1

NDICE


1) CONECTANDO O FIELD SURVEYOR FOCUS 02


2) COMO CRIAR UMA OBRA. 03


3) MODO RPIDO (para cadastramento com ngulo e distncia) 04


4) MODO CONHECIDO ( para trabalho com coordenadas/ locao) 05


5) FAZER LEITURA PARA OS PONTOS 06


6) LOCAO 06


7) DESCARREGAR A OBRA DADOS DE CAMPO (ngulo/distncia) 08


8) PASSO-A-PASSO DO RECON AO PC (WINDOW XP) 09


9) DESCARREGAR A OBRA POR COORDENADAS 10


10) ABRINDO O ARQUIVO RAW (arquivo bruto ou XYZ) NOS
SOFTWARES TOPOGRAFICOS 11


11) IMPORTAR COORDENADAS XYZ PARA A ESTAO 12








2




PASSO-A-PASSO DE OPERAO DA FOCUS5

1) CONECTANDO O FIELD SURVEYOR FOCUS5

- Clicar no smbolo do Windows;
- Field Surveyor. O programa ir carregar;
- Selecionar Focus e clicar no boto verde;



- O Field Surveyor ser carregado e em seguida ser pedido para fazer o ajuste com
os calantes. Ajust-los at zerar o eixo vertical e horizontal e clicar no boto verde;
- Ajustar a temperatura e presso, se necessrio e clicar no boto verde;














3





2) COMO CRIAR UMA OBRA

- Menu;
- Gerenciador;
- Trabalhos / Arquivos;
- NEW;









- Dar o nome ao novo trabalho e clicar no boto Verde. Caso deseje fazer alguma
observao, inserir no campo InfoTrabalho ou deixar em branco e clicar
novamente no boto Verde;








ESTACIONAR FOCUS5

- Ajustar as redues e curvatura caso trabalhe com distncias acima de 500m e
clicar no boto verde (usado somente com locao com UTM sendo necessrio
saber o fator K de curvatura da terra).Caso contrrio somente clicar no boto
verde sem clicar nos quadradinhos;
- Ao criar a nova obra, selecion-la e clicar no boto Verde;

















4






3) MODO RPIDO (para cadastramento com ngulo e distncia):

- Comando STN;
- Comando Rpido;













- Informar o nome do ponto onde est estacionado, a altura do equipamento e
seguir para a prxima pgina;
- Informar a r (VT), o azimute, a altura do alvo, a descrio e dar o comando
REC.
















5





4) MODO CONHECIDO ( para trabalho com coordenadas/ locao):

- Comando STN;
- Comando Conhecido;



- Informar o nome do ponto onde est estacionado. Caso no tenha ainda as
coordenadas do ponto inseridas na estao, informar a coordenadas X, Y e Z.
Caso o ponto j tenha sido inserido na Estao anteriormente, ao informar o
ponto o programa j trar as coordenadas existentes;
- Informar a Altura do Instrumento e descrio (opcional);
- Seguir para a pgina seguinte;
- Informar a R (VT) e a Altura do Alvo;
- Seguir para a prxima pgina;











- Fazer a medio (MSR);
- Seguir para a prxima pgina;
- Comando REC.













6





5) FAZER LEITURA PARA OS PONTOS

- Visar o ponto a ser medido e pressionar MSR (MSR1 ou MSR2 conforme
configurao de prisma). Apresentar a tela de leitura;










- Nomear o Ponto, o Cdigo e informar a altura do prisma;
- Comando REC para gravar.











6) LOCAO

- Comando S-O;
- Comando PONTO;


















7






- Selecionar o ponto a locar;
- Girar o instrumento conforme indicado at zerar;











- Posicionar o auxiliar e fazer uma leitura;










- Na pgina 2/9 ser informado o dHA(ngulo horizontal para alinhamento), L
(esquerda) ou R (direita), IN (para dentro) ou OUT (para fora), FIL (para aterro)
ou CUT (para corte). Essa mesma informao aparecer no display 1/9 porm
em tamanho reduzido;
- Fazer a leitura para cada posicionamento at zerar as informaes necessrias;








- Voltar as pginas at o comando ESC para sair da funo e em seguida finalizar
com SAIR.
- Caso deseja gravar novamente o ponto ir para a pgina seguinte e finalizar com
o comando REC.





Volta

8





7) DESCARREGAR A OBRA DADOS DE CAMPO (ngulo/distncia)

- Menu;
- Gerenciador;
- Importar / Exportar;
- Exp Dados Br (exportar dados brutos);











- Em Field Surveyor, pasta JOB, selecionar o trabalho que quer descarregar;
- Fazer 2 observaes: 1) Em Filter dever estar selecionado FORMATO
NIKON RAW. 2) Em Name verificar se, aps selecionar a pasta da obra, estar
escrito o nome do arquivo.raw (ex: teste.raw);
- Clicar na bola verde para exportar.










ATENO: ESTE COMANDO DEVER SER FEITO ENQUANTO ESTIVER
COM A OBRA QUE IR EXPORTAR DADOS ABERTA. CASO QUEIRA
EXPORTAR DADOS DE OUTRA OBRA, SER NECESSRIO
PRIMEIRAMENTE ABRIR A OBRA DESEJ ADA PARA DEPOIS EXPORTAR.

Aps dar o comando EXP DADOS BR, poder destacar a coletora da Focus5 e lev-
la ao escritrio para concluir o processo.









9





8) Passo a passo do Recon ao PC (WINDOW XP):

- Conectar o Recon ao PC com o cabo USB. O programa Active Sync ir
sincronizar o equipamento e abrir uma janela do Microsoft Active Sync;
- Clicar em Explorar;
- Meu dispositivo baseado no Windows Mobile;











- Programs File;
- Field Surveyor;











- J OBS;
- Abrir a pasta correspondente obra que exportou (Ex: Furtado);




















10





- Selecionar o arquivo da obra com extenso .RAW (ex: furtado.raw) com um clic
no boto direito do mouse;
- Copiar e colar na pasta em seu PC onde deseja salvar.























9) DESCARREGAR A OBRA POR COORDENADAS

- Menu;
- Gerenciador;
- Importar / Exportar;
- EXP ENH;









11






- Selecionar a obra na pasta JOB e filtrar para o Formato ENH(*.CSV);
- Clicar na bola Verde para exportar.












Os demais processos sero feitos pelo Active Sync da mesma forma que realizou com
os dados brutos porm, o arquivo que dever ser copiado o arquivo com extenso
.CSV (Ex: furtadoENH.csv)

10) ABRINDO O ARQUIVO RAW (arquivo bruto ou XYZ) NOS SOFTWARES
TOPOGRAFICOS

Aps salvar o arquivo bruto na pasta de trabalho e criar um novo projeto no software de
trabalho, seguir passo -a- passo conforme exemplo abaixo (exemplo vlido para
qualquer software):
- Arquivo, Importar, Arquivos de Estao Total;
- Selecionar qualquer modelo Nikon partir da srie 330. De preferncia o que
tenha mais opes de modelo (caso no tenha cadastrado nenhum modelo Nikon
ainda, dever ser criado um novo modelo);



















12






- Selecionar a pasta onde foi salvo o arquivo e verificar se no campo Arquivo
Tipo est selecionado como Todos Arquivos(*.*). Selecionar o arquivo Raw
desejado;
- Selecione o tipo de caderneta que deseja trabalhar (caderneta de campo ou
coordenadas);












11) IMPORTAR COORDENADAS XYZ PARA A ESTAO


- Primeiramente, criar uma nova obra na estao para carregar os dados XYZ
(vide item 2 da apostila);
- Aps criado a obra no Recon, com qualquer software topogrfico exportar o
arquivo ASCII (formato TXT na ordem PT,E,N,Z ou PT,N,E,Z sem incluir a
descrio) ou qualquer outro arquivo que esteja em formato TXT (conforme
exemplo abaixo);
- Copiar o arquivo texto e abrir o ActiveSync para iniciar o procedimento;











13





- Meu Dispositivo Baseado no Windows Mobile;
- Program Files;




- Field Surveyor;
- Jobs;



- Selecionar a obra criada e colar o arquivo texto que deseja inserir na obra




















14




Aps feito o procedimento acima o cabo poder ser retirado e continuar com o
procedimento de importao pelo RECON.
- MENU, Gerenciador, Importar/Exportar;
- IMP ENH ou IMP NEHconforme ordem de exportao da planilha editada;














- No campo Filter selecionar como todos arquivos, procurar emProgram
Files/Field Surveyor/J obs a pasta referente ao trabalho onde colou o arquivo
TXT e selecionar o arquivo TXT que foi inserido;
- Ao selecionar o arquivo, aparecer em Name o nome do arquivo selecionado e
em seguida confirme com o botao verde. Feito isso todos os pontos j estaro
disponveis para utilizar na obra.
































15






Caso queira conferir se os pontos foram importados de forma correta seguir o seguinte
passo:
- Menu, Gerenciador, Lista de Pontos;
- Ao carregar a lista de pontos no campo Filtro, selecione como Todos os pontos.
Observe que no dever constar nada em Cd.(ficar um espao em branco),
pois a mesma no importa Cd. de Descrio (vide exemplo abaixo);