l a accin buena, es e recurs o al pens ar mediante el l a l a bus cada general idad de l a accin ticamente buena, no debe s er enjui- ciada, des de el pris ma hegel iano, en trminos de odio al concepto. Repres enta, s l o, el momento negativo, nihil is ta, del as unto. Que el con- cepto medie neces ariamente l o general no tiene que l l evar por fuerza a as umir l o general del concepto como forma vaca que puede s er l l enada cada vez con un contenido diferente y, en definitiva, indijrente Toda determinacin inmediata por l a cos tumbre o l a tradicin, por incl naco- nes o impul s os . e incl us o por fines y objetivos panicul ares tiene que s er, por el contrario, anul ada en es ta mediacin. Sl o as puede mos trars e el actor en una l ibertad que es autodeterminacin genuina, es to es , no mera arbitrariedad s ubjetiva. Sl o que, cl aro, para Hegel es ta l ibertad es auto- determinacin de l o abs ol uto; abs ol uto que es , a s u vez, l a nada de toda determinacin. Pens ar l o abs ol uto como es ta nada es l o primero a que l a fil os ofa debe tender. Y cons umndol o, s upera el nihil is mo de acuer- do con un mecanis mo que ya nos es conocido. Al precio, cl aro es . de as umir que l o abs ol uto de l a l ibertad y l a autonoma que no s e expl ici- ta, en s u opinin, en el imperativo categrico mediante un principio for- mal opues to abs tractamente a l os contenidos s ingul ares de l a accin mo- ral l l eva ya en s l a mediacin hacia l o particul ar, s al e al encuentro del actor como l o general concreto de l a etic idad de una comunidad his t- rica, de un puebl o. No otro recurs o de matriz cl aramente hol is ta y organicis ta es . en definitiva, el operante en l a famos a propues ta hege- l iana de l a eticidad concreta como triaca (y s uperacin) del inane for- mal is mo kantiano. Recurs o del que es convendra no ol vidarl o mo- mento muy central el as erto de una interrel acin de l os diferentes puebl os , o de s us es pritus , en l a compl eja dial ctica del es pritu del mundo en cuanto real izacin tel eol gica del Abs ol uto. Que el pas o del tiempo haya horadado -en l a real idad y en s us l ectu- 74 Veiga Muoz ras o recreaciones cons ciencial es l os s upues tos general es de es te ges to racional izador y l egitimador, tanto, al menos , como ha horadado l a vo- l untad de s is tema, de ins tal acin en un todo metafs ico, genuino deus ex mac hina de tantas reconcil iaciones forzadas , es cos a s obre l a que no har fal ta ins is tir demas iado. Forma parte de nues tra his toria de hoy, que es l a his toria, reeurdes e, de un vac iamiento. Pocos datos de l a cul tura moderna tan obvios dejando ya a un l ado l os pl anteamientos teol gicos y etic o-metatisic os del probl ema como el del profundo l atido nihil is ta de l a cons ciencia romntica en al gunas de s us concreciones . E n el mbito tico-vital y cos movis ional , s in duda. Pero tambin y de modo no menos repres entativo, en el recodado por l a vi- vencia ml tipl e, arts tico-l iterariamente recreada y objetivada, del recu- rrente probl ema del s entido y val or de l a vida. Probl ema que s i cierto romanticis mo res uel ve negativamente en un es pacio trgico todava auto- c onsc iente, l a evol ucin en el nihil is mo de buena parte de l a l iteratura contempornea viene a dis ol ver ya en el puro anonadamiento; en l a des - truccin mis ma del l enguaje articul ado, o del l enguaje toid c ourt, l l amado a expres arl o; en l a devas tacin, en fin, de l os l timos cogul os racional - cons tructivos de l a pers ona en un mundo autoanul ado, vaco de toda l gica s uperior vertebradora en trminos de s entido nica, por l o de- ms , en orden a l a que podra hacers e-cargo-de-s el propio as erto del s ns entido. E s e mundo reducido a s ol ar de es combros , vertedero y des - monte indiferente de l a radical inanidad de l os pers onajes -muones de Beckett. o a habitcul o gl ido de una cons ciencia abol ida, puro hueco ya s in hueco, a l a que cons umando una le las evoluc iones posibles del proces o de rel ativizacin/des val orizacin his trica y metafis ica de cuanto rige l a accin humana del que Nietzs che ha s ido cronis ta mayor: verdade- ro es criba del caos remite .Jiinger en El c orazn aventurero: No poder dudar ya, s er incapaz ya incl us o de participar en l a parte os cura de l a fe: es te es . y s l o l , el es tado pl eno de l a fal ta de gracia. el es tado de l a muerte fra, en el que incl us o s e ha perdido ya el ol or ptrido, es e l timo al iento os curo de l a vida. Des de el vaciamiento del mundo por obra del atenimiento a l a excl u- s va interioridad ertica y es ttica, al modo de Jul ius . el protagonis ta de Luc inde, de Friedich Sehegel . para quien l os hombres y el mundo no tienen otro s entido que el de procurar s ens aciones a s u yo, foco nico de pl enitud al que an puede, condenado s iempre a l a ins atis faccin. as pi- rar, has ta es e s aber amargo baudel airiano con el que nos encontramos , cons cientes de no s er s ino un oasis dhorreur dans un dser dennui al cabo de nues tro s iempre decepcionante viaje por un mundo cada vez ms pequeo, l os hroes romnticos ofrecen todos una faz trgica bajo mil La gnesis del nihilismo europeo 75 ms caras . La del nmada y l a del s uicida, l a del fatigado y l a del ebrio de un des es pero incurabl e, l a del l oco y l a del genio inas imil abl e, l a del exps ito y l a del rebel de impenitente... Tras todas el l as l ate un mis mo juego irres ol ubl e: el de l a tens in quemante, vivida des de una l ucidez des tructiva y una irona cons tantemente dis pues ta a ponerl o todo en cues tin, entre l as dual idades pol ares de l a exis tencia: el yo y s u otro, el s ujeto y el objeto, el hambre titnica de infinito y l a cons ciencia creciente de l a l imitacin humana, l a razn y l a pas in, el des encanto y l a energa, l a des ol acin, en fin, y el anhel o de pl enitud. E n es te juego dial ctico ins aciabl e con l os opues tos en cons tante inter- cambio antittico, con l os extremos y con l o extremo, con el crear y el des truir, con el todo y l a nada, con el caos y el orden en una s uerte de embriagada recuperacin de l a vieja c ompleto oppositorum, l as jerar- quas axiol gicas terminan por anul ars e, el es pacio metafs ico de l a fun- damentacin s e pierde. (Aunque paral el amente el ideal is mo al emn es t, en una l tima paradoja, intentando recomponerl o: verdadero otro del vaciamiento romntico). Jean Paul , por ejempl o, para quien el romanti- cis mo era un nihil is mo potico, cons truye en s u Siebenkiis l a fbul a es tremecedora de un Cris to que procl ama l a aus encia de Dios en el gran vaco del cos mos . Yen s u obra en l a que el humor juega un gran papel compens ador es te vaco es razonado en l os us ual es trminos epocal es de agotamiento de l os val ores , de caducidad de todo pres ente y muerte inevitabl e de cuanto tiene vida. de no-identidad del yo cons igo mis mo. de fragmentacin e inacabamiento de l o que nos rodea. Pero tambin del vaco que l ate tras cada pal abra: el l enguaje no s irve para l o ml tipl e- es encial . Lord Chandos y el primer Wittgens tein, cronis tas il us tres de es ta impotencia l ingiis tica que es l a otra cara de l a des truccin del s ujeto cl s ico, anuncian ya s u pres encia... Noval is exal ta en s us Himnos a la noc he l a dis ol ucin en el s eno de l a tiniebl a, verdadera aniquil acin s ubl ime fruto de una Sehnsuc ht indo- meabl e en es os pozos s in vol umen ni mas a donde nada exis te porque no exis te el tiempo: genuina recreacin potica del es tado de al gunos es pritus tras , por ejempl o, el des centramiento humano provocado por l a cada de l a as tronoma teol gica (por decirl o con una expres in de Nietzs che). Y Leopardi s aca l as l timas cons ecuencias s in abdicar nun- ca de s u viejo gus to por l a razn crtica de es tirpe il us trada: l l evndol a, s impl emente, has ta el final de l a revis in romntica del l egado prome- teico: no hay perfeccin pos ibl e en es te mundo; toda s oteriol oga, rel igio- s a o l aica, es inane o l o que es peor, engaa; el conocimiento produce dol or y l a razn, angus tia; l os grandes pil ares del orden cl s ico, s us focos de l egitimacin y de s entido, no s on s ino mitos , al igual que s us recreacio- nes il us tradas ; l os viejos ideal es han cado y s u al veol o orgnico ha pereci- do a manos dcl general proces o de des agregacin s ocial ; el hombre es impotente ante l a natural eza, infinita, inaprehens ibl e y hos til ; toda aven- tura es un naufragio. Sil encio, en fin, s ol edad, des ierto... O por decirl o 76 Veiga M uoz con s us mis mas pal abras tomadas de s u irnico dil ogo fabul ado entre el s ol y Coprnico: andrajos y mis eria. Queda, cl aro es . l a res pues ta heroic a. Pero s ta s abe que al final del camino recorrido s iempre por una individual idad que s e autoas ume como nica aguarda, en el mejor de l os cas os , l a cons ciencia trgica del fracas o. fil e es te es pritu difus o, verdadera cara negativa del Romanticis mo en cuanto proces o de crtica y autocrtica de l a Il us tracin y de recons idera- cin de s us ideal es des de el del progres o y l a perfectibil idad del gnero humano al del val or emancipatorio de l a razn cientfico-tcnica como heredera de l os viejos dol os s ecul arizados en cl ave des engaada, pueden aventurars e muchas caracterizaciones . E n s u regis tro psic olgic o es el propio Nietzs che quien tal vez l o haya hecho con contundencia y s obriedad mayores : E l nihil is mo como estado psic olgic o tendr que s obrevenir, en primer l ugar, tras nues tra bs queda de un s entido en todo aconte- cer que, en real idad, no exis te.., el nihil is mo es l a el evacin a cons - cenca del l argo derroche de fuerza, del tormento del en vano, de l a ins eguridad.., de l a vergienza de uno mis mo cuando s e percibe que uno se ha engaeido durante demas iado tiempo... La decepcin acerca de una s upue~ta finalidad del devenir como caus a, pues , del nihil is mo: s ea en rel gein con una final idad por compl eto determi- nada, s ea. general izado, l as penetracin en l a evidencia de l o ins u- ficiente de l as hiptes is final s ticas has ta l a fecha propues ta a prop- s ito de l a entera evol cin... E l nihil is mo como es tado ps icol gico irrumpe, en s egundo l ugar, cuando s e ha querido imponer a todo acontecer una totalidad, una sistematizac in, incl us o una organizac in... Sl o que, mira por don- de, no hay tal ins tancia general ! E n el fondo, el hombre pierde l a fe en s u val or s i a travs de l no acta un todo infinitamente val ios o: es to es , ha concebido un todo de es te tipo para poder c reer en su va- br. E l nihil is mo como es tado ps icol gico tiene una terc era y ltima forma. Una vez cl aro que con el devenir nada ha de cons eguirs e y que ninguna gran unidad en l a que el individuo pueda s umergirs e como en un el emento mximamente val ios o gobierna el devenir, s l o queda una salida: condenar es te mundo del devenir en s u tota- l idad como es pejis mo, e inventar un mundo que quede, en cuanto mundo verdadero, ms al l de s te. ...l as categoras de final idad, unidad, s er, con l as que he- mos otorgado un val or al mundo, s on vac iadas de nuevo de todo val or para nos otros y el mundo s e nos pres enta como vac io de va- br... La gnesis del nihilismo europeo 77 Res ul tado: l a caus a del nihil is mo es la fe en las c ategor as de la razn hemos medido el val or del mundo de acuerdo con catego- ras que se refieren a un mundo puramente fingido. E n es te precis o contexto bril l a una figura s ingul ar con innegabl e l uz propia, l a s uya y l a que, como a travs de un tamiz magnificador/difus or, recibe de s u genuino humus romntico: Arthur Schopenhauer. Dando un nuevo pas o en el proces o de total izacin del probl ema y a pes ar de l as matizaciones que exige s u us ual cons ideracin como pes imis ta a l a hora de integrarl o en el proces o de coagul acin del nihil is mo contempo- rneo. Schopenhauer centra s u mirada en l a vida como tal , en s u val or. Que, obviamente, niega. Pero nadie como Thomas Buddenbrook, el per- s onaje de l a cl ebre novel a de Thomas Mann, para ayudar a recomponer una vvida imagen de es ta operacin-l mite y de s us cons ecuencias . E n efecto: Thomas Buddenbrook, heredero de una famil ia patricia de grandes comerciantes prs peros , ha cons agrado s u vida a l a tarea a l a que des de nio s e s upo l l amado, es a tarea ya s ecul ar de adminis tracin de una s l ida firma comercial , de jefatura de una es tirpe res petada en l a ciudad y de des empeo del cargo pbl ico de s enador, cargo al que s u preeminencia ciudadana pareca natural mente l l evarl e. Un da des cubre, s in embargo, el el emento trgico de s u vida: s e l e hace l a l uz s obre el hecho el emental de que aquel l o a l o que por s u apel l ido haba s ido l l ama- do era. s n embargo, al go para l o que no s e s enta nacido. Des cubre, en definitiva, ingres ado en una l ucidez que acabar por l l evarl e a l a muerte, l a vaciedad de s u exis tencia l uterano-eticis ta de hombre s ujeto a una dis cipl ina vital cuyo s entido ya no l e res ul ta comprens ibl e. Porque Tho- mas Buddenbrook ha cometido el error de pens ar, el error de no l imitars e a vivir... Cierto es que ha empezado a comprender que l a poca que entonces pareca dar s us primeros pas os no era ya poca de patricios , s ino de aventureros y guil as de l as finanzas , cierto es que prev el es cas o futuro de s u firma comercial y que l e angus tia el carcter s upras ens ibl e, extrao cas i al mundo, de s u hijo Hanno, el frgil heredero de un imperio ya des vencijado. Y, s in embargo, l o que motiva s u pens amiento, l o que l e abre a es a l ucidez que con fuerza cegadora l e pondr ante l os ojos l a tragedia l tima de s u vida es , precis amente, l a l ectura cas ual de un prra- fo particul armente pes imis ta, tico-pes imis ta de, El mundo c omo volun- tad y representac in. La l ectura de Schopenhauer l e convierte as en otro hombre, ciertamente. Pero en el que realmente era, ms al l de s u ms ca- ra. Al hil o de l a l ectura de es e gran l ibro, en efecto, Thomas Budden- brook, como nos dice Thomas Mann, 78 Veiga M uoz ... s e s inti.., l l eno de un gran s os iego, grato y des conocido. Tena l a s atis faccin incomparabl e de ver cmo un cerebro tan enormemente s uperior s e apoderaba de l a vida, de es ta vida tan poderos a, cruel y s arcs tica, para domeara y condenarl a..., l a s a- tis faccin del que s ufre, del que guarda s iempre es condido s u dol or por l a frial dad y dureza de l a vida, l l eno de vergijenza y de mal a conciencia y. de repente, recibe de manos de un s er grande y s abio l a jus tificacin bs ica y s ol emne de s u s ufrimiento en es te mundo. el mejor de todos l os imaginabl es , del que con un s arcas mo diverti- do qued demos trado que es el peor de l os imaginabl es ... Senta todo s u s er magnificado de una manera inmens a, pos edo por una embriaguez os cura y difcil , s us s entidos rodeados de niebl a y pl enamente encantados por al go indecibl emente nuevo, s uges tivo y prometedor, que l e haca pens ar en s u primer des eo amoros o, abierto a l a es peranza. Mediante l a contempl acin racional , conceptual , de l a es encia del mundo tal y como Schopenhauer s e l a des cifra, es to es , como vaca de val or. Thomas Buddenbrook al canza, pues , l a paz. Su yo es a vol untad que es s iempre fuente de dol or queda abol ido. La fil os ofa ha cumpl i- do, en s uma, el cometido central que Sehopenahuer l e as igna. Un cometi- do que es tambin, a otro nivel , propio del arte. Pero no todo nihil is mo conduce al quietis mo, como es bien s abido. (E n el s upues to, adems , de que el pes imis mo nihil is ta de Schopenhauer comporte efectivamente es a connotacin). E l activis mo ciego de al gunos anarquis mos ha s ido as umido muchas veces como l a expres in mxima- mente exas perada de es e otro nihil is mo, el nihil is mo activo del que apuntando a otra cos a ha habl ado el propio Nietzs che. Con el l o nos vencemos del l ado es l avo de es ta his toria aunque el anarquis mo como tal no s e haya reducido, obviamente, a es a demarcacin ni a nues - tro fugaz catl ogo. Si l os famos os nihil is tas rus os N. O. Cherni- chevs ki, N. A. Dobrol ioubov, D. Pis arev, etc. fueron real mente, en efecto, revol ucionarios demcratas , crticos de l a s ociedad rus a tradicio- nal y de l a autocracia, as como de l as diferentes formas de fal s a cons cen- cia que l a mis eria rus a fue generando, has ta el punto de que s u correl a- to occidental debera ms bien bus cars e en l a izquierda de l a Il us tracin, l os anarquis tas es l avos , con s u forma exas perada de individual is mo des - tructor dc todo orden y toda autoridad, vinieron a cons tituirs e en s u radical izacin extrema. Los dios es des aparecen es cribi Kropot- kin, l os reyes des aparecen. E l pres tigio de l a autoridad des aparece. Y, quin ocupar el l ugar de l os dios es , de l os reyes y de l os curas s ino el individuo l ibre, que confa en s u fuerza? La fe ingenua des aparece. Que La gnesis del nihilismo europeo 79 s u l ugar l o ocupe l a ciencia! La arbitrariedad y l a bondad caritativa des a- parecen. Que s u l ugar l o ocupe l a jus ticia!. La antihegel iana apues ta vital e ideal de Stirner por l a nada es e l apidario M b hab me/u Sac b aun Nic ifis geste/It de E/nic o i- su propie- dad (1844) forma parte, s in duda, del haz de corrientes nihil is tas pos - ideal is tas que confl uyen en el compl ejo mar del anarquis mo. Frente al s is tema hegel iano, que l l eva el cul to al E s pritu has ta el l mite, de modo que deduce l a propia exis tencia individual del pens amiento, Stirner afir- ma ante todo entroncando, en cierta medida, con l a antropol oga hob- bes s iana y con c ierto Spinoza, y haciendo a l a vez pos ibl e s u cons idera- cin, comn en al gunos crcul os , como precedente de Nietzs che l a l ibertad del Yo y s u poder, propiedad del Yo en l a que dicha l ibertad s e concreta. Poder, es to es , des pl iegue cons tante y es pontneo de todas l as fuerzas y facul tades humanas : autoafirmac in. La his toria mis ma queda definida, a es ta l uz, como progres o en l a conciencia de es a propiedad. Des de es tos pres upues tos propone Stirner l a des truccin de toda mo- ral tradicional y de toda reverencia al pas ado para dejar pas o a l a era del egos mo y de l a vol untad de poder. Con es ta s uperacin s in cons erva- cin ni recuperacin de nada del hombre univers al y abs tracto en aras de un Yo nico y des al ienado cree Stirner haber compl etado l a s upera- cin de Dios l l evada a cabo por Feuerbach. Por otra parte, a l a vez que exal ta es a primigeneidad del Yo nico, dueo de s u poder y entregado, como creador abs ol uto, al aumento de s u propio poder de dominio y dis frute del mundo l o que permite decir: Yo s oy l a Nada creadora, l a nada de l a que mi Yo creador l o crea todo-, Stirner ataca con s ingul ar virul encia al E s tado. Al E s tado como principio de jerarqua y opres in, por s upues to, no s l o a s us objetivaciones concretas . Con el l o l a pro- pia vol untad y el E s tado s on poderes mortal mente enemigos , entre l os que no cabe paz eterna al guna Stirner hace s uyo, s obre l os es combros de l a teora hegel iana del E s tado tico, el apol iticis mo tpico de l os anarquis mos . Y con s u reconocimiento de l a neces aria carga metafs ica no s l o s ocial y pol tica de toda rebel in, Stirner, que a l a muerte de Dios hace s uceder l a muerte de l a verdad, con figura una de l as cons u- maciones /des trucciones pos ibl es del gran rel ato hegel iano, es e l timo y grandios o intento de cons truir una teora general de l a experiencia huma- na. (Otra cos a es , por s upues to, que s upere es e rel ato s in s al ir, como ha argtiido Del euze, de s u recinto: l l evando, s impl emente, has ta uno de s us l mites pens abl es l as categoras dial cticas de al ienacin, s uperacin, etc.). Criticado s is temticamente todo intento de l egitimacin tras cendente y, por ende, dadora de vigencia objetiva de l os val ores s upremos . antes incl us o, como hemos vis to, de que Nietzs che diera en des cifrarl os 80 i. Veiga Muoz como s ntomas de al go muy diferente de l o que decan s er: l iquidada es a s erena autos us tanciacin de l a Razn que en todos l os pl anos del pens amiento s ucede, al hil o mis mo del proces o de s ecul arizacin y de avance de l a mental idad critico-il us trada vivido por E uropa. al viejo teo- centris mo: s us trada al E s tado, por parte de l a izquierda hegel iana, l a funcin de arbitraje des interes ado (tico) s obre una real idad s ocial an- tagnica que paradigmticamente l e as ignaba el autor de l a Cienc ia de la Lgic a cons umado, en fin, el nihil is mo, cmo dec idir ya racional mente, es to es . fundamental mente, a props ito de - l as grandes cues tiones ti- cas y pol ticas ? Cmo el egir ms al l de l a duda y l a arbitrariedad entre val ores l timos contrapues tos ? E s pos ibl e que es ta s iga s iendo, en es tos final es de mil enio, l a gran pregunta. Y que l os diferentes emotivis mos : l os refinados ejercicios meta-tieos de matriz anal tica; l a apel acin webe- nana a l a incontrol abil idad racional de nues tros s iempre renovados dio- s es y demonios : l a inanidad l tima, entre utpico-dil uida y retrica. de l as propues tas de val idacin de normal es y val ores por jus tificaciones en trans parencia cons ens ual , que s e res uel ven final mente en una racional i- dad s es gada en s entido procedimental ; l os intentos pos -nitzs cheanos de recuperar, en cl ave creativa y pl ural is ta, un nihil is mo s in tragedia... s gan todava pos poniendo l a res pues ta mediante rodeos ms o menos cons - cientes de s u progres ivo encl aus tramiento en el l ado adjetivo de l a cues - tin. Cierto es que Nietzs che, retomando el probl ema donde Schopenhauer l o-dejs end iano de d vida, rehuye-todo-pes imis mo. toda autdds ttuc- cin por es e s entimiento trgico de gratuidad que Satn al l ega con s u Si Dios ha muerto, todo es t permitido a Ivn Karamazov, cierto es que razona el camino por el que l a crtica radical puede l l evar al s ujeto cl ari- ficado a un ms al l de l o bueno y de l o mal o y de l a moral mis ma s uperada en cuanto reconducida a l a cons ciencia de que val orar es s iempre interpretar nues tros afectos , interes es , pas iones ... cierto es que des cul pabil iza l a vol untad s chopenhaueriana mediante un s a l a vida tal y como es ... una vida en l a que no cabe otro cons uel o que el intramunda- no. Ni otro jbil o tampoco, incl uido el que a Nietzs che l e produce es e mis mo s , a l a vez trgico y embriagado, trgico-pos itivis ta, en fin, y s in dol or, a l a vida. Pero no parece que s u camino, a pes ar de es e intento s uyo de vincul ar el principio de l o trgico, una vez vaciado de des fal l eci- mentos y conces iones a l a tentacin del fatal is mo o de l a autoanul acin, a un principio de accin, l l eve mucho ms al l del decis ionis mo que con tanta y tan s abia l ucidez tematiz es e gran nietzs cheano que fue Max Weber. (Y es o por no entrar en l as concreciones his tricas y material men- te posibles de l a val oracin nietzs cheana del s er humano por el quantuin de poder y pl enitud de s u vol untad, en l a natural eza efectiva de s u crterio de val oracin: el grado de poder en juego. O en s u definicin de l a propia vida como vol untad de poder, y del mundo y de nos otros La gnesis del nihilismo europeo 81 mis mos como vol untad tambin de poder y nada ms , mero juego de fuerzas que fl uyen y s e agitan a s mis mas ...) Terminamos , pues , al l donde tal vez no quepa (hoy?, nunca?) ter- minar. E s pos ibl e, con todo, que un recorrido refl exivo por l a his toria, a un tiempo efectivo-material y eons cieneial -ideal , que aqu hemos reduci- do a s us puros hues os , s ea l a mejor invitacin pos ibl e, en cuanto l a ms intempes tiva, a formul ar con l a mayor de l as modes tias tanto a l os incondicional es de l os contenidos normativos de l a Modernidad, que ol vidan que el s ueo de una univers al idad de val ores y una pl ural idad de argumentos no es , hoy por hoy, otra cos a que es o, un s ueo, y que cuando ha dejado de s erl o s e ha revel ado ms bien como una pes adil l a, c omo a l os que dejando caer el afn expl icativo y crtico de l o real , incl uida l a real idad s ubterrnea de nues tro querer de l os cons tructos cientficos po- s ideal is tas de geneal oga tpicamente il us trada (de l a crtica de l a econo- ma pol tica al ps icoanl is is ) rel egndol os a l a condicin de mera fil os o- fa de l a s os pecha a cuya vertiente ms dura, ms des -cifradora y anal tica, no deja de pertenecer el propio Nietzs che, todo s ea dicho. aceptan al gunos datos del pres ente como fundamento s uficiente de una (pres unta) s uperacin del nihil is mo en cl ave pos itiva, rec onc iliada. Y dcs de l ucgo. es tetizante. Por ejempl o, l a (prcs unta) mul tipl icacin dc l os horizontes de s entido, el (pres unto) juego de preferencias val orativas po- s ibl es no agotabl e en un nico marco fuerte, el experimental is mo, l a (pres unta) s uperacin. con l a cada de l as fil os ofas de l a his toria, de todo ideal de s acrificio... (Junto a l as dos grandes filosof as de la rec onc iliac in de nues tro tiem- po. el tras cendental is mo dial gico habermas iano y el neonitzs cheanis mo del nihil is mo s in tragedia, s e hacen or hoy tambin otras voces , cierta- mente. Por ejempl o, l a de quienes dan ya por pos itivamente res uel ta l a incgnita abierta por l a Modernidad con s u voracidad crtica y autocrti- ca con una razonada remisin a l a Megamquina y a s u vol untad de poder. que es siempre voluntad de ms poder, pura voluntad de voluntad que toma c uerpo en el automatismo de los proc esos soc iales, que organiza tentac ular y difsamente nuestras nec esidades v que fimc iona en un eterno retorno que marc a el fin de la historia propiamente dic ha, de nuestros simulac ros de opc iones y de nuestra propia aparienc ia de libertad. Funcio- nes , s impl emente, del verdadero s ujeto de l a Modernidad (l a tecnoes truc- tura, el compl ejo mil itar-indus trial , el capital o... s impl emente el s is te- ma) y de s u l gica impl acabl e. Ya s e s abe, por l o dems , que l as hiptes is extremas , aunque s e pres entena veces como tes is , s on l as ms es timul antes . Sobre todo en tiempos que ya no s on ni s iquiera indigen- tes . Sl o normales... Jacobo Muoz VFIC;A