Control de Plagas

PRODUCE
Publicacin Especial No. 28 Febrero de 2001

Manual de plagas y enfermedades
del jitomate, tomate de cscara
y cebolla en el estado de Morelos
Publicacin Especial No. 28 Febrero del 2001
MANUAL DE PLAGAS Y ENFERMEDADES
DEL CULTIVO DE JITOMATE,
TOMATE DE CASCARA Y CEBOLLA
Hecho en Mxico
Campo Experimental Zacatepec
Km. 0.5 Carretera Zacatepec-Galeana
Zacatepec, Morelos, Mxico.
MANUAL DE PLAGAS Y ENFERMEDADES DEL
CULTIVO DE JITOMATE, TOMATE DE CASCARA Y
CEBOLLA
Sergio Ramrez Rojas.
M. C. Investigador del Programa Fitopatologa
en el Campo Experimental Zacatepec.
SAGAR, INIFAP, CIRCE.
Atala Salazar Pedroza.
Bil. Investigadora del Programa de Entomologa Agrcola
SAGAR, INIFAP, CIRCE.
Teruo Nakagome
Experto de Largo Plazo del Proyecto de Hortalizas
JICA-INIFAP
SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y DESARROLLO RURAL
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIONES FORESTALES, AGRCOLAS Y PECUARIAS
CENTRO DE INVESTIGACIN REGIONAL DEL CENTRO
CAMPO EXPERIMENTAL ZACATEPEC
Zacatepec, Morelos, Mxico
Febrero del 2001
El combate de tcnicos y cientficos contra las plagas y enfermedades
de los cultivos es una lucha desgastante, dinmica y en extremo desigual,
por supuesto a favor de las plagas. Mientras el entendimiento del ciclo
de vida, hbitos, mecanismos de infestacin y evaluacin de prdidas
que causa una sola especie puede tardar varios aos; los insectos en
ese mismo tiempo pudieron cubrir varias generaciones y multiplicarse
en miles de individuos, por su parte los patgenos, si las condiciones
les permitieran, creceran sus poblaciones exponencialmente. Si
consideramos que existen alrededor de 70 cultivos los cuales estn
expuestos a ms de 500 especies de plagas e innumerables patgenos
activos y potenciales, podremos entender la magnitud del reto al que se
enfrentan los profesionales de la proteccin vegetal.
Para enfrentar la problemtica de la proteccin vegetal, en particular
de las hortalizas, es evidente que no basta con generar plaguicidas
ms potentes, las evidencias muestran que adems de no resolver el
problema totalmente, pueden generar problemas irreversibles en el
ambiente y la salud humana.
Por lo cual es necesario desarrollar nuevas estrategias de manejo, que
en una primera fase se eliminen los agroqumicos de mayor impacto en
el ambiente, en una segunda fase se minimice el uso de agentes
qumicos, complementndolos con elementos biolgicos y en una tercera
fase, el principal elemento de control sea manejo del cultivo, uso de
variedades resistentes y control biolgico mediante microorganismos,
depredadores y/o parasitoides. Para lo cual ser necesario incrementar
el conocimiento tanto de los cultivos, de los reguladores biolgicos,
como de los organismos a controlar, tomando en cuanta el efecto
ambiental de dicha interaccin.
El Manual de plagas y enfermedades del jitomate, tomate de cscara
y cebolla en el estado de Morelos se puede dividir en dos grandes
rubros, el primero que trata sobre las plagas del jitomate, tomate de
cscara y cebolla, el segundo se refiere a las enfermedades de los mismos
cultivos. Para fines prcticos, los autores consideraron adecuado tratar
las plagas y enfermedades por cultivo.
Prlogo
La forma, tamao, posicin filogentica, mecanismos de
propagacin de los patgenos y nivel de conocimiento, difieren de
las plagas, por tal motivo la forma y profundidad con que se
describen es diferente.
En el caso de los insectos se inicia en un pequeo apartado con
aspectos de nomenclatura y posicin taxonmica, como son el
nombre comn, seguido del nombre cientfico, posteriormente se
cita el orden y la familia a la que pertenecen, de manera
complementaria se menciona el nombre que recibe en ingls.
En el segundo apartado se hace una descripcin del dao, cuando
existe informacin concreta se describen aspectos morfolgicos, en
algunos casos se acompaan con fotografas. El siguiente apartado
consta de aspectos relativos al ciclo biolgico, por ltimo se
presentan recomendaciones sobre control qumico. Las
recomendaciones se presentan a manera de cuadro, donde se cita el
agroqumico, la formulacin, la dosis y los intervalos de seguridad.
Los captulos relacionados con las enfermedades causadas por virus,
hongos y bacterias, presentan la siguiente estructura: se cita el
nombre comn, seguido de sus siglas en ingls en el caso de los
virus, y el gnero en el caso de hongos y bacterias. Posteriormente
se mencionan datos sobre distribucin, los hospederos ms comunes.
Tambien se describe la sintomatologa que presentan las hortalizas
con diferentes niveles de infeccin. Se describe el patgeno, y
finalmente se da informacin para implementar el mtodo de control.
En el presente manual sobresale informacin sobre nomenclatura,
incluyendo avances recientes sobre mecanismos de infeccin, as
como los resultados logrados en el proyecto INIFAP-JICA, con datos
especficos para las hortalizas ms importantes del estado de
Morelos.
Por tal motivo se considera que este manual ser de gran ayuda
para la formacin y referencia de tcnicos, extensionistas e
interesados en la proteccin vegetal de las hortalizas.
Dr. Luis Jorge Gutirrez Daz
Zacatepec, Morelos, Febrero de 2001
Las plagas y enfermedades de las plantas se han convertido en un factor
importante para la produccin de jitomate, tomate cscara y cebolla en
el estado de Morelos y el centro de Mxico, donde hay aproximadamente
19 plagas y 15 enfermedades importantes de estos cultivos.
El control de estos problemas fitosanitarios involucra variedades
resistentes, exclusin, erradicacin, as como proteccin dentro de un
programa integral de plagas y enfermedades.
La resistencia significa el uso de cultivares que impiden la actividad del
patgeno por efecto de los genes que dan resistencia, como sucede al
jitomate con el cultivar RS 5066 y el producto de sus cruzas.
Exclusin significa prevenir que las plagas y los patgenos entren en
contacto con el cultivo o que se reduzca al mnimo. Esto involucra
inspecciones, cuarentenas, certificacin de material vegetal, uso de plantas
y semillas sanas y produccin en reas donde no estn presentes o lo
estn al mnimo.
Erradicacin es la eliminacin del patgeno despus de que se ha
establecido en el rea de cultivo. Esto involucra la alternancia de
hospederas, rotacin, esterilizacin del suelo y desinfeccin de la semilla,
y otras partes de la planta.
La proteccin involucra el uso de prcticas culturales manipulacin de
los invernaderos donde se producen las plntulas y el tiempo de
transplante, regulacin de la humedad del suelo, la fertilizacin, el con-
trol de los insectos e insectos vectores y el uso de agroqumicos.
Introduccin
C O N T E N I D O
Pg.
1. PLAGAS DEL CULTIVO DE JITOMATE ............................................................................................
1.1 Gusano trozador: Feltia spp, Agrotis spp, Spodoptera spp. .................................................
1.2. Grillo de campo: Acheta assimilis (F.) ................................................................................
1.3. Pulga saltona de la papa: Epitrix cucumeris (Harris). .........................................................
1.4. Mosquita blanca de los invernaderos: Trialeurodes vaporariorum (Westwood). ...................
1.5. Mosquita blanca del camote, del algodn y la hoja plateada de la calabaza:
Bemisia tabaci Gennadius y B. argentifolii Bellows y Perring. ............................................
1.6. Minador de la hoja: Liriomyza trifolii (Burgess)....................................................... ........
1.7. Catarinita o mayate franjeado: Diabrotica balteata Le Cont ..............................................
1.8. Psilido de la papa: Paratrioza cockerelli Sulcer .................................................................
1.9. Pulgn verde del durazno: Myzus persicae (Sulzer) ............................................................
1.10. Trips del cogollo: Frankliniella occidentalis (Pergande)..................................................
1.11. Trips del cogollo: Frankliniella tritici (Fitch) ..................................................................
1.12. Gusano elotero: gusano bellotero, gusano del fruto del tomate.
Heliothis zea (Boddie) ..... .
1.13. Gusano soldado del algodonero: Spodoptera exigua (Hbner) ..........................................
1.14. Falso medidor de la col: Trichoplusia ni (Hbner). ............................................................
1.15. Gusano del cuerno del jitomate: Manduca quinquemaculata Haworth. ..............................
1.16. Erifido: Aculops lycopersici (Massee). ............................................................................
1.17. Araa roja: Tetranychus urticae Koch y T. Cinnabarinus. .................................................
1.18. Gusano alfiler del jitomate: Keiferia lycopersicella (Walshingham)..................... ............
1.19. Pulgn del algodonero y del meln: Aphis gossypii Glover ............................... ................
2. ENFERMEDADES DEL CULTIVO DE JITOMATE .................................................................................
2.1. ENFERMEDADES CAUSADAS POR VIRUS ..........................................................................................
2.1.1. Geminivirus ....................................................................................................................
2.1.2. Mosaico del tabaco (TMV) .............................................................................................
2.1.3. Mosaico del pepino (CMV) .............................................................................................
2.1.4. Virus de la marchitez manchada del jitomate (TSWV) ....................................................
2.1.5. Mosaico de la alfalfa (AMV) ...........................................................................................
2.1.6. Jaspeado del tabaco (TEV) ............................................................................................
2.2. ENFERMEDADES CAUSADAS POR HONGOS. .....................................................................................
2.2.1. Tizn Tardo: Phytopthora infestans................................................................................
2.2.2. Tizn temprano: Alternaria solani ...................................................................................
2.2.3. Cenicilla del jitomate (Leveilulla taurica) (Oidiopsis taurica) ............................................
2.2.4. Marchitez surea: Sclerotium rolfsii ...............................................................................
2.2.5. Marchitamiento del jitomate causado por Fusarium........................................................
2.3. ENFERMEDADES CAUSADAS POR BACTERIAS ...................................................................................
2.3.1. Mancha bacteriana: Xanthomonas campestris ...............................................................
2.3.2. Marchitamiento bacteriano. Ralstonia (Pseudomonas) solanacearum ............................
2.3.3. Cancro bacteriano: Clavibacter michiganensis ...............................................................
2.3.4. Peca bacteriana. Pseudomonas syringae.......................................................................
1
1
3
5
7
12
16
19
21
23
26
28
29
32
34
36
43
41
43
45
47
47
47
50
52
54
56
58
60
60
63
65
67
69
72
72
74
76
77
3. PLAGAS DEL CULTIVO DE TOMATE DE CASCARA ...................................................................... 78
3.1. Gusano del fruto del tomate de cscara: Heliothis subflexa Guene. ................................ 78
4. ENFERMEDADES DEL TOMATE DE CASCARA. ............................................................................. 81
4.1.ENFERMEDADES CAUSADAS POR VIRUS ........................................................................................ 81
4.1.1. Virus del mosaico de la alfalfa (AMV) ............................................................................. 81
4.1.2. Virus del mosaico del tabaco (TMV) ............................................................................... 82
4.1.3. Virus del jaspeado del tabaco (TEV) .............................................................................. 82
4.1.4. Virus del mosaico del pepino (CMV) .............................................................................. 83
4.1.5. Geminivirus .................................................................................................................... 83
ALGUNAS MEDIDAS PARA PREVENIR LAS ENFERMEDADES CAUSADAS POR
VIRUS EN EL CULTIVO DE TOMATE DE CASCARA. .......................................................................... 84
4.2. ENFERMEDADES DE ORIGEN FUNGOSO ................................................................................... 85
4.2.1. Cenicilla: Oidium spp ..................................................................................................... 85
4.2.2. Pudricin radical: Fusarium oxysporum (Sheld.) Zinder y Hansen. ................................. 86
4.2.3. Mancha de la hoja (Cercospora physalidis Ellis) ............................................................. 88
4.2.4. Tizn foliar: Alternaria solani (ELL.& G. Martn) L. R. Jones & Grout. ............................. 90
5. PLAGAS DEL CULTIVO DE CEBOLLA............................................................................................ 92
5.1. Gusano soldado o del rabo: Spodoptera exigua (Hbner). ................................................. 92
5.2. Minador de la hoja: Liriomyza sp. Diptera:Agromyzidae. Onion leafminer. ......................... 94
5.3. Trips o piojito de la cebolla: Thrips tabaci Lindeman. ........................................................ 96
6. ENFERMEDADES DEL CULTIVO DE CEBOLLA .............................................................................. 99
6.1. CAUSADAS POR VIRUS ............................................................................................................ 99
6.1.1. Virus del achaparramiento de la cebolla (OYDV) ............................................................ 99
6.2. CAUSADAS POR HONGOS ....................................................................................................... 100
6.2.1. Mancha prpura: Alternaria porri (Ellis) Cif. .................................................................. 100
6.2.2. Tizn de la hoja: Botrytis sp ......................................................................................... 103
6.2.3. Mancha foliar: Cladosporium sp ................................................................................... 105
6.2.4. Ahogamiento o secadera ............................................................................................. 107
ABREVIATURAS UTILIZADAS ............................................................................................................ 109
GLOSARIO .................................................................................................................................110
Pg.
CREDITOS EDITORIALES
La revisin de esta publicacin estuvo a cargo del
Comit Editorial del Campo Experimental Zacatepec
con la autorizacin del Comite Editorial Regional:
Comit Editorial del CEZACA
M.C. RAFAEL AMBRIZ CERVANTES
M.C. FAUSTINO GARCA PREZ
ING. HUMBERTO GALVN CARRERA
M.C. RICARDO MNDEZ SALAS
M.C. VICENTE DAZ BALDERAS
M.C. FELIPE DE JESS OSUNA CANIZALEZ
M.V.Z JUAN MAURICIO JAVELLY GURRIA
M.C. FORTUNATO SOLARES ARENAS
M.V.Z. JESS FRANCISCO PRECIADO DE LA TORRE
Edicin y Formacin
M.C. SERGIO RAMREZ ROJAS
BIL. ATALA SALAZAR PEDROZA
ARQ. RAQUEL ZAVALA TERN
Diseo de Portada
ARQ. RAQUEL ZAVALA TERN
Coordinacin de la Produccin
M.C. RAFAEL AMBRIZ CERVANTES
M.C. FAUSTINO GARCIA PEREZ
ING. HUMBERTO GALVAN CARRERA
Esta publicacin se termin de imprimir en Febrero de 2001
Su tiraje const de 200 ejemplares
1 manual de plagas y enfermedades del cultivo de jitomate, tomate de cscara y cebolla
1. PLAGAS DEL CULTIVO DE JITOMATE
1.1 Gusano trozador: Feltia spp, Agrotis spp, Spodoptera spp.
Lepidoptera: Noctuidae.
Cutworm
Distribucin
Se distribuye desde Estados
Unidos hasta Amrica del Sur y
El Caribe. Generalmente es
polifago y daa las plntulas en
varias hortalizas.
Descripcin
Los adultos son palomillas de
tamao medi ano y col or
obscuro. Las larvas maduras
presentan color gris tornando a
caf, (Figura 1.1), miden tres cm
de largo.
Dao
Las larvas en el dia permanecen
enterradas y hay que escarbar
el suelo alrededor de la planta
daada para localizarlas. Du-
rante la noche muerden las
plantas en la base del tallo
ocasionndoles la muerte, lo
que reduce su poblacin y por
consecuencia la produccin del
cultivo.
Control
Para que la infestacin no
al cance al tos ni vel es, l a
preparacin del terreno con
varias semanas de anticipacin a la siembra o transplante, expone larvas maduras y pupas al
sol y depredadores, al mismo tiempo se eliminan las malezas que les sirven de proteccin y
alimento. Las aplicaciones preventivas que se hacen contra otros insectos, seguramente
tambin controlan esta plaga.
Figura1.1. Larva madura y adulto de Agrotis spp.
plagas del cultivo de jitomate
Agroqumico
(Nombre tcnico)
Carbarilo
Diazinn
Formulacin
%
P. H. 80
C.E. 25
Dosis
por hectrea
1.0-2.5 K
1.0-2.0 L
Intervalo en das entre
ltima aplicacin y cosecha
Sin lmite
1
Productos aplicados al suelo para el control de gusano trozador.
Diazinn Granulado 4 20-50 kg
Agroqumico Formulacin Dosis Observaciones
% por hectrea
Aplicacin en banda o total. Cuando haya tres
plantas daadas en 10 metros lineales o slo en
los manchones de plantas afectadas. Los
grnulos no deben estar en contacto con la
semilla.
Referencias bibliogrficas
Annimo. 1999. Gua de plaguicidas de uso agrcola en Mxico. SAGAR, SUBSAG, CONASAG,
DGSV.
King, A. B. S. y Saunders, J. L. 1984. Las Plagas Invertebradas de Cultivos Anuales Alimenticios
en Amrica Central. Administracin de Desarrollo Extranjero (ODA) Londres. 182 pp.
Pacheco, M. F. 1985. Plagas de los cultivos agrcolas en Sonora y Baja California. SARH.INIA.
CIANO. CAE, Valle del Yaqui. Cd. Obregn, Son. Mx. 414 pp.
Los insecticidas que se recomiendan para el control de gusano trozador son:
1.2. Grillo de campo: Acheta assimilis (F.)
Orthoptera: Gryllidae.
House cricket.
Dao
Adultos y ninfas cortan los tallos arriba del nivel del suelo, destruyen follaje y las raices de las
plntulas de hortalizas y otros cultivos. Durante el verano y otoo los adultos son atraidos
por la luz y se convierten en plaga casera.
Figura1.2. Grillo de campo adulto.
Ciclo Biolgico
El huevecillo de color blanco
cremoso en forma de pltano,
tiene una longitud de dos mm.
Son depositados en grupos bajo
la superficie del suelo o entre los
terrones y piedras. La ninfa color
caf a negra, pasa por ocho
estadios, en los primeros come
materi al vegetal en
descomposicin y en los ltimos
estadios puede alimentarse de
los cultivos en desarrollo, este
estado dura entre 50 y 80 dias.
El adulto mide 20 a 35 mm de
largo, color caf grisceo a
negro, cabeza y trax
cuadrados, antenas largas y
cercos abdominales (Figura 1.2).
La hembra tiene ovipositor largo, las patas traseras desarrolladas para el salto, la tibia espinosa;
produce un chillido estridente en la noche. En todos los estadios excavan en el suelo hmedo
para esconderse, o lo hacen bajo la basura en el dia, y se alimentan en la noche.
Control
Este insecto se puede controlar con las aplicaciones preventivas para otras plagas en la
siembra o transplante del cultivo. Si la infestacin es alta se recomienda el siguiente producto:
Agroqumico Formulacin Dosis por Intervalo en das entre
(Nombre tcnico) % hectrea ltima aplicacin y cosecha
Diazinn C.E. 25 1.0-2.0 L 1
Annimo.1999. Gua de plaguicidas de uso agrcola en Mxico. SAGAR, SUBSAG, CONASAG,
DGSV.
en Amrica Central. Administracin de Desarrollo Extranjero (ODA) Londres. 182 pp.
Pacheco, M. F. 1985. Plagas de los cultivos agrcolas en Sonora y Baja California. SARH. INIA.
1.3. Pulga saltona de la papa: Epitrix cucumeris (Harris).
Coleoptera: Chrysomelidae.
Western potato flea beetle.
Dao
Su presencia es comn en el
estado de Morelos. El adulto
(Fi gura 1.3), daa gran
diversidad de cultivos como
betabel, calabaza, chile, jitomate,
papa, meln, tabaco y tomate de
cscara. Se alimenta de las hojas
y brotes ti ernos dej ando
agujeros ti pi cos conoci dos
como tiros de municin, el
dao es mayor en almcigos o
en plntulas recin establecidas
en el campo. Este insecto es
causante de la dispersin del
tizn temprano en la papa.
|nverna como adulto debajo de
l as hoj as, pasto o basura
alrededor de los campos de
cultivo, bordes de zanjas, mrgenes de montes y lugares similares protegidos. En la primavera
abandonan sus refugios y empiezan a alimentarse del follaje de la vegetacin cercana hasta
que hay cultivos disponibles para emigrar hacia ellos.
Descripcin
Son insectos pequeos de 1. 5 a 2.5 mm de longitud, cuerpo oval, negro brillante; antenas y
patas color caf anaranjado, el fmur posterior engrosado y adaptado para el salto. El trax
est densamente cubierto de puntos finos. Los litros presentan hileras de puntos y numerosos
pelos cortos; las tibias en su extremo apical muestran una proyeccin en forma de peine. El
huevecillo es oval, color blanquecino. La larva es de igual color, de cuatro a cinco mm de
longitud, cuerpo alargado, delgado y ligeramente curvado. La cabeza amarillenta. La pupa
es de color blanco cremoso y se localiza dentro de un capullo de tierra.
Ciclo Biolgico
Los huevecillos son depositados en grupo sobre el suelo en reas cercanas a las raices de
las plantas hospederas, el periodo de incubacin es de cinco a siete dias y cuando emergen
las larvas comienzan a alimentarse de las raices de especies cultivadas o malezas. La larva
dura de 14 a 28 dias, tambin puede permanecer un tiempo considerable en este estado.
Cuando madura se envuelve para transformarse en pupa, dentro de en un cocn de tierra, la
cual dura de cuatro a cinco dias, posteriormente emerge el adulto.
Figura 1.3. Adulto de pulga saltona.
Anaya, R. S. 1992. Especies del Orden Coleoptera que atacan a las hortalizas en Mxico. En:
Anaya, R. S., Bautista, M. N., y Domnguez, R. B. Eds. Manejo fitosanitario de las hortalizas
en Mxico. C.P. SARH. Centro de Entomologa y Acarologa. Chapingo, Mx. 72-97 pp.
DGSV.
King, A.B.S. y Saunders, J. L. 1984. Las Plagas Invertebradas de Cultivos Anuales Alimenticios en
Amrica Central. Administracin de Desarrollo Extranjero (ODA) Londres. 182 p.
Control
Hay que iniciar el control cuando se detecten los primeros daos porque en almcigo o en
plantaciones recientes pueden ocasionar la muerte a las plntulas. Tratar de diluir el producto
en agua suficiente para cubrir bien las plantas. Debido al control preventivo de otros insectos,
en los ltimos aos su dao ha disminuido.
Productos utilizados para el control de Epitrix cucumeris
Agroqumico Formulacin Dosis por hectrea Intervalo en das
% entre la aplicacin
y cosecha
Azinfos metilico C.E. 20 2.0-4.0 L Sin lmite
Carbarilo P.H. 80 1.0-2.5 K Sin lmite
Diazinn C.E. 25 1.0-2.0 L 1
Endosulfan C.E. 35 1.0-3.0 L 1
Fenvalerato C.E. 11 0.3-0.5 L 7
Fosfamidon L.M. 82 0.03-0.06 L/100 L agua 14
Metamidofos L.S. 48 1.0-1.5 L 7
Mevinfos L.S. 99 0.1-0.4 L 1
Monocrotofos L.M. 55 0.5-1.5 L 21
Triclorfon L.S. 51 2.0-2.5 L 21
Carbarilo + Endosulfan P.H. 70 2.0-3.0 K 1
Aplicar a cada lado del surco de siembra o
transplante o bien despus de que las
plantas estn establecidas. No aplicar
directamente a la semilla.
Tratamiento al suelo antes de la siembra o transplante
Agroqumico Formulacin Dosis por Observaciones
% hectrea
Disulfoton Granulado 10 10.0-30.0 K
1.4. Mosquita blanca de los invernaderos: Trialeurodes vaporariorum (Westwood).
Homoptera: Aleyrodidae.
Greenhouse whitefly.
Distribucin
A la mosquita blanca de los invernaderos TraIeures vararrum, la reportan nativa de
Centroamrica. En la actualidad se encuentra distribuida en todos los continentes y en varios
paises, se localiza en las regiones: Palertica, Etiopia, Oriental, Austro-Oriental, Australiana,
Pacifico, Nertica y Neotropical. Se ha aclimatado en los invernaderos y al aire libre. En
Mxico la han reportado en los estados de Guanajuato, veracruz, Baja California Sur, Sonora,
Michoacn, Oaxaca, Chiapas, Tamaulipas, Durango, Coahuila, Guerrero y Morelos, en el
ltimo es comn encontrar el complejo T. vararrum y Bemsa IaDac.
Las condiciones climticas que tiene el estado de Morelos son propicias para cultivar hortalizas
durante todo el ao, lo que permite que la Mosquita blanca (MB) tambin est presente, en
las regiones donde se cultivan. T. vararrum tiene ms de 250 hospederos pertenecientes
a 82 familias botnicas, desde el punto de vista econmico se encuentran: lechuga, berro,
col, meln, pepino, sandia, calabaza, frijol, trbol, algodn, fresa, algunas especies de citricos,
melocotones, pimiento, tomate, tabaco, berenjena, papa, plantas ornamentales, arbustos,
rboles y maleza. Causa daos de importancia en algodonero, frijol y cucurbitceas, entre
otras. En Mxico, se encuentra en calabaza, chayote, chile, frijol, jitomate, meln, papa, papayo
pepino y tomate de cscara. En Morelos tiene preferencia por frijol, calabacita, pepino, meln,
jitomate, tomate de cscara, sandia y plantas silvestres como el acahual, quelite, estafiate y
otras
Dao
El dao principal es por la alimentacin, ninfas y adultos clavan el estilete y succionan la
savia de las plantas. Por la secrecin de mielecilla, originan que se desarrolle la fumagina
que al cubrir la superficie de las hojas produce trastornos en las funciones metablicas del
vegetal. Manchas clorticas en las hojas por la inyeccin de saliva txica.
Ciclo Biolgico
La hembra oviposita en el envs
de l as hoj as en forma
desordenada, raras veces en
circulo, (Figura 1.4.1), puede
cortar el tejido vegetal con el ovi-
positor o empujar los huevecillos
en su l ugar, estos son
microscpicos, tienen forma
eliptica asimtrica, cubiertos de
polvo blanco ceroso, poseen un
pedicelo que les sirve para que
sean insertados en la hoja y el
contacto directo con ella le
permi te sobrevi vi r a l a
deshidratacin y probablemente
Figura 1.4.1. Adulto, pupas y huevecillos de Trialeurodes
vaporariorum.
le proporcionan nutrimentos durante su desarrollo. La incubacin del huevecillo varia con la
temperatura, tarda 5.4 a 11.5 dias, a 30
o
C y 20
o
C, respectivamente.
La ninfa recin emergida es oval, aplanada, semitransparente, color verde plido y se encuentra
en el envs de la hoja, dando la apariencia de escama. En vista dorsal el cuerpo es ms
ancho en la parte anterior y rodeado por un anillo angosto de cera blanca. Se mueve por un
tiempo variable antes de insertar su estilete en un lugar definitivo y se vuelve ssil, pasa dos
estadios ms alimentndose; el cuarto estadio es inactivo y de latencia se llama pupa, emerge
el adulto a travs de una fisura en forma de Y. La duracin de la ninfa incluyendo la pupa es
de 10 a 14 dias.
Los adultos miden alrededor de un mm de largo, su cuerpo es de color amarillo plido,
poseen un par de alas blancas y tienen un aparato bucal picador chupador que les permite
succionar la savia de las plantas. La temperatura influye en la duracin del ciclo biolgico,
tarda 16.6 a 34.7 dias, con temperaturas de 30
o
C y 20
o
C, respectivamente.
Los machos y las hembras generalmente emergen prximos uno al otro en la misma hoja. La
copulacin tiene lugar despus de un cortejo que dura dos a cuatro minutos. Los huevecillos
fecundados originan tanto machos como hembras, mientras que los no fecundados solo
producen hembras. La cantidad de huevecillos por ovipostura varia de 130 a 500. La longevidad
en la hembra es de 11 semanas y ocho en los machos.
De acuerdo a las temperaturas que prevalecen en Zacatepec, Morelos, se estim que la MB,
T. varrum, desarrolla 15 generaciones al ao en el cultivo de jitomate, con 357.1 U.C.
acumuladas por generacin, con temperatura base 8.9 y 33
o
C mxima, que relacionadas
con el promedio de 100 huevecillos que oviposita cada MB, el indice de multiplicacin de la
poblacin por ao es elevado.
Por otro lado, hay mezcla en las poblaciones de T. vararrum y Bemsa spp en jitomate,
(Figura 1.4.3), esta ltima soporta temperaturas ms elevadas y tiende a desplazar a la
poblacin de T. Vararrum en los meses de abril, septiembre y octubre.
0%
20%
40%
60%
80%
100%
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
Trialeuroes vaporariorum Bemisia tabaci y B. Argentifolii
Figura 1.4.3. Fluctuacin de dos especies de mosquita blanca en el cultivo de jitomate,
donde se compara el porcentaje que cada especie aporta al valor total
Campo Experimental de Zacatepec, Morelos. 1999-2000.
La distribucin espacial de los adultos de la MB en el cultivo de jitomate es al azar. En base a
la relacin densidad y concentracin, se estim el grado de precisin para determinar el
nmero de muestras a tomar. Para una precisin del 80% de probabilidad, es necesario
revisar 10 plantas y que stas tengan ms de cuatro individuos, para las condiciones climticas
de Morelos, comprenderian los meses de mayo a diciembre. Si se encuentran ms de 20
MB por planta slo se revisarn cinco plantas, que corresponderia al periodo de enero a
abril. Cuando se requiera elevar la precisin al 90% de probabilidad tambin se incrementar
el nmero de muestras lo que no se considera prctico.
Control
El muestreo de la MB con trampas amarillas pegajosas es una herramienta ms, (Figura
1.4.2), ya que mediante el registro peridico de adultos atrapados en la trampa se va
conociendo el nivel que alcanza la poblacin, lo que permite determinar el mtodo de control
que se va ha utilizar.
No existen variedades comerciales resistentes a enfermedades virales y por el exceso y variedad
de agroquimicos que se aplican en los cultivos, el control biolgico no progresa, de esta
manera hay que proteger a las plantas desde almcigo y durante las primeras semanas de la
siembra y/o transplante mediante insecticidas sistmicos y cubiertas flotantes principalmente
agribn, el que permanece cubriendo la planta durante 30 dias despus del transplante en
otoo-invierno y aproximadamente 21 dias en primavera-verano.
0
50
100
150
200
250
300
350
400
Perodos de observacin
N
m
e
r
o

d
e

A
d
u
l
t
o
s
Figura 1.4.2. Fluctuacin de la mosquita blanca en jitomate, utilizando trampas amarillas.
Zacatepec, Morelos. 1997-1999.
Azadiractina C.E. 03 0.36-1.17 Sin lmite
Diazinn C.E. 25 1.0-2.0 L 1
Diclorvos C.E. 50 1.25-1.5 L 1
Dimetoato C.E. 39 1.0-1.5 L 7
Fenpropatrin C.E. 39 0.400-0.500 L 3
Imidacloprid Sol. C. 30 0.75-1.0 L *
Lambda cyalotrina C.E. 07 0.350-0.500 L 5
Metomilo P.S. 90 0.300-0.400 L 1
Mevinfos L.S. 99 0.75-1.0 L 1
Naled C.E. 58 0.75-1.5 L 1
Sal potsica de cidos grasos L.S. 49 4.0 L/200 L agua Sin lmite
Agroqumico Formulacin Dosis por hectrea Intervalo en das entre
aplicacin y cosecha
* Con una dilucin de 7 cc del producto en 10 litros de agua, regar las plntulas 15 das despus de la
siembra, dos das antes del transplante y asperjarlas (1 cc por un litro de agua) 10 das despus del
transplante.Los productos habr que diluirlos en agua suficiente para cubrir bien las plantas.
Productos recomendados para el control de la MB Trialeurodes vaporariorum
Tratamiento a la semilla antes de la siembra, para almcigos al descubierto.
% hectrea
Imidacloprid G. D. 70 7 g en 100 de semilla En una bolsa de plstico se coloca la
semilla y el producto, se agita durante
un minuto para que se impregne, se
agregan 7 ml de agua y se agita de
nuevo, se repite el proceso y se deja
secar durante 15 minutos.
DGSV.
Berlinger, M. J. 1986. The biology and control of some important pest. In: The tomato crop a
scientific basis for improvement. Ed. by J.G. Atherton and J. R. Chapman and Hall LTD.
London, N.Y.
MacGregor, L. R., Gutirrez, F. O.1983. Gua de insectos nocivos para la agricultura en Mxico.
Ed. Alhambra Mexicana. Mx.
Martin, J. H. 1987. An Identification guide to common whitefly pest species of the world (Homoptera,
Aleyrodidae)Tropical Pest Management. 33(4): 298-322.
Ortega, A. L. D. 1992. Mosquitas blancas (Homoptera: Aleyrodidae) vectores de virus en hortalizas.
En: Anaya, R. S., Bautista, M. N., y Rodrguez, D. B. Manejo fitosanitario de las hortalizas
en Mxico. C.P. SARH. Centro de Entomologa y Acarologa, Chapingo, Mxico.
CIANO. CAE, Valle del Yaqui. Cd. Obregn, Son. Mx.
Salazar, P.A., Ramrez, R.S., y Oniki, N. 1996-1999. Informe Tcnico. rea Proteccin Vegetal.
INIFAP-JICA. Campo Experimental Zacatepec, Morelos. Mxico.
y Nakagome, T. 1999-2001. Informe Tcnico. rea Proteccin Vegetal.
1.5 Mosquita blanca del camote, del algodn y la hoja plateada de la calabaza:
Bemisia tabaci Gennadius y B. argentifolii Bellows y Perring.
Homoptera:Aleyrodidae.
Sweetpotato whitefly y Silverleaf whitefly.
Distribucin
Bemsa IaDac parece ser originaria de la zona tropical de Africa, aunque fue citada por
primera vez en Grecia, sobre tabaco en 1889. En la actualidad la reportan en todos los
continentes y en multitud de paises, la distribucin est dividida por regiones: Palertica,
Etiopia, Madagascar, Oriental, Austro Oriental, Australiana, del Pacifico, Nertica y Neotropi-
cal.
B. IaDac, incide en 325 plantas hospedantes, pertenecientes a 62 familias botnicas, por el
dao que ocasiona e importancia econmica, mencionan a: col, meln, sandia, pepino,
berenjena, calabaza, lechuga, chicharo, frijol, frutales, ornamentales, rboles y arbustos,
tambin plantas pertenecientes a la familia de las rutceas. En Mxico, la reportaron en algodn,
berenjena, calabaza, camote, chayote, frijol, jitomate, papaya, pepino, sandia, tabaco y yuca.
Dao
Adultos y ninfas se encuentran en el envs de las hojas y succionan las substancias nutritivas
de las plantas. Por la secrecin de mielecilla puede desarrollarse un hongo que causa la
fumagina". Transmite enfermedades causadas por virus (como el PHv en caso de B.
argenI/I) en tomate, calabaza, lechuga, meln y otras plantas herbceas. No se necesitan
altas poblaciones de la MB para que la enfermedad se presente, ya que una poblacin
incipiente permite la propagacin de la enfermedad en el cultivo, provocando, amarillamiento
de los brotes apicales, enchinamiento de los mismos, se detiene el desarrollo de la planta e
incluso puede causarle la muerte.
Descripcin
El huevo es eliptico, asimtrico, de color amarillo que cambia a anaranjado cuando madura.
Son depositados en desorden y estn parcialmente cubiertos por polvillo de cera que
desprende la hembra en el momento de la puesta. Miden 0.158 y 0.072 mm de longitud y
anchura, respectivamente. La ninfa al emerger del huevo es mvil, con dos antenas, tres
pares de patas y dos ojos simples de color rojo. Su cuerpo es eliptico alargado, color blanco
amarillento, con una franja amarilla en el abdomen. Se fija a la hoja clavando su estilete bucal
y empieza a alimentarse. La ninfa de segundo estadio es blanco amarillento y de mayor
tamao que la anterior. En el tercer estadio, mantiene la coloracin del cuerpo, los ojos, y las
dos manchas amarillas en su abdomen; ste se ensancha y aplana perimetralmente
adquiriendo la forma de escama. El cuarto estadio conocido como pupa sufre
transformaciones internas; se le forman los ojos compuestos de color rojo, los rudimentos
alares, los de las patas y el contorno de la cabeza. En este estadio B. argenI/I se distingue
de B. IaDac por la ausencia de la seta submarginal anterior, y la amplitud de las proyecciones
cerosas de los pliegues torcico traqueales posteriores.
El adulto abandona la exhuvia
por la parte dorsal, a travs de
una abertura en forma de T. Al
emerger despliega las alas que
son transparentes, cuerpo color
amarillo limn (Figura 1.5).
|nmediatamente segrega una
sustancia crea que cubre el
cuerpo. Los ojos compuestos
estn formados por omatidias
aglomeradas que al unirse por
una de ellas, semejan el nmero
ocho. El color varia de rojo a
negro.
Ciclo Biolgico
En Espaa, en invernadero y
campo, mencionan que puede
tener ms de once
generaciones, en Zacatepec,
Morel os se esti maron 16
generaciones al ao, tomando
como base la temperatura
mnima 11.5
o
C y 275.4 U.C.,
acumul adas para una
generacin. Por su ciclo de
desarrollo corto, la tolerancia a
altas y bajas temperaturas; la
capacidad para soportar la
presin de los agroqumicos
utilizados y la diversidad de
hospedantes, l as MB
Figura 1.5. Huevecillos, adultos, ninfas y pupa de
Bemisia argentifolii.
representan un reto para la agricultura en Morelos.
Control
Igual que con T. vaporariorum, no existen en el mercado variedades que sean resistentes
al chino. La utilizacin excesiva y variada de los agroqumicos para su control, no
permiten el desarrollo de organismos benficos y los que hay no son suficientes para
reducir la poblacin. De esta manera, mediante el uso racional de insecticidas sistmicos
como el imidacloprid y acetamiprid, de cubiertas flotantes principalmente el agribn e
insecticidas qumicos y biolgicos, al mismo tiempo mantener el cultivo libre de malas
hierbas dentro y alrededor de ste, con lo cual se destruyen las fuentes de inculo primario
de los virus que transmite la MB.
DGSV.
Bellows, J.R., T. S., T. M. Perring, R.J. Gill, and D. H. Headrich. 1994. Description of a species of
Bemisia (HOMOPTERA:ALEYRODIDAE) Ann. Entomol. Soc. Am. 87(2):195-206.
Llorens, D. J.M., Garrido, V.G. 1992. Homoptera III. Moscas blancas y su control biolgico. Pisa
Ediciones. Valencia, Espaa. 69-89 pp.
Martn, J. H. 1987. An Identification guide to common whitefly pest species of the world (Homoptera,
Aleyrodidae)Tropical Pest Management. 33(4): 298-322.
Productos recomendados en el control de Bemisia tabaci
Agroqumico Formulacin Dosis por hectrea Intervalo en da
% entre aplicacin
y cosecha
Acetamiprid P.S. 20 0.250-0.500 K
Bauveria bassiana L.M. 02 0.750 L Sin lmite
Imidacloprid Sol. C. 30 0.750-1.0 L *
Mevinfos L.S. 99 0.750-1.0 L 1
Sal potsica de cidos grasos L.S. 49 4.0 L/200 L agua Sin lmite
* Con una dilucin de 7 cc del producto en 10 litros de agua, regar las plntulas 15 das despus de la siembra, dos das antes
del transplante y asperjarlas (1 cc por un litro de agua) 10 das despus del transplante. Los productos habr quediluirlos
en agua suficiente para cubrir bien las plantas.
Tratamiento a la semilla para preparar almcigos al descubierto
Agroqumico Formulacin Dosis por hectrea Observaciones
%
Imidacloprid G.D. 70 7 g en 100
de semilla
En una bolsa de plstico se coloca
la semilla y el producto, se agita
durante un minuto para que se
impregne, se agregan 7 ml de agua
y se agita de nuevo, se repite el
proceso y se deja secar durante 15
minutos.
Ortega, A. L. D. 1992. Mosquitas blancas (Homoptera:Aleyrodidae) vectores de virus en hortalizas.
En: Anaya, R. S., Bautista, M. N., y Rodrguez, D. B. Manejo fitosanitario de las hortalizas
en Mxico. C.P. SARH. Centro de Entomologa y Acarologa. Chapingo, Mx. 20-40 pp.
Pacheco, M. F. 1998. Generalidades del gnero Bemisia. En: (F. Pacheco M. y J. J. Pacheco C.)
Temas selectos para el manejo integrado de la mosquita blanca. Memoria Cientfica No. 6.
SAGAR, INIFAP, CIRNO, CEVY, Cd. Obregn, Son. Mx. 31-38 pp.
Salazar, P.A., Ramrez , R. S. y Nakagome, T. 1999-2001. Informe Tcnico. rea Proteccin Vegetal.
1.6. Minador de la hoja: Liriomyza trifolii (Burgess).
Diptera:Agromyzidae.
Serpentine leafminer.
Distribucin
En Florida fue reportada como nueva plaga en horticultura y en varios cultivos en los aos
1950s; durante los 70s la registraron en California, |srael, Colombia, Canad, |nglaterra, |talia,
Suecia, Finlandia y Yugoslavia. Se conoce como severa plaga en jitomate y varios cultivos.
Tiene una enorme capacidad de adaptacin a nuevas reas climticas y cuenta con amplio
rango de hospedantes.
Dao
El mayor dao lo ocasiona la
larva, al alimentarse hace galerias
sinuosas (Figura 1.6.1), que
originan desecacin de las hojas
y exposicin de los frutos al sol.
El macho la acompaa y se
alimenta en las perforaciones
generadas al alimentarse u
ovipositar. El primer signo de
dao son l os puntos
blanquecinos que rodean la
perforacin de la alimentacin o
de la ovipostura. El dao ms
importante es por la transmisin
de enfermedades fungosas o
bacterianas y por la destruccin
de hoj as. En el estado de
Morelos el dao es evidente en
plantas que se establecen en
otoo-invierno.
Descripcin
El adul to ti ene dos mm de
longitud, (Figura 1.6.2) color
negro o grisceo con manchas
amari l l as en el trax,
ocasi onal mente con bri l l o
metlico. Antena corta de tres
segmentos. Partes bucales en
forma de probscide. Ojos cafs
con puntos rojos. Las hembras
poseen ovipositor que utilizan
para perforar las hojas. El huevo
tiene 0.1 a 0.2 mm de largo, color
Figura 1.6.1. Larva madura de minador.
Figura 1.6.2. Adulto de minador de la hoja.
plido y es insertado uno a uno en el interior del tejido de la hoja. La larva es poda, la
cpsula ceflica no est diferenciada. Al final y en la parte frontal tiene un par de ganchos
negros parecidos al aparato bucal con el que mina el tejido. La larva desarrollada mide tres
mm de largo. Pupa en el suelo y a veces en la superficie de las hojas.
Ciclo Biolgico
Una generacin se desarrolla en menos de dos semanas. Generalmente tienen cinco
generaciones al ao, sin embargo, en clima clido se reproducen todo el ao.
Control
El minador de la hoja en jitomate es parasitado en estado larvario por una avispita de la
familia Braconidae, en ciclo de temporal y riego. El control debe hacerse cuando se observen
en las galerias larvas vivas de color amarillo plido, las de color negro estn muertas o
parasitadas. Por otro lado, la planta joven de jitomate resiste altas infestaciones de minador
de la hoja. Hay colectas silvestres de Lycerscn nrsuIum y L. enneII que son resistentes
a minadores.
Productos recomendados para el control de minador de la hoja Liriomyza sp
Abamectina (Avermectina) C.E. 03 0.5-1.2 L 10
Azadiractina C.E. 03 0.36-1.17 L Sin lmite
Clorpirifos etil C.E. 44 1.0-2.0 L 1
Cyromazina P.H. 75 0.100-0.150 K Sin lmite
Deltametrina C.E. 0.3 0.5 L 1
Diazinn C.E. 25 1.0-2.0 L 1
Esfenvalerato C.E. 12 0.36-0.45 L 1
Etion C.E. 49 1.5-2.0 L 2
Mevinfos L.S. 99 0.75-1.0 L 1
Naled C.E. 58 0.75-1.5 L 1
Oxamil Sol. C.A. 24 0.25-0.5 L/100 L agua 1
Permetrina C.E. 49 0.4-0.6 L 7
Triclorfn L.S. 51 2.0-2.5 L 21
Clorpirifos + Permetrina C.E. 39 1.5-2.0 L 1
Dimetoato + Dicofol C.E. 35 1.0-1.5 L 7
% entre la aplicacin
y la cosecha
Agroqumico Formulacin Dosis por Hectrea Observaciones
%
Forato Granulado 05 10.0 K
Aplicar en banda a los lados
del surco en el transplante.
Los grnulos no deben quedar
en contacto con la semilla o
plntula.
London, N.Y.
Cervantes, M. J. F. 1992. Insectos chupadores y minadores que afectan a hortalizas. En: Anaya,
R. S., Bautista, M. N., y Rodrguez, D. B. Manejo fitosanitario de las hortalizas en Mxico.
C.P. SARH. Centro de Entomologa y Acarologa. Chapingo, Mx.
Su distribucin se conoce desde el sureste de Estados Unidos hasta Colombia.
Dao
Se alimenta en diversos cultivos y la catalogan como la especie polifaga ms importante del
grupo de las diabrticas, porque daa ms de 30 cultivos y la consideran transmisora de
virus en frijol y calabaza.
Los adultos muerden las hojas dejando agujeros irregulares y cicatrices en los frutos. Las
larvas minan el sistema radicular y la base del tallo de su hospedante, lo que propicia las
pudriciones secundarias, disminuyen su vigor, causan marchitez y achaparramiento. En el
estado de Morelos el dao generalmente es en el follaje.
Descripcin
Son catarinitas de color verde
claro, (Figura 1.7), de cuatro a
seis mm de longitud, litros con
dos bandas transversales y
cuatro manchas irregulares de
color amarillo brillante. La cabeza
y antenas de coloracin rojiza.
Tarsos y tibias oscuros; fmures
verdes y el metasterno negro. La
superficie ventral del cuerpo,
patas, antenas y dems
apndices con numerosos pelos
cortos. Las hembras son ms
grandes que los machos y el
dimorfismo sexual se observa en
stos ltimos en el tercer artejo
antenal, que es el ms largo y
posee una muesca en su extremo apical.
Ciclo Biolgico
El huevecillo es oval, recin ovipositado es de color blanquecino y pasa de amarillento a caf
cuando va a eclosionar. Una hembra oviposita en promedio 68 a 100 huevecillos, y los de-
posita en el suelo junto a la base de las raices, la incubacin es de cinco dias. La larva de
primer estadio barrena y se alimenta de la raiz de la planta y pasa por tres estadios, se inactiva
y entra a prepupa. La fase larvaria dura 15 a 25 dias. La etapa de pupa, tiene una duracin de
cinco a 10 dias.
Figura 1.7. Adulto de Diabrotica balteata.
1.7. Catarinita o mayate franjeado: Diabrotica balteata Le Cont.
Banded cucumber beetle.
Coleoptera: Chrysomelidae.
Control
Las aplicaciones que se hacen en las hortalizas para diferentes plagas, mantienen bajas las
poblaciones de diabrtica y de los enemigos naturales, sin embargo, puede hacerse el control
en las primeras cuatro semanas de establecido el cultivo y cuando se observan ms de dos
individuos por planta o en la etapa de floracin, cuando haya ms de cuatro adultos.
Productos recomendados para el control de Diabrtica balteata
Azinfos metlico C.E. 20 2.0-4.0 L Sin lmite
Diazinn C.E. 25 1.0-2.0 L 1
Paration metlico C.E. 47 1.0-1.5 L 10
Triclorfn L.S. 51 2.0-2.5 L 21
% entre aplicacin
y cosecha
Agroqumico Formulacin % Dosis por hectrea Observaciones
Diazinn Granulado 04 20.0-50.0 K Aplicacin en banda o total
MacGregor, L. R., Gutirrez, F. O. 1983. Gua de insectos nocivos para la agricultura en Mxico.
1.8. Pslido de la papa: Paratrioza cockerelli Sulcer
Homoptera: Psyllidae.
Potato psyllid.
Distribucin
En Morelos se observa con mayor frecuencia en jitomate y tomate de cscara, durante los
meses de agosto a febrero.
Dao
Ninfas y adultos succionan las sustancias nutritivas de las plantas, al mismo tiempo le
transmiten enfermedades. Estas se manifiestan por clorosis de los brotes apicales,
deformacin de las hojas inferiores, necrosis y abortamiento de flores.
Descripcin
El adulto es parecido a un
pulgn, se diferencia por ser
ms activo, (Figura 1.8), de color
caf grisceo, tiene aparato
bucal picador-chupador, se
al i menta de l as sustanci as
nutritivas de la planta en los
tejidos del floema. El huevecillo
ti ene forma ovoi de y col or
amarillo naranja, unido a la hoja
por un filamento. La ninfa pasa
por cinco estadios y tiene forma
de escama, su coloracin varia
de naranja recin emergida a
blanco verdoso a punto de
transformarse en adulto.
Control
El control es indirecto, porque las aplicaciones que se hacen para la mosquita blanca,
mantienen bajas las poblaciones de este insecto. En jitomate hacen aspersiones continuas
de agroquimicos que reducen al mismo tiempo las poblaciones de las plagas y de los insectos
benficos, de esta manera el control biolgico que se presenta en la ninfa de psilido por una
avispita es bajo.
Figura 1.8. Adulto y ninfas de pslido.
Productos que se han utilizado para el control de Paratrioza cockerelli
% la ltima aplicacin
y la cosecha
Fenpropatrin C.E. 39 0.4-0.5 L 3
Referencias bibiogrficas
Garzn, T. J.A:, Becerra, F. A., Marn, J.A., Meja, C. y Byerly, M. K.F. 1992. Manejo integrado de
la enfermedad permanente del tomate Lycopersicon lycopersicum (L.) Karst, en el Bajo.
En: Uras, M.C., Rodrguez, M.R y Alejandre, A.T. Eds. Afidos vectores de virus en Mxico.
Contribucin a la ecologa y control de fidos en Mxico. Vol. I. C.P. Centro de Fitopatologa.
1.9. Pulgn verde del durazno: Myzus persicae (Sulzer)
Homoptera: Aphididae.
Green peach aphid.
Distribucin
Los fidos o pulgones, constituyen uno de los grupos de insectos de mayor importancia
agricola en el mbito mundial, especialmente en su papel de transmisores de virus. El jitomate
es atacado por varios pulgones polifagos, no especificos de este cultivo; y tambin por
pulgones locales. En el estado de Morelos se encuentra en: jitomate, tomate de cscara,
chile, frijol, col y acelga.
Dao
Ellos se alimentan picando y
succionando el follaje y yemas
terminales de la planta (Figura
1.9.2). Numerosas poblaciones
al chupar la savia, secretan
mi el eci l l a que contami na y
detiene el desarrollo de las
yemas terminales. El dao ms
severo l o causan por ser
transmisores de enfermedades
virales, lo que puede ocurrir con
bajas poblaciones. M. erscae
es el ms importante vector de
vi rus f i topatgenos. Se ha
demostrado su capacidad para
transmitir ms de 100 virus.
Descripcin
En general, los fidos son insectos pequeos de 0.5 a 7.0 mm de longitud. Su aparato bucal
es tipico picador-chupador. La mayoria de las especies tienen un par apndices parecidos a
tubos, sifnculos o corniculos situados en la parte dorsal, a los lados del quinto o sexto
segmento abdominal. Si estn presentes los dos pares de alas, son transparentes y se pegan
verticalmente al cuerpo cuando est en reposo. La cabeza se distingue porque lleva un par
de antenas de tres a seis segmentos. El mesotrax de los adultos alados est bien desarrollado.
Todos los instares ninfales tienen patas bien desarrolladas. Los tarsos generalmente tienen
dos segmentos y terminan en un par de uas. El ltimo segmento abdominal se prolonga en
una cauda. Los sifnculos excretan un liquido aceitoso como defensa cuando es atacado
por parsitos o depredadores. Cuando estn presentes los machos se distinguen fcilmente
por el pene y broches. Las hembras tienen tibias anchas, con rinarios mediante los cuales
emiten feromonas sexuales. Las ninfas son parecidas a los adultos en la forma del cuerpo y
la alimentacin, son de tamao ms pequeo, siempre pteras, la cauda y abertura genital
no la tienen completamente desarrollada.
Figura 1.9.2. Adulto alado de Myzus persicae.
Ciclo Biolgico
La biologia de los fidos es compleja. La fase ms conocida es la reproduccin vivipara o
partenogentica, que presenta un ciclo de desarrollo individual postembrionario con cuatro
estadios ninfales y produccin de hembras adultas pteras y aladas. La fase sexual es menos
conocida en la mayoria de las especies.
El poliformismo es un fenmeno comn en este grupo, es decir la presencia de individuos
morfolgicamente diferentes dentro de una misma especie como respuesta a la variacin en
las condiciones ambientales, y pueden presentarse hembras pteras y aladas viviparas en
hospederas secundarias, tambin llamadas virgingenas, al final de la estacin pueden
producirse las sexparas, que portan los embriones de las hembras oviparas y/o machos
pteros o alados, hacia la hospedera primaria, en donde se realiza la fecundacin y se
depositan los huevecillos, de los cuales emergen las fundatrices, cuyos descendientes, las
fundatrigenas son pteras en las primeras generaciones y aladas al final de la estacin, esta
ltima generacin, tambin se denomina migrantes de primavera, se dispersa hacia las
hospederas secundarias para dar origen a las virgingenas pteras y aladas, que son las
formas ms comunes en las plantas cultivadas, que generalmente son hospederas
secundarias.
Control
Los fidos son atraidos por el color amarillo y con el propsito de muestreo son fcilmente
atrapados, por trampas amarillas con agua o por trampas amarillas pegajosas. En el Campo
Experimental de Zacatepec, con trampas amarillas pegajosas, se han atrapado pulgones
durante el ao, en baja poblacin, (Figura 1.9.1) pero de manera constante.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
Perodo de colecta
N

d
e

f
i
d
o
s
Figura 1.9.1 Afidos colectados con trampas amarillas en jitomate.
CEZACA
Agroqumicos autorizados para el control de Myzus persicae
Naled C.E. 58 0.75-1.5 L 1
Agroqumicos Formulacin Dosis por Intervalo en das entre
% Hectrea la aplicaciny cosecha
DGSV.
Pea, M. R. 1992. Biologa de fidos y su relacin con la transmisin de virus. En: Uras, M.C.,
Rodrguez, M. R. y Alejandre, A. T. Eds. Afidos vectores de virus en Mxico. Contribucin a
la ecologa y control de fidos en Mxico. Vol. I. C.P. Centro de Fitopatologa
Hernndez, M. B. 1992. Mtodos empleados en el registro de insectos vectores. En: Uras, M. C.,
Rodrguez, M.R. y Alejandre, A.T. Eds. Afidos vectores de virus en Mxico. Contribucin a
la ecologa y control de fidos en Mxico. Vol. I. C.P. Centro de Fitopatologa.
1.10. Trips del cogollo: Frankliniella occidentalis (Pergande)
Thysanoptera: Thripidae.
Western flower thrips.
Distribucin
El gnero FranRIneIIa es el complejo ms grande de la familia Thripidae, incluye alrededor
180 especies de las que ms del 90% son neotropicales. El trips de las flores, F. ccenIaIs
es originario de California y se encuentra ampliamente distribuido en el mundo.
Dao
F. ccenIaIs, es el vector ms importante de la enfermedad TSWv (tospovirus), est
considerado como la mayor plaga en varias regiones del mundo. Frecuentemente causa
prdidas en los cultivos por la alimentacin directa en las flores, particularmente las de color
E
N
E
F
E
B
M
A
R
A
B
R
M
A
Y
J
U
N
O
C
T
N
O
V
D
I
C
Atlatlahucan
Axochiapan
Zacatepec
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
N
m
.

T
r
i
p
s

Meses de observacin
Figura 1.10.1. Distribucin de trips en las principales
zonas hortcolas del estado de Morelos.
roj o y l as marcas por
alimentacin son evidentes. Sin
embargo, en Cal i forni a se
considera benfico porque se
al i menta de caros en
algodonero.
Se determinaron varias especies
de FranRIneIIa, daando las
flores y follaje de varios cultivos
en Morelos. En flores tienen
mayor preferenci a por l as
amarillas, en los cultivos de
j i tomate (Fi gura 1.10.1) en
Tl ayacapan, Mi acatl n y
Zacatepec; en tomate de
cscara, Zacatepec; en l as
malezas acahual y zeta, en
Miacatln y Zacatepec.
Descripcin
A nivel de gnero se reconoce
por los siguientes caracteres:
Antena de ocho artejos; pronoto
con un par de setas y una seta
mediana entre el par de setas
grandes posmargi nal es;
generalmente presenta cuatro
pares de setas largas; metanoto
con un par de setas medianas
elevndose en el margen ante-
rior. Alas delanteras con dos
hi l eras compl etas de setas
grandes; terguitos abdominales
v-v||| con tenidio lateral pareado;
Figura 1.10.2. Adulto de trips Frankliniella occidentalis.
estos sobre los espirculos del v||| anterolateral; esternitos sin seta discal. Los adultos miden
aproximadamente un mm de largo (Figura 1.10.2); son de color amarillo pajizo y vuelan
rpidamente cuando se les disturba.
Por su tamao es dificil detectarlos, hay que sacudir las flores o partes de la planta en
crecimiento sobre la palma de la mano y si se encuentran infestadas de trips al caer se
desplazan rpidamente. En Morelos se encuentran distribuidos en todas las reas horticolas.
De acuerdo al registro de las temperaturas mxima y minima diarias que prevalecen en el
CEZACA, se estim que una generacin de F. ccenIaIs, se desarrolla a las 195.0 U.C, con
temperatura base 9.5 y mxima 40
o
C, y da origen a 26 generaciones al ao. De aqui la
importancia de este insecto como plaga potencial, debido a la gran capacidad de reproduccin
y a la diversidad de plantas hospedantes.
DGSV.
Parker, L. B., Skinner, M. And Lewis, T. 1995. Thrips Biology and Management. NATO ASI Series.
Vo. 276. Plenum Press. N. Y.
Salazar, P.A., Ramrez , R. S. y Nakagome, T. 1999-2001. Informe Tcnico. Area Proteccin Vegetal.
Aceite parafnico de
petrleo Disp. 80 0.8-2.0 L/100 L agua Sin lmite
Azinfos metlico C.E. 20 2.0-4.0 L Sin lmite
Diazinn C.E. 25 1.0-2.0 L 1
Naled C.E. 58 0.75-1.5 L 1
% aplicacin y cosecha
Insecticidas recomendados para el control de Frankliniella spp
Productos aplicados al suelo antes de la siembra o transplante para el control de trips
% Hectrea
Aplicar a cada lado del surco de siembra o transplante
o bien despus de que las plantas estn establecidas.
No aplicar directamente a la semilla
Disulfoton Granulado 10 10.0-30.0 K
1.11. Trips del cogollo. Frankliniella tritici (Fitch)
Thysanoptera:Thripidae.
Eastern flower thrips.
DISTRIBUCION
Se distribuye de Amrica del Norte a Centro
Amrica en un amplio rango de flores y puede
causar dao ligero a los frutos de fresa y
f rambuesa. En el estado de Morel os se
encontraron adultos en flores de jitomate (Figura
1.11) en Tlayacapan y Zacatepec, en acahual y
zeta de la localidad de Miacatln.
DAO
Al complejo FranRIneIIa IrIc y F. wIIams, se les
conoce comnmente como trips del cogollo, ya
que se l es observa a ni nfas y adul tos
alimentndose sobre las yemas terminales de
pepino y calabacita. Como resultado del dao por
la alimentacin, cuando las hojas se desarrollan
presentan puntuaciones blanquecinas-plateadas,
l o cual l es causa marchi tez prematura,
desecacin y finalmente la muerte.
Los productos recomendados para el control de
trips F. IrIc, se mencionaron con anterioridad, e
incluye al gnero FranRIneIIa spp.
Figura 1.11. Adulto de trips Frankliniella
spp.
DGSV.
Parker, L. B., Skinner, M. And Lewis, T. 1995. Thrips Biology and Management. NATO ASI Series.
Salazar, P.A., Ramrez , R. S. y Nakagome, T. 1999-2001. Informe Tcnico. Area Proteccin Vegetal.
1.12. Gusano elotero: gusano bellotero, gusano del fruto del tomate. Heliothis zea
(Boddie). Lepidoptera:Noctuidae.
Corn earworm; bollworm; tomato fruit worm.
Distribucin
La palomilla se encuentra distribuida de los Estados Unidos a Amrica del Sur y El Caribe.
Entre sus hospedantes estn el maiz, sorgo, jitomate, algodn, tabaco, ajonjoli, sandia, meln,
alfalfa, leguminosas y plantaciones silvestres.
Dao
Los adultos son palomillas de hbito nocturno. Depositan los huevecillos en las hojas tiernas
y al emerger la larva comienza a alimentarse de ellas para posteriormente penetrar a los
frutos, ocasionando que se pudran.
Descripcin
La palomilla posee alas de color castao claro, con tres bandas obscuras oblicuas en las
alas anteriores (Figura 1.12.1); regularmente la segunda banda no presenta la linea
blanquecina proximal, que se puede observar en las otras dos; casi en el origen de la vena
media 1 existe una mancha reniforme rodeada por un borde obscuro; la banda distal no
alcanza al margen costal, es ms corta y recta. La larva es de color rojizo hollin en sus
primeras etapas de vida, despus se torna amarilla, verde, rosada, gris, con lineas obscuras
longitudinales. Tiene microespinas sobre el dorso y setas a los lados. Las chalazas de los
segmentos abdominales |, || y ||| estn ms desarrollados que los otros segmentos, asi tambin
las chalazas una y dos de estos segmentos con pequeas espinas. La mandibula posee
retinculo.
Ciclo Biolgico
Los huevecillos son colocados
en forma aislada en las flores,
frutos, hojas o vainas, segn la
pl anta hospedera. La
incubacin comprende dos a
cuatro dias. La larva pasa por
seis estadios cuya duracin va
de los 20 a 30 dias; la larva
madura mide cuatro centimetros
(Figura 1.12.2). La pupa es caf
brillante de 1.6 cm de largo, la
duracin es de 10 a 14 dias. El
adulto es una palomilla de 3.5 a
cuatro cm de longitud.
Figura 1.12.1. Adulto de Heliothis zea.
Control
En jitomate se hacen aplicaciones preventivas cuando se inicia la fructificacin para evitar
que las larvas penetren a los frutos, porque es dificil el control cuando estn dentro. Tambin
cuando se encuentren cinco huevecillos por planta. Se han observado huevecillos parasitados
por avispas de la familia Braconidae y Trichogrammatidae. Son pocas las larvas daadas por
hongos y nemtodos.
Figura 1.12.2. Larva de Heliothis zea.
% hectrea la aplicacin y cosecha
Bacillus thuringiensis G.D. 03 0.5-1.0 K Sin lmite
Deltametrina C.E. 03 0.5 L 1
Metomilo P.S. 90 0.3-0.4 K 1
Naled C.E. 58 0.75-1.5 L 1
Plaguicidas recomendados para el control del gusano del fruto Heliothis zea
DGSV.
Bautista, M. N. 1992. Principales especies nocivas del Orden Lepidptera. En: Anaya, R. S.,
Bautista, M. N., y Rodrguez, D. B. Manejo fitosanitario de las hortalizas en Mxico.
1.13. Gusano soldado del algodonero: Spodoptera exigua (Hbner)
Lepidoptera:Noctuidae.
Beet armyworm.
Distribucin
Su distribucin es mundial. Se encuentra en ajonjoli, alfalfa, algodn, arroz, crtamo, cebolla,
garbanzo, jitomate, linaza, maiz, meln, papa, remolacha, sorgo, soya, tomate de cscara y
gran variedad de cultivos y malezas.
Dao
Becibe el nombre comn de soldado, porque las larvas atacan en conjunto y esqueletonizan
las hojas, puede haber canibalismo entre ellas porque generalmente ya maduras son larvas
solitarias. Con frecuencia se encuentran daando al fruto.
Figura 1.13. Larva, masa de huevecillos y adulto de
Spodoptera exigua.
Ciclo Biolgico
El adulto es una palomilla con las
alas anteriores de color caf
grisceo y una mancha circular
central plida o naranja. Las alas
posteriores blancas con las
venas cafs. La larva recin
emergida es de color verde claro
y la cabeza negra, ya madura es
gris verdosa con bandas claras
a lo largo del cuerpo, pasa por
cinco a seis estadios con una
duracin de 10 a 16 dias. Los
huevecillos son depositados en
el envs de las hojas, en masa,
entre 50 y 150, se incuban en tres
a cinco dias; la hembra los cubre
con escamas de su cuerpo
(Figura 1.13). La pupacin es en
el suelo, tiene coloracin caf
obscuro brillante y dura seis a
siete dias.
Control
Es importante revisar los cultivos
principalmente donde se tiene
informacin de su presencia y
cuando se encuentren masas o
ms de dos larvas en cinco
pl antas se recomi enda
controlarlo. Existe control
biolgico en huevecillo y larva por tricograma, bracnidos y nemtodos, sin embargo, el uso
de agroquimicos reduce este tipo de control.
Plaguicidas recomendados para el control de gusano soldado Spodoptera exigua
Cyflutrin C.E. 06 0.75-1.0 L Sin lmite
Naled C.E. 58 0.75-1.5 L 1
% la aplicacin y cosecha
DGSV.
Bautista, M. N., y Rodrguez, D. B. Manejo fitosanitario de las hortalizas en Mxico. C.P.
SARH. Centro de Entomologa y Acarologa. Chapingo, Mx.
1.14. Falso medidor de la col: Trichoplusia ni (Hubner).
Cabbage looper.
Distribucin
Se considera nativo de Norte Amrica, se encuentra en Canad, Estados Unidos, Mxico,
Amrica Central, El Caribe y en todos los lugares donde se cultiva la col. Es un insecto
polifago, causa dao en algodn, apio, calabaza, crtamo, meln, papa, sandia y tomate de
cscara.
Dao
En la col la larva daa principalmente la cabeza, reduciendo el rendimiento ya que las cabezas
contaminadas con larvas o galerias son desechadas. En Morelos se ha visto que se alimenta
del follaje en jitomate y su incidencia no es frecuente.
Descripcin
El adul to es de hbi tos
nocturnos, de col or caf
grisceo; mide alrededor de
cuatro cm de expansin alar, las
alas anteriores son moteadas de
color caf con mancha plateada
en la parte central semejante al
nmero ocho. Las al as
posteriores son de color caf
claro a bronceado, con un color
ms obscuro hacia el margen
del ala. La larva es verde plido
con una franja supraespiracular
amarillo plido o blanco (Figura
1.14). El cuerpo se adelgaza
hacia la cabeza; solamente
presenta falsas patas en los
segmentos abdominales v y v|
Figura 1.14. Huevecillo y larva de Trichoplusia ni.
con 19 y 27 ganchos cada una. La parte media del cuerpo carece de patas y generalmente
esta regin se encuentra jorobada cuando la larva camina o descansa, de ahi se deriva el
nombre comn. La diferencia con PseuIusa ncIuens es la ausencia de dientecillos en
la parte interna de las mandibulas. Hiberna como pupa, envuelta en un capullo sostenido en
la hoja de la planta hospedera.
Ciclo Biolgico
La hembra deposita alrededor de 300 huevecillos en forma aislada en el envs de la hoja e
incuban en tres a siete dias. La larva tiene cinco a siete instares y dura de dos a cuatro
semanas dependiendo de las condiciones del medio, la larva madura teje una estructura de
seda, en la cual la pupa queda protegida y adherida en el envs de la hoja, en dos semanas
emerge el adulto, puede presentar ms de dos generaciones al ao.
Plaguicidas recomendados para el control del falso medidor de la col
Trichoplusia ni
Metomilo P.S. 90 0.3-0.4 K 1
Naled C.E. 58 0.75-1.5 L 1
% aplicacin y cosecha
Control
En condiciones de sequia, debe revisarse con frecuencia el cultivo y cuando haya ms de
una larva en cinco plantas, se sugiere controlarlas. El control biolgico natural por avispitas
braconidos, tricogramas y copidosoma, no progresa debido al uso intensivo de agroquimicos.
DGSV.
1.15. Gusano del cuerno del jitomate: Manduca quinquemaculata (Haworth)
Lepidoptera: Sphingidae.
Tomato hornworm.
Distribucin
Se encuentra distribuida desde Estados Unidos hasta Amrica del Sur y El Caribe. En Mxico
se reporta en todos los Estados productores de jitomate, tomate de cscara y tabaco.
Dao
En el estado de Morelos ocasionalmente se observa alimentndose en el follaje de jitomate, y
por ser un cultivo donde se hacen varias aplicaciones de insecticidas para el control de otras
plagas, indirectamente afectan sus poblaciones.
Ciclo Biolgico
La palomilla mide 10 a 12 cm de
expansin alar, cuerpo robusto,
proboscis larga, las antenas con
su parte distal en forma de
ganchito; color gris, con cinco
grandes manchas anaranjadas
a cada lado del abdomen, de ahi
se deriva el nombre cientifico de
la especie.
La larva tiene ocho marcas
transversales en cada lado del
cuerpo, el cuerno recto y de
color negro (Figura 1.15). La
larva al terminar su desarrollo
cae al suelo y pupa en una celda
de ti erra donde hi berna y
emerge en l a pri mavera
siguiente.
Control
Las infestaciones fuertes de larvas chicas requieren la aplicacin de insecticidas y cuando se
presentan bajas poblaciones de larvas grandes y el rea sembrada es reducida es conveniente
colectarlas a mano. Por otro lado, las aplicaciones que se hacen para el control de otros
lepidpteros y el control biolgico natural, han reducido las poblaciones de este insecto.
Figura 1.15. Larva de Manduca sp en jitomate.
Insecticidas utilizados para el control del gusano del cuerno en jitomate
Metomilo P.S. 90 0.3-0.4 K 1
Naled C.E. 58 0.75-1.5 L 1
1.16. Erifido: Aculops lycopersici (Massee).
Acarina: Eriophyidae.
Tomato russet mite.
Distribucin
El jitomate es hospedero especifico del erifido. En regiones frias se encuentra en los
invernaderos mientras que en las zonas de clima caliente pasa el invierno en el campo (Figura
1.16.1). Su distribucin geogrfica es muy amplia, sin embargo, por su tamao microscpico
no es reconocido debido a la dificultad de detectarlo a tiempo.
0
20
40
60
80
100
120
140
160
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Meses de observacin
N
m
e
r
o

d
e

e
r
i
f
i
d
o
s
Figura 1.16.1. Fluctuacin de Aculops lycopersici en jitomate. CEZACA. Zacatepec,
Morelos 1999-2000
Dao
Se nota la presencia hasta que la
planta est daada, por el color
cobrizo en los tallos y las hojas.
Con altas infestaciones, el follaje se
seca, los frutos se decoloran por
el sol y pueden adquirir color
cobrizo (Figura 1.16.2), la planta
muere. La incidencia se incrementa
con temperaturas altas y baja
humedad rel ati va que
corresponde al ciclo de otoo-
invierno y puede prolongarse al de
primavera-verano, ya que no tiene
diapausa, lo cual le permite estar
presente todo el ao. En
condiciones climticas favorables
Figura 1.16.2. Erifidos daando jitomate.
reduce la produccin de 80 al 95%, generalmente se observa el dao en la planta a la mitad
de su desarrollo en adelante (60 dias despus del transplante).
Ciclo Biolgico
El adulto tiene forma alargada,
(Figura 1.16.3) muy pequeo,
color amarillo naranja, la hembra
bien desarrollada mide 200
micras de largo (0.2 mm) y 55
micras de ancho, los machos
son mucho ms pequeos. El
cuerpo est compuesto de dos
partes: el prosoma y el
opistosoma (Figura 1.16.3). El
prosoma, contiene las partes
bucal es que son cortas y
agudas, como esti l ete; se
caracteriza por tener dos pares
de patas. El opistosoma es
alargado con grandes anillos
transversos, al fi nal del
Figura 1.16.3. Amplificacin de un adulto de Aculops
lycopersici.
opistosoma tiene un par de lbulos, que le ayudan a reptar. Los huevecillos son esfricos,
amarillentos y muy grandes, 0.06 mm de dimetro, comparados con el tamao de la hembra.
La larva es parecida al adulto excepto porque es ms pequea. Muda dos veces, en el primer
estadio es blanca transparente de 0.09 a 0.10 mm de largo, en el segundo estadio es ms
amarilla de 0.14 a 0.16 micras de longitud, pasa por un estado de reposo y al final se vuelve
adulto. Una generacin puede completarse en menos de siete dias a 27
o
C y 30% de humedad
relativa, hay un periodo de preoviposicin de dos dias, la incubacin del huevecillo dos dias,
un dia para el primer estadio larvario y dos dias en el segundo. La hembra puede vivir seis
semanas y ovipositar hasta 50 huevecillos. Tiene reproduccin arrenotoca, esto es, un solo
huevecillo no fecundado se desarrolla dentro de la madre, ste crecer rpidamente para
aparearse con su propia madre y producir una generacin bisexual normal. La alta
reproduccin y el corto ciclo biolgico origina que se incrementen las poblaciones.
Control
Es dificil detectarlo a tiempo y en reas donde causa problema y utilizan piretroides sintticos
a bajas dosis para el control de otros insectos, la sugerencia para disminuir el dao por
erifidos es tratar las plantas con azufre, zineb o clorobenzilato e insecticidas quimicos y
biolgicos. Entre los enemigos naturales del erifido se encuentra el caro TnynIrmus
spp y el trips LeIInrs maI. Se han reportado dos cultivares silvestres resistentes a este
caro L. nrsuIum y L. nrsIum gIaDraIum
Algunos agroqumicos utilizados para el control de Aculops lycopersici
Agroqumicos Formulacin Dosis Intervalo de das entre
% Por Hectrea aplicacin y cosecha
Dicofol C.E. 18 3.0-5.0 L 2
Endosulfan C.E. 35 1.0-3.0 1
Mevinfos L.S. 99 0.75-1.0 L 1
Naled C.E. 58 0.75-1.5 L 1
scientific basis for improvement. Ed. by J.G. Atherton and J.R. Chapman and Hall LTD.
London, N.Y.
Otero, C. G. 1992. Acaros plaga de hortalizas. En: Anaya, R. S., Bautista, M. N., y Rodrguez, D.
B. Eds. Manejo fitosanitario de las hortalizas en Mxico. C.P. SARH. Centro de Entomologa
y Acarologa. Chapingo, Mx.
__________________________ y Nakagome, T. 1999-2001. Informe Tcnico. rea Proteccin
Vegetal. INIFAP-JICA. Campo Experimental Zacatepec, Morelos. Mxico
1.17. Araa roja: Tetranychus urticae Koch y T. cinnabarinus (Boisduval).
Acarina: Tetranychidae.
Distribucin
Son plagas de importancia en jitomate las especies de araa roja de dos manchas TeIranycnus
urIcae y T. cnnaDarnus, la primera en reas con ambiente protegido las hembras presentan
diapausa en invierno, la segunda se desarrolla en regiones de clima caliente y no tiene
diapausa. Genticamente son idnticas y desde el punto de vista agricola pueden ser
controladas con los mismos acaricidas y depredadores.
Descripcin
El opistosoma de la hembra
adulto es caf rojizo claro, tiene
manchas obscuras y una pos-
terior amplia y redonda. El
cuerpo mide 0.45 mm de largo
y 0.30 mm de ancho. Con
cuatro pares de patas de 0.25
mm de largo (Fig. 1.17.1). El
macho mide 0.35 y 0.20 mm, de
color ms amarillo y patas ms
cortas al final del abdomen. Los
huevos son redondos caf claro
0.1 mm de di metro. Los
ovi posi tan uno en uno,
generalmente en el envs de las
hojas. Los estados juveniles son
parecidos al adulto, pero de
menor tamao y color plido. Al
emerger la larva tiene tres pares
de patas, hasta la primera muda
desarrolla los cuatro.
Dao
El adul to se al i menta por
succin del contenido de las
clulas de las plantas. Al inicio
de la i nfestaci n aparecen
pequeas manchas plidas en
la hoja verde, que gradualmente
se van i ncrementando en
tamao y nmero hasta volver
plida toda la hoja. Tejen finos
hi l os de seda en l a pl anta
Figura 1.17.1. Adultos de araa roja.
Figura 1.17.2. Poblacin de araa roja en el tallo de una
planta infestada.
Spider mite.
hospedera y entre el tejido se encuentran las araas rojas en todos los estados de desarrollo
(Figura 1.17.2). Los cuales le ocasionan severas prdidas a los cultivos.
Son activos entre un rango de temperatura de 16 a 37
o
C. En verano una generacin puede
desarrollarse cada 10 a 13 dias a 24-26
o
C, el promedio de vida del adulto es de 15 dias,
mientras que en invierno con 12-16
o
C una generacin tarda 26 a 34 dias y la longevidad del
adulto 30 dias. En la Costa de |srael, el umbral de desarrollo son 8
o
C y requiere 170 dia para
completar una generacin. Por otro lado el incremento de nitrgeno en la fertilizacin a las
plantas de jitomate, promueve el desarrollo de T. urIcae.
Control
La araa roja tiene diferentes clases de enemigos naturales: coleopteros, crisopas, chinches,
trips, varios dipteros, sin embargo el ms conocido comercialmente en Europa y E.U., es un
caro depredador PnyIseIus ermsIs. Por su gran capacidad de reproduccin la araa
roja desarrolla rpidamente resistencia a varios insecticidas. No hay disponibles en el mercado
variedades resistentes
DGSV.
London, N.Y.
Otero, C. G. 1992. Acaros plaga de hortalizas. En: Anaya, R. S., Bautista, M. N., y Rodrguez, D.
B. Eds. Manejo fitosanitario de las hortalizas en Mxico. C.P. SARH. Centro de Entomologa
y Acarologa. Chapingo, Mx.
Pesticidas recomendados para el control de Tetranychus urticae
Agroqumico Formulacin Dosis por Intervalo en das entre la
% Hectrea aplicacin y cosecha
Aceite parafnico de petrleo Disp. 80 1.6-4.0 L Sin lmite
Dicofol C.E. 18 3.0-5.0 L 2
Etion C.E. 49 1.5-2.0 L 2
Dimetoato + Dicofol C.E. 35 1.0-1.5 L 7
1.18. Gusano alfiler del jitomate: Keiferia lycopersicella Walshingham.
Lepidoptera:Gelechiidae.
Tomato pinworm.
Distribucin
Se encuentra distribuido en el sur de Estados Unidos, incluyendo Hawaii; Mxico, Amrica
Central, Amrica del Sur y El Caribe. En Mxico la reportaron en el Noroeste en la poca de
los 20
|
s, como plaga importante en jitomate durante invierno y primavera. Sus principales
hospedantes son jitomate, papa y berenjena y dos solanceas silvestres.
Dao
La palomilla oviposita en el envs de las hojas y tallos, las larvas de los dos primeros estadios
minan las hojas produciendo amplias cavidades en forma de media luna, al entrar al tercer
estadio usan su seda para doblar la hoja en empanada donde se protegen o salen de la
mina y se introducen en los frutos cerca del pednculo, pupa en el fruto o en el suelo. Las
hojas muy daadas se secan y los frutos atacados se malforman o se pudren internamente;
y reduce su calidad comercial.
En Morelos se observa el dao al fruto por gusano alfiler durante las cosechas de otoo-
invierno, seguramente por las aplicaciones que se hacen para el control de mosquita blanca
pasa desapercibido este insecto.
Figura 1.18. Adulto de Keiferia lycopersicella.
Ciclo Biolgico
Los huevecillos son depositados
en hojas y tallos; son elipsoides,
lisos turgentes y de color verde
ligeramente amarillento. La
incubacin varia en relacin
inversa con la temperatura de
cuatro a 10 dias. La larva pasa
por cuatro estadi os, stos
exhiben una coloracin verde
plido, crema, rosado y grisceo
con manchas prpuras; la larva
madura mi de ocho mm; l a
duracin de este estado es de
11 a 15 dias. La pupa es color
verde plido volvindose gris
intenso y caf obscuro cuando
va a emerger el adulto. Se
encuentra envuelta en las particulas del suelo. El tiempo requerido para esta etapa es de
ocho a 10 dias. El adulto mide cinco mm de longitud y es de color caf sucio (Figura 1.18).
Productos que se sugieren para el control de gusano alfiler Keiferia lycopersicella.
Control
Las aplicaciones para su control deben ser preventivas y con agroquimicos especificos, porque
rpido desarrolla resistencia. Complementar las medidas de control no dejando los residuos
de cosecha en el campo y barbechar. Se presenta control biolgico natural por una avispita
que parsita a la larva.
% la aplicacin y la cosecha
Aceite parafnico de petrleo C.E. 80 0.8-2.0 L/100 agua Sin lmite
Azinfos metilico C.E. 20 2.0-4.0 L Sin lmite
Deltametrina C.E. 03 0.5 L 1
Esfenvalerato C.E. 12 0.36-0.45 L 1
Metomilo P.S. 90 0.3-0.4 K 1
Clorpirifos + Permetrina C.E. 39 1.5-2.0 L 1
DGSV.
Cibrin, T. J. 1992. Feromonas y su importancia en el manejo de plagas. En: Anaya,R. S., Bautista,
M. N., y Rodrguez, D. B. Eds. Manejo fitosanitario de las hortalizas en Mxico. C.P. SARH.
Centro de Entomologa y Acarologa. Chapingo, Mx.
Hernndez, R.F. 1971. El gusano alfiler, Keiferia lycopersicella Busk, en el Valle de Culiacn, Sinaloa.
Tesis Maestra. CP-ENA-Chapingo, Mxico.
King, A.B.S. y Saunders, J. L. 1984. Las Plagas Invertebradas de Cultivos AnualesAlimenticios en
1.19. Pulgn del algodonero y del meln: Aphis gossypii Glover
Homoptera: Aphididae.
Cotton and melon aphid.
Este insecto tiene preferencia por los cultivos de calabacita, meln, pepino, sandia, soya y
cebolla. Puede transmite ms de 50 virus fitopatgenos.
Dao
Tanto adultos como ninfas chupan las hojas por el envs, produciendo enchinamiento" y
mielecilla en el follaje; las infestaciones severas originan gran cantidad de fumagina, lo que
da a las plantas apariencia de estar cubiertas de hollin.
Figura 1.19. Adultos de Aphis gossypii.
Descripcin
Pasa por ci nco estadi os
ni nf al es y presenta un
marcado polimorfismo. Las
colonias de pulgones pueden
ser de color negro, amarillo-
verdoso, verde-ol i vo o
plomizo; los adultos y ninfas
son de tamao medio, ambos
algo redondeados; tienen
hbito gregario (Figura 1.19).
Control
En j i tomate se atrapan
pulgones en trampas amarillas
durante todo el ao.
Generalmente no se hacen
aplicaciones dirigidas a ellos
porque las que se aplican a mosquita blanca les afecta. Se presenta una avispita que parsita
principalmente las formas pteras, tambin son depredados por coccinlidos.
Insecticida recomendado para el control de Aphis gossypii
% hectrea la aplicacin y cosecha
Mevinfos L.S. 99 0.75-1.0 L 1
DGSV.
Pea, M. R. 1992. Biologa de fidos y su relacin con la transmisin de virus. En: Uras, M.
C.,Rodrguez, M.R y Alejandre, A.T. Eds. Afidos vectores de virus en Mxico. Contribucin
a la ecologa y control de fidos en Mxico. Vol. I. C.P. Centro de Fitopatologa.
2. ENFERMEDADES DEL CULTIVO DE JITOMATE
2.1. Enfermedades causadas por virus
Estas enfermedades son muy dificiles de controlar y causan prdidas sustanciales. Su
incidencia y severidad varia de estacin a estacin, depende de la compleja interaccin que
existe entre patgeno, planta husped, vector y ambiente.
El jitomate es afectado por muchos virus, de los cuales los ms importantes son los geminivirus
(PHv principalmente), el mosaico del tabaco (TMv), el mosaico del pepino (CMv), la marchitez
manchada del tomate (TSWv), el mosaico de la alfalfa (AMv) y en menor medida el virus del
jaspeado del tabaco (TEv).
2.1.1. Geminivirus
El principal problema del cultivo de jitomate en el estado de Morelos es el sindrome llamado
chino, el cual llega a causar prdidas totales, principalmente en las siembras de otoo-
invierno y como los productores no cuentan con variedades resistentes, hacen uso excesivo
de plaguicidas para controlar a los insectos trasmisores.
Sntomas
Las plantas afectadas presentan
sintomas de enanismo severo,
acortamiento de entrenudos,
reduccin drstica del rea fo-
liar, deformacin de la planta y
clorosis intensa, las flores se
secan; cuando l l ega haber
produccin de frutos, stos son
de tamao pequeo (Figura
2.1.1.1).
Patgeno
Los sintomas descritos son
ocasionados por PHv (Pepper
Huasteco virus), la especie ms
importante del sindrome llamado
chino y TPv (Texas Pepper vi-
rus) menos frecuente, ambos
Figura 2.1.1.1. Sntomas tpicos del chino en jitomate
causados por Geminivirus.
del gnero Begomovirus y la familia Geminiviridae (Figura 2.1.1.2), transmitidos por la mosquita
blanca Bemsa spp. Estos virus estn formados por una cpside protica y por dos molculas
de cadena sencilla la cual es bipartita. La replicacin se lleva a cabo en el ncleo de la clula
infectada por el mecanismo del circulo rodante y depende en gran medida de la maquinaria
biosinttica del husped. Su genoma codifica para unas pocas proteinas que son
divergentemente transcritas. Presentan una regin intergnica que incluye un tallo-asa
conservado en todos los geminivirus, el cual contiene regiones ricas en Adenina-Timina e
incluye el sitio de inicio de la replicacin. Los geminivirus bipartitas tienen dos componentes
genmicos ADN-A y ADN-B. En el primero esta la informacin necesaria para replicacin,
transcripcin y encapcidacin, mientras que en el segundo son codificadas funciones de
movimiento y pueden estar alojados determinantes sintomticos.
enfermedades del cultivo de jitomate
La presencia de TMv, CMv, AMv
y TEv tambin contribuyen a
que la planta presente mayor
intensidad de los sintomas del
enchinamiento. En las pruebas
serolgicas (DAS-EL|SA) que se
han realizado en muestras de
plantas de jitomate, de varias
l ocal i dades del estado de
Morelos, no se detecta una sola
especie de virus, generalmente
estn mezcladas.
Control
Como medida de control se
pueden usar cubiertas de malla
flotante para proteger a las
plntulas durante la etapa de
almacigo y a las plantas durante
los 30 dias despus de haberse
trasplantado. Esto se hace con
la finalidad de mantener a las
plantas aisladas de los insectos
que transmi ten estos vi rus
(Figura 2.1.1.3). La aplicacin de
imidacloprid y acetamiprid es
otra forma de complementar las
medidas de control (ver la hoja
de control de l a mosqui ta
blanca).
Utilizando estas medidas para el
control del chi no" l os
productores estn en
condiciones de triplicar sus
rendi mi entos cul ti vando
jitomate, an en el ciclo otoo-
Figura 2.1.1.2. Partcula viral de Geminivirus.
Figura 2.1.1.3. Vista de una planta de jitomate, que se
ha manteni do ai sl ada de i nsectos
transmisores de virus, utilizando agribn.
invierno. Mantener limpias de malas hierbas las parcelas donde se cultiva jitomate, es otro
complemento para el control, debido a que hay varias especies que adems de ser excelentes
hospederas de la mosquita blanca, tambin son fuente de inculo de virus.
Utilizando los cultivares (BS 5066 y BX 9190) resistentes a geminivirus, en programas de
mejoramiento gentico se podr dar solucin al problema del chino" en todas las regiones
productoras de jitomate donde se encuentre este virus.
Agrios, G.N. 1996. Fitopatologa. Ed. Limusa, Mxico, D.F.
Ascencio-Ibaez, J.A., Monsalve-Fonnegra, Z. I., Pruna-Camacho, M. B., Daz-Plaza, R., Rivera-
Bustamante, R.F. 1999. Los Geminivirus. Revista Mexicana de Fitopatologa. Mxico.113-
127 pp.
Takanami, Y., Ramrez, S., Oniki, M., y Takeshita, M. 1998. Detection of geminivirus from several
plants in Morelos state, Mxico. Ann. Of the Phytopath. Soc. Of Jpn. 64 (6). 589 (abs.)
Vera, A. M. G., Daz, P. R., Gonzalez-Chavira, M. M., Garzn-Tiznado, J. A., Rivera-Bustamante, R.
F., Guevara-Gonzalez, R. G. y Torres-Pacheco, I. 1998. Deteccin de virus en tomate
(Lycopersicon licopersicum), Chile (Capsicum annuum) y malezas en los diferentes ambientes
de cultivo en Mxico: avances. Memoria VIII Congreso de Horticultura. Manzanillo, Colima.
p 132.
Figura 2.1.2.1. Sntoma del virus mosaico del tabaco en
hojas de jitomate.
Figura 2.1.2.2. Partcula alargada del virus mosaico del
tabaco.
2.1.2. Mosaico del tabaco (TMV)
Este virus est ampliamente distribuido por todo el mundo. Afecta a ms de 150 gneros de
plantas herbceas dicotiledneas que incluyen a hortalizas, plantas florales y maleza.
Los mosaicos del jitomate y del tabaco y los virus que los ocasionan son casi idnticos y se
estudian bajo el nombre del mosaico del tabaco. Estos virus apenas difieren en algunos
hospedantes, en las reacciones serolgicas y reacciones de proteccin cruzada.
Sntomas
En j i tomate produce un
moteado en l as hoj as
senescentes y un moteado con
o si n mal f ormaci n de l os
foliolos, y en ocasiones toman
la forma de la agujeta de un
zapato (Figura 2.1.2.1). Las
i nf ecci ones de l as pl antas
jvenes inhiben la formacin de
los frutos y en ocasiones se
producen manchas clorticas.
Patgeno
El virus del mosaico del tabaco
es un tobamovirus, es decir que
tiene forma de varilla de 300
nanmetros de largo y 15 de
di metro (Fi gura 2.1.2.2).
Su protei na consta
aproxi madamente de 2130
subunidades proteinicas, cada
una de las cuales consta de 158
ami noci dos. Di chas
subunidades estn dispuestas
en forma de una hlice. El cido
nucleico del vMT es un cido
ribonucleico (BNA) de una sola
banda.
El vMT es uno de los virus ms
termoestables que se conocen,
ya que su punto de inactivacin
trmica en jugo de planta sin
diluir es de 93
0
C. Sin embargo
en hojas secas e infectadas por
el mosaico, el virus retiene su
infectividad aun cuando se
calienta a 120
0
C durante 30 minutos. El virus pierde su actividad despus de 4 a 6 semanas
en la savia comn de las plantas, pero en la savia estril sobrevive durante 5 aos y en las
hojas infectadas que se mantienen secas en el laboratorio, el vMT mantiene su infectividad
durante ms de 50 aos. La forma ms comn de trasmisin del vMT en el campo y en los
invernaderos es a travs de las manos del personal que manipula indistintamente plantas
sanas e infectadas por el virus.
Control
Las medidas sanitarias y el uso de variedades resistentes son los dos principales mtodos de
control del TMv en los campos o invernaderos donde se cultiva jitomate.
Despus de las actividades culturales se debe proceder a desinfectar las manos y las
herramientas. Para ello se puede emplear una solucin de agua con formol al 1%, cloruro de
lauril-dimetil bencilamonio al 0.5% o una solucin de fosfato trisdico al 10%.
Es muy importante emplear semilla sana, esto se puede lograr sumergindola en una solucin
al 10% de fosfato de sodio (Na
3
PO
4
) durante 20 minutos, lavarla muy bien con agua potable,
mojarla en una solucin al 3-5% de cido actico (CH
3
COOH) y enjuagarla con agua potable.
Stevenson, W.R. 1991. Late blight. In: Compendium of tomato Diseases. Eds. Jones, J.B., J.P.
Jones, R.E. Stall & T.A. Zitter. APS. Press. St. Paul Minnesota, U.S.A.
Figura 2.1.3.1. Sntomas causados por virus mosaico del
pepino en jitomate.
Figura 2.1.3.2. Partcula del virus mosaico del pepino.
2.1.3. Mosaico del pepino (CMV)
Este virus se encuentra ampliamente distribuido por todo el mundo, ataca a una gran cantidad
de hortalizas, plantas de ornato y otras plantas. Entre las hortalizas ms importantes esta el
pepino meln, calabaza, chile, espinaca, jitomate, frijol, cruciferas, gladiolos, lirios, petunias y
muchas malas hierbas.
Sntomas
El mosaico del pepino produce
un moteado o manchado y
deformacin de las hojas, flores
y frutos en jitomate provoca
achaparramiento, disminuye la
producci n en canti dad y
calidad. Cuatro o cinco dias
despus de haberse producido
la inoculacin, las hojas jvenes
en proceso de desarrol l o
muestran moteado, se
deforman, arrugan y sus bordes
comienzan a enrollarse hacia
abajo (Figura 2.1.3.1). Todo
crecimiento posterior disminuye
drsticamente y las plantas se
quedan enanas debido a que los
entrenudos y peciolos del tallo
se acortan. Estas plantas forman
pocas flores y frutos. Su aspecto
es de racimo o arbusto y sus
hojas se agrupan a manera de
roceta.
Los frutos que forman la planta
despus de haber sido infectada
muestran reas de color verde
plido entremezcladas con reas
en relieve de color verde oscuro.
Patgeno
El virus del mosaico del pepino
es un virus polidrico formado
por tres componentes este virus
tiene un dimetro aproximado de
30 nanmetros de dimetro
(Figura 2.1.3.2). Consta de 18
subunidades proteinicas, una de
tres molculas de BNA distintas
de una sola banda y de un ncleo hueco. El punto de inactivacin trmica de este virus es de
casi 70
0
C.
Este virus comprende numerosas variantes que difieren hasta cierto punto en sus
hospedantes, los sintomas que producen en la forma en que son transmitidos y en otras
propiedades y caracteristicas.
El virus se transmite mecnicamente y por muchos fidos, principalmente Myzus erscae
en forma no persistente. Este virus inverna en maleza perenne, en plantas florales y de cultivo.
Una vez que unas cuantas plantas de jitomate han sido infectadas, los insectos vectores y el
hombre cuando cultiva y manipula las plantas, especialmente durante la temporada de corte,
diseminan al virus hacia muchas plantas sanas.
La concentracin de virus en plantas infectadas por CMv continan aumentando durante
varios dias despus de que se produjo la inoculacin y ms tarde disminuye por debajo del
nivel inicial hasta que la planta muera.
Control
Este virus se puede controlar mediante el uso de variedades resistentes. La produccin de
plntulas de jitomate deben de hacerse aislados de otras plantas y cuando sean transplantados
no deben sembrarse cerca de plantas susceptibles. Debido a que la mayoria de las
enfermedades primarias y ms severas son iniciadas por virus transmitidos por fidos
provenientes del exterior del campo, todas las medidas como la colocacin de trampas
pegajosas, cultivos trampa, o peliculas reflectoras de polietileno, que retrasan la llegada o
reducen el nmero de fidos en el cultivo, retrasan la aparicin y propagacin del virus y
reducen las prdidas que ocasiona la enfermedad. Las prdidas que ocasiona el CMv
disminuyen al asperjar en las plantas con cierto tipo de aceite vegetal o mineral.
2.1.4.1. Manchas necrticas en la lmina foliar y en los
frutos de una planta de jitomate infectada por
TSWV.
Figura 2.1.4.2. Partculas de TSWV observadas al
microscopio electrnico.
2.1.4. Virus de la marchitez manchada del jitomate (TSWV)
La marchitez manchada del tomate (TSWv) existe en todas las regiones templadas y
subtropicales del mundo y tiene una gama de hospedantes bastante amplia, que comprende
plantas ornamentales, hortalizas y maleza. En las hojas del jitomate, causa un bronceado y
un crecimiento unilateral caracteristicos, mientras que en todos sus hospedantes el virus de
la marchitez manchada del jitomate ocasiona varios grados de sintomas clorticos, necrticos,
de atrofia y de enacin. Las prdidas que ocasiona esta enfermedad suelen ser importantes.
El TSWv se transmite cuando menos por cuatro especies de trips, de los gneros Tnrs y
FranRIneIIa.
Sntomas
En las hojas del tomate causa un
bronceado y un crecimiento
unilateral mientras que en todos
sus hospedantes el TSWv
ocasi ona vari os grados de
sintomas clorticos, necrticos,
atrofia y enacin (Figura 2.1.4.1).
Las prdidas que ocasiona esta
enf ermedad son muy
importantes en el estado de
Morelos, tal vez esta enfermedad
es la segunda en importancia
despus de los Geminivirus.
Patgeno
El virus se caracteriza porque sus
particulas son esfricas, estn
rodeadas por una membrana y
mi den 85 nanmetros de
dimetro (Figura 2.1.4.2). El
TSWv se transmite cuando
menos por tres especies de trips,
de los gneros FranRIneIIa y
Tnrs.
Control
La incidencia y dispersin de
esta enfermedad se puede
disminuir eliminando la maleza
hospedante de l os vi rus y
controlando la poblacin de sus
vectores naturales; pero sin lugar
a dudas el uso de genes de
resistencia a esta virosis, es la
estrategia ms adecuada por la eficiencia que se puede lograr y por evitar los efectos
contaminantes de los plaguicidas.
A corto plazo se pueden realizar las siguientes actividades para disminuir el dao de esta
enfermedad: en el almcigo y durante 20 dias despus del trasplante cubrir con agribn
(jitomate durante 30 dias) y despus de quitar el agribn, hacer aplicaciones contra trips. Los
insecticidas que se pueden usar se muestran en el control de trips en cebolla de este manual.
Figura 2.1.5.1. Hoja de jitomate que muestra un mosaico
tpico del AMV.
Figura 2.1.5.2. Partculas del Virus Mosaico de la Alfalfa.
2.1.5. Mosaico de la alfalfa (AMV)
El virus mosaico de la alfalfa o mosaico clico infecta numerosas especies cultivadas como
alfalfa, frijol soya, jitomate, tomate de cscara y silvestres.
Sntomas
En general induce la aparicin
de mosaicos, moteados amarillo
brillante, deformacin de lamina
f ol i ar, y en i nf ecci ones
tempranas, marcada
disminucin del tamao de la
planta por acortamiento de
entrenudos.
En l as hoj as se observan
manchas clorticas de color
amarillo brillante, por lo cul se
le llama tambin mosaico clico
(Figura 2.1.5.1). Adems de
mosai co se observa
aclaramiento de las nervaduras,
moteados cl orti cos,
deformacin de la lmina foliar
y acortamiento de entrenudos
en infecciones tempranas puede
causar di smi nuci n del
rendimiento hasta en 10 %.
Patgenos
El AMv es un alfamovirus, con
cuatro particulas de diferente
tamao: 3 basiliformes y la ms
pequea icosadrica (Figura
2.1.5.2). Se transmite en la
naturaleza por fidos, polen y
por semilla. Se mencionan 14
especies de fidos que pueden
transmitir el virus en forma no
persistente, Myzus erscae es
el ms eficiente.
El AMv es un virus muy polifago
que infecta a una gran cantidad
de especies cultivadas y maleza.
Los vectores de este virus son fidos (AcyrIsnum sum, Ans gssy y Myzus erscae).
Control
Se recomienda eliminar la maleza ya que constituye importante reservorio del virus. Besulta
conveniente el empleo de cultivares tolerantes, los cultivares Davis e |SA
3
pueden ser usados
como fuente de resistencia.
Figura 2.1.6.1. Hojas de jitomate con sntoma del TEV.
Figura 2.1.6.2. Varillas largas y flexibles del jaspeado del
tabaco.
2.1.6. Jaspeado del tabaco (TEV)
Esta enfermedad aparece espordicamente en el estado de Morelos, en plantas de chile
causa daos muy severos, en jitomate los daos son leves, tanto en siembras de riego como
de temporal.
Sntomas
Los sintomas del jaspeado
aparecen como un moteado y
rugosidad de las hojas (Figura
2.1.6.1). Las plantas infectadas
en estado de plntula quedan
muy enanas. El fruto queda con
moteados y no al canza el
tamao comercial. Hay una alta
correlacin lineal entre la edad
de la planta en que es infectada
y el nmero y tamao de los
frutos producidos; a infecciones
tempranas, menor rendimiento.
Patgeno
Este virus pertenece al grupo de
los potyvirus, las particulas del
TEv son similares a un filamento
flexible, miden de 730 x 12
nanmetros, se forman de BNA
de cadena si mpl e (Fi gura
2.1.6.2). El virus es fcilmente
trasmitido mecnicamente a
ms de 120 especies de 19
familias de dicotiledneas.
Las variantes o razas de este vi-
rus se han identificado sobre la
base del desarrollo de sintomas
en variedades de tabaco.
La aparicin del TEv en campos
comerciales de jitomate esta
estrechamente asociada con la
infeccin de otras solanceas,
especialmente chile y malas
hierbas.
No hay reportes de transmisin por semilla, pero puede ser trasmitida por 10 especies de
fidos de manera no persistente. Myzus erscae es el vector ms eficiente, puede adquirir el
virus y transmitirlo en un minuto. El tercero y cuarto estadio, y los adultos tienen la capacidad
de trasmitirlo.
Figura 2.2.1.1. Sntoma tpico del tizn tardo en plantas
de jitomate.
Figura 2.2.1.2. Esporangiforos y esporangios del tizn
tardo.
2.2. Enfermedades causadas por hongos.
Los hongos son plantas sin clorofila y su estructura somtica es de forma filamentosa con
ramas. Tienen pared celular, ncleo y tipicamente se reproducen de forma sexual y asexual.
La clasificacin de los hongos se base en la produccin de esporas y su morfologia. Las
esporas de los hongos son fcilmente diseminados por el viento la lluvia, el agua que salpica
durante la lluvia, el hombre, los animales y las plantas.
2.2.1. Tizn tardo: Phytophthora infestans (Mont.) De bary
Sntomas
Los si ntomas de esta
enfermedad empiezan como
manchas hmedas circulares o
irregulares, aparecen en las
puntas o bordes de las hojas
inferiores. En tiempo hmedo las
manchas se exti enden con
rapidez y forman zonas cafs
(tizones). A nivel del borde de las
lesiones en el envs de las hojas,
se forma una zona bl anca
constituida por hifas del hongo.
Poco despus todo el foliolo, y
ms tarde todos los foliolos de
todas las hojas son infectados,
mueren y se hacen flcidos
(Figura 2.2.1.1). En condiciones
prolongadas de humedad todos
los rganos tiernos y areos de
las plantas se marchitan y pudren
con gran rapidez. En climas
secos las funciones del hongo se
inhiben, las lesiones existentes
dej an de extenderse, se
ennegrecen, enrol l an y
marchitan. Cuando retorna el
ti empo hmedo el hongo
reanuda sus actividades y la
enfermedad se desarrolla una
vez ms con gran rapidez.
Patgeno
PnyInInra n/esIans. El micelio de este hongo produce esporangiforos ramificados de
crecimiento indeterminado. En las puntas de las bifurcaciones de esos esporangiforos se
forman esporangios papilados que tienen la forma de un limn (Figura 2.2.1.2), pero conforme
prosigue el crecimiento de las puntas de las ramas, los esporangios son desplazados hacia
los lados y ms tarde se desprenden. En los sitios donde se forman los esporangios, los
esporangiforos forman hinchamientos que son una caracteristica particular del hongo. Los
esporangios germinan casi siempre por medio de zoosporas a temperaturas menores a 15
0
C,
y arriba de los 15
0
C los esporangios germinan directamente produciendo un tubo germinal.
Cada uno de los esporangios produce de 3 a 8 zoosporas (en algunas ocasiones un nmero
mayor), las cuales son diseminadas cuando se rompe la pared esporangial al nivel de su
papila.
El hongo inverna en forma de micelio en los tejidos infectados. El micelio se propaga hacia el
tallo de las plantas con mayor rapidez a nivel de la regin cortical, dando como resultado la
decoloracin y el colapso de las clulas de esa zona.
Ms tarde el micelio se desarrolla entre las clulas medulares del tallo, pero rara vez se le
encuentra en el sistema vascular. El micelio crece a travs de tallo y llega a la superficie del
suelo. Cuando el micelio alcanza las partes areas de las plantas, produce esporangiforos
que emergen a travs de los estomas de la hoja y del tallo. Los esporangios que se forman
sobre los esporangiforos se desprenden y son diseminados por la lluvia o bien son llevados
por las corrientes de aire cuando han llegado a la madurez. Al depositarse sobre las hojas o
tallos hmedos de las plantas, los esporangios germinan y producen nuevas infecciones. El
tubo germinal penetra la cuticula de la hoja o entra a travs de un estoma y forma un micelio
que crece profusamente entre las clulas y el cual envia largos haustorios enrollados hacia el
interior de ellas. Las clulas en las que el micelio se nutre tarde o temprano mueren y, conforme
empiezan a degradarse, el micelio del hongo se propaga perifricamente en los tejidos
carnosos de las hojas. Al cabo de unos cuantos dias despus de haberse producido la
infeccin, emergen nuevos esporangiforos a travs de los estomas de las hojas y producen
numerosos esporangios que son diseminados por el viento e infectan a otras plantas. En un
clima favorable, el periodo comprendido entre la aparicin de la infeccin y la formacin de
los esporangios puede durar tan slo cuatro dias y, como consecuencia, pueden producirse
en una sola estacin de crecimiento nuevas infecciones y numerosas generaciones asexuales.
El desarrollo epidmico del tizn tardio depende en gran parte del efecto que tiene la
humedad y la temperatura sobre las distintas etapas del ciclo de vida del hongo. Este ltimo
muestra una mayor esporulacin a una humedad relativa del 100 % y a temperaturas
comprendidas entre 16 y 22
0
C. Los esponrangios pierden su viabilidad al cabo de 3 a 6 hrs.
a humedades relativas por debajo del 80 %. La germinacin de los esporangios slo se
produce cuando hay rocio o un cierto volumen de agua sobre las hojas de las plantas y,
dentro del rango de temperatura comprendido entre 10 y 15
0
C, puede concluir al cabo de
media hora o dos como mximo. Una vez que los esporangios han germinado, requiere un
periodo de 2 a 2.5 hrs. a una temperatura que va de 15 a 25
0
C para que se produzca la
penetracin de los tubos germinales en los tejidos del hospedante. Despus de haber
penetrado en los tejidos, el micelio del hongo se desarrolla con mayor rapidez dentro del
intervalo de temperatura de 17 a 21
0
C, el cual es tambin ptimo para que pueda esporular.
Las temperaturas mayores a los 30
0
C inhiben el desarrollo del hongo en el campo pero no lo
destruyen, de ahi que pueda esporular de nuevo cuando la temperatura sea favorable, pero
siempre y cuando la humedad relativa sea suficientemente alta.
Control
El tizn tardio puede controlarse satisfactoriamente mediante la combinacin de varias medidas
sanitarias, variedades resistentes y aspersiones con compuestos quimicos aplicados en la
temporada adecuada.
Las aspersiones quimicas con fungicidas, si se aplican adecuadamente, casi siempre
mantienen bajo control el tizn tardio. Dichas aspersiones deben llevarse a cabo cuando las
plantas de jitomate tengan una altura de 15 a 30 cm o por lo menos 10 dias antes de la fecha
en que aparezca el tizn tardio en la zona de cultivo. Las aspersiones deben llevarse a cabo
una vez cada 7-10 dias cuando el tiempo sea hmedo, brumoso o lluvioso y cuando las
noches sean moderadamente frias. El aprovechamiento del momento oportuno y la
proteccin del follaje reciente y anterior son esenciales para que las plantas sean protegidas
de la enfermedad. Una vez que se ha establecido el tizn tardio, es extremadamente dificil de
controlarlo.
Los compuestos quimicos que se utilizan para el control del tizn tardio comprenden el
metalaxyl, una combinacin de metalaxyl y mancozeb, captafol, clorotalonil, metiram y el
hidrxido de fentina, asi como varios compuestos de cobre que incluyen el Kocide, oxicloruro
de cobre y el caldo bordels. Sin embargo, aun cuando las hojas y los tallos parcialmente
marchitos de las plantas sobrevivan a la temporada de cosecha, es necesario desechar los
rganos areos de las plantas o bien destruirlos mediante aspersiones con compuestos
quimicos o mediante mtodos mecnicos.
Romero, C.S. 1988. Hongos fitopatgenos. Patronato Universitario. Univ. Aut. Chapingo. Chapingo,
Mxico.
2.2.2. Tizn temprano: Alternaria solani (Ell. y Martin) Jones y Grout
Figura. 2.2.2.1. Sntomas tpicos de tizn temprano en las
hojas de jitomate.
Figura 2.2.2.2. Conidios del tizn temprano.
Sntomas
Se caracteriza por la presencia
de lesiones necrticas en los
tallos, hojas, peciolos florales y
f rutos, de col or marrn y
general mente con ani l l os
concntri cos. En l as hoj as
aparecen hal os cl orti cos
al rededor de cada mancha
necrtica y en ataques severos
los foliolos se tornan clorticos.
Afecta primero las hojas basales
y despus a todo el follaje
(Fi gura 2.2.2.1), si hay
condiciones favorables la planta
se atizona en forma similar al
tizn tardio. En los tallos, pro-
duce l esi ones necrti cas,
ani l l adas que pueden
estrangular la planta. En los
frutos se producen lesiones
necrosadas, hendidas y secas
que generalmente aparecen en
l a zona de i nserci n del
pednculo y tiene un aspecto
aterciopelado y una coloracin
verde ol i vcea debi da a l a
esporul aci n (coni di os
maduros) del agente casual.
Sobrevive asociado a residuos
de pl antas enf ermas que
permanecen sobre el suelo en-
tre un cultivo y el siguiente. Las
plantas voluntarias de tomate,
berenjena y algunas malezas
sol anceas son tambi n
importantes fuentes de sobrevivencia y de inculo primario.
Este hongo es diseminado principalmente por el viento, que transporta conidios del agente
causal (Figura 2.2.2.2). Secundariamente tiene importancia el traslado de plantas con
infecciones incipientes desde el almacigo al sitio de la plantacin definitiva. La presencia de
una pelicula de agua libre sobre el follaje es fundamental para la infeccin. Por este motivo,
las lluvias y rocios frecuentes y persistentes favorecen al tizn temprano.
Patgeno
Las esporas de A. sIan son, en efecto muy robustas y capaces de sobrevivir ms de un ao
sobre restos de cultivo o en la superficie del suelo. Una espora es capaz de originar la aparicin
de una mancha localizada sobre una hoja o una lesin sobre el tallo o el spalo. La germinacin
y la penetracin pueden tener lugar bajo una amplia gama de temperaturas, comprendida
entre 3 y 35
0
C (12 horas a 10
0
C, 8 horas a 15
0
C, 3 horas entre 29 y 30
0
C). Una lluvia ligera ser
suficiente para provocar la contaminacin.
El micelio de este hongo produce esporangiforos simples en los cuales se forman los conidios
(Figura 2.2.2.2)
Control
Saneamiento: Se sugiere eliminar totalmente los residuos tan pronto como finalice la cosecha.
Seleccionar plantas sanas del almacigo y eliminar aqullas con sintomas de tizn temprano.
Tambin tiene importancia ubicar los almcigos en sectores alejados de cultivos comerciales
o de restos de cosechas de temporadas precedentes.
Tratamiento Quimico: Este debe ser preventivo y es necesario iniciarlo en el almcigo y repetirlo
peridicamente (7-10 dias) mientras persistan condiciones favorables al tizn temprano. Con
este propsito se puede emplear alguno de los siguientes fungicidas: anilazina (2-3 kg i.a /
ha), clorotalonil (1,4-1 kg i.a./ha), iprodione (0,1-0,2 kg i.a./ha), mancozeb (1-2,6 kg i.a./ha),
maneb (1-2 kg i.a./ha) + fentin acetato (0,2-0,3 kg i.a./ha), metiram(1-2 kg i.a./ha) u oxicloruro
de cobre (1,8-3,6 kg i.a./ha).
Barnett, H.L. and B.B. Hunter. 1972. Illustrated genera of imperfect fungi. Third Edition. Burgess
Publishing Co. Minneapolis, Minesota, 241. pp.
Olvera, A.H. 1991. Control qumico del tizn temprano (Alternaria solani) en jitomate (Lycopersicon
esculentum Mill) en Ocuituco, Mor. Tesis profesional. AUCh., Chapingo, Mxico.
Romero C.S. 1988. Hongos fitopatgenos. Patronato Universitario. Univ. Aut. Chapingo. Chapingo,
Mxico.
2.2.3. Cenicilla del jitomate: Leveilulla taurica (Lev.) Arnaud
Oidiopsis taurica (Lev.) Salmon
Esta enfermedad se presenta en climas secos y hmedos, rara vez en climas frios. La caida
de las hojas es ms pronunciada cuando la humedad baja. El patgeno no tiene un hospedero
especifico afecta, adems de jitomate, berenjena, chile, papa, zanahoria, cebolla, alfalfa,
alcachofa y algunas especies de leguminosas, malvceas y euforbiceas.
Sntomas
Manchas clorticas que con el
ti empo se convi erten en
necrti cas aparecen en l a
superficie superior de las hojas
(Figura 2.2.3.1). Cuando las
l esi ones son numerosas
provocan una clorosis general
de las hojas. En el haz de las
hojas, las lesiones desarrollan
una necrosis cubierta de un
crecimiento polvoriento de color
blanco a gris. La enfermedad
progresa de las hojas viejas a las
jvenes y la caida del follaje es
un sintoma evidente. Cuando la
enfermedad es muy severa se
observa una deshidratacin
Figura 2.2.3.1. Sntomas de cenicilla en hojas de jitomate.
parcial o casi completa de las hojas en forma ascendente, lo que trae como consecuencia
un debilitamiento general de la planta, formacin de frutos pequeos, frutos quemados por
el sol y una drstica reduccin de la produccin.
Las condiciones ptimas para su desarrollo son temperaturas de 26`C en promedio y
humedad relativa entre 52 y 75%, sobrevive el invierno en residuos de cosecha como micelio
o conidios y como cleistotecios en el suelo, o en plantas no cultivadas como Sncnus
Ieraceus L. y PnysaIs sp. Hay otros cultivos susceptibles como cebolla, algodn y chile
entre otros. Los conidios forman un tubo germinativo corto que penetra por los estomas,
despus un crecimiento intercelular se desarrolla en la regin del mesfilo inmediatamente
despus de la penetracin. Los conidiforos emergen a travs de los estomas y produce los
conidios los cuales son dispersados por el viento. En reas donde las temperaturas del dia
son altas y noches frias, son las adecuadas para este patgeno.
Patgeno
La f ase sexual o coni di al
]Oss Iaurca) se caracteriza
por formar micelio endofitico,
conidiforos hialinos, simples,
septados, a veces en grupos de
dos a tres conidios individuales
(Figura 2.2.3.2) y hialinos. La fase
sexual se caracteriza por formar
cleistotecios con varias ascas y
apndices micelioides.
Control
Se realiza por medio de medidas
culturales, variedades resistentes
y f ungi ci das. Con l os dos
primeros mtodos el xito es
relativo, por la existencia de
Figura 2.2.3.2. Conidios y conidiforos de Leveilulla
taurica, causante de la cenicilla.
plantas silvestres donde pueden sobrevivir indefinidamente, y por su gran capacidad de
variacin patognica; en cambio los fungicidas han mostrado una mayor efectividad,
especialmente porque se trata de un hongo de micelio superficial, el contacto directo es
inmediato y su accin tambin. Existen varios fungicidas efectivos como el azufre humectable,
el Morestan y el Bayleton. En las aplicaciones es necesario utilizar de 800-1000 litros de agua
y algn asperso-adherente para baar toda la planta.
Mxico.
2.2.4. Marchitez surea: Sclerotium rolfsii Sacc.
Este hongo es propio de clima clido y afecta a una variedad amplia de hospedantes como
leguminosas, cruciferas cucurbitceas, zanahoria, apio, maiz dulce, berenjena, cebolla, chile,
jitomate, tomate de cscara, crisantemo, etc.
Figura 2.2.4.1. Marchitez a causa de Sclerotium rolfsii.
Sntomas
Cuando ataca a las plntulas, el
hongo invade todas sus partes
hasta que ocasiona su muerte,
la cul ocurre con gran rapidez.
Cuando ataca a plntulas que ya
han formado algn tejido, el
hongo no las invade totalmente
pero se desarrolla en la corteza
y cubre a las plantas las cuales
mueren. La infeccin empieza
como una lesin caf obscura
que aparece sobre el tal l o
suculento y por debajo de la
superfi ci e del suel o. Los
pri meros si ntomas se
mani f i estan en un
amarillamiento o marchitez de las
hojas. Dichos sintomas avanzan
posteriormente a toda la planta (Figura 2.2.4.1). El hongo ataca directamente a los tejidos los
desintegra al secretar cido oxlico, encimas pectinoliticas, celuloliticas y otras enzimas an-
tes de penetrar en el hospedante.
Patgeno
Este hongo produce un micelio abundante de color blanco, velloso y ramificado que forma
numerosos esclerocios, comnmente no produce esporas, en ocasiones produce
basidiosporas en los bordes de las lesiones cuando el clima es hmedo. Su etapa perfecta
es AIneIa ]PyrcuIara) rI/s. Una vez que se ha establecido en las plantas el hongo avanza y
forma micelios y esclerocios con gran rapidez, especialmente cuando hay humedad y
temperatura alta (entre 30 y 35
0
C). El patgeno crece, sobrevive y ataca a las plantas con
mayor frecuencia cerca de la superficie del suelo (Figura 2.2.4.2), debido a que a ese nivel las
temperaturas son ms favorables y a que tiene mayor abastecimiento de sustancias orgnicas
que el hongo utiliza para alimentarse.
Control
El control de las enfermedades causadas por ScIrIum es dificil y depende de la rotacin
de cultivos como el maiz y sorgo que no son afectados por el patgeno, las practicas agricolas
como el barbecho profundo, aplicacin de fertilizantes que contengan amonio, la aplicacin
de compuestos de calcio la aplicacin de funguicidas como captafol y dicloran antes de
realizar la siembra o bien en los surcos durante la siembra.
Becientemente el control de esta enfermedad se ha logrado mediante la solarizacin de los
suelos, es decir, el estercolado del suelo hmedo con lminas de polietileno transparente
durante la estacin clida, lo cual hace que aumente la temperatura en el suelo y pueda
controlar las enfermedades que estn latentes en l. Aun ms prometedor, es el control
biolgico de las enfermedades por ScIerIum utilizando el hongo Trcnerma y algunas
especies de SIreImyces.
Punja, Z.K. 1985. The biology, ecology and control of sclerotium rolfsii. Ann. Rev. Phytopathol.
23:97-127.
Mxico.
Figura 2.2.4.2. Esclerocios de Sclerotium rolfsii sobre el
suelo.
2.2.5. Marchitamiento del jitomate causado por Fusarium oxysporum (Sheld.)
El marchitamiento causado por Fusarum es una de las enfermedades mas prevalentes y
dainas del jitomate siempre que estas plantas se cultiven intensivamente. La enfermedad es
ms destructiva en climas clidos y arenosos de las regiones templadas.
La enfermedad puede ocasionar prdidas considerables, especialmente en variedades
susceptibles y bajo condiciones de climas favorables. El marchitamiento causado por Fusarum
se caracteriza por el achaparramiento de las plantas, las cuales en poco tiempo se marchitan
y finalmente mueren. A veces, campos enteros de jitomate son destruidos o severamente
daados antes de que puedan ser cosechados. Sin embargo, por lo general la enfermedad
no ocasiona perdidas considerables, a menos que las temperaturas del suelo y del aire sean
muy altas durante gran parte de la estacin.
Sntomas
Los primeros sintomas de la
enfermedad se manifiestan en
una ligera aclaracin de las
nervaduras de l os fol i ol os
jvenes ms externos, despus
de lo cual ocurre la epinastia de
l as hoj as senescentes
ocasionada por el debilitamiento
de los peciolos. Cuando las
plantas son infectadas en la
etapa de la plntula, es frecuente
que se marchiten y mueran poco
despus de haber aparecido los
primeros sintomas. Las plantas
adultas en el campo pueden
marchi tarse y mori r
repentinamente en caso de que
Figura 2.2.5.1 Planta madura que muestra sntomas
causados por Fusarium.
la infeccin sea severa y el clima sea favorable para el patgeno. Sin embargo, es mas frecuente
que en las plantas adultas ocurra epinastia foliar y una previa aclaracin de las nervaduras de
sus hojas antes de que se produzca achaparramiento, amarillamiento de las hojas inferiores,
formacin ocasional de raices adventicias, marchitamiento de sus hojas y tallos jvenes,
defoliacin, necrosis marginal de sus hojas persistentes y, finalmente, su muerte (Figura
2.2.5.1). Con frecuencia, estos sintomas aparecen solo en uno de los lados del tallo y avanzan
hacia la parte superior de la planta hasta que destruyen al follaje y ocasionan la muerte del
tallo. En tanto la planta se encuentra viva no aparecen sobre su superficie micelio o cuerpos
fructiferos del hongo (Figura 2.2.5.2). Los frutos que ocasionalmente son infectados se pudren
y desprenden sin que aparezcan en ellos. Las raices tambin son infectadas y despus de
un periodo inicial se pudren sus raices laterales ms pequeas.
En cortes transversales del tallo, cerca de la base de la planta infectada, se puede observar
un anillo de color caf en el rea de los haces vasculares, y el avance de la decoloracin
hacia la parte superior de la planta depende de la severidad de la enfermedad.
Patgeno
Fusarum xysrum f. sp. Iycersc. El micelio es incoloro al principio, pero conforme
madura adquiere un color crema o amarillo plido y bajo ciertas condiciones adquiere una
tonalidad rosa plido o algo prpura. Este patgeno produce tres tipos de esporas asexuales
microconidios, que tienen de una a dos clulas y son las esporas que el hongo produce con
una mayor frecuencia y en mayor abundancia en todas las condiciones. Son las esporas
que el hongo forma con mas frecuencia en el interior de los vasos de las plantas hospedantes
que han infectado macroconidios, que son las esporas tipicas de Fusarum, estn constituidos
de 3 a 5 clulas, se adelgazan gradualmente y se encorvan hacia ambos extremos. Aparecen
con gran frecuencia sobre la superficie de plantas que han sido destruidas por el patgeno y
por lo comn se forman en grupos similares a los esporodoquios. El ltimo tipo de espora
son las clamidosporas, que estn constituidas por una o dos clulas, son de pared gruesa y
son esporas redondas que se forman terminal o intercaladas en el micelio ms viejo o en los
macroconidios del hongo. Estos tres tipos de esporas se forman en los cultivos del hongo y
quiz tambin en el suelo, aunque cabe decir que slo las clamidosporas sobreviven en este
ltimo sustrato durante ms tiempo.
El patgeno es un organismo que habita en el suelo y que sobrevive entre los cultivos en los
restos de plantas infectados que yacen en el suelo en forma de micelio y en cualquiera de su
forma de esporas, pero lo hace con mayor frecuencia en forma de clamidosporas, sobre
todo en las regiones templadas frias. Se propaga a cortas distancias a travs del agua y el
equipo agricola contaminado, y a grandes distancias principalmente en los trasplantes
infectados o en el suelo que va en ellos.
Cuando las plantas sanas se desarrollan en el suelo contaminado, los tubos germinales de
las esporas o el micelio penetran directamente en las puntas de las raices o entran en estas
ltimas a travs de heridas o al nivel de la zona donde se forman las raices laterales. El micelio
del hongo se propaga intercelularmente a travs de la corteza de la raiz y cuando llega a los
vasos xilmicos, entra en ellos a travs de punteaduras. Se mantienen entonces exclusivamente
Figura 2.2.5.2. Corte longitudinal del tallo de jitomate que
muestra un color caf claro en el sistema
vascular, provocado por Fusarium.
en los vasos y viaja a travs de ellos, principalmente en sentido ascendente, hacia el tallo y la
corona de la planta. Cuando se encuentra en los vasos, dicho micelio se ramifica y produce
microconidios que son desprendidos y llevados hacia la parte superior de la planta en el
torrente de la savia. Los microconidios germinan en el punto donde cesa su movimiento
ascendente, el micelio penetra la pared superior del vaso y el hongo produce ms
microconidios en el siguiente vaso. El micelio del hongo avanza tambin lateralmente en los
vasos adyacentes, en los que penetra a travs de punteaduras.
Quiz a una combinacin de los procesos tratados anteriormente, la obstruccin de los
vasos por el micelio, esporas, geles y gomas, asi como la presin que ejerce la proliferacin
de las clulas parenquimatosas adyacentes se deba la alteracin en la economia del agua de
las plantas infectadas. Cuando el volumen de agua disponible para las hojas es inferior al
minimo requerido para su funcionamiento, los estomas se cierran, las hojas se marchitan y
mueren y, como consecuencia, muere el resto de la planta. El hongo invade entonces en
gran escala a los tejidos parenquimatosos de la planta, llega a la superficie de los tejidos
muertos y ahi esporula profusamente. Las esporas son diseminadas hacia nuevas plantas o
reas por medio del viento, agua y otros factores.
En ocasiones el hongo no llega a los frutos de las plantas infectadas y penetra o contamina
a las semillas. Esto sucede principalmente cuando la humedad del suelo es alta y la temperatura
relativamente baja, condiciones que permiten a las plantas producir buenas cosechas aunque
sean infectadas por el hongo. Sin embargo, es frecuente que los frutos infectados se pudran
y desprendan y, que incluso despus de haber sido cosechados, sus semillas infectadas son
tan ligeras que se eliminan durante los mtodos de extraccin y limpieza de las semillas, lo
cual hace que casi no tengan importancia en la propagacin del hongo.
Control
El uso de variedades del jitomate resistentes al hongo es el nico mtodo prctico para
controlar la enfermedad en el campo. En la actualidad se dispone de algunas de ellas. La
mayoria pierden la resistencia debido a cambios leves en el metabolismo de la planta inducidos
por la actividad parasitica del nemtodo agallador de la raiz, MeIgyne spp. Otras medidas
de control que pueden realizarse son: plantar en suelo con buen drenaje, usar semilla libre
del patgeno y emplear la rotacin de cultivos. El uso de fumigantes como el Metam sodio
aplicado en banda reduce este problema. En los suelos para almacigos puede usarse una
dosis de 1 litro por 10 m
2
.
Otra forma de control es vaporizar el suelo a una temperatura de 80
o
C durante 2 horas o
solarizar el suelo durante un mes, utilizando doble plstico transparente, colocado en forma
de tnel.
Pinkerton, J.N., Ivors, K.L., Miller, M.L. y More, L.W. 2000. Effect of soil solarization and cover crops
on populations of selected soilborne plant pathogens in wester Oregon. Plant Dis. 84:952-
960.
2.3. Enfermedades causadas por bacterias
Las bacterias son organismos microscpicos que se forman de clulas individuales, stas
miden de 0.2 a 10 m. Una caracteristica que los separa de los organismos superiores es que
el material gentico de las bacterias no est separado de su citoplasma por una membrana.
Las bacterias sobreviven en restos de cultivos, semillas, plantas voluntarias, en suelo o agua;
y se pueden dispersar por insectos, semillas o por la mano del hombre al mover suelo y
material vegetal. El agua de lluvia o de riego es un efectivo medio de diseminacin de bacterias.
2.3.1. Mancha bacteriana: Xanthomonas campestris
Esta enfermedad es producida por una bacteria que aparece en todo el mundo. Afecta a
plantas de cualquier edad, principalmente los rganos areos.
Sntomas
Afecta las hojas tallos y frutos, siendo los sintomas de los frutos los ms distintivos de esta
bacteriosis. En las hojas aparecen pequeas lesiones clorticas o necrticas generalmente
concentradas en los mrgenes de los foliolos. Al coalecer varias lesiones. Adquieren un
aspecto quemado o atizonado. En los tallos, se desarrollan lesiones necrosadas de varias
formas y tamaos, que toman un aspecto quemado, y en los frutos an inmaduros se
desarrollan pequeas lesiones necrticas, cancrosas y rodeadas por un halo acuoso.
Sobrevive asociado a residuos de cosechas infectados que persisten en el suelo entre un
cultivo y el siguiente. Adems persiste externamente en las semillas, pudiendo permanecer
viable en semilla de pimiento por largo tiempo (10 aos).
Se disemina por semillas infectadas, por el salpicado y el escurrimiento superficial del agua
de lluvias o del riego por aspersin.
Patgeno
Las bacterias de la pudricin invernan en los restos de plantas infectadas y en las semillas o
sobre ellas. En caso de que entren en contacto en una forma con las hojas jvenes, las
infectan a travs de las estomas o heridas y se propagan por medio de ellos, intercelularmente,
hasta que llegan a los extremos abiertos de los vasos externos. Dichas bacterias se reproducen
posteriormente en los vasos y se propagan por toda la planta, al mismo tiempo se produce la
desintegracin del xilema, y de ahi las bacterias se propagan por los espacios intercelulares
del parnquima circundante. Cuando el clima es clido hmedo, la infeccin se desarrolla
con rapidez y los sintomas visibles de ella pueden aparecer al cabo de unas horas.
Control
Saneamiento: Se sugiere eliminar totalmente los residuos, tan pronto como se finalice la
cosecha, establecer una rotacin de cultivos, por lo menos un ao, sembrando especies no
susceptibles y utilizar semilla sana producida en zonas libres de esta bacteriosis.
Tratamiento de la semilla: Se puede tratar la semilla con hipoclorito de sodio al 0.5% durante
30 minutos antes de sembrar.
Tratamiento quimico: En forma preventiva, asperjar el follaje peridicamente con oxicloruro
de cobre (1.8-3.6 kg i.a./ha), lo que puede reducir la aspersin e incidencia de esta
enfermedad.
Es muy importante hacer las aplicaciones cuando se observen los primeros sintomas, que
son manchas negras en las partes ms tiernas de la planta. Se puede aplicar estreptomicina
o Cupravit hidro mezclado. Es muy importante que el agua utilizada para realizar las
aspersiones sea limpia, ya que muchos productores utilizan agua de lluvia estancada
rsticamente y contiene muchos microorganismos, varios de los cuales son patgenos.
Jones, J.B., J. P. Jones, R. E. Staff y T. A. Zitter. 1997. Compendium of tomato diseases. APS.
Press. St. Paul Minnesota, U.S.A.
2.3.2. Marchitamiento bacteriano: Ralstonia (Pseudomonas) solanacearum
Esta enfermedad es muy importante en lugares templados, subtropicales y tropicales; en el
caso del jitomate causa una muerte rpida.
Sntomas
Se caracteriza por el desarrollo de marchitez parcial o generalizada y por la presencia de
necrosis del tejido vascular (xilema), la cual se evidencia al cortar longitudinalmente los tallos
enfermos. Es posible observar exudado blanco cremoso al comprimir los tallos enfermos.
Aparece en la planta como un marchitamiento de las partes ms tiernas. En las plantas
infectadas pueden aparecer raices adventicias. El sistema vascular en el tallo de una planta
joven enferma se observa de un color amarillento o caf claro. Esto se convierte posteriormente
en un caf oscuro de acuerdo al progreso de la enfermedad. Una invasin masiva en la
corteza del tallo puede dar la apariencia de lesiones hmedas sobre la superficie externa del
tallo.
El marchitamiento bacteriano puede distinguirse fcilmente de enfermedades vasculares
causadas por hongos porque se suspende una seccin clara del tallo enfermo cuando se
coloca en agua. Si el tallo esta severamente infectado, el agua toma un aspecto lechoso en
los 10 a 15 minutos posteriores.
Patgeno
RaIsIna]Pseumnas) sIanacearum es una bacteria gram negativa, mide 0.5 x 1.5 m y
se mueve por medio de uno a cuatro flagelos polares. Es una bacteria aerbica con catalasa
y oxidasa positiva y produce nitritos a partir de nitratos. P. SIanacearum es una especie
compleja y con mucha diversidad, posee varias razas, biotipos, patovares y cepas. Esta bac-
teria ataca a muchas especies cultivadas, las principales son jitomate, papa y berenjena.
Trabajos recientes muestran que algunos hospederos no son conocidos, incluyendo cultivos
de gramineas.
Esta bacteria sobrevive en el suelo por periodos largos, las temperaturas del suelo superior a
25
0
C le favorecen. Una vez que entran al husped la bacteria tiene una afinidad por el sistema
vascular, donde se multiplica rpidamente, llenando el sistema vascular con clulas de la
bacteria. La marchitez aparece de dos a cinco dias despus de la infeccin dependiendo de
la susceptibilidad, temperatura y virulencia del patgeno. La infeccin y el desarrollo de la
enfermedad son favorecidos por temperaturas de 30 a 35
0
C y alta humedad. En condiciones
favorables la bacteria se puede mover a travs de la corteza y ser exudada de la superficie del
tallo o de las raices y ser liberada en el suelo. Alli la bacteria se diseminar a travs del agua
del suelo. Sobrevive en el suelo de 3 a 5 aos, generalmente asociado a restos de jitomates
enfermos. Es un habitante del suelo y puede encontrarse aun a 75 cm de profundidad,
especialmente en suelos templados o clidos. Tambin puede persistir asociados a otros
hospederos o plantas voluntarias.
Se disemina al transplantar almcigos infectados, por el salpicado y el escurrimiento superfi-
cial del agua de lluvia o de riego por aspersin. Tambin el contacto entre raices enfermas y
sanas pueden permitir la dispersin de estas bacterias.
Control
Se recomienda establecer una rotacin de cultivos durante uno o ms aos, incluyendo
especies no susceptibles. Plantaciones realizadas para la produccin de frutos se deben de
hacer en suelos libres de este patgeno y se deben eliminar completamente las plantas
enfermas tan pronto como se observen en el campo.
Jones, J. B., J. P. Jones, R. E. Stall y T. A. Zitter. 1997. Compendium of tomato diseases. APS.
2.3.3. Cancro bacteriano: Clavibacter michiganensis
Sntomas
Afecta las hojas tallos y frutos. Primero ocurre una marchitez o clorosis unilateral de los foliolos
hasta comprometer completamente la lmina foliar. En los tallos aparecen estrias
longitudinales, inicialmente blanquecinas y luego marrn, que pronto se transforman en
cancros abiertos. |nternamente se produce una necrosis del tejido vascular (xilema), visible
en cortes longitudinales o transversales de los tallos o de la base de los peciolos. En los
frutos, aparecen lesiones relativamente esfricas, necrosadas, blanquecinas y rodeadas por
un margen marrn. Este sintoma comn mente se le denomina ojo de pjaro.
Patgeno
CIavDacIer mcnganenss es una bacteria aerbica, gram positiva que no forma esporas, su
encapsulacin y movilidad es variada. Sobrevive asociado a restos enfermos que permanecen
en el suelo, hasta el establecimiento del cultivo siguiente. Es un invasor del suelo. Tambin
puede sobrevivir en semilla infectada.
Se disemina por semillas externas o internamente infectadas, durante las labores de cultivo,
en el almcigo o en la plantacin definitiva, al trasladar almcigos infectados y tambin por
efecto del salpicado provocado por las lluvias o por el riego por aspersin.
Las temperaturas del aire relativamente altas y del suelo entre 25 y 28
0
C son favorables, asi
como algunas labores favorecen su diseminacin.
Control
Saneamiento: Se recomienda la rotacin de cultivos, incluyendo al menos un ao libre de
jitomate. La siembra directa, en vez de almcigos y transplante, reduce la incidencia de esta
enfermedad en forma significativa. Utilizacin de semilla sana o debidamente desinfectada.
Evitar las podas, desbrotes u otras prcticas agricolas que favorezcan la diseminacin de
esta enfermedad. Es recomendable eliminar las plantas enfermas tan pronto como se detecten.
Tratamiento de la semilla: Los siguientes tratamientos permiten inactivar el inculo presente
en la semilla.
Fermentacin conjunta de la semilla y la pulpa por 72-96 horas a 20
o
C, remojar la semilla,
inmediatamente antes de la siembra en cido actico al 0.6-0.8 % por 24 horas, inmersin de
la semilla en cido clorhidrico al 5-8% por 24 horas o en hipoclorito de sodio al 1% por 40
minutos. Bemojar la semilla en agua caliente a 45-55
o
C por 25 minutos.
Tratamiento quimico: Es posible reducir la incidencia de esta enfermedad mediante
aspersiones peridicas con uno de los bactericidas siguientes: estreptomicina (1kg i.a./ha),
oxicloruro de cobre(1.8-3.6 kg. i.a./ha) o hidrxido cprico(4.5 kg i.a./ha).
2.3.4. Peca bacteriana: Pseudomonas syringae
Sntomas
Afecta hojas, tallos y frutos. En las hojas aparecen pequeas lesiones necrticas,
preferentemente en los mrgenes y siempre rodeadas por un prominente halo clortico.
Estas lesiones pueden coalecer comprometiendo gran parte del foliolo, con lo cual la planta
adquiere un aspecto atizonado. En frutos inmaduros se desarrollan pequeas lesiones
necrticas subsuperficiales, generalmente de color pardo.
Patgeno
Pseumnas syrngae es una bacteria estrictamente anaerbica, gram negativa y mide 0.69-
0.97 x 1.8-2.8 m. La bacteria produce un pigmento verde que fluorece cuando es expuesto
a luz ultravioleta.
Persiste asociada a restos de plantas enfermas en el suelo, en la rizsfera del cultivo y como
epifita en jitomate y en alguna maleza. Puede sobrevivir en la semilla. Se dispersa por efecto
del salpicado producido por las lluvias o el riego por aspersin. Posiblemente sea movilizada
a largas distancias en semillas infectadas. Ocurre exclusivamente en zonas templadas o
relativamente frias con abundantes precipitaciones, neblinas o rocios matinales. Se desarrolla
a temperaturas inferiores a 23
0
C. En el estado de Morelos se observa algunas veces en las
siembras de otoo invierno.
Control
Saneamiento: Se recomienda eliminar los residuos de tomate enfermos, establecer una
rotacin por uno o ms aos con cultivos no susceptibles. Tambin tiene importancia emplear
regadio superficial, en vez de aspersin, y retardar la siembra o el trasplante, en espera de
temperaturas altas, poco favorables al desarrollo de la peca bacteriana.
Tratamiento quimico: preventivamente en los inicios del cultivo (antes de 5 hojas verdaderas),
se puede aplicar al follaje uno de los bactericidas siguientes: estreptomicina (1 kg i.a./ha,
oxicloruro de cobre (2-4 kg i.a./ha) o hidrxido cprico (4,5 kg i.a./ha).
Figura 3.1.1. Adultos de H. subflexa.
3. PLAGAS DEL CULTIVO DE TOMATE DE CSCARA
Los insectos: grillo de campo, gusano trozador, pulga saltona negra, el complejo mosquita
blanca, diabrtica, psilidos, minador de la hoja y trips que fueron descritos en el cultivo de
jitomate, tambin se encuentran en tomate de cscara ocasionndole daos similares y el
control es el mismo en ambos. Slo el gusano del fruto es especifico de este cultivo.
3.1. Gusano del fruto del tomate de cscara: Heliothis subflexa Guene.
Lepidoptera: Noctuidae. Green tomato fruit worm.
Distribucin
Se distribuye desde Estados Unidos a Amrica del Sur y El Caribe. En Mxico en todas las
regiones donde se cultiva tomate de cscara ya que es el hospedero principal.
Dao
La hembra deposita los huevecillos aislados en las yemas terminales, botones y flores. Cuando
emergen las larvas se alimentan de las hojas tiernas y posteriormente se introducen al fruto
del que se alimentan hasta destruirlo por completo.
Descripcin
La palomilla posee alas de color
castao claro, con tres bandas
obscuras oblicuas en las alas
anteriores (Figura 3.1.1). Los
hueveci l l os sol i tari os son
deposi tados en l as yemas
termi nal es, cercanas a l os
botones, fl ores y frutos
pequeos. La larva es de color
blanco verdoso en sus primeras
etapas de vida, posteriormente
se torna amarilla, verde o gris con
lineas obscuras longitudinales
(Fi gura 3.1.2). Posee
microespinas sobre el dorso y
setas a los lados. Se alimenta de
los frutos y ya madura baja al
suelo donde pupa en un capullo
de tierra.
Ciclo Biolgico
Los huevecillos se incuban en tres a cinco dias. La larva pasa por cinco estadios que pueden
durar 10-12 dias. Presenta un estado de prepupa durante un dia y la pupa tiene una duracin
de 7-12 dias. En las condiciones ambientales de Morelos, el gusano del fruto del tomate de
cscara tiene ocho generaciones al ao, su desarrollo en unidades calor acumuladas es de
495.0 con una temperatura base de 12.4 y mxima de 37.0
o
C.
En el estado de Morelos la poblacin de este insecto flucta a travs del ao, como se muestra
en la Figura 3.1.3.
plagas del cultivo de tomate de cscara
Control
Este insecto tiene enemigos naturales en estado de huevecillo por avispas, el bracnido
CneInus nsuIars Cresson y Trcngramma sp, pero debido a lo variado y frecuente de las
aspersiones que se realizan para mantener bajas las poblaciones de HeIIns, el control
biolgico es bajo. Lo ms recomendable es hacer las aplicaciones cuando se detecten los
primeros huevecillos porque si la larva penetra al fruto se dificulta su control.
0
50
100
150
200
250
300
Figura 3.1.3. Fluctuacin de Heliothis subflexa en tomate de cscara, utilizando
trampas con feromonas. CEZACA 99/00
Figura 3.1.2. Larva de Heliothis subflexa sobre un fruto
de tomate de cscara.
DGSV.
Bautista, M. N. 1992. Principales especies nocivas del Orden Lepidoptera. En: Anaya, R. S.,
____________y Morales, G. O. 2000. Insectos defoliadores y barrenadores de mayor importancia
en hortalizas. En: Bautista, M. M., Surez, V. A. D., y Morales, G. O. Eds. Temas Selectos
en Fitosanidad y Produccin de Hortalizas. Colegio de Postgraduados. Instituto de
Fitosanidad.
Cibrin, T. J. 1992. Feromonas y su importancia en el manejo de plagas. En: Anaya, R. S.,
Bautista, M. N., y Rodrguez, D. B. Eds. Manejo fitosanitario de las hortalizas en Mxico.
_________________________ y Nakagome, T. 1999-2001. Informe Tcnico. rea Proteccin
Vegetal. INIFAP-JICA. Campo Experimental Zacatepec, Morelos. Mxico
Los agroqumicos se debern disolver en agua suficiente para cubrir bien
las plantas, generalmente se utilizan los insecticidas siguientes:
% ltima aplicacin y cosecha
Bacillus thuringiensis P.H. 10 1.0-2.5 K Sin lmite
4. ENFERMEDADES DEL TOMATE DE CASCARA.
4.1.Enfermedades causadas por virus
El tomate de cscara (PnysaIs xcara Brot.) es una planta que pertenece a la familia de las
solanceas, con caracteristicas que la convierten en receptora de diferentes tipos de virus.
Los sintomas ms comunes de dichos virus son mosaicos, deformaciones de las hojas,
moteados, enanismo, necrosis y marchitamiento en diferente grado de incidencia y severidad.
Estos virus no se encuentran puros en las plantas de tomate de cscara, sino en mezclas, lo
cual quiere decir que las plantas estn infectadas por varios virus al mismo tiempo. En algunos
casos se encontr que alguno de los virus predominaba sobre los dems, por lo que las
imgenes captadas ejemplifican la sintomatologia de dichos virus.
4.1.1. Virus del mosaico de la
alfalfa (AMV)
El virus del mosaico de la alfalfa,
de distribucin mundial, parece
ser el virus ms importante del
cultivo de tomate de cscara
(Figura 4.1.1) en el estado de
Morelos, se trasmite por semilla
principalmente y por fidos de
manera no persi stente. Se
describe este virus como una
enfermedad del jitomate (ver
AMv del jitomate). Para su
control la produccin de semilla
libre de virus es muy importante.
Figura 4.1.1. Sntoma viral con predominio de AMV.
enfermedades del tomate de cscara
Figura 4.1.3. Moteado y mosaico en planta de tomate
de cscara a la cual se le detect TEV.
4.1.3. Virus del jaspeado del
tabaco (TEV)
El TEv apareci a
espordicamente en el estado de
Morel os, pero en fechas
recientes se le detecta, por
mtodos serol gi cos,
sistemticamente en plantas de
tomate de cscara mezclado
con otros virus. Es un virus muy
comn de l as sol anceas
cul ti vadas y si l vestres; se
transmite principalmente por
semilla, razn por la cual para su
control es importante mantener
los cultivos libres de malas
hierbas y producir plntulas de
semilla libre de virus.
4.1.2. Virus del mosaico del
tabaco (TMV)
El TMv es un virus propio de las
solanceas, que se transmite
fcilmente en forma mecnica
(Fi gura 4.1.2) con l os
implementos de labranza, con
las manos y la ropa de los
trabaj adores al real i zar el
al ambrado, el acame o l a
cosecha. La semilla infectada
externamente y algunas veces
en el endospermo, es una
excelente fuente de inculo. Para
su control es muy importante
utilizar semilla desinfectada
Figura 4.1.2. Mosaico en follaje de tomate de cscara
al cual se le detect TMV.
(como se describe en el cultivo de jitomate) y evitar. Se aconseja que los trabajadores se
laven las manos antes y durante el manejo de las plantas, con una solucin al 10% de fosfato
trisdico (Na
3
PO
4
).
4.1.4. Virus del mosaico del pepino (CMV)
Este virus es considerado como
una enfermedad muy importante
en las regiones templadas que
afecta a varias plantas como
jitomate y cucurbitceas. En el
cultivo de tomate de cscara se
transmite fcilmente por fidos,
l a mano del hombre y l as
herramientas de trabajo de ste.
Generalmente se le detecta
mezclado con otros virus (Figura
4.1.4.). Para su control se
menci onan vari as medi das
descri tas al fi nal de este
apartado.
Figura 4.1.4. Moteado y clico en tomate de cscara
donde se detect CMV y AMV.
4.1.5. Geminivirus
Los geminivirus son patgenos
que pertenecen a una familia
que est creciendo rpidamente
y que reciben su nombre debido
a su morfologia geminada que
presentan las particulas virales.
Al gunos de estos son
sumamente agresivos y sus
ef ectos son sumamente
devastadores debido a una
extensa dispersin potenciada
por sus i nsectos vectores:
mosquitas blancas.
En tomate de cscara l a
i nfecci n se caracteri za
produciendo amarillamiento y
disminucin del rea foliar que
Figura 4.1.5. Geminivirus causando escaso desarrollo.
en muchos casos conducen a prdidas considerables.
En el estado de Morelos su incidencia y severidad varia a travs del ao, para lo cual son
importantes las fechas de siembra.
ALGUNAS MEDIDAS PARA PREVENIR LAS ENFERMEDADES CAUSADAS POR VIRUS
EN EL CULTIVO DE TOMATE DE CASCARA.
1. La produccin de semilla de tomate de cscara debe realizarse a partir de
plantas sanas y vigorosas, con el mayor nmero de frutos grandes.
2. Los problemas causados por virus se pueden evitar produciendo plntulas
aisladas de los insectos transmisores de virus tales como fidos, mosquitas
blancas y trips principalmente.
3. Se recomienda rotar el cultivo del tomate de cscara con cultivos como el
maiz y sorgo.
4. Evitar el exceso de agua para impedir el desarrollo de hongos, principalmente
Fusarum xsrum spp
5. Las fechas de siembra son muy importantes, ya que la presencia de las
poblaciones de insectos transmisores de virus difiere a travs del ao.
Crill, P., Hagedorn, D. J., y Hanson, E W. 1970. Alfalfa Mosaic, the disease and its virus incitant.
Univ. Wis. Agric. Sci. Res. Bull. 280, 40 pp
Kaper, J. M., and Waterworth, H.E. 1981. Cucumoviruses. Pag. 257-332 in : Handbook of Plant
Virus Infections and Comparative Diagnosis. E. Kurstak, ed. Elsevier/North-Holland
biomedical Press, New York.
Pacheco, A. J., y Apodaca, S. A. A. 1992. Enfermedades del tomate de cscara (Physalis ixocarpa
Brot.) en el norte de Sinaloa. XIX Congreso Nacional de Fitopatologa.
4.2. Enfermedades de origen fungoso
Figura 4.2.1.. Sntomas de ceni ci l l a, coni di os y
conidiforos en tomate de cscara.
4.2.1. Cenicilla: Oidium spp
El aspecto polvoriento que
presentan las hojas, ramas o
frutos con cenicilla, se debe a
la esporulacin asexual del
hongo. En l a fase de
crecimiento rpido el micelio
empi eza a reproduci rse,
originando conidiforos y
conidios en abundancia. Los
coni di foros son l argos,
hialinos, erectos, pluricelulares
y simples. La clula apical pro-
duce coni di os l os cual es
forman una cadena. La
temperatura y humedad
relativa altas favorecen su
desarrol l o (Fi gura 4.2.1).
Pueden vi vi r en forma de
conidios en climas benignos.
Control
Esta enfermedad se puede
controlar aplicando Morestan,
Karathane o derivados de
azufre. Tambin se puede usar
triadimenol, tebuconazol o
bitertanol.
4.2.2. Pudricin radical: Fusarium oxysporum (Sheld.) Zinder y Hansen.
El marchitamiento causado por
Fusar um es una de l as
enfermedades ms prevalentes
y dainas de tomate siempre
que las plantas se cultiven
intensivamente. La enfermedad
es ms destructiva en climas
clidos y en suelos arenosos de
las regiones templadas.
La enfermedad puede ocasionar
prdi das consi derabl es,
especialmente en variedades
susceptibles y bajo condiciones
climticas favorables. En Mxico
se ha observado su presencia en
los Estados de Guanajuato,
Morelos, Mxico y Michoacn
(Figura 4.2.2).
Figura 4.2.2. Sntoma tpico de Fusarium oxysporum en
tomate de cscara.
Sntomas
El marchitamiento causado por Fusarum se caracteriza por el achaparramiento de las plantas,
clorosis y en poco tiempo se marchitan y finalmente mueren, mostrando tambin una
coloracin caf en el xilema.
Los primeros sintomas de la enfermedad se manifiestan en una ligera aclaracin de las
nervaduras de los foliolos jvenes ms externos, despus de lo cual ocurre la epinastia de las
hojas senescentes ocasionada por el debilitamiento de los peciolos. Es ms frecuente que
en las plantas adultas ocurra epinastia foliar y una previa aclaracin de las nervaduras de sus
hojas antes de que se produzca achaparramiento, amarillamiento de las hojas inferiores,
formacin ocasional de raices adventicias, marchitamiento de los tallos y hojas jvenes,
defoliacin, necrosis marginal de sus hojas persistentes y finalmente, su muerte. Con
frecuencia, estos sintomas aparecen slo en uno de los costados del tallo y avanzan hasta la
parte superior de la planta hasta que destruyen el follaje y ocasionalmente la muerte del tallo
(Agrios, 1991).
En un corte transversal del tallo infectado, se observan los haces vasculares de color oscuro
formando un anillo. La pudricin del sistema radical de la planta antecede a todos los sintomas
del follaje descritos, ya que la mayoria de stos son una consecuencia de la infeccin de las
raices de las plantas por el hongo. La marchites de las plantas es ocasionada probablemente
por la obstruccin de los vasos xilemticos.
Patgeno
Micelio blanco o ligeramente oscuro pero usualmente con tintes prpuras. Microconidios
originados sobre fialides simples, variables, de ovales a elipsoides cilindricos, de rectos a
curvados, con un tamao de 5-12 X 2.2-3-5. Macroconidios con 3 a 5 septas, fusoides
terminando en puntas ambos lados, de diferentes tamaos segn el nmero de septas
presentes: con 3 septas, 27-46 X 3-5; con 5 septas, 35-60 X 3-5; de 6 a 7 septas, 50-60 X 3.5-
5. Las esporas de 3 septas son las ms fcilmente encontradas. Las clamidosporas
generalmente son abundantes, terminales e intercaladas, generalmente solitarias pero
ocasionalmente formadas en pares o grupos de tres individuales o combinadas de toxinas,
enzimas hidroliticas y reguladores de crecimiento.
Cuando las plantas sanas se desarrollan en un suelo contaminado los tubos germinales de
las esporas o el micelio penetran directamente en las puntas de las raices o entran en estas
ultimas a travs de heridas a nivel de la zona donde se forman las raices laterales. El hongo
se propaga intercelularmente a travs de la corteza de la raiz y cuando llega a los vasos
xilemticos, entra en ellos a travs de punteaduras. Se mantiene entonces exclusivamente en
los vasos y viaja a travs de ellos, principalmente en sentido ascendente hacia el tallo y la
corona de la planta. Cuando se encuentra en los vasos dicho micelio se ramifica y produce
microconidios que son desprendidos y llevados hacia la parte superior de la planta en el
torrente de savia. Los microconidios germinan en el punto donde cesa su movimiento
ascendente, el micelio penetra en la pared superior del vaso y el hongo produce ms
microconidios en el siguiente vaso.
Quizs una combinacin de procesos tratados anteriormente, la obstruccin de los vasos
por el micelio, esporas, geles, gomas y tilosas, asi como la presin que ejerce la proliferacin
de las clulas parenquimatosas adyacentes se deba la alteracin en la economia del agua
de las plantas infectadas. Cuando el volumen del agua disponible para las hojas es inferior al
minimo requerido para su funcionamiento, los estomas se cierran, las hojas se marchitan y
mueren, y como consecuencia, muere el resto de la planta. El hongo invade entonces a
gran escala los tejidos parenquimatosos de la planta, llega a la superficie de los tejidos muertos
y ahi esporula profusamente. Las esporas son diseminadas hacia nuevas plantas o reas por
medio del viento, el agua y otros factores.
Control
Para la prevencin se recomienda tratar la semilla con agua caliente por 20 minutos a 50
0
C,
que elimina al patgeno y fertilizar adecuadamente, dar riegos ligeros y frecuentes para tener
una buena humedad en el suelo, sin llegar al exceso, usar semilla sana o tratada, rotacin de
cultivos, esterilizacin de suelos y tratar la plntula antes del trasplante con un fungicida
sistmico (por inmersin de la planta), tal como benomyl o tiabendazol.
No fertilizar con demasiado nitrgeno; aplicar al suelo cal hidratada; rotacin de cultivos por
3 a 4 aos, y eliminar las plantas atacadas
Pinkerton, J.N., Ivors, K.L., Miller, M.L. y More, L.W. 2000. Effect of soil solarization and cover crops
on populations of selected soilborne plant pathogens in wester Oregon. Plant
Dis. 84:952-960.
4.2.3. Mancha de la hoja: Cercospora physalidis Ellis
El sintoma de esta enfermedad
consiste en la aparicin de
manchas ci rcul ares o
semicirculares delimitadas por
las nervaduras (Figura 10), y de
col or caf cl aro. Esta
enfermedad es favorecida por
al ta humedad rel ati va y
temperatura superior a 15
0
C
razn por la cual se presenta
principalmente en verano.
Sntomas
Estos se caracterizan como
manchas foliares de forma circu-
lar o subcircular de 3-10 mm de
dimetro, de color caf grisceo,
en ocasiones presentan anillos
Figura 4.2.3. Sntoma tpico de Cercospora en el follaje
de tomate de cscara.
concntricos y al madurar la lesin, sta se torna ms clara y pueden notarse en ello cuando
hay clima hmedo en crecimiento difuso de color gris claro que corresponde a la esporulacin.
Cuando la enfermedad es severa, puede provocar la defoliacin de la planta.
Patgeno
Cercsra spp. produce conidiforos simples de plidos olivceos a caf claros, uniformes
en color y anchura, con pocas septas, de rectos a ligeramente curvados, nacen en fasciculos
densos y divergentes. Conidios aciculares, a veces cilindricos, rectos o curvados,
indistintamente septados, truncados en la base y con punta subobtusa o roma, tamao de
25-22 X 3-5.
En general, las especies de Cercsra se ven favorecidas por las temperaturas altas, de ahi
que sea ms destructiva en los meses de verano y en los climas clidos. Los conidios requieren
de humedad para germinar y penetrar pero el rocio abundante es suficiente para que produzca
infecciones (Agrios, 1991). La germinacin de conidios es abundante a temperaturas de
entre 15 a 30
0
C; los conidiforos se forman a humedades relativas de 81-100% y temperaturas
de alrededor de 27
0
C, pero para una esporulacin copiosa la humedad debe ser mayor 93%
y temperaturas menores a 32
0
C. El hongo sobrevive en residuos de cosecha, o en plantas
silvestres del gnero PnysaIs y de ahi inicia en el ciclo siguiente la infeccin en las condiciones
ya mencionadas.
Control
Para reducir los riesgos de esta enfermedad, se sugiere la eliminacin de residuos, evitar
plantaciones densas, rotacin de cultivos y la aspersin de fungicidas como el benomilo, tiabendazol,
carbendazin, clorotalonil, anilazina, derivados del cobre y mancozeb.
Mxico.
Chupp, C. 1953. A monograph of the fungus genus Cercospora. Cornell University. Ed Ithaca, New
York, U.S.A.
Nava, D. C. 1995. Identificacin de las enfermedades fungosas del tomate de cscara (Phisalis
ixocarpa Brot.) en el estado de Morelos y Sureste del estado de Mxico. Tesis Profesional.
UACh., Chapingo, Mxico.
4.2.4. Tizn foliar: Alternaria solani (ELL.& G. Martin) L. R. Jones & Grout.
Esta enfermedad ataca tallos, flores y frutos de tomate, papa y berenjena, se ha encontrado
en Morelos, Sinaloa, San Luis Potosi, veracruz, Guanajuato, estado de Mxico y otras
pequeas reas donde se cultivan estas solanceas. Ataca adems a solanceas, brasicaceas,
Cascum annuum L. y a PnysaIs xcara.
Sntomas
Las lesiones ms tipicas de la enfermedad se presentan en las hojas en forma de manchas
circulares de color caf, donde destacan anillos concntricos de color ms oscuro. Las hojas
severamente atacadas cambian de color verde al amarillo, luego caf, se desprenden de las
ramas y dejan a los frutos expuestos a quemaduras de sol. En las plantas vigorosas la
defoliacin avanza lentamente y permite la maduracin casi normal de los frutos.
En campo, los frutos generalmente no son afectados por A. sIan, a no ser que se encuentre
con plantas debilitadas por alguna razn, como falta de fertilizantes o elementos menores,
en cuyo caso en la superficie de los frutos aparecen manchas circulares, hundidas, caf a
caf obscuras y aterciopeladas, cuando el hongo fructifica. Las lesiones en los tallos y ramas
son de forma oval, pero al igual que las manchas en las hojas y frutos presentan anillos
concntricos de color caf a caf oscuro.
El hongo sobrevive en los residuos de tejidos enfermos, en la semilla y en sus hospedantes
silvestres. Puede sobrevivir por mas de un ao en los residuos de la planta atacada por
conidios o en ocasiones sobre las semillas, es ms probable que la infeccin primaria sea
causada por el hongo que est en el suelo, contribuyendo a ella los dias lluviosos o hmedos
y la temperatura del aire de 24`C. Es diseminado por las corrientes de aire, ocasionalmente
por insectos masticadores, agua de lluvia, herramientas, etc. El hongo produce el cido
alternrico, toxina causante de los efectos patolgicos en el hospedante. |nverna como
conidios y micelio sobre residuos, semillas, tubrculos y otros medios y cuando las condiciones
son favorables germina sobre las plantas y penetra directamente, o por aberturas invade los
tejidos de las hojas, tallos y frutos formando un micelio intracelular, el cual origina los conidios
sobre los tejidos infectados, esos son liberados y acarreados por el viento y reinfecta las
plantas. Los factores que la favorecen son la humedad relativa alta, lluvias frecuentes,
temperatura de 20 a 28`C y baja fertilidad.
Patgeno
El tiempo lluvioso estimula la esporulacin copiosa del hongo que consiste de conidios
grandes, individuales (no en cadena), oval-alargados, pico (clula apical) muy largo y cnico
(a veces ramificado), septados (septas longitudinales escasas) y de color caf oscuro.
Las caracteristicas anatmicas de este parsito son: el micelio tabicado y ramificado,
presentando coloraciones obscuras al envejecer, en los tejidos viejos infectados, produce
conidiforos relativamente cortos, que pueden presentarse individual o en pequeos grupos,
son derechos o flexibles, de color castao claro a olivaceo, de 6 a 10 de dimetro y hasta
100 de largo, posee conidios muriformes (con tabiques horizontales y transversales) en
forma clavada, miden de 15 a 19 por 150 a 300 por 9 a 11 septas transversales y ninguna
o pocas septas longitudinales; generalmente son individuales pero pueden ser catenulados,
derechos o ligeramente curvados, con el cuerpo mas o menos elipsoide y oblongo que va
angostndose gradualmente en forma cnica para formar una especie de pico largo. El
color de los conidios varia entre canela claro y castao olivceo. El pico es flexible, claro,
ocasionalmente ramificado y mide entre 2.5 a 5.0 de dimetro y de 145 a 370 por 16 a 18.
Control
Las enfermedades causadas por AIIernara se controlan principalmente mediante el uso de
semilla sana y a travs de aspersiones quimicas con fungicidas tales como el clorotalonil,
captafol o una mezcla de maneb y zinc, mencionan que la iprodiona (Bovral 50 P.H. 2 kg/ha)
controla adecuadamente este patgeno. Las aplicaciones preventivas de captafol y clorotalonil
a razn de 1.5 a 2.0 kg/ha y la anilazina (Dyrene) a razn de 2.0 kg/ha ofrece un control
satisfactorio.
Nava Daz C. 1995. Identificacin de las enfermedades fungosas del tomate de cscara (Phisalis
ixocarpa Brot.) en el Estado de Morelos y Sureste del Edo. de Mxico. Tesis Profesional.
UACh., Chapingo, Mxico.
Olvera, A.H. 1991. Control qumico del tizn temprano (Alternaria solani) en jitomate (Lycopersicon
esculentum Mill) en Ocuituco, Mor. Tesis profesional. AUCh., Chapingo, Mxico.
5. PLAGAS DEL CULTIVO DE CEBOLLA
5.1. Gusano soldado o del rabo: Spodoptera exigua (Hbner).
Onion armyworm.
Distribucin
Su distribucin es mundial. Se encuentra en ajonjoli, alfalfa, algodn, arroz, crtamo, cebolla,
garbanzo, jitomate, linaza, maiz, meln, papa, remolacha, sorgo, soya, tomate de cscara y
gran variedad de cultivos y malezas.
plagas del cultivo de cebolla
Dao
Se conoce con el nombre de
gusano del rabo porque la
l arva reci n emergi da se
i ntroduce en l a hoj a y ahi
permanece destruyendo el tejido
interno. Las hojas daadas se
pudren y se secan. El dao se
observa generalmente en el
almcigo y en plntulas ya
establecidas en el campo puede
ocasi onarl es probl emas
mayores, principalmente en ciclo
primavera-verano (Figura 5.1).
Es menos frecuente y daino en
plantas bien desarrolladas y en
ciclo otoo-invierno.
Descripcin
El adulto es una palomilla con las
alas anteriores de color caf
grisceo y una mancha circular
central plida naranja. Las alas
posteriores son blancas con
venas cafs. Los huevecillos son
depositados en el envs de las
hojas, en masa, entre 50 y 150,
l a hembra l os cubre con
escamas de su cuerpo. La larva
recin emergida es de color
verde claro y la cabeza negra, ya
madura es gris verdosa con
bandas claras a lo largo del
cuerpo. La pupacin es en el suelo y presenta una coloracin caf obscuro brillante. Puede
permanecer en este estado y emerger el adulto cuando se establece el siguiente cultivo.
Figura 5.1. Larvas y adulto de S. exigua.
Ciclo Biolgico
Las masas de huevecillos se encuentran generalmente en la base de la hoja, incuban en dos
a cuatro dias. La larva presenta seis estadios que duran 20 a 30 dias. La larva madura baja al
suelo y se envuelve en un capullo durante una o dos semanas.
Control
Durante el ciclo primavera-verano es frecuente la presencia de enemigos naturales como
avispas de la familia Braconidae y Trichogrammatidae, que parasitan huevecillos y larvas de
lepidpteros en los primeros estadios por eso es importante revisar las plantas en almcigos
o plantios recin establecidos y no permitir a las larvas que escaparon del parasitismo penetrar
a la hoja, porque ahi se dificulta el control.
Insecticidas recomendados para el control de gusano soldado Spodoptera exigua en
cebolla.
Annimo1999.Gua de plaguicidas de uso agrcola en Mxico. SAGAR, SUBSAG, CONASAG, DGSV.
Bautista, M. N. 1992. Principales especies nocivas del Orden Lepidoptera. En: Anaya, R. S.,
en Amrica Central. Administracin de Desarrollo Extranjero (ODA) Londres. 182 p.
Agroqumico Formulacin % Dosis por hectrea Intervalo en das entre la
aplicacin y la cosecha
Malation C.E. 84 1.0 L 3
Metomilo Sol. C.A. 29 1.0-2.0 L 7
P.H. 90 0.300-0.400 K 1
5.2. Minador de la hoja: Liriomyza sp.
Diptera:Agromyzidae.
Onion leafminer.
Distribucin
Tiene gran capacidad de adaptacin y se encuentra en varias hortalizas. En el estado de
Morelos se observa la mayor incidencia en cebolla de ciclo otoo-invierno.
Figura 5.2. Larva y adulto de minador
de la hoja.
Dao
En las plntulas las larvas hacen
minas en forma de espiral de la
parte apical hacia la base de las
hoj as, produci ndol es
estrangul ami ento, l o que
ocasiona que se empiecen a
secar de la punta hacia abajo y
mueran, lo que produce retraso
en el crecimiento. En ciclo
otoo-invierno (Figura 5.2) el
dao es ms severo.
Descripcin
El adulto mide 2 mm, color
negro brillante con manchas
amari l l as. Deposi ta l os
huevecillos ovalados, verde
plido dentro del tejido de la
planta. Las larvas son de color
blanco o amarillo plido, con
aparato bucal negro. Pupa en el
suelo, el pupario es castao
brillante.
Ciclo Biolgico
El periodo de incubacin del
huevecillo es de cuatro dias, en
estado larvario dura cinco dias
y la pupa tiene una duracin de
10 dias, en promedio el ciclo
biolgico es de 23 dias y cada
ao se desarrol l an vari as
generaciones que se pueden
encontrar sobrepuestas.
Control
Para que no se incrementen las poblaciones de minador en otoo-invierno, el control debe
iniciarse cuando se observen las primeras galerias con larvas vivas de color amarillo plido,
las de color negro ya estn muertas o parasitadas.
Diazinn C.E. 25 1.0-1.5 L 10
Oxidemeton metil C.E. 23 0.7-1.0 L 30
Los productos recomendados para el control de minador de la hoja Liriomyza sp, son:
DGSV.
Cervantes, M. J. F. 1992. Insectos chupadores y minadores que afectan a hortalizas. En: Anaya,
R. S., Bautista, M. N., y Rodrguez, D. B. Manejo fitosanitario de las hortalizas en Mxico.
C.P. SARH. Centro de Entomologa y Acarologa. Chapingo, Mxico.
5.3. Trips o piojito de la cebolla: Thrips tabaci Lindeman.
Thysanoptera:Thripidae.
Onion thrips
Distribucin
El trips de la cebolla es plaga cosmopolita; se encuentra en paises con clima tropical, en
campo e invernaderos donde se cultivan hortalizas. En Mxico se localiza desde Baja Califor-
nia Norte hasta Yucatn.
Es polifago, se hospeda en cultivos horticolas de diferentes familias botnicas: ajo,
algodonero, cebolla, jitomate, tomate de cscara, papa, tabaco y en general cruciferas,
cucurbitceas, solanceas, compuestas y gran cantidad de cultivos y maleza.
Figura 5.3.1. Poblacin de trips en el verticilo de una
planta de cebolla.
Dao
Adultos y ninfas se introducen en
la insercin de las hojas y les
extraen l a savi a, causan l a
destruccin del tejido y originan
manchas bl anqueci nas
plateadas en la superficie de las
hojas. Cuando las poblaciones
son numerosas pueden
ocasionar marchitez prematura,
retardar el desarrollo de la hoja y
distorsin en los brotes. Algn
estrs en l a pl anta por el
ambiente la hace ms suscep-
tible. El dao por trips es ms
severo (Fi gura 5.3.1), en
siembras tardias de cebolla de
riego en el ciclo otoo-invierno.
Descripcin
El adulto es de cuerpo alargado, delgado, caf amarillento. Antena con siete segmentos,
aparato bucal chupador y asimtrico. Tarsos de dos segmentos, terminan en una pequea
vesicula sin uas. Tienen dos pares de alas angostas y franjeadas parecidas a plumas, estn
pegadas dorsalmente al cuerpo. La hembra mide 0.9 a 1.0 mm de longitud, el macho es ms
pequeo y en algunas poblaciones est ausente. El huevecillo es blanco amarillento y tiene
forma de rin. La ninfa es de color blanco o amarillo claro, parecida al adulto pero sin alas,
pasa por cuatro estadios, en los dos primeros se alimenta activamente, y en los ltimos
conocidos como prepupa y pupa, son de color blanco amarillento con ojos rojos y se
encuentran inactivos en el suelo. Los adultos y ninfas invernan en lugares protegidos por el
calor de las plantas. El frio parece retrasar la produccin de huevecillos.
Ciclo Biolgico
Se reproduce casi por completo por partenognesis, ocasionalmente se presentan los ma-
chos. La longevidad del adulto es de dos a tres semanas. La hembra oviposita 20-100
huevecillos, los inserta individualmente en el tejido de la hoja y tardan en eclosionar 3 a 7
dias. La ninfa presenta cuatro estadios, en los dos primeros se alimenta activamente y duran
en conjunto 8 a 14 dias. Los ltimos estadios son inactivos, finalmente cae al suelo y en una
semana emerge el adulto. Tarda dos a tres semanas una generacin.
Bajo las condiciones climticas de Zacatepec, T. IaDac desarrolla 16 generaciones al ao,
con 275.4 U.C., acumuladas de huevo a adulto, la temperatura base fue 11.5
o
C. Las
condiciones ideales para la reproduccin de trips pueden ser durante los meses de enero y
febrero, por la alta incidencia en el cultivo y la presencia de generaciones sobrepuestas.
Control
Los insecticidas de amplio espectro le causan la muerte, pero la presencia de estados
resistentes como los huevos insertados en el tejido de las hojas y las pupas en el suelo,
hacen necesarias repetidas aplicaciones para mantener bajas las poblaciones, lo que reduce
tambin a los enemigos naturales como la chinche ojona, Orus sp, la que se ha observado
con mayor frecuencia con altas infestaciones de trips.
Mediante trampas azules y/o amarillas pegajosas, se puede conocer la incidencia de trips en
los cultivos, acompaada con la revisin peridica y directa en las plantas (Figura 5.3.2),
permitir determinar la forma de controlarlos y prevenir que las poblaciones se disparen, lo
que generalmente sucede durante los meses de enero hasta marzo y las fechas de siembra
que sufren ms dao son las tardias, ciclo otoo - invierno.
Figura 5.3.2. Tendencia de la poblacin de trips estimada con dos tipos
de muestreo
0
100
200
300
400
500
600
700
21 28 35 42 49 56 63 70 77 84 91 98 105 112
Das despus del trasplante
Muestreo directo Trampas azules
T
r
i
p
s

p
o
r

t
r
a
m
p
a
DGSV.
Cervantes, M. J. F. 1992. Insectos chupadores y minadores que afectan a hortalizas. En: Anaya, R.
S., Bautista, M. N., y Rodrguez, D. B. Manejo fitosanitario de las hortalizas en Mxico. C.P.
Parker, L. B., Skinner, M. and Lewis, T. 1995. Thrips Biology and Management. NATO ASI Series.
Salazar, P. A., Ramrez, R. S., y Oniki, N. 1996-1999. Informe Tcnico. rea Proteccin Vegetal.
_______________________ y Nakagome, T. 1999-2001. Informe Tcnico. rea Proteccin Vegetal.
Insecticidas que se sugieren para el control de trips T. tabaci
Acetamiprid P.S. 20 300-500 g 7
Azinfos metilico C.E. 20 2.0-2.5 L 28
Cipermetrina C.E. 21 200-500 cc 7
Lambda cyalotrina C.E. 7 350-500 cc 14
Malation C.E. 84 1.0 L 3
Oxidemeton metil C.E. 23 0.7-1.0 L 30
Zeta-Cipermetrina C.E. 10 500 cc 14
Insecticidas que se sugieren para el control de trips T. tabaci, en almcigo
Agroqumico Formulacin Dosis Observaciones
%
Carbofuran Granulado 5 30 g/m
2
Apl i car al suel o, cerca de
la hilera de la plntula, siete
das antes del transpl ante
6. ENFERMEDADES DEL CULTIVO DE CEBOLLA
6.1. Causadas por virus
6.1.1. Virus del achaparramiento de la cebolla (OYDV)
Este virus fue reportado por primera vez en 1919 y descrito en 1929. Tambin se le ha
encontrado en algunos cultivares de ajo. En Amrica del sur est ampliamente distribuido.
En el estado de Morelos su presencia es minima. En el cultivo de cebolla reduce el rendimiento
de la semilla y la calidad del bulbo.
Sntomas
Los primeros sintomas aparecen en plantas jvenes en forma de bandas clorticas (Figura
6.1). Todas las hojas que emergen despus del desarrollo del sintoma inicial muestran sintomas
que van desde rayas amarillentas a hojas completamente amarillas. Las hojas algunas veces
son delgadas y tienden a doblarse. Los restos de los bulbos se deforman. Los tallos del
pednculo floral infectado muestran una extensa rea amarilla y los grupos de flores son
disminuidos. La semilla que viene de plantas infectadas es de muy baja calidad.
Patgeno
Este virus es causado por el virus del achaparramiento amarillo de la cebolla (OYDv), pertenece
al grupo de los potyvirus y mide de 722-820 nm de longitud y aproximadamente 16 nm de
dimetro. El punto de inactivacin trmica del virus en savia es 60-65
0
C; la longevidad n vIr
es de dos a tres dias y tiene pocos hospedantes; ha sido reportado en cebolla, ajo y algunas
ornamentales del gnero AIIum.
El virus sobrevive en bulbos y plantas voluntarias, se trasmite por propagacin y por el fido
Myzus erscae y otros fidos de trasmisin no persistente. No se trasmite a travs de semilla
o polen, las prdidas varian de acuerdo al tiempo de infeccin. Plntulas infectadas pueden
producir bulbos muy pequeos.
Control
Las medidas de control incluyen produccin de bulbos libres de virus y la produccin
comercial donde no haya plantas voluntarias infectadas. Como el virus se limita a daar
plantas del genero AIIum y son trasmitidos por fidos, se puede romper su ciclo haciendo
aplicaciones de insecticidas contra fidos y eliminando plantas voluntarias. Los insecticidas
probablemente no ayudan mucho porque los fidos trasmiten muy rpido el virus de una
manera no persistente.
Bos, L. 1982. Viruses and virus diseases of Allium species. Acta Hortic. 127:11-29.
enfermedades del cultivo de cebolla
6.2. Causadas por hongos
6.2.1. Mancha prpura: Alternaria porri (Ellis) Cif.
La enfermedad ms importante del cultivo de cebolla es la mancha prpura ocasionada por
un hongo (AIIernara sIan) que se manifiesta en las hojas como pequeos puntos hundidos
de color blanco, despus su centro se torna de color prpura, propicia el doblamiento de las
hojas y finalmente la muerte de las mismas.
Sntomas
Los primeros sintomas aparecen
como pequeas manchas
acuosas, de 2 a 3 mm de
dimetro que posteriormente se
necrosan y toman una
col oraci n prpura. Los
mrgenes de las lesiones a
menudo son rojizas y estn
rodeadas por una zona amarilla
(Figura 6.2.). En poca lluviosa
la superficie de las lesiones
puede ser cubi erta por
estructuras que producen
conidios de color gris oscuro. A
medi da que estas l esi ones
envejecen es posible observar la
presenci a de ani l l os
concntricos. Los tejidos ms
Figura 6.2. Daos causados por Alternaria porri en un
cultivo de cebolla.
prximos a estas lesiones se tornan rojizos, rodeados por un halo clortico. Los daos
ocurridos en la zona del cuello pueden extenderse al bulbo, desarrollando lesiones amarillentas
o cobrizas. Estas lesiones pueden ser invadidas por SIemnyIum sp y tornarse negras con
estructuras reproductivas de color negro.
Los hongos secretan un abundante pigmento y se difunde a travs del tejido. El tejido afectado
es muy amarillo al principio, pero gradualmente se torna de color rojizo. Con el desarrollo del
micelio de color caf, el tejido ms viejo se torna caf oscuro a negro. Como el tejido se
deshidrata resulta una textura parecida al de un papel seco.
Patgeno
La mancha prpura es causada por AIIernara rr. Los conidiforos crecen en grupo o en
forma individual, son rectos y flexibles, algunas veces geniculados, septados y de color pajizo
o caf claro. Los conidiforos miden de 5 a 10 m de grueso y 120m de largo. Los conidios
usualmente estn en grupos o solos y son rectos, curvos o clavados (el cuerpo del conidio
puede ser elipsoidal). Ellos pueden tener ocho a doce septas transversales y varias
longitudinales u oblicuas. El estado sexual de este hongo no es conocido.
El hongo puede crecer a una temperatura de 6 a 34`C; pero 25`C es la temperatura ptima
para su crecimiento. Bequiere una humedad relativa de 90% o ms para que empiece a
esporular. Los conidios iniciales son formados despus de las 9 horas y aparecen
completamente maduros despus de 15 horas. Cuando el conidio est en un tejido de cebolla
susceptible, cada clula del conidio es capaz de germinar. Los tubos germinativos invaden
tejido a travs de los tejidos o estomas o penetra directamente en la epidermis. La
susceptibilidad de las hojas de cebolla infectadas por AIIernara rr es influenciada por
factores como edad de la planta y dao de la planta causado por trips. Las hojas jvenes de
plantas infestadas por Tnrs IaDac son ms susceptibles a la infeccin de A. rr y los
niveles de dao son ms altos sobre plantas daadas por trips que las plantas sanas. Los
primeros sintomas pueden aparecer de uno a cuatro dias despus que ha penetrado el
hongo. Si el clima es favorable el desarrollo del conidio contina y la sucesin de ciclos
puede seguir. El conidio no puede vivir mas tiempo despus de que ha caido de su conidiforo.
El micelio de este hongo sobrevive de una estacin a otra en restos de plantas enfermas.
Cuando las condiciones son favorables los conidios son producidos en los residuos de plantas
enfermas. Se disemina por el viento que transporta conidios producidos superficialmente en
los tejidos parasitados, especialmente en climas hmedos y templados a clidos. Le favorecen
las lluvias y temperaturas relativamente clidas. El riesgo de una infeccin desaparece con
temperaturas bajo 12`C. La temperatura ptima varia de 25 a 27`C, aproximadamente, con
humedad relativa superior al 90 %.
Control
Cuando las condiciones son favorables para la enfermedad, es decir, presencia de rocios,
lluvias y nublados frecuentes, se deben hacer aplicaciones cada ocho dias. El control de
esta enfermedad es preventivo, por lo que deben efectuarse las aplicaciones aun cuando la
planta no presente daos.
Actualmente no estn disponibles cultivares resistentes sin embargo se han reportado niveles
de resistencia en algunas variedades mejoradas.
El control cultural incluye rotacin con cultivos poco relacionados y prcticas culturales que
reduzcan la humedad, por ejemplo: buen drenaje y reduccin de densidad de plantas.
Saneamiento: eliminar totalmente los residuos de la cosecha mediante barbechos profundos,
evitar el exceso de humedad o los riegos demasiado frecuentes, especialmente en almcigo.
Tambin es til plantar lejos de otros cultivos o terrenos con residuos de cosechas enfermas.
Se puede hacer uso preventivo y peridico de alguno de los siguientes fungicidas, aplicados
al follaje tan pronto como se observen los primeros sintomas: clorotalonil (Betador 75 PH) 1-
2 kg i.a./ha, iprodiona (Bovral 50 PH) 0.3-1 kg i.a./ha o mancozeb (Manzate) 1-2.5 kg i.a./ha.
La solucin con alguno de los productos anteriores debe agregrsele algn adherente y
utilizar 1.5 gramos por litro de agua limpia para cubrir una hectrea.
Everts, K. L., and Lacy, M. L. 1990. The influence of dew duration, relative humidity, and leaf
senescence on conidial formation and infection of onion by Alternaria porri. Phytopathol
ogy 80:1203-1207.
Castillo, L. T. y Garzn, T. A. 1987. Control qumico de la mancha prpura (Alternaria porri) en el
cultivo del ajo (Allium sativum). Memorias del XIV Congreso Nacional de Fitopatologa.
Morelia, Mich.
Miller, M. E. 1975. Environmental factors associated with the spread of purple blotch of onions.
(Abstr.) Proc. Am. Phytopathol. Soc. 2:35.
6.2.2. Tizn de la hoja: Botrytis sp
Sntomas
Las manchas aparecen en la
hoj a como puntos
bl anqueci nos, se tornan
necrticos en el centro y miden
2 mm de di metro
aproximadamente (Figura 6.2.2)
y estn rodeados por un halo
verdoso. Este halo nos sirve para
hacer l diagnstico en etapas
tempranas de la enfermedad.
Con el tiempo estas manchas se
expanden y toman una forma
el i pti ca, el hal o puede
desaparecer. Muchas lesiones
aparecen y raramente exceden
5 mm de ancho y 7 mm de largo,
sin embargo bajo condiciones
prolongadas de humedad y a
temperatura de 12 a 24`C, el desarrollo del hongo es rpido. La disminucin de la produccin
ocurre cuando las hojas mueren prematuramente debido a que el tamao de los bulbos es
pequeo.
Patgeno
BIryIs sp produce un micelio hialino septado y con ramas. Los conidios se forman en hojas
muertas o senescentes despus de 60 a 72 hrs. De temperatura moderada (12 a 24`C) y alta
humedad relativa (ms de 75%). Los conidios son esferoidales (de 5 X 20 ), hialinos y no
septados. Los conidiforos son ramificados y en los extremos presentan abultamientos de
los cuales se empiezan a formar los conidios que se producen en masas principalmente
cuando las condiciones ambientales son favorables. El hongo dificilmente se puede aislar de
plantas jvenes y en lesiones de hojas senescentes pueden ser aislados mas fcilmente.
El hongo aparentemente sobrevive en residuos de cebolla como esclerocio o micelio, sobre
bulbos o en restos de hoja de cebolla o como esclerocio en el suelo. El inculo primario es
predominantemente el conidio que germina de los esclerocios desechos de bulbos u hojas,
el conidio es llevado por el viento a las hojas de la cebolla, y si hay suficiente humedad en la
hoja a las 6 hrs puede ocurrir la infeccin. La frecuencia de infeccin y el desarrollo de los
sintomas se incrementa con la duracin de la humedad de la hoja.
Durante prolongados periodos de lluvia por 24 hrs. o ms, el tizn foliar tiene alta probabilidad
de aparecer y desarrollarse. Las hojas ms viejas son ms susceptibles que las hojas jvenes,
la mayoria de los conidios pueden ser producidos y causar un desarrollo de la enfermedad.
Figura 6.2.3. Hojas de cebolla con lesiones causadas por
Botrytis sp.
Control
Se recomienda asperjar fungicidas que deben ser aplicados cuando a la planta se le observan
al menos 5 hojas verdaderas y cuando los sintomas tempranos se presentan (una lesin por
hoja). El intervalo de aplicaciones depende de la persistencia del fungicida usado y de las
condiciones climticas.
La cebolla debe plantarse en surcos espaciados al menos con 30 cm, esto permitir mayor
movimiento del aire; esto puede reducir la infeccin comparada con el doble o triple surco
de plantacin.
Hancock, J. G., y Lorbeer, J. W. 1963. Patognesis of Botrytis cinerea, B. squamosa, y B. allii on
onion leaves. Phytophatology 53:669-673.
Schwartz, H. F. y Mohan, S. K.1996. Compendium of Onion and Garlic Diseases. APS PRESS.
USA.
6.2.3. Mancha foliar: Cladosporium sp
Esta mancha foliar no es de importancia econmica en el estado de Morelos pero se observa
principalmente cuando el cultivo se deja para produccin de semilla, especialmente cuando
esta prximo a cosecharse.
Figura 6.2.3.1 Conidios y conidiforos de Cladosporium
sp.
Sntomas
Las l esi ones son de col or
amarillo grisceo aparecen
paralelas a las venas de las hojas.
Las lesiones se tornan caf a
caf oscuro como resultado de
la produccin de estructuras de
fructificacin asexual y conidios.
La enfermedad puede ocurrir en
alguna etapa pero es normal su
aparicin cuando aparecen las
primeras hojas senescentes. Las
lesiones miden 0.5 X 1.5 cm
aproxi madamente (Fi gura
6.2.3.1).
Patgeno
La mancha foliar de la cebolla es
causada por CIasrum sp.
Este patgeno puede atacar una amplia gama de cultivares y especies silvestres. El estado
perfecto del CIasrum es MycsnaereIIa. Los conidiforos miden de 7-11 X 60-160 ,
estn en grupos de 2 a 7 o individuales, son rectos a ligeramente flexibles, sin ramas septados
y de color caf claro a caf oscuro. Los conidios son simples pero pueden estar en dos a tres
cadenas cortas (13-17 X 65-95 ), tienen de 1 a 3 septas. Los conidios obtenidos directamente
de planta hospedera de tejido infectado son usualmente ms anchos que los que provienen
de un medio de cultivo.
Los conidios y pseudotesios pueden sobrevivir en el suelo por 35 y 56 dias, respectivamente.
Sin embargo no hay evidencia de que sobreviva en suelo o desechos infectados. La semilla
se puede contaminar y esto ocurre a muy bajos niveles y posiblemente sea una fuente de
inoculacin inicial; sin embargo, los conidios de CIasrum no han sido encontrados en
semilla comercial. Es muy importante la infeccin que ocurre por la transmisin de conidios
de restos de cosechas anteriores en los cultivos siguientes, especialmente entre el otoo y
primavera. En el laboratorio la mxima esporulacin ocurre a 5-8.5` C despus de 8 hrs de
oscuridad y humedad relativa a 90%. La germinacin de los conidios ocurre despus de 18
a 20 hrs y 100% de humedad relativa con una temperatura que oscila de 2 a 30`C; la temperatura
ptima es de 15 a 20`C.
Control
Las prcticas culturales que aseguran un crecimiento vigoroso minimizan la posibilidad de
infeccin. Una mezcla de maneb y clorotalonil controlan esta enfermedad. La mejor proteccin
se logra aplicando fungicidas a intervalos de 14 dias o menos.
Jordan, M. M., Maude, R. B., and Burchill, R. T. 1990. Sources, survival and transmission of
Cladosporium allii and C. allii-cepae, leaf blotch pathogens of leek and onion. Plant Pathol.
39:237-241.
Walker, J. C. 1952. Diseases of Vegetable Crops. McGraw-Hill, New York.
Stevenson, W.R. 1991. Late blight. In: Compendium of tomato Diseases. Eds. Jones, J. B., J. P.
Jones, R. E. Stall & T. A. Zitter. APS. Press. St. Paul Minnesota, U.S.A.
6.2.4. Ahogamiento o secadera
Esta enfermedad es muy comn en el estado de Morelos, su aparicin es durante el periodo
de almcigo y ocasionalmente ocurre donde la planta ha sido puesta definitivamente
Sntomas
Los extremos de la raiz y las raices finas son de color rosado, amarillo, rojizo y finalmente
oscuros. El tejido muere y se desintegra. Las plntulas que carecen de vigor y crecen
lentamente gradualmente se tornan amarillas, se marchitan y se colapsan por tener el sistema
radicular deteriorado.
Patgeno
Hay varias especies de Fusarum que causan ahogamiento en cebolla. Las especies se
pueden identificar por la morfologia de los conidiforos, macroconidium y clamidosporas si
estn presentes; por la presencia o ausencia de microconidios; por la forma de crecimiento;
y por el color del micelio areo. El micelio es septado y con ramas. F. xysrum, F. SIan y
F. mnI/rme son probablemente las especies ms virulentas en cebolla.
Las semillas infectadas se pudren, las plntulas pueden morir antes de que emerjan. El hongo
sobrevive como clamidospora en suelo, coloniza restos de plantas o malezas hospederas.
La semilla sin desinfectar puede ser invadida antes de la germinacin y las plntulas sern
infectadas en la etapa temprana de crecimiento. Los extremos de la raiz y las raicillas son
invadidos por las hifas del hongo, el micelio prolifera a travs de la epidermis y el tejido
cortical, entra al tejido vascular y eventualmente al tejido del tallo basal matando la planta.
Control
Limpiar, desinfectar semilla que ser plantada, hacer rotacin de cultivos principalmente pastos
o cereales (excluyendo al cultivo de maiz). La fumigacin del suelo y tratar con vapor reducir
la enfermedad a muy bajos niveles.
La solarizacin del suelo por al menos un mes con alta radiacin solar elimina la mayoria de
inculo.
Strong, M. C. 1946. The effect of soil moisture and temperature on Fusarium wilt of tomato.
Phytopathology. 36: 218-225.
Pinkerton, J. N., Ivors, K. L., Miller, M. L. y More, L. W. 2000. Effect of soil solarization and covercrops
on populations of selected soilborne plant pathogens in wester Oregon. Plant Dis. 84:952-
960.
Ramsey, G. R., and Lorbeer, J. W. 1980. Seedborne fungi of onion in New York. (Abstr.)
Phytopathology 70-468.
Azufre Azufre elemental m
3
Metros cbicos
cc Centmetros cbicos ml Mililitros
C.E. Concentrado emulsionable Microg Microgranulado dispersable en agua
C.P. Comprimido o perdign Micra
Disp. Dispersante nm Nanmetros
g Gramos P.H. Polvo humectable
G.C. Gas comprimido P.S. Polvo soluble
G.D. Grnulo dispersante Polvo Polvo
G.L. Gas licuado ppm Partes por milln
Gran. Granulado Sol.A. Solucin acuosa
G.S. Grnulo soluble Sol.C. Solucin concentrada
ha Hectrea Sol.C.A. Solucin concentrada acuosa
hrs Horas Susp.A. Suspensin Acuosa
kg Kilogramo Susp.C. Suspensin concentrada
l Litro Susp.C.A. Suspensin concentrada acuosa
L.M. Lquido miscible Tab Tabletas
LMR Lmite mximo de residuos Ton Toneladas
L.S. Lquido soluble T.P. Twin pack
m Metros % Porciento
m
2
Metros cuadrados
ABREVIATURAS UTILIZADAS
abreviaturas
GLOSARIO
Acido nucleico: Sustancia cida constituida por una pentosa, fsforo y bases pricas o
pirimdicas. Los cidos nucleicos determinan los caracteres genticos de los
organismos.
Agalla: Hinchamiento o crecimiento excesivo que aparece en las plantas como
resultado de la infeccin por ciertos patgenos.
Ahogamiento: Destruccin de las plntulas cerca de la parte superficial del suelo, que se
caracteriza por la cada de ellas sobre el terreno.
Aislado: Una sola espora o cultivo y los cultivos que se derivan de ellos. Se utiliza
tambin para indicar las colecciones de un patgeno obtenidas a diferentes
tiempos.
Aislamiento: Separacin de un patgeno a partir de su hospedante y su cultivo en un
medio nutritivo.
Amarillamientos: Enfermedad de las plantas que se caracteriza por atrofia y amarillamiento de
la planta hospedante.
Anteridio: rgano sexual masculino de algunos hongos.
Antibitico: Compuesto qumico producido por un microorganismo y que inhibe o mata a
otros microorganismos.
Anticuerpo: Protena producida en un animal de sangre caliente como respuesta a la
inyeccin con un antgeno extrao, capaz de reaccionar especficamente con
l.
Antisuero: Suero o lquido sanguneo de los animales de sangre caliente que contiene
anticuerpos.
Antracnosis: Enfermedad que se manifiesta como lesiones negras profundas de la hoja,
tallo o fruto y que es causada por hongos que producen sus esporas asexuales
en un acrvulo.
Aparato bucal: Nombre que reciben las estructuras de la boca de un insecto, incluye labro,
mandbula, maxila, labio y otros apndices relacionados.
Apical: Situado en el apndice o cerca del pice de una estructura.
glosario
Apoda: Es decir, sin patas.
Apresorio: Extremo hinchado de una hifa o tubo germinativo que facilita la fijacin y
penetracin de un hongo en su hospedante.
Arrenotoca: Reproduccin por partenognesis en la que slo se producen machos.
Asca: Clula en forma de saco de una hifa que pasa por meiosis y que contiene a
las ascosporas.
Bactericida: Compuesto qumico que mata a las bacterias.
Bacterifago: Virus que infecta bacterias y que generalmente las destruye.
Bioensayo: Uso de un organismo como prueba, para medir la infectividad relativa de un
patgeno o la toxicidad de una sustancia.
Biotecnologa: Uso de organismos modificados genticamente y de tcnicas, o ambos, y
procesos modernos en sistemas biolgicos para produccin industrial.
Biotipo: Subgrupo de una especie que generalmente se caracteriza por poseer uno o
algunos caracteres en comn.
Cancro: Lesin necrtica y con frecuencia profunda que se produce en el tallo,
ramas o ramitas de una planta.
Cpside: Cubierta protenica de los virus que forma la cubierta cerrada o tubo que
contiene al cido nucleico.
Carbohidratos: Sustancias nutritivas compuestas de carbono, hidrgeno y oxgeno (CH
2
O),
en las que los dos ltimos tomos se encuentran en una proporcin de 2 a 1,
como en la molcula de agua H
2
O.
Cefalotrax: Seccin del cuerpo de algunos artrpodos, formada por la cabeza y el trax
que se han fusionado
Celulosa: Polisacrido que consta de centenares de molculas de glucosa unidas en
una cadena y que se encuentran en la pared celular de las plantas.
Cepa: Progenie de un solo aislamiento en un cultivo puro.
Cerco: Apndice que se encuentra en el segmento posterior.
glosario
Chalaza: Tubrculo carnoso de la pared del cuerpo de algunas larvas de insectos en
que nace una cerda
Cigoto: Clula que se forma por la fusin de dos gametos.
Clamidospora: Espora asexual de pared gruesa que se forma por la modificacin de una
clula de las hifas de un hongo.
Clorosis: Amarillamiento de los tejidos normalmente verdes, debido a la destruccin
de la clorofila o a la imposibilidad de sintetizarla.
Conidio: Espora asexual de un hongo formada en el extremo de un conidiforo.
Conidiforo: Hifa especializada sobre la cual se forman uno o ms conidios.
Control biolgico: Destruccin parcial o total de las poblaciones del patgeno por medio de
otros organismos.
Control Integrado: Proceso que intenta utilizar todos los mtodos disponibles para el control de
una enfermedad, o de todas las enfermedades y plagas de un cultivo, para
lograr un mejor control al menor costo y con un dao mnimo al ambiente.
Cutcula: Capa crea delgada de la pared externa de las clulas epidrmicas, que
consta principalmente de cera y cutina.
Depredador: Organismo que captura, mata y se alimenta de organismos de otras especies
(presa).
De vida libre: Forma de vida en la que un microorganismo vive libre y sin estar fijo, o en la
que un patgeno vive en el suelo, fuera de su hospedante.
Desinfectante: Agente fsico o qumico que impide la infeccin de una planta, rgano o
tejido.
Dimorfismo: Es la diferencia en la forma de individuos pertenecientes a la misma especie,
originada por causas geogrficas, estacionales o sexuales.
DNA complementario: (DNAc) DNA sintetizado por la transcriptasa inversa a partir de un molde de
RNA.
ELISA: Prueba serolgica en la cual un anticuerpo lleva con l a una enzima que
libera un compuesto coloreado.
glosario
Elitros: Primer par de alas endurecidas que presentan los colepteros que a manera
de estuche protegen el segundo par.
Enacin: Crecimiento excesivo o malformacin de los tejidos inducido por algunas
infecciones virales.
Escama: Pequeo insecto chupador, la hembra secreta estructuras cerosas. Pertenecen
al orden Homoptera.
Esclerocio: Masa compacta de hifas que puede o no contener tejidos del hospedante,
por lo comn con una cubierta oscura y capaz de sobrevivir bajo condiciones
ambientales desfavorables.
Espirculo: Abertura por la cual penetra y sale el aire que requiere el insecto para satisfacer
sus funciones respiratorias
Estadio o instar: Es el estado de desarrollo de un insecto entre dos mudas consecutivas.
Esterilizacin: Eliminacin de los patgenos y otros organismos vivos del suelo, recipientes,
etc., mediante calor o sustancias qumicas.
Estilete: Estructura larga, delgada y hueca de los nemtodos y algunos insectos que
tiene funcin alimenticia.
Etapa imperfecta: Fase del ciclo de vida de un hongo en la que no se producen esporas
sexuales. La fase anamrfica.
Etapa perfecta: Etapa sexual del ciclo de vida de un hongo. Etapa teleomrfica.
Exhuvia: Es la cubierta o piel vieja que dejan las larvas o ninfas al mudar.
Fase de pupa: En este periodo, el insecto queda en estado latente y no se alimenta, pero su cuerpo
adquiere gradualmente la forma de imago o adulto.
Fenotipo: Apariencia externa visible de un organismo.
Feromona: Qumico secretado al exterior por un organismo que estimula a otro de la
misma especie.
Fitoalexina: Sustancia que producen los tejidos hipersensibles para inhibir el desarrollo
de los hongos parsitos y que en particular se forma cuando las clulas de la
planta hospedante entran en contacto con el parsito.
glosario
Fitopatgeno: Trmino que se aplica a los microorganismos que producen enfermedades
en las plantas.
Fitotxico: Que es txico a las plantas.
Floema: Tejido conductor de nutrientes que est constituido por tubos cribosos,
clulas acompaantes, parnquima floemtico y fibras.
Fluctuacin poblacional: Cambios estacionales o anuales de densidad, relacionados a menudo
con los factores climticos.
Fumigacin: Aplicacin de un fumigante para desinfectar un rea determinada.
Fundatriz: Hembra partenogentica que se desarrolla (emerge) en la primavera de
un huevo invernal; en casi todas las especies la fundatriz es ptera
Fungicida: Compuesto txico para los hongos.
Fungisttico: Compuesto que evita el crecimiento de un hongo sin matarlo.
Gen: Porcin lineal del cromosoma que determina o condiciona uno o ms
caracteres hereditarios. La unidad funcional ms pequea del material
gentico.
Genotipo: Constitucin gentica de un organismo.
Habitantes del suelo: Microorganismos que son capaces de sobrevivir por tiempo indefinido
en el suelo como saprfitos.
Haustorio: Proyeccin de hifas de un hongo que acta como rgano de absorcin
en las clulas del hospedante.
Hialino: Incoloro, transparente.
Hifa: Ramificacin simple de un micelio.
Hipersensibilidad: Sensibilidad excesiva de los tejidos de una planta contra ciertos
patgenos. Las clulas afectadas son destruidas muy rpido, lo cual
impide el avance de los parsitos obligados.
Hipertrofia: Crecimiento excesivo de una planta debido a un alargamiento celular
anormal.
glosario
Hongo imperfecto: Hongo del que no se sabe que produzca esporas sexuales.
Hospedante: Planta que es invadida por un parsito y de la cual ste obtiene sus
nutrientes.
Planta indicadora: Planta que reacciona contra ciertos virus o factores ambientales
manifestando sntomas especficos y que se utiliza para detectar e
identificar esos factores.
Infeccin: Establecimiento de un parsito dentro de una planta hospedante.
Infeccin latente: Etapa en la que un patgeno infecta a su hospedante sin que este ltimo
muestre sntoma alguno.
Infeccin primaria: Primera infeccin que sufre una planta causada por un patgeno que
sobrevive al verano o invierno.
Infeccin secundaria: Cualquier infeccin causada por un inculo y que se produce como
resultado de una infeccin primaria o consecutiva; infeccin causada por
un inculo secundario.
Infestado: rea o campo que contiene un gran nmero de insectos, caros,
nemtodos, etc. Se aplica tambin a la superficie de una planta o al suelo
contaminado con bacterias, hongos, etc.
Inoculacin: Arribo o transferencia de un patgeno sobre un hospedante.
Inocular: Mecanismo por el que se pone en contacto un patgeno con una planta
hospedante o con un rgano de sta.
Inculo: Patgeno o partes de l que causan infeccin; partes de los patgenos
que entran en contacto con el hospedante.
Inculo primario: Patgeno o esporas de ste que sobreviven al verano o invierno y que
causan la infeccin primaria.
Inculo secundario: Inculo que se produce por las infecciones que ocurren durante una
misma estacin de crecimiento.
Invasin: Diseminacin de un patgeno en su hospedante.
Lesin: rea localizada de tejido enfermo y decolorado.
glosario
Mancha anular: Zona clortica circular cuyo centro es de color verde; sntoma de muchas
enfermedades virales.
Manchado: Enfermedad que se caracteriza por la presencia de grandes manchas o pstulas
de forma irregular en hojas, retoos y tallos.
Marchitez: Prdida de rigidez y cada de los rganos de la planta que por lo general se
debe a la falta de agua en su estructura.
Metamorfosis
completa: Tipo de desarrollo de insectos que pasan por cuatro estados distintos:
huevecillo, larva, pupa y adulto.
Metamorfosis
incompleta: Ciclo de vida de un insecto que comprende tres etapas de desarrollo, que
son huevecillo, ninfa y adulto
Mosaico: Sntoma de ciertas enfermedades virales de las plantas que se caracteriza por
zonas entremezcladas de coloracin normal y de color amarillento o verde
claro.
Moteado: Patrn irregular de reas claras y oscuras indistintas.
Muda: Es el cambio peridico de la estructura que cubre a los insectos. Tambien se
llama ecdisis.
Ninfa: Segundo estado biolgico de los insectos con metamorfosis incompleta.
Omatidia: Cada una de las unidades visuales que forman los ojos compuestos de los
insectos.
Parsito: Organismo que vive sobre o en otro organismo vivo (hospedante) y del cual
obtiene sus nutrientes.
Opistosoma: Regin caudal del cuerpo de los caros, formada generalmente de seis
segmentos.
Ovipositor: Estructura tubular o valvada que tiene la hembra para depoositar los huevecillos,
puede modificarse en forma de aguijn, sierra o taladro.
Partenognesis: Desarrollo de los organismos a partir de huevecillos no fecundados.
glosario
Patogenicidad: Capacidad que tiene un patgeno para producir enfermedad.
Perodo de incubacin: Perodo comprendido desde la penetracin de un patgeno en su
hospedante hasta la aparicin de los primeros sntomas en este ltimo.
Peritecio: Ascocarpo de los pirenomicetos en forma de botella o globular y que tiene
una abertura o poro (ostolo).
Placa cribosa: Zona perforada de la pared celular que se localiza entre dos clulas cribosas
floemticas a travs de la cual se unen sus protoplastos.
Plaga: Forma de vida vegetal o animal o agente patognico daino o potencialmente
daino a los vegetales.
Prepupa: Estadio en el cual la larva totalmente desarrollada no se alimenta y va
perdiendo su actividad progresivamente hasta convertirse en pupa.
Pudricin: Reblandecimiento, decoloracin y con frecuencia desintegracin de los
tejidos de una planta suculenta como resultado de una infeccin bacteriana
o fungosa.
Pupa o crislida: Fase que atraviesa la larva antes de transformarse en adulto.
Resistencia: Capacidad que tiene un organismo para superar, totalmente o hasta cierto
grado, el efecto de un patgeno u otro factor perjudicial.
Resistencia horizontal: Resistencia parcial igualmente efectiva contra todas las razas de un patgeno.
Resistencia vertical: Resistencia completa a algunas razas de un patgeno, pero no a otras.
Resistente: Que tiene las cualidades para impedir el desarrollo de un determinado
patgeno. Que no es infectado o si lo es, en grado mnimo.
Septado: Que tiene septos o paredes transversales.
Septo: Pared transversal de las hifas o esporas.
Sntoma: Reacciones o alteraciones internas y externas que sufre una planta
como resultado de su enfermedad.
glosario
Sistmico: Que se difunde internamente por toda la planta; dcese de un patgeno o un
compuesto qumico.
Susceptibilidad: Incapacidad de una planta para resistir el efecto de un patgeno u otro factor
perjudicial.
Susceptible: Cualquier planta que es atacada por un determinado patgeno; una planta
hospedante. Que carece de la capacidad inherente de resistir a las
enfermedades o al ataque de un cierto patgeno; no inmune.
Sustrato: Material o sustancia en la que un microorganismo se alimenta y desarrolla.
Es tambin una sustancia sobre la que acta una enzima.
Tizn: Enfermedad que se caracteriza por la destruccin general y rpida de las
hojas, flores y tallo.
Tolerancia: Capacidad que tiene una planta para soportar los efectos de una enfermedad
sin que muera, sufra dao serio o se pierda la cosecha. Es tambin la cantidad
de residuos txicos tolerables en los rganos comestibles de la planta.
Translocacin: Transferencia de nutrientes o virus por toda la planta.
Transmisin: Transferencia o paso de un virus u otro patgeno de una planta a otra.
Tubo criboso: Conjunto de clulas floemticas que forman un largo tubo celular a travs del
cual se transportan las sustancias nutritivas.
Vascular: Trmino que se aplica a un tejido vegetal o a una zona que presenta tejidos
conductores; se aplica tambin a un patgeno que se desarrolla principalmente
en los tejidos conductores de una planta.
Vector: Organismo animal que transmite un patgeno. En ingeniera gentica, es
sinnimo de vehculo de clonacin (molcula de DNA autoduplicable como un
plsmido o virus que se utiliza para introducir un fragmento de DNA extrao en
una clula hospedante).
Virin: Partcula viral.
Virulencia: Grado de patogenicidad de un patgeno determinado.
Virulento: Capaz de causar una enfermedad severa; notablemente patognico.
glosario
Virulfero: Dcese del vector que porta un virus y que es capaz de transmitirlo.
Zoospora: Espora flagelada que tiene la capacidad de nadar en el agua.
Zoosporangio: Esporangio que contiene o produce esporas.
glosario

Control de Plagas

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Control de Plagas

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PRODUCE

Publicacin Especial No. 28 Febrero de 2001

You might also like