Contenido

Personas 1 En el aeropuerto 35 necesitar querer

La Familia 2 Transporte Pblico 36 querer algo
Conociendo otras personas 3 En el camino 3 querer algo
En la escuela ! En el ta"i 3# deber $acer algo
Pa%ses e &diomas 5 '(er%as en el coc$e 3) poder $acer algo
Leer * escribir 6 Preguntando por el camino !+ pedir algo
Los ,meros -rientaci.n !1 dar e"plicaciones 1
Las $oras # /na (isita por la ciudad !2 dar e"plicaciones 2
Los d%as de la semana ) En el 0ool.gico !3 dar e"plicaciones 3
'*er $o* ma1ana 1+ 2alir por la noc$e !! 'd3eti(os 1
Los 4eses 11 En el cine !5 'd3eti(os 2
5ebidas 12 En la discoteca !6 'd3eti(os 3
'cti(idades 13 Preparando un (ia3e ! Pret6rito 1
Los colores 1! 'cti(idades (acacionales !# Pret6rito 2
Frutas * alimentos 15 7eporte !) Pret6rito 3
Las Estaciones * el Clima 16 En la piscina 5+ Pret6rito !
En la casa 1 8aciendo diligencias 51 Preguntas Pret6rito 1
Limpie0a 7om6stica 1# En los grandes almacenes 52 Preguntas Pret6rito 2
En la cocina 1) Tiendas 53
Pret6rito de los (erbos modales
1
Peque1as Con(ersaciones 1 2+ &r de compras 5! Pret6rito 2
Peque1as Con(ersaciones 2 21 Traba3ar 55 4odo imperati(o 1
Peque1as Con(ersaciones 3 22 2entimientos 56 4odo imperati(o 2
'prendiendo lenguas
e"tran3eras
23 En la consulta del doctor 5
-raciones subordinadas con
que 1
Compromiso 9 Cita 2!
Las Partes del Cuerpo
8umano
5#
-raciones subordinadas con
que 2
En la ciudad 25 En la o:icina de correos 5) -raciones subordinadas con si
En la naturale0a 26 En el banco 6+ Con3unciones 1
En el $otel Llegada 2 ,meros ordinales 61 Con3unciones 2
En el $otel ;ue3as 2# 8aciendo preguntas 1 62 Con3unciones 3
En el restaurante 1 2) 8aciendo preguntas 2 63 Con3unciones !
En el restaurante 2 3+ ,egaci.n 1 6! 7obles con3unciones
En el restaurante 3 31 ,egaci.n 2 65 <eniti(o
En el restaurante ! 32 Pronombres posesi(os 1 66 'd(erbios
En la estaci.n de tren 33 Pronombres posesi(os 2 6
En el tren 3! grande peque1o 6#

1 [uno]
Personas
c$eco = >i?ipedia
1 [jedna]
Osoby
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
yo j
yo y t j a ty
nosotros / nosotras dos my oba / my ob

l on
l y ella on a ona
ellos / ellas dos oni oba / ony ob

el hombre mu
la mujer ena
el nio dt

una familia rodina
mi familia moje rodina
Mi familia est aqu. Moje rodina je tady.

Yo estoy aqu. Jsem tady.
ests aqu. Jsi tady.
!l est aqu y ella est aqu. On je tady a ona je tady.

"osotros /#as estamos aqu. Jsme tady.
$osotros /#as estis aqu. Jste tady.
odos /#as ellos /#as estn aqu. Vic!ni jsou tady.

% [dos]
La Familia
<-ET8E=TE2T2 espa1ol = c$eco
% [d&']
Rodina
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
el abuelo dde"e#
la abuela babi"#a
l y ella on a ona

el (adre otec
la madre mat#a
l y ella on a ona

el hijo syn
la hija dcera
l y ella on a ona

el hermano bratr
la hermana sestra
l y ella on a ona

el to str$c
la ta teta
l y ella on a ona

"osotros somos una familia. My jsme rodina.
)a familia no es (equea. %odina nen mal.
)a familia es *rande. %odina je &el#.

+ [tres]
Conociendo otras
personas
Poster series LE'@, E,<L&28 = LE@, 7E/T2C8
+ [t,i]
Seznamovn

Haga clic en el
texto!

Mostrar y
ocultar
-.ola/ '!oj!
-0uenos das/ (obr$ den!
12u tal3 Ja# se mte)

1$iene 4usted5 de 6uro(a3 Jste * +&ro,y)
1$iene 4usted5 de 7mri8a3 Jste * 'meri#y)
1$iene 4usted5 de 7sia3 Jste * 'sie)

16n qu / 8ul 4am.5 hotel se en8uentra hos(edado / #da
4usted53
Ve #ter-m !otelu bydlte)
19or 8unto tiem(o ha estado 4usted5 aqu3 Ja# dlou!o u tu jste)
19or 8unto tiem(o (ermane8er 4usted5 aqu3 Ja# dlou!o tu *.stanete)

1)e *usta aqu3 /b se Vm tady)
16st usted aqu de &a8a8iones3 Jste tu na do&olen-)
-$isteme 8uando quiera/ 01ij2te #e mn n#dy na n&t&u!

7qu est mi dire88i:n. 3ady mte mou adresu.
1"os &emos maana3 4&idme se *tra)
)o siento; (ero ya ten*o otros (lanes. Mr* m to5 ale u mm & ,lnu nco jin-!o.

-7di:s/ / -<hao/ 6au!
-7di:s/ / -.asta la &ista/ 7a s!ledanou!
-.asta (ronto/ 3a# *atm!

= [8uatro]
En la escuela
Aia3es de idiomasB /na selecci.n de las me3ores escuelas del
mundoB
= [>ty,i]
Ve ole
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
1?:nde estamos3 8de jsme)
"osotros / nosotras estamos en la es8uela. Jsme &e #ole.
"osotros / nosotras tenemos 8lase. Mme &yu"o&n.

!sos son los alumnos. 3o jsou ci.
!sa es la maestra. 3o je u"itel#a.
!sa es la 8lase. 3o je t1da.

12u ha8emos3 9o dlme)
"osotros / nosotras estudiamos. 4"me se.
"osotros / nosotras estudiamos un idioma. 4"me se ja*y#.

Yo estudio in*ls. J se u"m anglic#y.
estudias es(aol. 3y se u" ,anls#y.
!l estudia alemn. On se u" nmec#y.

"osotros / nosotras estudiamos fran8s. My se u"me :rancou*s#y.
$osotros / &osotras estudiis italiano. Vy se u"te itals#y.
6llos / ellas estudian ruso. Oni se u" rus#y.

6studiar idiomas es interesante. 4"it se ja*y#y je *ajma&-.
"osotros / nosotras queremos 8om(render a la *ente. 9!ceme ro*umt lidem.
"osotros / nosotras queremos hablar 8on la *ente. 9!ceme mlu&it s lidmi.

Pases e !diomas
@ [('t]
"em# a $azyy
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
Auan es de )ondres. Jo!n je * /ond$na.
)ondres est en Bran 0retaa. /ond$n le &e Vel#- ;ritnii.
!l habla in*ls. On mlu& anglic#y.

Mara es de Madrid. Maria je * Madridu.
Madrid est en 6s(aa. Madrid le &e <,anls#u.
6lla habla es(aol. Ona mlu& ,anls#y.

9edro y Marta son de 0erln. 0etr a Marta jsou * ;erlna.
0erln est en 7lemania. ;erln le & 7mec#u.
1.ablis &osotros / &osotras 4dos5 alemn3 Mlu&te oba / ob nmec#y)

)ondres es una 8a(ital. /ond$n je !la&n msto.
Madrid y 0erln tambin son 8a(itales. Madrid a ;erln jsou ta#- !la&n msta.
)as 8a(itales son *randes y ruidosas. Hla&n msta jsou &el# a !lu"n.

Cran8ia est en 6uro(a. =rancie le & +&ro,.
6*i(to est en Dfri8a. +gy,t le & ':rice.
Aa(:n est en 7sia. Ja,ons#o le & 'sii.

<anad est en 7mri8a del "orte. 8anada le & >e&ern 'merice.
9anam est en <entroamri8a. 0anama le &e >t1edn 'merice.
0rasil est en 7mri8a del Eur. ;ra*lie le & Jin 'merice.

F [seis]
Leer y escribir
F [Gest]
%ten a psan
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
Yo leo. 6tu.
Yo leo una letra. 6tu ,smeno.
Yo leo una (alabra. 6tu slo&o.

Yo leo una frase. 6tu &tu.
Yo leo una 8arta. 6tu do,is.
Yo leo un libro. 6tu #ni!u.

Yo leo. 6tu.
lees. 6te.
!l lee. 6te.

Yo es8ribo. 0u.
Yo es8ribo una letra. 0u ,smeno.
Yo es8ribo una (alabra. 0u slo&o.

Yo es8ribo una frase. 0u &tu.
Yo es8ribo una 8arta. 0u do,is.
Yo es8ribo un libro. 0u #ni!u.

Yo es8ribo. 0u.
es8ribes. 0e.
!l es8ribe. 0e.

H [siete]
Los &'meros
H [sedm]
%sla
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
Yo 8uentoI 0o"tm?
uno; dos; tres jedna5 d&5 t1i
Yo 8uento hasta tres. 0o"tm do t1.

4Yo5 si*o 8ontandoI 0o"tm dle?
8uatro; 8in8o; seis "ty1i5 ,t5 est5
siete; o8ho; nue&e sedm5 osm5 de&t

Yo 8uento. 0o"tm.
8uentas. 0o"t.
!l 8uenta. 0o"t.

Jno. 6l (rimero. Jedna. 0r&n.
?os. 6l se*undo. (&. (ru!$.
res. 6l ter8ero. 31i. 31et.

<uatro. 6l 8uarto. 6ty1i. 6t&rt$.
<in8o. 6l quinto. 0t. 0t$.
Eeis. 6l seKto. <est. <est$.

Eiete. 6l s(timo. >edm. >edm$.
L8ho. 6l o8ta&o. Osm. Osm$.
"ue&e. 6l no&eno. (e&t. (e&t$.

M [o8ho]
Las (oras
M [osm]
%asov) 'da$e
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
-?is8ul(e/ 0romi@te!
12u hora es; (or fa&or3 8oli# je !odin5 ,rosm)
Mu8has *ra8ias. (#uji mno!o#rt.

6s la una. Je jedna !odina.
Eon las dos. Jsou d& !odiny.
Eon las tres. Jsou t1i !odiny.

Eon las 8uatro. Jsou "ty1i !odiny.
Eon las 8in8o. Je ,t !odin.
Eon las seis. Je est !odin.

Eon las siete. Je sedm !odin.
Eon las o8ho. Je osm !odin.
Eon las nue&e. Je de&t !odin.

Eon las dieN. Je deset !odin.
Eon las on8e. Je jedenct !odin.
Eon las do8e. Je d&anct !odin.

Jn minuto tiene sesenta se*undos. Jedna minuta m edest se#und.
Jna hora tiene sesenta minutos. Jedna !odina m edest minut.
Jn da tiene &einti8uatro horas. Jeden den m d&acet "ty1i !odin.

O [nue&e]
Los das de la
semana
O [de&'t]
*ny v t+dnu
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
el lunes ,ondl
el martes Ater$
el mir8oles st1eda

el jue&es "t&rte#
el &iernes ,te#
el sbado sobota

el domin*o nedle
la semana t$den
desde el lunes hasta el domin*o od ,ondl do nedle

6l (rimer da es el lunes. 0r&n den je ,ondl.
6l se*undo da es el martes. (ru!$ den je Ater$.
6l ter8er da es el mir8oles. 31et den je st1eda.

6l 8uarto da es el jue&es. 6t&rt$ den je "t&rte#.
6l quinto da es el &iernes. 0t$ den je ,te#.
6l seKto da es el sbado. <est$ den je sobota.

6l s(timo da es el domin*o. >edm$ den je nedle.
)a semana tiene siete das. 3$den m sedm dn.
"osotros / nosotras s:lo trabajamos 8in8o das. 0racujeme jen ,t dn.

1P [dieN]
,yer - (oy - ma.ana
1P [deset]
V/era - dnes - ztra
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
7yer fue sbado. V"era byla sobota.
7yer estu&e en el 8ine. V"era jsem byl / byla & #in.
)a (el8ula fue interesante. 3en :ilm byl *ajma&$.

.oy es domin*o. (nes je nedle.
.oy no trabajo. (nes ne,racuji.
Me quedo en 8asa. B.stanu doma.

Maana es lunes. Btra je ,ondl.
Maana &uel&o a trabajar. Btra *ase ,racuji.
rabajo en una ofi8ina. 0racuji & #ancel1i.

12uin es ste3 8do je to)
!ste es 9edro. 3o je 0etr.
9edro es estudiante. 0etr je student.

12uin es sta3 8do je to)
!sta es Marta. 3o je Marta.
Marta es se8retaria. Marta je se#ret1#a.

9edro y Marta son no&ios. 0etr a Marta jsou ,1tel-.
9edro es el no&io de Marta. 0etr je Martin ,1tel.
Marta es la no&ia de 9edro. Marta je 0etro&a ,1tel#yn.

11 [on8e]
Los 0eses
11 [jeden8t]
0#sce
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
enero leden
febrero Anor
marNo b1e*en

abril duben
mayo #&ten
junio "er&en

6so son seis meses. 3o je est msc..
6nero; febrero; marNo; /eden5 Anor5 b1e*en5
abril; mayo; junio. duben5 #&ten a "er&en.

julio "er&enec
a*osto sr,en
se(tiembre *1

o8tubre 1jen
no&iembre listo,ad
di8iembre ,rosinec

6so tambin son seis meses. 3o je ta#- est msc..
Aulio; a*osto; se(tiembre; 6er&enec5 sr,en5 *15
o8tubre; no&iembre y di8iembre. 1jen5 listo,ad a ,rosinec.

1% [do8e]
1ebidas
1% [d&an8t]
&po$e

Haga clic en el
texto!

Mostrar y
ocultar
Yo bebo t. 0iju "aj.
Yo bebo 8af. 0iju #&u / #a:e.
Yo bebo a*ua mineral. 0iju minerl#u.

10ebes t 8on lim:n3 0ije "aj s citrCnem)
10ebes 8af 8on aN8ar3 0ije sla*enou #&u)
10ebes a*ua 8on hielo3 0ije &odu s ledem)

7qu hay una fiesta. Je tady ,rty / &e"re# / mejdan.
)a *ente bebe 8ham(n. 0ije se am,a@s#-.
)a *ente bebe &ino y 8er&eNa. 0ije se &no a ,i&o.

10ebes al8ohol3 0ije al#o!ol)
10ebes QhisRy3 0ije D!is#y)
10ebes <o8a#<ola 8on ron3 0ije #olu s rumem)

"o me *usta el 8ham(n. <am,a@s#- mi nec!utn.
"o me *usta el &ino. Vno mi nec!utn.
"o me *usta la 8er&eNa. 0i&o mi nec!utn.

7l beb le *usta la le8he. / 6l beb *usta de la le8he
4am.5.
3o dt m rdo ml-#o.
7l nio / 7 la nia le *usta el 8a8ao y el Numo de
manNana.
3o dt m rdo #a#ao a jable"n$ dus.
7 la mujer le *usta el Numo de naranja y el Numo de
(omelo.
3a ,an m rda ,omeran"o&$ a gre,o&$ dus.

1+ [tre8e]
,ctividades
1+ [t,in8t]
%innosti
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
12u ha8e Marta3 9o dl Marta)
6lla trabaja en una ofi8ina. 0racuje & #ancel1i.
6lla trabaja 8on el ordenador. 0racuje s ,o"ta"em.

1?:nde est Marta3 8de je Marta)
6n el 8ine. V #in.
6lla est &iendo una (el8ula. (& se na :ilm.

12u ha8e 9edro3 9o dl 0etr)
!l estudia en la uni&ersidad. >tuduje na uni&er*it.
!l estudia idiomas. >tuduje ja*y#y.

1?:nde est 9edro3 8de je 0etr)
6n la 8afetera. V #a&rn.
!l est tomando 8af. 0ije #&u.

17 d:nde les *usta ir3 8am c!od rdi / rdy)
7 un 8on8ierto. 7a #oncert.
7 ellos les *usta es8u8har msi8a. 0oslouc!aj rdi !udbu.

17 d:nde no les *usta ir3 8am c!od neradi / nerady)
7 la dis8ote8a. 7a dis#ot-#u.
7 ellos no les *usta bailar. 7eradi tan".

1= [8ator8e]
Los colores
1= [>trn8t]
1arvy
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
)a nie&e es blan8a. >n! je bl$.
6l sol es amarillo. >lunce je lut-.
)a naranja es naranja. 0omeran" je orano&$.

)a 8ereNa es roja. 31ee@ je "er&en.
6l 8ielo es aNul. Oblo!a je modr.
)a hierba es &erde. 3r&a je *elen.

)a tierra es marr:n. Hlna je !nd.
)a nube es *ris. Mra# je ed$.
)os neumti8os son ne*ros. 0neumati#y jsou "ern-.

1?e qu 8olor es la nie&e3 0lan8a. Ja#ou bar&u m sn!) ;lou.
1?e qu 8olor es el sol3 7marillo. Ja#ou bar&u m slunce) Elutou.
1?e qu 8olor es la naranja3 "aranja. Ja#ou bar&u m ,omeran") Orano&ou.

1?e qu 8olor es la 8ereNa3 Soja. Ja#ou bar&u m t1ee@) 6er&enou.
1?e qu 8olor es el 8ielo3 7Nul. Ja#ou bar&u m oblo!a) Modrou.
1?e qu 8olor es la hierba3 $erde. Ja#ou bar&u m tr&a) Belenou.

1?e qu 8olor es la tierra3 Marr:n. Ja#ou bar&u m !lna) Hndou.
1?e qu 8olor es la nube3 Bris. Ja#ou bar&u m obla#) <edou.
1?e qu 8olor son los neumti8os3 "e*ro. Ja#ou bar&u maj ,neumati#y) 6ernou.

1@ [quin8e]
Frutas y alimentos
1@ [(atn8t]
Ovoce a potraviny

Haga clic en el
texto!

Mostrar y
ocultar
Yo ten*o una fresa. Mm ja!odu.
Yo ten*o un RiQi y un mel:n. Mm #iDi a meloun.
Yo ten*o una naranja y un (omelo / una toronja 4am.5. Mm ,omeran" a gre,.

Yo ten*o una manNana y un man*o. Mm jabl#o a mango.
Yo ten*o un (ltano y una (ia / una banana y un anans
4am.5.
Mm bann a ananas.
Yo estoy ha8iendo una ensalada de frutas. (lm o&ocn$ salt.

Yo estoy 8omiendo una tostada / un (an tostado 4am.5. Jm toast.
Yo estoy 8omiendo una tostada / un (an tostado 4am.5 8on
mantequilla.
Jm toast s mslem.
Yo estoy 8omiendo una tostada / un (an tostado 4am.5 8on
mantequilla y mermelada.
Jm toast s mslem a marmeldou.

Yo estoy 8omiendo un sandQi8h / em(aredado 4am.5. Jm send&i".
Yo estoy 8omiendo un sandQi8h / em(aredado 4am.5 8on
mar*arina.
Jm send&i" s margarnem.
Yo estoy 8omiendo un sandQi8h / em(aredado 4am.5 8on
mar*arina y tomate.
Jm send&i" s margarnem a raj"etem.

"osotros / nosotras ne8esitamos (an y arroN. 0ot1ebujeme c!l-b a r$i.
"osotros / nosotras ne8esitamos (es8ado y biste8s. 0ot1ebujeme rybu a stea#y.
"osotros / nosotras ne8esitamos (iNNa y es(a*ueti. 0ot1ebujeme ,i**u a ,agety.

12u ms ne8esitamos3 9o jet ,ot1ebujeme)
"osotros / nosotras ne8esitamos Nanahorias y tomates (ara la
so(a.
0ot1ebujeme mr#e& a raj"ata na ,ol-&#u.
1?:nde hay un su(ermer8ado3 8de je su,ermar#et)

1F [die8isis]
Las Estaciones y el
Clima
1F [Gestn8t]
Ro/n obdob a po/as
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
!stas son las esta8iones del aoI 3oto jsou ro"n obdob?
)a (rima&era; el &erano; Jaro5 l-to5
el otoo y el in&ierno. ,od*im a *ima.

6l &erano es 8aluroso. /-to je !or#-.
6n &erano ha8e sol. V l-t s&t slunce.
6n el &erano nos *usta ir a (asear. V l-t c!odme rdi na ,roc!*#y.

6l in&ierno es fro. Bima je c!ladn.
6n el in&ierno nie&a o llue&e. V *im sn nebo ,r.
6n el in&ierno nos *usta quedarnos en 8asa. V *im *.st&me rdi doma.

.a8e fro. Je c!ladno.
6st llo&iendo. 0r.
.a8e &iento / 6st &entoso 4am.5. =ou# &tr.

.a8e 8alor. Je te,lo.
.a8e sol. Je slune"no.
6l tiem(o est a*radable. Je jasno.

12u tiem(o ha8e hoy3 Ja#- je dnes ,o"as)
.oy ha8e fro. (nes je c!ladno.
.oy ha8e 8alor. (nes je te,lo.

1H [die8isiete]
En la casa
1H [sedmn8t]
V dome
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
7qu es nuestra 8asa. 3oto je n d.m.
7rriba est el tejado. 7a!o1e je st1ec!a.
7bajo est el s:tano. (ole je s#le,.

?etrs de la 8asa hay un jardn. Ba domem je *a!rada.
"o hay nin*una 8alle frente a la 8asa. 01ed domem ne&ede dn cesta.
.ay rboles al lado de la 8asa. Vedle domu jsou stromy.

7qu est mi a(artamento. 3oto je m.j byt.
7qu estn la 8o8ina y el bao. 3ady je #uc!yn a #ou,elna.
7h estn la sala de estar y el dormitorio. 3am je ob$&# a lonice.

)a (uerta de la 8asa est 8errada. (omo&n d&e1e jsou *a&1en-.
9ero las &entanas estn abiertas. 'le o#na jsou ote&1en.
.a8e 8alor hoy. (nes je !or#o.

"osotros / nosotras &amos a la sala de estar. Jdeme do ob$&#u.
.ay un sof y un sill:n all. Je tam ,o!o&#a a #1eslo.
-9or fa&or; sintense / sintese/ 0osa2te se!

Mi ordenador / 8om(utadora 4am.5 est all. 3am stoj m.j ,o"ta".
Mi equi(o de sonido est all. 3am stoj moje stereo &.
6l tele&isor es 8om(letamente nue&o. 3a tele&i*e je A,ln no&.

1M [die8io8ho]
Limpieza *om)stica
1M [osmn8t]
2lid
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
.oy es sbado. (nes je sobota.
.oy tenemos tiem(o. (nes mme "as.
.oy lim(iamos el a(artamento. (nes u#lidme byt.

Yo lim(io el bao. J u#lidm #ou,elnu.
Mi es(oso la&a el 8o8he / 8arro 4am.5. M.j manel umyje auto.
)os nios lim(ian las bi8i8letas. (ti umyj #ola.

)a abuela rie*a las flores. ;abi"#a *alije #&tiny.
)os nios ordenan el 8uarto de los nios. (ti si u#lid dts#$ ,o#oj.
Mi es(oso ordena su es8ritorio. M.j manel si u#lid s&.j ,sac st.l.

Yo (on*o la ro(a en la la&adora. (m ,rdlo do ,ra"#y.
Yo tiendo la ro(a. 0o&sm ,rdlo.
Yo (lan8ho la ro(a. Vye!lm ,rdlo.

)as &entanas estn su8ias. O#na jsou ,ina&.
6l suelo / (iso 4am.5 est su8io. 0odla!a je ,ina&.
)a &ajilla est su8ia. 7dob je ,ina&-.

12uin lim(ia las &entanas3 8do umyje o#na)
12uin (asa la as(iradora3 8do &yluxuje)
12uin la&a la &ajilla3 8do umyje ndob)

1O [die8inue&e]
En la cocina
1O [de&aten8t]
V uc(yni
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
1ienes una 8o8ina nue&a3 M no&ou #uc!yni)
12u quieres 8o8inar hoy3 9o c!ce dnes &a1it)
1<o8inas en una 8o8ina el8tri8a o de *as3 Va1 na ele#t1in nebo na ,lynu)

12uieres que (ique las 8ebollas3 Mm na#rjet cibuli)
12uieres que (ele las (atatas3 Mm olou,at brambory)
12uieres que la&e la le8hu*a3 Mm um$t salt)

1?:nde estn los &asos3 8de jsou s#leni"#y)
1?:nde est la &ajilla3 8de je ndob)
1?:nde estn los 8ubiertos3 8de je ,1bor)

1ienes un abridor de latas3 M ot&r# na #on*er&y)
1ienes un abrebotellas3 M ot&r# la!&)
1ienes un sa8a8or8hos3 M &$&rt#u)

16stas 8o8inando la so(a en esta olla3 Va1 ,ol-&#u & tomto !rnci)
16sts friendo el (es8ado en esta sartn3 >ma rybu & t-to ,n&i)
16sts asando los &e*etales en esta (arrilla3 Friluje *eleninu na tomto grilu)

Yo estoy (oniendo la mesa. 0rost1u st.l.
7qu estn los 8u8hillos; los tenedores; y las 8u8haras. 3ady jsou noe5 &idli"#y a li"#y.
7qu estn los &asos; los (latos; y las ser&illetas. 3ady jsou s#leni"#y5 tal1e a ubrous#y.

%P [&einte]
Pe3ue.as
Conversaciones 4
%P [d&a8et]
5onverzace 4
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
-9:n*ase 8:modo/ 4dlejte si ,o!odl!
-Eintase 8omo en 8asa/ 9iGte se ja#o doma!
12u le *ustara tomar3 9o si dte # ,it)

1)e *usta la msi8a3 Mte rd / rda !udbu)
Me *usta la msi8a 8lsi8a. Mm rd #lasic#ou !udbu.
7qu estn mis <?s. 3ady jsou m c-d-"#a.

1o8a 4usted5 al*n instrumento musi8al3 Hrajete na nja#$ !udebn nstroj)
7qu est mi *uitarra. 3o je moje #ytara.
1)e *usta 8antar3 B,&te rd / rda)

1iene 4usted5 nios3 Mte dti)
1iene 4usted5 un (erro3 Mte ,sa)
1iene 4usted5 un *ato3 Mte #o"#u)

7qu estn mis libros. 3oto jsou m- #ni!y.
6n este momento estoy leyendo este libro. Mm ro*e"tenou tuto #ni!u.
12u le *usta leer3 9o rd / rda "tete)

1)e *usta ir a 8on8iertos3 9!odte rd / rda na #oncerty)
1)e *usta ir al teatro3 9!odte rd / rda do di&adla)
1)e *usta ir a la :(era3 9!odte rd / rda do o,ery)
%1 [&eintiuno]
Pe3ue.as
Conversaciones 6
%1 [d&a8et jedna]
5onverzace 6
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
1?e d:nde es 4usted53 Od#ud jste)
?e 0asilea. B ;asileje.
0asilea est en EuiNa. ;asilej le &e <&$cars#u.

1Me (ermite (resentarle al seor Molinero3 Mo!u &m ,1edsta&it ,ana MHllera)
!l es eKtranjero. Je to ci*inec.
!l habla &arios idiomas. O&ld n#oli# 1e". / Mlu& n#oli#a ja*y#y.

16s la (rimera &eN que est 4usted5 aqu3 Jste tady ,o,r&-)
"o; ya estu&e aqu el ao (asado. 7e5 byl jsem tady u minul$ ro#.
9ero s:lo (or una semana. 'le jen na t$den.

1)e *usta nuestro (as / nuestra 8iudad3 Ja# se Vm u ns lb)
E; mu8ho. )a *ente es amable. Velmi se mi tady lb. /id- jsou mil.
Y el (aisaje tambin me *usta. ' #rajina se mi ta#- lb.

17 qu se dedi8a 4usted53 6m jste) / Ja#- je &ae ,o&oln)
Yo soy tradu8tor. Jsem ,1e#ladatel.
Yo traduN8o libros. 01e#ldm #ni!y.

1.a &enido 4usted5 solo / sola3 Jste tady sm / sama)
"o; mi es(osa / mi marido ha &enido 8onmi*o. 7e5 moje ena / m.j mu je tady ta#-.
Y all estn mis dos hijos. ' tam jsou m- d& dti.

%% [&eintid:s]
Pe3ue.as
Conversaciones 7
%% [d&a8et d&a]
5onverzace 7

Haga clic en el
texto!

Mostrar y
ocultar
1Cuma 4usted53 8ou1te)
7ntes s. (1&e ano.
9ero ahora ya no fumo. 'le te2 u ne#ou1m.

1)e molesta que fume3 Vad &m5 e #ou1m)
"o; en absoluto. 7e5 &.bec ne.
"o me molesta. 3o mi ne&ad.

12uiere 4usted5 beber al*o3 (te si nco # ,it)
1Jn 8oa83 (te si #o@a#)
"o; (refiero una 8er&eNa. 7e5 radji ,i&o.

1$iaja 4usted5 mu8ho3 9estujete !odn)
E; (or ne*o8ios la mayora de las &e8es. 'no5 &tinou je*dm na sluebn cesty.
9ero ahora estamos aqu de &a8a8iones. 'le te2 jsme na do&olen-.

-2u 8alor/ 3o je ale &edro!
E; hoy ha8e realmente mu8ho 8alor. 'no5 dnes je o,ra&du !or#o.
Eal*amos al bal8:n. 0oj2me na bal#Cn.

7qu habr una fiesta maana. Btra tady bude ,rty.
1$ienen ustedes tambin3 01ijdete ta#-)
E; nosotros / nosotras tambin estamos in&itados /
in&itadas.
'no5 jsme ta#- ,o*&ni.

%+ [&eintitrs]
,prendiendo len8uas
e9tran$eras
%+ [d&a8et t,i]
Studium cizc( $azy:
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
16n d:nde a(rendi: 4usted5 es(aol3 8de jste se nau"il / nau"ila ,anls#y)
19uede 4usted5 tambin hablar (ortu*us3 Mlu&te i ,ortugals#y)
E; y tambin (uedo hablar un (o8o de italiano. 'no a umm i troc!u itals#y.

9ienso que 4usted5 habla muy bien. Myslm5 e mlu&te &elmi dob1e.
)os idiomas son bastante (are8idos. Jsou to docela ,odobn- ja*y#y.
Yo (uedo entenderlos bien. Mo!u jim dob1e ro*umt.

9ero es dif8il hablarlos y es8ribirlos. 'le mlu&it a ,st je t#-.
7n 8ometo mu8hos errores. 0o1d jet dlm !odn c!yb.
9or fa&or; 8orrjame siem(re. 0rosm o,ra&ujte mn stle.

Eu (ronun8ia8i:n es muy buena. Vae &$slo&nost je docela dobr.
4Jsted5 tiene un (o8o de a8ento. Mte le!#$ ,1*&u#.
Jno (uede dedu8ir de d:nde &iene 4usted5. 0o*n se5 od#ud jste.

1<ul es su len*ua materna3 9o je Vae mate1tina)
16st 4usted5 tomando un 8urso de idiomas3 I"astnte se ja*y#o&-!o #ur*u)
12u materiales de a(rendiNaje utiliNa 4usted53 0odle "e!o se u"te)

6n este momento no s 8:mo se llama. 3e2 si ne&*,omnm5 ja# se to jmenuje.
6l ttulo no me &iene a la 8abeNa. 7e a ne si &*,omenout na ten n*e&.
4Yo5 lo he ol&idado. Ba,omnl / *a,omnla jsem to.

%= [&einti8uatro]
Compromiso ; Cita
%= [d&a8et >ty,i]
Sc(:za

Haga clic en el
texto!

Mostrar y
ocultar
1.as (erdido el autobs3 / 1e dej: el autobs 4am.53 4jel ti autobus)
e es(er (or media hora. 6e#al / "e#ala jsem na tebe ,.l !odiny.
1"o tienes m:&il / 8elular 4am.53 7em u sebe mobil)

-E (untual la (r:Kima &eN/ 01t ,1ij2 ,1esn!
-oma un taKi la (r:Kima &eN/ 01t si &e*mi taxi!
-)a (r:Kima &eN lle&a un (ara*uas 8onti*o/ 01t si &e*mi detn#!

Maana ten*o el da libre. Btra mm &olno.
12uieres que nos en8ontremos maana3 >ejdeme se *tra)
)o siento; (ero no (odr maana. Btra bo!uel nemo!u.

1Ya tienes al*n (lan (ara este fin de semana3 M na &#end nco & ,lnu)
1L ya te 8om(rometiste (ara al*o3 7ebo m u nco domlu&eno)
4Yo5 su*iero que nos en8ontremos durante el fin de
semana.
7a&r!uji5 abyc!om se set#ali / set#aly o
&#endu.

12uieres que ha*amos un (i8ni83 7eudlme ,i#ni#)
12uieres que &ayamos a la (laya3 7e,ojedeme na ,l)
12uieres que &ayamos a la montaa3 7e*ajedeme do !or)

e re8ojo en tu ofi8ina. Vy*&ednu t * #ancel1e.
e re8ojo en tu 8asa. Vy*&ednu t u tebe doma.
e re8ojo en la (arada de autobs. Vy*&ednu t na autobuso&- *ast&ce.

%@ [&einti8in8o]
En la ciudad
%@ [d&a8et ('t]
Ve m#st#
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
Me *ustara ir a la esta8i:n. 9!ci JjetK na ndra.
Me *ustara ir al aero(uerto. 9!ci JjetK na letit.
Me *ustara ir al 8entro de la 8iudad. 9!ci JjetK do centra.

1<:mo se &a a la esta8i:n3 Ja# se dostanu na ndra)
1<:mo se &a al aero(uerto3 Ja# se dostanu na letit)
1<:mo se &a al 8entro de la 8iudad3 Ja# se dostanu do centra)

Yo ne8esito un taKi. 0ot1ebuji taxi.
Yo ne8esito un (lano de la 8iudad. 0ot1ebuji ,ln msta.
Yo ne8esito un hotel. 0ot1ebuji !otel.

Me *ustara alquilar un 8o8he. 9!ci si ,ronajmout auto.
7qu tiene mi tarjeta de 8rdito. 3ady je moje #reditn #arta.
7qu tiene mi (ermiso de 8ondu8ir. 3ady je m.j 1idi"s#$ ,r.#a*.

12u hay (ara &er en la 8iudad3 9o je & tomto mst # &idn)
$aya al 8as8o anti*uo de la 8iudad. ;te do star-!o msta.
? una &uelta (or la 8iudad. BA"astnte se o#run j*dy mstem.

$aya al (uerto. ;te do ,1sta&u.
.*ale una &isita al (uerto. BA"astnte se o#run j*dy ,1sta&em.
12u otros lu*ares de inters hay adems de stos3 Ja#- dal ,amti!odnosti jsou tady jet)

%F [&eintisis]
En la naturaleza
%F [d&a8et Gest]
V p<rod#
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
1$es aquella torre all3 Vid tu &)
1$es aquella montaa all3 Vid tu !oru)
1$es aquel (ueblo all3 Vid tu &esnici)

1$es aquel ro all3 Vid tu 1e#u)
1$es aquel (uente all3 Vid ten most)
1$es aquel la*o all3 Vid to je*ero)

6se (jaro me *usta. 3amten ,t# se mi lb.
6se rbol me *usta. 3amten strom se mi lb.
6sta (iedra me *usta. 3amten #men se mi lb.

6se (arque me *usta. 3amten ,ar# se mi lb.
6se jardn me *usta. 3a *a!rada se mi lb.
6sta flor me *usta. 3ato #&tina se mi lb.

46so5 me (are8e bonito. /b se mi to.
46so5 me (are8e interesante. 01i,ad mi to *ajma&-.
46so5 me (are8e (re8ioso. 3o je nd!ern-.

46so5 me (are8e feo. 3o je o#li&-.
46so5 me (are8e aburrido. 01i,ad mi to nudn-.
46so5 me (are8e terrible. 3o je stran-.

%H [&eintisiete]
En el (otel - Lle8ada
%H [d&a8et sedm]
V (otelu - p<$ezd
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
1iene 4usted5 una habita8i:n libre3 Mte &oln- ,o#oje)
.e reser&ado una habita8i:n. %e*er&o&al jsem si ,o#oj.
Mi nombre es Molinero. Jmenuji se MHller.

"e8esito una habita8i:n indi&idual. 0ot1ebuji jednol.#o&$ ,o#oj.
"e8esito una habita8i:n doble. 0ot1ebuji d&oul.#o&$ ,o#oj.
1<unto &ale la habita8i:n (or no8he3 8oli# stoj ten ,o#oj na jednu noc)

2uisiera una habita8i:n 8on bao. 9!ci ,o#oj s #ou,elnou.
2uisiera una habita8i:n 8on du8ha. 9!ci ,o#oj se s,rc!ou.
19uedo &er la habita8i:n3 Mo!u ten ,o#oj &idt)

1.ay *araje aqu3 Mte tady gar)
1.ay 8aja fuerte aqu3 Mte tady sej:)
1.ay faK aqu3 Mte tady :ax)

?e a8uerdo; 8o*er la habita8i:n. (ob1e5 c!ci ten ,o#oj.
7qu tiene las lla&es. 3ady jsou #l"e.
!ste es mi equi(aje. 3ady jsou m *a&a*adla.

17 qu hora es el desayuno3 V #oli# !odin se ,od& sndan)
17 qu hora es el almuerNo / la 8omida3 V #oli# !odin se ,od& obd)
17 qu hora es la 8ena3 V #oli# !odin se ,od& &e"e1e)

%M [&eintio8ho]
En el (otel - =ue$as
%M [d&a8et osm]
V (otelu - st>nosti
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
)a du8ha no fun8iona. >,rc!a ne:unguje.
"o hay a*ua 8aliente. 7ete"e te,l &oda.
19odra 4usted5 arre*larlo / ha8er que lo arre*len3 M.ete to nec!at o,ra&it)

"o hay telfono en la habita8i:n. 7a ,o#oji nen tele:on.
"o hay tele&isi:n en la habita8i:n. 7a ,o#oji nen tele&i*or.
)a habita8i:n no tiene bal8:n. 3en ,o#oj nem bal#Cn.

)a habita8i:n es demasiado ruidosa. 3en ,o#oj je ,1li !lu"n$.
)a habita8i:n es demasiado (equea. 3en ,o#oj je ,1li mal$.
)a habita8i:n es demasiado os8ura. 3en ,o#oj je ,1li tma&$.

)a 8alefa88i:n no fun8iona. 3o,en ne:unguje.
6l aire a8ondi8ionado no fun8iona. 8limati*ace ne:unguje.
6l tele&isor no fun8iona. 3ele&i*or je ,o#aen$ .

46so5 no me *usta. 3o se mi nelb.
46so5 es demasiado 8aro. 3o je ,ro mn ,1li dra!-.
1iene 4usted5 al*o ms barato3 Mte nco le&nj!o)

1.ay al*n alber*ue ju&enil (or aqu3 Je tady ,obl ubyto&na ,ro mlde)
1.ay al*una (ensi:n 8er8a de aqu3 Je tady ,obl nja#$ ,en*ion)
1.ay al*n restaurante (or aqu3 Je tady ,obl nja# restaurace)

%O [&eintinue&e]
En el restaurante 4
%O [d&a8et de&'t]
V restauraci 4
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
16st libre esta mesa3 Je ten st.l &oln$)
2uerra la 8arta; (or fa&or. 01ineste mi ,rosm jdeln lste#.
12u me re8omienda 4usted53 9o byste nm do,oru"il / do,oru"ila)

Me *ustara una 8er&eNa. (al / dala byc! si rd ,i&o.
Me *ustara un a*ua mineral. (al / dala byc! si rd minerl#u.
Me *ustara un Numo de naranja. (al / dala byc! si rd ,omeran"o&$ dus.

Me *ustara un 8af. (al / dala byc! si si rd #&u.
Me *ustara un 8af 8on le8he. (al / dala byc! si rd #&u s ml-#em.
<on aN8ar; (or fa&or. > cu#rem5 ,rosm.

2uerra un t. (al / dala byc! si "aj.
2uerra un t 8on lim:n. (al / dala byc! si "aj s citrCnem.
2uerra un t 8on le8he. (al / dala byc! si "aj s ml-#em.

1iene 4usted5 8i*arrillos3 Mte cigarety)
1iene 4usted5 un 8eni8ero3 Mte ,o,eln#)
1iene 4usted5 un en8endedor3 Mte o!e@) / M.ete mi ,1i,lit)

Me falta un tenedor. 9!yb mi &idli"#a.
Me falta un 8u8hillo. 9!yb mi n..
Me falta una 8u8hara. 9!yb mi lce.

+P [treinta]
En el restaurante 6
+P [t,i8et]
V restauraci 6
Haga clic en el texto! Mostrar y ocultar
Jn Numo de manNana; (or fa&or. Jable"n$ dus5 ,rosm.
Jna limonada; (or fa&or. /imondu5 ,rosm.
Jn Numo de tomate; (or fa&or. %aj"ato&ou G&u5 ,rosm.

Me *ustara una 8o(a de &ino tinto. (al / dala byc! si s#leni"#u "er&en-!o &na.
Me *ustara una 8o(a de &ino blan8o. (al / dala byc! si s#leni"#u bl-!o &na.
Me *ustara una botella de 8ham(n. 01ineste mi ,rosm l!e& am,a@s#-!o.

1e *usta el (es8ado3 M rd ryby)
1e *usta la 8arne de ternera3 M rd !o&* maso)
1e *usta la 8arne de 8erdo3 M rd &e,1o&- maso)

2uerra al*o sin 8arne. 9!tl / c!tla byc! nja#- be*mas- jdlo.
2uerra un (lato de &erduras. 9!tl / c!tla byc! *elenino&ou msu.
2uerra al*o que no tarde mu8ho. 9!tl / c!tla byc! nja#- ryc!l- jdlo.

1)o querra 4usted5 8on arroN3 9!cete to s r$)
1)o querra 4usted5 8on (asta / fideos3 9!cete to s tsto&inama)
1)o querra 4usted5 8on (atatas3 9!cete to s bramborami)

46so5 no me *usta. 3o mi nec!utn.
)a 8omida est fra. 3o jdlo je studen-.
6so no lo he (edido. 3o jsem si neobjednal / neobjednala.