PROYECTO DE INVESTIGACIN

REVISTA
COMUNICADORES POPULARES DE UNASUR





UNIVERSIDAD POPULAR
MADRES PLAZA DE MAYO
Directora: Mara Josefina Adrover



Desde Salta Capital, Provincia de Salta, para la Patria Grande
Telfono Celular: (0387) 154 106 034
E-mail: joseadrov@yahoo.com.ar cooperativalaminka@yahoo.com.ar



el proceso de cambio no puede dejar de venir de
afuera, pero no puede dejar de partir de adentro
(Paulo Freire)


Integrantes:


1.- Mara Josefina Adrover - Comunicadora Popular y Pres. de Coop. La Minka
2.- Silvia Edith Mendoza - Profesora de Letras y Comunicacin en la Crcel de Salta
3.- Pablo Marcelo Puca - Comunicador Popular
4.- Gustavo Abel Maman Capacitador en cultura y deporte infantil en barrios
humildes de Salta. Capacitador en formacin histrica y poltica para jvenes.
5.- Maribel Gutirrez - Profesora de Historia, egresada de la Univ. N. de Salta Iruya
6.- Ricardo Daz Comunicador Popular, asesor en comunicaciones del Presidente
Evo Morales Ayma en su campaa para presidente ao 2005
7.- Agustn Bocha Fernndez Escritor, director de Pueblos originarios de la
Provincia. Realizador Audiovisual
8.- Vernica Ardanaz Gestora y Promotora Cultural, Escritora. Realizadora
Audiovisual

Nota: Adjuntamos Hojas de Vida (Curriculum Vitae)



RESUMEN DEL PROYECTO

El objetivo fundamental de la Revista Comunicadores Populares de Unasur, es
concientizar en las diversas comunidades de la Patria Grande, que la herramienta
principal para organizarse y construir poder en las bases es la Comunicacin y el
dilogo popular.
Dar batalla cultural. Cultura es todo lo que el hombre expresa. Por ello, queremos
establecer un cruce entre el escenario local/natural y la denominada cultura
meditica.
Visibilizar otras voces, combatir el discurso nico/empresario/corporativo de los
medios e intercambiar saberes y experiencias para el armado de una red conectada
de trabajo; para la construccin del nuevo relato histrico pluricultural en lneas con
los nuevos tiempos sociales y polticos que vive Latinoamrica.

Contribuir al nuevo escenario comunicacional que naci en Argentina a partir de la
Ley 26.522 y se extiende por los otros pases de la Patria Grande, estimulando el
dilogo social y el ejercicio poltico ciudadano en cada uno de nuestros territorios.
Que las experiencias de un lugar se repliquen o se corrijan en otro.


De acuerdo al I y II Congreso de Comunicadores Populares en Homenaje a la
Pachamama, realizados en Salta, Argentina en 2010 y 2011 respectivamente, la
comunicacin popular es practicada cotidianamente por: maestros populares, los
artistas populares y los dirigentes sociales y referentes de los Pueblos Originarios.
Queremos como colectivo comunicacional deshegemonizar la informacin, estimular
la democracia participativa y realzar la subjetividad de los Pueblos de nuestra
Amrica Latina.
Para ello es indispensable la investigacin en el territorio y la participacin en cada
edicin de todos estos espacios: periodismo, docencia, arte y militancia.

La elaboracin de notas e investigaciones estara a cargo del equipo de la
Cooperativa La Minka antes mencionado, ms los importantes aportes de los
Comunicadores de los pases hermanos, con quienes ya venimos haciendo
intercambio informativo desde hace ms de dos aos: Venezuela, Brasil, Bolivia,
Ecuador y Paraguay.

Contribuir a fortalecer y defender desde una red popular de comunicacin, la Unin
de Naciones del Sur.
Y que el resultado del dilogo popular sea el Buen Vivir. Es decir: Respeto a los
Derechos Humanos y de la Madre Tierra, e igualdad de oportunidades y condiciones
para todos, en el desarrollo de cada Comunidad.

Dos grandes hechos se dan al mismo tiempo en este cambio de poca que vivimos
como regin: la importante participacin ciudadana en lo social y poltico y el
desarrollo de las TICS (Tecnologas de Informacin y Comunicacin Social). Las redes
sociales construyeron un nuevo sujeto: EL PROSUMIDOR; es decir productor y
consumidor de contenidos simultneamente. Este importante fenmeno de la
socializacin de la informacin cambiando de manos el poder de quin narra la
realidad, ser un punto sobre el que trabajaremos en la Revista. Para ello haremos
acopio de informacin trabajando a modo de una pequea agencia.
Intercambiaremos datos va Internet y en las reuniones semanales que hagamos con
el conjunto de compaeros participantes del proyecto.

Trabajaremos en los Centros Culturales Y Centros de Integracin Comunitaria, en los
que se llevarn acabo los talleres de Comunicacin Popular. Un ejemplo de esto es el
trabajo de Gestin Cultural que estamos llevando a cabo en la Crcel de Villa las
Rosas en Salta capital. Ya estn pre-conversados otros centros de la Regin NOA
(Jujuy, Tucumn y Santiago del Estero); as como encuentros en radios comunitarias
y universidad pblica de Tarija-Bolivia

A travs de los Programas Nacionales de Pro-huerta y Agricultura Familiar estamos
coordinando talleres y clases en gestin Cultural y Comunicacin para visibilizar en
la revista la evolucin de los pequeos campesinos de la zona a partir de ejercer su
derecho a la comunicacin (Ley 26.522) a travs de la radios comunitarias y del
aporte que los talleres pudieron hacer en el territorio. Queremos aportar con
concientizacin y difusin al Plan Estratgico 2020, el cual toma como recursos
principales para la Nacin: El agua, los alimentos y la energa. Alimentos como la
quinoa, la tuna, la aloja, el chaar, el chuo, la sal andina entre otros no son

conocidos nacionalmente y mucho menos sus aportes a la salud humana, por ello
nuestra Revista quiere contar con el espacio merecido a la cultura alimentaria.


Por ltimo en esta temtica, buscamos transmitir que el TERRITORIO no es slo la
tierra, sino tambin sus recursos y que con tierra sin recursos naturales ni equilibrio
ambiental no hacemos hbitat seguro ni buen vivir. Por lo que ser necesario
trabajos de concientizacin sobre qu es el Estado? Consideramos como parte del
rol fundamental del comunicador popular LA CONCIENTIZACIN, para que nuestros
pueblos sientan como responsabilidad el cuidado de sus recursos (desde el agua
hasta el espectro radioelctrico) y la defensa de su hbitat. Partimos de la sntesis de
que Estado es = a instituciones + poblacin + territorio, y que ninguna de las tres
puede funcionar por s sola.

Este mismo colectivo de trabajo, hoy est produciendo nuevos contenidos para la
Televisin Digital Argentina a travs del Programa Polos y Nodos, que hoy
administran las Universidades del pas. Ya estamos generando dos magazines: uno
de arte y otro sobre Pueblos originarios (Juvenil) y una ficcin de gnero. Tambin
estamos produciendo en este mismo contexto pequeas ediciones informativas para
Panorama Argentino, el cual se emite ya los domingos por CN23 como forma de
federalizar la informacin. Pretendemos entonces llevar a la grfica la sntesis y
experiencias recogidas de estos trabajos audiovisuales.

En el trabajo especfico con los Movimientos Sociales haremos hincapi en su rol
como puente entre las Polticas Pblicas del Estado Nacional y el Pueblo que, a
veces vctima del separatismo de muchas provincias, desconoce estas polticas o se
suele bajar como ddivas de los empresarios provinciales que llegan a los cargos
pblicos.




Otro impedimento de que el pueblo reconozca, gestione, aplique, aproveche y haga
suyas las polticas pblicas es la distorsin que hacen los monopolios de la
informacin que, defendiendo sus propios intereses empresariales ocultan o
minimizan el alcance del Estado Nacional desde el 2003 a la fecha.

Este trabajo conjunto entre la Cooperativa La Minka y los Movimientos Sociales
parten de la toma de conciencia que los mismos han dejado el lugar de la
RESISTENCIA (previo al 2003) para pasar al de la PROPUESTA y el coadyuvar al Estado
en su funcin de llegar a todos y de defender los intereses populares.
Trabajarn con nosotros y aportarn a la Revista:


Movimiento Octubres
Movimiento Militancia y Cultura K
Agrupacin La Cmpora
Movimiento Corriente Peronista Nacional
Movimiento JP Deskamisados
Movimiento Universitario Huellas
Movimiento Barrial Tupac Amaru
Movimiento Mujeres al Frente
Movimiento Territorial Cacique Camb
Movimiento Kolina
Movimiento de Cooperativas de Viviendas


Otro aspecto que trabajaremos en la Revista con el grupo de investigacin, es la
IDENTIDAD. Tanto en Argentina como en el resto de los pases latinoamericanos
tenemos una Patria grande parida por tres vientres: el de la mujer indgena, el de la
mujer negra y el de la mujer inmigrante. Queremos escribir sobre los aportes de
todas estas culturas al ser latinoamericano. Cmo llegaron a nuestras tierras? Las
condiciones, la fuerza, la colonia, la esclavitud, la mixtura lingstica, los
sincretismos religiosos, entre otras cosas.
Especialmente, el trabajo con Pueblos Originarios se focalizar en tres elementos: la
dialctica en su resistencia, su innegable vitalidad y el valioso aporte cultural a
nuestra Patria y a la regin sudamericana.
Queremos que a partir de los textos de la Revista, el lector reconozca prcticas
cotidianas, lenguajes que enriquecen el castellano y saberes ancestrales nicos;
como un intento de rescatarlos antes de que se pierdan en la dinmica cultural
globalizante.





En sntesis: queremos encontrar RESPUESTAS COLECTIVAS A NECESIDADES
COMPARTIDAS






PERTINENCIA DEL PROYECTO

Consideramos pertinente llevar a cabo este trabajo investigativo y grfico en el
mbito de la UPMPM porque todos los objetivos de Revista Comunicadores
Populares de Unasur, planteados anteriormente estn en lnea con la lucha y el
trabajo realizado en las ltimas dcadas por las Madres y el equipo de militantes
que trabajan con ellas en las reas sociales y humansticas.

Porque consideramos a las Madres como el mayor movimiento de comunicacin
popular de nuestro pas, ya que desde sus marchas los jueves y desde la Educacin
Popular lograron concientizar a las nuevas generaciones, visibilizarse y crecer. Por
ello creemos que con este medio grfico podemos contribuir al dialogo colectivo,
interno y externo de la UPMPM, as como al fortalecimiento del relato y del sentido
en esta Universidad del Pueblo.

Porque la UPMPM habla desde la Patria Grande, por lo tanto consideramos un honor
que nosotros hablemos desde ah. La UPMPM, en la figura de su Rectora
Honorfica, la compaera Hebe de Bonafini, reinvidica al conjunto de Presidentes
nuevos que tenemos en nuestra America Latina y por lo tanto tambin sus
decisiones polticas como la creacin de la UNASUR, el ALBA, la CELAC, la moneda
nica y la defensa mutua frente al imperio decisiones polticas como la creacin de
la UNASUR, el ALBA, la CELAC, la moneda nica y la defensa mutua frente al
imperialismo. La UPMPM entonces, es embajada natural en esta coyuntura de cambio
de poca y lucha por la Segunda y definitiva independencia.
lismo. La UPMPM entonces, es embajada natural en esta coyuntura de cambio de
poca y lucha por la Segunda y definitiva independencia.


PLAN DE TRABAJO

A partir del I y II Congreso de Comunicadores Populares en Homenaje a la
Pachamama, conformamos un colectivo de comunicacin que vena trabajando de
manera aislada en tiempo y lugar, por lo que decidimos sistematizar la tarea
conformando una Cooperativa de Comunicadores Populares, LA MINKA, la
primera del pas en este rea segn registro de INAES (Matrcula N 40.437).
Consensuamos con sus ms de 30 miembros que una Cooperativa con este perfil
contribuye al desarrollo y capilarizacin del actual Proyecto Nacional y Popular ya
que urge producir nuevos contenidos comunitarios para radio, televisin y grfica.
Entendemos que se est librando una gran Batalla Cultural, histrica desde tiempos
coloniales, que se est disputando el Sentido, que se est revisando la Historia y
nuestro referentes, que se estn multiplicando las voces, se estn visibilizando las
diversas Culturas Originarias y las Nuevas, y que todas tienen el Derecho Humano a
informar e informarse, en su propio idioma y con sus respectivas formas.
Por lo tanto tambin estamos convencidos que la Cooperativa a la vez que investiga
en el territorio, debe tambin contribuir a capacitar. Es por ello que tuvieron tanta
repercusin y convocatoria ambos Congresos, segn unos compaeros de Radio
Caracas, que sacaron al aire parte del I Congreso, son los primeros que se hacen en

America latina, bajo esta concepcin de que la Comunicacin Popular no es ya
patrimonio de los periodistas o de las empresas mediticas y es un abanico que
extiende al campo docente, artstico y militante.
Importante decir que LA MINKA es un concepto que tiene en sus races lo ms
profundo de la historia de los pueblos originarios: el trabajo comunitario a travs de
la solidaridad. Rescatamos por lo tanto, ese legado del trabajo conjunto. Hoy
tambin estamos construyendo un taller de capacitacin no formal en las tcnicas
de comunicacin comunitaria as como de las nuevas tecnologa, el cual se
desarrolla en el mismo mbito del Centro Cultural Latinoamericano en Salta. Este
Centro Cultural es fruto de una iniciativa de un compaero boliviano de nuestra

Cooperativa, orgnico a Evo y fundador del Centro de Residentes Bolivianos Tupac
Katari.
LA MINKA est integrada por un grupo de profesionales o compaeros de oficio,
como periodistas, docentes, artistas y militantes sociales; con prcticas y saberes
diversos, provenientes de todas las disciplinas de la comunicacin. Actualmente est
sumando nuevos socios: guionistas, tcnicos, socilogos, psiclogos, antroplogos,
diseadores, trabajadores del teatro o de la gastronoma. Proponemos una forma


inclusiva de pensar la comunicacin, promoviendo, defendiendo y difundiendo la
Cultura Popular. Y lo hacemos con el deseo de intercambiar saberes con nuestras
comunidades.
Exponemos aqu una breve resea del II Congreso de Comunicadores Populares
en Homenaje a la Pachamama:
1 y 2 de Septiembre. Salta Argentina
Facultad de Humanidades
Universidad Nacional de Salta

A partir de la vigencia de la nueva ley de servicios audiovisuales, se inicia un proceso
donde la tarea es configurar un nuevo paradigma de la comunicacin en todo el
territorio nacional.
La ley 26.522 propone la pluralidad de voces como esencia y espritu fundacional, a
partir de los 21 puntos propuestos elaborados en la Coalicin por una Radiodifusin
Democrtica. La participacin ciudadana en la vida comunicacional de cada
comunidad, con su propia voz, su identidad, su cultura y tradiciones.
Es as como empieza a consolidarse la nocin de Comunicadores Populares. De
acuerdo al 1 Congreso, se considera Comunicador Popular a todo aquel que actor
territorial que toma a la comunicacin como herramienta para organizar la
comunidad y para defender los intereses populares. Es as como actores territoriales
tales como: docentes, periodistas, artistas y militantes sociales en uso del derecho
de tener voces propias y sin intermediarios construyen un nuevo relato social y
disputan el sentido a aquellos que detentaban la concentracin monoplica de los
medios y por lo tanto el discurso nico.
Si Cultura es todo lo que el hombre expresa, los comunicadores populares son los
portadores de la sabidura popular. Son quienes dan la Batalla Cultural.
En este contexto y con ms de 1200 congresales inscriptos se llev a cabo el 2
Congreso en la mayor casa de estudios: la Universidad Nacional de Salta.
Durante los das 1 y 2 de septiembre en Salta y con una amplia convocatoria de
organizaciones sociales y comunitarias, adems de trabajadores de medios,
referentes acadmicos y polticos, realizamos el 2 Congreso y homenajeamos a
Pachamama. En este evento popular se descubri una placa en el gabinete de radio
de la Universidad, a la Nueva Ley 26.522 y a la Presidenta Cristina Fernndez de
Kirchner por impulsarla. Adems, se distingui al presidente de Bolivia, Evo Morales
Ayma, en su carcter de "Mayor Defensor de los Derechos de la Madre Tierra".






Como parte de la coordinacin del Congreso, y como presidenta de la Cooperativa
de Comunicadores Populares La Minka, seal en el acto de apertura que como
estudiantes universitarios, podemos estar organizando este congreso porque no
tenemos que estar en las calles luchando por una educacin gratuita como nuestros
hermanos chilenos.

El Anfiteatro de la Facultad de Humanidades de la UNSa fue escenario entonces de
una doble interpretacin del Himno Nacional, en primer trmino en su versin
original y luego en lengua guaran. Es que adems de numerosos estudiantes, el
anfiteatro se encontraba colmado por integrantes de organizaciones sociales y
comunitarias, agrupaciones universitarias y diversas comunidades originarias, que
junto a comunicadores, artistas, escritores, docentes, militantes sociales y
periodistas latinoamericanos, le dieron vida a cada uno de los paneles y talleres de
debate y reflexin que se llevaron a cabo durante la jornada del viernes.

Desde el comienzo, los referentes periodsticos, acadmicos y polticos destacaron
la importancia de corporizar la aplicacin de la Ley de Servicios de Comunicacin
Audiovisual, llenando de contenidos de alta calidad la multiplicidad de canales que
habilita la nueva configuracin del espectro, muy especialmente con el advenimiento
de la tecnologa que pone a disposicin de las organizaciones la Televisin Digital
Abierta (TDA).

El panel de apertura estuvo integrado por Alejandro Laureano, Natalia Mutuberra,
del Equipo de Ctedras Populares del Ministerio de Desarrollo Social de la
Nacin, Silvia Castillo, Directora de la Carrera de Comunicacin de la UNSa, Flor de
Mara Rionda como decana de la Facultad de Humanidades y el rector de la
UNSa, Vctor Claros.

Luego de que cada uno de ellos agradeciera la presencia de todos e invitara a darle
sentido de unidad al evento, se proyect el video institucional del II Congreso lleg
el turno de los copleros, quienes entre sonidos de cajas y bagualas tieron de color
local ese espacio de encuentro entre saberes acadmicos y voces populares.

Tras la apertura se llev a cabo la primera de las mesas de debate programadas: La
Comunicacin Popular para la Batalla Cultural, de la que participaron Pablo Llonto,
Hugo Muleiro, Nstor Busso, Luis Lazzaro, Laureano Segovia y Jorge
Mancinelli, aunque este ltimo llev adelante su alocucin tras el imps marcado por
el Pin-Pin, ritual de msica y baile chaguanco que llen de color y misterio el
escenario.

Finalizado este recorrido, el Profesor Washington Uranga desarroll una conferencia
ofreciendo un minucioso anlisis de la situacin de la Comunicacin Popular,
Comunitaria y Alternativa.

El viernes se trabaj en las diversas comisiones y talleres, que finalizaron con la
puesta en comn de las conclusiones, luego del homenaje a Evo Morales. A
continuacin todos se trasladaron a las afueras de la Facultad de Humanidades, y en
el espacio delineado entre el escenario y las carpas temticas, el amauta Osvaldo


Maidana desde la autoridad de sus 93 aos de edad, dirigi unas palabras en
nombre de los habitantes originarios para realizar el rito de la Pachamama con la
participacin de todos los presentes, que colectivamente construyeron la tradicional
apacheta en uno de los pasajes ms msticos del encuentro.

Para finalizar, artistas locales llenaron de msica y danzas andinas el cierre de dos
intensas jornadas que ms que arribar a conclusiones clausurando sentidos,
habilitaron nuevas significaciones para invitarnos a encarar los inminentes desafos
que nos ofrece la comunicacin popular.



La organizacin del congreso corri por cuenta de la Cooperativa La Minka, el
Movimiento Universitario Huellas, la Facultad de Humanidades de la Universidad
Nacional de Salta (UNSa) y cont con el apoyo de las Ctedras Populares del
Ministerio de Desarrollo Social de la nacin y la Agencia Nacional de Noticias Tlam.
Desde La MINKA, muy agradecidos y emocionados por Todo!
Las ms importantes Conclusiones
Definir qu se entiende pos sustentabilidad, ms all de lo puramente
econmico.
Capacitaciones en lo tcnico, en la produccin de contenidos, en la gestin de
los medios y en la posibilidad de construir las asociaciones necesarias para
gestionar.
Toma de conciencia de la disputa de sentido y que las acciones de los medios
populares tienen que ver con ocupar plenamente todos los espacios
comunicacionales que la ley brinda.

Vincular la militancia, en su compromiso social, con conocimientos de
comunicacin popular, lo que favorecer los procesos de cambio y la
transformacin social.
Definir el Rol del Maestro Popular como protagonista del cambio de
paradigmas en el universo de la educacin, el que tendr en cuenta la variable
ms importante: LA IGUALDAD.
Definir el Rol comunicacional del artista, como comunicador de las diferentes
culturas y representaciones de las necesidades sociales.
El comunicador popular es un facilitador del dilogo pblico.
Para la construccin de medios comunitarios y populares se requiere de
procesos, organizacin, capacitacin y constancia.
Hay que asumir la diversidad y diferencia de los distintos actores de la
comunidad.
Tener responsabilidad en el lenguaje. Usar trminos y estrategias explicativas,
didcticas a la hora de brindar la informacin (no dar por sabido el
conocimiento que uno tiene respecto del rea sobre la que va a informar).
Conocer los dispositivos tecnolgicos que posibilitan estas nuevas
oportunidades de comunicacin. Difundir que el pblico acceso a los mismos
es una poltica de Estado, impulsada por el actual gobierno nacional.
Promover el uso del Software libre como resultado del conocimiento colectivo.
Impulsar un movimiento antiglobalizador, que respete las diversas culturas e
identidades.
Aprovechar el impacto y alcance de las redes sociales fsicas y tecnolgicas.
Espacio de opinin y participacin.
Marcar la diferencia en cuanto a Decir o ser dichos.
Posibilitar desde cada sector a que los pueblos originarios narren su propia
Historia.
Se consider como a este tiempo como un Momento revolucionario en el que
el Estado argentino invierte en la produccin de contenidos: El propietario del
material es el Estado quien emitir los contenidos a un total de 5.000.000 de
argentinos a travs del BACUA y luego a travs de los canales privados (venta).
Ampliar los horizontes de la mirada mas all de lo bello, prestando especial
atencin a los procesos artsticos y no a la obra terminada como producto.
El arte comunica nuestra propia historia porque es una forma de expresin y
de hacer poltica.
La comunicacin popular consiste en acompaar el proceso social de
construccin de identidad y sentido
Los derechos humanos son visibilizados por medio del comunicador popular,
quienes deben difundirlos por cada rincn para que sean asimilados y
exigidos. El papel del comunicador popular en este caso es esencial, ya que
defiende con vehemencia lo que pertenece al pueblo.

La comunicacin popular naturaliza lo que debera existir en una
verdadera democracia: la participacin activa de toda la poblacin.
En cuanto a Pueblo Originarios se refiere, la conclusin fundamental fue que:
El avizoramiento de cada cultura contribuir al enriquecimiento colectivo,
porque es una evidente seal de los tiempos que vivimos: simplemente, la
ratificacin del Pachakutic, el Tiempo Nuevo, el Tiempo Positivo y para que
la mirada que nos prodiguemos los unos a los otros, en la advertencia de la
presencia originaria sea armoniosa, respetuosa y fundamentalmente fraterna.

El Congreso en nmeros
MS DE 150 COORDINADORES DE LA MINKA, ESTUDIANTES Y DOCENTES
TRABAJANDO PARA QUE TODO SALGA BIEN.
60 ADHESIONES DE ORGANIZACIONES SOCIALES, COOPERATIVAS, COMUNIDADES,
SINDICATOS E INSTITUCIONES PBLICAS DEL ESTADO NACIONAL
10 CARPAS ARTISTICAS Y TEMATICAS
1 MURAL DE DOS PISOS HOMENAJE A TATA INTI Y PACHAMAMA QUE QUEDAR POR
SIEMPRE.
6 ESCRITORES NACIONALES EN LA MESA DE "LA COMUNICACION POPULAR PARA LA
BATALLA CULTURAL"
35 HERMANOS AVA GUARAN PARA LA DANZA DEL PIN PIN
1 PREMIO AL PRESIDENTE EVO MORALES AYMA DE BOLIVIA COMO MAYOR DEFENSOR
DE LOS DERECHOS DE LA MADRE TIERRA
1 PLACA HOMENAJE A LA NUEVA LEY DE COMUNICACIN
4 PAISES REPRESENTADOS: BOLIVIA, ARGENTINA, BRASIL Y VENEZUELA.
7 MEDIOS (RADIOS Y CANALES) TRANSMITIENDO EN VIVO. RADIO NACIONAL LAS 2
JORNADAS COMPLETAS
Y MS DE 1250 CONGRESALES QUE DEBATIERON LA NUEVA COMUNICACIN, COMO
HERRAMIENTA PARA LA ORGANIZACIN POPULAR Y LA DEMOCRACIA
PARTICIPATIVA.


Y una Revista piloto, para los Comunicadores Populares de Unasur, por la presencia
de los hermanos latinoamericanos presentes en el Congreso, como la que aqu
proponemos para el trabajo territorial.

CONTRIBUCIONES QUE PUEDE HACER EL GRUPO
El colectivo de trabajo LA MINKA, puede contribuir a hacer prctica cotidiana los
conocimientos y saberes de la comunicacin comunitaria para la defensa de los
intereses populares. Adems de ensear el manejo de las tcnicas para el
desempeo en los diferentes medios (grfico, radial y audiovisual) puesto que cada
edicin de la revista Comunicadores Populares de Unasur ser el resultado de la
interaccin con los vecinos, estudiantes y artistas en los diferentes talleres y
encuentros comunitarios. Los foros y las charlas debate tambin aportarn al cuerpo
editorial de la revista.
Ejemplo: En santiago del Estero se alfabetiza cantando chacareras en un merendero
comunitario, al que asisten nios originarios y criollos. All, intercambian sus
experiencias y conocimientos naturales. El maestro popular se encarga para cada
clase de componer canciones de acuerdo a lo que los nios van expresando en el
merendero, ms el aporte de la educacin formal. Esto se repite para cada materia.


INTERROGANTES COMO PUNTOS DE PARTIDA PAR EL PROYECTO
Cmo desandar y deconstruir el discurso nico que los monopolios mediticos han
instalado en el imaginario colectivo como verdades indiscutibles o como parte del
progreso y el desarrollo?
Cmo lograr que las bases populares hagan propias todas las posibilidades que
brinda la nueva Ley de Servicios de Comunicacin Audiovisual N 26.522?
Cmo estimular la democracia participativa a travs de los medios comunitarios?
Cmo levantar la autoestima popular a travs de los medios comunitarios?
En qu medida podemos contribuir a travs de esta revista en la defensa del
consumidor y en la transmisin del concepto sustentabilidad para que se aplique a
todas las actividades humanas?
Cmo debatir y alfabetizar polticamente a travs de los medios comunitarios?
CONOCIMIENTOS DE TERCEROS
Textos:
El ejercicio periodstico de Manuel Buenda Mxico


El Vivir Bien como respuesta a la Crisis Global de David Choquehuanca Bolivia
Chvez, el gran comunicador de Jos V. Rangel Venezuela
Sistema poltico y modelo de acumulacin de Eduardo Basualdo Argentina
La Batalla de la Comunicacin de Luis Lzzaro Argentina
La Razn y el Indio de Fausto Reinaga Bolivia
Desde el silencio de mi pueblo de Osvaldo Maidana Argentina
Red por Ti Amrica de Roberta Perin - Brasil
Militancia y Comunicacin del Colectivo COPLA Argentina
Hacer nuestra palabra de Alai Minga Informativa Ecuador
El Hombre Nuevo, Discursos de Ernesto Che Guevara
Obras Completas de Rodolfo Kush Argentina
Audiovisuales:
La guerra por otros medios de Cristian Jure y Emilio Cartoy Daz
La cocina de la Ley Coco Blaustein
Entrevista a Sanjins cineasta de Bolivia
La Corporacin Alemania
Cocalero Bolivia
Cortos cubanos sobre Comunicacin Popular Cuba
Presidentes de Latinoamrica Oliver Stone
Artsticos:
Cooperativa de Trabajo Artstico La Hormiga Circular Ro Negro, Argentina
Grupo de Teatro Popular - Salta, Argentina
Fecoop Tv Federacin de Cooperativas de Comunicacin de Argentina
Fundacin Cebil de Gestin Cultural


U.M.I - Msicos Independientes de Argentina
Movimiento Social y Poltico Octubres
Taller de Cultura Andina - Salta


ACTIVIDADES Y METODOLOGA

Las actividades planteadas para este proyecto se desarrollarn en el siguiente orden:

Relevamiento y observacin de las diferentes experiencias comunicacionales
en cada territorio.
Intercambio informativo con estos actores en el mismo lugar: docentes,
artistas, madres de los merenderos, militantes sociales y trabajadores del
Estado, entre otros. Entrevistas. Diagnsticos Sociales, educativos, laborales,
econmicos y de hbitat. Relevamiento de polticas pblicas aplicadas en el
lugar.
A la vez, otros compaeros de la regin (UNASUR), llevarn adelante mismas
tareas y acopio informativo.
intercambio informativo con estos compaeros a travs de Internet y charlas
va Stipe
Toma de imgenes para acompaar cada nota
Reunin semanal con los columnistas. En estas reuniones adems, se
expondrn las tareas realizadas, las notas recibidas, se llevar a cabo el
anlisis de coyuntura regional y se seleccionar el material que ir quedando
para la edicin mensual.
Relevamiento y cobro de auspiciantes.
Reunin del equipo con el diagramador. Prediseo de la edicin, la que deber
cumplir con estas condiciones: lectura sencilla, textos giles, imgenes
claramente conceptuales, con espacio para el humor y otro para la defensa de
los derechos de la madre tierra.
Revisin en papel. Correcciones pertinentes. Diagramacin total.
Impresin y distribucin.
Adems, la Revista Comunicadores Populares de Unasur ser enviada en
formato pdf a los diferentes compaeros que aporten desde las provincias y
pases hermanos, lista para ser para ser impresa en los territorios que as lo
deseen.

DIFUSIN

La Revista en s, saldr peridicamente una vez al mes, de carcter gratuito y con
diseo propio. Se difundir en los siguientes espacios: Centros de Integracin
Comunitaria, Sedes de Movimientos Sociales, Centros de Estudiantes de la
Universidades


Adems este medio grfico contar con un complemento en radio todos los jueves
del mes: El Programa Comunidad Cooperativa, emitido por Radio Nacional Salta
LRA4 AM 690, con alcance para todo el NOA, parte de Bolivia y parte del Paraguay.

Para las tareas de investigacin tambin realizaremos encuentros anuales con
los Comunicadores de los pases vecinos a travs del Congreso de
Comunicadores Populares en Homenaje a la Pachamama. All se pondrn en
debate los nuevos paradigmas y las experiencias territoriales. Reflexin

colectiva, anlisis y diagnstico sobre cada espacio de la comunicacin
(periodismo, educacin, arte y militancia) a fin de poder disear estrategias de
intervencin desde la comunicacin popular, posicionando a los actores del
desarrollo local como sujetos productores de sus propios relatos.
Encuentro de Comunicadores Populares en Tarija Bolivia (2012)
Por lo tanto, los nuevos investigadores surgirn de las diferentes jornadas y/o
prximos Congresos.


Proponemos para el SEMINARIO DE AVANCE un taller de comunicacin popular,
tomando como base las investigaciones expuestas en los artculos de la Revista
Comunicadores Populares de Unasur.
* Ronda de reconocimiento del grupo
* Proyeccin de un audiovisual de 15 minutos
* Puesta en escena del tema comunitario a debatir
* Grupos de trabajo. Eleccin de roles en el grupo
* Imprevisto
* Rectificacin y viraje en el tema
* Continuidad del debate
* Ruidos. Murmullos. Mentiras. Influencias (Interferencias llevada a cabo por un
grupo extra integrado por uno de cada grupo)
* Eleccin de la forma de comunicacin (oral o escrita radio o peridico) para
exponer anlisis del tema elegido.
* Exposicin colectiva. Consigna: lo extraordinario de la sencillez. Con texto y
dibujos (en caso de ser escrito) y actuacin en vivo (audiovisual) a cargo de una
parte de cada grupo.
* Evaluacin Colectiva.


EXTENSIN

Jornadas mensuales en cada regin con intervencin en Escuelas, Centros de
Integracin Comunitaria, merenderos y bibliotecas populares, Clubes deportivos,
sindicatos, teatros populares, talleres literarios y sedes de movimientos sociales.

Concursos de narrativa en los Barrios para los niveles: nios, jvenes y adultos



Talleres de capacitacin en peridicos barriales y radios comunitarias con las
tcnicas de la Educacin Popular

Seminarios en Economa social y Gestin Cultural en las Comunidades Originarias

Seminarios en Economa social y Gestin Cultural en las Crceles.

Concurso de notas y poesa en las Crceles y contextos de vulnerabilidad.

Charlas debate con invitados nacionales y latinoamericanos en fechas histricas,
comunes a la Patria Grande.

Produccin de un programa audiovisual que nos permita conocer las diversas
culturas de la Patria Grande, a travs de la gastronoma de cada pas y en convenio
con las embajadas. El mismo se realizar en el Centro Cultural y Comedor
Latinoamericano de La Minka, en Salta con participacin pblica.

Minkeada (trabajo comunitario, voluntario y solidario) en Iruya Salta y en cada lugar
en que se haga los encuentros. (agosto de 2012)

Produccin y puesta en el aire del Programa Comunidad Cooperativa, con
participaciones rotativas, en Radio Nacional Salta, AM 590. La produccin estar a
cargo de comunicadores de Argentina y Bolivia, como expresin regional
binacional.-


CONFORMACIN DEL GRUPO DE INVESTIGACIN

Los integrantes de este grupo de investigacin y trabajo se encontraron en la
militancia social del Movimiento Octubres.
Es en el territorio donde se consolid este grupo de compaeros. Unos con
conocimientos acadmicos y otros con las enseanzas que brinda la propia
Comunidad. Hace tres aos elegimos la cooperativa (La Minka) como forma de
militancia y como medio de vida. Todos hemos tenido la posibilidad de trabajar
individualmente, pero siempre preferimos lo colectivo; ya que as garantizamos la
permanente formacin, la solidaridad y la lucha cotidiana contra las injusticias del
modelo competitivo. Nos focalizamos en la Comunicacin Popular, porque es el
lenguaje lo que enviste al mundo de sentido; y hasta nuestro tiempos, salvo en los
ltimos aos, en la Patria Grande siempre fueron otros quienes envistieron de
sentido cada una de nuestras realidades culturales.
Por lo tanto buscamos que la comunicacin sea una herramienta de trabajo pero
tambin de construccin de poder popular. Investigamos y trabajamos para que el
Pueblo recupere el dilogo y, a travs de la organizacin comunitaria alcancemos
la definitiva soberana, visible en la igualdad de oportunidades y condiciones; y para
lograr finalmente la mayor suma de felicidad posible en el Pueblo (Bolvar).


INTERACCIN.-

La Cooperativa, a lo largo de estos ltimos tres aos, ha puesto su empeo en el
armado de una red con otras cooperativas hermanas, con movimientos
universitarios, tecnicaturas sociales y humansticas, comunidades originarias,
colectivos de gestin cultural y comunicadores latinoamericanos.
Y nos hemos ido consolidando bajo la misma lnea ideolgica en los dos Congresos
de Comunicadores Populares realizados en 2010 y 2011.
Hoy, para las investigaciones de campo y para la edicin final de la Revista contamos
con la voluntad militante de cada uno de ellos para que el proyecto en s cuente con
una mirada plural y diversa. Adems hoy estamos participando en el Programa de
Polos y Nodos para la nueva TV Digital nacional, que coordinan las Universidades;
se tambin es un mbito para intercambiar experiencias comunicacionales y
construir en conjunto un nuevo relato histrico.

ANTECEDENTES DE COOPERACIN.-
Si bien, hace tres aos que funcionamos como Cooperativa de trabajo, la militancia
en un movimiento social desde la comunicacin, nos ha llevado a luchar por una
nueva ley de Servicios de Comunicacin Audiovisual, junto con otras 300
organizaciones a lo largo de todo el pas. La frrea decisin poltica del Gobierno
Nacional, encabezado por la Presidenta Cristina F. de Kirchner y el triunfo en ambas
cmaras legislativas nos dio una nueva Ley: la 26.522
Nos cabe entonces ahora dar batalla cultural en la creacin de nuevos medios y en la
produccin de nuevos contenidos para los distintos formatos. Si bien el presente
proyecto se remite a la grfica, hemos trabajado con cada uno de los investigadores
en programas de radio en Salta como: El Hombre Comn; La Medianera
Nacional y Popular, Comunidad Cooperativa; en audiovisuales como Diablo,
familia y Propiedad los crmenes del Ingenio Ledesma, institucionales de la
cooperativa, el cortometraje: Pan & Circo y diez radioteatros. En la grfica
exclusivamente: Un libro Te contamos de nosotros, narrado por los nios
aborgenes de las nueve etnias de Salta, impreso gracias a la confianza del
Presidente Nstor Kirchner, y el ministro de Educacin en aquel entonces, Daniel
Filmus; una revista de aguante barrial: La Villerita; una revista de Humor y
Cultura: La Broma; un peridico sobre la actividad de los movimientos sociales en
Argentina y la regin: el Todos y un peridico mensual gratuito de deportes: El
Gran Deportivo. Este ltimo, miembro de DyPRA (Diarios y Peridicos Regionales
de Argentina), federacin con la que dimos la batalla por la recuperacin de Papel
Prensa a partir del 14 de junio de 2010.

Cada produccin que sala (y que actualmente sale) desde la Cooperativa o como
movimiento social, siempre convoc con gran criterio de amplitud a otras
organizaciones e investigadores para Charlas, Foros y Congresos; as como tambin
a escribir en cada publicacin, porque estamos convencidos que es la nica manera
de construir DEMOCRACIA PARTICIPATIVA.








DE CMO OBTENER LOS RECURSOS

Los integrantes de este grupo de investigacin y trabajo consideran diversas formas
de darle sostenibilidad al Proyecto.

Una colaboracin de $2 voluntarios por Edicin.
Aporte econmico medido en centmetro columna de auspicios institucionales.
Aporte voluntario de los Movimiento Sociales
Aporte econmico voluntario mensual por clases y talleres de formacin en
Comunicacin Popular, Cocina Regional, Lenguas Originarias, Gestin Cultural
y de Gestin de Proyectos Socio-Comunitarios
Jornadas de Cine en los barrios con un bono colaboracin de $2 como
entrada. La cooperativa cuenta con una biblioteca y cinemateca popular en un
barrio epicntrico en la ciudad de Salta, que es desde dnde se va a editar la
Revista.
Edicin y venta de libros populares
Jornadas recreativas con feria de productos regionales. La cooperativa cuenta
con carpas para las ferias itinerantes en los barrios.
Produccin de contenidos para la TDA y puesta en el aire de los mismos en los
diversos canales que compren los programas.
Peas Culturales gastronmicas en la Casa Latinoamrica que hoy sostiene la
Cooperativa La MInka.