P/DIP/1448/2014

Folio: 600000038514 y 600000039414

C
P R E S E N T E.

Con relacin a sus solicitudes de informacin, recibidas en esta Direccin a travs del sistema
INFOMEX con los nmeros de folio 600000038514 y 600000039414, mediante las cuales requiere:

Solicito se informe el total de personas menores de 18 aos a las que se le ha iniciado un proceso
judicial por delitos relacionados con la Delincuencia Organizada en el Distrito Federal durante los
ltimos 20 aos (1993-2013) As como la sentencia que han recibido y el tratamiento que reciben en la
Direccin General de Tratamiento para Adolescentes.,

Se hace de su conocimiento el pronunciamiento emitido por la Direccin de Estadstica, unidad
concentradora de la informacin de la que se generan los datos estadsticos oficiales que proporciona
este H. Tribunal:

En trminos del artculo 11 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito
Federal, y en el marco de la competencia de la Direccin de Estadstica, le informamos lo siguiente:

Con respecto a la informacin que se solicita sobre los menores de 18 aos que se le ha iniciado un
proceso judicial por delitos relacionados con la Delincuencia Organizada en el Distrito Federal, el
artculo 18 de la Ley de Justicia para Adolescentes para el Distrito Federal, seala que tratndose de
adolescentes no se aplicar la ley contra la delincuencia organizada.

Artculo 18. En ningn caso podr aplicarse al adolescente la Ley contra la Delincuencia Organizada
para el Distrito Federal.

Derivado de lo anterior, la Direccin de Estadstica no tiene registro sobre la informacin solicitada.

Con base en el pronunciamiento emitido por la Direccin de Estadstica, se transcribe a continuacin el prrafo
cuarto del artculo 11 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal, que a
la letra indica:

Quienes soliciten informacin pblica tienen derecho, a su eleccin, a que sta les sea proporcionada de
manera verbal o por escrito y a obtener por medio electrnico o cualquier otro, la reproduccin de los
documentos en que se contenga, slo cuando se encuentre digitalizada y sin que ello implique
procesamiento de la misma. En caso de no estar disponible en el medio solicitado, la informacin se
proporcionar en el estado en que se encuentre en los archivos del Ente Obligado...

En efecto, es oportuno precisar a usted que en los registros oficiales que se realizan de los diversos juicios que
se solventan en este H. Tribunal, no se contemplan rubros en los que se consignen para efectos
estadsticos, datos relativos a los temas de su inters.

En este sentido, se reitera que la Direccin de Estadstica es la nica rea interna concentradora de la
informacin de la que se generan los datos estadsticos oficiales que proporciona este H. Tribunal.

Por lo que toca al segmento de su peticin en el que requiere: y el tratamiento que reciben en la
Direccin General de Tratamiento para Adolescentes, se sugiere a usted presentar una nueva solicitud en
la Oficina de Informacin Pblica de la Secretara de Gobierno del Distrito Federal, de la cual depende la
Subsecretaria del Sistema Penitenciario, la que a su vez tiene adscrita a la Direccin General de
Tratamiento para Adolescentes. Para el efecto, se ofrecen a usted los siguientes datos de identificacin de la
mencionada oficina:


Oficina de Informacin Pblica de la Secretara de
Gobierno del Distrito Federal
Responsable de la OIP: C. Magnolia Flores Verdad Hidalgo Monroy.
Domicilio:
San Antonio Abad 122, 5Piso.
Col. Trnsito,
C.P. 06820
Del. Cuauhtmoc
Telfono: 5741 5883 Ext. 22.

Correo electrnico:
oip_ss.gob@df.gob.mx

Atento a lo dispuesto por el artculo 49 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del
Distrito Federal, en relacin con el artculo 12 de los Lineamientos para la gestin de solicitudes de
informacin pblica y de datos personales a travs del sistema INFOMEX del Distrito Federal le comunico, que
en caso de inconformidad con la informacin otorgada, Usted puede presentar un Recurso de Revisin ante el
Instituto de Acceso a la Informacin Pblica y Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal, en apego a
los artculos 53, 76, 77 y 78 de la citada Ley. El Recurso de Revisin es un medio de defensa que tienen los
particulares en contra de las respuestas o a falta de ellas a Solicitudes de Acceso a la Informacin Pblica, que
les causan agravio.

El Recurso de Revisin deber presentarse por escrito en las oficinas del Instituto de Acceso a la Informacin
Pblica y Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal o por medio electrnico, ya sea mediante el
Sistema INFOMEX o por el correo electrnico recursoderevision@infodf.org.mx, dentro de los 15 das hbiles
posteriores a la fecha en que surta efectos la notificacin del acto impugnado, esto es, la respuesta a la
Solicitud de Acceso a la Informacin Pblica; o en su caso, por falta de respuesta, dentro de los 15 das hbiles
posteriores al trmino establecido para dar contestacin a la Solicitud de Acceso a la Informacin, sealado en
su Acuse de recibo de Solicitud de Acceso a la Informacin Pblica

Lo que se hace de su conocimiento, con fundamento en los artculos 4, fraccin XIII, de la Ley de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal.

Aprovecho la ocasin para enviarle un saludo cordial.


A T E N T A M E N T E.
MXICO, D. F., 11 DE ABRIL DE 2014.
SUBDIRECTOR DE INFORMACIN PBLICA



MTRO. ALEJANDRO GARCIA CARRILLO


c. c. p. Lic. Anglica Roco Mondragn Prez.- Directora de Estadstica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Para su
conocimiento.- Presente.
Expediente./mgf